Page 1

Bangla Post

FREE mvflvwnK

Year:14 u Issue: 682 u Friday 16 June - Thursday 22 June 2017

mJÄuJßkJˆ

Kj~Kof KnfPrr kJfJ~

Britain's HiGHEst DistriBUtED FrEE BanGLa nEWsPaPEr

K

mvflvwn

Kjj TPr ß\Pj 7MJJ! ,--3=.7MJ! T ßlJjLT..O O™ ,-3=. cJrPT 3 O™ Pk´JnJA DTT---...UU3OUR 3OURR33LT.O x Pk´Jn --UU r xJKntx,-NM -NMM--UDT-.U IJkjJ M-·-U.D ber b -U.D ,MM--·-U 0870 Accesss Num 0870 New 5

4

Bangl

&

t a Pos

+

#.

! !

(# $

)

F+ < 3 D? -6 # 'G5, 3 +3 4+ <c 6U .3 + _' ? ' )3 +3 , #5 + '23 ! ,c 3 ! +3 0G . 7 . 6 ! 3 0 *2 ) ,15V ! +3 : < ? ' 3' #3 3 );73 '5 3 :' ' 6 / ? 0I6. 3 ). 3? # < 3 9? 3 # : 9, # < 3 .9. 7= !+ '6 7 6 .d : 6 .@ ' ,4 < 3 + 9\. ? 0I6. 3 F+ 6 3 < /59 6? .3 2# < 3 9 .*. 3 ),3 . 9X 0 ' -H * =7 6 3 ' 3 /. + K+ + 7= 6 ' +/ .3 + _' < 0 *2 3 3 < +? < 3 9 /5 93 < 3 9 /59 .= 6 0 /.+ # ' F+ +3 0G'23 :' .d , 3. 3 # - , 67 09 60 G,D <! . ; ' , 3? ,b < Q 3 3 ' +< ? ? <? '5 ' )3 ; < 1 '3 9= 2 3 + + : < + _' 3 6 # 3 =7 ( 1 ( ! 0G 3 ( 03 . - < 3 - 9 /5 93 ,D .6 Q 33 +3 0G'23 .7 6 0 !+ [ 6Y ! !+ %! +3 3 0 *2 ) 73 .9 +2 ) . +0 *20 .6 9 72 6 0 %< .= +2 +2 +2 d + < 9 N , 3. 3 +? . =6 )7 /. + .@

*#/

&# #" -

!

"6V .78 3+ ' 3 , #5 : 6 )6 ,c $' + M + , 6 5 0T 33 +.5 .:e4 '.

!

#/ +! 3 / 3 3 + ( 3a' : 90(5+ )6 9= 2 .4 E #3 ,4 ' 3 ! + ' 90(5+ , #53 #53 2' 3+ +< +a , .4 # +3 # J ' 1 6U+ %0 C $' : ' ^C. 3 +3 +< .4 # 93 3? 0+ # 3 ,3.'5 # ( ) +'+ 90< ),3 . (3 9 3 6! .$ 3+ < 9+ 0 +# +0 ' + U / L ,4 < $ +3 < 362 # 93 3 0? %0 C + ( 39 + ' )6. 33 +.5 # 3! 90 3& , #5 +< +a , < < 9 6 , < 9+ # 9+ ? ,b < )< 78 , #/ , < +? +'+ +! 3 / 3a' 9= 2 .4 # +3 .4 E# ) 6? ,15V !+2 ,( 93 33

0 0$ ! 1 " #

3 + . 5 +.5 0 *2 33 0*2.' +2 ? )3 % :e '. '+ 9P # +3 .G .= 7 S' # 6, , #5 .4 ,4 '2 , c 3 < + . =6 )7# + 'G' <. 3? 33 +.5 + 3 +? . 6/ .!< : 6 : < + . 33 0'? 2 /# * 9= ,b < Z7 + 3 : < R' < ' 3 )7 ], : +3 . =6 . ' +.5 < .4 # +3 .! ' )3

#.

, !*' % ! *' $ & ! #

M7 3 ,O* +0W. 6 3 6 +7 0 :.. + < 90< 0I6.+ .X3 d +? .0 M: # 63 : 9+ > 3 6U+ M, =: 07 < <0 6 . !2 ) D& . 3 ) ' 1A3 9 0 + + <? +2 ) 6 ,' + ,? f '! . D/ !2 . ; e# 3 1A3 %0 B; B ,O)75+ , , ,b < )`, D3 D / .= .

www.banglapost.co.uk

Zakat. Calculated. Sorted. Paid. With Muslim Aid. Donate Yours 020 7377 4200 Muslimaid.org

#zakatpaid Charity No. 295224


02 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

0207 702 0222 158 Canon Street, London, E1 2LX

Roshmalai

imgvjvBB

0207 613 1444

339 Bethnal Green Road London, E2 6LG 6LG

0207 247 3044

15 Brick Lane, London, E1 6PU

Tel: 020 7377 0333 119 New Road, London E1 1HJ

RamadaN MubaraK

5

£7.9

ŽŽŬzŽƵƌ/ŌĂƌWĂƌƚLJdŽĚĂLJ ŽŽŬzŽƵƌ/ŌĂƌWĂƌƚLJdŽĚĂLJ (c (capacity apacity o over ver 100 people)

Sehri Also A Available vailable

open ill be ay w e W ID d on E


Bangla Post

FREE mvflvwnK

Year:14 u Issue: 682 u Friday 16 June - Thursday 22 June 2017

IJkjJrr xJKntx Pk´JnJAcJrPT T ßlJj TPr ß\Pj Kjj 0 0870M-·-U.D,-NM-UDT-.U3OUR3LT.O™ 870M M---··-U.D, ,--N NM M---UUDDTTT---...UUU333O M OUR R33LLTT.O™ ..O O™ , ,-3=.7MJ! -3=.7MJ! J New Accesss Numb Number ber

4

5

Britain's HiGHEst DistriBUtED FrEE BanGLa nEWsPaPEr

www.banglapost.co.uk

u¥Pj @èj : 12 \j Kjyf mJÄuJPhvL kKrmJr KjPUJÅ\

PkJˆ KrPkJat : SP~ˆ u¥Pjr PVsjPlu aJS~JPr @èPj F kpt∂ 12 \Pjr oífqMr Umr KjKÁf TPrPZ TfítkãÇ @yf @PrJ 68 \Pjr PmKv mPu \JjJ PVPZÇ fJPhrPT 6Ka yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ Fr oPiq 20\Pjr Im˙J @vÄTJ\jTÇ oñumJr KhmJVf rJf 1aJr KhPT @èj uJPV 27 fuJ FA aJS~JPrÇ aJS~JPr Phzvr oPfJ lîqJa rP~PZ FPf ksJ~ 6v PuJPTr mxmJxÇ Fr oPiq IKiTJÄv PuJTPT Pmr TPr @jJ x÷m yPuS mÉ PuJT oJrJ PVPZj @vÄTJ TrPZ lJ~Jr xJKntxÇ oñumJr rJPf SA nmjKaPf @èj uJPV; fJ PjnJPf mMimJr hMkMr VKzP~ pJ~Ç Tftíkã Z~\Pjr oífqMr Umr KjKÁf TPr mPuPZ, oíPfr xÄUqJ @rS mJzPf kJPrÇ @yf Im˙J~ 74 \jPT C≠JPrr TgJ \JjJPjJ yP~PZÇ FKhPT KmKmKx 12\Pjr oífqMr UmJr KjKÁf TrPuS IjqJjq VjoJiqo muPZ c\PjrS PmKv PuJT oJrJ PVPZjÇ ˙JjL~ xNP© S PxJvqJu KoKc~Jr oJiqPo \JjJ PVPZ FA nmPj mÉ mJÄuJPhvL kKrmJr FmÄ IjqJjqPhPvr

oMxKuo kKrmJrS rP~PZjÇ FA nmPj 600 mJKxªJ KZuÇ fJPhrPT C≠JPr 40Ka lJ~Jr xJKntPxr AKûj S 200 lJ~Jr lJAaJr IÄv KjP~PZÇ kMKuv, lJ~Jr xJKntx FmÄ F’MPu¿ xJKntPxr kã PgPT PpRg --28 kOÔJ~

^áu∂ kJuJtPo≤A yPuJ

TrKmPjr YoT

PkJˆ KrPkJat : ImPvPw ^Mu∂ kJuJtPo≤ VKbf yPuJ TJrj Vf mOy¸sKfmJPrr KjmtJYPj ßTJj hu

FTT xÄUqJVKrÓfJ kJ~KjÇ Pvw kpt∂ PmsKéaA KmsPaPjr jfMj xrTJPrr \jq kg PhUJPuJÇ FTT

ÀvJjJrJ, ÀkJ S KaCKuk kMj”KjmJtKYf

PkJˆ KrPkJat: KmsPaPjr míy¸KfmJPrr oiqmftL KjmtJYPj @mJPrJ Km\~L yP~PZj mJÄuJPhvL mÄPvJØMf Kfj TjqJÇ FPhr oPiq ÀvJjJrJ @uL yP~PZj aJjJ fífL~mJrÇ KaCKuk KxK¨T S c. „kJ yT yP~PZ KÆfL~ mJPrr ofÇ FmJPrr KjmtJYPj ksPfqPTA KmVf KjmtJYPjr YJAPf @PrJ IKiT xÄUqT PnJa uJn TPrPZjÇ fJPhr Km\P~ KmsPaPjr mJÄuJPhvL --28 kOÔJ~

xÄUqJVKrÓfJ yJrJPjJ Tj\JrPnKan kJKatr PmsKéPar ksKf xogtj gJTJr TJrPj IUqJf FT rJ\QjKfT hu PcPoJPâKaT ACKj~KjÓ kJKatr xogtj KjP~ VKbf yPf pJPò KmsPaPjr krmftL xrTJrÇ Vf ÊâmJr u¥j xo~ hMkrM 12aJ 30 KoKjPa KmsPaPjr rJjL FKu\JPmPgr xJPg PhUJ TPr ksJ~ 22 KoKja QmbT TPr jfMj xrTJr VbPjr IjMoKf KjP~ @Pxj PgPrxJ PoÇ @~JruqJ¥ KnK•T FTKa rJ\QjKfT hu PcPoJPâKaT ACKj~KjÓ kJKat FmJPrr KjmtJYPj 10Ka @xj kJS~J~ xTu xoLTre kJPæ KhP~PZÇ 318 @xj kJS~J Tj\JrPnKan --28 kOÔJ~

u¥Pj PvU yJKxjJr pJ©J KmrKf KmFjKk-@'uLPVr Kco ZázJZáKz oJymMm @uL UJjvNr: k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ˙JjL~ xo~ oñumJr KmPTPu u¥j ßkRÅPZPZjÇ KmoJj mªr S hKãe mJKTÄyJovJ~JPr ßyJPaPur xJoPj fJPT pMÜrJ\q @S~JoL uLV ˝JVf \JjJ~Ç IjqKhPT FmJPrJ hMA ¸PaA KmPãJn S TJPuJ kfJTJ k´hvtj TPr pMÜrJ\q KmFjKkÇ hMÈkPãr kJæJkJKæ Kco ZázJZáKz FmÄ KmPãJn --28 kOÔJ~


TKoCKjKa xÄmJh

04 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

jmLV† CkP\uJ SP~uPl~Jr IPVtjJAP\vj ACPTr AlfJr oJyKlu IjMKÔf

Vf 5 \Mj, ßxJomJr jmLV† CkP\uJ SP~uPl~Jr IPVtjJAP\vj ACPTr CPhqJPV FT AlfJr oJyKlu S IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç KmsTPuAPjr ßxJjJrVÅJS ßrÓMPrP≤ IjMKÔf F IJPuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf IJ»Mu yJKuo ßYRiMrL FmÄ PpRgnJPm kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT jJ\oMu AxuJo FmÄ Ko\tJ fZjM ßmVÇ FPf k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj ßmgjJuV´Le S ßmJ KjmtJYjL FuJTJr xJPmT FoKk r∆vjJrJ IJuLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur K¸TJr xJKmjJ IJÜJrÇ FPf IJrS mÜmq rJPUj ßoJ. yJKhx Ko~J, lJr∆T Ko~J, IJfJCr ryoJj ßYRiMrL ßxJPyu, FTJCP≤≤ Fo F rCl, IJ»Mu IJyJh, Ko\tJ IJSuJh ßmV, f\oMu IJuL xrhJr, vJKoo Ko~J, ßoJ. KhkM, ßoJ. oMKyj C¨Lj, mJmMu IJyPoh ßYRiMrL, ZJPu IJyPoh

(lJK\u), ßoJ. oJxMT Ko~J, F ßT Fo fJPrT, ßoJ. ßxJPym IJyoh, oMKymMr ryoJj, TJor∆u yJZJj ßYRiMrL, IJ»Mu oMKyf FmÄ KxrJ\ Ko~J k´oUM Ç mÜJrJ, kKm© oJPy rJoJÆJPjr KvãJ~ \LmjPT CöLKmf TrPf xTPur k´Kf IJymJj \JjJjÇ oJjMPwr oJP^ vJK∂ S xJoq k´KfÔJr oJiqPo

xπJPxr Kmr∆P≠ xTuPT r∆PU hÅJzJPjJr IJymJj \JjJPjJ y~Ç Pvw kptJP~ xTPur TuqJe TJojJ~ KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ Kyl\Mr ryoJjÇ krmfLtPfr AlfJr kKrPmvPjr oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬

xπJx S Yro k∫Jr KmÀP≠ u¥Pj AoJo CuJoJ S oMxKuo ßjfímPO ªr xoJPmv

9 \M j ÊâmJr, u¥Pjr @ufJm @uL kJPTt CuJoJ, AoJo S oM x Kuo TKoCKjKa ßjfí m O ª FT xoJPmPv u¥j Kms \ Fr mJrJ oJPTt a xy SP~ˆ KoKjÓJr Kms\,

xrTJPrr ßmKjKla TJPar TJrPj aJS~Jr yqJoPuaPxr KvÊrJ xmYJAPf ßmvL ãKfV´˜

xrTJPrr ßmKjKla TJPar TJrPj aJS~Jr yqJoPuaPxr KvÊrJ xmYJAPf ßmvL ãKfV´˜ yS~J~ k´oJj kJS~J ßVPZÇ KckJatPo≤ Im S~JTt F¥ ßkjvPjr fgq FmÄ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FT VPmwjJ~ ßhUJ ßVPZ 2013 xJu ßgPT 2016 xJPur oPiq aJS~Jr yqJoPuaPxr 1997 kKrmJr ßmKjKla ßTPkr IJSfJ~ YPu pJ~Ç lPu Fxm kKrmJPrr ßoJa 8 yJ\Jr 5v 86 \j IJKgtT ãKfr KvTJr yj, pJr oPiq 2 yJ\Jr 8v 76 \j k´J¬ m~Û (33.5%) FmÄ 5 yJ\Jr 7v 10 \j (66.5%) KvÊ rP~PZjÇ jPnÍr 2016 kpt∂ Fxm kKrmJr x¬JPy 70 kJC¥ IgtJ& mZPr 3

yJ\Jr 6v 40 kJC¥ ßgPT xrJxKr mKûf y~Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx FA VPmwjJ fPgq VnLr CPÆV k´TJv TPr mPuPZj, Fr oJiqPo k´oJKef yPuJ xrTJPrr ßmKjKla TJa kKuKx hJKrPhsqr oPiq \jì yS~J KvÊPhrA ßmvL vJK˜ KhPuJÇ TJrj ßmKjKla TJPar TJrPj aJS~Jr yqJoPuaPx pJrJ ãKfV´˜ yP~PZj fJPhr hMA fífL~JÄvA KvÊÇ ßo~r mPuj, xrTJPrr FA ImqJyf ßmKjKla TJa IJKgtT TPÓr oPiq gJTJ kKrmJrèPuJr \jq âoJVfnJPm hNPntJV mP~ IJjPZÇ IgY fJPhr \jq hrTJr KZPuJ IJPrJ ßmvL xJPkJatÇ

oqJjPYÓJPrr yfqJTJ¥ S xπJxL WajJr fLms KjªJ \JjJj FmÄ Kjyf fJPhr kKrmJrmPVtr k´Kf xoPmhjJ \JjJjÇ mOPaPj xmthuL~ CuJoJ xÄVbj mJÄuJPhvL oMxKuox Fr KmKnjú oxK\h ˝ ˝ ßmjJr KjP~ IÄv V´ye TPr FmÄ xπJx S yfqJPT¥r KmÀP≠ fJPhr hO| GTqm≠ Im˙Jj ßWJweJ TPrjÇ oJSuJjJ FPT oShMh yJxJPjr xnJkKfPfô S oJSuJjJ @mhMu yJA UJPjr kKrYJujJr xoJPmPv mÜmq rJPUj ACPT AxuJKoT vrL~J lJCP¥vPjr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ @mM xJBh, Aˆ u¥j oxK\Phr UfLm vJ~U @mhMu TJA~NoÇ @uyJhM oxK\Phr UfLm oJSuJjJ @mhMu TJKhr xJPuy, oJ\JKyÀu CuMo

oJhsJxJr Kk´K¿kJu oJSuJjJ AohJhMr ryoJj oJhJjL, aJS~Jr yqJoPuax Fr FKéKTCKan ßo~r \j KmVx, aJS~Jr yqJoPuax kMKuPvr mJrJ ToJ¥Jr KoPxx KkKx xqM CAKu~Jo, aJS~Jr yqJoPuax A≤Jr PlAg PlJrJo PrnJPr≤ FuJo VsLj, ßckMKa ßo~r KxrJ\Mu AxuJo, TJCK¿ur IKyh @yoh, TKoCKjKa PjfJ Fo F oJPuT, oJSuJjJ xJKhTMr ryoJj, oJSuJjJ @mMu yJxJj PYRiMrL ksoNUÇ xnJ~ muJ y~ xπJx PpA ßx xoJ\ S oJjmfJ KmPrJiLÇ AxuJo FTKa vJK∂r iotÇ xπJxLPhr AxuJPor jJo mqmyJr TrJr ßTJj IKiTJr ßjAÇ fJrJ xTu TKoCKjKar ioq met KjKmtPvPw FTPpJPV xπJx hoPj TJ\ TrJr IñLTJr mqÜ TPrjÇ

ZHPZJMÒYZQLLYQJYZELLYZQJ

5RPH,WDO\

=LZFEY¥YLYg.wC„[T5YgJJPZ5CgTLMg J\Qg‰§CYE.LÀE_ F°.gÇL$YT=EfJY8‰kTYLZJ8YL_ J\ PZMÒYEYJY5FRg=FYLgH_ H=ƒJYgEEYJYg5L5E‚H‚HÖ=QT‰kTYLZJ8YL_ F°YT5EJ\ PMÒ[EYJY5FRg=FYgL_ FZH¨5\ JY®LEYJYg5L‰nYEP–] MEQTEY_ JZQMYgCL5E‚$YMYCYEYJYg5L‰nYEBY.gH_ HYVMY%VgL5[FY9CYEPQQYgGZ5TYJYC„YPY3YM\ .LYQgH_ THYHCgJY8H‚YT F°ŠZM=  C\ % ZJZMTE%'gLY_

'RQDWHJHQHURXVO\WRWKH0RVTXH 'RQDUHJHQHURVDPHQWHDOOD0RVFKHD

LIVE Fundraising Appeal KmTJu 5 aJ ßgPT l\r kpt∂ From 5.00pm till Fajr

on NTV SKY 838


TKoCKjKa xÄmJh

ßV´aJr oqJjPYˆJr KhjJrkMr FPxJKxP~vPjr AlfJr S ßhJS~J oJyKlu

vJy TJA~Mo oqJjPYÓJr: PV´aJr oqJjPYˆJr KhjJrkMr FPxJKxP~vPjr CPhqJPV oJPy rJoJ\JPjr èÀfô S fJgkNpt Ckr FT @PuJYjJ xnJ, AlfJr S ßhJS~J oJyKlu IjMKÓf y~ Vf mOy¸KfmJr oqJjPYÓJr vJy\JuJu oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr yu ÀPoÇ AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJKa ÊÀ y~ oJSuJjJ \JoJu ÉxJAPjr ßTJr@j ßgPT ßfPuJS~JPfr oiq KhP~Ç oJPy rJoJ\JPjr èÀfô S fJ“kpt Ckr xÄK㬠@PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr ßY~JroqJj \JoJu @yPohÇ xÄVbPjr ß\jJPru ßxPâaJrL FjJoMu yT huJ Ko~Jr kKrYJujJ~ xÄK㬠@PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ oJPy rJoJpJPjr èÀfô S fJgkNPpr Ckr mÜmq rJPUjÇ FPf IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj oqJjPYÓJr vJy\JuJu oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr ßY~JroqJj @KvT Ko~J KxK\u, KmKvˆ TKoKjCKa mqKÜfô PVJuJo o˜lJ ßYRiNrL FoKmA, oBjMu @oLj mMumMu, ZárJmMr ryoJj, xMKl Ko~J

UªTJr, TJoJu @yPoh, Fc:oLr ßVJuJo o˜lJ, vJy oMKjo, lJÀT @yPoh, @»Mr rvLh ßxTáu, @»Mu yJjúJj ZJrJS FPf ßV´aJr oqJjPYÓJPr mxmJxrf KhjJrkMPrr KmkMu xÄUqJT iotk´Jj oMxKuä ZJrJS FPxJKxP~vPjr ßjfíKmªM FPf IÄv V´yj TPrjÇ @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ oJPy rJoJpJPjr èÀfô S fJ“kPptr Ckr

mÜmq rJPUjÇ AlfJPrr kNPmt PV´aJr oqJjPYˆJr KhjJrkMr FPxJKxP~vPjr xJKmtT xJluq FmÄ mJÄuJPhv xy oMxKuäo CÿJr vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TPr PoJjJ\Jf TPrj vJy\JuJu oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr AoJo S UJKfm ßoRSuJjJ UJAÀu ÉhJ UJjÇ

mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr ro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ xnJ S AlfJr oJyKlu mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr ro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ xnJ S AlfJr KmkMu xÄUqT SuJoJ-oJvJP~U, rJ\QjKfT S TKoCKjKa PjfímíPªr CkK˙KfPf VfTJu 12 ro\Jj, 7 \Mj kNmt u¥Pjr PxJjJrVJÅS PrÓMPrP≤ xŒNet yP~PZÇ hPur PTªsL~ xoJ\TuqJe xŒJhT S pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf vJ~UMu yJhLx Kk´K¿kJu oJSuJjJ Pr\JCu yT Fr xnJkKfPfô PTªsL~ @∂t\JKfT Kmw~T xŒJhT S pMÜrJ\q vJUJr xJiJrj xŒJhT vJP~U oJSuJjJ lP~\ @yoh kKrYJujJ~ IjMKÔf AlfJr oJyKlu kNmt @PuJYjJ xnJ~ IjqJjqPhr oiq mÜmq rJPUj míPaPjr Ijqfo k´mLe @Puo, \Ko~Pf CuJoJ ACPrJk Fr

Km~JjL mJ\Jr \jTuqJj xKoKf ACPTr AlfJr oJyKlu IjMKÔf Km~JjL mJ\Jr \jTuqJj xKoKf ACPTr CPhqJPV Vf 11 \Mj PrJmmJr kNmt u¥Pjr TqJPkV´Lu PrˆáPrP≤ FT ßhJ~J S AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKffô IJ»Mu TKro jJK\o Fr xnJkKfPfô FmÄ xJiJrj xŒJhT IJPjJ~Jr ßyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, TKoCKjKa mqKÜfô ojKör IJuL, IJlJ\ CK¨j, IJ»Mx xKlT, vJyJm CKK¨j, IJuJCK¨j, ßyJPxj IJyoh, ATmJu ßyJPxj mMumMu, yJ\L lUr∆u AxuJo xy Km~JjLmJ\Jr \jTuqJj xKoKf IjqJjq xhxqmOªÇ kKrPvPw mOPaj xy xJrJ KmPvõr oJjmfJr oMKÜ S TuqJj

16 - 22 June, 2017 Bangla Post 05

TJojJ TPr ßhJ~Jr oJiqPo AlfJr oJyKlPur xoJK¬ ßWJwjJ TrJ y~Ç

KxKj~r xy xnJkKf vJP~U TôJrL oJSuJjJ @»Mu TrLo, \Ko~f CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr PTªsL~ @∂t\JKfT Kmw~T xŒJhT S AC PT vJUJr nJrk´J¬ xnJkKf oJSuJjJ Ê~JAm @yoh, mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu Km Fj Kkr pMÜrJ\q vJUJr KxKj~r nJAx Pk´KxPc≤ @»Mu yJKoh PYRiMrL, PuUT S xJÄmJKhT @uyJ\ô @mM xMKl~Jj PYRiMrL, u¥j PlJct Û~Jr oJhsJxJr oMyJ¨Lx S KaKn @PuJYT vJP~U oJSuJjJ oMlfL oSxMl @yoh, oJAuqJ¥ oxK\Phr AoJo S UKfm yJKl\ oJSuJjJ jJK\r CK¨j, KvãJKmh oJÓJr @uyJ\ô @oLr CK¨j, mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr xy xnJkKf @uyJ\ô oJSuJjJ @fJCr ryoJj, oJSuJjJ vJyjNr Ko~J, xy xJiJrj xŒJhT oMlfL ZJPuy @yoh, mJ~fMuoJu xŒJhT oJSuJjJ l\uMu yT TJoJuL, u¥j oyJjVrLr xnJkKf oJSuJjJ oMxPuy C¨Lj,

xJiJre xŒJhT oJSuJjJ @K\\Mr ryoJj, aJS~Jr yqJoPua vJUJr xy xnJkKf oJSuJjJ oMKy CK¨j UJj, KmKvÓ mqJmxJ~L @uyJ\ô oMyJÿh @uL, @uyJ\ô vJy \JyJj KxrJ\, k´oNU Ç xnJkKfr mÜPmq vJ~UMu yJhLx Kk´K¿kJu oJSuJjJ Pr\JCu yT mPuPZj, oJPy ro\Jj oJjMPwr @®J S YKr© xÄPvJij TPr oyJj @uäJy rJæMu @'uJoLj Fr Kk´~ mJªJ yS~Jr xMPpJV QfrL TPr Ph~Ç F oJxPT AmJhf S mPªVLr oJx KyPxPm @oJPhr xmJA PT Vsye TrPf yPmÇro\Jj PgPT k´Tíf KvãJ Vsye TPr @hvt mqJKÜ, kKrmJr S xoJ\ VbPjr \jq @oJPhr xmJA PT TJ\ TrPf yPmÇ kKrPvPw PylJ\Pf AxuJo Fr oMyfJrJo @oLr vJAUMu AxuJo @uäJoJ @yoh vlL hJ” mJ” Fr hs∆f xM˙fJ S PjT yJ~Jf TJojJ TPr KmPvw PoJjJ\Jf TrJ y~Ç

Be there

for Ramadan You may be worlds apart, but with MoneyGram you can celebrate beyond boundaries.

Ř

ž

#beyondboundaries

0800 026 0535 | moneygram.co.uk Post Office, Tesco, Thomas Cook and Speedy Cash are agents of MoneyGram International Limited in the provision of money transfer services. Post Office and the Post Office logo are registered trademarks of Post Office Ltd. MoneyGram, the Globe and MoneyGram Bringing You Closer are trademarks of MoneyGram International Limited. All other marks are the property of their respective owners. MoneyGram International Limited is an authorised payment institution regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority. © 2017 MoneyGram. 17-02512


TKoCKjKa xÄmJh

06 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

oqJjPYÓJPr KofJKu V´∆Pkr AlfJr S PhJ~J oJyKlu

vJy TJA~Mo oqJjPYÓJr: oqJjPYÓJPr xJoJK\T xÄVbj KofJKu V´∆Pkr CP¨qJPV oJPy ro\JPjr èÀfô S fJ“kPptqr Ckr @PuJYjJ,AlfJr S oqJjPYÓJr FKrjJPf @Kr~JjJ V´P¥r TjxJrPa @fìWJKf ßmJoJ yJouJ~ Kjyf S @yfPhr ˝rPj PhJ~J IjMKÔf y~ Vf oñumJr PV´aJr oqJjPYˆJr mJÄuJPhv yJC\ TKoKjCKa yPu Ç yJKl\ ßoJSuJjJ ÀPmu Ko~Jr ßTJr@j ßgPT ßfPuJS~JPfr oiq KhP~ IjMÔJjKa ÊÀ y~Ç AlfJr kNmtT @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr ßY~JroqJj TJoJu @yPohÇ

kJvJkJKv oqJjPYÓJr FKrjJPf @fìWJKf ßmJoJ yJouJr fLms KjªJ \JKjP~ mÜJrJ mPuj @orJ oqJjPYÓJrPT nJumJKx oqJjPYÓJr @oJPhr k´JPjr vyrÇ FirPjr \Vjq TJ\ ßpj oqJjPYÓJr fgJ xoV´ mOPaPjr @r ßTJgJS kMjrJ~ jJ WPb ßx \jq xmJAPT x\JV hOKˆ rJUJr @ymJj \JjJjÇ AlfJr kNPmt oqJjPYÓJr KofJKu V´∆Pkr xJKmtT xJluq S oqJjPYÓJr FKrjJPf KjyfPhr @fìJr oJVPlrJf FmÄ Kmvõ oMxKuo CÿJr vJK∂ S xomOK≠ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TPrj hJÀx xJuJo oxK\Phr AoJo ßoJyJÿh oyKxj Ç

xÄVbPjr ß\jJPru ßxPâaJrL \Kxo CK¨Pjr kKrYJujJ~ FPf IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ACPrJKk~Jj kJutJPoP≤r FoKk @l\Ju UJj, PV´aJr oqJjPYÓJr kMKuv xMkJPrP≤j ßcKnc KkaJr, K\FoKm Fr ßY~JroqJj @»Mu jJPxr S~JyJm, ˙JKj~ TJCjKxuJr uMflár ryoJj, TJCK¿uJr mJKZf PvU, TJCK¿uJr @yPoh @Ku, xMKl UªTJr, ÀPmu @yPoh, KxK¨T @yPoh ZJrJS KmKnjú xJoJK\T, rJ\QjKfT TKoKjCKar ßjfíKmª FPf CkK˙f ßgPT mÜmq rJPUjÇ mÜJrJ oJPy ro\JPjr èÀfô S fJ“kPptqr Ckr @PuJYjJr

c~Y¨f‚wg wm‡j‡U cÖ_g ¯^Zš¿ †cv÷ MÖvRy‡qU †¯úkvjvB‡Rkb Bmjvgx M‡elbv wkÿv cÖwZôvb

Bi A wgqv wm‡j Avvj Rv‡g Rv‡gqvZz Rv Rv‡ ‡gq gqqvZ qvvZz Zzjz LvBi Zj LvvBi LvB Bi Avj vj Bmjvwgqv Bmmjv BBmj jvwvwg wgq qv wm‡jU wm wm‡ ‡jjUU A Institute An I itute off post graduate Insti d spec specialization in Islamic Studies

mJÄuJPhvL oMxKuox ACPTr AlfJr oJyKlu

xπJx S Yrok∫JPT GTqm≠nJPm k´KfPrJi TrJr @øJj 5 \Mj ßxJomJr mOPaPjr xmthuL~ CuJoJ xÄVbj mJÄuJPhvL oMxKuox ACPTr AlfJr oJyKlPu CuJoJP~ ßTrJo, rJ\QjKfT ßjfímOª S @AoqJP~ oJxJK\hVe xŒsKf uøj KmsP\ yfqJTJP¥r fLms KjªJ \JjJj FmÄ iot met KjKmtPvPw xTu

o\KuPx KT~JhPfr k´iJj oJSuJjJ F ßT oShMh yJxJj Fr xnJkKfPfô S xojõ~TJrL oJSuJjJ @mhMu yJA UJPjr kKrYJujJ~ AlfJr oJyKlPu mÜmq rJPUj KvãJKmh S nP~x lr \JKˆx S~Jøt ßlJrJPor ßY~JroqJj c. yJxjJ“ ßyJxJAj

mJÄuJPhvL oMxKuPor Igt xŒJhT oJSuJjJ vJy Ko\JjMu yT, hJÀu KyToJPyr UfLm oJSuJjJ @mM @mhMuäJy yJo\J, xMjJoV† VehJmL kKrwPhr xnJkKf \jJm xMuJAoJj k´oMU ßjfímOªÇ mÜJVe Kjyf S @yPfr kKrmJPrr

vJK∂TJoL oJjMwPT GTqm≠nJPm fJ ßoJTJPmuJ~ FKVP~ @xJr @øJj \JjJjÇ Fr k´KfmJPh @VJoL 9 \Mj ÊâmJr mJh \MoJ kNmt u¥Pjr @ufJm @uL kJPTt xπJx KmPrJiL oJjm mºPj Aˆ FP¥r xTu oxK\hPhr ßjfítmOªPT Kj\ Kj\ oxK\Phr mqJjJr KjP~ CkK˙f gJTJr \jq mJÄuJPhvL oMxKuox ACPTr kã ßgPT @ymJj \JjJPjJ y~Ç mJÄuJPhvL oMxKuox ACPTr

FoKmA, u¥j vrL~J TJCK¿Pur ßY~JroqJj vJ~U @mM xJ~Lh, pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr xnJkKf IiqJkT @mhMu TJKhr xJPuy KaKn S~Jj KxAS vJ~U @mhMr ryoJj oJhJjL, KxKj~r @Aj\LmL jJK\r @yoh, pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT, AoJo S UfLm oJSuJjJ oMKojMu AxuJo lJÀTL, ßxAn mJÄuJPhPvr xnJkKf mqJKrÓJr j\Àu AxuJo, @Aj\LmL Ku~JTf xrTJr,

k´Kf xoPmhjJ \JjJjÇ xnJ~ uJoJP~ ßTrJo, AoJo S AxuJKoT KY∂JKmhVe mPuj yfqJ S xπJxPT ßTJj iotA xogtj TPr jJÇ KT∂á KTZá KoKc~J CP¨vq k´PeJKhfmJPm AxuJo S oMxuoJjPhr KmÀP≠ k´YJreJ YJuJPòÇ FPf kKrK˙Kf @PrJ ImjKfr KhPT pJS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ xnJ~ mJÄuJhPvr xMk´Lo ßTJat Y•r ßgPT IKmuP’ oNKft IkxJrPer @ymJj \JjJPjJ y~Ç

KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤ IrVJAP\vj ACPTr AlfJr oJyKlu

jvBf

s dvÛivBwR

SUNDAY SUNDA AY 18 JUNE 2017 23 RAMADAN 1438 FROM 6:00PM TILL F FAJR AJR

Avwcj

Donation Hot line

 





Bank Details

Jamiatul Khair A/C No 81891898 Sort Code: 40-02-33 HSBC Bank

 

 



we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb:





 







 





 



GKfyqmJyL xMjJoV† ß\uJiLj KhrJA gJjJ ßcnuJkPo≤ IrVJAP\vj ACPT Fr CPhqJPV kMmtu¥Pjr PxJjJr VJS ßrˆáPrP≤ Vf 11 \Mj ßrJmmJr KmkMu xÄUqT KhrJAmJxLr CkK˙KfPf IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf uMflár ryoJj ßUJTj Fr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT IJ\ou ßyJPxj ßYRiMrL \JPmPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj AKx xhxq vKyhMu AxuJo j\r∆uÇ AlfJr kNmt IJPuJYjJ xnJ~ xÄVbPjr ná~vL k´vÄxJ TPr mÜmq rJPUj xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf S xJPmT ßo~r IJ»Mu IJK\\ xhtJrÇ AlfJr oJyKlPu CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xPmT xnJkKf jJ\oMu

ßyJPxj ßYRiMrL YJÅj Ko~J, xJPmT xnJkKf Klr∆\Mu yT, k´KfÔJfJ xJiJrj xŒJhT oJymMm ßyJxJAj KuYá, xJPmT xJiJrj xŒJhT ßoJyJÿh yJr∆j Ko~J, xJPmT xJiJrj xŒJhT ßmuJu ßr\J UJj, xJPmT xJiJrj xŒJhT UJPuh ßr\J UJj, xJPT xJiJrj xŒJhT Kj~J\Mu AxuJo ßYRiMrL, xJPmT xJiJrj xŒJhT FcPnJPTa IJmMu yJxjJf, xJPmT xy xnJkKf YJh Ko~J, j\r∆u AxuJo, ßas\JrJr IJ»Mu TJKhr, xJPmT ßas\JrJr ßxKuo xhtJr, xJPmT xy xnJkKf ßoRuJjJ ÊP~m IJyoh, oMlKf ßoRuJjJ mMryJj CK¨j, xJPmT ßas\Jr vKlTáu AxuJo, xJPT xJÄVbKjT xŒJhT IJxJhMöJoJj IJÜJr, xy xJVbKjT xŒJhT náuM Ko~J, xy xÄVbKjT

xŒJhT Kmkäm xhtJr, xJÄVbKjT xŒJhT Uxr∆ Ko~J, KvãJ xŒJhT KTmKr~J ßYRiMrL, xJÄÛíKfT xŒJhT vJKyj Ko~J, AKx xhxq oJoMj xhtJr, AKx xhxq Qx~h K\~JCr ryoJj, Ko\Jj ßYRiMrL, oJxMT xhtJr, cJ: ‰x~h oJxMT IJyPoh, IJ»Mu TJyJr, \JyJj Ko~J, IJ»Mu VJllJr, AlPfUJr IJyoh r∆Pmu, IJK\\Mr ryoJj Kuaj, \MPmr IJTfJr xMPyu, IJKfTár ryoJj r∆Pmu, Ko\JjMr ryoJj, r∆Pmu Ko~J, KoZJmy ßYRiMrL, vJy\JyJj fJuMThJr, vJKoo IJyoh, r∆Éu IJKoLj ßumM, IJPjJ~Jr∆u yT KxrJ\, mMu mMu ßYRiMrL, IJmMu TJuJo ßYRiMrL SZJKhTár ryoJj k´oUN Ç kKrPvPw oMxKuo CÿJr xMU vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç


TKoCKjKa xÄmJh

ßV´aJr mzPuUJ FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV AlfJr oJyKlu IjMKÔf

PV´aJr mzPuJUJ FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV AlfJr oJyKlu ßxJomJr kMmtu¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç

CÜ KouJh oJyKlPu xnJkKffô TPrj xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf jJK\o ßYRiMrL FmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT

Ku~JTf UJjÇ CÜ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax Fr K¸TJr xJKmjJ IJÜJrÇ FZJzJS IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj PoJ: xMKl~Jj IJyoh, ßoJ: UKuuMr ryoJj, ßoJ: \JPyh IJyoh rJ\J, ßoJ: mhr∆u AxuJo, ßoJ; oJymMmMr rKvh ßoJZJ, o˜JT IJyoh, IJmMu TJuJo r∆Tj, yJKl\ CK¨j, fJPrT IJyoh xMoj, l~Zu IJyoh, IJuLo CK¨j, Ko\JjMr ryoJj k´oUN Ç xnJ~ ßvPw xo˜ oMxKuo CÿJyr \jq ßhJ~J TrJ y~Ç

16 - 22 June, 2017 Bangla Post 07

u¥j msLP\ xπJxL yJouJ~ Kjyf S @yfPhr k´Kf KmFjKkr VnLr v´≠J S xoPmhjJ Vf vKjmJr pMÜrJP\qr u¥j msL\ S mPrJ oJPTt P a xÄWKaf xπJxL yJouJ~ Kjyf S @yfPhr k´Kf VnLr vs ≠ J S xoPmhjJ \JjJ~ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKkr PTªsL~ k´KfKjKi hu Ç PTªs L ~ KmFjKkr @∂\t J KfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJPjr Pjfí P fô k´ K fKjKi hPu @rS KZPuj PTªs L ~ KmFjKkr @∂\t J KfT Kmw~T xŒJhT ÉoJ~Mj TKmr, PTªsL~ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr Fo F xJuJo, pM Ü rJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuT, xJiJre

TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr AlfJr oJyKlu IjMKÔf TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKx~vj ACPT Fr CPhqJPV FT AlfJr oJyKlu S ro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç Vf 4 \Mj PrJmmJr kNmt u¥Pjr KmsTPuj˙ PxJjJrVJS PrÓMPrP≤ xÄVbPjr xnJkKf l~xu @yPoPhr xnJkKfPfô FmÄ PrJoJj @yoh S r∆Éu @KoPjr PpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf oJyKlPu k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xJPmT FoKk r∆vjJrJ FoKkÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙Kf KZPuj aJS~Jr PyoPuax Fr FKéKTCKan Po~r \j KmVx S TJCK¿uJr S K¸TJr xJKmjJ @ÜJr,

k´iJj IKfKgr mÜPmqr rÊvjJrJ @uL TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj Fr xoJ\PxmJ oNuT xTu TJP\r ná~xL k´vÄxJ TPr mPuj KfKj KjmtJKYf yPu IfLPfr jqJ~ FPxJKxP~vj Fr Pp PTJj TJP\ fJr xJyJPpqr yJf k´xJKrf

gJTPm Ç KfKj xÄVbPjr FxTu @ftoJjmfJr PxmJ oNuT TJ\èPuJ YJKuP~ pJSpJr fJKVh Phj Ç IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj PckMKa ßo~r KxrJ\Mu AxuJo, TJCK¿uJr PrAPYu x¥Jrx, TJCK¿uJr rJK\m @yPoh, xJPmT

TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, xJPmT xnJkKf KoxmJy TJoJu, fJ\ AuJo, lJrÊT @yPoh xMªr, @»Mu oMKyf xMPyu, xJPmT xJiJre xŒJhT IiqJkT c” xJAlMu @uo PYRiMrL, @ufJl PyJPxAj, xJPmT pMVì xJiJre xŒJhT PoJ~JPöo PyJPxAj PYRiMrL Krkj, KxfJm PYRiMrL, TKm jJaqTJr PVJuJo TKmr, \JyJñLr TKmr cJmuM, FmJhMr ryoJj, vKlTMr ryoJj Po’Jr, l\u @yPoh l\uM, \JuJu @yPoh, oMKyj @uo, lryJh @\Jh,PoJfJKyr PyJPxj, @»Mu TJKyr xMoj,jJ\oMu PyJPxAj, Ko\JjMr ryoJj PrJoJj, S IJPjJ~Jr IJyoh k´oNUÇ

xŒJhT T~xr Fo @yPoh S xy-h¬r xŒJhT PxKuo @yPohÇ KmFjKkr k´ K fKjKi huKa k´ g PoA u¥j Kms P \r aKu ˆs L Pa ImK˙f xJCgS~JT aJCj yPu KVP~ KjyfPhr ˛rPe rJUJ PvJT mAPf ˝Jãr TPrj FmÄ kPr KxKa yPur xÿMPU lMPuu vs≠J \JjJjÇ pM Ü rJ\q KmFjKkr kã PgPT pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuT, xJiJre xŒJhT T~xr Fo @yPoh KjyfPhr ˛rPe rJUJ PvJT mAPf ˝Jãr TPrj FmÄ kPr KxKa yPur xÿMPU lMPuu vs≠J \JjJjÇ PvJT mAPf KuKUf mJft J ~ hPur kã PgPT Pjfímíª mmtPrJKYf FA

xπJxL WajJr KjªJ \JKjP~ KjyfPhr k´ K f VnLr PvJT FmÄ fJPhr KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ TPrjÇ KjyfPhr kKrmJr-kKr\j, mºM m Jºmxy KjTa\jPhr k´ K f xoPmhjJ ùJkj TPr QiPprs xPñ kKrK˙Kf PoJTJPmuJ TrJr \jq pMÜrJ\q xrTJr S \jVPer k´Kf FTJ®fJ k´TJv TPrjÇ PxAxJPg xπJxL WajJ~ @yfPhr k´ K f xoPmhjJ \JKjP~ fJPhr hs ∆ f xM˙fJ TJojJ TPrj FmÄ xπJx S CVs m Jh PoJTJPmuJ~ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL huá K mFjKk xmt h J pMÜrJP\qr kJPv PgPT FA xTu IkvKÜr KmÀP≠ FTPpJPV TJ\ TrPf hí | k´ K fù mPu CPuä U TPrjÇ

This Ramadan

save a life in Bangladesh Give as little as £50

Full Oper Operation: ation:

£1,500

'21$7(12: '21$7(12:

MUNTADAAID.ORG 0207 118 0777


TKoCKjKa xÄmJh

08 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

KmvõjJg ßcPcuJkPo≤ ßxJxqJu asJˆ ACPTr IJPuJYjJ xnJ S AlfJr oJyKlu

KmvõjJg ßcPcuJkPo≤ ßxJxqJu asJˆ ACPT Fr CPhqJPV IJPuJYjJ xnJ S AlfJr oJyKlu PxJomJr kMmu t ¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç asJPˆr xy xnJkKf oJylá\Mr ryoJj Krkj Fr xnJkKfPfô FmÄ asJPˆr xJiJrj xŒJhT K\~JCu yT K\~J Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax Fr ßckMKa K¸TJr TJCK¿uJr IJ~JZ Ko~JÇ IJPuJYjJ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj asJPˆr ßas\JrJr KxrJ\Mu AxuJo, asJKˆ oKjr IJuL, asJKˆ oJKjT Ko~J, asJKˆ ATmJu ßyJPxj, xy xnJkKf oMKyf KopJ, pMVú xŒJhT FohJhMu yT KxThJr, TJptTrL TKoKar xhxq IJ»MuJä y IJu ßjJoJj, asJKˆ IJPjJ~Jr UJj, asJKˆ ßoJ: orfá\J IJuL, Thr CK¨j, F ß\ Kuoj, \JPmh IJyoh, ATmJu ßyJPxj k´oNUÇ

mÜJrJ xÄVbjPT IJPrJ xoO≠ TrJr uPãq Kmvh IJPuJYj TPrj FmÄ

AlfJr kMmt ßhJ~Jr oJiqPo xo˜ oMxKuo CÿJyr \jq ßhJ~J TrJ y~Ç

ßV´aJr oqJjPYˆJr yKmV† P\uJ FPxJKxP~vPjr AlfJr S ßhJ~J oJyKlu

vJy TJA~Mo oqJjPYÓJr ßgPT: Vf mMimJr PV´aJr oqJjPYˆJr yKmV† P\uJ FPxJKxP~vPjr CPhqJPV oJPy ro\JPjr Ckr FT @PuJYjJ xnJ, AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~ oqJjPYÓJr vJy\JuJu oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr yu

ÀPoÇ xÄVbPjr xnJkKf yJ\L @mM fJPyPrr xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT @»Mu @S~JPur kKrYJujJ~ FPf IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mOPaPjr @xjú KjmtJYPj oqJjPYÓJr Vraj @xj

