Issuu on Google+

2 ÓyÇ°y ܲÌy ÓyÇ°y ܲÌy

ò%à≈y˛õ%Ó˚ 3 üyâÏ 1418 Ó%ôÓyÓ˚ 18 çyö%Î˚y!Ó˚ 2012

ˆüy•ö ÚÓyÓ%Ó˚Û ÓyàyˆÏöÓ˚ ܲÌy

§y•ˆÏ§Ó˚ §yˆÏÌ ÓyÇ°yÓ˚ ˛õyˆÏ¢ Ó£Ï≈ 1 §Çáƒy 16 Ó%ôÓyÓ˚ 3 üyâ 1418 ò%à≈y˛õ%Ó˚

ܲÌyÎ˚ Ä Ü˛yˆÏç üyˆÏòÓ˚ ˆòˆÏ¢ •ˆÏÓ ˆ§•z ˆåȈϰ ܲˆÏÓ– ܲÌyÎ˚ öy Óí˛¸ •ˆÏÎ˚ ܲyˆÏç Óí˛¸ •ˆÏÓ–Û Ó‡° ≤Ãã˛!°ï˛ ~•z ≤ÃÓã˛ö!ê˛ ~•z ü%•)ˆÏï≈˛ xyüyˆÏòÓ˚ ÓyÇ°yÓ˚ Ó˚yçö#!ï˛ˆÏï˛ ˆòáy ÎyˆÏFåÈ û˛#£Ïîû˛yˆÏÓ•z ≤ÈÏÎy烖 Ó˚yçƒ Ó˚yçö#!ï˛ˆÏï˛ ÓòˆÏ°Ó˚ xˆÏöܲ xyˆÏà ˆÌˆÏܲ•z xyüÓ˚y °«˛ƒ ܲˆÏÓ˚!åÈ «˛üï˛y§#ö Óyüú ˛ˆÏrê˛∆Ó˚ ˆöï˛yÓ˚y xˆÏöˆÏܲ•z ¢y°#öï˛yÓ˚ §#üyöy åÈy!í˛¸ˆÏÎ˚ xˆÏöܲ ܲÌy ӈϰˆÏåÈö– ï˛yˆÏòÓ˚ xye´üˆÏîÓ˚ °«˛ƒ Ó› !åȈϰö ï˛áöܲyÓ˚ ≤Ãôyö !ÓˆÏÓ˚yô# ¢!_´ ï,˛îü)° ˆöe# üüï˛y ÓˆÏ ® ƒy˛õyôƒyÎ˚ – ~áö Ó˚ y çö#!ï˛Ó˚ ˛õy¢y í˛z ˆ Ï Œ ê˛ ˆàˆÏ å È – üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ ~áö ü%áƒüsf# •ˆÏÎ˚ ~ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ §Ó˚ܲy!Ó˚ x!û˛û˛yÓˆÏܲÓ˚ òy!Î˚c ˛õy°ö ܲÓ˚ˆÏåÈö– §%ò#â≈ 34 ÓåÈÓ˚ ÎyÓ˚y ¢y§ö «˛üï˛yÎ˚ ˆÌˆÏܲ ö!çÓ˚ àˆÏí˛¸ˆÏåÈöñ ˆ§•z Óyü˛õsi#Ó˚y ~áö «˛üï˛y •y!Ó˚ˆÏÎ˚ !ÓˆÏÓ˚yô# xy§ˆÏö Ó§ˆÏåÈö– fl∫yû˛y!Óܲû˛yˆÏÓ•z üy§ xyˆÏê˛Ü˛ xyˆÏà ~ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ Ó˚yçö#!ï˛ˆÏï˛ ˆÎ ã˛!Ó˚e xyüÓ˚y ˆòˆÏá!åÈ°yüñ ~áöÄ ï˛y•z ˆòá!åÈ– ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˆÜ˛Ó° ò%•z ˛õˆÏ«˛Ó˚ !ö!ò≈‹T xy§ˆÏöÓ˚– ~•z ü%‡ˆÏï≈˛ ~ Ó˚yˆÏçƒ ã˛°ˆÏåÈ Ü˛ÌyÓ˚ °í˛¸y•z– •zˆÏàyÓ˚ °í˛¸y•z– àï˛ ÓåÈÓ˚ ˆü üyˆÏ§ !Óôyö§û˛y !öÓy≈ã˛ˆÏö «˛üï˛y§#ö Óyüú ˛rê˛ˆÏܲ •y!Ó˚ˆÏÎ˚ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ «˛üï˛yÎ˚ xyˆÏ§ Óyü!ÓˆÏÓ˚yô# ˆçyê˛ ï,˛îü)° Ä Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§– ~•z ò%•z Ü˛ÇˆÏ@ˇÃˆÏ§Ó˚ üˆÏôƒÄ !öÓy≈ã˛ˆÏöÓ˚ xyˆÏà ≤Ãã%˛Ó˚ ÓyàÈÙÈ!Óï˛u˛y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ≤ÈÏò¢ Ü˛ÇˆÏ@ˇÃˆÏ§ÏÓ˚ ˆÓ¢!ܲå%È ˆöï˛y ˆçyê˛ àí˛¸y Ä xy§ö Ó^ˇê˛ö !öˆÏÎ˚ üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyˆÏÎ˚Ó˚ !§k˛yhsˇˆÏܲ ˜fl∫Ó˚ï˛sf# ÓˆÏ°Ä x!û˛ˆÏÎyà ï%˛ˆÏ°!åȈϰö– !ܲv ˆçyˆÏê˛Ó˚ §Ó˚ܲyÓ˚ •ÄÎ˚yÓ˚ ˛õÓ˚ üsf#§û˛yÎ˚ ï,˛îü)ˆÏ°Ó˚ ˛õy¢y˛õy!¢ Ü˛ÇˆÏ@ˇÃˆÏ§Ó˚ ~ܲy!ôܲ ≤Ã!ï˛!ö!ô•z çyÎ˚ày ˛õyö– ï˛yÓ˚y •y!§ü%ˆÏá•z ܲyçÄ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ö– !ܲv üsf#§û˛y àë˛ˆÏöÓ˚ üye 6ÈÙÈ7 üyˆÏ§Ó˚ üˆÏôƒ•z ~ Ó˚yˆÏçƒ ˆÓ¢!ܲå%È •z§ƒ%ˆïÏ ˛ •ë˛yÍ•z ˆçyˆÏê˛Ó˚ ò%•z ¢!Ó˚ˆÜÏ ˛Ó˚ üˆÏôƒ ˛õyÓ˚flõ!Ó˚ܲ !ÓÓyò ÷Ó˚& •ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚– ~•z ˛õˆÏÓ≈ §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ !Óï≈˛ˆÏܲÓ˚ §,!‹T •Î˚– ~•z ˛õˆÏÓ≈ §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ !Óï˛ˆÏÜ≈˛Ó˚ §,!‹T ܲˆÏÓ˚ •z!®Ó˚y û˛ÓˆÏöÓ˚ öyü ˛õ!Ó˚Óï≈˛ˆÏöÓ˚ âê˛öy– Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ ˆöï˛yÓ˚y Ä•z !§k˛yˆÏhsˇÓ˚ ï˛#Ó  ˛≤Ã!ï˛Óyò ܲˆÏÓ˚ö ~ÓÇ Ó˚#!ï˛üˆÏï˛y ˆ§yFã˛yÓ˚ •ö– xyÓ˚ ï˛yˆÏï˛•z ÷Ó˚& •Î˚ ò%•z ˛õˆÏ«˛Ó˚ üˆÏôƒ ܲÌyÓ˚ °í˛¸y•z– •z!®Ó˚y û˛ÓˆÏöÓ˚ ˛õˆÏÓ˚•z ã˛ˆÏ° xyˆÏ§ Ó˚yÎ˚àO ܲˆÏ°ç xôƒ«˛ !