@uÉhJ ßx≤JPrr CPhqJPV u¥j Kms\ yfqJTJP¥r KjªJ~ oJjmmºj Vf 5A \Mj ßxJomJr u¥j @uÉhJ FTJPcoL F¥ AxuJKoT asJˆ ßx≤JPrr CPhqJPV GKfyJKxT TqJmu ˆsLPa xπJx S Yrok∫J CV´xJŒshJK~TfJr KmÀP≠ FT oJjmºj IjMKÔf y~Ç CÜ oJjmmºPj oxK\Phr kã ßgPT yfqJ xπJx S CV´ k∫JPT KjªJ \JKjP~ FT KmmOKf k´hJj TrJy~Ç oxK\Phr AoJo, asJˆL S oqJPjPo≤ TKoKar xhxq S vfJKiT oMxKuä FPf IÄv ßjjÇ oxK\Phr ßY~JroqJj IiqJkT @mhMu TJKhr xJPuy xoJPmPv oxK\Phr kã ßgPT u¥j msL\ S SP~ˆKoKjÓJr S oJjPYÓJr yfqJTJ¥ S xπJPxr KjªJ \JjJjÇ KfKj ÆqgtyLj nJwJ mPuj AxuJo S xπJx TUPjJ FT j~Ç AxuJo vJK∂ S ßxRyJhtPT iotL~ Tftmq oPj TPrÇ @r yfqJ S KmvOÄUuJ xOKÓ TrJr mKÀP≠ TPbJr Im˙J ßWJweJ TPrPZÇ pJrJ

AxuJo S xπJxPT FT TPr ßhUJPf YJj FrJ ofummJ\Ç @rmL jJo ßhUPuA TJCPT xKfqTJr oMxuoJj oPj TrJ CKY“ j~Ç KfKj mPuj xπJPxr

V´Lj

178 Green Street, London E7 8JT 020 8470 8090, 07951 801345

KmÀP≠ @orJ ßVJaJ \JKfr xJPg ßvJTJyf S GTqm≠Ç KfKj @vJmJh mqÜ TPr mPuj ßTJj hMÓ vKÜ @oJPhr FA GTqPT hMnJV TrPf kJrPm jJÇ

ßgPT ßunJr hPur k´JgtL @l\Ju UJj, ˝fπ k´JKgt \\t VqJuKrP~, oqJjPYÓJr vJy\JuJu oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr ßY~JroqJj @KvT Ko~J KxK\u, KmKvˆ TKoKjCKa mqKÜfô PVJuJo o˜lJ ßYRiNrL FoKmA, ZárJmMr ryoJj, Fc: oLr ßVJuJo o˜lJ,vJy oMKjo, @»Mu yJKoh, @»Mu yJjúJj, FPf IJPrJS ßV´aJr oqJjPYÓJPr mxmJxrf yKmV† ß\uJr KmkMu xÄUqJT iotk´Jj oMxKuä, TKoKjCKar KmKvˆ mqKÜmVt ZJzJS yKmV† FPxJKxP~vPjr ßjfíKmªM FPf IÄv V´yj TPrjÇ xÄK㬠@PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ oJPy rJoJpJPjr èÀfô S fJ“kPptr Ckr mÜmq rJPUjÇ AlfJPrr kNPmt PV´aJr oqJjPYˆJr yKmV† P\uJ FPxJKxP~vPjr xJKmtT xJluq FmÄ mJÄuJPhv xy oMxKuäo CÿJr vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TPr PoJjJ\Jf TPrj vJy\JuJu oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr AoJo S UJKfm ßoRSuJjJ UJAÀu ÉhJ UJjÇ


KmĂšJj

16 - 22 June, 2017 Bangla Post 09


xŒJhTL~

10 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

15 - 21 QmvJU 1423 mñJ»

Bangla Post Unit - S7, The Whitechapel Centre 85 Myrdle Street, London E1 1HL Tel: News - 0203 871 8202 Sales - 0203 633 2545 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Honorary Chairman Sheikh Md. Mofizur Rahman Founder & Managing Director Taz Choudhury Board of Director Kamruz Zaman Shuheb Advisers Mahee Ferdhaus Jalil Tafazzal Hussain Chowdhury Shofi Ahmed Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Cllr. Parvez Ahmed Editor in Chief Taz Choudhury Editor Barrister Tareq Chowdhury News Editor Ibrahim Khalil Head of Production Shaleh Ahmed Sub Editor Md Joynal Abedin Head of Advertising Nick Nathan Distribution Manager Md Fokrul Islam Marketing Manager Mahfuzur Choudhury Faith Adviser Moulana Md Abdul Malik Correspondent Sylhet Bureau Chief Hasanul Hoque Uzzal West Midland H M Ashraf Ahmed Birmingham Riyahd Ahad Raju Ahmed Oldham Syed Sadek Ahmed Luton Taz U Ahmed Manchester Shah Kayyum Liverpool Abu Sayed Chowdhury Sadi Balagonj - Sylhet Md. Zillur Rahman Zilu

Sylhet Office Moin Uddin Monju Dhaka Office Md Zakir Hossen Robin Mahmud

xŒJhTL~

jfáj xrTJPrr TJPZ k´fqJvJ Vf 8A \MPjr xJiJre KjmtJYPj ßaJKr kJKat FTT xÄUqJVKrÓfJ yJKrP~PZÇ rJ\QjKfT \LmPjr xmPYP~ TKbj krLãJr oMPUJoMKU yS~Jr kr xrTJr Vbj TrPf pJPòj PgPrxJ PoÇ fJÅPT xogtj PhPm PcPoJPâKaT ACKj~Kjˆ kJKatÇ pMÜrJP\qr F KjmtJYPj PoJa PnJaJr 4 PTJKa 68 uJU 43 yJ\Jr 896Ç ßnJa kPzPZ 68 hvKoT 7 vfJÄvÇ PoJa @xj 650Ç xÄUqJVKrÔnJPm xrTJr VbPjr \jq FTTnJPm ksP~J\j 326 @xjÇ xÄUqJVKrÔfJ kJ~Kj PTJPjJ huAÇ Tj\JrPnKan kJKat PkP~PZ 318 @xjÇ PoJa PnJa 1 PTJKa 36 uJU 50 yJ\Jr 918 ( 42.45%)Ç PumJr kJKat PkP~PZ 262Ka @xjÇ PoJa PnJa 1 PTJKa 28 uJU 58 yJ\Jr 644 (39.99%)Ç ßaJKr kJKat FrA oPiq huKa xrTJr VbPjr \jq PcPoJPâKaT ACKj~Kjˆ kJKatr (KcACKk) xPñ xoP^JfJ~ PkRÅPZPZÇ PcPoJPâKaT ACKj~Kjˆ kJKat (KcACKk) PkP~PZ 10Ka @xjÇ PoJa PnJa 2 uJU 92 yJ\Jr 316 (0.31 %)Ç PumJr kJKatr PjfJ P\PrKo TrKmj FA luPT ÈIKmvõJxq' mPu o∂mq

mKhCu @uo o\MohJr xŒ´Kf IgtoπL \JfL~ xÄxPh 2017-18 IgtmZPrr \jq 4 uJU 266 ßTJKa aJTJr FTKa ßoVJ mJP\a C™Jkj TPrPZj, pJr oPiq 1 uJU 53 yJ\Jr 331 ßTJKa aJTJ mrJ¨ TrJ yP~PZ mJKwtT Cjú~j TotxNKYPf (FKcKk)Ç FA mrJP¨r KmkrLPf Inq∂rLe C“x ßgPT rJ\˝ @~ irJ yP~PZ 2 uJU 87 yJ\Jr 991 ßTJKa aJTJ, pJr lPu mJP\a WJaKfr kKroJe hJÅzJPm 1 uJU 12 yJ\Jr 276 ßTJKa aJTJ mJ K\KcKkr 5 vfJÄvÇ @r FA WJaKf kNre yPm mqJÄTEe ßgPT 28 yJ\Jr 203 ßTJKa aJTJ, mqJÄTmKyntNf Ee ßgPT 32 yJ\Jr 149 ßTJKa FmÄ ‰mPhKvT Ee S xyJ~fJ ßgPT 51 yJ\Jr 924 ßTJKa aJTJÇ IgtJ“ mJP\Par k´J~ FT-YfMgtJÄvA Ee ßgPT @xPmÇ CPuäUq, FKcKkr FTKa mz IÄv mq~ yPm Z~Ka IV´JKiTJr k´TP·Ç PpPTJPjJ mJP\Par KfjKa ‰mKvÓq gJPTÇ k´gof, mJP\a FTKa mJKwtT x÷Jmq @~mqP~r UKf~JjÇ KÆfL~f, FKa xrTJPrr UJfS~JKr IV´JKiTJPrr k´KflujÇ fífL~f, mJP\a ãofJxLjPhr rJ\QjKfT IñLTJr mJ˜mJ~Pjr Ijqfo yJKf~JrÇ ßvw hMKa ‰mKvÓq mJP\Par FTKa hJvtKjT Knf ‰fKr TPrÇ IgtoπLr k´˜JKmf mJP\a Kj”xPªPy @VJoL IgtmZPrr x÷Jmq @~-mqP~r FTKa fJKuTJÇ fPm FPf ßTJPjJ KmPvw UJPfr k´Kf xrTJPrr KmPvw IV´JKiTJPrr xM¸Ó k´Kfluj rP~PZ mPu oPj y~ jJÇ ßpoj, @oJPhr \jPVJÔLr hMA-fífL~JÄPvr ßmKv fÀe, pJ @oJPhr \jq FTirPjr ÈPcPoJV´JKlT KcKnPc¥' ‰fKr TPrPZ FmÄ pJ KYr˙J~L yPm jJÇ @r FA xMPpJV TJP\ uJVJPjJr \jq @orJ @oJPhr fÀePhr \jq CjúfoJPjr KvãJ, ˝J˙qPxmJ S IjqJjq xMPpJV xíKÓr uPãq KmPvw KmKjP~JPVr k´Kf IV´JKiTJr KhPf kJrfJoÇ IgtJ“ @orJ @oJPhr fÀePhr \jq nKmwq“ ‰fKr jJ TPr, fJPhrA nKmwqPfr \jq ‰fKr TrJr k´Kf IV´JKiTJr KhPf kJrfJoÇ lPu fJrJA KmvõJ~Pjr xMPpJV KjP~ nKmwqPf fJPhr

TPrPZjÇ FTA xPñ PgPrxJPT khfqJPVr @øJj \JKjP~PZjÇ KumJPru PcPoJTsqJa PkP~PZ 12Ka @xjÇ PoJa PnJa 23 uJU 67 yJ\Jr 38Ka (0.51 vfJÄv)Ç ÛKav jqJvjJu kJKatr PkP~PZ 35 @xjÇ PoJa PnJa PkP~PZ 9 uJU 77 yJ\Jr 568Ka PnJa (3.04%)Ç xÄxPh FTT xÄUqJVKrÔfJ gJTJ ˝PfôS Po KjP\r ãofJPT @rS KjrïMv TrPf oiqmftL KjmtJYj PhjÇ Vf míy¸KfmJr IjMKÔf SA KjmtJYPj PgPrxJ Por Tj\JrPnKan hu 13Ka @xj yJKrP~ FUj FTTnJPm xrTJr VbPj mqgtÇ FTTnJPm xrTJr VbPjr \jq ksP~J\jL~ 326 @xj PgPT 8 @xj hNPr @PZ huKaÇ Pp TJrPe oJ© 10 @xj P\fJ KcACKkr xPñ P\JPar PWJweJ KhP~PZj PoÇ Imvq Ijq PTJPjJ hu Tj\JrPnKaPnr xPñ P\JPa rJK\ j~Ç jhtJj @~JruqJP¥r ˝JiLjfJTJoLPhr xPñ TP~T hvPTr CP•\jJ PvPw ˙J~L vJK∂ ksKfÔJ~ 1998 xJPu ˝Jãr yP~KZu Èèc l∑JAPc IqJKVsPo≤'Ç F YMKÜ IjMpJ~L, ˝J~•vJxPjr IKiTJr kJS~J SA nNUP§r ˙JjL~ rJ\jLKfPf

KjrPkãfJ m\J~ rJUJr jLKf Vsye TPr PTªsL~ xrTJrÇ Pp TJrPe Tj\JrPnKan, PumJr mJ Ijq PTJPjJ PTªsL~ hPur rJ\jLKf PxUJPj PjAÇ pMÜrJP\qr IU§fJk∫L KcACKk FmÄ ˝JiLjfJTJoL ÈKvj PlAj' PxUJPj mz hMKa huÇ xJiJre KjmtJYPj FUJjTJr PoJa 18Ka @xPjr oPiq KcACKk 10Ka FmÄ ÈKvj PlAj' PkP~PZ 7Ka @xjÇ fPm ÈKvj PlAj'r FoKkrJ TUPjJ SP~ˆKojˆJr kJutJPoP≤r TJptâPo IÄv Pj~ jJÇ FA hu PTªsL~ Tj\JrPnKanPhr èÀfr KmPrJiLÇ @mJr PgPrxJ Po Foj xoP~ KcACKkr xPñ P\Ja TrPZj, pUj KmmJPhr TJrPe jhtJj @~JruqJP¥r ksJPhKvT xrTJr PnPX PVPZÇ jfáj xrTJPrr ßWJweJr kr IPjPTr xÄv~ FA xÄUqJuWM xrTJr hLWt˙J~L yPm jJÇ IJmJrS y~PfJ IJPrTKa xJiJre KjmtJYj k´P~J\j yPf kJPrÇ KcACKkr xJPg FA xÄUqJuWM xrTJPrr Ijqfo k´iJj hJK~fô yPò ACPrJkL~Jj ACKj~Pjr xJPg PmsKéa KjPVJKvP~vj TrJÇ KmsPaPj ˝JgtPT k´JiJjq KhP~ ßmsKéa Kj¸K• ßyJT FaJA IJorJ YJAÇ

F ßpj FT ßVJÅ\JKoPur mJP\a! KjP\Phr TotxÄ˙Jj TrPf kJrf, ßp TotxÄ˙JPjr xoxqJ @oJPhr \jq hJÀe xÄTPar xíKÓ TPrPZÇ k´xñf, k´˜JKmf mJP\Pa @orJ TotxÄ˙JPjr k´KfS KmPvw IV´JKiTJr KhPf kJrfJoÇ F ZJzJ mJÄuJPhv Có oiqo @P~r ßhPv kKref yPu @orJ KmPvwf r¬JKj UJPf IPjT xMPpJV-xMKmiJ ßgPT mKûf ym FmÄ Kmvõ kKrK˙KfS hs∆f mhPu pJPò, pJr \jq FUj ßgPTA @oJPhr k´˜MKf KjPf yPmÇ @oJPhr x÷Jmq ÈxJjrJA\ A¥JKˆs\'-F KmKjP~JPVr \jq KmPvw k´PeJhjJ KhPf yPm FmÄ ÈxJjPxa A¥JKˆs\'-F KmKjP~JV KjÀ“xJKyf TrPf yPmÇ KmUqJf \JotJj IgtjLKfKmh ß\JPxl xMPŒaJr mÉ mZr @PV mPu KVP~PZj ßp KvP·Jjú~j FTKa ÈKâP~Kan ßcˆsJTvj' mJ nJXJVzJr k´Kâ~J, ßp k´Kâ~J~ To x÷JmjJo~ UJf ßgPT ßmKv x÷JmjJo~ UJPf xŒPhr kMjmtµj WPa gJPTÇ fJA mJP\aPT IgtQjKfT mqm˙JkjJr TJptTr yJKf~Jr KyPxPm mqmyJr TrPf yPu xJyKxTfJr xPñ Fr IV´JKiTJr FmÄ k´PeJhjJ TJbJPoJr kMjKmtjqJx TrJ @mvqTÇ KT∂á hMntJVqmvf @oJPhr mJP\a k´e~jk´Kâ~J ßpj FTKa mJÅiJirJ ZPTr oPiq @aPT ßVPZÇ FA ZPTr oPiq @m≠ ßgPTA k´KfmZr KmKnjú UJPf mJP\a mrJ¨ mJzJPjJToJPjJ y~Ç lPu @oJPhr mJP\a ßpj IPjTaJ IPaJ-kJAuaÇ k´˜JKmf mJP\Pa ãofJxLj hPur rJ\QjKfT IñLTJPrrS ßTJPjJ k´Kfluj uã TrJ pJ~ jJÇ jmo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr k´JÑJPu ÈxÄTa ßoJYj S xoí≠ nKmwq“ KmKjotJPe'r uPãq @S~JoL uLPVr kã ßgPT 2021 xJPur \jq @aKa IV´JKiTJrxÄmKuf FTKa „kT· ßWJweJ TrJ y~, ßpèPuJ yPuJ, È1. f•ôJmiJ~T xrTJr, Vefπ S TJptTr xÄxh; 2. rJ\QjKfT TJbJPoJ, ãofJr KmPTªsLTre S Ve-IÄvJ~j; 3. xMvJxPjr \jq @APjr vJxj S huL~Tre k´KfPrJi; 4. rJ\QjKfT xÄÛíKfr kKrmftj; 5. hMjtLKfoMÜ xoJ\ Vbj; 6. jJrLr ãofJ~j S xo-IKiTJr k´KfÔJ; 7. IgtQjKfT Cjú~j S CPhqJV; FmÄ 8. KmvõhrmJPr mJÄuJPhvÇ' IgtJ“ 2008 xJPur

KjmtJYPjr k´JÑJPu ãofJxLj hu Cjú~Pjr kJvJkJKv Vefπ S xMvJxj TJP~o TrJr IñLTJr TPrKZuÇ KT∂á Cjú~Pjr k´Kf IV´JKiTJr ImqJyf gJTPuS Vefπ S xMvJxj k´KfÔJr ßãP© kÁJ“khfJA @orJ uã TrKZÇ mftoJj mJP\PaS F ßãP© ßTJPjJ CPhqJV uã TrJ pJ~ jJÇ F ZJzJ Vf KjmtJYPjr @PV k´TJKvf KjmtJYjL AvPfyJPr ãofJxLj @S~JoL uLV KfjKa IV´JKiTJr KYK¤f TPrKZu: VefπJ~e, xMvJxj S KmPTªsJ~eÇ hMntJVqmvf mftoJj xrTJr IPjT @PVA Cjú~Pjr jJPo VefπPT mJh KhP~PZÇ fJA mftoJj mJP\PaS Cjú~Pjr jJPo ßp IkY~ S uMakJa YuPZ, fJPT k´Kfyf TrJr ßTJPjJ CPhqJV ßjAÇ mrÄ mJP\a-krmftL xÄmJh xPÿuPj IgtoπL Ijq ßhPvS mqJÄKTÄ UJPf hMjtLKf y~-mPu @oJPhr mqJÄKTÄ mqm˙J~ KmrJ\oJj mqJkT uMakJPar kPã xJlJA-A ßVP~PZjÇ F ZJzJ KmPTªsLTrPer ßTJPjJ„k KhTKjPhtvjJS k´˜JKmf mJP\Pa @orJ UMÅP\ kJA jJÇ fJA FKa xM¸Ó ßp k´˜JKmf mJP\Pa ãofJxLj hPur rJ\QjKfT IñLTJPrr ßTJPjJ k´Kfluj uã TrJ pJ~ jJÇ mrÄ pJ uã TrJ pJ~ fJ yPuJ mJP\Par kKroJe míK≠r FTirPjr uJVJoyLj k´mefJÇ KmhJ~L 2016-17 IgtmZPrr k´JÑKuf mJP\a ßgPT 23 yJ\Jr aJTJ mJ 6 hvKoT 9 vfJÄv TJaZJÅa TPr xÄPvJKif mJP\a ‰fKr TrJ yPuS 2017-18 IgtmZPrr k´˜JKmf mJP\a SA xÄPvJKif mJP\Par fMujJ~ 83 yJ\Jr 92 ßTJKa mJ 26 hvKoT 2 vfJÄv ßmKvÇ F míK≠ ßTJj pMKÜPf TrJ yP~PZ fJ @oJPhr TJPZ ßmJiVoq j~Ç ÊiM fJ-A j~, k´˜JKmf mJP\Pa KmhJ~L IgtmZPrr fMujJ~ FKcKkr kKroJe mJzJPjJ yP~PZ 42 yJ\Jr 631 ßTJKa aJTJ mJ 38 hvKoT 5 vfJÄv, pJr ßTJPjJ ßpRKÜTfJS @orJ UMÅP\ kJA jJÇ mJKwtT Cjú~j TotxNKYPf Foj KmrJa kKroJPer míK≠ mJ˜mJ~Pjr xãofJ ßTJgJ ßgPT @xPm, fJS @oJPhr \JjJ ßjAÇ k´˜JKmf ßoVJ mJP\Par IgtJ~j xŒPTt IgtoπL fJÅr mJP\a mÜífJ~ ßp irPjr aJPVta KjitJre TPrPZj, fJPT @TJvTMxMo T·jJ

muPu y~PfJ IfMqKÜ yPm jJÇ KmhJ~L 201617 IgtmZPr k´JÑKuf rJ\˝ @~ ßgPT 24 yJ\Jr 252 ßTJKa aJTJ mJ 10 vfJÄv To rJ\˝ @~ yPm iPr mJP\a xÄPvJij TrJ yPuS, 2017-18 IgtmZPrr k´˜JKmf mJP\Pa SA xÄPvJKif rJ\˝ @P~r fMujJ~ 69 yJ\Jr 491 ßTJKa aJTJ mJ 31 hvKoT 8 vfJÄv rJ\˝ @~ míK≠r aJPVta Kjet~ TrJ yP~PZÇ TLnJPm FjKm@r FA KmrJa IPïr rJ\˝ @P~r ß\JVJj ßhPm, fJ @oJPhr oJgJ~ @Px jJÇ aJTJr oNuqoJj mJKzP~ ‰mPhKvT @ohJKj @rS míK≠ TrJ yPuA y~PfJ rJ\˝ @P~r Foj aJPVta ßoaJPjJ x÷m yPm, pKhS Fr mKu yPm @oJPhr r¬JKj UJf, KmPvwf ‰fKr ßkJvJTKv·Ç FTAnJPm k´˜JKmf mJP\Pa ‰mPhKvT Ee S IjMhJj 23 yJ\Jr 153 ßTJKa mJ 80 hvKoT 5 vfJÄv míK≠ kJPm mPu irJ yP~PZ, pKhS KmhJ~L IgtmZPr fJ 7 yJ\Jr 534 ßTJKa mJ 20 hvKoT 8 vfJÄv ysJx kJPm iPr mJP\a xÄPvJij TrJ yP~PZÇ FKa xM¸Ó ßp 2017-18 IgtmZPrr \jq k´˜JKmf ßoVJ mJP\Par ßTJPjJ mJ˜m KnK• ßjAÇ oPj y~ ßpj @oJPhr IgtoπL oqJK\Kv~Jj yqJKr ÉKhKjr oPfJ fJÅr yqJa ßgPT 4 uJU 266 ßTJKa mqP~r Iï ßmr TPr FPj fJr KmkrLPf ojVzJnJPm rJ\˝ @P~r C“x KjitJre TPrPZj, pJr ßTJPjJ ßpRKÜTfJ UMÅP\ kJS~J pJ~ jJÇ UMÅP\ kJS~J pJ~ jJ mJP\Par ßTJPjJ„k hJvtKjT KnK•SÇ mrÄ uã TrJ pJ~ ßpPTJPjJ oNPuq ßpPTJPjJ C“x ßgPT xŒh @yrPer FT n~Jmy k´mefJÇ fJA k´˜JKmf mJP\aPT ßVJÅ\JKoPur mJP\a muJA y~PfJ xoLYLj yPmÇ @r FA ßVJÅ\JKoPur ßoVJ mJP\Par oJiqPo „kkMr kJroJeKmT KmhMq“ k´TP·r oPfJ TfèPuJ ßoVJ k´T· mJ˜mJK~f yPm, pJ ÊiM YuoJj hMjtLKf-IKj~Por iJrJPTA ImqJyf rJUPm jJ, @oJPhr kMPrJ \JKfr nKmwq“PTS xÄTPar KhPT ßbPu ßhPm mPu @oJPhr @vïJÇ mKhCu @uo o\MohJr: xŒJhT, xMvJxPjr \jq jJVKrT (xM\j)Ç


16 - 22 June, 2017 Bangla Post 11

KVsT oNKft IkxJrPer hJKmPf KxPuPa KoKZu xoJPmv

KxPua IKlx: kLr xJPym YrPoJjJA'r cJPT xMKk´o PTJat k´Jñe PgPT KVsT oNKft IkxJrPer hJKmPf AxuJoL @PªJuj mJÄuJPhv KxPua P\uJ S oyJjVr vJUJr CPhqJPV jVrLPf KmPãJn KoKZu S xoJPmv IjMKÔf yP~PZÇ oñumJr mJh PpJyr jVrLr mªrmJ\Jr PgPT KoKZuKa Pmr yP~ KmKnjú xzT k´hKãe TPr PYRyJ¢J kP~P≤ KVP~ FT xoJPmPv KoKuf y~Ç AxuJoL @PªJuj mJÄuJPhv KxPua oyJjVr xnJkKf oMlKf PoJ. lUÀ¨LPjr xnJkKfPfô S PxPâaJKr cJ. Kr~J\Mu AxuJo Kr~JP\r kKrYJujJ~ IjMKÔf xoJPmPv mÜJrJ mPuj, xMMKk´oPTJat PgPT oNKft IkxJrPer kr kMjrJ~

˙Jkj TrJr oJiqPo PhPvr @PuoSuJoJPhr ImùJ TrJ yP~PZÇ PhPvr 90 nJV oJjMPwr KmvõJPxr kKrk∫L oNKft xMKk´o PTJat PgPT ro\JPjr oPiqA IkxJre TrPf yPmÇ IjqgJ~ kLr xJPym YrPoJjJA'r cJPT FPhPvr \jVe @mJPrJ rJ\kPg PjPo @xPmÇ Fxo~ mÜmq rJPUj AxuJoL @PªJuj KxPua P\uJ xnJkKf oJSuJjJ PoJ. jJK\r @yoh, ZJ© @PªJrPjr oyJjVr xnJkKf PoJ. KvyJm CK¨j, pMm @PªJuPjr P\uJ xJÄVbKjT PoJ. @»MuäJy, AxuJoL PP@ªJuPjr PTJPfJ~JuL gJjJ xnJkKf PoJ. @PjJ~Jr PyJPxj, vsKoT @PªJuPjr oyJjVr PxâaJKr PoJ. jNPr @uo, @»Mx xJuJo k´oMUÇ

fgq k´pMKÜ @APj yKmV† Pk´xTîJm xnJkKf PV´lfJr yKmV† ßgPT xÄmJhhJfJ: yKmV† Pk´xTîJm xnJkKf mLr oMKÜPpJ≠J PVJuJo PoJóJlJ rKlTPT PVslfJr TPrPZ kMKuvÇ yKmV†-2 @xPjr FoKk S P\uJ @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT @»Mu oK\h UJPjr KmÀP≠ xÄmJh k´TJv TrJ~ fJPT PVslfJr TrJ yP~PZ mPu \JjJ PVPZÇ PxJomJr (12 \Mj) PnJr rJPf mJKj~JYÄ gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) PoJ\JPÿu yT Fr PjfíPfô FThu kMKuv vyPrr aJCj yu FuJTJ~ ImK˙f yKmV† xoJYJr kK©TJ IKlx PgPT fJPT PVslfJr TPrÇ kMKuv \JjJ~, Vf 8 \Mj yKmVP†r ˙JjL~ QhKjT yKmV† xoJYJPr \JfL~ TP~TKa IjuJAj kK©TJr mrJf KhP~ @S~JoL uLPVr 80 \j FoKk oPjJj~j PgPT mJh kzJr x÷JmjJ rP~PZ xÄâJ∂ FTKa xÄmJh k´TJv TPrÇ FPf oK\h UJPjr jJoS CPuäU TrJ y~Ç Fr Pk´KãPf Vf 8 \Mj yKmV†-2

@xPjr FoKk @»Mu oK\h UJPjr nJKf\J S kMTz M J ACKj~j pMmuLPVr xnJkKf @lPrJ\ Ko~J mJhL yP~ kK©TJr xŒJhT S k´TJvT PVJuJo PoJ˜JlJ rKlT, nJrk´J¬ xŒJhT rJPxu PYRiMrL, mqm˙JkjJ xŒJhT jLr†j xJyJ jLÀr KmÀP≠ fgq k´pKM Ü @APj FTKa oJouJ hJP~r TPrjÇ oJouJr Pk´KãPf PxJomJr PnJPr fJPT PVslfJr TPr kMKuvÇ FKhPT PxJomJr KmPTPu PVslfJrTíf PVJuJo PoJ˜lJ rKlTPT yKmV† @hJuPf Pk´re TrPu @hJuf fJPT P\u yJ\Pf Pk´rPer KjPhtv k´hJj TPrjÇ mJKj~JYÄ gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) PoJ\JPÿu yT \JjJj, fgq k´pMKÜ @APjr hJP~rTíf oJouJ~ fJPT PVslfJr TrJ yP~PZÇ yKmV† PTJat kMKuPvr kKrhvtT TJ\L TJoJu CK¨j \JjJj, KmPTPu fJPT @hJuPfr oJiqPo TJrJVJPr Pk´re TrJ yP~PZÇ

KxPua jVrLPf @AjvO⁄uJ mJKyjLr KjrJk•J mqm˙J P\JrhJr

KxPua IKlx: BhMu KlfrPT xJoPj PrPU KxPua jVrLPf kptJ¬ KjrJk•J mqm˙J Vsye TrPZ kMKuv S rqJmÇ @Ajví⁄uJ mJKyjLr k´J~ hMA yJ\Jr xhxq 24W≤J KjrJk•Jr TJP\ KjP~JK\f rP~PZjÇ Fr oPiq k´J~ 15v kMKuv, mJTL rqJm S xJhJ PkJvJPTr PVJP~ªJ xhxq rP~PZj Ç AKfoPiq IKiTJÄv xhxq oJPb xKâ~ rP~PZj mPu \JKjP~PZj rqJm S kMKuPvr TotTfJrJÇ kMKuv S rqJPmr hJK~fôvLu xN© F fgq KjKÁf TPrPZÇ rqJm-9 Fr xyTJrL kKrYJuT (KoKc~J) oJAj CK¨j \JjJj, fJPhr 3Ka Kao 24 W≤J jVrLPf ayPu rP~PZÇ KZjfJAxy KmKnjú IkrJi Kj~πPe fJPhr PYˆJ ImqJyf @PZ mPu KfKj \JjJjÇ kMKuPvr k´J~ 15v xhxq oJb kptJP~ TJ\ TrPZ mPu \JjJj KxPua PoPasJkKuaj kMKuPvr IKfKrÜ Ck-TKovjJr P\hJj @u oMxJ

Ç FxFoKkr FTJKiT TotTftJ mPuPZj, mqJÄT S IgtuKVú k´KfÔJPj @KgtT mz PujPhPjr PãP© oJKj Ûa KaPor oJiqPo k´P~J\jL~ xyJ~fJ KhPf k´óMf @PZ kMKuvÇ xÄWm≠ KZjfJATJrL Yâ BPhr @PV mz mz PujPhjPT aJPVta TPrÇ F\jq oJKj Ûa KaPor xyJ~fJ KjPu F PãP© PTJPjJ irPjr ^MÅKT gJTPm jJÇ kMKuPvr FTKa xN© \JjJ~, BhPT xJoPj PrPU YJÅhJmJ\, xπJxL S KZjfJATJrLrJ PmkPrJ~J yP~ SPbÇ kJvJkJKv IùJj kJKatr xhxqrJ jJjJ PTRvu KjP~ oJjMPwr Igt PTPz Pj~Ç F xo~ KmKnjú mJxJmJKz lJÅTJ yP~ pJS~Jr xMPpJPV YMKr mJ cJTJKfr WajJS WPa gJPTÇ Fxm Kmw~ oJgJ~ PrPU kMKuv Pmv KTZM xPYfjfJoNuT TotTJ¥ YJuM TPrPZÇ FxFoKkr IKfKrÜ Ck-TKovjJr P\hJj @u

UK University Admission Fair Tuesday 27 June (12-5pm)

Scholarship & discount available

Venue Arbor City Hotel 12 Osborn Street, London E1 6TE (Adgate East 3rd Exit)

Meet wide range of UK Universities

and many more universities

ÈYJj Ko~J' UqJf IKnPjfJ \MP~u @r PjA KxPua IKlx: KxPuPar @ûKuT \jKk´~ IKnPjfJ ÈYJj Ko~J' UqJf \MP~u @yoh @r PjAÇ KfKj míy¸KfmJr (9\Mj) KhmJVf rJf 1aJ~ dJTJ~ AP∂TJu TPrj (AjúJ KuuäJKyí.í rJK\Cj)Ç oMfqMTJPu fJr m~x yP~KZPuJ 35 mZrÇ \MP~u @yoh hKãe xMroJ CkP\uJr TJoJu mJ\Jr ACKj~Pjr jnJV VsJPor pMÜrJ\q k´mJxL yJ\L @»Mu oZKæPrr kM©Ç hMA Khj kNPmt \MP~u PmsAj PˆJT

TrPu fJPT dJTJ FqJPkJPuJ yJxkJfJPu nKft TrJ y~ FmÄ KYKT“xJiLj Im˙J~ KfKj AP∂TJu TPrjÇ Kfj oJx kNPmt \MP~Pur KmP~r TJKmj xŒjú y~Ç oífqMTJPu KfKj KkfJ, oJfJ, ˘L, nJA PmJjxy IxÄUq @®L~ ˝\j PrPU PVPZjÇ \MP~u ÈKfj jJaJ dJTJ, Tu SP~KaÄ, nMPfr @vs~'xy AfqJKh jJaT TPr KxPuPar xmJr TJPZ YJj Ko~J KyPxPm kKrKYKf uJn TPrKZPujÇ

oMxJ mPuj, BPhr @PV xÄWm≠ KZjfJATJrL Yâ mz mz PujPhjPT aJPVta TPrÇ F Kmw~Ka xJoPj PrPU PkJvJKT S xJhJ PkJvJPTr kMKuv xhxqrJ oJPb TJ\ TrPZÇ k´P~J\Pjr KjKrPU FmJrS kptJ¬ KjrJk•J mqm˙J gJTPZÇ PVJP~ªJrJ muPZj, kMPrJ ro\Jj oJPxA jJjJ PTRvPu f“kr y~ IkrJiLrJÇ KmPvw TPr BPhr FT x¬Jy @PV fJrJ KmKnjú IKuVKuPf, mqJÄPTr xJoPj FmÄ vKkÄoPur @vkJPv SfPkPf gJPTÇ xMPpJV mMP^ fJrJ mqJV PTPz Pj~Ç FA xm IkrJiPrJPi FxFoKkr xhxqrJ TJ\ TrPZÇ rqJm-9 Fr xyTJrL kKrYJuT (KoKc~J) oJAj CK¨j mPuj, jVrLPf 3Ka mqJaJKu~Pjr k´J~ xhxq vfJKiT xhxq oJPb 24 W≤J TJ\ TrPZÇ FZJzJ @KgtT k´KfÔJjèPuJr @vkJPvS gJTPZ rqJPmr TPbJr j\rhJKrÇ

M: 0787 858 8564


12 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

KxPuPar xÄmJh

KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ ÛMu F¥ TPuP\r CPÆJij TouV† (PoRunLmJ\Jr) PgPT xÄmJhhJfJ : KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh FoKk mPuPZj, PvU yJKxjJr PjfífôJiLj mftoJj xrTJr KvãJr xJKmtT Cjú~Pj KjruxnJPm TJ\ TPr pJPòÇ mZPrr k´go KhjPTJouoKf KvãJgtLPhr yJPf mA fMPu KhPòÇ FTKa pMPVJkpMVL KvãJjLKf k´e~j TPr mJ˜mJ~j TrJ yPòÇ KvãJPT FTaJ víÄUuJ~ KjP~ FPxKZÇ ÊiM ùJj I\tj TrPuA yPm jJÇ jfMj k´\jìPT @iMKjT KmvõoJPjr KvãJ~ k´pMKÜKjnrs TPr VPz fMuPf yPmÇ Phv PgPT hJKrhs, KjrãrfJ hMr TPr Cjúf xoí≠ mJÄuJPhv VPz fMumÇ FmJr k´go 5Ka jí-PVJÔLr nJwJ~ rKYf kJbqkM˜T Kmfre TrJ yP~PZÇ KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh FoKk PrJmmJr xºqJ~ PoRunLmJ\JPrr TouV† CkP\uJr oJimkMr ACKj~Pjr C•r oJP^rVJÅS VsJPo ImK˙f KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ ÛMu F¥ TPuP\r CPÆJijL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜmq CkPrJÜ TgJèPuJ mPujÇ KmhqJu~ kKrYJujJ kwtPhr xnJkKf xMK\f TMoJr KxÄPyr xnJkKfPfô S KaKn Ck˙JKkTJ uJmjq Fr xûJujJ~ IjMÔJPj xÿJKjf IKfKg KZPuj mJÄuJPhPv KjpMÜ nJrPfr yJA TKovjJr vsL ywtmitj KvsÄuJÇ KmPvw IKfKg KZPuj xJPmT KYl ÉAk CkJiqã PoJ. @»Mx vyLh FoKk, mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT Fc. KoxmJy CK¨j KxrJ\, KxPua KvãJPmJPctr PY~JroqJj k´Plxr F,PT, Fo

PVJuJo KTmKr~J, PoRunLmJ\Jr P\uJ kKrwh PY~JroqJj @K\\Mr ryoJj, P\uJ k´vJxT PoJ.

TMoJr Kxj&yJ CkK˙f KZPujÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh FoKk @PrJ

TftíkPãr TJPZ k´hJj TPrjÇ KfKj FuJTJr Cjú~Pj k´iJj KmYJrkKfr nN~xL k´vÄxJ TPrjÇ

PfJlJP~u AxuJo, kMKuv xMkJr PoJyJÿh vJy\JuJu, FuK\AKc'r KxKxKaFl Fr k´T· kKrYJuT TJ\L Ko\JjMr ryoJj, TouV† CkP\uJ PY~JroqJj IiqJkT PoJ. rKlTMr ryoJj, CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr PoJyJÿh oJyoMhMu yT, oKekMrL xoJ\ TuqJe xKoKfr PTªsL~ xnJkKf k´fJk Yªs KxÄyÇ ˝JVf mÜmq rJPUj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ ÛMu F¥ TPuP\r nJrk´J¬ k´iJj KvãT rJ\TJ∂ KxÄyÇ IjMÔJPj k´iJj KmYJrkKf xMPrªs

mPuj, FfhIûPu oKekMrL, YJ vsKoTxy KmKnjú ãíhs ãMhs jí-PVJÔLr mxmJx rP~PZÇ kÁJhkh F IûPu KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ ÛMu F¥ TPu\ yPm @PuJr KhvJrLÇ FUJPj k´iJj KmYJrkKfr xÿJjJPgt FTxJPg hMKa iJPkr ˝LTíKf KhmÇ IKYPrA mÉfu KmKvÓ jfMj nmj KjKotf yPmÇ nJrfL~ yJA TKovjJr vsL ywt mitj KvsÄuJ nJrfL~ IgtJ~Pj â~Tíf Pmv KTZM kJbqkMóT KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ ÛMu F¥ TPu\

IjMÔJj PvPw TouV† CkP\uJ kKrwPhr IgtJ~Pj ^Pr kzJ PrJi S KvãJr oJPjJjú~Pjr uPãq 6 uã aJTJ mqP~ hMrmftL VsJPor 80 \j ÛMuVJoL KvãJgtLPhr oJP^ mJA xJAPTu Kmfre TPrj KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh FoKkÇ FKhPT PrJmmJr xºqJr kr IKfKgPhr xÿJjJPgt oJimkMr KvmmJ\Jr˙ oKjkMKr uKufTuJ FTJPcoLPf FT oPjJù xJÄÛíKfT IjMÓJPjr @P~J\j TrJ y~Ç

Km~JjLmJ\Jr S SxoJjL jVPr kOgT xÄWPwt Kjyf-2 KxPua IKlx: KxPuPar Km~JjLmJ\Jr S SxoJjL jVPr fáò WajJPT ßTªs TPr hMA mqKÜ Kjyf yP~PZjÇ kOgT WajJ~ @yf yP~PZj I∂áf 21 mqKÜÇ Fxm WajJ~ Km~JjLmJ\Jr S SxoJjL jVr gJjJ~ oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ Km~JjLmJ\Jr” Km~JjLmJ\JPr fMò WajJPT ßTªs TPr hMA kPãr xÄWPwt oMKyhMr ryoJj Ko≤á (55) jJoT FT mqKÜ Kjyf yP~PZjÇ F WajJ~ I∂f 6 mqKÜ @yf yP~PZjÇ rKmmJr rJf 10 aJr KhPT PoJuäJkMr ACKj~Pjr kJfj V´JPo F xÄWPwtr WajJ WPaÇ xÄWPwtr kr ßgPT WajJ˙Pu gogPo Im˙J KmrJ\ TrPZÇ FKhPT ßxJomJr F WajJ~ Kjyf mqKÜr nJA mJhL yP~ Km~JjLmJ\Jr gJjJ~ oJouJ hJP~r TPrPZjÇ kMKuv F\yJr jJoL~ TJCPT @aT TrPf kJPrKjÇ \JjJ pJp, ßrJmmJr fJrJKmr jJoJP\r xo~ PoJuäJkMr ACKj~Pjr kJfj VsJPor \JPo oxK\Ph FTKa mJuõ uJVJPjJPT PTªs TPr hMA mqKÜr TgJ TJaJTJKa y~Ç FrA iPr hM'kPãr oiqTJr xÄWPwtr WajJ WPaÇ FPf kJfj V´JPor ZS~Jm @uLr kM© oMKyhMr ryoJj Ko≤áxy @yf yj I∂f 7 \jÇ @yfPhr k´gPo Km~JjLmJ\Jr ˝J˙q ToPkäPé FmÄ kPr KxPua Fo FK\ SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ kPr KYKT“xJiLj Im˙J~ VnLr rJPf oMKyhMr ryoJj Ko≤á KxPua Fo F K\ SxoJjL

ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu oOfáq mre TPrjÇ Km~JjLmJ\Jr gJjJr SKx Yªj TMoJr YâmftL mPuj, F WajJ~ KjyPfr nJA @xMT @yoh mJhL yP~ gJjJ~ oJouJ hJP~r TPrPZjÇ oJouJr F\JyJPr 9 \Pjr jJo CPuäU FmÄ IùJf 2/3\jPT @xJoL TrJ yP~PZÇ oJouJ jÄ (3)- 12-0617Ç F WajJ~ F\yJr jJoL~ TJCPT kMKuv ßV´lfJr TrPf kJPrKjÇ SxoJjL jVr ” SxoJjLjVPr fMò WajJPT PTªs TPr hMA kPãr xÄWPwt FT\j Kjyf yP~PZjÇ KjPyPfr jJo \Pmh @uL (50)Ç kMKuv S ˙JjL~ xNP© \JjJ pJ~, vKjmJr AlfJPrr kr CkP\uJr h~JoLr ACKe~Pjr mz KhrJrJA VsJPo PoJmJAu PlJPj TgJ muJPT PTªs TPr TgJTJaJTJKar P\r iPr hMAkã xÄWPwt \KzP~ kPzÇ xÄWPwt èÀfr @yf \Pmh @uLPT yJxkJfJPu Pj~J yPu KYKT“xJiLj Im˙J~ PxUJPj fJr oífqM y~Ç FKhPT FTA Khj AlfJPrr kPr oxK\Ph vLfJfk Kj~πT pπ (FKx) uJVJPjJPT PTªs TPr CkP\uJr CorkMr ACKj~Pjr oJªJÀT VsJPo hMA kPãr xÄWPwt yLrJ Ko~J, @»Mu \Kuu, jMjM Ko~J, ÉoJ~Mj xy I∂f 15 \j @yf yP~PZÇ èÀfr @yfPhr KxPua SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ SxoJjLjVr gJjJr SKx PoJyJÿh xKyh CuqJ WajJr xfqfJ KjKÁf TPrPZjÇ

IJkJjJr ßrˆáPrP≤r Pp ßTJj kPjqr \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j Restaurant Wholesale London Work´, Ripple Road, Barking Essex, IG11 0SY

Tel: 0208 532 7400, Fax: 0208 532 7401 www.restaurantwholesale.co.uk


16 - 22 June, 2017 Bangla Post 13


KxPuPar xÄmJh

14 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

oyJjmL (x.)PT KjP~ PlxmMPT Km~JjLmJ\Jr S ohj PoJyj TPuP\r xrTJrLTre TaMKÜTJrL rJPTv PVslfJr ßTJŒJjLVP† hMA \KTV† ßgPT xÄmJhhJfJ: PlxmMPT oyJjmL (x.)-PT KjP~ TaMKÜ FmÄ CÛJjLoNuT o∂mq TrJ~ hJP~rTíf oJouJr @xJoL KyªM oyJP\JPar KxPua KmnJVL~ xJÄVbKjT xŒJhT rJPTv rJ~PT PVslfJr TPrPZ kMKuvÇ mMimJr PnJr 6aJr KhPT IQminJPm nJrPf k´PmPvr xo~ Q\∂JkMr CkP\uJr uJuJUJj KxoJ∂ FuJTJ PgPT fJPT PVslfJr TrJ y~Ç FKhPT, TPbJr KjrJk•Jr oiq KhP~ xTJu FVJPrJaJ~ \KTV† PTJPat yJK\r TPr xJfKhPjr KroJ¥ @Pmhj \JjJ~ kMKuvÇ Fxo~ ÊjJKj PvPw Kmù @hJuf YJr KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrj mPu \JjJj oJouJr fh∂ TotTftJ SKx fh∂ PoJ: oMKojMu AxuJo AxuJoÇ CPuäUq, PlxmMPT oyJjmL (xJ.) S k´iJjoπLPT KjP~ IvJuLj o∂mq TPr PkJˆ KhP~ iot ImoJjjJr IKnPpJV FPj fJr KmÀP≠ Vf 6 \Mj PkRr

pMmPTr ^áu∂ uJv C≠Jr

FuJTJr \KTVP†r kñma VsJPor oJSuJjJ @»Mu oMKTPfr PZPu ZJ© \Ko~f PjfJ lM\JP~u @yoh mJhL yP~ fgq k´pKM Ü @APjr 57(2) iJrJ~ oJouJ hJP~r TPrjÇ (24)Ç oJouJ jÄ-03, fJKrU 05/06/2017AÄ Ç FZJzJ F WajJr k´KfmJPh C•¬ yP~ CPb \KTV†xy KxPua P\uJÇ Vbj TrJ y~ \KTV† AxuJKo GTq kKrwhÇ iJrJmJKyT TotxMKY PWJweJ TrJ y~Ç

fJKyrkMr gJjJr Kfj kMKuv xhxqPT k´fqJyJr fJKyrkMr PgPT xÄmJhhJfJ : xMjJoVP†r fJKyrkMPr kMKuv TftíT KjrLy \jVPer Skr KjKmtYJPr èKu S uJKbYJP\rs WajJ~ Fx@A rKlT xy Kfj kMKuv xhxqPT k´fqJyJr TPrPZj xMjJoV† P\uJ kMKuv xMkJrÇ PrJmmJr (4 \Mj) rJPf F @Phv fJKyrkMr gJjJ~ PkRÅPZPZ mPu fJKyrkMr gJjJr IKlxJr AjYJ\t jªj TJK∂ ir KjKÁf TPrPZjÇ IKnpMÜ Fx@A rKlTMu AxuJoPT xMjJoV† P\uJr hNVto yJSr PmKÓf

oiqjVr gJjJ~ S TjPˆmu @mMu TJPvo, TjTj hJx S vqJou KxjyJ PT xMjJoV† kMKuv uJAPj k´fqJyJr TrJ yP~PZÇ k´xñf, Vf mMimJr fJKyrkMr mJ\JPr hMA mqmxJ~Lr oPiq xÄWwt gJoJPf KVP~ mJ\JPr @xJ KjrLy \jVPer Ckr kMKuv oJroMUL @Yre S èKumwte TPrÇ Fxo~ kMKuPvr èKu S uJKbr @WJPf FT KvÊ S jJrL èKuKm≠xy 20 \j @yf yS~Jr WajJ~ fJPhr fJKyrkMr gJjJ PgPT k´fqJyJr TrJ y~Ç