ö@ˇÃˆÏ•Ó˚ âê˛öy– ˆ§áyˆÏöÄ Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ Ä ï,˛îü)ˆÏ°Ó˚ üˆÏôƒ ˛õyÓ˚flõ!Ó˚ܲ m®µ ÷Ó˚& •Î˚ ~ÓÇ Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ §yǧò ò#˛õy òy¢ü%!™ ˆÌˆÏܲ xyÓ˚Ω˛ ܲˆÏÓ˚ xyÓ˚ Ä !ܲå% È Ü˛ÇˆÏ @ ˇ à § ˆöï˛y §Ó˚ y §!Ó˚ üüï˛y ÓˆÏ ® ƒy˛õyôƒyÎ˚ ˆ Ï Ü ˛ §üyˆÏ°yã˛öy ܲÓ˚ˆÏï˛ ÷Ó˚& ܲÓ˚yÎ˚ ˛õyŒê˛y í˛z_Ó˚ !òˆÏï˛ ÌyˆÏܲö üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚– ~•z ˛õˆÏÓ≈ ˆòáy ÎyÎ˚ üsf#§û˛yÓ˚ §ò§ƒ Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ ˆöï˛y üˆÏöyç ã˛e´Óï˛#≈ •ë˛yÍ•z xye´üöydܲ û)˛!üܲyÎ˚ §Ó˚y§!Ó˚ ï,˛îü)° Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ˆÏܲ xye´üî ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ö– üsf#§û˛yÎ˚ ˆÌˆÏܲ üˆÏöyçÓyÓ% ˆÎû˛yˆÏÓ ü%áƒüsf# §• ˆàyê˛y üsf#§û˛yÓ˚ ܲyçܲü≈ !öˆÏÎ˚ öyöy ܲê%˛!_´ ܲÓ˚ˆÏï˛ ÌyˆÏܲöñ ï˛yˆÏï˛ fl∫yû˛y!Óܲû˛yˆÏÓ•z «%˛∏˛ •ˆÏÎ˚ ĈÏë˛ö ï,˛îü)° §%!≤ÈÏüy ï˛Ìy ü%áƒüsf# üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ – xӈϢˆÏ£Ï !ï˛!ö üsf#§û˛y §¡±§yÓ˚ˆÏîÓ˚ öyˆÏü üˆÏöyçÓyÓ%ˆÏܲ ˆåȈÏÑê˛ ˆú˛ˆÏ°ö– xyÓ˚ ï˛yˆÏï˛•z x˛õüy!öï˛ˆÏÓyô ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö üˆÏöyçÓyÓ%– ï˛yÓ˚ x!û˛ˆÏÎyàñ ü%áƒüsf# ï˛yÓ˚ §ˆÏD ˆÜ˛yöÓ˚ܲü xyˆÏ°yã˛öy öy ܲˆÏÓ˚•z ï˛yˆÏܲ §!Ó˚ˆÏÎ˚ !òˆÏÎ˚ !ë˛Ü˛ ܲyç ܲˆÏÓ˚ö !ö– xï˛~Ó xyüÓ˚y ˆÏòáˆÏï˛ ˛õy!FåÈñ ~•z §üˆÏÎ˚ xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚yˆÏçƒ !ܲå%È !ܲå%È í˛zߨÎ˚öü)°Ü˛ ܲyçܲˆÏü≈Ó˚ ˆÎüö í˛zˆÏmyôö ܲÓ˚ˆÏåÈö ü%áƒüsf# §• xöƒyöƒ üsf#Ó˚y– ˆï˛üö•z xöƒ!