KxPua IKlx ” KxPuPar Km~JjLmJ\Jr S ßTJŒJjLVP† hMA pMmT VuJ~ lÅJx KhP~ @®yfqJ TPrPZjÇ kMKuv uJv hMKa C≠Jr TPrPZÇ @®yfqJr WajJ~ Km~JjLmJ\Jr S ßTJŒJjLV† gJjJ~ kOgT IkoOfáq oJouJ yP~PZÇ PTJŒJjLV† ” PTJŒJjLVP† vJoKxr @uL (20) jJPor FT pMmPTr ^Mu∂ uJv C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ Kjyf vJoKxr @uL PTJŒJjLV† CkP\uJr kJzM~J PjJ~JVJÅS VsJPor @mhMu oJKuPTr kM©Ç rKmmJr PnJPr KhPT F WajJ WPaÇ PTJŒJjLV† gJjJr SKx @ufJl PyJPxj uJv C≠JPrr xfqfJ KjKÁf TPr mPuj, FaJ UMj jJ @®yfqJ fJ KjKÁf yPf uJv o~jJfhP∂r \jq SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJu oPVt kJbJPjJ yP~PZÇ o~jJfh∂ k´KfPmhj kJS~J PVPu oífqMr k´Tíf TJre \JjJ pJPmÇ Km~JjLmJ\Jr ” Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr oMKz~J ACKj~Pjr PZJaPhv FuJTJ PgPT FT pMmPTr ^Mu∂ uJv C≠Jr TrJ yP~PZÇ PrJmmJr (11 \Mj) xTJu xJPz 11aJr KhPT kMKuv FA uJv C≠Jr TPrÇ iJreJ TrJ yPò, PnJr rJf 4aJr KhPT Px @®yfqJ TPrÇ @®yjjTJrL pMmPTr jJo @Kmh @yoh (22)Ç Px oMKz~J ACKj~Pjr PZJaPhv VsJPor KoZmJy CK¨Pjr kM©Ç Umr PkP~ kMKuv xTJu xJPz 11 aJr KhPT WajJ˙Pu KVP~ @KmPhr ^Mu∂ uJv C≠Jr TPrÇ

J Stifford Solicitors

q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor

Our new Branch 732 Romford Road London, E12 6BT

9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk, W: www.jslsolocitors.co.uk

IgtoπLr CkK˙KfPf ÈKcc Im KVla' Kjmºj xŒjú

KxPua IKlx: KxPuPar GKfyqmJyL ohjPoJyj TPu\ xrTJrLTrPjr Kcc Im KVla Kjmºj xŒjú yP~PZÇ IgtoπL S TPu\ VnKetÄ mKcr xnJkKf @mMu oJu @mhMu oMKyf FoKk k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f PgPT míy¸KfmJr hMkMPr F Kcc Im KVla IjMÔJj xŒjú TPrjÇ ohj PoJyj TPuP\r Iiqã c. @mMu lPfy lJ•Jyr xnJkKfPfô Kcc Im KVla Kjmºj IjMÔJPj CkK˙f KZPuj KxPua KxKa TPktJPrvPjr Po~r @KrlMu yT PYRiMrL, P\uJ k´vJxT rJyJf @PjJ~Jr, xJPmT Po~r mhr CK¨j @yoh TJorJj, @S~JoLuLPVr PTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\ KkKk, P\uJ @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT S xJPmT FoKk vKlTMr ryoJj PYRiMrL, oyJjVr @S~JoLuLPVr xJiJre

xŒJhT @xJh CK¨j @yoh, xhr CkP\uJ kKrwPhr PY~JroqJj @vlJT @yoh, @S~JoLuLV PjfJ KmK\f PYRiMrL, k´KfÔJfJ kKrmJPrr xhxqxy TPuP\r KvãT TotYJrLmíªÇ Kcc Im KVla IjMÔJPj ohj PoJyj TPuP\r ˙Jmr I˙Jmr xŒK• hKuuoNPu KxPua xhr xJm PrK\ÓJr @mM mTPrr TJPZ y˜J∂r TPrj TPu\ Iiqã c. @mMu lPfy lJ•JyÇ Fxo~ TPuP\r ˙JkjJ, @xmJmk©, QmhqMKfT xr†Jo, AuTasKjT xJoVsL, míãrJK\, FlKc@rxy mqJÄT KyxJPm VKòf jVh Igt S KjÏ≤T nNKor xmtPoJa oNuq hJÅKzP~PZ 83 PTJKa 37 uJU PwJu yJ\Jr YJrvf j~ aJTJ YM~J•r k~xJÇ hUuL~ nNKor mJ\JroNuq Fr xPñ pKh pMÜ y~ fPm TPuP\r ˙Jmr I˙Jmr xŒK•r kKroJj FTv PTJKa aJTJr

SkPr pJPm mPu IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf FoKk mÜPmq CPuäU TPrjÇ TPuP\r KjÛ£T 1 hvKoT 5420 FTr nNKo S ˙JkjJ xKYm, oJiqKoT Có KvãJ KmnJV, KvãJoπeJu~ mrJmPr Kcc Im KVlPar oJiqPo y˜J∂r TrJ y~Ç FTA xPñ ohjPoJyj TPuP\r hUuL~ nNKo (kKroJj 1 hvKoT 5381 FTr) kígT FTKa PWJweJk© hKuPur oJiqPo Kcc Im KVla Kjmºj IjMÔJPj xrTJPrr KjTa xoktj TrJ y~Ç IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf FoKk mPuj, k´iJjoπL PvU yJKxjJ PWJKwf ohj PoJyj TPu\ xrTJKrTre k´Kâ~Jr IÄv KyPxPm TPuP\ ˙Jmr I˙Jmr xŒK• xrTJPrr KjTa yóJ∂r TrJ y~Ç fJA FUj PgPT ohj PoJyj TPu\ xrTJKrTre TrJ yP~PZÇ


ßhPvr Umr

xzT hMWtajJ :

kJÅY ß\uJ~ SKxxy Kjyf Z~\j dJTJ, 13 \Mj : k´JAPna TJr S asJPTr oMPUJoMKU xÄWPwt Kjyf yP~PZj msJ¯emJKz~Jr xrJAu KmvõPrJc ßoJz (UJÅKayJfJ) yJASP~ gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) ßoJ. ÉoJ~Mj TmLr S fJÅr VJKzYJuT S~JKrx Ko~JÇ dJTJ-KxPua oyJxzPTr jrKxÄhLr KvmkMr FuJTJ~ VfTJu ßxJomJr KmPTPu hMWat jJKa WPaÇ F ZJzJ YJr ß\uJ~ xzT hMWat jJ~ @rS YJr\Pjr oífqM yP~PZÇ F KjP~ Vf 120 KhPj ßhPvr KmKnjú \J~VJ~ xzT hMWat jJ~ k´Je ßVu 1 yJ\Jr 47 \PjrÇ jrKxÄhLr AaPUJuJ yJASP~ gJjJr SKx ßoJ. yJKl\Mr ryoJj \JjJj, SKx ÉoJ~Mj TmLr (50) k´JAPna TJPr dJTJ pJKòPujÇ jrKxÄhLr KvmkMr FuJTJ~ ßkRÅZJPu KmkrLf KhT ßgPT @xJ keqmJyL FTKa asJPTr xPñ VJKzKar oMPUJoMKU xÄWwt y~Ç KfKj @rS mPuj, SKxr VJKzYJuT S~JKrx Ko~J (40) \JoJukMPrr ßouJªy CkP\uJr mJKxªJ KZPujÇ kMKuv asJTKa @aT TPrPZÇ fPm Fr YJuT kuJfT rP~PZjÇ F WajJ~ oJouJr k´˜KM f YuPZÇ Y¢V´Jo-jJK\ryJa xzPTr yJayJ\JrLr lryJhJmJh oMZJKm~J FuJTJ~ Vf ßrJmmJr oiqrJPf Kj~πe yJKrP~ FTKa K\k UJPu kPz kLr\JhJ ßoJyJÿh @TfJÀöJoJj ßYRiMrL (45) jJPor FT mqKÜ Kjyf yP~PZjÇ F WajJ~ @yf yP~PZj @rS YJr\jÇ Kjyf @TfJÀöJoJj kJyJzfuL gJjJr TJ¢uL mKvr nJ¥Jr hrmJr vKrPlr mhM ßYRiMrL mJKzr vJy& xMKl \JuJu ßYRiMrLr ßZPuÇ

16 - 22 June, 2017 Bangla Post 15

Z~ oJPx \JKoPj oMÜ 148 \Kñ, jfMj ^MKÅ Tr vïJ dJTJ, 13 \Mj : jmq ß\FoKmr ßjfJ @mhMr rCl k´iJjPT Vf \JjM~JKrPf dJTJ ßgPT ßV´¬Jr TPr kMKuvÇ Frkr KfKj @hJuPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª ßhjÇ 2 \Mj TJKvokMr ßTªsL~ TJrJVJr ßgPT \JKoPj oMKÜ kJjÇ FTA Khj \JKoPj oMÜ yj kMPrJPjJ ß\FoKmr xhxq xJPuy @yPohÇ fJr @PVr Khj ßmr yj @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xhxq @KrlMu AxuJoÇ F KjP~ Vf Z~ oJPx TJrJVJr ßgPT \JKoPj ßmr y~ 148 \j \KñÇ FPTr kr FT \Kñ \JKoPj ßmKrP~ pJS~J~ CPÆV \JKjP~PZj kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o KmnJPVr TotTftJrJÇ fJÅrJ mPuj, ßp yJPr \KñrJ \JKoPj ßmr yPò, fJPf k´PfqPTr Skr j\rhJKr TrJ TKbjÇ Fxm \Kñ jfMj TPr ^MÅKTr TJre yP~ CbPf kJPrÇ kMKuv S TJrJVJr xN© \JjJ~, YuKf mZPrr \JjM~JKr ßgPT Vf ßrJmmJr (11 \Mj) kpt∂ TJKvokMr ßTªsL~ TJrJVJr ßgPT 148 \Kñ \JKoPj oMÜ y~Ç Vf \JjM~JKr S ßlms∆~JKrPf \JKoPj ßmr yj 13 \jÇ oJYt ßgPT ßo kpt∂ Kfj oJPx 114 \j \JKoPj oMÜ yjÇ YuKf oJPxr Vf 11 KhPj \JKoPj ßmr \j 21 \jÇ fJÅPhr KmÀP≠ rJ\iJjLr KmKnjú gJjJ S dJTJr CkT£ xJnJr S @ÊKu~J gJjJ~ xπJxKmPrJiL @APj oJouJ rP~PZÇ fJÅPhr oPiq @AFx ofJhvt IjMxreTJrL jmq ß\FoKm, kMPrJPjJ ß\FoKm (\JoJ@fMu oM\JKyhLj mJÄuJPhv), @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao, yrTJfMu K\yJh (ÉK\-Km) S KypmMf fJy&?rLPrr xhxqrJ rP~PZjÇ TJC≤Jr ßarKr\o KmnJPVr (KxKa) CkTKovjJr ßoJyJÿh oKymMuäJy UJj k´go @PuJPT mPuj, \KñPhr \JKoPj ßmKrP~ pJS~Jr Kmw~Ka CPÆV\jTÇ F KjP~ kMKuPvr D±tfj TotTftrJ pgJpg TftíkPãr xPñ

ßpJVJPpJV TrPZjÇ KfKj mPuj, \JKoPj ßmKrP~ pJS~J \KñrJ pJPf jJvTfJ xíKÓ TrPf jJ kJPr, ßx mqJkJPr fgq xÄV´y TPr fJÅPhr Skr j\rhJKr TrJr ßYÓJ YuPZÇ ÉK\-Kmr xhxq vKrlMöJoJjPT 2013 xJPur 6 IPÖJmr rJPf C•rJr @mhMuäJkMr ßgPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç fJÅr KmÀP≠ mjJjL gJjJ~

ßmKrP~ pJPò, ßxaJ @oJr jPuP\ @PZÇ \KñrJ pJPf \JKoj jJ kJ~, ßx mqJkJPr khPãk ßjS~J yP~PZÇ' fPm dJTJ oyJjVr kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o KmnJPVr FTJKiT TotTftJ k´go @PuJPT mPuj, hLWtKhPjr ßYÓJ~ fJÅrJ \KñPhr ßV´¬Jr TPrjÇ KTZM WajJ~ ßhUJ ßVPZ, \KñrJ \JKoj

yJAKxKTCKrKaxy TJKvokMPrr YJrKa TJrJVJPr KZu 245 \KñÇ Fr oPiq yJAKxKTCKrKaPf 200 \j, TJKvokMr-1-F 17 \j, TJKvokMr2-F 20 \j S TJKvokMr-3-F 8 \j @PZÇ FPhr oPiq 8 \j jJrL, mJKTrJ kMÀw @xJKoÇ \JjPf YJAPu mJÄuJPhv AjKˆKaCa Im Kkx

xπJxKmPrJiL @APj oJouJ rP~PZÇ KfKj Vf 10 oJYt TJrJVJr ßgPT ßmr yjÇ kMPrJPjJ ß\FoKm xhxq YJ~jMu ryoJj SrPl mJmMu ßmr yj Vf 10 \JjM~JKrÇ fJÅr KmÀP≠ xJnJr gJjJ~ KmP°JrT S xπJxKmPrJiL @APj hMKa oJouJ rP~PZÇ KorkMr gJjJ~ xπJxKmPrJiL @APj TrJ oJouJr @xJKo ß\FoKmr fJSKyh Kmj @yPoh 1 \Mj \JKoPj oMKÜ kJjÇ TJrJ TotTftJrJ mPuPZj, IKiTJÄv \KñA Có @hJuf ßgPT \JKoj ßkP~PZjÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo k´go @PuJPT mPuj, È\KñrJ ßp \JKoPj

ßkP~ ßmKrP~ @mJr mz irPjr WajJ S yJouJ~ \KzP~ kPzÇ ChyJre KyPxPm fJÅrJ mPuj, kMPrJPjJ ß\FoKmr ßjfJ lJÀT \JKoPj TJrJVJr ßgPT ßmKrP~ 2014 xJPu K©vJPu Kk´\jnqJPj yJouJ YJKuP~ Kfj \KñPjfJPT KZKjP~ ßjjÇ Vf mZPrr ßvPwr KhPT nJrPf ßV´¬Jr yj FA lJÀTÇ TJrJ TftíkPãr xNP© \JjJ ßVPZ, xJrJ ßhPvr KmKnjú TJrJVJPr FUj 669 \j \Kñ @PZÇ FPhr oPiq KmKnjú xÄVbPjr vLwt ßjfJxy hMitwt \KñPhr TJKvokMPrr yJAKxKTCKrKa TJrJVJPr rJUJ y~Ç VfTJu ßrJmmJr kpt∂

IqJ¥ KxKTCKrKa ˆJKcP\r KrxJYt ßlPuJ vJlTJf oMjLr k´go @PuJPT mPuj, mJÄuJPhPv \KñmJPhr mqJkT ÉoKT rP~PZÇ xÄPvJij yS~Jr @PV hMitwt \KñrJ pKh \JKoPj TJrJVJr ßgPT ßmKrP~ pJ~, fJPf mz irPjr ^MÅKT ßgPT pJ~Ç KfKj mPuj, TJrJVJr ßgPT ßmKrP~ \KñPhr ßm@AKj TJP\ Ku¬ yS~Jr @vïJ gJTPu, fJPhr Skr j\rhJKr TrPf yPmÇ k´YKuf @AjPT TLnJPm vKÜvJuL TrJ pJ~ ßx KmwP~ nJmPf yPmÇ \KñrJ pJPf xÄPvJiPjr kr ßmr yPf kJPr, ßxKa KmPmYjJ~ KjPf yPmÇ

62,000

CATARACT

SURGERIES

COMPLETED

Al-Mustafa Welfare Trust 020 8569 6444 almustafatrust.org Charity No.1118492


PhPvr xÄmJh

16­ Bangla Post 16 - 22 June, 2017

xJãLPhr hM”xy ÈmKª\Lmj' dJTJ, 13 \Mj : FTJ•Prr oJjmfJKmPrJiL IkrJiL ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr KmÀP≠ rJÓskPãr oJouJr pJÅrJ xJãL, fJÅPhr TJaPZ hM”xy ÈmKª\Lmj'Ç pJÅPhr @rK\ S xJPãq xJBhLr @oífqM TJrJh§ yP~PZ, fJÅrJ FUj FT IKjKÁf S IKjrJkh \Lmj TJaJPf ÊÀ TPrPZjÇ FA mJ˜mfJ KkPrJ\kMPrr kJPzryJParÇ xJãLrJ muPZj, FA IKjÁ~fJ pfaJ jJ k´Kfkã ßgPT, fJr ßYP~ ßmKv kMKuKv KjrJk•Jr TmPu kPzÇ FT xJãLPT yfqJ S @PrT\Pjr mJKzPf yJouJr kr 2013 xJPu @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur xJãL xMrãJ @APj oJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJr xJãLPhr \JjoJPur KjrJk•J~ kMKuv KjP~JV TPrPZ rJÓsÇ KT∂á kMKuvKjntr \Lmj xJãLPhr ˝JnJKmT \Lmj kJPæ KhP~PZÇ rJ˜JWJPa YuJPlrJ, yJamJ\Jr, mqmxJmJKe\q, ßmzJPjJ, xJoJK\TfJ-xmKTZMA mhPu ßVPZÇ 97 mZr m~Û xJãL oiMxNhj WrJKo ßväw k´TJv TPr k´go @PuJPT mPuj, ÈxJrJaJ ãe kMKuv hJÅzJP~ gJPTÇ rJAPf WMo ßgPT fMPu WPrr mJAPr pJAPf y~Ç FaJ KT To pπeJ? F rTo yPm mM^Pu ßTC xJãL KhPf pJAf jJÇ' PhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr KmÀP≠ hJP~r TrJ rJÓskPãr oJouJr mJhL S xJãL KoPu j~\jÇ Fr oPiq UMPjr KvTJr yP~PZj Ijqfo xJãL ßoJ˜lJ yJSuJhJrÇ mJKT @a xJãLr Z~\Pjr

xPñ fJÅPhr mJKzPf TgJ y~ 4 \MjÇ Ijq hM\Pjr xPñ TgJ y~ oMPbJPlJPjÇ kMKuv xNP© \JjJ ßVPZ, @a\j xJãLPT KjrJk•J ßh~ hMA lJÅKzr kMKuvÇ rJPf xJãLPhr WPrA gJPTj kMKuv xhxqrJÇ xJãLPhr FT\j@mhMuyJKuo UKulJ ßkvJ~ kKuäKYKT“xTÇ kJPzryJPar ßmRcMKmPf fJÅr ßZJ¢ SwMPir ßhJTJjÇ @PrT\j ßVRrJñ Yªs xJyJ kJPzryJPa ßfuume KmKâ TPrjÇ @r @mhMu \Kuu ßvU kMPrJPjJ ßrKcS-PaKuKnvj xJrJPjJr TJ\ TPrj kJPzryJPaÇ @mhMu yJKuo mPuj, ÈPoJr iJPr FAnJPm kMKuv gJTPu ßrJVL @Am? ßyPVJ uA~J mA~J gJKTÇ ßrJVL @Px jJÇ' ßVRrJñ Yªs mPuj, È@PV ßWJPwryJa, KYÄKzUJuL, kJPzryJPa ßhJTJj TrfJoÇ oJPx 30 yJ\Jr aJTJ AjTJo KZuÇ FUj 1 yJ\Jr aJTJ ßmYPfS TÓ y~Ç' ßTj ßmYPf TÓ y~, \JjPf YJAPu ßVRrJñ mPuj, ÈFUJPj ßmKvr nJV oJjMw \JoJ~JPfrÇ @Ko xJBhLr KmÀP≠ xJãL KhKZ, fJA @oJr TJZ ßgPT KTPj jJÇ' xJãL @ufJl, oJyfJm, \Kuu ßvU S oiMxNhj WrJKor nJwq, xrTJr fJÅPhr \LmPjr KjrJk•Jr \jq kMKuv KhP~PZÇ KT∂á kMKuv FUj fJÅPhr \LmPj pπeJr TJre yP~ hJÅKzP~PZÇ kMKuKv kJyJrJ~ fJÅPhr ˝JnJKmT \LmjaJA jÓ yP~ ßVPZÇ @mhMu \Kuu ßvU mPuj, È@Ko FxKk (kMKuv xMkJr) xJPyPmr kJ

iArrJ kMKuPvr ßhJTJPj @Sj mº TrKZÇ jAPu ßfJ @Ko oArrJ pJoMÇ xrTJr @oJPr oJArJuJT (PoPr ßluMT)Ç @Ko kMKuv YJA jJÇ' KjrJk•Jr hJK~Pfô gJTJ kMKuv xhxq @TJv ßh mPuj, È@orJ gJTPu KcˆJmt y~, TJˆoJr @Px jJÇ fJA @orJ hNPr gJKTÇ' xJãLrJ muPZj, fJÅrJ I\VJÅP~r IKf xJiJre oJjMwÇ Foj KjrJk•J fJÅPhr \jq jJjJ KhT ßgPT xoxqJr xíKÓ TPrPZÇ xrTJKrnJPm xJãLPhr mJKzPf kMKuPvr gJTJr mqm˙J ßjAÇ mJiq yP~ WPrr FTKa TPã kMKuvPT gJTPf KhPf yPòÇ PmRcMKmPf FT\j xJãLr WPr KVP~ ßhUJ pJ~, fJÅr ßZJ¢ ßhJYJuJ KaPjr WPrr oJ^UJPj ßmzJ KhP~ FkJvSkJv TrJ yP~PZÇ Ijq kJPvr FT ßYRKTPf gJTPZj Kfj kMKuv xhxqÇ FT\j kMKuv xhxq mPuj, fJÅr nJwJ~, ÈKfj\j ßuJT FT ßYRKTPf gJTPf y~Ç a~PuPa xoxqJÇ TÓ yPuS gJKTÇ Trm TLÇ' xPr\KoPj xJãLPhr mJKzPf KVP~ Tftmqrf kMKuv xhxqPhr WPrJ~J kKrPmPv ßhUJ pJ~Ç IPjPT @PZj ChJo VJP~, uMKñ kPrÇ xJãLrJ muPZj, xJmtãKeT kMKuv kJyJrJ~ gJTJ~ fJÅPhr kJKrmJKrT ßVJkjL~fJ muPf @r KTZM gJTPZ jJÇ WPr Kjfq kMKuv ßhUPf ßhUPf mJóJPhr n~ CPb pJPòÇ kJzJk´KfPmvL, @®L~˝\PjrJ xJãLPhr mJKz pJS~J-@xJ TKoP~ KhP~PZjÇ

DREAMS SOLUTION Avcwb hw` evsjv‡`kx BwÛqvb †ióz‡i›U, †UKI‡q wKsev †MÖvmvix mc µq A_ev weµq Ki‡Z Pvb

Zvn‡j AvRB †hvMv‡hvM Kiæb 130 Upton Lane, London E7 9L 9LW .dreamssolution.co.uk www.dreamssolution.co.uk Email: info@dreamssolution.co.uk

Phone : 0203 034 3399 Find us on:

FT\j xJãLr k´KfPmvL FT\j jJrL k´go @PuJPT mPuj, fJÅr nJwJ~, ÈSA mJKzPf xJrJãe kMKuv gJPTÇ FA TJrPe @orJ pJS~J mº TPr KhKZÇ nP~ xJãLPT xmJA FzJA YPuÇ ßTC SA kKrmJPrr xPñ ^VzJ ßfJ hNPrr TgJ, TgJ muPfS n~ kJ~Ç' xJãLPhr k´PfqPTA mPuj, fJÅrJ APò TrPuA mºMmJºm, @®L~˝\Pjr mJKzPf ßmzJPf mJ yJamJ\JPr ßpPf kJPrj jJÇ \LmjaJ Kj~Kπf S kMKuvKjntr yP~ ßVPZÇ Kj\ gJjJr mJAPr ßTJgJS ßpPf yPu @PV ßgPT kMKuvPT hrUJ˜ KhP~ \JjJPf y~Ç ßTJgJ~ TJr TJPZ pJPmj, Tfãe gJTPmj-xm \JjJPf y~, pJPf kMKuv KjrJk•Jr mqm˙J TrPf kJPrÇ kMKuv xhxqPhr pJfJ~Jf UrY xJãLPhrA myj TrPf y~Ç @mhMu yJKuo UKulJ KmrKÜ k´TJv TPr mPuj, ÈkJPzryJa ßVKZ mJ\Jr TrPfÇ mJ\Jr TruJo 100 aJTJÇ kMKuPvr \jq KrTvJ nJzJ KhPf y~ 100 aJTJÇ' TP~T\j xJãL mPuj, fJÅrJ @r kMKuv KjrJk•J YJj jJÇ k´fqJyJr ßYP~ kMKuv TftíkãPT \JKjP~PZjÇ KT∂á TJ\ yPò jJÇ fJÅrJ ‰mi IP˘r \jq uJAPx¿ ßYP~ @PmhjS TPrPZjÇ KT∂á kJjKjÇ Imvq @PrT xJãL oJKjT kvJrL mPuj, ÈPp T~Khj mJÅKY @Ko kMKuv YJAÇ SrJ (KmFjKk\JoJ~Jf) lJÅPT kJAPu @oJPr ZJzPm jJÇ' TP~T\j xJãL \JKjP~PZj, xÄxJr S x∂JjPhr kzJPuUJr UrY YuPZ jJÇ m~Û nJfJ, oMKÜPpJ≠J nJfJ KhP~ ßTJPjJoPf YuPZjÇ oπL-xJÄxPhrJS ßUJÅ\Umr ßjj jJÇ xJãL oJymMmMu @uo yJSuJhJr mPuj, Èk´go KhPT fJÅrJ pfaJ èÀfô KhP~KZPuj, FUj ßUJÅ\UmrS rJPUj jJÇ FoKk xJPym (F ßT Fo F @C~Ju) mPuj o†M (mjoπL) xJPyPmr TgJÇ Foj ßfJ TgJ KZu jJÇ ßhPvr \jq TJ\ TrKZÇ FUj oPj yPò IKnvJkÇ' F KmwP~ \JjPf YJAPu, KkPrJ\kMr1 @xPjr @S~JoL uLPVr xJÄxh F ßT Fo F @C~Ju Kfj\j xJãLr jJo CPuäU TPr mPuj, ÈFrJ ßfJ ßo\r K\~JCK¨Pjr ßuJTÇ FT\j ß\Kk TPrÇ fJrJ KjrJk•J ßYP~PZ, @orJ KhP~KZÇ Igt xyPpJKVfJ TPrKZÇ uJVPu @rS ßhmÇ KT∂á mJKz mJKz KVP~ ßfJ mJ\JrUrY TPr KhPf kJrm jJÇ' ˘L oJrJ pJS~Jr kr FTJ yP~ ßVPZj 72 mZPrr ßVRrJñ Yªs xJyJÇ KjrJk•Jr InJm gJTJ~ fJÅPT KjP\r mJKz ßgPT FPj kJPzryJPar xrTJKr @mJxj k´TP· FT TPãr FTKa Wr KhP~PZ kMKuvÇ xTJu xJfaJ~ SA WPr @Pxj, gJPTj KmPTu kpt∂Ç xºqJ~ fJÅPT ßpPf y~ ßjRmªr kMKuv lJÅKzPfÇ rJPf ßxUJPjA KfKj kMKuPvr xPñ gJPTjÇ @mJr xTJPu ßlPrj @mJxPjr WPrÇ FA aJjJPyÅYzJr \LmPj IKfÔ ßVRrJñ xJyJ mPuj, ÈxJãq jJ KhPf xJBhLr ßZPu FT mqJV Kj~J @AKZuÇ muKZu, ÍnJrf YPu pJSÇ" pJAKjÇ FUj FA mKª\Lmj @r nJPuJ uJPV jJÇ nVmJj pKh KjP~ pJ~, SAaJA vJK∂Ç'

dJTJ~ míKÓPf \uJm≠fJ, pJj\Pa hMPntJV dJTJ, 13 \Mj : Vf ßrJmmJr rJf ßgPT ÊÀ yP~ Vf ßxJomJr Khjnr míKÓÇ aJjJ míKÓPf cMPm ßVPZ rJ\iJjLr IPjT FuJTJÇ k´iJj xzT ßgPT ÊÀ TPr IKuVKu xmt© kJKjPf gAgAÇ @myJS~J IKih¬Prr KyxJPm, Vf ßxJomJr rJ\iJjLPf 133 KoKuKoaJr míKÓkJf ßrTct TrJ yP~PZÇ míKÓPf xíÓ \uJm≠fJ S pJj\Pa hMPntJV ßkJyJPf yP~PZ rJ\iJjLmJxLPTÇ FKhPT hMPptJVkNet @myJS~Jr TJrPe dJTJr xhrWJa aJKotjJu ßgPT hKãeJûPur 41Ka ÀPa pJ©LmJyL uû YuJYu Vf ßxJomJr rJf ßgPT mº TPr ßhS~J yP~PZÇ @myJS~J IKih¬r muPZ, mPñJkxJVPr VnLr KjoúYJk S ßoRxMKo mJ~M FT© yS~J~ FA fMoMu míKÓkJf yP~PZÇ Vf 30 ßo ßhPvr CkTNu KhP~ ßoRxMKo mJ~M k´Pmv TrPuS VfTJu ßgPT fJ xJrJ ßhPv ZKzP~ kPzPZÇ lPu ÊiM rJ\iJjL j~, ßhPvr ßmKvr nJV FuJTJPfA ToPmKv míKÓkJf yP~PZÇ VfTJu ßhPvr xPmtJó míKÓkJf yP~PZ Y¢V´JPo 190 KoKuKoaJrÇ @myJS~J IKih¬Prr @myJS~JKmh @mhMr ryoJj mPuj, VnLr KjoúYJPkr TJrPe KmkMu kKroJe \uL~mJÀ S ßoW mJÄuJPhv nNUP§ k´Pmv TPrPZÇ Fr xPñ k´mu ßoRxMKo mJ~M ßpJV yP~ Ff míKÓkJf WaJPòÇ @\ oñumJr míKÓkJf KTZMaJ ToPf kJPr, fPm ßhPvr KmKnjú FuJTJ~ míKÓkJf ImqJyf

KjPhtPv ßxJomJr rJf xJPz j~aJ~ dJTJr jhLmªr xhrWJa aJKotjJu ßgPT xm irPjr uû YuJYu mº ßWJweJ TrJ yP~PZÇ @myJS~J kKrK˙Kfr CjúKf jJ yS~J kpt∂ FA @Phv mum“ gJTPm mPu \JjJj KfKjÇ VfTJPur míKÓPf rJ\iJjLr mJ`J, ßoÀu, rJokMrJ, oJuLmJV FuJTJ~ \uJm≠fJ ßhUJ ßh~Ç F TJrPe Fxm kPg pJjmJyPjr hLWt \auJ ‰fKr y~Ç TJrS~Jj mJ\Jr S kJ∫kPgr rJ˜J~ \uJm≠fJ ßhUJ pJ~Ç kJ∫kPgr mxMºrJ KxKar ßkZPjr rJ˜J~ oJjMwPT ßTJorxoJj kJKj ßnPX YuJYu TrPf ßhUJ pJ~Ç FA kPgS VJKz @aPT gJPT hLWtãeÇ AK†Pj kJKj dMPT mÉ ˙JPj IPaJKrTvJ mº yP~ pJ~Ç kMrJj dJTJr YTmJ\Jr, jJK\oMK¨j ßrJcxy @vkJPvr IKuVKuPf \uJm≠fJ ßhUJ ßh~Ç Fxm FuJTJr mJKxªJPhr Khjnr hMPntJV ßkJyJPf ßhUJ ßVPZÇ PmuJ ßkRPj KfjaJr KhPT lKTrJkMu ßkasukJPŒr xJoPj ßhUJ pJ~ k´J~ yJÅaMxoJj kJKjÇ ßxUJj ßgPT lKTrJkMu ßoJPzr C•r k´JP∂ ßTªsL~ kMKuv yJxkJfJPur xJoPj kpt∂ kJKj @r kJKjÇ kæj gJjJr xJoPj k´J~ 100 KoaJr xzT mJh KhP~ @mJr kJKjÇ kMPrJ FuJTJ~ pJj\aÇ KxFjK\YJKuf IPaJKrTvJ ßbuPf ßbuPf FPVJPf ßhUJ pJ~ IPjT YJuTPTÇ YJuPTrJ \JjJj, AK†Pj kJKj dMPT mº yP~ ßVPZÇ @rJomJV, lKTrJkMu, j~Jkæj, TJTrJAu FuJTJ~ F irPjr I∂f 50Ka

gJTPf kJPrÇ mPñJkxJVPr KjoúYJPkr TJrPe Y¢V´Jo, ßoJÄuJ S kJ~rJ xoMhsmªr FmÄ TémJ\JrPT 3 j’r xfTtxÄPTf ßhKUP~ ßpPf muJ yP~PZÇ mPñJkxJVPr Im˙Jjrf oJZ irJr ßjRTJ S ßjRpJjèPuJPT xJmiJPj S KjrJkPh Im˙Jj TrPf muJ yP~PZÇ uû YuJYu mº yS~J xŒPTt dJTJ jhLmªPrr ßjRpJj kKrhvtT oJylM\Mr ryoJj k´go @PuJPT mPuj, hMPptJVkNet @myJS~Jr TJrPe Km@AcKmäCKaFr ßY~JroqJPjr

IPaJKrTvJ ßhUJ pJ~Ç lKTrJkMu mJ\JPrr TJPZ IPaJKrTvJ mº yP~ pJ~Ç míKÓr oPiqA ßjPo ßpPf y~ hM\j @PrJyLPTÇ YJuT rKlTMu @uo ßãJn k´TJv TPr mPuj, ÈmíKÓ yAPu kJKj \om, fJrkr VJKz jÓ yAmÇ FAaJ @r Tf Khj xyq TÀo?' fPm rJ\JrmJV kMKuv uJAjx, vJK∂jVr, YJPouLmJV FuJTJr k´iJj xzPT kJKj \oPf ßhUJ pJ~KjÇ ßxUJPj 60 AKû mqJPxr kJAk S ßcsPj\ uJAj mxJPjJr TJrPe \uJm≠fJ y~Kj mPu FuJTJmJxL oPj TrPZjÇ

||||||||||||||||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj |||||||||||||||||


LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2017

-rĺ o†7-ঞomĺ& -rō m7-ঞom

16 JUNE

CAP FOUNDATION oll†mb|‹ ]-bmv| oˆ;u|‹ Őő o†m7-ঞombv-mbm|;um-ঞom-Ѵ_†l-mb|-ub-m u;Ѵb;=-m71_-ub|‹ou]-mbv-ঞomĺ);_-ˆ;- v|ub1|ƐƏƏѷ7om-ঞomroѴb1‹ĺ †u -bl bv mo| omѴ‹ |o ruoˆb7; 1_-ub|‹ 0†| -Ѵvo|oruoˆb7;u;vo†u1;v|o;lro‰;u-m7 bmvrbu; 1oll†mbঞ;v =ou r;orѴ; |o 0†bѴ7ķ 1u;-|; -m7 rѴ-m =ou - 0ub]_|;u =†|†u;ĺ †u lbvvbom bv |o ;u-7b1-|; roˆ;u|‹ķ o@;u ;7†1-ঞom-m7=-1bѴb|-|;_;-Ѵ|_-m7‰;Ѵ=-u; 0‹ 7;ˆ;Ѵorbm] bmmoˆ-ঞˆ; -m7 v†v|-bm-0Ѵ; voѴ†ঞomvķ ‰_b1_ ;m-0Ѵ;v bm7bˆb7†-Ѵv -m7 =-lbѴb;v |o -1_b;ˆ; 0-vb1 Ѵbˆbm] v|-m7-u7v -m7-Ѵb=;o=orrou|†mb|‹ĺ _-ub|‹oĹƐƐƔƏƏƖƑ

ņ-l;Ĺ-r o†m7-ঞom -mhĹ-u1Ѵ-‹v "ou|o7;ĹƑƏŊƔƕŊƏѵ ņĹƖƒƔƑƑƖƓѵ ĹѵƓ!ƑƏƔƕƏѵƖƒƔƑƑƖƓѵ "‰b[o7;Ĺ!ƑƑ uo†m7 Ѵoouķ!oolƐƏƕ ƐƔu;-|ou;Š"|u;;|ķom7om ƐƔ ƏƑƏƒƐƒƕƒƐƏƔ bm=oŠ1-r=o†m7-ঞomvĺ1ol ‰‰‰ĺ1-r=o†m7-ঞomvĺ1ol

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111

O N G O I N G

ACT I V I T I ES

);‰ouh|_uo†]_|_u;;l-bmrubm1brѴ;vĹ Ѵo0-Ѵ!;-1_ķ @;1ঞˆ; m]-];l;m|-m7mmoˆ-ঞomĺ -r o†m7-ঞomv†rrou|vbm7bˆb7†-Ѵv-m71oll†mbঞ;v|_uo†]_o†||_;‹;-u‰b|_ |_;=oѴѴo‰bm]ruof;1|vĹ ;m|-Ѵ;-Ѵ|_);ѴѴ0;bm];m|u;Ň"_;Ѵ|;u;7-11ollo7-ঞom )-|;u);ѴѴŇ"-mb|-ঞomŇ"1_oѴ-uv_br Livelihood Project ";‰bm] Ň !b1hv_-‰ Ň !-l-7-m oo7 -1h Ň buv| b7 (oѴ†m|;;uv $u-bmbm] Ň ol;Ѵ;vvm;;7&

A P P E A L I N G

FO R

!-l-7-m oo7-1hvŇ"_;Ѵ|;u;7-11ollo7-ঞom )-|;u);ѴѴŇ"-mb|-ঞom Livelihood Project ";‰bm]Ňbˆ;Ѵb_oo7uof;1|Ŋ!b1hv_-‰

†l-mrr;-Ѵĺ& †l-mrr;-Ѵ

17

JUNE

HUMAN APPEAL ouoˆ;uƑƔ‹;-uv†l-mrr;-Ѵ_-v0;;m -||_;=ou;=uom|o=_†l-mb|-ub-m-b7ĺ"|-u|;7 =uol - om; 0;7uool Y-| bm -m1_;v|;uķ †l-mrr;-Ѵ_-v]uo‰mbm|o-‰ouѴ7‰b7; ou]-mbv-ঞomĺ ou - t†-u|;u o= - 1;m|†u‹ķ ‰;Ľˆ;0;;m7;Ѵbˆ;ubm]-b7-m77;ˆ;Ѵorl;m| ruo]u-lv|_-||u-mv=oulѴbˆ;vbm|_;‰ouѴ7Ľv roou;v| m-ঞomvĺ );Ľˆ; _;Ѵr;7 o|_;uv |o vlbѴ; ‰_;m |_;u;Ľv Ѵb‚Ѵ; |o vlbѴ; -0o†|ĺ $_-|Ľv‰_-|l-h;v†v_†l-mĺm7b|u;-ѴѴ‹bv vol;|_bm]|o1;Ѵ;0u-|;ĺ _-ub|‹oĹƐƐƔƓƑѶѶ ņ-l;ņl-mrr;-Ѵ -mhĹ-|);v| "ou|o7;ĹƏƐŊƏѶŊƖƓ ņĹƐƒѶƑƑƕƑƐ ĹƑƖ)ƏƐƏѶƖƓƐƒѶƑƑƕƑƐ "‰b[o7;Ĺ)Ƒ Ɛ_;-7Ѵ;obm|ķ-uuv!o-7ķ_;-7Ѵ;ķ -m1_;v|;uķ"ѶƑ ƏƐѵƐƑƑƔƏƑƑƔ bm=oŠ_†l-m-rr;-Ѵĺou]ĺ†h ‰‰‰ĺ_†l-m-rr;-Ѵĺou]ĺ†h

DONATION LINE 0161 225 0225 STUDIO LINE 0208 523 4111

O N G O I N G

ACT I V I T I ES

);_-ˆ;0;;m‰ouhbm]-1uovv|_;]Ѵo0;|ov|u;m]|_;m_†l-mb|‹bm|_;=-1;o= roˆ;u|‹ķvo1b-Ѵbmf†vঞ1;-m7m-|†u-Ѵ7bv-v|;uĺ);‰ouhbmƑƔ1o†m|ub;v-uo†m7 |_; ‰ouѴ7 7;Ѵbˆ;ubm] - ˆ-ub;|‹ o= ruof;1|vķ =uol 1Ѵ;-m ‰-|;u ruof;1|v bm -m]Ѵ-7;v_ķ"‹ub-ķ-hbv|-mķ"ol-Ѵb--m7-Œ-|ov†v|-bm-0Ѵ;Ѵbˆ;Ѵb_oo7ruof;1|v bm -1;7omb-ķ -hbv|-m -m7 |_; );v| -mhĺ ); -Ѵvo u†m - ˆ;u‹ v†11;vv=†Ѵ our_-mvromvouv_brruo]u-ll;ĸv†rrouঞm]|_o†v-m7vo=our_-mv-uo†m7|_; ‰ouѴ7ĺ †uruo]u-ll;v-u;Ĺ Ŏ bv-v|;u;l;u];m1‹u;vromv; Ŏur_-mvromvouv_brruo]u-lv Ŏ"†v|-bm-0Ѵ;7;ˆ;Ѵorl;m|ruo]u-lv ŎѴ;-m‰-|;uruof;1|v );-u;Ѵoohbm]|o1omঞm†;1omv|u†1ঞom‰ouhbm-ѴѴo†u1olrѴ;Š;v|o;Š|;m7 our_-m-11ollo7-ঞomĺ†uu;m|Ѵ‹‰;vঞѴѴ_-ˆ;|o|†um1_bѴ7u;m-‰-‹7†;|o vr-1;ĺ 77bঞom-ѴѴ‹ A|_; P Ѵ-1h P E o= A L I N G F O R ‰; -u; -rr;-Ѵbm] =ou our_-mĽv vromvouv_brv bm1Ѵ†7bm]b=Œķv|†7;m|v=uol7bv-7ˆ-m|-];70-1h]uo†m7vķ b7]b[v=ouour_-m =-lbѴb;v -m7 |_; m;;7‹ =uol |_; v†uuo†m7bm] Ѵo1-Ѵ -u;-vĺ ); -Ѵvo m;;7 |o );‰o†Ѵ7Ѵbh;|o-rr;-Ѵ|oo†u_-mm;Ѵ"ˆb;‰;uv|ov†rrou|o†uruof;1|v-m7 lo7;umbv;Ѵ;-umbm];mˆbuoml;m|v0‹ruoˆb7bm]$;t†brl;m|v†1_-vruof;1|ouv 7om-|;];m;uo†vѴ‹-m7l-h;|_;l;ˆ;mlou;v†11;vv=†Ѵ|_-mru;1;7bm]‹;-uvĺ -m7"!$0o-u7vĺ


18 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

nqJPar \jq mJzPZ VqJx-KmhMqPfr hJo dJTJ, 13 \Mj : \JfL~ mJP\Pa k´J~ xm ßnJVqkPeqr Skr 15 vfJÄv oNuq xÄPpJ\j Tr (oNxT mJ nqJa) @PrJk TrJ~ KmhMq“ S VqJPxr hJo mJzPmÇ KT∂á VqJx-KmhMqPfr hJo mJzJPjJr @AKj FUKf~Jr ßTmu FjJK\t ßrèPuaKr TKovPjr (KmA@rKx)Ç fJA nqJa @hJP~r \jq TLnJPm FA hMKa IfqJmvqTL~ KjfqkPeqr hJo mJzJPjJ pJPm, fJr k∫J ßUJÅ\J ÊÀ yP~PZÇ KmhMq“ oπeJuP~r xN© \JjJ~, KmhMq“ KmPur Skr FUPjJ 5 vfJÄv yJPr nqJa ßjS~J y~Ç ßTJPjJ V´JyPTr FT yJ\Jr aJTJ Kmu yPu fJr Skr SA KyxJPm 50 aJTJ nqJa iJpt TPr Kmu ßjS~J y~Ç KT∂á nqJa @Aj IjMpJ~L FUj ßp 15 vfJÄv nqJa @PrJk TrJ yP~PZ, fJ SA k≠KfPf KmhMq“ KmPu CPuäU TPr ßjS~J pJPm jJÇ KjPf yPm k´Kf ACKja KmhMqPfr hJPor xPñ nqJa pMÜ TPr KmhMqPfr hJo kMjKjtitJre TPrÇ IgtJ“ ßTJPjJ V´JyPTr FT yJ\Jr aJTJ KmhMq“ Kmu yPu 15 vfJÄv yJPr 150 aJTJ ßjS~J pJPm jJÇ SA V´JyPTr Kmu KjPf yPm fJÅr mqmÂf k´Kf ACKja KmhMqPfr ßp hJo, fJr xPñ 15 vfJÄv yJPr nqJa pMÜ TPrÇ IgtJ“ SA V´JyPTr mqmÂf k´Kf ACKja KmhMqPfr hJo pKh y~ Z~ aJTJ, fJyPu KmhMq“ KmPu k´Kf ACKjPar hJo irPf yPm 6 aJTJ 90 k~xJÇ KT∂á fJPf ßp ACKjak´Kf KmhMqPfr hJo mJzPm, IgtJ“ mJKzP~ ßhUJPf yPm, fJ KmA@rKxr Kx≠J∂ ZJzJ TrJ TJrS kPã @AjVfnJPm

x÷m j~Ç Imvq @PrJKkf nqJPar yJr 15 vfJÄv yPuS KmhMqPfr Skr k´P~JV yPm fJr ßYP~ ToÇ TJre, KmhMq“ UJPfr pπkJKf @ohJKj ßgPT ÊÀ TPr KmhMq“ C“kJhj, xûJuj S KmfrPer KmKnjú kptJP~ ßmv KTZM K\Kjx @PZ TroMÜÇ ßxèPuJ KyxJm TPr KmhMq“ oπeJu~ FjKm@Prr TJPZ Tr ßr~Jf YJAPf kJPrÇ oπeJu~ ßxA CPhqJV KjP~PZ mPuS \JjJ ßVPZÇ F xŒPTt \JjPf YJAPu KmhMq“xKYm @yoh TJ~TJCx k´go @PuJPT mPuj, fJÅrJ KyxJm TPr ßhPUPZj, k´Jkq ßãP© Tr ßr~Jf ßjS~Jr krS k´Kf ACKja KmhMqPfr hJo mJzJPf yPm k´J~ 8 vfJÄv yJPrÇ KT∂á hJo mJzJPjJ mJ ToJPjJr FUKf~Jr oπeJuP~r ßjAÇ F TJ\ TrPf kJPr FToJ© FjJK\t ßrèPuaKr TKovj (KmA@rKx)Ç fJA F ßãP© TL TrJ pJPm, fJ KjP~ \JfL~ rJ\˝ ßmJPctr (FjKm@r) xPñ fJÅrJ ßpJVJPpJV TrPZjÇ VqJPxr hJPo nqJa k´P~JPVr ßãP© \KaufJ IPjT ToÇ TJre, xm ßvsKer V´JyPTr ßãP©A VqJPxr hJPor xPñ nqJa pMÜ TrJ @PZÇ fPm fJ 15 vfJÄv j~Ç \ôJuJKj oπeJuP~r xN© \JjJ~, xm ßvsKer V´JyPTr VqJPxr hJPor xPñ 42 vfJÄv xŒNrT Ê‹ FmÄ 13 vfJÄv nqJa pMÜ TrJ @PZÇ KT∂á jfMj mqm˙J~ F ßãP© nqJa @PrJk TrJ yP~PZ 15 vfJÄvÇ fJA ImKvÓ 2 vfJÄPvr mqJkJPr TreL~ xŒPTt Kx≠J∂ KjPf yPmÇ