òˆÏܲñ ~ˆÏܲÓ˚ ˛õÓ˚ ~ܲ •z§ƒ%ˆÏï˛ ˆçyˆÏê˛Ó˚ ò%•z ¢!Ó˚ˆÏܲÓ˚ üˆÏôƒ ˆÎû˛yˆÏÓ í˛zˆÏqyôö ܲÓ˚ˆÏåÈöñ ü%áƒüsf# §• xöƒyöƒ üsf#Ó˚y– ˆï˛üö•z xöƒ!òˆÏܲñ ~ˆÏܲÓ˚ ˛õÓ˚ ~ܲ •z§ƒ%ˆÏï˛ ˆçyˆÏê˛Ó˚ ò%•z ¢!Ó˚ˆÏܲÓ˚ üˆÏôƒ ˆÎû˛yˆÏÓ Ü˛yòy ˆåÑÈyí˛¸˚yå%È!í˛¸ ã˛°ˆÏåÈñ ï˛yÓ˚ ≤Ãû˛yÓ Ü˛üˆÏÓ!¢ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ ≤ây§ö ˆÌˆÏܲ §yôyÓ˚î üyö%£Ï §Ó≈e•z ˛õí˛¸ˆÏï˛ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ~üöê˛y ã˛°ˆÏï˛ ÌyܲˆÏ° ˆï˛y ˆÜ˛Ó° ܲÌyÓ˚ ÓòˆÏ° ܲÌyÓ˚ °í˛¸y•z ã˛°ˆÏÓ– ï˛y•ˆÏ° í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ ܲyç˛ ~ˆÏàyˆÏÓ !ܲû˛yˆÏÓ⁄ ~ˆÏ«˛ˆÏe xyüyˆÏòÓ˚ üˆÏö •Î˚ñ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ x!û˛û˛yÓܲ !•ˆÏ§ˆÏÓ ü%áƒüsf# üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ˆÏܲ xˆÏöܲ ˆÓ!¢ §ï˛Ü≈˛ Ä §ˆÏã˛ï˛ö •ˆÏï˛ •ˆÏÓ– Ó˚yˆÏçƒÓ˚ ˆÌˆÏܲ ܲáö•z ˆÜ˛yö ò° Óy ˆöï˛yÓ˚ fl∫yÌ≈ Óí˛¸ •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ öy–

Úxy

ˆò

Úxƒÿϰ!ê˛Ü˛Û ¢∑!ê˛ Ó˚yáˆÏ° xyÓ˚Ä ÎÌyÌ≈ üyöyö§•z •ˆÏÓ– ~•z xôƒy˛õܲ §yˆÏ•ˆÏÓÓ˚ ܲÌy üˆÏï˛y ܲü≈ܲï˛y≈Ó˚y ˆüy•öÓyàyˆÏöÓ˚ §ˆÏD Úˆflõy!ê≈˛ÇÛ ~Ó˚ ÓòˆÏ° Úxƒÿϰ!ê˛Ü˛Û ¢∑!ê˛ Î%_´ ܲˆÏÓ˚ Üœ˛yÓ!ê˛Ó˚ öyü Ó˚yáˆÏ°ö Úˆüy•öÓyàyö xƒÿϰ!ê˛Ü˛ Üœ˛yÓÛ– ã˛yÓ˚ ÓåÈÓ˚ ܲˆÏë˛yÓ˚ ˛õ!Ó˚◊ˆÏüÓ˚ ˛üˆÏôƒ !òˆÏÎ˚ Üœ˛yˆÏÓÓ˚ ˆåȈϰÓ˚y !öˆÏçˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ•z ≤Ã#!ï˛ üƒyˆÏã˛Ó˚ üyôƒˆÏü ˜ï˛!Ó˚ •ˆÏï˛ °yàˆÏ°ö– 1893 §yˆÏ° ˆÜ˛yã˛!Ó•yˆÏÓ˚Ó˚ ü•yÓ˚yçyÓ˚ xyüsfˆÏî xyd≤Ãܲy¢ ˆÜ˛yã˛!