PhPvr xÄmJh

mOKÓ CPkãJ TPr KaKTPar uJAj

dJTJ, 13 \Mj : @PVr rJf ßgPT ÊÀ yP~PZ ^Mo míKÓÇ xTJu VKzP~ hMkMr yPò- fmMS uãe ßjA míKÓ gJoJrÇ Foj KhPj mJPxr KaKTa TJaPf pJPm ßT? F KY∂J TPr pJrJ Vf ßxJomJr FTaM ßhKrPf mJx TJC≤JPr ßVPZj, fJPhr KlrPf yP~PZ vNjq yJPfÇ míKÓ CPkãJ TPr xTJu ßgPTA hLWt uJAj KZu mJx TJC≤JrèPuJPfÇ k´go TP~T WµJPfA ßvw yP~ pJ~ 22 \MPjr KaKTaÇ k´go Khj fMujJoNuTnJPm To gJTPuS @\ mMimJr ßgPT Knz mJzPf kJPr ßasPjr @VJo KaKTPar TJC≤JrèPuJPfÇ Vf ßxJomJr xTJu 7aJ~ mJx TJC≤JrèPuJPf KaKTa KmKâ ÊÀ y~Ç míKÓr oPiqS Knz ßpoj KZu, ßfoKj ßmKv KZu mJPxr KaKTPar hJoÇ fPm kKrmyj oJKuT-vsKoTPhr hJKm, ˝JnJKmT xoP~ pJ©L ßkPf xrTJr KjitJKrf nJzJr ßYP~ To rJUJ y~Ç BPhr xo~ 'mJzKf' j~, xrTJr KjitJKrf nJzJ rJUJ yPòÇ ßmuJ 11aJ~ xPr\Koj ßhUJ pJ~, VJmfuL, KorkMr oJ\Jr ßrJc, TuqJekMr, TPu\ ßVAa FmÄ vqJouLr kKrmyj TJC≤JrèPuJr xJoPj pJ©LPhr hLWt xJKrÇ yJKjPlr C•rmPñr KaKTa TJC≤JPr Knz KZu xmPYP~ ßmKvÇ pJ©LrJ \JjJPuj, IjqJjq fJKrPUr KaKTa kJS~J ßVPuS 22 \MPjr KaKTa kJS~J pJPò jJÇ ßpxm ßxRnJVqmJj pJ©LrJ TJKãf KhPjr KaKTa ßkP~PZj, fJrJ Km\~Lr ßmPv mJKz KlPrPZjÇ pJrJ

kJjKj, fJPhr IKnPpJV IjuJAPj YPu ßVPZ KaKTaÇ hMkMr 2aJr KhPT xJAlMu AxuJo jJPor FTpJ©L IKnPpJV TPrj, YJr WµJ uJAPj hJÅKzP~ 22 \MPjr KaKTa kJjKjÇ

kPrr KaKTa @PZÇ FTA KY© ßhUJ ßVu rJ\vJyL, jJPaJr, YJÅkJAjmJmV† ÀPar kKrmyj TuqJekMPrr Ka@r asJPnuPxr TJC≤JPrSÇ

YJÅh ßhUJ xJPkPã @VJoL 26 IgmJ 27 \Mj kKm© BhMu Klfr ChpJKkf yPmÇ BPhr @PV ßvw TotKhmx 22 \MjÇ fJrkPrr hMAKhj xJ¬JKyT ZMKaÇ F TJrPe TJptf 22 \Mj ßgPTA BPhr ZMKaÇ fJA FKhj KmPTPur kPrr KaKTPar YJKyhJ ßmKvÇ xmPYP~ ßmKv YJKyhJ SA Khj rJPfr mJPxr KaKTParÇ yJKjPlr Ck-oyJmqm˙JkT ßoJvJrrl ßyJPxj mPuj, '22 \MPjr KaKTPar YJKyhJ @TJvYM’LÇ xTJPuA VJAmJºJ, bJTMrVJÅS, KhjJ\kMr, kûVz, jLulJoJrL S rÄkMPrr KaKTa ßvw yP~ ßVPZÇ 23 \MPjr KaKTaS ßvPwr kPgÇ fJr @PV-

xJiJre xoP~ Ka@r asJPnuPx dJTJrJ\vJyLr nJzJ rJUJ y~ 450 aJTJÇ VfTJu KaKTa KmKâ y~ 560 aJTJ~Ç FT\j pJ©L ßhUJPuj, YJrKa KaKTPar hJo rJUJ yP~PZ hMA yJ\Jr 240 aJTJÇ Ka@Prr TJC≤Jr mqm˙JkT ßoJfJyJr ßyJPxPjr hJKm, xzT kKrmyj TftíkPãr (Km@rKaF) KjitJKrf hJPoA KaKTa KmKâ TrJ yPòÇ FTA IKnPpJV Kck\u kKrmyPjr ßãP©SÇ k´KfÔJjKar TJC≤Jr mqm˙JkT ßoJ. ßfRKfT hJKm TPrj, ˝JnJKmT xoP~ pJ©L irPf xrTJr KjitJKrf nJzJr ßYP~ To aJTJ~ KaKTa KmKâ TrJ y~Ç BPh xrTJr KjitJKrf nJzJ rJUJ

yPòÇ rJ\iJjLr xJP~hJmJPh Y¢V´Jo, ßjJ~JUJuL S KxPua ÀPa mJPxr @VJo KaKTa Vf ßxJomJr ßgPT KmKâ ÊÀ yP~PZÇ oyJUJuL mJx aJKjtoJu ßgPT YuJYu TrJ mJPx xJiJref @VJo KaKTa KmKâ TrJ y~ jJÇ fPm FmJr FUJPjS TP~TKa kKrmyj @VJo KaKTa KmKâ TrPZÇ PasPj KaKTa @PZ pJ©L ßjA : Knjú KY© KZu TouJkMr ߈vPjÇ VfTJu @VJo KaKTa KmKâr k´go KhPj Knz KZu jJ TouJkMPrÇ ßˆvPjr TotTftJrJ \JjJPòj, VfTJu KmKâ TrJ y~ 21 \MPjr KaKTaÇ YJKyhJ KZu ToÇ @\ oñumJr KmKâ TrJ yPm 22 \MPjr KaKTaÇ @VJoLTJu KmKâ yPm 23 \MPjr KaKTaÇ F hMA KhjA ߈vPj IjqJjq mZPrr oPfJ CkPYkzJ Knz gJTPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ xTJu 10aJ~ xPr\Koj ßhUJ pJ~, rJ\vJyL @r KhjJ\kMr ZJzJ Ijq xm ß\uJr KaKTa TJC≤Jr lJÅTJÇ TouJkMr ßruSP~ ߈vj oqJPj\Jr KxfJÄÊ YâmftL \JjJj, ßnJr ßgPT hLWt uJAj KZuÇ pJ©LrJ YJKyhJoPfJ KaKTa kJS~J~ xoP~r xPñ xPñ Knz TPoPZÇ Pˆvj xNP© \JjJ ßVPZ, @\ 21 \MPjr \jq 30Ka @∂”jVr ßasPjr 22 yJ\Jr 122Ka KaKTa ZJzJ y~Ç VfTJu KmPTu kpt∂ k´J~ 70 vfJÄv KmKâ yP~PZÇ fPm ߈vj oJˆJr \JjJj, Fxm KaKTa @VJoL KhjèPuJPf KmKâ yP~ pJPmÇ


LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2017

vѴ-lb1!;Ѵb;=&

18

vѴ-lb1!;Ѵb;=&

JUNE

ISLAMIC RELIEF Ş)_o;ˆ;uv-ˆ;7-Ѵb=;ķb|‰o†Ѵ70;-vb=|_;‹ v-ˆ;7|_;Ѵb=;o=-ѴѴl-mhbm7ĺŞŐ †uŝ-mƔĹƒƑő );-u;-mbm7;r;m7;m|momŊ]oˆ;uml;m|-Ѵ ou]-mbv-ঞom Őő =o†m7;7 bm |_; & bm ƐƖѶƓ 0‹ - ]uo†r o= 1om1;um;7 rov|]u-7†-|; v|†7;m|vĺ v ‰;ѴѴ -v u;vrom7bm] |o 7bv-v|;uv -m7 ;l;u];m1b;vķ vѴ-lb1 !;Ѵb;= ruolo|;v v†v|-bm-0Ѵ; ;1omolb1 -m7 vo1b-Ѵ 7;ˆ;Ѵorl;m| 0‹ ‰ouhbm]‰b|_Ѵo1-Ѵ1oll†mbঞ;vŋu;]-u7Ѵ;vv o=u-1;ķu;Ѵb]bomou];m7;uĺ

†vѴbl_-ub|‹ †vѴbl_-ub|‹&

19 JUNE

MUSLIM CHARITY †vѴbl _-ub|‹‰ouhv bm Ɛƕ 1o†m|ub;v -m7 ‰; _-ˆ; u;-1_;7 lou; |_-m om; lbѴѴbom ˆ†Ѵm;u-0Ѵ;r;orѴ;Ѵ_-l7†ѴbѴѴ-_Ĵ )_;u; ;l;u];m1‹ bv mo| - =-1|ouķ 0†| roˆ;u|‹ ru;ˆ-bѴvķ ‰; _;Ѵr 1oll†mbঞ;v |o |-1hѴ;|_;uoo|1-†v;vĺ$_;v;l-‹0;bm|_; =oulo=blruoˆ;7l-|;umb|‹_;-Ѵ|_v;uˆb1;vķ bmv|-ѴѴ-ঞomo=‰-|;ur†lrvķou_;Ѵrbm]|_; 1_bѴ7u;m |_uo†]_ ;7†1-ঞom =ou - 0;‚;u ‰ouѴ7ĺ Inspired by faith, devoted to humanity _-ub|‹oĹƐƏƕѶƓѶѶ

_-ub|‹oĹƒƑѶƐƔѶ

ņ-l;ņvѴbl_-ub|‹ ņ-l;ĹvѴ-lb1!;Ѵb;= -mhĹ-u1Ѵ-‹v "ou|o7;ĹƑƏŊƏƕŊƕƐ ņĹѵƒƒƒƑƏƐƑ ĹƐƓ!ƑƏƏƕƕƐѵƒƒƒƑƏƐƑ "‰b[o7;Ĺ!ƑƑ

-mhĹ" "ou|o7;ĹƓƏŊƒѶŊƐƐ ņĹƔƐƓƕƑƕƖѶ ĹƑƑ ƓƏƒѶƐƐƔƐƓƕƑƕƖѶ "‰b[o7;Ĺ ƑƐƔƐ -|om-ѴѴķ!;ou7 oমm]_-lv_bu; ƑƑƏ!

Ɛѵo‰;u-uv_ om7om" Ɛƕ!

ƏƑƏƕƐƏƏƓƖƒƏ

ƏƑƏƕƔƖƒƒƑƒƑ

bm=oŠl†vѴbl1_-ub|‹ĺou]ĺ†h

bm=oŠbvѴ-lb1Ŋu;Ѵb;=ĺou]ĺ†h

‰‰‰ĺl†vѴbl1_-ub|‹ĺou]ĺ†h

‰‰‰ĺbvѴ-lb1Ŋu;Ѵb;=ĺou]ĺ†h

DONATION LINE 0207 100 4930 DONATION LINE 0207 593 3232 STUDIO LINE 0208 523 4111

STUDIO LINE O N G O I N G

O N G O I N G

ACT I V I T I ES

"ol;bm|;u;vঞm]=-1|vĻ Ɛĺ );-u;|_;Ѵ-u];v|m|;um-ঞom-Ѵ-b7-];m1‹bm-Œ-ĺ);-u;|_;u;ķ)Ĵ Ƒĺ ); -u; -11;vvbm] lou; -u;-v |_-m -m‹om; ;Ѵv; bm‰-u |oum+;l;mĴ ou; |_-m-m‹†vѴblouomŊ†vѴbl1_-ub|‹ ƒĺ );-u;or;u-ঞom-Ѵbmoˆ;uƓƏ1o†m|ub;v‰ouѴ7‰b7;ķvob|1ov|vѴ;vv=ou†v|o 7;Ѵbˆ;uu;Ѵb;=ķ0;1-†v;‰;_-ˆ;-ru;v;m1;om|_;]uo†m7 Ɠĺ );]o|o-u;-v|_-|l-m‹1_-ubঞ;v‰omĽ|ķѴbh;bm-Ѵ†1_bv|-mķu-tķ+;l;m -m7;Ѵl-m7 Ɣĺ m7‰;-u;7;;rbmvb7;"‹ub-ķ-||_;_;-u|o=|_;1omYb1| ѵĺ );Ľˆ; _;Ѵr;7 oˆ;u ƐƓ lbѴѴbom "‹ub-mv vbm1; |_; 1omYb1| 0;]-mķ ruoˆb7bm] oˆ;uŬƐѶƔlbѴѴbomo=ˆb|-Ѵu;Ѵb;= |bv;vঞl-|;7|_-|vbm1;o†ubm1;rঞombmƐƖѶƓķ‰;_-ˆ;v-ˆ;7-m71_-m];7 oˆ;uƐƐƏlbѴѴbomѴbˆ;vĴ"†0_-mѴѴ-_Ĵ

A P P E A L I N G

FO R

);|-h;‹o†u7om-ঞomvv;ubo†vѴ‹-vb|bv-mļl--m-_ĽŐ|u†v|ő=ou‰_b1_‰;-u; -11o†m|-0Ѵ;ĺ"o‰_;m‰;v-‹ľ‰;-u;om|_;]uo†m7Ŀķ‰;l;-mb|ĺ);Ľˆ;]-bm;7 |_;|u†v|o=ou]-mbv-ঞomv‰ouѴ7‰b7;ĺ$_bvbvblrou|-m|0;1-†v;‰;-u;-0Ѵ;|o l†ѴঞrѴ‹‹o†u7om-ঞomvĺmvঞ|†ঞomvķ1_-ub|-0Ѵ;|u†v|vķ]oˆ;uml;m|vķ1ourou-|; ;m|;urubv;v -u; -ѴѴ l†ѴঞrѴ‹bm] ‹o†u 7om-ঞomvĴ  $_;u;=ou; ‰; ‰o†Ѵ7 Ѵbh; |o -rr;-Ѵ |o o†u _-mm;Ѵ " ˆb;‰;uv |o v†rrou| o†u ruof;1|v -m7 7om-|; ];m;uo†vѴ‹ĺ

0208 523 4111 ACT I V I T I ES

" $&bv-|u-mvbঞom-Ѵv_;Ѵ|;uѴo1-|;7-|-0†-Œ-u-m7ruoˆb7;vv;uˆb1;vv†1_ -v=oo7ķ_;-Ѵ|_ķ;7†1-ঞomķrv‹1_ovo1b-Ѵv†rrou|-Ѵom]‰b|_u;bm|;]u-ঞom‰b|_ |_;bu=-lbѴb;vĺ †vѴbl_-ub|‹_-v0;;mom;o=|_;Ѵ;-7bm]ou]-mbv-ঞomvbmu;vrom7bm]|o|_; !o_bm]‹- 1ubvbvĺ "bm1; ƑƏƐƒ ‰; _-ˆ; 1omv|u†1|;7 r;ul-m;m| _ol;v =ou -@;1|;7 =-lbѴb;vķ 7bv|ub0†|;7 ;l;u];m1‹ =oo7 -m7 momŊ=oo7 b|;lv bm   1-lrv-m7;v|-0Ѵbv_;7-rubl-u‹v1_ooѴ=ou!o_bm]‹-1_bѴ7u;mĺ†vѴbl_-ub|‹ bv 1†uu;m|Ѵ‹ ‰ouhbm] om 1omv|u†1ঞm] m;‰ _ol;v =ou !o_bm]‹- =-lbѴb;v bm u-h-mķ†ul-ķ-v‰;ѴѴ-vv†rrouঞm]|_;!o_bm]‹-!;=†];;vbm-m]Ѵ-7;v_ |_uo†]_|_;oˆ;!o_bm]‹-1-lr-b]mĺ );-u;om;o=-ˆ;u‹=;‰ou]-mbv-ঞomv|_-|vঞѴѴ_-v]oˆ;uml;m|r;ulbvvbom |o ‰ouh ‰b|_bm †ul- -m7 _-v -m ;Š1;ѴѴ;m| |u-1h u;1ou7 ‰b|_ |_; Ѵo1-Ѵ -†|_oub|‹ĺ

A P P E A L I N G

FO R

);-u;-rr;-Ѵbm]|o_-mm;Ѵ"ˆb;‰;uv|o_;Ѵrv-ˆ;|_;1_bѴ7u;mo=0uo|_;Ѵv -Ѵom]‰b|_o|_;uv|u;;|1_bѴ7u;mĺ!;1;m|Ѵ‹‰;_-ˆ;v|-u|;7-m;‰bm|;uˆ;mঞom -m7‰;-u;u;v1†bm]1_bѴ7u;m‰_o-u;0oumbm0uo|_;Ѵvĺ m-77bঞom‰;‰bѴѴ0;-rr;-Ѵbm]|o_;Ѵr!o_bm]‹-r;orѴ;bmvb7;u-h-m-m7bm -m]Ѵ-7;v_ĺ"orѴ;-v;7om-|;];m;uo†vѴ‹-m7l-h;|_;ruof;1|v†11;vv=†Ѵĺ


20 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

jfMj yJouJr kKrT·jJ jmq ß\FoKmr: PV´lfJr 6 dJTJ, 13 \Mj : yKu @KatxJj ßrP˜JrJÅ~ jívÄx yJouJr FT mZPrr oPiq @mJrS dJTJ~ jfMj TPr yJouJr kKrT·jJ TrPZ \Kñ xÄVbj jmq ß\FoKmÇ FrA IÄv KyPxPm ßhPvr KmKvÓ FT\j @PuoPT yfqJr \jq fJr mJxJ~ hMA hlJ ßrKTS TrJ yP~PZÇ ro\Jj oJPxA jfMj TPr yJouJr kKrT·jJ TrKZu \KñrJÇ rJ\iJjLr KjCoJPTta FuJTJ ßgPT jmq ß\FoKmr Z~ xhxqPT ßV´lfJPrr kr kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar TotTftJrJ Fxm fgq \JjJjÇ IjqKhPT \KñKmPrJiL aJjJ IKnpJPj \KñPhr vKÜ TPo pJS~J S oPjJmu ßnPX pJS~J~ mz yJouJr x÷JmjJ ßhUPZj jJ TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar TotTftJrJÇ 2016 xJPur 1 \MuJA yKu @KatxJj ßrP˜JrJÅ~ jmq ß\FoKm \KñrJ jívÄxfJ YJKuP~ 20 \jPT yfqJ TPrÇ kMKuv \JjJ~, Vf ßrJmmJr rJPf KjCoJPTta gJjJ FuJTJr KjC xMkJr oJPTtPa IKnpJj YJKuP~ jmq ß\FoKmr 6 xhxqPT ßV´lfJr TrJ y~Ç fJrJ yPuJ- \JKyhMu AxuJo SrPl ß\JyJ SrPl oJvÀr (23), @mM mTr KxK¨T SrPl @mM ßoJyJÿh (19), ßoJyJÿhCuäJy @hjJj (19), ßoPyhL yJxJj Aoj SrPl @mM yJo\J (21), UJKuh xJAlMuäJy SrPl @mM oMxJm (19) FmÄ vJoxM¨Lj @u @Koj SrPl @mM @yohÇ fJPhr oPiq @hjJj KjCoJPTta FuJTJr FTKa oxK\Ph fJrJKmr jJoJ\ kzJPfjÇ SA Z~\Pjr TJZ ßgPT ßoJmJAu ßlJj, ßjJamMT, CV´ ofmJh k´YJPrr TJV\k©, ßkjcsJAn S ßoPoJKr TJct \» TrJ yP~PZÇ VfTJuA fJPhr @hJuPf yJK\r TPr KjCoJPTta gJjJr xπJxKmPrJiL @APjr oJouJ~ k´PfqTPT Kfj Khj TPr KroJP¥ ßjS~J yP~PZÇ Vf ßxJomJr xTJPu KcFoKkr KoKc~J ßx≤JPr SA Z~\jPT ßV´lfJPrr fgq \JKjP~ xÄmJh xPÿuj TPrj TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar TotTftJrJÇ ßxUJPj xÄ˙JKar k´iJj S KcFoKkr IKfKrÜ TKovjJr oKjÀu AxuJo mPuj,

ßV´lfJr \JKyhMu SrPl oJvÀr FmÄ @mM ßoJyJÿh ßhPvr FT\j KmKvÓ @PuoPT yfqJ TrPf fJr mJKz ßrKT TPrKZuÇ F KjP~ fJrJ ‰mbTS TPrÇ KjrJk•Jr ˝JPgt SA @PuPor jJo k´TJv jJ TPr oKjÀu mPuj, pJrJ mPu AxuJPo \KñmJPhr \J~VJ ßjA, \KñPhr xPñ pJPhr ofmJh ßoPu jJ, \KñrJ fJPhr yfqJ TrPf YJ~Ç \Kñ hoj ACKjPar k´iJj mPuj, Vf mZr ßrJ\Jr oPiq èuvJPjr yKu @KatxJj ßrP˜JrJÅ~ yJouJr mwtkNKftPf jfMj TPr jJvTfJr \jq fJPhr xhxqPhr KjPhtvjJ KhP~PZ \Kñ xÄVbjèPuJr vLwt ßjfJrJÇ FA jJvTfJ TLnJPm TrJ pJ~ fJ KjP~ @PuJYjJ TrKZu ßV´lfJr yS~J \KñrJÇ FrA oPiq @u TJ~hJ, @u TJ~hJ AK¥~Jj xJmTK≤Pj≤, @AFxxy KmKnjú \Kñ xÄVbj ßrJ\Jr oJPx fJPhr nJwJ~ pJrJ oMrfJh, fJPhr KmÀP≠ @WJf yJjPf IjMxJrLPhr KjPhtv KhP~PZÇ @AFx mJ @u TJ~hJr xPñ mJÄuJPhPvr \KñPhr xJÄVbKjT xŒTt jJ gJTPuS @hKvtT xŒTt gJTJ~ fJrJ ßxA KjPhtv mJ˜mJ~Pjr kKrT·jJ TrKZuÇ kMKuv TotTftJ oKjÀu AxuJo mPuj, xJŒ´KfT xoP~ @Aj-ví⁄uJ mJKyjLr aJjJ \KñKmPrJiL IKnpJPj \KñPhr vKÜ TPo ßVPZÇ oPjJmuS ßnPX ßVPZÇ j\rhJKrr TJrPe fJrJ jfMj xhxqS xÄV´y TrPf kJrPZ jJÇ F \jqA kMrPjJ xhxqPhr oPjJmu YJñJ TrPf fJrJ jJvTfJ YJKuP~ KjP\Phr vKÜ \JKyr TrPf YJ~Ç fPm @Aj-ví⁄uJ mJKyjL xfTt rP~PZÇ xÄmJh xPÿuPj TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar TotTftJrJ \JjJj, jmq ß\FoKmr ßTªsL~ TKoKa mJ o\KuPx vNrJr xhxqxÄUqJ mftoJPj kJÅY\jÇ fJPhr FT\Pjr jJo ßxJPyu oJylM\ SrPl yJfTJaJ oJylM\Ç fJPhr kPrr ˜Prr @PrT ßjfJ yPuj xJhL SrPl @mM \JªJu SrPl @mM hJrhJ SrPl @mMÇ kuJfT @mM ßV´lfJr Z~\jPT I˘ S IjqJjq xyPpJKVfJ KhP~ xÄVKbf TPrPZÇ

TKoCKjKa xÄmJh

IKiTJÄv EeA FUj ßUuJKk

dJTJ, 13 \Mj : IV´JKiTJr KnK•Pf mJ˜mJK~f S xrTJPrr kã ßgPT 'xlu' hJKm TrJ FTKa mJKz FTKa UJoJr k´TP· mJzPZ ßUuJKk EeÇ Kmfre TrJ EPer IPitPTr ßmKv ßUuJKk FUjÇ FT mZPrr oPiq ßUuJKk EPer fJKuTJnMÜ 505 ßTJKa 84 uJU 77 yJ\Jr aJTJÇ pKhS k´˜JKmf jfMj IgtmZPrr mJP\Pa FA k´TP· @rS hMA yJ\Jr ßTJKa aJTJ mrJP¨r k´˜Jm TrJ yP~PZÇ ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r kuäL Cjú~j S xomJ~ KmnJPVr fgqJjMpJ~L, F k´TP· ßoJa ßUuJKkr kKroJe 627 ßTJKa 13 uJU aJTJÇ 2016-17 IgtmZPrr 15 ßo kpt∂ ßUuJKk EPer yJr hJÅKzP~PZ 54 hvKoT vNjq kJÅY nJPVÇ Vf FT mZPr ßUuJKk Ee míK≠r yJr k´J~ 14 nJVÇ 2015-16 IgtmZPr ßoJa EPer 40 hvKoT 15 nJV KZu ßUuJKkÇ 2009-10 IgtmZPr k´T·Ka V´ye TrJ y~Ç Fr kr KmKnjú xo~ xŒ´xJrPer kr mftoJPj k´TP·r ßo~Jh KjitJKrf yP~PZ 2020 xJPur 30 \Mj kpt∂Ç 2017-18 IgtmZPrr k´˜JKmf mJP\Pa FA k´TP· mrJ¨ ßhS~J yP~PZ @rS hMA yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ FrS @PV hLWt @a mZPr FA k´TP· ßoJa mq~ y~ hMA yJ\Jr 689 ßTJKa 75 uJU aJTJÇ kuäL Cjú~j S xomJ~ KmnJPVr hJKm, 2016 xJPur \MuJA ßgPT FTKa mJKz FTKa UJoJr k´T· S kuäL xû~ mqJÄT TJptâo pMVk“ YJuM rJUPf \KaufJr xíKÓ y~Ç FPf k´TP·r TotTftJTotYJrLPhr oPiq fLms IxP∂Jw ZKzP~ kPzÇ lPu Ee @hJ~xy k´TP·r Ijq TJ\TPot oJrJ®T mqJWJf xíKÓ y~ FmÄ 2016-17 IgtmZPr ßUuJKk EPer yJr ßmPz pJ~Ç ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar xmtPvw 22 ßo IjMKÔf ‰mbPT kuäL Cjú~j S xomJ~ KmnJPVr k´KfPmhPj Fxm fgq fMPu irJ y~Ç fPm ßUuJKkr TJre KyPxPm FA pMKÜ @oPu KjPf rJK\ j~ xÄxhL~ TKoKaÇ KmPväwTrJS muPZj, ãMhs EPer ˝JnJKmT k´TíKfPf IPitPTr ßmKv ßUuJKk ßTJPjJnJPmA ˝JnJKmT j~Ç xÄxhL~ TKoKar xhxq rJ\vJyL-2 @xPjr xÄxh xhxq l\Pu ßyJPxj mJhvJ xoTJuPT mPuj, 'Ee ßUuJKk yS~Jr TJre KyPxPm xomJ~ KmnJPVr ßhS~J pMKÜ TKoKa V´ye TPrKjÇ TJre

F k´T· KjP~ IPjT IKnPpJV rP~PZÇ Fxm IKj~o S TPot KvKgufJr IKnPpJV xŒPTt xÄxhL~ TKoKa oJb kptJP~ fhP∂ pJPmÇ k´TP·r jLKfoJuJ xÄPvJiPjr k´P~J\j ßhUJ KhPu TKoKa fJS xMkJKrv TrPmÇ' mÉu @PuJKYf FA k´TP·r CkkKrYJuT (k´vJxj S xojõ~) pMVì xKYm k´em TMoJr ßWJw ˝JãKrf

k´TP·r kMPrJ TJptâo jfMjnJPm kptJPuJYjJ TPr, TJreèPuJ KYK€f TPr ©MKa-KmYMqKf hNr jJ TPr IV´xr yS~J CKYf yPm jJÇ' KfKj @rS mPuj, 'FTKa oy“ CP¨Pvq YJuM TrJ FA k´T· pKh Imqm˙JkjJr TJrPe mqJyf y~, fJ yPu \jVPer Igt mq~ ßTJPjJnJPmA ßpRKÜT j~Ç' kuäL Cjú~j S xomJ~ KmnJPVr

xÄxhL~ TKoKaPf ßhS~J k´KfPmhPj k´TP·r xoxqJ S YqJPu† xŒPTt muJ y~, \jmu xÄTa FA k´TP·r Ijqfo k´iJj xoxqJÇ ß\uJ kptJP~ k´TP·r Kj\˝ ßxa@k TrPf jJ kJrJ~ oJPb oKjaKrÄP~r InJPm TJP\ IPjT IKj~o S nMu yPòÇ oKjaKrÄP~ hMmtufJr TJrPe oJb xyTJrLPhr oPiq FTKa KjKhtÓ xo~ kpt∂ \jVPer aJTJ yJPf ßrPU ßhS~Jr k´mefJ rP~PZÇ k´iJj TJptJuP~ mPx Fxm Kmw~ oKjaKrÄ x÷m j~Ç kuäL xû~ mqJÄT mftoJj \jmu kptJ~âPo KjP~ ßjPmÇ lPu k´TP·r Kj\˝ \jmu jJ gJTPu mJ˜mJ~j mqJyf yPmÇ fJA jfMj xíÓ S vNjq kPh \jmu KjP~JV S oJb k´vJxPjr @∂KrT xŒíÜfJ \ÀKrÇ FPf @rS muJ y~, oJb kptJP~ k´Tíf hKrhs mqKÜ KYK¤f TPr k´T·nMÜ TrJ Ijqfo YqJPu†Ç k´TP·r ßUuJKk Ee xŒPTt \JjPf YJAPu Ka@AKmr (asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu Im mJÄuJPhv) KjmtJyL kKrYJuT c. AlPfUJÀöJoJj mPuj, '@hJ~ ßmKv yS~JaJA ãMhs EPer ˝JnJKmT k´TíKfÇ KT∂á FUJPj IKiTJÄv Ee ßUuJKk yS~J ßTJPjJnJPmA ˝JnJKmT WajJ j~Ç k´T· TotTftJPhr IhãfJr TJrPeA FaJ yP~PZÇ' KfKj mPuj, 'jfMj IgtmZPr FA k´TP·r mrJ¨ KY∂JnJmjJ TPr mq~ TrPf yPmÇ

fgqJjMpJ~L, Fr @PV 2013-14 IgtmZPr FA k´TP· ßUuJKkr yJr hJÅKzP~KZu 64 hvKoT 40 nJVÇ fPm kPrr mZPrA 2014-15 IgtmZPr FA yJr TPo hJÅzJ~ 35 hvKoT 39 nJPVÇ ßUuJKk Ee mJzJr TJre KyPxPm fUj 2014 xJPur kJÅY \JjM~JKr hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr @PV-kPrr rJ\QjKfT xKyÄxfJPT hJ~L TrJ yP~KZuÇ xÄKväÓrJ \JjJj, k´T·Ka 2009 xJPu ÊÀ yPuS xKoKf Vbj, CkTJrPnJVL KjmtJYj S xKoKfPf fyKmu Vbj ßvw TPr Ee TJptâo ÊÀ y~ 2011-12 IgtmZPrÇ k´go mZPr 150 ßTJKa aJTJ KmfrPer KmkrLPf @hJ~ y~ 10 ßTJKa @a uJU aJTJÇ 2012-13 IgtmZPr 425 ßTJKa aJTJ Kmfre TrJ yPuS @hJ~ y~ 43 ßTJKa 20 uJU aJTJÇ 2013-14 IgtmZPr 540 ßTJKa aJTJ KmfrPer KmkrLPf @hJ~ y~ 114 ßTJKa 67 uJU aJTJÇ 201415 IgtmZPr 663 ßTJKa aJTJ Kmfre yPuS @hJ~ y~ 539 ßTJKa 10 uJU aJTJÇ 2015-16 IgtmZPr Kmfre TrJ y~ FT yJ\Jr 214 ßTJKa 99 uJU aJTJ FmÄ @hJ~ y~ 890 ßTJKa 35 uJU aJTJÇ 2016-17 IgtmZPr FT yJ\Jr 6 ßTJKa 47 uJU aJTJ KmfrPer KmkrLPf @hJ~ y~ 812 ßTJKa 98 uJU aJTJÇ IjqKhPT, ßhPvr 485Ka CkP\uJ~ FT yJ\Jr ßTJKa aJTJ IjMPoJKhf S

hMAv' ßTJKa aJTJ kKrPvJKif oNuij KjP~ k´JgKoTnJPm ãMhs Ee oPcPur @hPu KmPvwJK~f kuäL xû~ mqJÄPTr 485Ka vJUJ TJptâo ÊÀ TPrÇ fPm xrTJPrr IjMPoJhjâPo xrTJKr ßVP\a S k´ùJkj ÆJrJ IjMPoJKhf oNuij IkKrmKftf ßrPU kKrPvJKif oNuij mJzJPjJr xMPpJV rP~PZÇ kKrPvJKif oNuiPjr 200 ßTJKa aJTJr oPiq 51 vfJÄv xrTJPrr @r mJKT 49 vfJÄv gJTPm k´TP·r @SfJ~ VKbf Ee V´yLfJ ßv~Jr ßyJøJrPhrÇ IjMPoJKhf oNuij 100 aJTJ oNuqoJPjr 10 ßTJKa ßv~JPr KmnÜ gJTPmÇ mqJÄTKa k´KfÔJr CP¨vq xŒPTt xrTJr ßgPT muJ y~, kuäL Cjú~j S xomJ~ KmnJPVr @SfJiLj FTKa mJKz FTKa UJoJr k´T· ßhPvr V´JoJûPur hKrhs S xMKmiJmKûf oJjMwPT hJKrhsqoMÜ TrPZÇ F TJptâoPT k´JKfÔJKjT „k KhPf FmÄ fJPhr xû~ S IK\tf ßujPhj S rãeJPmãPer \jq Ee S IKV´o k´hJj FmÄ KmKjP~JPVr \jq KmPvwJK~f kuäL xû~ mqJÄT k´KfÔJ TrJ yP~PZÇ kuäL xû~ mqJÄPTr @AjJjMpJ~L, kKrPvJKif ßv~Jr oNuiPjr 49 vfJÄv xKoKf TftíT 98 ßTJKa aJTJ kKrPvJi TrPf yPmÇ IgtJ“ FTKa mJKz FTKa UJoJr k´TP·r @SfJ~ VKbf V´Jo Cjú~j xKoKfr xm xhxqPT F aJTJ kKrPvJi TrPf yPmÇ Kx≠J∂ IjMpJ~L, 98 ßTJKa aJTJ xÄ˙JPjr \jq xhxqrJ 100 aJTJ oNPuqr xmtKjoú hMKa FmÄ IjKiT Z~Ka IgtJ“ hMA ßgPT Z~Ka ßv~Jr ßTjJr xMPpJV kJPmjÇ F ZJzJ k´Kf xhxqPT mJiqfJoNuTnJPm k´Kf mZr 100 aJTJ oNPuqr FTKa ßv~Jr KTjPf yPmÇ fPm ßTJPjJ xhxq ßTJPjJ Im˙JPfA IKj~Kof xhxq mJ xKoKfr mJAPrr ßTJPjJ mqKÜr TJPZ ßv~Jr KmKâ mJ y˜J∂r TrPf kJrPmj jJÇ fJ ZJzJ ßTJPjJ xhxq krmftL KjPhtv jJ ßhS~J kpt∂ 10Kar ßmKv ßv~Jr KTjPf mJ I\tj TrPf kJrPmj jJÇ Ee ßUuJKk, Kj~Kof xû~ jJ ßhS~J, Ee KjP~ UJoJr jJ TrJ AfqJKh IKj~Po \Kzf ßTC mqJÄPTr xhxq ßv~Jr KTjPf kJrPmj jJÇ k´KfPmhj oPf, k´TP·r kJvJkJKv mqJÄT TJptâo pMVk“ YJuM rJUPf \KaufJ ßhUJ KhP~PZ FmÄ TotTftJ-TotYJrLPhr oPiqS F KjP~ IxP∂Jw rP~PZÇ

mOPaPjr xmt© KjC\ FP\P≤ k´go mJÄuJ TJV\ IJkKj pKh ßTJPjJ TJrPe KjC\ FP\P≤ mJÄuJ ßkJˆ jJ kJj fPm KjPÕr lro kNre TPr IJkjJr KjTa˙ KjC\ FP\P≤ \oJ KhP~ IJkjJr TKk mMP^ KjjÇ Bangla Post order form for newsagent: Dear newsagent, Please order/save for me a copy of Bangla Post every Friday, starting from___/___/ ___, until further notice. Name:__________________________________________________ Address:________________________________________________ _______________________________________________________ Tel:____________________________________________________


LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2017

Ѵ †u-m1-7;l‹om7om  om7om

20 JUNE

†vѴbl-m7v †vѴbl-m7v&

AL QURAN ACADEMY LONDON

21 JUNE

MUSLIM HANDS †vѴbl-m7vbv-mbm|;um-ঞom-Ѵu;Ѵb;=-m7 7;ˆ;Ѵorl;m| ķ ‰b|_ |_; o0f;1ঞˆ; o= ruoˆb7bm] u;Ѵb;= =uol roˆ;u|‹ -m7 vb1hm;vv -m7|_;ruoˆbvbomo=;7†1-ঞombm-m;|_b1-Ѵķ ;@;1ঞˆ;ķ;L1b;m|-m7|u-mvr-u;m|l-mm;uĺ †vѴbl-m7v‰ouhv0o|_7bu;1|Ѵ‹-m7‰b|_ r-u|m;uvbmoˆ;uƔƏ1o†m|ub;vķ1-uu‹bm]o†| ;l;u];m1‹ u;Ѵb;=ķ -v ‰;ѴѴ -v v_ou| -m7 Ѵom]Ŋ|;ul7;ˆ;Ѵorl;m|ruof;1|vĺ

Ѵ †u-m 1-7;l‹ om7om bv -m bm|;um-ঞom-Ѵ7-Ľ‰-_ou]-mbv-ঞomķrubl-ubѴ‹ 0-v;7bm|_;&ĺ"bm1;b|vu;]bv|u-ঞom-v- 1_-ub|‹bmƑƏƐƏķѴ †u-m1-7;l‹om7om _-v;l0-uh;7om-m_bv|oub1ruof;1|o=l-vv =u;; †u-m 7bv|ub0†ঞomĺ$_; ruof;1| vr-mv oˆ;u m†l;uo†v 7b@;u;m| 1o†m|ub;v bm =o†u 1omঞm;m|vķ _-ˆbm] vo =-u ]Ѵo0-ѴѴ‹ 7bv|ub0†|;7 oˆ;u ƕƏƏŝƏƏƏ 1orb;v o= |_; oѴ‹ †u-m ‰b|_ $u-mvѴ-ঞomv bm l†ѴঞrѴ; Ѵ-m]†-];vĺ

_-ub|‹oĹƐƐƏƔƏƔѵ

_-ub|‹oĹƐƐƒƔƒƖƐ ņ-l;ĹѴ †u-m1-7;l‹om7om

ņ-l;ņvѴbl-m7v

-mhĹ-|‰;v|

-mhĹ-|‰;v|

"ou|o7;ĹѵƏŊƏƔŊƒƓ

"ou|o7;ĹѵƏŊƐƐŊƒƒ

ņĹƑƒѵƒƕѶƔƓ

ņĹƑƑѶƑƏƏƏƏ

ĹƔƑ)ѵƏƏƔƒƓƑƒѵƒƕѶƔƓ

ĹƒƑ)ѵƏƐƐƒƒƑƑѶƑƏƏƏƏ

"‰b[o7;Ĺ)Ƒ

"‰b[o7;Ĺ)Ƒ

ƒ  ѴoouķƑƔƔŊƑƔƖoll;u1b-Ѵ!o-7

ƐƓѶu;]ou‹o†Ѵ;ˆ-u7

om7om ƐƑ$

oমm]_-lķƕƔ

ƏƑƏƕѵƔƏѶƕƕƏ

ƏƐƐƔƖƐƐƕƑƑƑ

bm=oŠ-Ѵt†u-m-1-7;l‹Ѵom7omĺou]

1om|-1|Šl†vѴbl_-m7vĺou]ĺ†h

‰‰‰ĺ-Ѵt†u-m-1-7;l‹Ѵom7omĺou]

‰‰‰ĺl†vѴbl_-m7vĺou]ĺ†h

u7

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE 0208 523 4111 O N G O I N G

ACT I V I T I ES

Ѵ_-l7†ѴbѴѴ-_ķѴ †u-m1-7;l‹om7om_-v-Ѵu;-7‹7bv|ub0†|;7m;-uѴ‹|_u;; t†-u|;uvo=-lbѴѴbom=u;;1orb;vo=|_;oѴ‹ †u-mĺ);u;]†Ѵ-uѴ‹|u‹|o;Š|;m7 o†u7bv|ub0†ঞomo=|_;oѴ‹ †u-m|olou;-m7lou;r;orѴ;ĺ);-u;1omv|-m|Ѵ‹ bm |_; ruo1;vv o= r†0Ѵbv_bm] lou; |u-mvѴ-ঞomv -m7 vo =-u _-ˆ; ˆ;uvbomv bm m]Ѵbv_ķ ;m]-Ѵbķ &u7†ķ -m7 ;r-Ѵbķ ‰_bѴv| ‰ouhbm] om u;m1_ķ -Ѵ-‹ -m7 -m7-ubmˆ;uvbomvĺ Ѵ †u-m 1-7;l‹ om7omĽv l;|_o7 o= u;; †u-m bv|ub0†ঞom ruof;1| bv †mbt†;ĺ | ru;v;m|ķ ‰; -u; |_; omѴ‹ bm|;um-ঞom-Ѵ momŊ]oˆ;uml;m|-Ѵ ou]-mbv-ঞom |_-| 7bv|ub0†|;v |_; oѴ‹ †u-m |_uo†]_ - rѴ-mm;7 -m7 |-u];| 0-v;7 v‹v|;l ;ĺ] l;ub|oubo†v ŊѴ;ˆ;Ѵķ ŊѴ;ˆ;Ѵ -m7 &mbˆ;uvb|‹ v|†7;m|vķ ruo=;vvbom-Ѵvķr;orѴ;-@;1|;70‹m-|†u-Ѵ7bv-v|;uvķ-m7|_uo†]_ˆ-ubo†vvo1b-Ѵ bmvঞ|†ঞomvķlovt†;vķ-m7Ѵb0u-ub;vĺ

DONATION LINE 0115 911 7222 STUDIO LINE 0208 523 4111

O N G O I N G

ACT I V I T I ES

m -m]Ѵ-7;v_ķ‰; -u; bmv|-ѴѴbm] |†0;‰;ѴѴv |o ruoˆb7; 1Ѵ;-m‰-|;uķ -v‰;ѴѴ -v ruoˆb7bm];7†1-ঞom|_uo†]_o†u"1_ooѴvo= Š1;ѴѴ;m1;ķ-m7Ѵoohbm]-[;u-uo†m7 ƔƏƏour_-mvĺ m -Œ-ķ‰; -u; ruoˆb7bm] _;-Ѵ|_1-u;ķ Ѵbˆ;Ѵb_oo7v -m7 -l0†Ѵ-m1; v;uˆb1;vĺ); -u;-Ѵvovromvoubm]lou;|_-mƒķѶƏƏour_-mvbm-Œ--m7;u†v-Ѵ;lĺ );-u;1omঞm†bm]o†u‰ouh‰b|_"‹ub-mu;=†];;vbmm;b]_0o†ubm]1o†m|ub;vv†1_ -v;0-momķ‰_bѴ;o†u-b7‰ouh;uvom|_;]uo†m7bm"‹ub--u;7;Ѵbˆ;ubm]l†1_ m;;7;7=oo7-m7l;7b1bm;vbm0;vb;];7|o‰mvv†1_-v-7-‹--m7Ѵ;rroĺ †vѴbl -m7v ‰-v -Ѵvo om; o= |_; Cuv| †vѴbl 1_-ubঞ;v |o u;vrom7 |o |_; =-lbm;bm"ol-Ѵb--m7"o†|_"†7-mķ7;Ѵbˆ;ubm]-b7ķruoˆb7bm]=oo7-m7‰-|;u|o =-lbѴb;vom|_;0ubmho=v|-uˆ-ঞomĺ

A P P E A L I N G A P P E A L I N G

FO R

Ѵ †u-m1-7;l‹om7om-rr;-Ѵv|o;ˆ;u‹om;|o]bˆ;-vl-m‹=u;; †u-mv-v rovvb0Ѵ;ĺ$_bv!-l-7-m‰;-u;l-hbm]-vr;1b-Ѵ-rr;-Ѵ|o-vh-ѴѴo†u0uo|_;uv -m7vbv|;uv|ovromvou-|Ѵ;-v|ƐƏƏ1orb;vo=|_;oѴ‹ †u-mbm|_;m-l;vo= |_;bu r-u;m|v ŐѴbˆbm] ou 7;1;-v;7őĺ ); 1-m rubm| |_; m-l;v o= |_; 7omouŝv r-u;m|vom|_;=uom|r-];o=|_;vromvou;71orb;vŐlbmbl†lƐƏƏ1orb;vővo |_-||_;u;-7;u1-mru-‹=ou|_;l0‹m-l;ĺ

FO R

);-vh‹o†|o_;Ѵr†vruoˆb7;om|_bv0Ѵ;vv;7mb]_|ķrovvb0Ѵ‹-‹Ѵ-|-ѴŊ -7uĹ Ŏ-u;=ouour_-mvbm-m]Ѵ-7;v_-m7o|_;u1o†m|ub;v Ŏb7|o"‹ub-mu;=†];;v-m7r;orѴ;|u-rr;7bm"‹ubŎ 7†1-ঞom=ouour_-mv-m7m;;7‹1_bѴ7u;m‰ouѴ7‰b7; ŎѴ;-m‰-|;u‰b|_|†0;‰;ѴѴv-m7o|_;uķѴ-u];u‰;ѴѴv Ŏ oo7-m7‰-|;u|or;orѴ;v†@;ubm]=uol7uo†]_|v-m7 =-lbm;bm=ub1-


22 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

TKoCKjKa xÄmJh

ßV´aJr hJSrJA TKoCKjKa FPxJKxP~vj ÈPcPVjyqJo AxuJKoT SP~uPl~Jr ACPTr AlfJr oJyKlu FPxJKxP~vj F¥ \JPo oxK\h'r TKoKar kKrKYKf xnJ S oJyKlu

Vf 12 \Mj PxJomJr pMÜrJ\q˙q \VjúJgkMr CkP\uJr PV´aJr hJSrJA TKoCKjKa FPxJKxP~vj AC PTr CPhqJPV u¥j oMxKuo Px≤JPr FT AlfJr S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç FPf xJŒ´KfT xoP~ mJÄuJPhPv míy•r hJSrJA FuJTJ~ @TK˛T

mjqJ~ ãKfV´˙ kKrmJrmVtPT xÄVbPjr kã PgPT k´hJjTíf k´J~ hv uã aJTJ FmÄ hJSrJA oJhsJxJ~ @PrJ kûJv yJ\Jr aJTJ IjNhJj xMªr S xM˙ nJPm xŒjú TrJ yP~PZ oPot CkK˙f xTuPT ImKyf TrJ y~Ç

Al&fJr oJKy&lPur kMPmt kKm© oJPy ro\JPjr lK\uf KjP~ xÄK㬠mÜmq rJPUj KmKvÓ @PuPo ÆLj ATôrJ AjKˆKaCPvjr Kk´K¿kJu oJSuJjJ K\~JCr ryoJjÇ xÄVbPjr PY~JroqJj @r\M Ko~J Fo Km A Fr xnJkKfPfô S PxPâaJrL PhuS~Jr PyJPxj UJPjr xûJujJ~ IjMKÔf oJyKlPu kKm© PTJr@j PfuJS~f TPrj yJKl\ jSvJh oJylM\ Ç FPf CkK˙f KZPuj xmt\jJm @\Jh Ko~J lJr∆T, @A~Mm UJj, oBj CK¨j UJj, r∆Éu @oLj, fJKrl UJj, ÉoJ~Mj TmLr rJ\j, @uLo CK¨j UJj, K\fM Ko~J, PyuJu @oLj , vJy\JyJj xKyh, xy PVsaJr hJSrJA TKoCKjKa FPxJKxP~vj AC PTr Pjfímª í Ç

Vf 11 \Mj PrJmmJr u¥Pjr ÈPcPVjyqJo AxuJKoT SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj F¥ \JPo oxK\h'r jfMj TKoKar kKrKYKf xnJ S FT

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL @Aj\LKm ßlJrJo pMÜrJP\qr K\~JCr ryoJPjr vJyJhJf mJKwtTL CkuPã ßhJ~J S AlfJr oJyKlu mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL @AjK\mL ßlJrJo pMÜrJ\q vJUJ TfítT vyLh rJˆskKf K\~JCr ryoJj Fr 36 fo vJyJhJf mJKwtTL CkuPã ßhJ~J S AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç Vf 7 \Mj mMimJr kNmt u¥Pjr oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL IJAj\LmL ßlJrJo pMÜrJP\q xnJkKf mqJKrˆJr @mMu oMjxMr vJy\JyJj Fr xnJkKfPfôS xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT mqJKrˆJr yJKohMu yT @KlªL Kuaj Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf oJyKlPu IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuT, xJiJrj xŒJhT T~xr Fo @yPoh, KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJj, TKoCKjKa mqKÜfô oMUPuYár ryoJj ßYRiMrL, KmFjKkr KxKj~r xy xnJkKf @»Mu yJKoh ßYRiMrL, vKrlöMoJj fkj, TJoÀu AxuJo TJoÀu S mqJKrˆJr fKo\ CK¨j k´oNUÇ xKuKxar ATrJoMu yT o\MohJr,

mqJKrˆJr ßxJyrJm ßyJPxj xMPyu, mqJKrˆJr oMK\mMr ryoJj, mqJKrˆJr IJmM \JKyr, mqJKrˆJr \JyJñLr IJuo, FcPnJPTa jJxKrj IJÜJr, FcPnJPTa IJmMu yJxjJf, FcPnJPTa ßoJ~JPöo ßyJPxj ßrTu, FcPnJPTa jJ\oMu TKro oMÜJ, FcPnJPTa IJuoVLr ßyJPxj, mqJKrˆJr uMflár ryoJj, mqJKrˆJr IJ\ou ovr∆r, mqJKrˆJr SmJ~hMr

ryoJj KakM, FcPnJPTa ßoJ˜JKl\Mr ryoJj, FcPnJPTa Ku~JTf IJuL, FcPnJPTa jMvrf \JyJj kuämL, FcPnJPTa xJuJCK¨j UJj Koaá, pMmhu ßjfJ ßhS~Jj ßoJTJP¨o ßYRiMrL Kj~J\, KmFjKk ßjfJ jxr∆uäJ UJj \MjJP~h, vKyhMu AxuJo UJj, FcPnJPTa xMKl~J kJrnLj, FcPnJPTa Ko\JjMr ryoJj, FcPnJPTa oJymMmMu IJuo ßfJyJ,

FcPnJPTa xJKhTár ryoJj, ß˝òJPxmT hPur nJrk´J¬ xnJkKf KoZmJy Km Fx ßYRiMrL, mqJKrˆJr \JoJu CK¨j S FcPnJPTa l~xJu IJyoh k´oNUÇ IjMÔJPj vKyh xJPmT ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJj, ßTJPTJ ryoJj FmÄ UJPuhJ K\~J xy KmFjKkr KjptJKff ßjfímOª S xo˜ oMxKuo \JyJPjr k´Kf ßhJ~J TrJ y~Ç

Ramadan M Mubarak ubarak AlfJrLr AlfJrLr ßxa ßxa ßojM ßojM ßßU\M KkÅ TÅÅJYYJJ YJjJ, k,, ßmèKj, U\M \r, KKk \r Kk~ k kÅÅ~J\M J\M, YJjJ, YJjJ, T TJ YJj YYJ JJjJ jjJJ, xJuJh, xJu xJ x JJuJ uJh u JJhh, IJuM IJu IJ I JJuY u uYk uM uY MYk ßmè ßßm mmè è èKKj, ßßkJuJS, kJuJS, KUYM KUYr YMYMrL,L, Vro Vro K\uJmL, K\uJmL, vrmf vrmf S l∑ la∑Ma xJuJhÇ lM xJuJhÇ FZJzJS \jq IJPZ; F ZJzJS AlfJPrr AlfJPrr \ jq KoKÓr KoKÓr mqm˙J mqm˙J I JPZ; ßpoj ßpoj Vro Vro K\uJmL, k, ßmèKj, K\uJmL, UJ\J, UJ\ \JJ, KjoKT KjoKT IJrS IJrS IJPZ IJPZ IJuM IJuY uMYk, uM ßmèKj, KUYM KUYr YMYMrLL,, ßßkJuJS, kJuJS, xoM xoMoY oYJ FmÄ FmÄ YJjJ YJjJ AfqJKhÇ AfqJKhÇ

Gram Gram Bangla Bangla Restaurant Restaurant 68 68 B Brick Lane, London rick Lane, London E1 E1 6RL 6RL Tel: Tel: 020 020 7377 7377 6116 6116

AlfJr oJyKlu PcPVjy\Jo oxK\Ph IjMKÔf y~Ç oxK\h TKoKar PY~JroqJj @uyJ\ xJjJSr @uLr xnJkKfPfô FmÄ \JyñLr @yoh PYRiMrL S PxJjJyr Ko~J vSTPfr PpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ TKoCKjKa PjfJ, xJÄmJKhT PT Fo @mMfJPyr PYRiMrL FmÄ oJyKlPur k´iJj @PuJYT KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ AxuJoL KY∂JKmh IiqJkT oJSuJjJ @»Mu TJKhr xJPuyÇ oJyKlPu @oKπf IjqJjq PoyoJjPhr oPiq mÜmq rJPUj k´mLe TKoCKjKa mqKÜfô @uyJ\ fJKyr @uL, TJCK¿uJr lJr∆T ßYRiMrL, TKm S xJÄmJKhT KvyJmöJoJj TJoJuÇ oJyKlPur Êr∆Pf kKm© TJuJPokJT PgPT PfuJS~Jf Pkv TPrj oJSuJjJ @»Mu yTÇ oJPy ro\JPjr fJ“kpt S èr∆fô vLwtT @PuJYjJ rJPUj oJSuJjJ @mMu TJuJo, yJKl\ vJPyh @uoÇ oxK\h TKoKar kã PgPT mÜmq rJPUj TKoKar iot Kmw~T xŒJhT @uyJ\ PvU lJr∆T @yoh S KmKvÓ TKm S PuUT @mM xMKl~Jj PYRiMrL k´oMUÇ oJyKlPur k´iJj @PuJYT IiqJkT @»Mu TJKhr xJPuy fJÅr mÜPmq mPuj oJPy ro\Jj oJx yPò PTJr@j jJK\Pur oJxÇ @r FA kKm© PTJr@j PgPT oJjm \JKf PyhJP~f KjPmÇ y\rf @ho (@”)

PgPT AxuJo ÊÀ yP~ @oJPhr oyJjmL (xJ”) Fr KjTa AxuJo kKrkNetfJ uJn TPrPZÇ PxA KyPxPm @orJ kro PxRnJVqmJjÇ ro\Jj oJx yPò @uJyr kã PgPT CkyJr ˝„kÇ @orJ Ppj oyJj @uJykJPTr x∂áKÓ I\tPjr uPãq PrJ\J rJUPf kJKr FmÄ @uJyr Kk´~ mªJ~ kKref yPf kJKrÇ k´iJj IKfKg PT Fo @mMfJPyr PYRiMrL fJÅr mÜPmq mPuj @uJykJPTr xJPg xŒTt ˙JkPjr oJx ro\Jj oJxÇ @orJ PmKv PmKv AmJhf mPªVLr oJiqPo oyJj @uJykJPTr xJPg xŒTt míK≠ FmÄ kKm© PTJr@Pjr @PuJPT @orJ Ppj \Lmj VzPf kJKr PxmqJkJPr k´PYÓJ TrPf yPmÇ KfKj oxK\Phr jfMj TKoKaPT ijqmJh \JjJj FmÄ kJr¸KrT GTq, ÃJfífôPmJi m\J~ PrPU KoPuKoPv @uJyr Wr oxK\Phr Cjú~Pj TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ oJyKlPu oxK\h TKoKar KmKnjú hJK~fôvLuPhr kKrY~ TPr Ph~J y~Ç Fxo~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj o~jJ Ko~J, PoJ\JPÿu UJj, @»Mr rKyo PmV, @uJj @yoh, @»Mu S~JhMh, vJyLj KvThJr, TJoJu @yoh, oJKjT Ko~J k´oMUÇ AlfJr oJyKlPu KmkMu xÄUqT oMxKu S FuJTJr oMrKærJ CkK˙f KZPujÇ IiqJkT oJSuJjJ @»Mu TJKhr xJPuy Fr PhJ~Jr oJiqPo oJyKlPur TJ\ Pvw y~Ç

TjlJPr¿ TjlJPPrr¿ rr∆o ∆o Kat J k r J Alf jq IJ\A r\ mMKTÄP~ Jj Tr∆jÇ ßl

ßp ßp ßTJj ßTJj irPjr irPjr KoKaÄ KoKaÄ IgmJ IgmJ ßk´ ßßkx k´´x TjlJPrP¿r TjlJPrP¿r \jq CkPr \jq ßrÓá ßrÓáÓP ÓPrP≤r rP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxj rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KmKvÓ KoKaÄ KoKaÄ ÀoÇ ÀoÇ

AlfJr AlfJr kkJKat JKKaaatt, ßßxKojJr, xKojJr, ßßk´kx k´´x-TjlJPr¿ -TjlJPr¿ xxyy ßp ßp ßTJj IJorJ ßTJj kJKat kJKKaataPf I JorJ Cjú Cjújf jfoJPjr oJPjr UUJmJr JmJr Um UMMm To TPr To xxoP~ oP~ xrmrJy xrmrJy T Pr gJKTÇ gJKTÇ


LIVE APPEAL ON SKY 814

RAMADAN SPECIAL 2017

ŠѴbv_-u-_ ŠѴbv_-u-_

22

†vѴblb7 †vѴblōb7

JUNE

23 JUNE

MUSLIM AID

AL ISHARAH Ѵ v_-u-_ ‰-v =o†m7;7 bm ƑƏƏѶ -m7 b|v v;uˆb1; ‰-v bmbঞ-|;7 0;1-†v; |_; †vѴbl 7;-= 1oll†mb|‹ ‰;u; -| - vb]mbC1-m| 7bv-7ˆ-m|-]; ‰_;m b| 1-l; |o |_; vѴ-lb1 hmo‰Ѵ;7];ĺ  $_uo†]_ 1omv†Ѵ|-ঞom ‰b|_ r-u;m|v o= |_; 7;-= -m7 |_; 7;-= 1oll†mb|‹ |_;lv;Ѵˆ;vķ ѴŊv_-u-_ =o†m7 |_-| l-m‹ vѴ-lb1 l-|;ub-Ѵv ‰;u; bm-11;vvb0Ѵ; |o |_; 7;-= 1oll†mb|‹ĺ 77bঞom-ѴѴ‹ r-u;m|v ‰;u; †m-0Ѵ; |o 1oll†mb1-|; ;@;1ঞˆ;Ѵ‹ 7†; |o 0uoh;m 1oll†mb1-ঞom vhbѴѴv u;v†Ѵঞm] =uol 0-vb1 vb]mbm]-m7];v|†u;vĺ

ouoˆ;uƒƏ‹;-uvķ†vѴblb7_-v‰ouh;7 bm oˆ;u ƕƏ 1o†m|ub;v |o 7;Ѵbˆ;u ;l;u];m1‹ -m7 Ѵom]Ŋ|;ul 7;ˆ;Ѵorl;m| ruo]u-ll;v |o|-1hѴ;roˆ;u|‹-m7b|v1-†v;v-uo†m7|_; ‰ouѴ7 |o -ѴѴ r;orѴ;ķ u;]-u7Ѵ;vv o= =-b|_ķ ];m7;uou;|_mb10-1h]uo†m7ĺ

_-ub|‹oĹƑƖƔƑƑƓ

_-ub|‹oĹƐƐƑѵƔƒƒ ņ-l;ĹѴv_-u-_|7

ņ-l;ņvѴblb7

-mhĹ"

-mhĹѴo‹7v

"ou|o7;ĹƓƏŊƏƕŊƐƑ

"ou|o7;ĹƒƏŊƖƓŊƑƐ

ņĹƕƐƔѵѶƐѶƒ

ņĹƏƐƑƏƓƐƔƐ

ĹƕƏ ƓƏƏƕƐƑƕƐƔѵѶƐѶƒ

ĹƑƒ+ ƒƏƖƓƑƐƏƐƑƏƓƐƔƐ

"‰b[o7;Ĺ ƑƐƓƒ

"‰b[o7;Ĺ+ ƑƐƐѶƏ

Ɠ|_ Ѵoouķom7om†vѴbl;m|u; ƓѵŊƖƑ)_b|;1_-r;Ѵ!o-7ķ ƐƐ*

ƒѶŊƓƓ)_b|;1_-r;Ѵ!o-7

ƏƑƏƕƑƓƕƔѵƏƐ

ƏƑƏƕƒƕƕƓƑƏƏ

-Œ-7ĺ_†vv-bmŠ-Ѵbv_-u-_ĺ1ol

l-bѴŠl†vѴbl-b7ĺou]

‰‰‰ĺ-Ѵbv_-u-_ĺ1ol

‰‰‰ĺl†vѴbl-b7ĺou]

Ɛv| Ѵoou†vbm;vv)bm]ķ ƐƐ*

DONATION LINE 0207 377 4200 STUDIO LINE 0208 523 4111

DONATION LINE 0208 523 1666 STUDIO LINE

0208 523 4111 O N G O I N G

ACT I V I T I ES

Ѵv_-u-_1†uu;m|Ѵ‹ruoˆb7;v-m†l0;uo=v;uˆb1;v|o;mv†u;|_-||_ov;0oum bm|ovѴ-l‰b|__;-ubm]blr-bul;m|v7omo|-0-m7om|_;=-b|_-m7_-ˆ;-v;mv; o=0;Ѵom]bm]7;vrb|;|_;u;v|ub1ঞomv|_-||_;‹=-1;ĺ);ruoˆb7;|_;l-11;vv|o vѴ-l |_uo†]_ v;uˆb1;v v†1_ -v - vr;1b-Ѵbv;7 vѴ-lb1 v1_ooѴ =ou 1_bѴ7u;mķ -7†Ѵ| vѴ-lb1 1Ѵ-vv;vķ lom|_Ѵ‹ Ѵ;1|†u;vķ _†|0- Ő ub7-‹ v;ulomő -m7 vѴ-lb1 ;ˆ;m|v ‰b|_ ˆbvb0Ѵ; ubঞv_ "b]m -m]†-]; Ő"ő |u-mvѴ-ঞomķ vr;1b-Ѵbv;7 l-|1_l-hbm] -m7 l-uub-]; v;uˆb1;vķ vr;1b-Ѵbv;7 -ff -m7 &lu-_ v;uˆb1;vķ _;Ѵr ‰b|_ ;lrѴo‹l;m|ķ ruoloঞom o= 7;-= -‰-u;m;vv |u-bmbm] bm v1_ooѴv -m7 bmvঞ|†|;vķ |;-1_bm]r;orѴ;"-m7l†1_lou;ĺ

A P P E A L I N G

FO R

O N G O I N G

ACT I V I T I ES

)ouhbm] bm oˆ;u ƕƏ 1o†m|ub;v -1uovv=ub1-ķvb- -m7 †uor;ķ †vѴblb7 bv v|ubˆbm] |o _;Ѵr |_; roou oˆ;u1ol; |_; v†@;ubm] ;m7†u;7 7†; |o m-|†u-Ѵ 7bv-v|;uv-m7Ѵ-1ho=Ѵb=;ŝv0-vb1m;1;vvbঞ;vĺ )_bѴv|u;vrom7bm]|o;l;u];m1b;vbvom;o=o†ul-fouruboubঞ;vķ‰;-Ѵvo‰ouh omv|u-|;]b1ruo]u-ll;v|o;Ѵblbm-|;roˆ;u|‹|_-|=o1†v†romĹ Ŏ 7†1-ঞom Ŏ;-Ѵ|_1-u; Ŏ"hbѴѴv|u-bmbm] Ŏuoˆbvbomo=1Ѵ;-m‰-|;u Ŏm1ol;];m;u-ঞomruof;1|v

);-u;-rr;-Ѵbm]|o_-mm;Ѵ"ˆb;‰;uv|o_;Ѵr†vCm-m1b-ѴѴ‹-m7v†rrou|o†u v;uˆb1;vĺ | 1ov|v ŬƑƔƏ |o |u-mvѴ-|; f†v| Ɛ _†|0- bm|o ubঞv_ "b]m -m]†-]; Ő"őĺ

$_;v; ruof;1|v ;mv†u; |_-| bm7bˆb7†-Ѵv 1-m _-ˆ; -11;vv |o 0-vb1 m;1;vvbঞ;v -m7 |_; vhbѴѴv m;1;vv-u‹ |o ];m;u-|; -m bm1ol; vo |_-| |_;‹ -u; mo| r;ul-m;m|Ѵ‹7;r;m7;m|om-b7-];m1b;v=ou=oo7-m7v_;Ѵ|;uĺ

†m7vu-bv;7]o|o‰-u7vbm|;uru;|;uvķ_bubm]|;-1_;uv-m7ru;lbv;vķ-v‰;ѴѴ-v ;Šr-m7bm] |_; v;uˆb1; |o - ‰b7;u 1oll†mb|‹ĺ †uu;m|Ѵ‹ ‰; _-ˆ; v;uˆb1;v bm !;70ub7];-m7$o‰;u-lѴ;|v-m7‰o†Ѵ7Ѵbh;|o;Šr-m7o†uv;uˆb1;v-1uovv|_; &ĺ

A P P E A L I N G

FO R

);-u;-rr;-Ѵbm]|o|_;_-mm;Ѵ"ˆb;‰;uv|o_;Ѵr-m7v†rrou|o†uruof;1|v -m7l-h;b|v†11;vv=†Ѵĺ


16 - 22 June, 2017 Bangla Post 25

uJAuJfáu Tôhr Fr rJPf

The Night of Lailatul Qadr


TKoCKjKa xÄmJh

26 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj AˆyJo xJCg FPxJKxP~vPjr AlfJr oJyKlu S IJPuJYjJ xnJ ACPTr AlfJr oJyKlu

11A \Mj PrJ\ rKmmJr TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxpP~vj ACPTr AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç AÓ u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx Px≤JPr AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ xÄVbPjr xnJkKf Pr\JCu yJ~hJr rJ\Mr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT j\Àu AxuJo UJPjr kKrYJujJ~ FmÄ PTJwJiqã IKuCr ryoJj PYRiMrL lJKyPor PTJr@j PfuJ~Pfr oJiqPo IjMKÔf xnJ~ mÜPmq rJPUj xJPmT rJÓskKfr CkPhÓJ oUPuZMr ryoJj mJÄuJPhv PgPT @Vf mJÄuJPhv KâPTa PmJPctr kKrYJuT S KxPua KmnJVL~ âLzJ xÄ˙Jr xJiJrj xŒJhT vKlCu @uo jJPhu, KmKvÓ rJ\jLKfKmh oJKyhMr ryoJj,xJPmT PckMKa Po~r TJCK¿ur IKyh @yPoh, aJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur xJPmT K¸TJr UJuLZ CK¨j @yPoh, rJ\QjKfT mqJKÜfô T~Zr Fo @yPoh, TKoCKjKa mqJKÜfô @»Mu yJKoh PYRiMrL, TqJaJrx FPxJKxP~vPjr xJPmT xJiJrj xŒJhT @rvJl @yPoh, @»Mu mJKxf PYRiMrL, xJoZMu yT, TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxpP~xj ACPTr xJPmT xnJkKf vrLláöJoJj PYRiMrL fkj, \JyJÄVLr @uo vJyJ\Jj, PoJÜJr @yPoh, @KfTMr ryoJj \MPju, xJoJK\T mqJKÜfô PhS~Jj PoJTJK¨o PYRiMrL Kj~J\, Qx~h @ymJm PyJPxj, xJPmT xy xnJkKf @»Mr ryoJj, xJPmT xJiJrj xŒJhT vJoxMu @uo UJj vJyLj, xJPmT xJiJrj xŒJhT xJPyh CK¨j PYRiMrL, k´˜Ká f

TKoKar @ymJ~T xK\mMr ryoJj, KxKjS~r xy xnJkKf AoKf\ @yPoh rJjJ, xy xnJkKf @Tou PyJPxj \MP~u, vyLh @yPoh, xJAlMr ryoJj rKmj, KjmtJyL xhPxq PxKuo @yPoh, IJ\Vr PyJPxj

PYRiMrL mJmuM, pMVì xJiJrj xŒJhT UªTJr @»Mu TrLo KjkM, fJ\Mu AxuJo, xy xJiJr xŒJhT xJAlMu AxuJo UJj, @»Mu @yJh, âLzJ xŒJhT @»Mu PoJKof PoJÜJr, xJÄVbKjT xŒJhT PfRKyhMu @rKlj ÀPyu, xJKyfq xŒJhT jmJm @uL @yxJj Kj√j, @∂\tJKfT xŒJhT @KfTMr ryoJj @KfT, k´YJr xŒJhT Qx~h l~\Mu AxuJo, h¬r xŒJhT \JoJu @yPoh ÀPmu, KvãJ Kmw~T xŒJhT @rJlJf PyJPxj, xy xJÄVbKjT xŒJhT @uL @yPoh, xoJ\ PxmJ xŒJhT mhÀu yT fMKyj, xy Igt xŒJhT vJyLj @yPoh k´oMU FZJzJS @rS CkKx&yf KZPuj l~\M&öJoJj l\u, \JPmh ATmJu, Qx~h xJPTÀöJoJj, FoJhMr ryoJj,

@mMu UP~r, PhS~Jj oAjMu yT Cöu, @ÜJr ÉPxj TJ\u, AlPfUJr @yPoh, mJmuM PYRiMrL, \JKTr ÉPxj, @»Mu oMKTf, mJTL PYRiMrL, \JyJÄVLr @uo rJÉu, xJAlMr ryoJj, xJK\hMu AxuJo , @»Mu TJKhr, Z~lMu AxuJo, xy IPjPTAÇ kKrPvPw Kmvõ oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TPr KmPvw PoJjJ\Jf TrJ y~Ç PoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj PoRuJjJ @»Mu \KuuÇ xnJ~ xJPmT rJÓskKfr CkPhÓJ oUKuZMr ryoJj mPuj TáuJCzJ SP~uPl~Jr

FPxJKxP~vPjr @\PTr CkK˙Kf k´oJj TPr FTKa xMxÄVKbf FmÄ vKÜvJuL xJoJK\T xÄVbj @Ko FA IjMÔJPj CkK˙f yPf PkPr VKmtf oPj TrKZÇ KâPTa PmJPcrt kKrYJuT S KxPua KmnJVL~ âLzJ xÄ˙Jr xJiJrj xŒJhT vKlCu @uo jJPhu mPuj AKfkMPmt @Ko mJÄuJPhPv TMuJCzJ SP~uPlP~Jr FPxJKxP~vPjr @KgtT IjMhJj k´hJj FmÄ âLzJ k´KfPpJKVfJ IjMÓJPj CkK˙f ypP~ fJPhr Kmru TJptâo èPuJ PhPUKZ @r @\ FA IjMÔJPj CkK˙f yP~ PhUuJo xMhMr k´mJPx @oJr Kj\ \jì˙JPjr oJjMw Tf xMxÄVKbf @Ko xm xo~ TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr k´Kf @oJr xyPpJVLfJ ImqJyf rJUmÇ

We specialise in:

Property Law l Landlord & Tenant l Debt Collection l Power of Attorney l

Shuel Uddin LL.B (Hons) Principal Solicitor

Immigration Law l Family & Divorce Law l Litigation/ Dispute l Wills & Probate l

Shablul Hoque BA(Hons), LL. B (Hons), LL.M Solicitor

Alomgir Hussain

Abul Kalam (Rokon)

Senior case worker

BA (Hons.) LLB (Hons.) Immigration Caseworker

Westgate Solicitors

A: 74 Cambridge Heath Road, London E1 5QJ

T: 020 7001 1115, M: 07904 77 86 55, W: www.westgatesolicitors.co.uk

kKm© oJPy ro\Jj CkuPã AˆyJo xJCg FPxJKxP~vPjr CPhqJPV AlfJr oJyKlu S IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ FPf ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr xnJkKf ßxKuo IJufJlÇ KfKj mPuj,kKm© oJPy rJoJÆJPjr oKyoJ~ IJfìÊK≠r oJiqPo TKoCKjKar Cjú~Pj xTuPT FKVP~ IJxJ k´P~J\jÇ

IjMÔJPj AˆyqJo FTJPcKor KvÊPhr KjP~ KTrJf k´KfPpJKVfJ S kMrÛJr KmfrjL IjMÔJj y~Ç kKm© oJPy ro\JPjr èr∆fô KjP~ IJPuJYjJ ßkv TPrj oJSuJjJ ßoJ” vKrl CK¨j FmÄ oMyJÿh yJKhÇ TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr IÄvV´yPe k´Jem∂ F IjMÔJPj IJPrJ IKfKg KyPxPm CkK˙f

KZPuj KjCyJo TJCK¿Pur ßY~JroqJj \~ PuJVhJ, TJCK¿uJr rKyoJ ryoJj, ßyuJu CK¨j UJj, IJmMu TJuJo, SmJK~h UJjÇ xÄVbPjr ßxPâaJrL vJy l\uMu rm xMPyu kKrYJujJ~ IjMKÔf CÜ IjMÔJPjr ßoJjJ\JPfr oJiqPo xoJK¬ y~Ç ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj PoJ” vKrl CK¨jÇ

KmvõjJg FAc ACPTr xÄmitjJ S AlfJr oJyKlu KmvõjJg FAc ACPTr xy xnJkKf S aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PckM K a K¸TJr TJCK¿uJr @~Jx Ko~J'r xÿJPj xÄmitjJ S AlfJr oJyKlu xŒjú yP~PZ 7 \Mj mMimJr kN m t u¥Pjr PyJ~JAaYqJPkPur FTKa PrˆMPrP≤Ç FPf pMÜrJP\q

@\o UJj, mJÄuJPhvL ÛMu Vntjr Fr xnJkKf vJyjMr UJj, vJy\JuJu ACKjnJKxtKar xJPmT k´PlxJr c. oMK\mMr ryoJj, k´PlxJr KxrJ\Mu AxuJo, TKoCKjKa PjfJ @lZr Ko~J PZJa Ko~J, xJÄmJKhT ryof @uL,

jJKZr CK¨j, TKoCKjKa PjfJ yJohM Ko~J, @»Mu yJKoh, PvU PoJhJKær PyJPxj oiM, @mMu PyJPxj, yJKmmMr ryoJj, @Kor CK¨j, pMm PjfJ @l\Ju PyJPxj, yJKmmMr ryoJj, \JKou UJj, PyPnj UJj, KmvõjJg PxqJvJu

KmKnjú vyr PgPT KmkM u xÄUqT k´mJxL TKoCKjKa Pjfímíª CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf KoZmJy CK¨Pjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @mM u yJxjJf Fr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf jm KjmtJKYf PckMKa K¸TJrPT lMu KhP~ mre TrJ y~Ç IjM Ô JPj k´ i Jj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KmsPaPj k´go KmsKav mJÄuJPhvL FoKk ÀvjJrJ @uLÇ Fxo~ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PckM K a Po~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, KmKvÓ TKoCKjKa PjfJ @mM u TJuJo @\Jh, Kmvõ j Jg ACKj~j SP~uPl~Jr as J Pˆr xnJkKf @uyJ\ô QfoMZ @uL, KmKmKxKx@A Fr cJAPrÖr oKjr @yoh, KmvõjJg FcMPTvj asJPÓr Pas\JrJr

@»Mu yJjúJj, PoJ: PZJmyJj mJrL, @Aj\LKm S~JKyh @uL, KmvõjJg CkP\uJ kKrwPhr xJPmT nJAx PY~JroqJj PVRZ UJj, KmvõjJg FcMPTvj asJPˆr xJPmT xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo, mqmxJ~L PVJu\Jr @yoh UJj, FohJhMr ryoJj, AZyJT @uL, oJhJjL SP~uPl~Jr asJPˆr xJiJre xŒJhT yJKl\ PyJPxj @yoh, hvWr k´VKf PxJxJAKar xJiJre xŒJhT oKjr @uL, xJPmT xJiJre xŒJhT @UuJTMr ryoJj, TJoJu CK¨j, KmvõjJg P¸JKatÄ asJPˆr xnJkKf hMhM Ko~J, xJiJre xŒJhT ohKrZ @uL olöMu, TKm vJy PxJPyu, KmvõjJg FAc Fr uJAl Po’Jr @TuMZ Ko~J, Thr @uL, ohKrZ @uLolöMu, PhRuf PyJPxj, Qf~mMr ryoJj, @»Mx PZJmyJj, @K\r CK¨j, oJSuJjJ

PcPnJuJkPo≤ Fr xnJkKf KxK¨TMr ryoJj, xy xnJkKf oJylM\Mr ryoJj, xJiJre xŒJhT KxrJ\Mu AxuJoÇ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj KmvõjJg FAc ACPTr xJPmT xnJkKf UJPuh UJj, xy xnJkKf @»Mr rKyo r†M, asJKˆ mUKf~Jr UJj, CkK˙f KZPuj xÄVbPjr Pas\JrJr \JKTr PyJPxj TP~Z, xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu mJKZf rKl, xJPmT Pas\JrJr PoJyJÿh PZJmyJj, asJKˆ lJÀT Ko~J Ko~J k´oMUÇ @PuJYjJ xnJ PvPw xMjJoVP†r mjqJ hMVtfPhr xJyJpqtJPgt lJ¥ PrA\ TrJ y~Ç FPf k´J~ 1 yJ\Jr kJCP¥r fJ“ãKjT k´KfvsMKf kJS~J pJ~Ç xnJ~ mÜJrJ KmvõjJg FAc ACPTr CPhqJPV KmKnjú \jKyfTr TJP\r nN~vL k´vÄxJ TPrjÇ


CLASSIFIED

INDIAN TAKEAWAY FOR SALE IN KENT Indian Takeaway for sale in Prime location in Tunbridge Wells, Kent. l Flat above potential for let, Guaranteed to bring great income. l Staff accommodations available. l 17 years open lease. l Very good business. l Premium negotiable.

All enquiries please Call on 07850 254 443

Taz: 682-85

Shop Lease For Sale in Croydon Area of South Croydon, Brighton Road Off licence shop, 20 years lease for sale. A3 and A5 use already granted. Rent £15,500 per annum Premium is negotiable If you are interested and want further details

please contact Mr Isbor on 07904 182 897 Taz: 681-84

16 - 22 June, 2017 Bangla Post 27

kJ© YJA

Wear House Staff Wanted

KmsKav KaYJr kJ©Lr \jq KmsKav KxPuKa kJ© IJmvqTÇ kJ©Lr m~x 28Ç CófJ 5' 6"Ç

\r∆rL KnK•Pf FTKa Wear House Fr \jq Full/Part time ˆJl hJrTJrÇ k´JgtLPT ImvqA TJP\r IjMoKf gJTPf yPmÇ

ÊiM oJ© IJV´yL kJP©r IKnnJmTVj PpJVJPpJV Tr∆j

PoJmJ: 07424 332 600

PpJVJPpJV: 07969 330 643 Shal: 682-85

Shalim: 681-84

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ F IJkKj KT kJat-aJAo /láu -aJAo TJ\ UMÅ\PZj? F YJTárL mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? F jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ F IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kpt∂Ç F IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ F ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ F PasKjÄ ßy· F¥ xJPkJPatu mqm˙J IJPZÇ Km˜JKrf \JjJr \jq PpJVJPpJV Tr∆j: IJyPoh - 07403 773 877 07404 505 053

P: 678-81

KoKj TqJm IKlx KmKâ V´Lj Kˆsa FuJTJ~ (E7 8DA) FTKa KoKj TqJm IKlx kKrYJujJr InJPm KmKâ TrJ yPmÇ IJV´yL ßâfJPT KjPoúr jJ’JPr ßpJVJPpJV Tr∆jÇ jJ’Jr” 07907 306 786 (10am - 7pm) Jayanal: 682-83

kJ© YJA KmsKav kJ©Lr \jq FTJCP≤a kJ© IJmvqTÇ kJP©r m~x 30 mZr Fr CkPr yPf yPmÇ

ÊiM oJ© IJV´yL kJP©r IKnnJmTVj PpJVJPpJV Tr∆jÇ ßpJVJPpJV- PoJmJ” 07404 478 714 Shalim: 681-84

Land for Sale in Srimongal vsLoñPu \J~VJ KmKâ Land for sale in Srimongal (25 Shotok), Srimongal Road (near 4 bridge), Srimongal. It is less than 1 km from the Town Centre and the Rail Station.

Please contact: 07920 011 183 Taz: 682-85

Media Money Transfer

worldwide money transfer, instant cash, bank deposit

Travels

advertising, news worldwide air stories, videography, tickets, lost passport, photography passport renew

Staff Requirement

Recive money in minutes!!

waiter, chef, tandoori chef or kitchen porter

Phone: 01582 943036

email:tazexpress@hotmail.co.uk Taz U Ahmed (Director) M: 07877398132 124 Dunstable Road, Luton LU1 1EW (1st Floor)


28 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

u¥Pj @èj : 12 \j

PksxTjlJPrP¿ oíPfr xÄUqJ KjKÁf TrJ y~KjÇ IPjT kPr kMKuv KjyPfr TgJ KjKÁf TPrÇ fPm FTJ∂ \ÀrL KTZM ZJzJ 999 jJ’JPr Tu jJ TPr 111 jJ’JPr Tu KhPf u¥jmJKxPhr @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ u¥j Po~r xJKhT UJj n~Jmy IKVúTJP¥ yfmJT yP~PZjÇ C≠JrTotL FmÄ ãKfVs˙Phr xyoKotfJ \JKjP~PZj KfKjÇ FA WajJPT u¥Pjr xmYJAPf mz WajJ mPu CPuäU TPrj Po~r xJKhT UJjÇ @èPj kMPz pJS~ nmjKa KjCA~PTtr aMAj aJS~JPrr oPfJ ±Px pJPmÇ mJÄuJPhvL kKrmJr KjPUJÅ\ u¥Pj mÉfu Pp nmPj IKVúTJ¥ WPaPZ, PxUJPj mxmJxrf FTKa mJXJKu kKrmJPrr PUJÅ\ KoPuPZ jJÇ IKVúTJ¥˙u KVsjPlu aJS~JPrr FTKa lîqJPa ToÀ Ko~J, fJr ˘L, hMA PZPu S FT PoP~ rP~PZjÇ SP~ˆ u¥Pj 1974 xJPu KjKotf 27 fuJ FA nmPj Phzvr oPfJ lîqJa rP~PZÇ 142 j’r lîqJPa ToÀ kKrmJr gJPTj mPu fJr ˝\jrJ \JjJjÇ oñumJr rJPf SA nmjKaPf @èj uJPV; mMimJr xTJPuS PxUJPj @èj \ôuKZuÇ Tftk í ã Z~\Pjr oífqMr Umr KjKÁf TPr mPuPZ, oíPfr xÄUqJ @rS mJzPf kJPrÇ ToÀ Ko~Jr nJKf\J PYuKxr mJKxªJ @mhMr rKyo mPuj, @èj uJVJr kr rJPf fJr YJYJf nJAP~r xPñ fJr PaKuPlJPj TgJ yP~KZuÇ fgj KfKj mJÅYJr @TMKf \JjJKòPujÇ ÍrJf @zJAaJr KhPT fJKjoJr (yJxjJ PmVo fJKjoJ) xPñ TgJ y~Ç fJr @TMKf FUjS @oJr TJPj nJPxÇ Px muKZu, È@orJ xmJA FUj mJgÀPo, @oJPhr Pmr yS~Jr PTJPjJ CkJ~ PjA, PhJ~J TPrj @oJPhr Ppj TPÓ oífqM jJ y~'Ç 90 mZr m~xL ToÀ Ko~J mZr UJPjT @PV xkKrmJPr KVsjPlu aJS~JPr SPbj mPu \JjJj rKyoÇ ToÀr mz PZPu @»Mu yJKTo fJr ˘L-x∂JjPhr KjP~ @uJhJ gJPTjÇ Ijq hMA PZPu @»Mu yJKoh, @»Mu yJKjl S PoP~ fJKjoJ mJmJ-oJr xPñ gJPTjÇ fJPhr TJrS PoJmJAu PlJPjA rJf @zJAaJr kr PgPT @r PpJVJPpJV TrJ pJPò jJ mPu rKyo \JjJjÇ ÍYJYJf nJAPT (yJKTo) KjP~ rJf PgPT KmKøÄP~r KjPY KZuJoÇ PTJPjJ Umr kJKò jJ fJPhrÇ" kMKuPvr xPñ PpJVJPpJV TPrA FUjS PTJPjJ Umr kJjKj mPu rKyo \JjJjÇ PmÅPY PVu 10 fuJ PgPT ZMPz PluJ KvÊKa xJfJv fuJ nmjKa fUj \ôu∂ IKVúTM¥; ksJe mJÅYJPf IPjPTA uJKlP~ kzPZj nmjKa PgPT; IPjPTr oPfJ FT jJrLS ksJeKks~ KvÊ x∂JjPT mJÅYJPf 10 fuJr \JjJuJ KhP~ ZMPz KhPuj mJAPr; KjPY \PzJ yS~J KnPzr oPiq PgPT FT mqKÜ ZMPa KVP~ uMPl KjPuj KvÊKaPTÇ PVsjPlu aJS~JPrr 10 fuJ PgPT FTKa KvÊPT ZMPz PluJr WajJr metjJ KhP~PZj xJKorJ uJorJKj jJPor FT\j ksfqãhvtLÇ KfKj \JjJj, FT jJrL fJr KvÊ x∂JjPT \JjJuJ KhP~ PlPu KhP~ mJÅYJPjJr PYÓJ TrKZPujÇ SA jJrL IPkãJ~ KZPuj KjPY \jfJr Knz PgPT PTC ZMPa FPx KvÊKaPT irPmÇ ÍF Im˙J~ KjPY \PzJ yKòu oJjMw, fJrJ KY“TJr TrKZuÇ nmPjr SA fuJr \JjJuJèPuJ KTZMaJ PUJuJ KZuÇ \JjJuJ~ hJÅKzP~ FT jJrL fJr x∂JjPT KjPY ZMPz PluJr IPkãJ~ KZPujÇ ÍKvÊKaPT \JjJuJ KhP~ ZMPz PluJr xPñ xPñ FT mqKÜ ZMPa KVP~ fJPT iPr PlPuÇ" nmjKa PgPT @rS IPjPTA xJyJPpqr \jq KY“TJr TrKZu mPu \JjJj KfKjÇ Í@oJr PoP~r mJºmL PfJ FT\jPT WPr QfKr kqJrJxMa KjP~ \JjJuJ KhP~ uJKlP~ kzPfS PhPUPZÇ" \JrJ jJPor ˙JjL~ @PrT mJKxªJ \JjJj, @èj PgPT mJÅYJPf @PrT jJrL nmPjr kJÅY KTÄmJ Z~fuJ PgPT fJr kJÅY mZr m~xL x∂JjPTS ZMPz PlPuPZÇ ÍFKa KZu yKuCPcr KxPjoJr oPfJÇ FT jJrL fJr x∂JjPT \JjJuJ KhP~ ZMPz PluuÇ@oJr oPj y~ KvÊKa PmÅPY PVPZÇ y~PfJ fJr TP~TKa yJz PnJXPf kJPrÇ"@PrT oJS fJr x∂JjPT mJÅYJPf KY“TJr TrKZu \JKjP~ KfKj mPuj, ÍKT∂á @oJPhr KTZMA TrJr KZu jJ, ÊiM PhUJ ZJzJÇ