Ó•yÓ˚ ܲyˆÏ˛õ– ˆ§•z ˆá°yÎ˚ í˛zˆÏÕ‘áˆÏÎyàƒ !ܲå%È Ü˛Ó˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏ°ö öy òˆÏ°Ó˚ ˆáˆÏ°yÎ˚yˆÏí˛¸Ó˚y– e´ˆÏü !öˆÏçˆÏòÓ˚ !ö!ò≈‹T üyë˛!ê˛Ä Óò° •ˆÏï˛ Ìyܲ°– ܲ!°Ü˛yï˛y ˛õ%Ó˚§û˛y ï˛áö §Ü˛ˆÏ°Ó˚ ˆá°yô%°yÓ˚ çöƒ ï˛áöܲyÓ˚ ¢ƒyü ˆflÒyÎ˚yˆÏÓ˚Ó˚ ~ܲ!ê˛ üyˆÏë˛Ó˚ ÓƒÓfliy ܲˆÏÓ˚!åÈ°– ˆ§áyˆÏö S1895ÈÙÈ1900V åÈÎ˚ ÓåÈÓ˚ ˆá°yÓ˚ ˛õÓ˚ xˆÏöܲ ܲˆÏ‹T ˆ≤Ã!§ˆÏí˛!™Ó˚ üyˆÏë˛ ˆá°yÓ˚ §%ˆÏÎyà ˆ˛õ° Üœ˛yÓ!ê˛– ~Ó˚üˆÏôƒ•z Üœ˛yÓ!ê˛Ó˚ xyÓ˚Ä Ü˛ˆÏÎ˚ܲ!ê˛ ú%˛ê˛Ó° ≤Ã!ï˛ˆÏÎy!àï˛yÎ˚ ˆá°y •ˆÏÎ˚ ˆÏàˆÏåÈ– ï˛áöÄ ˆ§Ó˚ܲüÄ !ܲå%È §yú˛°ƒ öy xy§yÎ˚ Üœ˛yˆÏÓÓ˚ ˆáˆÏ°yÎ˚yí˛¸ Ä Ü˛ü≈ܲï˛y≈Ó˚y e´ˆÏü•z •ï˛y¢ •ˆÏÎ˚

ܲ°Ü˛yï˛yÓ˚ !§ü°y˛õyí˛¸yÓ˚ Î%Óܲ öˆÏÓ˚wöyÌ ò_ ˛õyí˛¸yÓ˚ Î%ÓܲˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ •ˆÏÎ˚ í˛zë˛ˆÏ°ö xyò≈¢ ~ܲ Óƒ!_´c– Î%ÓܲˆÏòÓ˚ ï˛áö !ï˛!ö ≤ÃyÎ˚•z Ó°ˆÏï˛öñ à#ï˛y ˛õyë˛ Ü˛Ó˚yÓ˚ ˆÌˆÏܲ ú%˛ê˛Ó° ˆá°yÓ˚ ˆåȈϰˆÏòÓ˚ xyüyÓ˚ ˆÓ!¢ û˛yˆÏ°y °yˆÏà– ˆá°yô%°y ܲÓ˚ˆÏ° ¢Ó˚#Ó˚ fl∫yfliƒ !ë˛Ü˛ ÌyˆÏܲ– ˆ§•z§ˆÏD !ë˛Ü˛ ÌyܲˆÏÓ üö xyÓ˚ ~ê˛y•z Î%ÓܲÈÙÈÎ%Óï˛#ˆÏòÓ˚ §Ó ˆÌˆÏܲ ˆÓ!¢ òÓ˚ܲyÓ˚– ~•z ܲÌy!ê˛ ˆ˛õÔшÏåÈ ˆà° xï˛ƒhsˇ !Ó !ê˛¢ û˛_´ ¢ƒyüÓyçyˆÏÓ˚Ó˚ ˆüy•ö Óƒyöy!ç≈Ó˚ ܲyˆÏö– ˆ§•z ܲÌy ÷ˆÏö•z ï˛yÓ˚ ˆüy•ö !û˛°yÓ˚ !Ó¢y° Óyàyö!ê˛ !òˆÏ°ö á%ˆÏ°– !°áˆÏåÈö ÈÙÈ ö#°y!o ˆây£Ï