TrKmPjr YoT

hPur 326Ka @xj ksP~J\j KZPuJ xrTJr VbPjr \jqÇ fPm FA PTJ~JKuvj xrTJr Vbj TrPf KVP~ hMA hPur oPiq KT YMKÜ yP~PZ PxaJ \JjJ pJ~KjÇ KjmJtYPj Tj\JrPnKan kJKat 318 @xj, ßumJr 262, KumPco 12, FxFjKk 34, KcA&CKk 10 FmÄ IjqJjq hu kJ~ 12Ka @xjÇ FKhPT Tj\JrPnKaPnr xÄUqJVKrÓfJ yJrJPjJPT PumJr mz irPjr kr\~ mPuA muPZÇ PumJr KucJr P\PrKo TrKmj muPZj, PaKr\J Po'r CKYf khfqJV TrJÇ KumPco KucJr Kao lJPrJj muPZj, PaKr\J Po'r uöJ yS~J CKYfÇ @fúxÿJjPmJi gJTPu khfqJV TrJ CKYfÇ xmtPvw xÄmJh IjMpJ~L KumPco KucJr Kao lqJrj fJr ioLt~ KmvõJPxr xJPg rJ\jLKfr KmPrJPir TJrPj huL~ kh ßgPT

k´go kJfJr kr xPr hJKzP~PZjÇ CPuäUq oJ© 1 oJPxr ksYJreJ~ PumJPrr 35Ka @xj míK≠ PkP~PZÇ Tj\JrPnKan kJKatr TPoPZ 21 @xjÇ PumJr 2015 xJPu 226Ka @xj kJ~Ç @r 2017 Fr oiqmftL KjmtJYPj fJrJ PkP~PZ 262Ka @xjÇ PumJrPrr FA KlPr @xJr TíKffô xŒNjt P\PrKo TrKmPjr jfMj PnJaJr @TíÓ TrJr TqJKrvoJr TgJ muJ yPòÇ PmsKéa ksPvú YJPk ßgPrxJ ßo PmsKéa mJ˜mJ~Pjr TPbJr Im˙Jj PgPT xPr @xPf pMÜrJP\qr ksiJjoπL PgPrxJ Por ksKf YJk mJzPZÇ fJÅr Kj\ hu Tj\JrPnKaPnr PjfJrJA muPZj, xÄxPh FTT xÄUqJVKrÔfJ yJrJPjJr lPu PWJKwf „kPrUJ IjMpJ~L PmsKéa mJómJ~j ^MÅKTPf kPzPZÇ huKar PTC PTC PmsKéa mJómJ~Pj xmthuL~ TKoKa TrJrS @øJj \JKjP~PZjÇ fPm ksiJjoπL PgPrxJ FxPm TJj jJ KhP~ KjitJKrf xoP~ PmsKéa @PuJYjJ ÊÀ TrPmj mPu \JKjP~PZjÇ PmsKéa (ACPrJkL~ ACKj~j PgPT pMÜrJP\qr KmPòh) KjP~ ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) S pMÜrJP\qr oPiq 19 \Mj PgPT @jMÔJKjT @PuJYjJ ÊÀ yS~Jr TgJÇ xÄxPh FTT xÄUqJVKrÔfJ gJTJ xP•ôS PmsKéa mJómJ~Pj KjP\r ãofJPT @rS KjrïMv TrPf ksiJjoπL PgPrxJ Po oiqmftL KjmtJYj PhjÇ 8 \Mj IjMKÔf PxA KjmtJYPj PgPrxJr Tj\JrPnKan hu CPæJ FTT xÄUqJVKrÔfJ yJKrP~ mPxÇ oJ© 10 @xj P\fJ hKãe @~JruqJP¥r rãevLu hu PcPoJPâKaT ACKj~Kjˆx kJKars (KcACKk) xPñ P\Ja TPr xrTJr VbPjr PWJweJ KhPuS mMimJr kpt∂ hu hMKa PTJPjJ YNzJ∂ xoP^JfJ~ PkRÅZJPf kJPrKjÇ KmKnjú KmwP~ hu hMKar @hvtVf VrKou rP~PZÇ PmsKéa KjP~S fJPhr Im˙Jj FT j~Ç PgPrxJ Po PmsKéPar Pp „kPrUJ fMPu iPrj, fJPf AACr FTT mJ\Jr, TJˆox ACKj~j (FKa QmPhKvT mJKeP\qr PãP© xm xhxq PhPvr \jq FTT Ê‹ KjitJre TPr) FmÄ ACPrJKk~Jj PTJPars IiLjfJ fqJPVr PWJweJ rP~PZÇ KfKj ioPTr xNPr xm xo~ mPu @xPZj, AACr xPñ PTJPjJ UJrJk YMKÜ TrJr PYP~ mrÄ YMKÜ jJ TPrA Pmr yP~ @xPmjÇ Tj\JrPnKanhuL~ xJPmT ksiJjoπL PcKnc TqJPorj Vf oñumJr PkJuqJP¥ PhS~J FT nJwPe PmsKéa ksPvú PgPrxJPT Im˙Jj mhuJPjJr @øJj \JKjP~ mPuj, Ijq huèPuJr xPñ xoP^JfJr KnK•Pf IPkãJTíf PTJou Im˙Jj PjS~J CKYfÇ huKar xJPmT krrJÓsoπL CAKu~Jo PyV FTA @øJj \JKjP~ PmsKéa mJómJ~Pj xmthuL~ TKoKa TrJr krJovt KhP~PZjÇ FTA hJKm CPbPZ huKar AACk∫L ksnJmvJuL FoKkPhr TJZ PgPTSÇ fJÅPhr hJKm, pMÜrJ\qPT AACr FTT mJ\JPrr xMKmiJ iPr rJUPf yPmÇ oJjmJKiTJr, vsKoT IKiTJr, kKrPmv rãJxy AAC P\JPar nJPuJ Kmw~èPuJ iPr PrPU PmsKéa mJómJ~j TrPf yPmÇ ksiJj KmPrJiL hu PumJPrr mJKe\qKmw~T ZJ~JoπL mqJKr VJKctjJr AjKcPkjPc≤PT mPuj, xrTJr pKh PmsKéa ksPvú xmthuL~ TKovj TrPf YJ~, fJyPu xrTJrPT ImvqA x“ yPf yPmÇ PgPrxJ Pp mPu PmzJPòj YMKÜ ZJzJA Pmr yP~ @xPmj, fJ mJh KhP~ FTT mJ\Jr ZJzJr ãKfr TgJ ˝LTJr TrPf yPmÇ FKhPT PmsKéa ksPvú ksiJjoπLr xPñ ofPnhPT PTªs TPr Vf PrJmmJr PmsKéaKmw~T ksKfoπL \\t KmsP\x khfqJV TPrjÇ AACr PWJr KmPrJiL Kˆn PmTJrPT fJÅr ˙uJKnKwÜ TPrj PoÇ @mJr PmsKéaKmw~T @PrT ksKfoπL PcKnc P\J¿PT xKrP~ \P~x IqJKjPuPT hJK~fô KhP~PZj KfKjÇ ksiJjoπLr Fxm Kx≠JP∂r KmwP~ PmsKéaoπL PcKnc PcKnx KTZMA \JjPfj mPu Umr KhP~PZ ˙JjL~ VeoJiqoèPuJÇ UmPr muJ yP~PZ, IiLj˙ YJr ksKfoπLr hM\jPT yJKrP~ ãM… PcKnc PcKnxÇ TJre, 12 oJx iPr PmsKéa KjP~ TJ\ TrJr lPu SA hMA ksKfoπLr IPjT IKnùfJ yP~KZu, pJ FUj @mJr jfMj TPr ÊÀ TrPf yPmÇ oñumJr l∑J¿ xlPr KVP~ PksKxPc≤ FoJjMP~u oqJPUJÅr xPñ xJãJ“ PvPw PgPrxJ Po mPuj, PWJKwf xoP~ KfKj @PuJYjJ ÊÀ TrPf ks˜Mf, pJ 19 \Mj ÊÀ yS~Jr TgJ rP~PZÇ fPm KmPväwPTrJ muPZj, Po FUPjJ xrTJr VbjA KjKÁf TrPf kJPrjKjÇ jfMj xÄxPh fJÅr TPbJr Im˙Jj KaPT KT jJ, fJ KjP~S @PZ xÄv~Ç TJre, xÄUqJVKrÔ FoKk TPbJr PmsKéa jLKfr KmkPãÇ fJA PmsKéa @PuJYjJr nKmwq“ IKjKÁf PhUPZj fJÅrJÇ

ÀvJjJrJ, ÀkJ S KaCKuk

TKoCKjKaPf @jPªr mjqJ mP~ pJPòÇ AKfoPiq PxqJvJu KoKc~J~ IKnjªj mJftJ KhPòj xmt˙Prr TKoCKjKar oJjMwÇ KjmtJKYf Kfj\jA KmPrJiL PumJr hPur oPjJj~Pj Kj\ Kj\ @xj iPr rJUJr uzJAP~ jJPojÇ ÀvjJrJ @uL FmJr 35 yJ\Jr 593 PnJPar mqmiJPj mz \~ PkP~ KjmtJKYf yP~PZjÇ F KjP~ kNmt u¥Pjr PmgjJu KVsj IqJ¥ PmJ @xPj fífL~ Po~JPh FoKk KjmtJKYf yPuj KfKjÇ ÀvJjJrJ 42 yJ\Jr 969 PnJa PkP~PZjÇ KjTafo

ksKfÆj&ÆL Tj\JrPnKan kJKatr YJuta KYKrPTJ PkP~PZj 7 yJ\Jr 576 PnJaÇ @r fífL~ yP~PZj Ikr mJÄuJPhvL ksJgL @\ou oJxÀrÇ KfKj PkP~PZj 3888 PnJaÇ 2010 xJPur KjmtJYPj ksgo mJÄuJPhKv mÄPvJØNf ksJgtL KyPxPm ÀvJjJrJ KmsKav kJutJPoP≤ FoKk KjmtJKYf yjÇ PxmJr KfKj ksJ~ 12 yJ\Jr PnJPa \~L yjÇ Frkr 2015 xJPur KjmtJYPj 24 yJ\JPrr PmKv PnJPar mqmiJPj KÆfL~ Po~JPh FoKk KjmtJKYf yjÇkNmt u¥Pjr mJÄuJPhKv IiqMKwf PmgjJu KVsj IqJ¥ PmJ @xjKa PumJr hPur KjrJkh @xjÇ IéPlJct-kzM~J ÀvJjJrJr \jì KxPuPar KmvõjJg CkP\uJ~Ç xJf mZr m~Px KfKj oJ-mJmJr xPñ pMÜrJP\q pJjÇ FKhPT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr jJfKj KaCKuk Pr\S~JjJ KxK¨T yqJŒPˆc IqJ¥ KTumJjt @xPj PumJr hPur ksJgtL yP~ PkP~PZj 34 yJ\Jr 464 PnJaÇ fJÅr KjTafo ksKfÆj&ÆL Tj\JrPnKan hPur ksJgtL PTî~Jr uMAY KuuqJ¥ PkP~PZj 18 yJ\Jr 904 PnJaÇ xJPz 15 yJ\Jr PnJPar mz mqmiJPjr \P~ KÆfL~ Po~JPh FoKk KjmtJKYf yPuj KaCKukÇ 2015 xJPu oJ© 1 yJ\Jr 138 PnJPar mqmiJPj ksgomJr FoKk KjmtJKYf yj KaCKukÇ PxA mqmiJj PmPz yPuJ 15 yJ\Jr 560Ç KaCKuk ksiJjoπL PvU yJKxjJr PZJa PmJj PvU PryJjJr PoP~Ç FTKhPT kJKrmJKrT kKrY~, IjqKhPT u¥Pjr fMoMu ksKfÆKj&ÆfJkNet @xPj ksJgtL yS~J~ KfKj @PuJYjJr PTPªs KZPujÇ IkrKhPT u¥Pjr AKuÄ Px≤sJu IqJ¥ IqJTaj @xPj KÆfL~ Po~JPh KmsKav kJutJPo≤ xhxq KyPxPm KjmtJKYf yP~PZj mJÄuJPhKv mÄPvJØNf „kJ yTÇ PumJr huL~ ksJgtL „kJ yPTr ksJ¬ PnJa 33 yJ\Jr 37Ç fJÅr KjTafo ksKfÆj&ÆL Tj\JrPnKan hPur ksJgtL \~ PoJKrKx PkP~PZj 19 yJ\Jr 230 PnJaÇ VfmJr oJ© 274 PnJPa \~ kJS~J „kJ FmJr K\PfPZj 13 yJ\Jr 807 PnJPar mqmiJPjÇ

u¥Pj PvU yJKxjJr pJ©J

xJouJPf kMKuvPT KyoKvo ßUPf y~Ç TP~T\jPT @aT TrJr kr K\ùJxJmJh ßvPw kMKuv ßZPz ßh~Ç FKhPT, k´iJjoπL 24 W≤Jr xlr ßvPw @\ KmPTPu xMAPcPjr CP¨Pvq u¥j fqJV TrPmjÇ @VJoLTJu mOy¸KfmJr KfKj xMAPcPjr k´iJjoπL KˆPlj ßuJlPnPjr xPñ ‰mbT TrPmjÇ k´iJjoπL S fJr xlrxñLPhr myjTJrL KmoJj mJÄuJPhv F~Jr uJAP¿r (KmK\-001) lîJAaKa ˙JjL~ xo~ 6aJ 15 KoKjPa u¥Pjr KyPgsJ A≤JrjqJvjJu F~JrPkJPat Imfre TPrÇ pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr jJ\oMu TJSjJAj KmoJjmªPr k´iJjoπLPT ˝JVf \JjJjÇ FKhPT, FmJPrJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr \jq u¥Pj FTJKiT ßyJPau mMKTÄ ßh~J yPuS KfKj hKãe mJKTÄyJovJ~JPr FTKa ßyJPaPu CPbPZjÇ Vf hMÈKhj iPr k´iJjoπLr \jq KjitJKrf ßyJPau KjP~ jJjJKmi TJjJWMwJ KZuÇ @S~JoL uLPVr ßjfJTotLrJS ßvw oNÉPft ßyJPaPur fgq \JjPf kJjÇ Imvq pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT lJÀT @yPoh mPuPZj, u¥Pjr mJAPr yPuS hKãe mJKTÄyJovJ~JPr FA ßyJPaPuA VfmZr CPbKZPuj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ FmJrS fJÅr \jq FA ßyJPau mMKTÄ ßh~J y~Ç oñumJr rJPfA ßmJj ßvU ßryJjJ S nJKVú mOKav FoKk KaCKuk KxK¨T ßyJPau pJj mPu @S~JoL uLPVr FTKa xN© \JKjP~PZÇ Imvq ßyJPaPur k´iJj laPTr hMA kJPv @S~JoL uLV FmÄ KmFjKkr ßjfJTotLrJ hMkMr ßgPTA \PzJ yjÇ k´JAPna mJx nJzJ TPr hMÈkã \oJP~f TPrjÇ @S~JoL uLPVr \oJP~f VfmJPrr ßYP~ KTZáaJ ßmPzPZÇ KmFjKk\JoJ~JPfr ßjfJTotLPhr xÄUqJ mrJmPrr oPfJA ßmvL KZuÇ ßjfJTotLrJS KZu ãá…Ç mJÄuJPhv \JoJ~JPf AxuJoL S AxuJoL ZJ©KvKmPrr ßjfJ TotLrJ ßxAn mJÄuJPhPvr mqJjJPr ßvU yJKxjJr KmÀP≠ ßväJVJj ßh~Ç hMÈkãA kJæJkJKæ KmPãJPnr jJPo IväLu ßväJVJj S Kco ZázJZáKz TPr kMKuPvr xJoPjAÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr VJKzmyr ßVAa KhP~ k´PmPvr xo~ KmFjKk ßjfJTotLrJ VJKzPf Kco ZáPz oJPrÇ kJæJ KmFjKkr ßjfJTotLPhr \oJP~Pf Kco ZázPf gJPT @S~JoL uLPVr TotLrJÇ fPm KmPãJPnr ßvw kptJP~ KmFjKkr ßjfJTotLrJ WajJ˙PuA jJoJP\ hJzJPu @S~JoL uLPVr TotL jJoJ\rf oJjMPwr Skr Kco UMzPf gJPTÇ FPf fJPrT ryoJPjr oJjmJKiTJr Kmw~T CkPhÓJ mqJKrˆJr @mhMx xJuJo, u¥j oyJjVr KmFjKkr xJÄÛíKfT xŒJhT @KvT mé, ß˝òJPxmT hu ßjfJ @KfTár ryoJj @yf yjÇ jJoJ\rf (ßrJ\JhJr) @KvT mPér oMUo¥Pu Kco kzPu TkJu ßTPa KljKT KhP~ rÜ kPzÇ KmPãJnTJPu Kco ZáPz oJrJr IKnPpJPV pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xJÄÛíKfT xŒJhT vrlrJ\ @yPoh vrlá, Aˆ u¥j KmFjKkr ßjfJ ßxJPyu, ß˝òJPxmT hu TotL @mM fJPum xmM\PT kMKuv @aT TPr K\ùJxJmJh ßvPw

ßZPz ßh~Ç @S~JoL uLPVrS Kfj/YJr\jPT @aPTr kr ßZPz ßh~ kMKuvÇ KmPãJPn KmFjKk \oJP~Pfr ßjfífô ßhj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf FoF oJPuT S xJiJre xŒJhT T~xr Fo @yPohÇ KmPãJn ßvPw Fo oJPuT mPuj, IQmi k´iJjoπLr kh ßgPT ßvU yJKxjJ xPr jJ hJzJPjJ kpt∂ @oJPhr uzJA YuPmÇ @\S fJrJ ßyJPaPu xJoPj KmPãJn k´hvtj TrPmj mPu ßWJweJ ßhjÇ T~xr Fo @yPoh mPuj, ACPrJPkr ßTJgJ&S IQmi k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT ßoPj ßj~J yPm jJÇ ßpUJPjA ßvU yJKxjJ, ßxUJPjA k´KfmJh-k´KfPrJiÇ xMAPcPjS mqJkT k´KfmJPhr k´˜KM fr TgJ \JjJj KfKjÇ PxAn mJÄuJPhPvr KoKc~J ßTJ -IKcPjatr oJymMm @uL UJjvNr \JjJj, mJÄuJPhPv Vefπ yfqJ TrJr TJrPj VjfJKπT KmsPaPj yJKxjJr CkK˙KfPT @orJ k´Kfyf TrJr kKrT·jJ KjP~KZÇ KmFjKk ßjfJTotLPhr oPiq @PrJ CkK˙f KZPuj KmFjKkr ßTªsL~ ‰mPhKvT TotxÄ˙Jj Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr FoF xJuJo, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xnJkKf vJP~˜J ßYRiMrL TM¨Mx, KmFjKk ßjfJ @mhMu yJKoh ßYRiMrL, @mMu TJuJo @\Jh, @UfJr ßyJPxj, oMK\mMr ryoJj oMK\m, uM“lr ryoJj, ßVJuJo ræJjL, xJPmT ZJ©PjfJ kJrPn\ oKuäT, vJoxMr ryoJj oJyfJm, PoJyJÿh @mM fJPum, TJoJu CK¨j, UxÀöJoJj UxÀ, jJKxo @yPoh ßYRiMrL, fJ\ C¨Lj, ßhS~Jj ßoJTJP¨o ßYRiMrL Kj~J\, ßxJ~JKuj TKro ßYRiMrL, fJKyr rJ~yJj kJPnu, jJKxr @yPoh vJyLj, FoF xJuJx, Fx Fo Kuaj, ßyPnj UJj, oJSuJjJ vJoLo, ßTªsL~ ZJ©hu ßjfJ KrmuM, ßuUT oJymMm @uo ßfJyJ, \JKyh VJ\L, oJjmJKiTJr TotL lKrhMu AxuJo, ßoJyJÿh jNr ßyJxJAj k´oMUÇ k´iJjoπL 15 \Mj xºqJ~ k´mJxL mJÄuJPhKvPhr xÄmitjJ~ FmÄ 16 \Mj mJÄuJPhv-xMAPcj Km\Pjx IqJ¥ AjPnˆPo≤ ßlJrJPor ‰mbPT ßpJV ßhPmjÇ k´iJjoπLr xPñ ÈFAY F¥ Fo'-Fr KxAS TJut-ßpJyJj kJxtj FmÄ AjPnˆPrr ßk´KxPc≤ \qJPTJm S~JPuomJVt, AjPnˆPrr nJAx ßk´KxPc≤ oJrTJx S~JPujmJVt FmÄ FKmKm xMAPcPjr \j ßxJcJrˆPotr xPñ ‰mbT y&S~Jr TgJ rP~PZÇ Kfj KhPjr xMAPcj xlr ßvPw k´iJjoπL 17 \Mj u¥j yP~ ßhPv KlrPmjÇ

ÈFFKa' IqJS~JPct nëKwf fJ\ FTJCjPa≤x

ˆJl KrPkJat: KmPvõr 140 yJ\Jr xhxqiJrL mOKav FTJCK≤Ä k´PlvjuJPhr k´KfÔJj ÈFFKa'r hM'KhjmqJkL TjlJPr¿ S IqJS~Jctx IjMÔJj Vf 8 \Mj mOy¸KfmJr IjMKÔf yP~PZÇ TjlJPrP¿r ßvwKhPj KmKnjú TqJaJVKrPf xlu 5\jPT IqJS~Jctx k´hJj TrJ y~Ç FToJ© mJÄuJPhvL mJ KmFoA KyPxPm ßoAjKˆso FA IqJS~Jct Km\~L yP~PZj kNmt u¥Pjr fJ\ FTJCjPa≤x Fr oqJPjK\Ä cJAPrÖr @mMu yJ~Jf jMÀ\öJoJjÇ F CkuPãq CAj\Prr FT IKn\Jf ßyJPaPu xJrJPhv ßgPT lJAjqJKuˆ FTJCPa≤ mJ FTJCPaK¿ k´KfÔJj ZJzJS A¥sJKˆsr vLwt mqKÜfôrJ ßpJVPhjÇ IjMÔJPj mÜmq rJPUj FPxJKxP~vj Im FTJCK≤Ä ßaTKjKv~Jj (FFKa)-Fr KxAS oJTt lJrJrÇ IjMÔJPj ÈuJAPx¿ ßo’Jr Im hq A~Jr IqJS~Jctx' Km\~L @mMu yJ~Jf jMÀ\öJoJj xŒPTt FFKa'r kã ßgPT KmPvw k´vÄxJ TrJ y~Ç 4'v TîJA≤iJrL fJ\ FTJCPa≤xPT FTKa IjMTreL~ hOÓJ∂ KyPxPm Ck˙Jkj TPr ßoJa 5\j xatKuPˆc lJAPjKuˆ ßgPT Km\~L ßWJweJ TrJ y~Ç @mMu yJ~Jf jMÀ\öJoJj fJÅr xJlPuqr k´KfKâ~J~ mPuj, @orJ ßp CóoJPjr xJKntPxr oJiqPo FKVP~ pJS~Jr ßYÓJ TrKZ, FA IqJS~Jctx fJrA ˝LTíKfÇ @Ko FmÄ @oJr Kao ßo’Jr xTPuA FA xJlPuq hJÀj @jKªf S VKmtfÇ


TKoCKjKa xÄmJh

16 - 22 June, 2017 Bangla Post 29

KmsT ßuj FuJTJ~ xoJ\ KmPrJiL IJYre u¥Pj xπJxL yJouJr k´KfmJPh PxAn r∆UPf jfáj ãofJPT ˝JVf \JjJPuj ßo~r mJÄuJPhPvr k´KfmJhL oJjm mºj KmsT ßuj FuJTJ~ xoJ\KmPrJiL IJYre\Kjf TJptTuJk k´KfPrJPi kMKuv S TJCK¿u TotTftJPhr jfáj ãofJPT ˝JVf \JjJPuj aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVxÇ KmsT ßuj FuJTJr YJrkJPvr \jxJiJrPer \Lmj oJj Cjúf TrJ FmÄ xoJ\ KmPrJiL TJptTuJk r∆UPf kJmKuT ߸x k´PaTvj SctJr (KkFxKkS) mJ xmtxJiJrPer YuJYPur ˙JPjr xMrãJ IJPhv mJ ãofJ k´P~JV TrJr Skr kKrYJKuf VekrJoPvt 400 vfJKiT mJKxªJ S mqmxJK~ cJTPpJPV S IjuJAPj IÄv PjjÇ KkFxKkS TJptTr TrJ xÄâJ∂ TjxJuPavPj IÄv V´yeTJrLPhr 84 vfJÄvA mPuPZj, KmsT ßuj S Fr YJrkJPv FK≤ ßxJvqJu KmPyKn~Jr mJ FFxKm fJPhr k´KfKhjTJr \Lmj pJ©J~ oJrJfìT KmWúfJ xOKÓ TrPZÇ fJrJ hO|nJPm oPj TPrj KkFxKkS TJptTr TrJ yPu FA xoxqJèPuJ IPjTaJA Kj~πe TrJ pJPmÇ Kfj mZPrr \jq TJptTr TrJ jfáj FA IJPhv mPu kMKuv FmÄ TJCK¿Pur IJAj∏vO–UuJ rãJTJrL IKlxJrrJ FUj KjPhtv IoJjqTJrLPhr Kmr∆P≠ KjKhtÓ IÄPTr \KroJjJr ßjJKav \JrL TrPf kJrPmjÇ KkFxKkS KjPhtvJmuLr

oPiq rP~PZ KmKiKjPwipMÜ FuJTJ xoNPyr oPiq ou∏oN© fqJV jJ TrJ, KnãJmOK• jJ TrJ, aJCKaÄ mJ TJˆoJr yJÅTJyJÅKT IgmJ kgYJKrPhr VKfPrJi jJ TrJ, TJPrJ CPÆV, C&T≥J KTÄmJ vÄKTf yS~Jr oPfJ ßTJj IJYre jJ TrJ FmÄ IKlxJrrJ pKh oh kJj TrPf mJre TPrj KTÄmJ oh \JfL~ kJjL~ y˜J∂r TrPf mPuj, fJ yPu fJ oJjq TrJÇ ofJof \KrPk IÄv V´yeTJrLPhr oPiq oJ© 4 vfJÄv KkFxKkS xogtj TPrjKjÇ KmsT ßuj FuJTJ~ Pp AxNqèPuJ KmrJ\oJj, fJr oPiq rP~PZ aJCKaÄ mJ yJÅTJyJÅKT TPr mJ kgYJKrPhr VKfPrJi TPr ßhJTJPj ßdJTJPjJr ßYÓJ TrJ, xmtxJiJrPer YuJYPur ˙JPj oN© fqJV, KnãJ mOK• AfqJKhÇ jfáj FA CPhqJVPT ˝JVf \JKjP~ ßo~r \j KmVx mPuj, FA SctJr xoJ\ KmPrJiL IJYre\Kjf TJptTuJk ßrJPi kMKuv FmÄ TJCK¿u IKlxJrPhr IKiTr ãofJ k´hJj TrPmÇ pJrJ KmvO– UuJ TrPm mJ mJP\ IJYre TrPm fJPhr Kmr∆P≠ IJAjL mqm˙J V´ye KTÄmJ IJKgtT \KroJjJ TrJ yPmÇ aJS~Jr yqJoPuaxPT mxmJx, TJ\ S ÃoPer \jq Cjúf \jkh KyPxPm VPz fáuPf IJoJPhr IPjT IPjT CPhqJPVr

Ijqfo FTKa yPóZ FA kJmKuT ߸x k´PaTvj SctJrÇ TKoCKjKa ßxlKa Kmw~T ßTKmPja ßoÍJr, TJCK¿ur IJxoJ ßmVo mPuj, KmsT ßuj FuJTJr mJKxªJPhr \LmjPT pJrJ KmKwP~ fáuPZ, fJPhrPT r∆UPf jfáj k∫J UÅPM \ ßmr TrJr mqJkJPr IJorJ m≠kKrTrÇ xoJ\ KmPrJiL TJptTuJPk IKfÓ ßuJT\Pjr xJPg IJKo k´J~vA IJoJr xJ\tJKrPf KoKuf yAÇ F irPjr TJptTuJk \j xJiJrPer \Lmj pJ©J~ Tf oJrJfìT k´nJm ßlPu gJPT fJ IJKo nJPuJnJPmA ImVf IJKZÇ www.towerhamlets.gov.uk/br icklane PSPO ∏ FA SP~mxJAPa KVP~ KkFxKkS FuJTJr xLoJjJ S SctJr TKk kJS~J pJPmÇ FK≤ ßxJvqJu KmPyKn~Jr mJ xoJ\ KmPrJiL IJYre xŒPTt KrPkJat TrPf yPu 101 jJÍJPr ßlJj Tr∆jÇ \r∆rL Im˙J~ Tu Tr∆j 999Ç CPuäUq, 2016 xJPur mJKwtT ßrKxPc≤x xJPntPf mJKxªJPhr TJPZ xmPYP~ IV´JKiTJroNuT AxNq KZPuJ IkrJi, fPm xJoKV´TnJPm FK≤PxJvqJu KmPyKn~Jr AxNq KjP~ mJKxªJPhr CPÆV 2015 xJPur \KrPkr fáujJ~ y∑Jx ßkP~KZPuJÇ

oJymMm @uL UJjvNr: u¥j Kms\ S oqJjPYÓJrxy KmsPaPjr KmKnjú ˙JPj xπJxL yJouJr KjªJ S k´KfmJPh PxAl mJÄuJPhv, ACPT Vf ßrJmmJr kNmt u¥Pjr @ufJm @uL kJPTt k´KfmJhL oJjm mºPjr @P~J\j TPrÇ ßxAl mJÄuJPhPvr ßY~JroqJj mqJKrˆJr j\r∆u AxuJPor xnJkKfPfô @P~JK\f oJjmmºPj KmPvw IKfKg KZPuj mJÄuJPhv \JoJ~JPf AxuJoL ACPrJPkr oMUkJ© mqJKrˆJr @mM mTr ßoJuäJÇ mqJKrˆJr j\r∆u AxuJo mPuj, AxuJo vJK∂r, nJumJxJr S oJjmfJr iotÇ vJK∂r iot AxuJPor jJPo pJrJ xπJxL TJptTuJk TPr fJrJ TUPjJ oMxKuo yPf kJPr jJÇ ßTJj

PVJuJkV† CkP\uJ FcMPTvj asJPˆr AlfJr S PhJ~J oJyKlu xŒjú

pMÜrJP\qr Ijqfo míy“ TKoCKjKa xÄVbj PVJuJkV† CkP\uJ FcMPTvj asJˆ ACPTr mJKwtT kNjKt oujL S PhJ~J S AlfJr oJyKlu xŒjú yP~PZÇ FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT xÄVbPjr asJKˆ, FoKk, Po~r, TJCK¿uJr S TKoCKjKa xÄVbPjr KmkMu xÄUqT ksKfKjKi IÄv PjjÇ PxJomJr oqJjrkJPTrt rP~u KrP\K¿ mqJÄTMKaÄ yPu @P~JK\f AlfJr oJyKlu kNmt @PuJYjJ xnJ~ xnJ~ xnJkKffô TPrj asJPˆr xnJkKf S KmKvÓ PksJkJKat mqmxJ~L l\uMu yT l\uM Ç xÄVbPjr xJiJre xŒJhT S mqmxJ~L oUj Ko~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPfA kKm© PTJr@j PfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr Pas\JrJr oJSuJjJ @vrJlMu AxuJoÇ FPf IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xJPmT oπL KˆPlj Kao FoKk, PmgjJuVsLjS PmJ @xPjr FoKk ÀvjJrJ @uL,aJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur Po~r \j KmVx,PckMKa Po~r KxrJ\Mu AxuJo, ¸LTJr xJKmjJ @ÜJr, TJCK¿uJr KxKr~J PmVo, KjCyJPor TJCK¿uJr rKyoJ ryoJj, FjJo AxuJo, xJPmT Po~r hrx CuJy, xJPmT KucJr PyuJu @æJx, TJCK¿uJr rJ\Lm @yoh, xJPmT TJCK¿uJr SP~xMr ryoJj, u¥j mJÄuJ PksxTîJPmr xnJkKf Qx~h jJyJx kJvJ, TKoKjPTvj PxPâaJrL Fo F TJA~No, xÄVbPjr asJKˆPhr oPiq mÜmq rJPUj xJPmT xnJkKf jJ\oMu AxuJo jMÀ, xJPmT xnJkKf PoJólJ Ko~J, xJPmT xnJkKf Fx F @yJh, xJPmT

xnJkKf @ufJl PyJPxj mJAZ, xJPmT xnJkKf oTuM Ko~J, xJPmT xJiJre xŒJhT \~jJu CK¨j, xJPmT xJiJre xŒJhT PoJ˜JKl\Mr ryoJj PYRiMrL ÀÉu, xJPmT PxPâaJrL K\uMr ryoJj, xJPmT Pas\JrJr @»Mu TJKhr yJZjJf, xJPmT lMumJzL ACKj~j PY~JroqJj FohJh PyJPxj KakM, mMimJrL mJ\Jr ACKk PY~JroqJj @PjJ~Jr PyJPxj, TKoCKjKa xÄVbPjr PjfímPí ºr oPiq CkK˙f KZPuj vJA˙J PYRiMrL TM¨ZM , @roJj @uL, cÖr PrJ~Jm CK¨j, AK†Kj~Jr yJKmmMr ryoJj, oMKymMr ryoJj oMKym, oJoMjMr rvLh, jJK\o CK¨j, uM“lMr ryoJj xJP~h, PoJyJÿh @uL KrÄTM, @ymJm PyJPxj, UKuu CK¨j lu, TKro CK¨j, oMK\mMr ryoJj, @»Mu @K\\ lJÀT, l\uMu yT, yJÀj Ko~J, @mM fJPyr, lJÀT Ko~J, @»Mu oMKjo TqJru, oMKym CK¨j oP~\, mJKWrWJa

KnPu\ asJPˆr PxPâaJrL \JKou @yoh, @PjJ~Jr CK¨j kÄKT, ATmJu PyJPxj, PmuJu @yoh Kouj, oKym CK¨j, @»Mu yJKTo yJhL, @KojMu yT K\uM, \mÀu AxuJo, FjJoMu yT Kuaj, @»Mu TJKhr oMrJh, xMKl PxJPyu @yoh, @»Mu @K\\ lJÀT, vyLhMu AxuJo Pyuj, ATmJu PyJPxj mJuKoT, PvU jJjM PoJxJ, FjJo CK¨j, xJKær @yoh S @PjJ~Jr PyJPxj UJjÇ xÄVbPjr TJptTrL TKoCKjKa PjfímíPºr oPiq CkK˙f KZPuj Pas\JrJr oJSuJjJ @vrJlMu AxuJo, xy-xnJkKf ATmJu PyJPxj, F PT Fo @»MuJy, @lxJr PyJPxj FjJo, @»Mu TJA~No yJjúJj, @TfJr PyJPxj, PmuJu @yoh, xJÄVbKjT xŒJhT @uo UJj, Pksx PxPâaJrL l~\Mu @yoh PxKuo, xy-PxPâaJrL

PxJPyu @yoh mhÀu, TJoJu CK¨j, lJÀT @yoh, @K\\Mr ryoJj PoJxJ Ç IjMÔJPjr PvPw KmvõvJK∂ TJojJ TPr PoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj KovPrr TôJrL vJP~T @yoh r\mÇ IjMÔJPjr IKfKgrJ asJPˆr TJptâPor ksvÄxJ TPrj, fJPhr kã PgPT xyPpJKVfJr @võJx PhjÇ IjMÔJPj xÄVbPjr xnJkKf l\uMu yT l\uM mPuj, PVJuJkVP†r KvãJ S xJoJK\T Cjú~Pj fJrJ ksKfÔJr kr PgPT TJ\ TPr pJPòj Ç FPf KfKj xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ xÄVbPjr PxPâaJrL oUj Ko~J, IjMÔJPj CkK˙f yP~ FKaPT xlu TPr PfJuJr \jq †xTPur ksKf TífùfJ \JjJjÇ KfKj IfLPfr oPfJ nKmwqf xÄVbPjr PxmJoNuT TJ\ YJKuP~ KjPf TKoCKjKar xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrj Ç

oMxuoJj KmjJ TJrPj yfqJ ßfJ hNPrr TgJ ßTJj oJjMwPT ßTJj irPjr @WJf TrPf kJPr jJÇ xπJxLPhr ßV´lfJr TPr KmYJPrr @SfJ~ FPj hOÓJ∂oNuT vJK˜r mqm˙J TrJr \jq @orJ KmsPaPjr xrTJrPT IjMPrJi TrKZÇ mqJKrˆJr @mM mTr ßoJuäJ mPuj, KmsPaPjr oPfJ ßhPv FPTr kr FT xπJxL WajJ~ @orJ CPÆV k´TJv TrKZÇ FirPjr KjªjL~ WajJr xJPg pJrJ \Kzf fJrJ xπJxLÇ AxuJoxy ßTJj iPotA xπJxPT xogtj TPr jJÇ @oJPhr kKm© iotL~ V´∫ @u ßTJr@Pj ¸ÓnJPm CPuäU @PZ, ßTJj KjrkrJi oJjMwPT yfqJ TrJ oJPj xoV´ oJjm\JKfPT yfqJ TrJÇ

kãJ∂Pr ßTJj KjrkrJi oJjMwPT rãJ TrJ oJPj yPò xoV´ oJjm\JKfPT rãJ TrJÇ FaJA AxuJo iot fgJ oMxuoJjPhr oNuoπÇ PxAl mJÄuJPhPvr xÄVbT oJjmJKiTJr TotL lKrhMu AxuJo S fKrTáu AxuJPor ßpRg kKrYJujJ~ @P~JK\f oJjm mºPj IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KkFAYKc VPmwT @mM A~JKy~J, xJÄmJKhT oJymMm @uL UJjvNr, oJjmJKiTJr TotL oKjr∆u AxuJo, lá~JhMu AxuJo, lKrhMu AxuJo S fKrTáu AxuJo k´oUM Ç oJjm mºPj IjqJPjr oPiq CkK˙f KZPuj vKyhMu AxuJo, ßmuJu ßoJuäJ k´oUM Ç

KnPÖJKr~J kJPTt ‘‘hqJ ßV´a ßVa aáPVhJr’’ KkTKjT 18 \Mj Vf mZr CV´ metmJKhr ZáKrTJWJPf KjotonJPm Kjyf P\J Té FoKk’r ˛OKfr k´Kf xÿJjJPgt 18 \Mj rKmmJr KnPÖJKr~J kJPTt IJP~JK\f ‘‘hqJ ßV´a ßVa aáPVhJr’’ KkTKjPT xTuPT IÄv KjPf aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur kã ßgPT IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ Kjyf ß\J Té KmvõJx TrPfj KmPnPhr ßYP~ GTq ßYfjJA iJrj TPrj IKiTJÄv oJjMwÇ fÅJr FA KmvõJx xJrJ PhPv ZKzP~ KhPf 16 ßgPT 18 \Mj ßVJaJ ßhv ChpJkj TrPZ xTu TKoCKjKar FTK©f yS~Jr KmPvw FA C&xmÇ

P\J Té Fr ootJK∂T oOfáq aJS~Jr yqJoPuax'PTS jJKzP~ KhP~ pJ~, TJre KfKj fJr ˝JoL S hMA x∂Jj KjP~ FA mJrJ~ FTKa yJC\PmJPa mxmJx TPrPZjÇ KnPÖJKr~J kJPTt IjMKÔfmq xmtxJiJrPer \jq CjìMÜ Kl∑ FA APnP≤ uJAn KoCK\T kKrPmvj TrPm Aˆ u¥j IJatx F¥ KoCK\T Fr mqJ¥ˆqJ¥Ç KvÊPhr \jq gJTPm jJjJ IJP~J\jÇ IjMÔJj Êr∆ yPm ßmuJ 1aJ~Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx mPuj, Yo&TJr FA TKoCKjKa APn≤ IJP~J\Pj xyPpJKVfJ TrPf

P\J TÛ FoKkPT 16 \Mj 2016 xJPu kKÁo A~TtvJ~JPrr Kmrˆu jJoT ˙JPj ZáKrTJWJPf yfqJ TrJ y~Ç P\J Té lJCP¥vPjr CPhqJPV IJP~JK\f FA C&xm Foj FT xo~ ßj~J yP~PZ, pUj u¥j S oqJjPYÓJPr xπJxL yJouJ YJKuP~ TKoCKjKaPT KmnÜ TrJr yLj ßYÓJ YJuJPjJ yPóZÇ

ßkPr IJKo UMmA VKmtfÇ ß\J Té KmvõJx TrPfj ßp oJjMPwr oPiq KmnJ\Pjr PYP~ GTqA xmPYP~ ßmKv FmÄ FTaJ \JKfr PVRrPmr ChpJkj yPóZ mÉ xJÄÛíKfT QmKY©fJÇ ß\J Té Fr ˛OKfr k´Kf xÿJj \JjJPf xTu TKoCKjKar oJjMw KnPÖJKr~J kJPTtr KkTKjPT ßpJV ßhPmj mPu IJKo IJvJ TrKZÇ


iPotr kJfJ

30 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

oJSuJjJ PoJ: IJ»Mu oJKuT ßYRiMrL UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

oyJj IJuäJy h~J krPmPv oyJjmL (x) Fr SKxuJ~ CÿPf oMyJÿhLr k´Kf KmPvw FyZJj TPr IJuäJyr Tármf yJKxu S ßhJ\U ßgPU oMKÜr \jq rJoJÆJPjr ßvw hv Khj IkNmt xMPpJV hJj TPrPZjÇ yJ\Jr oJx IPkãJ ßv´Ô kKm© r\jL uJAuJfáu TôJhJr hJj TPrPZjÇ yprf AmPj IJmL yJKfo (rJ) ßgPT mKetf rJxMuMuäJy (x) muPuj, AxrJAPur \QjT oM\JKyh FT yJ\Jr oJx IKmrJo ß\yJPh rf gJPT FmÄ TUPjJ ßx I˘ xÄmre TPrKjÇ xJyJmJVe FTgJ ÊPj KmK˛f yPuj, ßp CÿPf oMyJÿhLr yJ~Jf To yPm, fJA fJrJ ßmvL xM~Jm yJxLPur xMPpJV kJPm jJÇ Fr ßk´KãPf oyJj oJmMh xMrJ TôJhJr jJK\u TPr vPm TôhPrr FT rJK©r FmJhfA ßx oM\JKyPhr yJ\Jr oJPxr AmJhf IPkãJ ßvsÔ k´Kfkjú TPr CÿPf oMyJÿhLPT KmvJu xM~Jm S xJiJre ãoJ yJKxPur xMmet xMPpJV hJj TPrPZjÇ uJAuJfáu TôJhJPrr oot: TôJhJPrr FT Igt- oJyJ® S xÿJjÇ F rJPfr oJyJ® S xÿJPjr TJrPe FPT uJAuJfáu TôJhJr fgJ oKyoJKjõf rJf muJ y~Ç fSmJ AxPfVlJr S AmJhPfr oJiqPo mJªJ xÿJKjf yP~ pJ~Ç TôJhJPrr Ijq Igt fJTôhLr FmÄ IJPhv S yP~ gJPTÇ F rJK©Pf krmfLt FT mZPrr ImiJKrf KmKi KuKk mqJkT S k´P~JVTJrL ßlPrvfJVPer TJPZ y˜J∂r TrJ y~Ç FPf oJjMPwr oOfáq KrKpT, mOKÓ AfqJKhr kKroJj KlKrvfJVePT KuPU ßh~J y~ FojKT FmZr ßT y\ô TrPm fJS KuPU ßh~J y~Ç mVnLr metjJ~ rP~PZ, IJuäJy fJ~JuJ xo˜ mZPrr l~xJuJ vPm mrJPf xŒjú TPrj, If:kr vPm TôhPr CÜ l~xJuJ xÄKväÓ KlKrvfJPhr TJPZ y˜J∂r TPrjÇ (oJpyJrL) vPm TôhPrr lKpuf: F rJPfr IVKef lKpuf TárIJj FmÄ yJhLPx mKetf rP~PZÇ kKm© ßTJrIJPj Fr lKpuf xŒPTt FTKa kNet xMrJ ImfLet yP~PZÇ oyJj IJuäJy mPuj, uJAuJfáu TôJhr KTr‡k lKpuPfr rJf fJ \Jj KT? TôhPrr rJf yJ\Jr oJx IPkãJ IKiT C•oÇ ßx rJP© PlPrvfJVe FmÄ K\msJAu (IJ) IJuäJyr IJPhvâPo hMKj~J~ Imfre TPr gJPTj xo˜ rTPor oñu S TuqJe KjP~Ç ßx rJfKa k´nJf kpt∂ vJK∂A vJK∂Ç FT rJPfr AmJhf yJ\Jr oJx IPkãJ IPjT C•o mPu CPuäU rP~PZÇ K\msJAu (IJ) F rJP© oyJj rPmr KjPhtPv FT ^JT KlKrvfJ KjP~ kOKgmLPf ImfLet yjÇ AmJhfTJrLPhr \jq IJuäJyr kã ßgPT xJuJo k´hJj TPrj S IJuäJyr mJªJPhr \jq oJVKlrJf TJojJ TPrjÇ F rJf ßTJjKa kKm© ßTJrIJPjr xM¸ˆ metjJ~ k´oJKef ßp, vPm Tôhr rJoJÆJj oJPxA yPmÇ xyLy yJhLPx mKetf ßp rJoJÆJPjr ßvw hv KhPjr ßmP\Jz rJP© vPm Tôhr yS~Jr x÷JmjJ IKiTÇ APfTJPlr metjJ: vrL~Pfr kKrnJwJ~ IJuäJyr x∂áKÓr \jq kMr∆wVj oxK\Ph FmÄ oKyuJPhr Kj\ WPr KmPvw TJorJ~ rJoJÆJPjr ßvw hv Khj Im˙Jj TrJPT APfTJl muJ y~Ç AxuJoL KmiJPj xTu oxK\Ph APfTJl TrJ xMjúJPf oM~JÑJhJP~ ßTlJ~JÇ ßTJPjJ FT\jS oyuäJr oxK\Ph APfTJl jJ TrPu xTPuA èjJyVJr yPmjÇ APfTJl Im˙J~ k´P~J\jL~ TJptJKh xŒjú TrPf kJrPmjÇ KpKTr, ßTJrIJj KfuJS~Jf FmÄ IjqJjq AmJhPfr oJiqPo APfTJPlr xo~ IKfmJKyf TrPmjÇ hMKj~JmL TgJ-mJftJ, ßaKuPlJj KjP~ mq˜ gJTJ CKYf j~Ç yJhLx: yprf IJP~vJ (rJ) metjJ TPrPZj, rJxMu (x) rJoJÆJPjr ßvw hvKhj FPfTJl TrPfj FmÄ muPfj, ßfJorJ uJAuJfáu TôhrPT rJoJÆJPjr ßvw hv KhPj fJuJv TrÇ ZJyLy mMUJrL, yJhLx jÄ-1051 yJhLx: yprf IJ~vJ (rJ) ßgPT mKetf É\Mr (x) lroJA~JPZj rJoJÆJPjr ßvw hv rJPfr ßmP\Jz rJfèPuJPf vPm TôhPrr xºJj TrÇ ZyLy mMUJrL Kr~JhyJ: jÄ- 1192 fPm IPjT oMlJxKxrLPj ßTrJo 27 fJKrU rJfPT vPm TôhPrr rJf mPu ß\Jr KhP~PZjÇ yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetf jmL (x) mPuj, ßp mqKÜ BoJPjr xJPgS xS~Jm yJKxPur CP¨Pvq TôhPrr rJPf KTô~Jo TPr fJr IfLPfr xo˜ èeJy oJl TPr ßh~J y~Ç ZyLy mMUJrL S oMxKuoÇ Kr~Jh yJ: jÄ- 1189 yJhLx: yprf IJ~vJ (rJ) mPuj É\Mr (x) rJoJÆJPjr ßvw hv Khj APfTJl TrPfj FmÄ muPfj, rJoJÆJPjr ßvw hv rJPf vPm TôhPrr xºJj TrÇ mMUJrL S oMxKuo,

rJoJÆJPjr ßvw kmt xJiJre ãoJr xMmet xMPpJV

Kr~Jh-1191 yJhLx: yprf IJæJx (rJ) jmL (x) ßgPT mPuj, ßp mqKÜ FTKhj IJuäJyr x∂áKÓ yJKxPur CP¨Pvq FPfTJl TrPm IJuäJy fJr ßgPT ßhJ\UPT 3 UªT hNPr rJUPmjÇ IJr FT UªT yPò kNmt S kKÁPor hNrfôÇ fJmrJjL-Kr-485Ç yprf IJuL Kmj ÉxJAj (r) ßgPT mKetf ÉxJAj (rJ) mPuj, rJxMu (x) FrvJh TPrPZj ßp mqKÜ roJÆJPjr hv Khj FPfTJl TrPm fJr hMA yö S hMA CorJr xoJj xS~Jm yPmÇ fJmrJjL S mJ~yJTL-Ko-486Ç yJhLx: yprf IJ~vJ (rJ) mPuj, rJoJÆJPjr ßvw hv Khj ÊÀ yPu rJxMu (x) xJrJ rJf \JVPfj, KjP\r kKrmJr mVtPT S \JVJPfj FmÄ AmJhPf UMm ßmvL xJijJ S kKrvso TrPfjÇ mMUJrL S oMxKuo, Kr: 1193 yJhLx: yprf IJ~vJ (rJ) mPuj, IJKo muuJo ßy IJuäJyr rJxMu (x) IJKo pKh \JjPf kJKr ßTJj rJfKa TôhPrr rJf fJyPu IJKo fJPf KT muPmJ? É\Mr \mJm KhPuj, fáKo muPm IJuäJÉÿJ AjúJTJ IJláC~Nj fáKyæMu IJlS~J lJ'lá IJjúL (IgtJ“ ßy IJuäJy fáKo ImvqA ãoJvLu, fáKo ãoJ kZª Tr, TJP\A IJoJPT ãoJ TrÇ KfrKopL Kr~Jh: 1195 uJAuJfáu Tôhr fJuJv TrJr Igt CyJr x÷Jmq fJKrU xoNPy KmPvwr‡Pk FmJhf mPªVLr k´Kf f“kr yS~J S FPfTJl TPr, rJK© pJkj TrJÇ IJuäJyr xJKjúiq uJPn F rJPf ojPpJV xyTJPr AmJhf, KpKTr IJpTJr, hM„h kJb, ßTJrIJj KfuJS~Jf S fJSmJ AxPfVlJr TrJ \ÀrLÇ rJoJÆJj oMmJrPT ßmvL TPr ßjT IJou TrPu \LmPj orPe xlufJ IJxPmÇ KmkhJkh IJuäJy hNr TrPmjÇ

xMfrJÄ rJoJÆJPjr ßvw kPmt èjJy ßgPT oJKlr \jq FmÄ vPm Tôhr uJPn ijq ymJr \jq APfTJl TrJ xMjúJfÇ É\Mr (xJ:) Kj~Kof rJoJÆJPjr ßvw kPmt APfTJl TrPfjÇ ßp mZr IJuäJyr yJmLm hMKj~J ßgPT KmhJ~ yj ßx mZr Kmv Khj APfTJl TPrPZjÇ KT∂á ßvw hv Khj APfTJl jJ TPr KTô~JPo uJAPur jJPo oxK\Ph fJyJöMPhr jJoJp \JoJPfr xJPg IJhJ~ TrJ rJxMPur xMjúJPfr kKrk∫LÇ pJ mMUJrL vrLPlr 431 jÄ yJhLPxr xrJxKr Kmr∆≠JYre S jJ \JA\ TJ\Ç \JoJPfr xJPg fJyJöMh kzJr vr~L KmiJj yJhLx vrLPl rJxMu (x) mPuPZj IJuäJy fJ~JuJ rJoJÆJPjr ßrJ\JPT lr\ TPrPZj FmÄ KTô~JoMu uJAuPT fJ•ôJS~M mJ xMjúJf TPrPZjÇ mJ~yJTL, KovTJf, kO- 173Ç CÜ yJKhPx KTô~JoMu uJAu muPf fJrJmLy PmJ^JPjJ yP~PZÇ pJ k´go ropJj ßgPTA kzPf y~Ç Ikr yJhLPx rJxMu (x) mPuPZj pJrJ uJAuJfáu TôhPr KT~Jo TrPm IJuäJy fJPhr xo˜ èeJy oJl TPr KhPmjÇ FUJPj KTô~JPo uJAuJfáu TôhPrr metjJ rP~PZÇ pJPT uJAuJfáu TôhPrr fJuJPv APfTJl KyPxPm Veq TrJ y~Ç IjqKhPT mMUJrL 1o U¥ 101 kO ÈmJmM ZJuJfáu uJAu' IiqJP~ ßhUJ pJ~ fJyJöMPhr yJhLx pJ, \JP~h Kmj ZJKmf (rJ) ßgPT mKetf ßp rJxMu (x) rJoJÆJPj oxK\Ph FPfTJl Im˙J~ YJaJA ÆJrJ ßWrJS TPr Fr KnfPr fJyJöMh jJoJ\ kzJ Êr∆ TrPuÇ xJyJmJVe G ßWrJSP~r mJKyr ßgPT rJxMPur xPñ FPÜhJ TPr G jJoJPp vrLT yPf uJVPujÇ rJxMu (x) pUj FaJ \JjPf kJrPuj fUj KfKj fJyJöMh kzJ ßgPT Kmrf gJTPujÇ krKhj xTuPT ßcPT muPuj lr\ Knjú Ijq jJoJPpr \jq \JoJPfr FA„k kJmªL IJKo TKr jJÇ fJyJöMh AfqJKh jlu jJoJ\ ßfJorJ Kj\ WPr kzPmÇ lrp Knjú Ijq jJoJp Kj\ WPr kzJA ßvs~Ç mMUJrL, yJKhx jÄ- 1431 CÜ yJKhx ÆJrJ kKrÛJr yP~ ßVu ßp rJxMu (x) fJyJöMPhr jJoJp oxK\Ph \JoJPfr xJPg IJhJ~PT KjPwi TPr muPuj, fJyJöMh AfqJKh jlu jJoJp ßfJorJ Kj\ WPr kzPmÇ xMfrJÄ KT~JPo uJAPur jJPo oxK\Ph ßvw hv Khj fJyJöMPhr jJoJp \JoJPf IJhJ~ TrJ xMjúPfr ßUuJk TJptqÇ FaJPT KTô~JPo uJAu mPu rJoJÆJPjr ßvw hvKhj YJKuP~ ßh~J rJxMPur frLTJr xŒNet kKrk∫LÇ TJre CkPrr yJKhPx \JP~h (rJ) metjJ TPrPZj roÆJj oJPx oxK\Ph FPfTJl Im˙J~ fJyJöMh jJoJPpr \jq YJaJA KhP~ ßWrJS TPr rJxMu (x) rJPf fJyJöMh jJoJp kzPfj FmÄ G xoP~

xJyJmJVe vrLT yS~Jr kKrPk´KãPf rJxMu (x) fJyJöMPhr \JoJf KjPwi TPrPZjÇ IJmM hJCh vrLl 1o U¥ 204 jÄ kOÔJ~ mKetf ßp, rJxMu (x) rJoJhJj S V~Pr ropJPj xmthJ fJyJöMh jJoJ\ FTJTLnJPm kzPfjÇ TJCPT fJyJöMPh vrLT yPf KhPfj jJÇ IgY fJrJmLy jJoJp ßp, 3 Khj É\Mr (x) kzJPuj ßxaJ \JoJPfr xJPg KZuÇ FojKT rJxMu (x) ˝L~ kKrmJPrr ßuJT \jPT \JoJPf vrLT TPrKZPujÇ KfrKopL 1o U¥, kOÔJ 99, IJmM hJCh 1o U¥, kOÔJ 211Ç CkPrJKuäKUf IJPuJYjJr KnK•Pf xMk´oJKef ßp, KTô~JoMu uJAu muPf fJrJmLr jJoJp pJ xJrJ ropJPj kzPf y~Ç IJr KTô~JPo uJAuJfáu Tôhr muPf ßvw hv Khj FPfTJl S vPm ThPrr fJuJPv FmJhPf IJ®KjP~JV TrJPTA PmJ^JPjJ yP~PZÇ ßTJjnJPmA KTô~JPo uJAu muPf ropJPjr ßvw hv KhPjr fJyJöMh jJoJPpr \JoJPf IJhJ~ j~Ç FaJ xŒNet nJPm xMjúJf S yJKhPxr xM¸Ó uÄWjÇ FTJrPeA FuJj TPr fJyJöMPhr \JoJfPT KmKnjú lJfJS~Jr KTfJPm oJTÀPy fJyrLoJ muJ yP~PZÇ AoJPor KkZPj YJr\Pjr ßmvL oMxuäL fJyJöMPhr jJoJP\ vKrT yPu fJ oJTr∆Py fJyKroJ yPm mPu KjPoúr KTfJmxoMPy lJfJS~J KmhqoJj rP~PZÇ lJfJS~JP~ IJuoKVrL 1o U¥ kO: 83, lJfJS~JP~ vJoL 1o U¥ kO” 714, lJfJS~JP~ xJKh~J kO: 72, jJxr∆u mJrL vrPy mMUJrL 4gt U¥ kO: 383, l~\Mu mJrL 2~ U¥ kO:443, lJfÉu TJKhr 1o U¥ kO: 409, mJyr∆r rJAT 1o U¥ kO: 345ÇxMfrJÄ Pp ßTJj IJou IJuäJyr x∂áKÓr \jq jmLr frLTJ IjMxJPr IJhJ~ TrJ k´PfqT oMoLPjr BoJjL hJK~fôÇ ßhJ~JP~ TájNf S TájNPf jJK\uJr kJgtTq” KmKfr jJoJPpr fífL~ rJTJPf r∆TáPf pJS~Jr kNPmt ßp TájNf kzJ y~ fJPT ßhJ~JP~ TájNf (KmKfPrr jJoJPpr ßhJ~J) FmÄ AxuJPor Ckr ßTJPjJ KmPvw IJWJf IJxPu ßp ßhJ~JP~ TájNf oJVKrPmr jJoJPp IgmJ l\Prr jJoJP\ r∆Tá ßgPT CPb ßTmu oJ© AoJo xJPymA Có IJS~JP\ kPzj fJPT TájNPf jJK\uJ muJ y~Ç KmKfr jJoJP\r TájNf AoJo oMÜJhL xTuPTA Kjoú˝Pr kzPf y~Ç xyLy mMUJrL vrLPl mKetf KjPoúr yJhLPx Fr k´oJe KmhqoJj rP~PZÇ yJhLx: yprf IJPxo (rJ) mPuj IJKo IJjJx (rJ) ßT K\Pùx TruJo ÈPhJ~JP~ TájMf ÀTár kNPmt jJ kPr? KfKj muPuj ÀTár kNPmtÇ IJKo muuJo IoMT mqKÜ mPu ÀTár kPrÇ KfKj muPuj ßx KogqJ mPu gJPTÇ Imvq rJxMu (x) FT oJxTJu ÀTár kPr ßhJ~J TájMf kPzKZPujÇ KT∂á fJ ßmPfr jJoJPpr TájMf j~Ç mrÄ fJ KZu Ijq KmwP~r TájMfÇ pJPT TájMPf jJK\uJ muJ y~Ç rJxMPur 70 \j xJyJmLPT FThu TJPlr vyLh TrJ~ FToJx TJu rJxMu (x) oJVKrm S l\Prr jJoJPp TájMPf jJK\uJ kPzKZPujÇ mMUJrL, yJKhx jÄ- 546

fJKrU 16.06.17 ÊâmJr 17.06.17 vKjmJr 18.06.17 rKmmJr 19.06.17 PxJomJr 20.06.17 oñumJr 21.06.17 mMimJr 22.07.17 mOy¸KfmJr

TJPrJ oPf TájMPf jJP\uJ oJVKrm S FvJr jJoJP\S kzJ pJ~Ç F TájMf ßvw rJTJPf ÀTár kPr kzJ y~Ç kãJ∂Pr ßmPfr jJoJPpr TájMf xmtJm˙J~ ßvw rJTJPf IJP˜ IJP˜ FmÄ ÀTár kNPmt kzJ yPmÇ pJ IJjJx (rJ) Fr yJKhx ßgPT kKrÛJr \JjJ pJ~Ç mftoJPj ßhUJ pJ~ KmKfr jJoJPpr oPiq ÀTá ßgPT CPb TájMf IJS~J\ KhP~ ß\JPr kzJ y~Ç fJ xMjúPfr ßUuJk ßTjjJ KmKfr jJoJPpr ßhJ~JP~ TájMf AoJo ßoJÜJhJL xTuPTA IJP˜ IJP˜ kzPf y~Ç IJr TájMPf jJK\uJ AoJo Có IJS~JP\ kzPmjÇ ßlTJy IJuJ oJpJKy Kmu IJrmJ~J 1o U¥ kO” 305 S TJj\Mh hJTôJATô 1o U¥ kO: 160 FmÄ IjqJjq lJfJS~Jr KTfJPm IjMr∆k metjJ rP~PZÇ xMfrJÄ IJPmPVr mKvnëf jJ yP~ mMUJrLr FA yJKhPxr Ckr IJou TrJ k´PfqT oMxuoJPjr TftmqÇ pJ AoJo IJmM yJKjlJ (r) S IjqJjq oMyJK¨xLjVe V´ye TPrPZjÇ fJA rJoJÆJPjr ßvw kPmt IJuäJyr xJKjúiq uJPn ojPpJV xyTJPr rJxMPur frLTJ IjMxJPr ßjT IJou ßmvL TrJr xJPg xJPg fSmJ AxPfVlJr TrJ \ÀrLÇ xMrJ jNPrr 31jÄ IJ~JPf IJuäJy mPuj, ßy oMKojVe ßfJorJ xTPu IJuäJyr KjTa fSmJ Tr, fJyPu ßfJorJ TuqJek´J¬ yPmÇ xMrJ fJyrLPor 8jÄ IJ~JPf IJuäJy mPuj, ßy oMKojVe ßfJorJ IJuäJyr KjTa UJKa fSmJ Tr (fJSmJ jJxNyJ) fJSmJ jJxMyJ TrJr \jq 3Ka Kmw~ IJkKryJpt -(T) xo˜ èeJy ßgPT fJSmJ TrPf yPm, (U) fSmJ TrJr mqJkJPr xo˜ k´TJr xPªy xÄPTJY S Af˜fnJm ßgPT oMÜ yPf yPm FmÄ (V) fJSmJ myJu rJUJr mqJkJPr hO| k´Kfù yPf yPmÇ k´KfKa èeJy ßgPT fJSmJ TrJ S~JK\m TJre FTKa TmLrJ èjJy FT\j mJªJr ßhJ\PU pJS~Jr \jq pPgÓÇ KogqJ muJ, jJoJ\ TJpJ TrJ, TJPrJ yT jÓ TrJ, VJKu ßh~J, IJ®xJ“ TrJ, VLmf TrJ AfqJKh TmLrJ èeJyÇ IJuäJy pKh oJl jJ TPrj fJyPu ßp ßTJj TmLrJ èeJr TJrPe ßhJpPU ßpPf yPmÇ fJSmJ TmMPur vft 1Ç fJSmJTJrLPT èeJy ßgPT Kmrf gJTPf yPm 2Ç ßx fJr Tíf èeJPyr \jq IjMf¬ yPf yPmÇ 3Ç fJPT IJr TUPjJ èeJy jJ TrJr hO| k´Kfù yPf yPmÇ pKh ßTJj ßuJPTr xJPg èeJyr TJ\Ka xÄKväÓ gJPT fJyPu fJ ßgPT fSmJ TrJr \jq 3Ka vft ZJzJ 4gt vftKa yPò, fSmJTJrLPT yThJr mqKÜr k´Jkq IJhJ~ TrPf yPmÇ pKh TJrS ij xŒPhr yT gJPT mJ F„k Ijq KTZM gJPT fPm fJ fJPT ßlrf KhPf yPmÇ ßpjJr IkmJh mJ F„k Ijq ßTJj Kmw~ yP~ gJTPu xÄKväÓ mqKÜ ßgPT fJr vJK˜ ßnJV TrPf yPm IgmJ fJr xJPg ãoJ k´JgtjJ TrPf yPmÇ xo˜ èjJy ßgPT fSmJ TrJ S~JK\mÇ TfT èeJy ßgPT fSmJ TrPu fJS V´yePpJVq yPm FmÄ IjqJjq èeJy ßgPT fSmJ mJTL rP~ pJPmÇ IJuäJyr yT ßpoj: jJoJ\, ßrJ\J AfqJKh TJpJ yP~ gJTPu IJhJ~ kNmtT TJpJ yS~Jr \jq fJSmJ TrJÇ

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL ßpJyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

2:39

1:06

6:39

9:23

10:43

2:39

1:06

6:39

9:23

10:43

2:39

1:07

6:39

9:24

10:43

2:39

1:07

6:40

9:24

10:43

2:40

1:07

6:40

9:24

10:43

2:40

1:07

6:40

9:25

10:43

2:40

1:07

6:40

9:25

10:42

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq k´PpJ\qÇ


TKoCKjKa xÄmJh

16 - 22 June, 2017 Bangla Post 31

pMÜrJP\q msJÿjmJzL~J TKoCKjKa AfJuL P˝òJPxmT uLPVr AlfJr oJyKlu ACPTr AlfJr oJyKlu IjMKÔf

pMÜrJP\q msJÿjmJzL~J TKoCKjKa ACPT Fr AlfJr oJyKlu rKmmJr kNmt u¥Pjr PyJ~JAaYqJPku ImK˙f u¥j AÛMu Im TotJx Fj @AKa F msJÿjmJzL~J TKoCKjKa ACPT Fr CP¨qJPV F IjMKÔf y~ Ç xÄVbPjr xnJkKfr ˝kj rJ~ Fr xnJkKfPfô FmÄ xJÄVbKjT xŒJhT vJy& PoJ: AmsJKyo Ko~Jr kKrYJujJ~ FmÄ jMÀu @Koj x\u Fr TMr@j PfPuJS~Jf S xJrJ \JyJPjr \jq PhJ~J PoJjJ\JPfr AlfJr oJyKlPu IjqJjPjr oJP^ CkK˙f KZPuj, FuFxKx@A TPuP\r ˝fôJKiTJrL S msJÿjmJKz~J TKoCKjKa ACPTr CkPhÓJ jZrMuäJJy& UJj P\JjJAh, xÄVbPjr xJiJre xŒJhT vJKyh @yPÿh Kuaj, KxKj~r xy-xnJkKf xJBh rm KxkJr, CÜ AlfJr IjMÓJPjr @ymJ~T PvU @uo rfj, Ij&\jJ @uo Cöu vJy&, \JKou nMA~J, PhS~Jj PxJPyu, oJZMo nNA~J, PoJvJrl PyJxJAj, jJKyhMu AxuJo,

PoJrPvh rJK\m, l~xJu TmLr, @mM PjJoJj , AlKf nJA, Ko\Jj UJj, @uoVLr PyJPxj, TJoÀu nJA xJPrJ~Jr nJA, jJK\l ATmJu, PoJTJP¨Z rJjJ, l\uMu TKro, AlPfUJr @yPÿhh ÀPou, PvU \JKou rJjJ, oJyoMhMu yT rKmj, PyJxJAj @yPÿh \~, lJ~xJu TmLr, xJoxMK¨j nJA, oJxMT @yPÿh, ÀKmjJ

Ko\tJ, cJ: ÀTxJjJ, KjvJf @kJ, @TKuoJ AxuJo oMKjú, vJKTu nNA~J, jJK\r @yPoh k´oNUÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, xÄVbPjr Fr rTo KoujoJuJ jfáj k´\jìPT msJÿjmJzL~J xŒPTt \JjPf @PrJ ßmKv C“xJy xOKÔ TrPmÇ KvTPzr xJPg mºj iPr rJUPf If∂q èÀfôkNtj FrTo @P~J\j Ç

FoKc Kr~J\ PyJPxj” Vf 5A \Mj PrJPor frKkjJfJrJ ToMPjr yPu AlfJr S PhJ~J oJyKlPur @P~J\j TPr AfJuL P˝òJPxmT uLVÇ AlfJr oJyKlPu ksiJj IKfKg KZPuj AfJuL @S~JoLuLPVr xnJkKf yJ\L PoJ” AKhsx lrJ\LÇ ksiJj mÜJ KZPuj AfJuL @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT yJxJj ATmJuÇ P˝òJPxmT uLV AfJuL vJUJr xnJkKf ÉoJ~j TKmPrr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT oJxMh rJjJr kKrYJujJ~ F xo~ CkK˙f KZPuj AfJuL @S~JoLuLPVr xy xnJkKf yJmLm PYRiMrL, \JyJñLr lrJ\L, VJ\L fJPyr, \Kxo CK¨j, @” rm lKTr, pMVì xJiJre xŒJhT Fo F rm Ko≤M, PvJP~m PhS~Jj, @mM fJPyr, xJÄVbKjT xŒJhT \JoJj PoJÜJr, pMmuLPVr nJrksJ¬ xnJkKf Cöu oíiJ, nJrksJ¬ xJiJrj xŒJhT FjJP~f TKro, PrJo oyJjVr

@S~JoLuLPVr nJrksJ¬ xnJkKf PvU oJoMj, xJiJrj xŒJhT UuLu mªMTZL, oKyuJ @S~JoLuLPVr nJrksJ¬ xnJkKf jMkrM @ÜJr, xñLf KvK· vJyjJ\ xMoL xy @PrJ IPjPTÇ F xo~ xJKmtT ffôJmiJPj KZPuj oJjúJj oJhmr, yJmLm oTho, lJÀT UJuJxL, vyLhMu AxuJo, FKuj @yPoh KobM, KhhJÀu AxuJo, xM\j xy @PrJ IPjPTÇ xnJ~ ksiJj IKfKg AKhsx lrJ\L AlfJr kNmtT @PuJYjJ xnJ~ fJr mÜmq mPuj AfJuL P˝òJPxmT uLV KjP~ PTJj

phM ohM PUuJ YuPm jJÇ BPhr kPr PTªsL~ xnJkKf xJiJrj xŒJhPTr TgJ mPu FA TKoKar mqJjJPr fJPhr KjP~ IjMÔJj TrJ yPm fUj xTu KTZM kKrÛJr yP~ pJPmÇ F KhPT xJiJre xŒJhT fJr mÜmq mPuj pJrJ PVJuJ kJKjPf oJZ KvTJr TrPf YJPòj fJPhr ÉKv~Jr TPr KhPf pJA xJiMrJ xJmiJj yP~ pJjÇ AfJuLr oJKaPf PTJor PxJ\J yP~ hJzJPf kJrPmj jJÇ AfJuL @S~JoLuLPVr PTC \Kzf gJTPu fJPhr mqJkJPr xJÄVbKjT mqm˙J PjS~J yPmÇ

xMjJoV† P\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr AlfJr S PhJ~J oJyKlu

xMjJoV† P\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj AC.PT Fr AlfJr S PhJ~J oJyKlu Vf 10 \Mj vKjmJr kNmtu¥Pjr PxJjJrVJÅS PrˆMPrP≤ IjMKÔf y~Ç xMjJoV† P\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj AC.PTr xnJkKf S KxPua Fo Kx KmvõKmhqJu~ TPuP\r xJPmT KnKk ATmJu PyJPxj Fr xnJkKfPfô FmÄ xy-xnJkKf c: PrJ~Jm C¨LPjr kKrYJujJ~ AlfJr oJyKlPu kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr xy-xnJkKf \jJm @fJCr ryoJjÇ

oJyKlPu IKgKf KyPxPm CkK˙f KZPuj K\oKl\ PksKasT FoKk, r∆vjJrJ IJuL FoKk,

aJS~Jr yqJoPua&x Fr KjmtJyL Po~r \j KmVx, K\ Fu F Po’Jr DPow PhvJA, PckMKa Po~r

TJCK¿ur KxrJ\Mu AxuJo, @\ou oJvr∆r, TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YájM FoKmA, TJCK¿uJr vJy @uo, xJPmT TJCK¿uJr oKfjöJoJj, hrZ CuäJyJ S UJPuh Pr\J UJÅj xy KmkMu kKroJj k´mJxL xMjJoV† mJxLÇ xnJ~ ro\JPjr èr∆fô S fJ“kpt KjP~ @PuJYjJ~ k´xPñ mÜJrJ mPuj ro\Jj yPuJ @fÊK≠rS oJxÇ FA oJPx Pp pf PmvL @ou TrPf kJrPm PxA nJVqmJjÇ ro\Jj @oJPhrPT FT\j UJKa oMxuoJj KyxJPm VPz CbJr kg PhKUP~ ßh~Ç

Save S Sa a upto 40%

Latest terminals es including contactless & NFC/Applepay

24 Hour Technical Support

will beat any like like quote.” “We W wi ill b ea at an ny y li ike e for f r li ike q qu uotte e.” ” “W

Need a Business Loan? Loan? offer s of fffer fer you the CutPay ay Mer Merchant chant Services Ser market most business friendly loan in the mar ket Cut P Pay ay Loan Loan

Bank Loan L

Credit edit Check No Cr Proof No Pr oof of Income No Security (e.g. your house)

To T o apply call no now

0191 500 6575 www.cutpay.co.uk Cutpay merchant merchant services services ltd is authorised and rregualted egualted by F Financial inancial Conduct Authority (FCA). FRN 697726


32 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

Èk´JYLr KhP~ IKnmJxj xoxqJr xoJiJj yPm jJ'

dJTJ ßcÛ, 12 \Mj : \JotJKjr YqJP¿ur @PñuJ oqJPTtu mPuPZj, IKnmJxPjr TJrPe xíÓ xoxqJr xoJiJj ßTJPjJ k´JYLr KjotJe TPr x÷m yPm jJÇ ßoKéPTJ xlrTJPu ßhvKar ßk´KxPc≤ FjKrT ßkjJ KjP~PfJr xPñ FT kqJPju @PuJYjJ~ F TgJ mPuj KfKjÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ asJŒ KjmtJYjL k´YJreJ~ IQmi IKnmJxj ßbTJPf k´KfPmvL ßoKéPTJr xLoJ∂\MPz

k´JYLr KjotJPer IñLTJr TPrPZjÇ fPm ßx TgJ CPuäU jJ TPr oqJPTtu mPuj, AKfyJPx ßhUJ ßVPZ, ßTJPjJ xJosJP\qr xPñ k´KfPmvLPhr nJPuJ xŒPTtr oPiqA IKnmJxL xoxqJr xoJiJj KjKyfÇ PoKéPTJ KxKaPf IjMKÔf F kqJPju @PuJYjJ~ oqJPTtu @rS mPuj, ÈFaJ kKrÏJr ßp ßuJT\Pjr ßhv ßZPz pJS~Jr oNu TJreèPuJ @PV @PuJYjJ~ @xJ hrTJrÇ'

PoWJuP~ YMjJkJgr ßlr r¬JKjr hJKm

dJTJ ßcÛ, 12 \Mj : nJrPfr ßoWJuP~ YMjJkJgr r¬JKjr hJKmPf ßxJóJr yJ\JPrJ oJjMwÇ fJÅPhr hJKm, IKmuP’ mJÄuJPhPv YMjJkJgr r¬JKjr \jq asJjK\a YJuJj YJuM TrPf yPmÇ ßoWJu~ oJAjr KojJPru TjPxvj Àux 2016 mPu YMjJkJgr r¬JKj mº rP~PZÇ \P~≤ IqJTvj TKoKa Im UJKx \~K∂~J uqJ¥ SjJxt IqJ¥ TM~JKr IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf KrmJjPrJAKuÄ KuÄPcJ @\ ßxJomJr KvuÄP~ xJÄmJKhTPhr xPñ @uJkTJPu mPuj, ßoWJu~ xrTJPrr oJAKjÄ jLKfr lPu yJ\Jr yJ\Jr oJjMw kPg mxPf YPuPZÇ fJÅr oPf, jfMj @Aj ßoPj ßZJa ßZJa UKjr oJKuTPhr kPã YMjJkJgr ßfJuJ x÷m j~Ç KmT· TotxÄ˙Jj jJ gJTJ~ \~K∂~J S UJKx kJyJPzr oJjMw mqJkT hMPntJPVr oPiq Khj TJaJPòj mPuS KuÄPcJ IKnPpJV TPrjÇ

Vf mZr 30 \Mj rJ\q xrTJPrr oJAKjÄ KjP~ KjPhtPvr TzJ xoJPuJYjJ TPrPZj ßoWJu~ KojJPru FéPkJatJxt ßY’Jr Im ToJxtSÇ ToJPxtr xnJkKf ߈JcJr KcUPrr oPf, ßZJa ßZJa UKjr oJKuPTrJ xmPYP~ xoxqJ~ kPzPZjÇ TJre, uãJKiT aJTJ ßmfj KhP~ fJÅPhr kPã KmPvwù KjP~JV TrJ x÷m j~Ç lPu uJAPx¿S kJPòj jJ fJÅrJÇ @r uJAPx¿ jJ gJTPu r¬JKj TrJr xMPpJV ßjAÇ YMjJkJgr r¬JKjr \jq IKmuP’ asJjK\a YJuJj YJuM TrJr hJKm CbPZÇ KT∂á rJ\q xrTJr ßxA hJKm ßoPj ßjPm Foj ßTJPjJ AKñf ßoPuKjÇ rJP\qr KojJPru KrPxJxt h¬Prr IKiTftJ @r Kk oJrJT \JKjP~PZj, xrTJr @Aj ßoPj xmKhT KmPmYjJ TPrA pJmfL~ mqm˙J ßjPmÇ ßxA xPñ kKrPmPvr nJrxJoq m\J~ rJUJr Kmw~KaS KfKj ˛re TKrP~ ßhjÇ

xJrJ Kmvõ

ImÀ≠ TJfJPr ßkäj nKft UJhq kJbJu ArJj dJTJ ßcÛ, 12 \Mj : @ûKuT ImPrJPir TJrPe hMPntJPVr KvTJr TJfJPr kJÅYKa CPzJ\JyJ\ nKft TPr UJhqkeq kJKbP~PZ ArJjÇ k´KfKa CPzJ\JyJP\ k´J~ 90 aj TPr UJhqkeq rP~PZÇ KmKmKxr IjuJAPjr UmPr muJ y~, TJfJPrr ßoJa UJhqkPeqr 40 vfJÄvA @Px ßxRKh @rPmr xLoJ∂ KhP~; pJ Vf x¬JPy TJfJPrPr KmÀP≠ ßxRKh @rmxy Z~Ka ßhPvr ImPrJPir kr ßgPT mº rP~PZÇ FPf IPjTaJ hMPntJPV kPzPZ TJfJrÇ ArJPjr oMUkJ© vJyPrJT jSvJmJKh ßrJmmJr mPuj, ÈFUj kpt∂ kJÅYKa CPzJ\JyJP\ TPr lu, xmK\xy KmKnjú UJhqxJoV´L TJfJPr kJbJPjJ yP~PZÇ k´KfKa CPzJ\JyJP\ k´J~ 90 aj UJhqkeq kJbJPjJ yP~PZÇ @rS FTKa CPzJ\JyJ\ kJbJPjJ yPmÇ' fPm ArJj FA UJhqkeq xyJ~fJ KyPxPm, jJKT mJKeK\qT ßujPhPjr IÄv KyPxPm TJfJPr kJKbP~PZ-PxKa FUPjJ ¸Ó j~Ç ArJj Tftíkã aMAaJPr UJhqkeq TJfJPr kJbJPjJr FTKa ZKm ßkJˆ TPrPZÇ ßxUJPj jSvJmJKh mPuj, ÈTJfJPrr pf Khj YJKyhJ gJTPm, ff Khj xrmrJy TrJ yPmÇ'

FA TKoKar xhxqPhr xPñ ßhUJ TPrjÇ FrkrA TíKwEe oSTMPlr ßWJweJ ßh~ xrTJrÇ

oyJrJÓs ßmv TP~T mZr iPrA UrJ~ @âJ∂Ç lPu YJwJmJh ßfoj nJPuJ

KmPväwPTrJ muPZj, Kv~J ßjfífôJiLj ArJPjr xPñ TJfJPrr xMxŒTt xMKjúk´iJj ßxRKh @rPmr oJgJmqgJr TJre yP~ hJÅKzP~PZÇ Vf x¬JPy TJfJPrr xPñ xm xŒTt KZjú TrJr ßp ßWJweJ ßxRKh @rm KhP~PZ, fJPf F Kmw~KaA mz nNKoTJ ßrPUPZÇ pKhS xπJxmJPh ohh

ßhS~Jr IKnPpJV fMPu TJfJPrr xPñ xŒTt KZjú TrJr ßWJweJ ßh~ ßxRKh @rmÇ ßxRKh @rPmr kr Koxr, mJyrJAj, KuKm~J, xÄpMÜ @rm @KorJf S AP~PojS TJfJPrr xPñ xŒTt KZjú TrJr ßWJweJ KhP~PZÇ

FmJr ßxRKhPf yJouJr 2 yJ\Jr oJjMwPT VÀr ÉoKT @AFPxr hMi UJS~Ju KmP\Kk

dJTJ ßcÛ, 11 \Mj : ArJPj yJouJr hJ~ ˝LTJPrr kr FmJr ßxRKh @rPm

yJouJr ÉoKT KhP~PZ @∂\tJKfT \KñPVJÔL AxuJKoT ߈a (@AFx)Ç ArJPj xπJxL yJouJ~ 17 \j Kjyf yS~Jr kr hJ~ ˝LTJr

KmPãJPnr oMPU TíKwEe oSTMl oyJrJPÓs

dJTJ ßcÛ, 12 \Mj : oyJrJPÓsr oMUqoπL ßhPmªs lJcjJKmxÇ ZKmKa fJÅr aMAaJr ßgPT ßjS~JÇaJjJ TíwT KmPãJPnr oMPU nJrPfr oyJrJÓs xrTJr TíKwEe oSTMl TPrPZÇ oMUqoπL ßhPmªs lJcjJKmx @\ ßrJmmJr F ßWJweJ ßhjÇ @r oMUqoπLr TJZ ßgPT Ee oSTMPlr ßWJweJ ßkP~ @PªJuj k´fqJyJr TrPuj TíwPTrJÇ Umr FjKcKaKnr TíwTPhr hJKmhJS~J KmPmYjJr \jq oπLPhr KjP~ FTKa TKoKa Vbj TPr KhP~KZPuj oyJrJPÓsr oMUqoπLÇ @\ xTJPu TíwT @PªJuPjr ßjfJrJ

FFlKkr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, 350 aj UJhqxy @rS KfjKa CPzJ\JyJ\ TJfJPr pJS~Jr \jq k´˜f M rP~PZÇ ßxRKh @rm, mJyrJAj FmÄ xÄpMÜ @rm @KorJf TJfJPrr \jq fJPhr @TJvxLoJ mº TPr ßhS~Jr kr ArJj TJfJPrr \jq fJr @TJvxLoJ UMPu KhP~PZÇ

yPò jJÇ mÉ TíwT EPer \JPu \\tKrfÇ @®yfqJ TPrPZj IPjT TíwTÇ fJA TíKwEe oSTMPlr hJKm KZu ÊÀ ßgPTAÇ F KjP~ aJjJ 11 Khj iPr KmPãJn YPuPZ FA rJP\qÇ Fr oPiq oiqk´PhPvr oªPxRPr TíwT KmPãJPn kMKuPvr èKuPf kJÅY\j Kjyf yS~J~ kKrK˙Kf @rS UJrJk y~Ç oiqk´PhPvr kJvJkJKv oyJrJPÓsS YJPk kPz KmP\KkÇ fPm kKrK˙Kf UJrJk yPf ßhjKj oyJrJPÓsr oMUqoπLÇ kJKj ßWJuJ yS~Jr @PVA TíKwEe oSTMl TPr kKrK˙Kf xJoPu KjP~PZj KfKjÇ

TPr KnKcS mJftJ k´TJv TPr @AFxÇ ßxA mJftJ~ ßxRKh @rPm yJouJr ÉoKT ßh~ @AFxÇ \KñPVJÔLPT kptPmãeTJrL xÄ˙J pMÜrJÓsKnK•T xJAa AP≤KuP\¿ V´∆k Vf ÊâmJr FA fgq \JKjP~PZÇ Vf mMimJr ArJPjr kJutJPo≤ S ßhvKar AxuJKo KmkäPmr ßjfJ @~JfMuäJy ßUJPoKjr xoJKiPxRPi yJouJ YJuJ~ xπJxLrJÇ F yJouJr hJ~ ˝LTJr TPr SA KnKcS mJftJ ßh~ @AFxÇ KnKcSKa x÷mf ßfyrJPj yJouJr @PV iJreTífÇ SA KnKcS mJftJ~ ßhUJ pJ~, oMPUJv krJ kJÅY mqKÜ ArJPjr Kv~J xŒ´hJP~r Skr @rS yJouJr ÉoKT KhPòÇ FTA mJftJ~ ßxRKh @rPmr xrTJrPT ÉoKT KhP~ muJ y~, ÈFrkr fJPhr kJuJ @xPm'Ç oMPUJviJrLPhr FT\jPT muPf ßvJjJ pJ~, ÈFA KmsPVc (yJouJTJrL hu) ArJPj k´go K\yJh TrPmÇ oMxuoJj nJAPhr @oJPhr IjMxre TrPf mumÇ' KnKcSr ßvw KhPT ßxRKh xrTJPrr CP¨Pv muJ y~ , ÈP\Pj rJUMj, ArJPjr kr @kjJPhr (PxRKh @rm) kJuJ @xPZÇ @orJ @kjJPhr mJKzPfA @kjJPhr @WJf TrmÇ...@orJ TJrS KmÀP≠ jAÇ @orJ iPotr \jq uzJA TKr, ArJj KTÄmJ @rm CkÆLPkr \jq j~Ç'

dJTJ ßcÛ, 11 \Mj : TuTJfJ~ k´J~ hMA yJ\Jr oJjMwPT VÀr hMi kJj TKrP~PZ KmP\Kkr VÀ Cjú~j ßxuÇ kNmPt WJKwf TotxKN Y IjMpJ~L, VfTJu vKjmJr TuTJfJ~ KmP\Kkr rJ\q xhr h¬Prr xJoPj @P~JK\f ßouJ~ oJjMwPT FA hMê kJj TrJPjJ y~Ç VÀ-rãJ S VÀr hMPir CkTJKrfJ xŒPTt oJjMwPT @rS xPYfj TrPf FA hMi ßouJr @P~J\j TrJ yP~KZuÇ hMi ßouJPT ßTªs TPr TuTJfJr KY•r†j IqJKnKjCr KmP\Kk rJ\q xhr h¬Prr xJoPj rLKfoPfJ oû ‰fKr TrJ y~Ç ßxUJj ßgPT kg-

YuKf oJjMwPT VäJPx TPr UJS~JPjJ y~ VÀr hMiÇ hMi kJj TrJPjJr TJ\ TPrj KmP\Kkr ßjfJ-TotLrJÇ KmP\Kkr VÀ Cjú~j ßxPur rJ\q xnJkKf xMmsf è¬ mPuj, vKjmJr hMkMr ßgPT FA hMi UJS~JPjJ y~Ç xPñ hMPir kMKÓ S UJhqèe xŒPTt ßuJT\jPT ImKyf TrJ y~Ç PuJT\jPT muJ y~, KvÊ ßgPT mí≠∏xm m~Pxr oJjMw hMi kJj TrPu fJPhr vrLr S ˝JP˙qr CjúKf y~Ç KmP\Kkr FT ßjfJ mPuPZj, @VJoL KhPj fJÅrJ oPhr ßhJTJPjr xJoPj hMi UJS~JPjJr mqm˙J TrPmjÇ


KlYJr

16 - 22 June, 2017 Bangla Post 33

S .... P\ProL.....!!!! ßoJyJÿh vJKTu CK¨j: 20 ßo 2017 KmPTu Ç KunJrkMPur Kk´≤j kJPTtr aJetPorL ßrJnJrxt láamu TîJmÇ FTKa TjxJat ÊÀr TJ\ YuPZÇ kMPrJ ߈Kc~JPor oJb\MPr 20 yJ\Jr hvtTÇ ybJf ߈\ ßgPT FfKa ßWJwjJ @xPuJ, FT\j KmPvw IKfKg FUj TgJ muPmj hvtTPhr CP¨PvqÇ KmPvw IKfKgr jJo CóJrPjr xJPg xJPg kMPrJ ߈Kc~Jo \MPrJ VJPjr xMPr ßväJVJj CóJKrf yPf ÊÀ TrPuJ Ç fÅJr jJo ß\PrKo TrKmjÇ fÀjPhr TJPZ PgPT Foj Cù xotijJ Fr @PV ßTC PkP~PZ TjJ \JPjjJ mOPajÇ oPû CPb TífùfJ ˝Àk ijqmJh \JjJPuj, FT KbPu hM kJKU mPir oPfJ FTA \J~VJ~ ßUuJ FmÄ xÄVLfJjMÔJPjr @P~J\j oª j~ mPuS UJKjTaJ o\J TrPuj @PxtjJu nÜ F rJ\jLKfKmhÇ 20 yJ\Jr hvtPTr ÉhP~r @vJkNrPjr mJjL ÊjJPujÇ oMê TrPuj fÅJr TgJ~, FPk´vPjÇ ßoPu irPuj fÅJr hPur oqJKjPlˆáÇ Vf hM oJPx Foj KY© ÊiM KunJrkMPur Kk´≤j kJTt j~, kMPrJ KmsKav \JfL ßhPPUPZ ßhv\MPr PumJr KucJr ß\PrKo TrKmPjr TqJPŒAj èPuJPfÇ mOPaPjr ßTJj rJ\QjKfT ßjfJr rqJuL mJ rJ\QjKfT k´YJrjJ~ Foj ßuJT xoJVo Fr @PV y~Kj mPuS ˝LTJr TPrPZ VjoJiqoèPuJÇ Vf 8 \Mj mOPaPjr xJiJrj KjmtJYPjr @V ßgPT ÊÀ yS~J 68 mZr m~xL F\j mO≠ oJjMPwr èjVJPj oMUKrf kMPrJ KmvõÇ 9.6 vfJÄv ßnJaJPrr hu kKrmtj FmÄ 40vfJÄv kkMuJr ßnJa mOK≠ 1945 xJPur kr ßumJPrr xmPYP~ mz I\tjÇ aKj ßmä~JPrr pMV ßT ßumJPrr ˝et pMV mPu IPjPTA oPj TPr gJPTj ßpmJr ßumJr xÄxPh xÄUqJVKrÔ 179 Ka @xj KjP~ ãofJ~ KZu 1997 ßgPT 2010kpt∂Ç 8 A \Mj ßumJr xÄUqJVKrÔ Kxa KjP~ kJutoJP≤ Vbj TrPf jJ kJrPuS \~ TPr KjP~PZ 262 Ka Kxa pJ SP~ˆKoKjˆJPr fJPhr KÆfL~ mOyf hu KyPxPm vKÜ mOK≠ TPrPZ FmÄ ßgPrxJ ßoÈr ßjfífôJiLj Tj\JtPnKan hPur FTT mz hu KyPxPm xÄxh kKrYJujJr ãofJ ±Äx TPrPZÇ @\ ßp ß\ProL TrmLj mªjJ~ oMUKrf ßumJrxy xoV´ mOPPajmJxL ßx mqJKÜKar KmÀP≠A oJx TP~PTr mqJmiJPj IPjPTA KZu TaámJTqÇ Kj\ hPur ßnfPr FmÄ mJKyPr yJ\JPrJ xoJPuJYjJ @r IvJuLj mÜmq ÊjPf yP~PZ @\Lmj oJTtxmJPh KmvõJxL F ßumJr KucJPrrÇ fPm fÅJr xm YJAPf mz KnK• KZu Àa kptJP~r mqJkT xogtTÇ @r ßp TJrPj 2015 xJPu hPur ãofJ~ @xJr kr ßjfífô KjP~ KmÀiLfJ gJTPuS hPur k´iJj KyPxPm ßvwPox ßoPj KjPf yP~PZ KjªMPTr nJwJ~ @j˛Jat m~Û F oJjMwKaPTAÇ mOPaPjr rJ\jLKfPf KoKc~J FTaJ mz lqJÖrÇ vMiM mOPaj ßTj ßpPTJj ßhPvr rJ\jLKfPfA VjoJiqo FTaJ mz nNKoTJ kJuj TPrÇ TJCPT KyPrJ @r KyPrJ ßgPT K\PrJ mJjJPjJr ßUuJ Ppj KjfqQjoKfôTÇ ßx KhT PgPT ßumJr mOKav ßoAjKˆo KoKc~Jr xmxo~ YãáÊu Ç ß\ProL TrmLj ßjfíPfô @xJr kr fJrS ToKf KZujJ PTJj IÄPvÇ 19 FKk´u 2017 fJKrPUr FT VjoJiqo \KrPk ßumJr hPur 26 vfJÄPvr KmkrLPf Tj\JtPnKan hPur rP~PZ 45 vfJÄv \j xogtjÇ @r F \KrkA mPu ßh~ ßpPTJj KhT KhP~A IkKrmKftf gJTPm SP~ˆKoKjˆJPrr @xjÇ pKhS oJ© TP~T x¬Jy mqJmiJPj ßx xÄUqJ fSõ FPx hÅJzJ~ 43:37%Ç xÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm ßTRvuL FmÄ oJP^ oJP^ TPbJrS yP~PZj ß\ProLÇ nJArJu yS~J FTKa ACKaCm KnKcSPf @AKaKnÈr FT xJÄmJKhT TrKmjPT PumJr xÄxPhr TJptTrL KmPrJiL hu j~ Foj muJ~ xÄmJKhTPTA mrÄ Fr \jq hJ~L mPu ßxJ\JxJ¡J \mJm ßhj ß\ProLÇ KfKj mPuj Fr \jq @kjJrJ hJ~L pJrJ xrTJPrr jJjJj IKj~o FmÄ @oJPhr KmKnjú TotxNYL ßhPUS FKzP~ pJjÇ mOPaPjr rJ\jLKf KjP~ fÀjPhr @V´y mrJmrA ToÇ ßT ãofJ~ @xPuJ @r ßT ãofJ~ ßgPT xPz ßVu fJ kPrJ~J TPrj jJ pMmxoJ\Ç fPm FmJrA k´go xJiJre KjmtJYPj ßhUJ ßVPZ fÀjPhr mqJkT CkK'KfÇ ß\ProL TrKmPjr kMPrJ k´YjJrjJ\MPrA fJÀPjqr FT \~rg ßpj YJuM KZuÇ ßhv\MPr \JKct~JPjr FT KjmtJYj kNmtmKft VPmwjJr KnKcS KTîPk ßhUJPjJ yP~PZ KjmtJYj KjP~ FmÄ

ß\ProL TrKmjPT KjP~ fÀjPhr nJmjJÇ IPjTA rJ\jLKf kZª TPrj jJ fPm fJrJ ß\ProL TrKmjÈPT FT\j xKfqTJPrr \jTuqJjoMULmqJKÜ oPj TPrjÇ rJ\jLKfKmhrJ oJjMw náuJPjJ, IKnj~ TPr ßnJa YJAPuS fÀjPhr KmvõJx ß\ProL TrKmPjr fJPhr ßgPT @uJhJÇ kNmt u¥Pjr ßumJPrr FTKa vKÜvJuL WJKaÇ aJS~Jr yqJoPuax mJ mJXJuL kJzJ~ ßumJPrr \~\~TJr ßTJj kMrJPjJ Kmw~ j~ Ç fPm ßx \P~S ßpj F KjmtJYj jfáj oJ©J ßpJV TPrPZÇ ß\ProL TrKmPjr ßjfífô ßumJr hPur ßpPTJj TqJK¥PcPar ßnJamqJÄTPT mz TPrPZÇ pKhS FPhr IPjPTA ß\ProL TrKmPjr ßjfífô oJjJr ßãP© TJktjq TPrKZPuj 2015Ç mqJgjJuV´Lj FmÄ ßmJ @xj ßgPT fífL~ mJPrr oPfJ KjmtJKYf yP~PZj mJXJuL TjqJ ßrJvjJrJ @uLÇ IjqJjq mJPrr fáujJ~ FmJPrr \jq fJr \jq xKfqA ߸vJuÇ TJre FmJr ßx \~L yP~PZ k´J~ 43 yJ\Jr ßnJPa pJr k´KfÆKª Tj\tJPnKan k´JgLt ßkP~PZ oJ© xJPz xJf yJ\Jr ßnJaÇ PrJvjJrJ @uLr oPfJ Foj vf vf ßumJr TqJK¥Pca KmkMu ßnJPar \~ ßkP~PZ ß\ProL ß\J~JPrr ßdCP~Ç PxJxqJu KoKc~J~ mqJkT xJzJ ßluJ FT\j ßumJr ßnJaJPrr ãMPhmJftJ ßpj fJrA k´oJj myj TPrÇ Dear Rushanara Ali, I wrote to you on the 8th of May 2015 to congratulate you on your win in the 2015 election. I write to you again today to do the same and to commend you on your win in the Bethnal Green and Bow constituency for a third term. I congratulate you and trust that you will endeavour to represent the 42,969 people that vogted for you. This is an increase of over 10% from the 32,387 people that voted for you in the last election. I sincerely believe that this increase is due to the leadership and policies that have been introduced by your leader Jeremy Corbyn. I believe that your success, in part, was a direct result of having Mr Corbyn as the leader of the party and I know that many like myself would not have voted for you in this election were it not for the desire to see Jeremy Corbyn in power. I was very disappointed to read in the press how you and many of your fellow MPs came out in opposition to Jeremy Corbyn even though he is the most popular Labour Leader at the grassroots level. On the 29th of June the evening standard ran a story where the headline read: London MP Rushanara Ali tells Jeremy Corbyn: Do the decent thing and quit Myself and many other core labour voters in your constituency were dismayed at your call for Jeremy to quit and it was a very tough decision to make at this election to vote for you after your very public criticism of your leader. The vote that you received from us this time was by virtue of Jeremy Corbyn and was it not for a desire to see Labour and Corbyn win, I and many others would not have voted for you due to your disloyalty to your leader. I think you need to know and understand this. There was a very big support out there for Ajmal Masroor but because of the Corbyn factor he did not get a significant portion of the votes that he would otherwise have got. ß\PrPoL TrKmLPjr rJ\QjKfT k´YjJrjJ ÊiM mOKav jJVKrTPhr oJP^ j~ k´nJm ßlPuPZ KmvõmqJkLÇ @PoKrTJj KxPjar mJKjt Pxjcrx P\ProL TrKmPjr xogtPj mPuj TrmLj mOKav jJVKrTPhr oJP^ @vJr xûJr TPrPZjÇ mqJkT xJiJre oJjMPwr IÄvV´yPjr oJiqPo rJ\jLKfPT KfKj xJmt\jLj TPr fáuPZjÇ fJZJrJS IgtjLKfr KmKnjú KmwP~ ßx ¸Ó iJrjJ ßkJwj rJPUjÇ TrmLj mªjJr @r FT jJo ßjJ~Jj ßYJTKÛÇ