Ï¢ ï˛áö ˛õÓ˚yô#ö– ܲˆÏÎ˚ܲ ÓåÈÓ˚ •° ˆòˆÏ¢Ó˚ !§˛õy•#Ó˚y !Ó !ê˛¢ !§˛õy•#ˆÏòÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ Î%ˆÏk˛ ˆ•ˆÏÓ˚ ˆàˆÏåÈ– !§˛õy•# !ÓˆÏoy• òüö ܲˆÏÓ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ¢y§öû˛yÓ˚ xyÓ˚Ä ¢_´ •yˆÏï˛ ôÓ˚yÓ˚ çöƒ •zfiê˛ •z!u˛Î˚y ˆÜ˛y¡õy!öÓ˚ •yï˛ ˆÌˆÏܲ «˛üï˛y !öˆÏÎ˚ û˛yÓ˚ï˛ˆÏܲ ¢y§ö Ä ˆ¢y£Ïî ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆ°ˆÏàˆÏåÈ !Ó !ê˛¢ Ó˚yç¢!_´– ˆòˆÏ¢Ó˚ !Ó!û˛ß¨ ≤ÃyˆÏhsˇ Î%ÓܲÈÙÈÎ%Óï˛#Ó˚y ï˛#Ó  •zLjÏÓ˚ç !ÓˆÏÓ˚yô# xyˆÏ®y°ˆÏö §y!ü° •ˆÏFåÈö– xyüyˆÏòÓ˚ ÓyÇ°yˆÏòˆÏ¢Ä ï˛yÓ˚ Óƒ!ï˛e´ü !åÈ° öy– Ó°y ˆÎˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ !Ó !ê˛¢ !ÓˆÏÓ˚yô# xyˆÏ®y°ˆÏöÓ˚ ˆì˛í˛z ˆÎö ~áyö ˆÌˆÏܲ•z í˛zë˛ˆÏï˛ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚!åÈ°– ˆòˆÏ¢Ó˚ Ó˚yçôyö# ï˛áö §%ï˛yö!ê˛ñ ˆày!Ó®˛õ%Ó˚ Ä Ó,•_Ó˚ ܲ!°Ü˛yï˛yˆÏܲ !öˆÏÎ˚ à!ë˛ï˛ Óí˛¸ ~ܲ!ê˛ ~°yܲy ܲƒy°Ü˛yê˛y– ~áyö ˆÌˆÏܲ•z Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ñ xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ñ §yüy!çܲ ~üö!ܲ ˆá°yô%°yÓ˚ ˆ«˛ˆÏeÄ !Ó !ê˛¢ !ÓˆÏÓ˚yô# xyˆÏ®y°ö ÷Ó˚& •ˆÏï˛ °yà°– ~•z §üˆÏÎ˚•z ܲ°Ü˛yï˛yÓ˚ !§ü°y˛õyí˛¸yÓ˚ ~ܲ Î%Óܲ öˆÏÓ˚wöyÌ ò_ ˛õyí˛¸yÓ˚ Î%ÓܲˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ •ˆÏÎ˚ í˛zë˛ˆÏ°ö xyò≈¢ ~ܲ Óƒ!_´c– ò!«˛ˆÏˆÏÓ˚ ë˛yÜ%˛Ó˚ ◊#Ó˚yüÜ,˛ˆÏ£èÓ˚ ܲyˆÏåÈ ï˛yÓ˚ ï˛áö !öï˛ƒ Îyï˛yÎ˚yï˛– Î%ÓܲˆÏòÓ˚ ï˛áö !ï˛!ö ≤ÃyÎ˚•z Ó°ˆÏï˛öñ à#ï˛y ˛õyë˛ 1911 §yˆÏ° ¢#”˛ çÎ˚# ˆüy•öÓyàyö ò°– ܲÓ˚yÓ˚ ˆÌˆÏܲ ú%˛ê˛Ó° x§%!ÓôyÎ˚ ˛õí˛¸ˆÏ°ö ~•z Î%ÓܲÓ˚y– ~Ó˚ üˆÏôƒ•z ~•z ˆá°yÓ˚ ˆåȈϰˆÏòÓ˚ xyüyÓ˚ ˆÓ!¢ û˛yˆÏ°y °yˆÏà– Î%ÓܲˆÏòÓ˚ ˆá°y ˆòˆÏá ò%É!áÓ˚yü üç%üòyÓ˚Ä ï˛yÓ˚ ˆá°yô%°y ܲÓ˚ˆÏ° ¢Ó˚#Ó˚ fl∫yfliƒ !