ßjJ~Jj ßYJTKÛ kKrY~ FTJiJPr @PoKrTJj nKmwqf KmùJjL, hJvtKjT, rJ\jLKf VPmwT, AKfyJxPmSõJÇ fJPT mftoJj KmPvõ \LKmf Ifqfo ßvsÔ FT\j ùJjL KyPxPmS oPj TrJ y~Ç KjmtJYj kNmtmKft FT xJãJfTJPr KfKj mPuj, KfKj KmsKav jJVKrT yPu ß\ProL TrKmjPT ßnJa KhPfjÇ oªPT nJu FmÄ KyxÄJPT nJumJxJ~ Àk∂Prr FT kPr"Zjú rJ\jLKf KjP~ FPxPZj ß\ProL TrKmjÇ fJr fJA Fr F KmvJu Km\P~r TíKffô KmKuP~ KhP~PZj ßumJPrr xTu ToLt xogtTPhr Kjrux kKrv´ooPTÇ ßp xyToLtrJ KTZáKhj @V kpt∂ fJPT xoJPuJYjJr TJhJ ßZJÅPz ßoPrPZ fJPhr fPr KfKj ZáÅPz KhP~PZj ßumJPrr uJu ßVJuJkÇ @mJu mO≠ mKjfJ xTPur oJP^ FT ßxfá

mºj TrPf xJogt yP~PZj A\KuÄaj jgt PgPT 1983 xJu ßgPT aJjJ KjmtJKYf F \jKk´~ ßumJr KucJrÇ @r ßxTJrPjA y~PfJ KumJrkMu ßgPT oqJjPYˆJr, u¥j ßgPT FKcjmJVt @r SP~ux ßgPT @~JruqJ¥ kMPrJ \JfL VJPjr xMPrJ PväJVJu fáPuPZ ÍS.....P\ProL.....TrrrrmL....j, S.....P\ProL.....TrrrmL...j...!!!!!! ßoJyJÿh vJKTu CK¨j: -xJÄmJKhT shakildiganta@gmail.com

Mini Mini cab cab

DRIVERS

TAXI-PRIVATE HIRE

Had an accident that wasn’t your fault? WE HAVE PCO LICENSED AND INSURED REPLACEMENT VEHICLES AVAILABLE IMMEDIATELY

PRESTIGE HAS A VEHICLE SUITABLE FOR YOU WHETHER IT’S A VW SHARAN, A ZAFIRA, A VECTRA OR A MERCEDES BENZ SALOON INCLUDING C, E AND S CLASS ALL COME FULLY INSURED AND PCO REGISTERED.

don’t delay call us now on

020 8523 4555


34 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

mJÄuJPhvPT ßVJjJPfA irPuj jJ ßvmJV!

dJTJ, 12 \Mj : YqJKŒ~jx asKlr KÆfL~ ßxKolJAjJPu nJrfmJÄuJPhPvr oMPUJoMKU yS~JaJ ßoJaJoMKa KjKÁfAÇ KT∂á 15 \Mj F\mJˆPjr ßxA oqJPYr @PVA nJrPfr lJAjJu ßUuJaJS ÈKjKÁf'A oPj yPò mLPrªr ßvmJPVr TJPZÇ FT aMAaJr mJftJ~ ßvmJV nJrfL~ huPT ÈlJAjJPur \jq' @VJo Ên TJojJS \JKjP~ ßrPUPZjÇ V´∆k ÈKm'Pf ÈPTJ~JatJr lJAjJPu' „k ßjS~J nJrf-hKãe @Kl∑TJ oqJPY ßk´JKa~JPhr yJKrP~ ßyPx ßUPuA ßxKolJAjJu KjKÁf TPrPZ KmrJa ßTJyKur huÇ hJkMPa FA \P~r kr ÈaMAaJr rJ\J' ßvmJPVr aMAa, ÈhJÀe FT \~ nJrPfrÇ hMhtJ∂ kJrlroqJ¿Ç ßxKolJAjJu S lJAjJPur \jq ÊnTJojJÇ' PxKolJAjJPur \jq KjP\r ßhPvr k´Kf ÊnTJojJ gJTPfA kJPr ßvmJPVrÇ FaJ KjP~ ßTJPjJ TgJ ßjAÇ fJA mPu lJAjJPur \jqSÇ fPm KT k´Kfkã KyxJPm mJÄuJPhvPT iftPmqr oPiqA KjPf YJPòj jJ nJrPfr xJPmT FA mqJaxoqJjÇ mqJkJraJ fJ-AÇ mJÄuJPhvPT KfKj kJ•JA KhPòj jJÇ y~PfJ 2015

KmvõTJPkr ßTJ~JatJr lJAjJu KTÄmJ Vf mZPrr FKv~J TJPkr lJAjJPur TgJ oPj TPrA nJrPfr \~ KjP~ ßTJPjJ xPªy ßjA fJÅr oPjÇ YqJKŒ~jx asKlr @PV nJrPfr KmkPã k´˜KM f oqJPY mJÄuJPhPvr 84 rJPj Iu@Ca yS~JS y~PfJ KZu fJÅr oJgJ~Ç Foj KTZM pKh ßvmJPVr oJgJ~ gJPT, fJyPu ßvmJV y~PfJ nMPu ßVPZj Vf ÊâmJPrrA TgJÇ 33 rJPj 4 CAPTa kPz pJS~Jr kPrS oJyoMhCuäJy S xJKTm @u yJxJPjr 224 rJPjr \MKar mLrPfô KjCK\uqJ¥PT yJKrP~A KT∂á ßxKor kPg kJ mJKzP~PZ mJÄuJPhvÇ KfKj y~PfJ nMPu ßVPZj 2007 KmvõTJk KTÄmJ 2012 FKv~J TJPkr TgJÇ ßxA hMA @xPrA mJÄuJPhPvr TJPZ ßyPrA KmhJ~-WµJ ßmP\ KVP~KZu vKÜvJuL nJrPfrÇ 2015 KmvõTJPkr krkrA mJÄuJPhvnJrf KâPTa uzJA Ijq oJ©J ßkP~PZÇ hMA hPur k´KfÆKªôfJr mJAPr xogtTPhr @Yre IPjT xo~ ZJKzP~ pJPò nmqfJr oJ©JÇ ßxKolJAjJPur @PVA mJÄuJPhvPT kJ•J jJ KhP~ aMAa TPr ßfoj KTZMA KT C“xJKyf TrPZj ßvmJV?

po\ x∂Jj ßrJjJuPhJr? dJTJ, 12 \Mj : KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJ \MKj~r fJyPu ßmPz SbJr \jq hM\j xñL kJPò? fJr mJmJ KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJ ßp jfMj TPr po\ x∂JPjr mJmJ yP~PZj mPu kftKM V\ xÄmJhoJiqPor UmrÇ PrJjJuPhJ KjP\ FUPjJ KTZM \JjJjKjÇ fPm kftKM V\ KaKn YqJPju FxAKxr Umr, Vf míy¸KfmJr pMÜrJPÓsr SP~ˆ ßTJPˆ \jì KjP~PZ Kr~Ju oJKhsPhr kftKM V\ lPrJ~JPctr hMA x∂JjÇ FT ßZPu S FT ßoP~Ç ßZPur jJo oJPfS, ßoP~r jJo AnJÇ PrJjJuPhJr jfMj mJºmL \K\tKjS rKhsPV\ Imvq FA hM\Pjr oJ jjÇ FA poP\r \jì xJPrJPVa (Vnt nJzJ) k≠KfPfÇ 6 mZr m~xL KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJ \MKj~Prr \jìS FA xJPrJPVa k≠KfPfA yP~KZu

mPu Fr @PV Umr k´TJKvf yP~KZu, pKhS ßrJjJuPhJ TUPjJ F mqJkJPr KTZM mPujKjÇ FFlKkÇ

PUuJiMuJ

h. @Kl∑TJr nJVqKmkptP~r V· dJTJ, 12 \Mj : hKãe @Kl∑TJ nJPuJ hu j~-PpPTJPjJ @AKxKx aMjtJPoP≤r @PV Foj TgJ muJrA xJyx yPm jJ TJrSÇ fJrJ~ UKYf FT huÇ xm KmnJPV KmPvõr ßxrJ ßUPuJ~JzPhr xoJPrJyÇ KÆkãL~ KxKr\èPuJPf FTò© hJkaÇ KT∂á @AKxKxr k´KfPpJKVfJèPuJ FPuA ßxA vKÜvJuL huKaA yP~ pJ~ Ijq rToÇ ßxA 1992 xJPur KmvõTJk ßgPT ÊÀÇ Frkr @AKxKx

CkoyJPhPv @P~JK\f FA KmvõTJPk V´∆k kptJP~ hJka ßhKUP~A ßTJ~JatJr lJAjJPu CPbKZu hKãe @Kl∑TJÇ @rm @KorJf, KjCK\uqJ¥, AÄuqJ¥, kJKT˜Jj, yuqJ¥ ßk´JKa~JPhr TJPZ CPz pJ~ UzTMPaJr oPfJAÇ KT∂á ßTJ~JatJr lJAjJPu KVP~A WPa nJVqKmkpt~Ç msJ~Jj uJrJr 111 rJPjr hMhtJ∂ FT AKjÄPx TqJKrmL~Phr VzJ 264 rJPjr AKjÄx @r akTJPf kJPrKj

oqJY ß\fJjÇ FUJPj FTaJ ßZJ¢ WajJS @PZÇ S~Jy pUj 56 rJPj, fUj Koc CAPTPa fJÅr TqJY ßlPu KhP~KZPuj yJPvtu KVmxÇ ßxA TqJYaJ TLnJPm ßlPuKZPuj, ßxKa y~PfJ FUPjJ @joPj nJPmj KVmxÇ jfMj \Lmj ßkP~ mz S~Jy IPˆsKu~JPT KjP~ KVP~KZPuj \P~r mªPrÇ PxKoPf vj ßkJuPTr ßmJKuÄP~ IPˆsKu~J Iu@Ca yP~ pJ~ oJ©

hKãe @Kl∑TJÇ KT∂á FA kptJP~ TuP’Jr k´Y§ VrPo kJKjvNjqfJ~ @âJ∂ yj hMhJt ∂ ßUuPf gJTJ KVmx (116)Ç oJb ßgPT CPb ßpPf y~ fJÅrÇ nJVqKmkpt~ WPa hPurSÇ ßvw kpt∂ 10 rJPj yJrPf y~ fJPhrÇ 2003 KmvõTJk, hKãe @Kl∑TJ KjP\Phr ßhPvr oJKaPf @P~JK\f KmvõTJPk hKãe @Kl∑TJPT KmhJ~ KjPf yP~KZu V´∆k kptJ~ ßgPTAÇ TLnJPm fJrJ KmhJ~ KjP~KZu ßxKa

@P~JK\f aMjtJPo≤èPuJPf ßk´JKa~JPhr FTA ßYyJrJ-èÀfôkNet xoP~ ßnPX kzJÇ oJP^ 1998 xJPu dJTJr KoKj KmvõTJk (YqJKŒ~jx asKlr @Kh jJo) mJh KhPu V·aJ ToPmKv FTAÇ KmvõTJk ÊÀ yS~Jr oJ© TP~T oJx @PVA metmJPhr KjPwiJùJ TJKaP~ @∂\tJKfT IñPj KlPrKZu hKãe @Kl∑TJÇ 21 mZr kr @∂\tJKfT KâPTPa KlPrA „kTgJr AKfyJx VzJr kPgA KZu ßk´JKa~JrJÇ KuVk≠KfPf @P~JK\f 1992 KmvõTJPkr rJC¥ rKmj KuPV ßoJaJoMKa hJka ßhKUP~A ßxKolJAjJPu CPb pJ~ ßTkuJr SP~PxuPxr hKãe @Kl∑TJÇ ßxKoPf AÄuqJP¥r KmkPãS \P~r kPgA KZu fJrJÇ AÄKuvPhr 252 rJPjr \mJPm FTkptJP~ 6 CAPTPa 206 rJj fMPu ßluJr krA míKÓ nJVqKmkpt~ WaJ~ hKãe @Kl∑TJrÇ míKÓr TJrPe k´gPo jfMj uãq hJÅzJ~ 13 mPu 22Ç KT∂á @mJrS míKÓ ßxA uãqPTA mJKjP~ ßh~ 1 mPu 22Ç KjP\Phr AKfyJPx k´go KâPTa KmvõTJk ßgPT asqJK\T KmhJ~ WPa ßjuxj oqJP¥uJr ßhPvrÇ 1996 KmvõTJk, nJrf, kJKT˜Jj, vsLuïJ

hKãe @Kl∑TJÇ 245 rJPj Iu@Ca yP~ KmvõTJk ßgPT KmhJ~ WPa pJ~ fJPhrÇ 1999 KmvõTJk, AÄuqJ¥, ÛauqJ¥, @~JruqJ¥ FA KmvõTJPkS hKãe @Kl∑TJ KZu hJÀe ßlmJKraÇ KâPTa hMKj~J~ fUj ßk´JKa~JPhr oPfJ nJrxJoqkNet hu UMm ßmKv KZu jJÇ V´∆k kptJP~A Imvq ßxmJr hKãe @Kl∑TJ mz IWaPjr KvTJr yP~KZuÇ ßyPr KVP~KZu K\’JmMP~r TJPZÇ fPm mJKT oqJYèPuJ (AÄuqJ¥, nJrf, ßTKj~J, vsLuïJ) K\Pf xMkJr KxPé CPb KVP~KZu UMm xyP\AÇ xMkJr KxPér ßvw oqJYKa ßgPTA fJPhr KmkptP~r ÊÀÇ hKãe @Kl∑TJ ff KhPj ßxKoPf CPb ßVPuS IPˆsKu~Jr \jq ßxKa KZu ÈK\fPfA yPm'-\JfL~ oqJYÇ K\fPuA ßTmu IPˆsKu~J KjKÁf TrPf kJrPm ßxKolJAjJuÇ ßxA ßxKolJAjJuS fUj ßUuPf yPm hKãe @Kl∑TJrA xPñ-xoLTreaJ KZu FojAÇ k´gPo mqJa TPr IPˆsKu~Jr xoLTreaJ TKbj TPr ßh~ yJjKx ßâJKjP~r huÇ 272 rJPjr uPãq mqJKaÄP~ ßjPo IPˆsKu~JPT kg ßhUJj Kˆn S~JyÇ hJÀe FT ßxûMKr TPr ßvw SnJPr

213 rJPjAÇ KT∂á FA rJj fJzJ TrPf KVP~A FPTmJPrA FPuJPoPuJ ßk´JKa~JrJÇ fPm uqJ¿ Tî\ M jJr FTJA ßUPu huPT k´J~ K\KfP~A KhKòPujÇ KT∂á ßxA TîM\jJrA IxŒNet rJUPuj V·aJÇ FPuJPoPuJ TPr mxPuj ßvw SnJPrÇ YJr mPu hrTJr oJ© FT rJjÇ ˆsJAPT TîM\jJrAÇ FTKa rJj KjPf KVP~A ßhUPuj fJÅr xmtPvw xñL IqJuJj ßcJjJø oNKft mPj KVP~PZjÇ oJTt S~Jy mu iPr fJ ZMPz ßhj ßmJuJr ßcKoP~j ßlîKoÄP~r TJPZÇ ffãPe TîM\jJr @r ßcJjJø FT \J~VJ~ \PzJ yP~ ßVPZjÇ ßmJuJr ßlîKoÄ @P˜ TPr CAPTaKTkJr IqJcJox KVuKâˆPT KhPu 1999 KmvõTJPkr ßvw YJr ßgPT KjKÁf y~ hKãe @Kl∑TJr KmhJ~Ç oqJYKa pKhS aJA yP~KZuÇ KT∂á ßja rJj ßrPa IPˆsKu~J YPu pJ~ lJAjJPuÇ 2002 YqJKŒ~jx asKl, vsLuïJ nJrPfr KmkPã ßxKolJAjJPu ßyPr pJ~ hKãe @Kl∑TJÇ mLPrªr ßvmJV S pMmrJ\ KxÄP~r KllKa @r rJÉu hsJKmPzr 49 rJPj KjitJKrf 50 SnJPr 261 rJPjr ßoJaJoMKa YqJPuK†Ä ßÛJr VPz nJrfÇ 292 rJPjr uPãq FTkptJP~ 36 SnJPr 1 CAPTPa 192 rJj fMPu ßlPuKZu

ßTJPjJ Khj nMuPf kJrPmj jJ KâPTaPk´oLrJÇ IKijJ~T vj ßkJuT cJTS~Jgt uMAx k≠Kfr KyxJm nMu TPrKZPujÇ ßxA nMu KZu IoJ\tjL~Ç vsLuïJr KmkPã míKÓKmKWúf oqJPY cJT S~Jgt uMAPxr KyxJPm ßk´JKa~JPhr uãqoJ©J hJÅzJ~ 45 SnJPr 230Ç KT∂á ßkJuT oJPb mJftJ kJbJj 45 SnJPr uJVPm 229 rJjÇ oMrJKuirjPT ZÑJ ßoPr huPT 229 rJPj ßkRÅPZ ßhj oJTt mJCYJrÇ \~ yJPfr oMPbJ~ FPx ßVPZ ßnPm oMrJKur ßvw muKa ÈmäT' TPrj mJCYJrÇ cJrmJPjr VqJuJKrPf fUj ÊÀ yP~ ßVPZ Ch&?pJkjÇ KT∂á Foj xoA nJPX nMuaJÇ uãq ßfJ KZu 230, 229 j~Ç @lPxJPx ßkJzJ ZJzJ @r KTZMA TrJr KZu jJ ßkJuTPhrÇ IgY ßvw muKaPf AòJ TPrA rJj ßjjKj mJCYJrÇ hKãe @Kl∑TJr nJVqKmkptP~r V·aJ FUJPjA gJKoP~ ßhS~J pJTÇ TJre, kPrr V·èPuJS ßp FTA rToÇ 2004 S 2006 YqJKŒ~j asKl, 2007 S~JjPc KmvõTJk, 2011 S 2015 KmvõTJk-FTA TJKyKjr kMjrJmíK•Ç ßxA TJKyKj ßp FUj IPjPTr TJPZA yP~ CPbPZ FTPWÅP~Ç KTîPvÇ


16 - 22 June, 2017 Bangla Post 35

Bangla Post

www.banglapost.co.uk englishnews@banglapost.co.uk

PM 'must listen' to other parties over Brexit says Cameron Theresa May will have to "listen to other parties" as she reviews her Brexit strategy in the wake of the election, David Cameron has said. The Financial Times reported the former PM saying there would be pressure for a "softer" exit from the EU after his party did not win an election majority. Speaking in Poland, he said his successor should "consult more widely" both inside Parliament and beyond. It comes as Mrs May tries to seal a deal with the DUP to govern. Downing Street has so far rebuffed calls for major changes to its Brexit blueprint and ruled out the prospect of cross-party talks ahead of the start of official negotiations with the EU next week. Speaking in Paris after meeting French President Emmanuel Macron, Mrs May said there was a "unity of purpose" to get on with the process, reiterating that she wanted to maintain a "close relationship" with the EU.

She is currently trying to negotiate the terms of a deal with the Democratic Unionists that will give her a majority in the Commons and enable her to pass a Queen's Speech - in which Brexit legislation will figure prominently. The Conservatives are having to seek a guarantee of support from the Northern Ireland party after failing to win enough seats to govern on their own. The two sides will continue what sources have described as "positive" talks on Wednesday, with the expectation that an agreement on a so-called "confidence and supply agreement" is imminent. Amid calls from opposition MPs for a rethink on Brexit, ministers have pointed out that the Conservative and Labour leaderships both agree that the UK needs to leave the single market to end free movement. But the PM is facing growing calls for other options to be put back on the agenda, including poten-

tially remaining in the customs union, accepting a transitional role for the European Court of Justice, ruling out leaving without a deal and seeking some concessions on immigration. According to the Financial Times, Mr Cameron, who campaigned for a Remain vote and quit after losing the referendum, told a business conference in Lodz the Tories' failure to win a majority had changed the outlook. "It's going to be difficult, there's no doubt about that, but perhaps an opportunity to consult more widely with the other parties on how best we can achieve it," he said. "Over Brexit, she is going to have to talk more widely, listen to other parties." He said there would be pressure from Ruth Davidson's new group of Scottish Conservative MPs - 13 of whom were elected to Parliament - to revisit aspects of Brexit to place greater emphasis on economic considerations.

"There's no doubt that there is a new player on the stage. Scotland voted against Brexit. I think most of the Scottish Conservatives will want to see perhaps some changes with the policy going forward." Leading Brexiteers in the government have insisted that there will no U-turn on the single market

and they remain hopeful of getting a deal that will secure the maximum market access. Steve Baker, a Eurosceptic backbencher who has been made a minister in the Brexit department, said his aim was as "softest exit consistent with actually leaving and controlling laws, money, borders and trade".

Jeremy Corbyn says Labour in 'permanent campaign mode'

Labour must remain in "permanent campaign mode" and prepare for a fresh general election at any time, Jeremy Corbyn has told his MPs. The Labour leader said he would continue to campaign in marginal seats across the UK while opposing Theresa May's government in Westminster. Urging MPs to maintain "unity and collective discipline", he said Labour must act as a "government in waiting". Labour gained 30 seats and won 40% of the vote for the first time since 2001. Nevertheless, the party still ended up with 56 fewer seats than the Conservatives, who are seeking to form a minority government with the Democratic Unionists. New research from YouGov suggests voters under the age of 40 backed Labour by a decisive margin, and that the party also outperformed the Conservatives among the 40-49 age bracket. But according to its survey - which suggests that the British electorate is now divided more by age than class - Mr Corbyn strug-

gled to win support among the over 60s. Addressing the Parliamentary Labour Party for the first time since he defied expectations in the election, Mr Corbyn instructed MPs to remain on a general election footing.

"We must remain in permanent campaign mode," he said. "We achieved what we did last Thursday because we were a united party during the campaign and we need to maintain that unity and collective discipline in the weeks

and months ahead. "We will continue to take the fight to the Tories and I will be out campaigning around the country in Conservative marginals in those extra seats we need to gain to deliver the government for the many that almost 13 million people voted for last week." Theresa May has no mandate to govern, he suggested, and her administration is "on notice from voters". "We are now a government in waiting and we must think and act at all times with that in mind," he added. "That is our responsibility to the huge numbers who voted for our manifesto last week." Mr Corbyn is expected to reshuffle his shadow cabinet in the coming days with several senior figures who called for him to step down last year after the EU referendum hinting they are open to a return. Earlier on Tuesday, the Labour leader got a standing ovation from his MPs as he took his seat in the Commons for the first time after the election.


36 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

News

Would your neighbourhood BISHOP OF FULHAM, MUSLIM AID AND MUSLIM benefit from community COUNCIL OF BRITAIN REMEMBER INNOCENT projects?

Tower Hamlets Council is commissioning projects to help enhance the sense of belonging in communities based in Aldgate East and Mile End. The projects aim to support the diversity of people’s backgrounds, build more positive relationships between different people and increase participation in neighbourhood life. People who live in or who have a work, family or educational connection to Aldgate East and Mile End are urged to complete a short survey to help the council design the right projects for the areas.

Residents with no connection to Aldgate East and Mile End can also give their views on community cohesion in Tower Hamlets to inform other cohesion work in the borough. Consultation opens on Tuesday 13 June and closes on Monday 24 July, 2017 at 11:59pm. To take part in the survey go to www.towerhamlets.gov.uk/ cohesionsurvey You can view the maps for Aldgate East and Mile End which are attached. Projects will serve the areas in the green, mauve or blue shaded sections of the maps.

VICTIMS OF GLOBAL VIOLENCE AT SUNSET WALK – ONE WEEK ON FROM LONDON BRIDGE

Tulip Siddiq’s message

Tulip Siddiq MP, the newly elected Member of Parliament for Hampstead and Kilburn in a message thanked all those who supported her and made her election victory possible. She said it was a privilege to have been re-elected as the Member of Parliament for Hampstead and Kilburn to continue her work to bring the issues that define life in her area to Westminster. She hopes to continue to bring the energy of these past seven weeks into her parliamentary contributions, and will offer

the strong, independently minded voice she promised throughout the campaign. Since the General Election was called, she has met with thousands of local residents. From stopping education cuts to scrutinising the Brexit process, she is no doubt as to the scale of the challenges ahead. Finally, she said, ‘The election may be over, but I am keen to hear from you with any ideas you may have for my work in Parliament or my work in our local area.’

International relief and development charity Muslim Aid brought together interfaith leaders including the Bishop of Fulham and the representatives from the Muslim Council of Britain to walk from St Paul’s Cathedral to the East London Mosque on Saturday 10 June 2017. The faith leaders joined the London Sunset Walk to recognize the good works that people of faith do to support those less fortunate around the world, including refugees and displaced peoples. The Rt Revd Jonathan Baker, the Bishop of Fulham, and Canon Tricia Hillas of St Paul’s Cathedral, greeted the walkers at St Paul’s and joined the early evening walk to the East London Mosque, where they shared in an ifthar, the evening meal to end the Ramadan fast at sunset. Saturday was the fifteenth day of the month of Ramadan. At the mosque, they were joined by Leon Silver, President of the East London Central Synagogue. “Bereaved and affected families are on our minds as we walk for peace” said Muslim Aid CEO Jehangir Malik. “We are utterly horrified about what happened to innocent people in London and Manchester. This is prompting us to remember victims of extreme violence around the world – such as nearly 70 children killed by a car bomb in Syria three months ago, the millions who are displaced in their own country or become refugees elsewhere. We want to hold all those in our global family in our hearts.” Muslim Aid is supporting victims of the Syrian situation in 14 hospitals and a trauma centre in Syria, as well

as in emergency relief projects in Lebanon and Jordan. Speaking on the steps of St Paul’s before the walkers set off, Canon Hillas said: “Intrinsic to people of goodwill around the world is the desire to work for the good, wellbeing and flourishing of all people. Charity and the practical support of those in need is a shared imperative for people of faith; encapsulated for Christians in the command of Jesus that we are to ‘love our neighbour’. In this month, so holy to Muslims, our friends and neighbours, we are delighted to welcome supporters of Muslim Aid as they seek to respond to the needs of those affected by war, famine, illness and poverty”. Later at the Mosque, the Rt Revd Jonathan Baker, Bishop of Fulham, said: “We are walking together to remember victims of religious violence around the world and especially victims of the appalling attacks in the capital last week. Religious extremism is a global problem, and I would reaffirm what the Archbishop of Canterbury said last week - it is the responsibility of faith leaders to counter extremism within our ranks. I hope the world will take inspiration from East London, where Christians, Muslims, Jews and others live, work and worship side by side, using every day to strengthen the bonds between our communities.” Also speaking at the mosque, the Revd Preb. Alan Green, Rector, St John on Bethnal Green and Chair of the Tower Hamlets Inter Faith Forum, said: "We are not leaders of nations,

or part of an army, so how do we respond to bombs and murder in Tehran, Syria, Manchester, London? By refusing the fragmentation and the fear that these killers wish to instill into our open society. In Tower Hamlets, 500 years of welcoming immigrants and refugees has taught us to live well together. We seek to learn from and to show solidarity with those who are different from us, but share a common understanding of what is to be a loving human being. In the face of fear, murder and ignorance, we continue to proclaim that we are better together and we have no place for hate." Speaking on Friday before the event, Harun Khan, Secretary General of the Muslim Council of Britain, said: 'British Muslims around the country are feeling the reverberation of shocks over what has happened in London and Manchester. These actions hurt us deeply, especially at Ramadan, as they are going against the teaching of Islam. At MCB, we are resolved of the need to combat hate and work with all organisations to promote peace and understanding between communities. For this reason, we are very pleased Muslim Aid is bringing together the interfaith community this weekend'. The MCB, which represents 500 national, regional and local organisations, mosques, charities and schools, will be represented by an Imam on the walk.


16 - 22 June, 2017 Bangla Post 37

Three Bengali heroines

re-elected with massive gains By Ansar Ahmed Ullah

Three sitting Bengali MPs, lovingly called the three Bengali heroines, were re-elected with massive gains at the UK general election. Labour Party's Rupa Huq from West London seat returned to British Parliament with a resounding victory widening a majority of 13,807. She received 33,037 votes while her nearest Conservative Party rival Joy Morrissey managed only 19,230 in West London's Ealing Central and Acton constituency. She was elected Labour Party Member of Parliament for Ealing Central and Acton at the 2015 general election by a difference of only 274 votes. At this election she had to fight hard against a strong Conservative Party candidate too. During the election campaign she said, ‘As a lifelong Ealing resident since 1972 it has been the greatest honour of my life to be elected in 2015 for my home seat Ealing Central and Acton. If re-elected my quest would be to be Ealing Acton’s most accessible ever MP’. She is part of three generations of the Huq family in Ealing. Both her parents came to Ealing from Bangladesh in the 1960s. ‘Humbled to be re-elected for my home seat of Hampstead & Kilburn! Thank you all so much for your kind support’ said Tulip Siddiq following her win at the UK general election. In her victory speech, Tulip Siddiq thanked everybody who worked on her campaign, escpecially the Bengali community, who had turned up in large numbers to support her during the campaign. Tulip Siddiq received 34,664 votes defeating her nearest rival C Leyland from the Conservative Party who got

18,904 votes. If re-elected she promised to fight for a sustainable future for the NHS, fight for close links with Europe & also fight for the housing London needs. Tulip Siddiq, the eldest daughter of Sheikh Rehana, in 2015 was the second Bengali woman to enter the UK Parliament. She wants to focus on her constituency and the local residents. She added while she was proud of her roots she grew up in Hampstead and Kilburn, and that is the people she wants to represent. Following her third-time hat trick win at

The Great Get Together honouring Jo Cox

Tower Hamlets Council is asking residents to take part in “The Great Get Together” picnic in Victoria Park on Sunday 18 June in honour of Jo Cox MP who was tragically murdered last year. In celebration of Jo’s belief that people have more in common than differences, people up and down the country are organising events as part of the nation-wide festivities during the 16-18 June. The initiative is being organised by the Jo Cox Foundation, set up in her memory and comes at just the right time after recent terror attacks in London and Manchester which have sought to polarise communities. Jo’s death had particular resonance in Tower Hamlets as she lived in the borough with her husband and two children in a houseboat. The special free event at Victoria Park will have live music on the bandstand by East London Arts & Music (ELAM) and dads are invited to take part in a very special Father’s Day mini

Olympics. There will be plenty of activities to keep children entertained at what looks set to be the biggest community party since the Jubilee. The fun starts at 1pm. Don't forget your picnic hamper! The council has provided 11 grants to community groups to organise events up until 17 July so residents who are observing Ramadan can join in too. Community events open to the wider public include: Great Get Together - Our Tower Hamlets at St Hilda’s East Community Centre - Saturday 8 July from 11am-3pm. Activities will include a tea party and chance to create a large scale mural. Great Get Together Garden Party at Approach Gardens in Russia Lane, E2 - Sunday 9 July from 1pm-5pm. The community garden will be refreshed with 40 new growing beds funded by the National Lottery. Enjoy live music and food grown from the garden.

the UK general election Rushanara Ali in a message said, ‘From the bottom of my heart, I'd like to express my thanks and gratitude to all of you who volunteered, campaigned or donated to my campaign over the last six weeks. I am delighted to be re-elected as Member of Parliament for Bethnal Green and Bow. It has been an honour to serve for the last seven years and is a privilege to be given the opportunity to do so again, an opportunity I have been given thanks to your help and hard work.’ She said her victory was an

expression of hope over fear, a victory of solidarity and social cohesion over division and intolerance. It was a victory that symbolised the East End and the country's desperate need for fairness, equality and justice. In Parliament, she will continue to fight against a hard Brexit, against Tory cuts to schools and hospitals and stand up for an East End that is fairer, safer and stronger. Rushanara Ali returned with a majority of 35.393. Her nearest rival from the Conservative Party Charlotte Chirico got 7,576 votes.


38 Bangla Post 16 - 22 June, 2017

International News

Turkish president says Qatar isolation violates Islamic values Turkish President Tayyip Erdogan addresses members of parliament from his ruling AK Party (AKP) during a meeting at the Turkish parliament in Ankara, Turkey, Jun 13, 2017. Reuters Turkish President Tayyip Erdogan denounced the isolation of Qatar by neighboring states as a violation of Islamic values and akin to a "death penalty" imposed on Doha in a crisis that has reverberated across the Middle East and beyond. Erdogan's comments marked the strongest intervention yet by a powerful regional ally of Doha eight days after Saudi Arabia, the United Arab Emirates (UAE), Bahrain and Egypt cut ties with Qatar and imposed stringent economic sanctions on it. Qatar denies their accusations that it supports Islamist militants and Shi'ite Iran, arch regional foe of the Sunni Gulf Arab monarchies. "A very grave mistake is being made in Qatar, isolating a nation in all areas is inhumane and against Islamic values. It's as if a death penalty decision has been taken for Qatar," Erdogan told members of his ruling AK Party in Ankara. "Qatar has shown the most decisive stance against the terrorist organization Islamic State alongside Turkey. Victimizing Qatar through smear campaigns serves no purpose." The measures against Qatar, a small oil and gas exporter with a population of 2.7 million people, have disrupted imports of food and other materials and caused some foreign banks to scale back business. Qatar, which imported 80 percent of its food from bigger Gulf Arab neighbors before the diplomatic shutdown, has been talking to Iran and Turkey to secure food and water. The world's second largest helium producer, Qatar has also shut its two helium production plants because of the economic boycott, industry sources told Reuters on Tuesday. Turkey has maintained good relations with Qatar as well as several of its Gulf Arab neighbors. Turkey and Qatar have both provided support for the Muslim Brotherhood in Egypt and backed rebels fighting to overthrow Syrian President Bashar al-Assad. Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi also criticized the measures imposed on Qatar, saying in Baghdad on Tuesday they were

hurting the emirate's people, not its rulers. Saudi Food Supplies? Gulf Arab states have issued no public demands to Qatar, but a list that has been circulating includes severing diplomatic ties with Iran, expulsion of all members of the Palestinian Hamas group and the Muslim Brotherhood, the freezing of all bank accounts of Hamas members, ending support for "terrorist organizations" and ending interference in Egyptian affairs. Some analysts say demands could also include closing down satellite channel Al Jazeera, or changing its editorial policy. Saudi Arabia's foreign minister struck a slightly softer line in comments to reporters during a joint news conference in Washington with US Secretary of State Rex Tillerson, saying Riyadh was ready to send food and medical supplies to Qatar. The minister, Adel al-Jubeir, defended the Arab powers' move against Qatar as a boycott, not a blockade, adding: "We have allowed the movement of families between the two countries to happen so that we don’t divide families." However, the UAE envoy to Washington, Yousef al Otaiba, reiterated the accusations that Qatar was supporting terrorism. "Doha has become a financial, media and ideological hub for extremism. Then it must take decisive action to deal once and for all with its extremist problem," he wrote in an opinion piece for the Wall Street Journal. There has been no breakthrough in Kuwaiti efforts to mediate in the crisis, but a US official in the region said Kuwait was continuing with what is seen as a "slow, painstaking, deliberate" process focused inside the GCC. "The parties are still defining what it is they want out of this confrontation ... It's difficult to conduct negotiations if you don't really know what everybody wants." Qatari Foreign Minister Sheikh Abdulrahman al-Thani said on Monday Doha "still had no clue" why Arab states had cut ties with his country. He denied Doha supported groups like the Muslim Brotherhood that its neighbors oppose, or had warm ties with their enemy Iran. Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu said Erdogan would discuss the Gulf rift in a telephone call with US President Donald Trump in coming days, but gave no specific time. Turkey last week approved plans to deploy more troops to a military base it has

established in Qatar under a 2014 agreement with the Gulf Arab state. The move was seen as support by regional power and NATO member Turkey to Doha. The Chairman of the US Joint Chiefs of Staff, Joseph Dunford, told a Senate hearing that the rift between Qatar and its neighbors was not affecting US military operations. Al Udeid Air Base in Qatar is home to more than 11,000 US and coalition forces and an important base for the fight against Islamic State militants in the region. In Moscow, the Kremlin said President Vladimir Putin and Saudi Arabia's King Salman discussed the Qatar crisis in a phone call on Tuesday. The Kremlin said that the row was not helping to unite efforts to try to find a Syria settlement or fight terrorism. Morocco has also waded into the crisis, announcing it was sending plane-loads of

food supplies to Doha as part of its religious duty during the holy Muslim month of Ramadan. So far, the measures against Qatar do not seem to have caused serious shortages of supplies in shops. Some people have even joked about being "blockaded" inside the world's richest country: a Twitter page called "Doha under siege" pokes fun at the prospect of readying "escape yachts", stocking up on caviar and trading Rolex watches for espresso. But an economic downturn could have more dire consequences for the vast majority of Qatar's residents, who are not citizens but foreign workers. Migrant laborers make up 90 percent of Qatar's population, mostly unskilled and dependent on construction projects such as building stadiums for the 2022 soccer World Cup.

N Korea releases US student held for 17 months

North Korea has released Otto Warmbier, a US university student held captive there for 17 months, US Secretary of State Rex Tillerson said on Tuesday. Warmbier, 22, a University of Virginia student from suburban Cincinnati, was on his way back to the United States, Tillerson said in a statement. The Washington Post cited Warmbier's parents as saying he had been medically evacuated from North Korea in a coma. “Our son is coming home,” Fred Warmbier told the newspaper on Tuesday. “At the moment, we’re just treating this like he’s been in an accident. We get to see our son Otto tonight.” Tillerson, at a US Senate hearing on Tuesday, declined to comment on Warmbier's condition. A person who answered the phone at Warmbier’s fam-

ily’s Ohio residence said: “No comment, thank you” and hung up. Warmbier’s release came as former US basketball star Dennis Rodman arrived in North Korea on Tuesday, returning to the increasingly isolated nucleararmed country where he has previously met leader Kim Jong Un. US officials appeared to brush aside any speculation of a connection between Rodman’s controversial visit and Warmbier’s release. A senior administration official said the Trump administration did not authorize Rodman’s trip. "This is him freelancing," the official told Reuters. The State Department is continuing to discuss the situation of three other detained Americans with North Korea, Tillerson said. Since taking office in Janu-

ary, US President Donald Trump has faced growing tensions with North Korea, which has conducted a series of ballistic missile tests in defiance of US and international sanctions. Warmbier was detained in January 2016 and sentenced to 15 years of hard labor in March of last year for trying to steal an item with a propaganda slogan, according to North Korean media. “At the direction of the president, the Department of State has secured the release of Otto Warmbier from North Korea,” Tillerson said. US Senator Rob Portman of Ohio said: “Otto’s detainment and sentence was unnecessary and appalling, and North Korea should be universally condemned for its abhorrent behavior. Otto should have been released from the start.”


16 - 22 June, 2017 Bangla Post 39

Sport News

Cristiano Ronaldo accused of 15 million euro tax fraud by Spanish prosecutor

Soccer star Cristiano Ronaldo faces a lawsuit filed on Tuesday by Spain's prosecutor's office in Madrid for allegedly defrauding Spanish tax authorities of 14.7 million euros between 2011 and 2014. The prosecutor's office said in a statement that the Real Madrid forward had knowingly used a business structure created in 2010 to allegedly hide his image rights income in Spain. This involved a "voluntary" failure to comply with his tax obligations in Spain, the statement from the office's economic crimes section said. The four counts of tax fraud were based on a report from Spain's tax agency, it said. Real Madrid declined to comment and calls to the agency representing Ronaldo, Gestifute, went unanswered. Ronaldo, who led Real Madrid to their 12th European Cup earlier this month, is the latest in a long line of soccer players in Spain among them Barcelona's Lionel Messi and Neymar - who have been caught up in cases over tax or transfers. Between 2005 and 2010, foreign players in Spain were protected under the so-called "Beckham law" allowing them to curb their taxes. But as the financial crisis bit deeper, that exemption was lifted, paving the way for the cases. The prosecutor's office alleges that Ronaldo had defrauded the tax authorities of 1.4 million euros in 2011, 1.7 million euros in 2012, 3.2 million euros in 2013 and 8.5 million euros in 2014. Ronaldo, who is from Portugal, became a Spanish tax resident in January 2010 and in November 2011 opted to follow the Spanish tax regime that applies to foreigners working in Spain, the statement said.

He should have paid a tax rate of 24 percent in 2011, and 24.75 percent in the three following years, it said. The prosecutor said that after Ronaldo signed a contract to join Real Madrid in December 2008 he ceded his image rights to a company called Tollin Associates Ltd, domiciled in the British Virgin Islands and in which he was the only stakeholder. Tollin Associates then ceded his image rights to a company in Ireland called Multisports&Image Management Ltd which was responsible for managing them. Tollin Associates itself had no business activity, the statement said.

"Ceding image rights to (Tollin Associates) was completely unnecessary and it's only purpose was to create a screen to conceal the totality of his image rights income from the Spanish tax authorities," the statement said. The prosecutor's office filed the lawsuit against Ronaldo on Tuesday to a court in the Madrid district of Pozuelo de Alarcon. Ronaldo finished the soccer season scoring two goals in a 4-1 victory over Juventus in the Champions League final to become the tournament's top scorer with a total of 12 goals. Afterwards, Spanish sports newspaper

Pressure on Shakib eased by Mahmudullah in record stand

Shakib Al Hasan says Mahmudullah’s batting took a lot of pressure off him, allowing them to forge a record Bangladesh partnership against New Zealand in the Champions Trophy. Their 224-run fifth-wicket stand handed the Tigers’ a remarkable 5wicket win in their last Group A tie on Friday. Chasing 266 to win, Bangladesh were tottering on 33 for 4 when the pair got together in the middle. The partnership saw its century in 107 balls before the 200 came in 204 balls, recording Bangladesh’s first double century stand in ODIs. It was also the second-highest partnership in Champions Trophy’s history. Bangladesh’s previous best stand was Tamim Iqbal and Mushfiqur Rahim’s 178 for the third wicket against Pakistan in 2015. When Shakib went in on Friday

Bangladesh were 12 for 3 in the fifth over. With the target still in excess of 250 runs, he planned to spend a lot of

time at the wicket. “The idea was to bat as long as possible. We still had many overs to play. Nowadays I don’t get many overs to bat. So I wanted to bat as much as possible,” Shakib said. “Riyad [Mahmudullah] came and batted really well. He took the pressure

off me.” The pair batted together for a ball shy of 35 overs and brought Bangladesh close to the coast with a century each. Shakib made 114 before getting out while Mahmudullah remained unbeaten on 102. “Some of us have been playing together for a long time. I have many good partnerships with Tamim, Mushfiqur [Rahim] and also with Riyad,” he added. “We have also been batting in positions side-by-side, so we had a lot of opportunities to build partnerships. So the understanding is good, realising what the other is trying to do.” The brilliant win on a big stage has surely delighted Bangladesh fans, but earning a spot in the semis for the men in red and green still hinges on an England win over Australia in the last tie of the group.

Marca called Real Madrid, who also won La Liga this year, "masters of the universe". In May, Spain's Supreme Court rejected an appeal by Messi and stood by a Catalan regional court's 21-month prison sentence for defrauding authorities of 4.1 million euros on image rights. He is unlikely to go to prison as under Spanish law sentences under two years can be served under probation. Spain's High Court in May cleared Neymar of fraud but he still faces a corruption trial in Spain in connection with the value of his 2013 transfer from Santos to Barcelona. He has denied wrongdoing.

Murray into semi-finals after taming Nishikori World number one Andy Murray shrugged off a sluggish start to reach his fifth French Open semi-final with a 2-6, 6-1, 7-6(0), 6-1 defeat of Japan's Kei Nishikori on Wednesday. Briton Murray dropped serve twice in the opening set as the gremlins that have dogged his season briefly returned, but he was generally in charge after that against the eighth seed. Nishikori, who beat Murray in the quarter-finals of last year's US Open, could not sustain his early form and although he courageously forced a third-set tiebreak he lost that 7-0. Murray, runner-up last year to Novak Djokovic, recovered an early break of serve

in the fourth set and reeled off the last six games to set up a repeat of last year's semi-final when he produced a dazzling display to beat Stan Wawrinka. The 30-year-old Murray arrived at Roland Garros with genuine concerns over his form after a mediocre claycourt swing, but with coach Ivan Lendl watching over his shoulder he has rediscovered the winning mentality just in time.


Year : 14 u Issue: 682 u Friday 16 June - Thursday 22 June 2017

Bangla Post

Read Bangla Post online www.banglapost.co.uk

Britain's HiGHEst DistriBUtED BanGLa nEWsPaPEr

In Syria a pack of bread costs only 35p. £120 can provide a family with 12 months’ supply. Make your Zakat go further. Make a difference today – Donate your Zakat now.

Donate Yours 020 7377 4200 Muslimaid.org

Muslimaid

@Muslim_Aid

@MuslimAid

#zakatpaid

Muslim Aid, PO Box 3, London E1 1WP UK

Charity No. 295224

Bangla Post is published by Brit Bangla Services Ltd, Unit S7, The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL, Registered at the Post office as a newspaper. National distribution by Postscriptum

Tel: News - 0203 871 8202, Sales - 0203 633 2545 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Bp issue 682  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you