ë˛Ü˛ ÌyˆÏܲ– ˆ§•z§ˆÏD ˆåȈϰˆÏòÓ˚ !öˆÏÎ˚ ~ܲ!ê˛ ò° ˜ï˛!Ó˚ ܲˆÏÓ˚ ˆ§•z !ë˛Ü˛ ÌyܲˆÏÓ üö xyÓ˚ ~ê˛y•z Î%ÓܲÈÙÈÎ%Óï˛#ˆÏòÓ˚ §Ó Î%ÓܲˆÏòÓ˚ §ˆÏD ˆá°ˆÏï˛ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚!åȈϰö– !ï˛!öÄ ˆÌˆÏܲ ˆÓ!¢ òÓ˚ܲyÓ˚– ~•z ܲÌy!ê˛ ˆ˛õÔшÏåÈ ˆà° xï˛ƒhsˇ ~•z §üÎ˚ ¢ƒyü˛õ%Ü%˛ˆÏÓ˚Ó˚ ï˛áöܲyÓ˚ !Óáƒyï˛ °y•yˆÏòÓ˚ !Ó !ê˛¢ û˛_´ ¢ƒyüÓyçyˆÏÓ˚Ó˚ ˆüy•ö Óƒyöy!ç≈Ó˚ ܲyˆÏö– üyˆÏë˛ ã˛ˆÏ° ˆàˆÏ°ö– ú˛ˆÏ° ˆüy•ö!û˛°yÓ˚ ÓyàyˆÏöÓ˚ ˆ§•z ܲÌy ÷ˆÏö•z ï˛yÓ˚ ˆüy•ö !û˛°yÓ˚ !Ó¢y° ˆåȈϰˆÏòÓ˚ x§%!Óôy xyÓ˚Ä Óyí˛¸°– Î%ÓܲÓ˚y •ï˛y¢ Óyàyö!ê˛ !òˆÏ°ö á%ˆÏ°– ï˛yÓ˚ ~•z !Ó¢y° Óyàyö!ê˛ ˆÎ ˛•ˆÏÎ˚ ˛õí˛¸ˆÏ°ö !ܲå%È!òˆÏöÓ˚ üˆÏôƒ•z– ~ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ ˆá°yô%°yÓ˚ çöƒ á%ˆÏ° ˆòˆÏÓö ܲáöÄ ï˛y §Ω˛Óï˛ !ܲå%È ˆåȈϰ ã˛ˆÏ° ˆàˆÏ°ö ¢ƒyüÓyçyˆÏÓ˚Ó˚ üyˆÏë˛ñ ˆÜ˛í˛z fl∫ˆÏ≤¿Ä û˛yÓˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö !ö– •Î˚ï˛ Óy !öˆÏçÄ SÓï≈˛üyˆÏö ÓyàÓyçyÓ˚ Üœ˛yÓVñ !ܲå%È ˆåȈϰ ã˛ˆÏ° ˆà° ˆÜ˛yöÄ!òö û˛yÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö !ö– ï˛yÓ˚ ~•z ܲyˆÏçÓ˚ ˛õÓ˚ xy!Ó˚Î˚y™ Üœ˛yˆÏÓÓ˚ üyˆÏë˛ SÓï≈˛üyˆÏö ~!Ó˚Î˚y™ Üœ˛yÓV– !ï˛!ö §¡õ)î≈ ÓòˆÏ° ˆàˆÏ°ö– ˆüy•öÓyÓ% Ó°ˆÏï˛öñ xyÓ˚ Óy!ܲ ˆåȈϰ=!° !ܲv ï˛yˆÏòÓ˚ !≤ÃÎ˚ üyë˛!ê˛Ó˚ xyüyÓ˚ ÓyàyˆÏöÓ˚ xy§° ú%˛°=!°•z •ˆÏFåÈ ˆòˆÏ¢Ó˚ üyÎ˚y ˆåȈÏí˛¸ ˆÜ˛yÌyÄ ˆàˆÏ°ö öy– !òöÓ˚yï˛ ÷ô% ~•z Î%ÓܲÓ˚y– ÎyÓ˚y ≤Ã!ï˛!òö ~áyˆÏö ~ˆÏ§ ¢Ó˚#Ó˚ ã˛ã˛y≈ Ä üyˆÏë˛Ó˚ ôyˆÏÓ˚ܲyˆÏåÈ ˆâyÓ˚yˆÏú˛Ó˚y ܲÓ˚ˆÏï˛ °yàˆÏ°ö– ˆá°yô%°y ܲÓ˚ˆÏåÈ– ÷ô% ï˛y•z öÎ˚ ˆüy•öÓyÓ% §Ó≈òy !ܲå%Èê˛y ˆÎö x!û˛û˛yÓܲ•#ö xÓfliy •ˆÏÎ˚ ˛õí˛¸° ~•z Î%ÓܲˆÏòÓ˚ í˛zͧy• !òˆÏï˛ ÌyܲˆÏ°ö– ˆåȈϰ=!°Ó˚ ܲyˆÏåÈ– !ܲv ï˛yˆÏï˛Ä Óyò !åÈ° öy ~•zû˛yˆÏÓ ˆÓ¢ !ܲå%È!òö ã˛°yÓ˚ ˛õÓ˚ ܲyˆÏçÓ˚ §)ˆÏe ï˛yˆÏòÓ˚ ˆá°yô%°y Ä ¢Ó˚#Ó˚ ã˛ã˛y≈– ˆüy•öÓyÓ%ˆÏܲ ã˛ˆÏ° ˆÎˆÏï˛ •° xöƒe– ú˛ˆÏ° ˆÓçyÎ˚

1934 §yˆÏ° ˆüy•öÓyàyö ò°– ~•z ú%˛ê˛Ó° ˛õyà° ˆåȈϰ=ˆÏ°yÓ˚ §y•yˆÏ΃ ï˛áö ~!àˆÏÎ˚ ~ˆÏ°ö ï˛áöܲyÓ˚ !Óáƒyï˛ xy•zöç#Ó# û)˛ˆÏ˛õwöyÌ ˆÓy§ñ 1889 §yˆÏ°Ó˚ 15 xyàfiê˛ ú%˛ê˛Ó° !≤ÃÎ˚ ~•z xy•zöç#Ó#Ó˚ Óy!í˛¸ˆÏï˛•z xyÓ˚Ä Ü˛ˆÏÎ˚ܲçö !üˆÏ° !ë˛Ü˛ ܲÓ˚ˆÏ°ö ˆüy•ö!û˛°yÓ˚ üyˆÏë˛Ó˚ ˆåȈϰˆÏòÓ˚ !öˆÏÎ˚•z ~ܲ!ê˛ ò° ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚y •ˆÏÓ– •°Ä ï˛y•z– ˆüy•öÓyÓ%Ó˚ ÓyàyˆÏöÓ˚ öyˆÏü•z ˜ï˛!Ó˚ •° Úˆüy•öÓyàyö ˆflõy!ê˛≈Ç Üœ˛yÓÛ– xyÓ˚ ˆ§•z ˆÌˆÏܲ ÷Ó˚& •° ˆòˆÏ¢Ó˚ e´#í˛¸y çàˆÏï˛Ó˚ ~ܲ xôƒyÎ˚– Üœ˛yˆÏÓÓ˚ ≤ÃÌü §û˛y˛õ!ï˛ !öÓy≈!ã˛ï˛ •ˆÏ°ö û)˛ˆÏ˛õwöyÌ ˆÓy§ñ 1889 ˆÌˆÏܲ 1924 §y° ˛õÎ≈hsˇ !ï˛!ö ~•z ˛õˆÏò ˆÌˆÏܲ•z Ó‡ §%áò%ɈÏáÓ˚ §yÌ# •ˆÏÎ˚ ˆÌˆÏܲˆÏåÈö– ≤ÃÌü §!ã˛Ó •ˆÏ°ö Îï˛#wöyÌ Ó§% S1889ÈÙÈ1894V– ˛õˆÏÓ˚ ˆ≤Ã!§ˆÏí˛!™ ܲˆÏ°ˆÏçÓ˚ xôƒy˛õܲ ~ú˛ˆÏç ˆÓ˚y•z ӈϰ!åȈϰö, ˆüy•öÓyàyˆÏöÓ˚ §ˆÏD Úˆflõy!ê˛≈ÇÛ Ü˛Ìyê˛y ÓòˆÏ°

˛õí˛¸ˆÏ°öñ ~üö!ܲ Üœ˛yÓ!ê˛ ≤ÃyÎ˚ ӈ϶˛Ó˚ ü%ˆÏá ~ˆÏ§ òyÑí˛¸yÎ˚– ~•z xÓfliyÎ˚ Üœ˛yÓ!ê˛ˆÏܲ ¢_´ •yˆÏï˛ ˛õ!Ó˚ã˛y°öyÓ˚ û˛yÓ˚ !öˆÏçÓ˚ ܲyшÏô•z ï%˛ˆÏ° !öˆÏ°ö §%ˆÏÓòyÓ˚ ˆüçÓ˚ ˜¢ˆÏ°wöyÌ Ó§%– ï˛yÓ˚ ܲyÎ≈ܲyˆÏ° S1900ÈÙÈ1914V Üœ˛yÓ!ê˛Ó˚ ˆåȈϰÓ˚y xyˆÏhflÏ xyˆÏhflÏ xyÓyÓ˚ xyd!ÓŸªy§ !ú˛ˆÏÓ˚ ˆ˛õˆÏï˛ °yàˆÏ°ö– 1904 §yˆÏ° Üœ˛yÓ!ê˛Ó˚ ≤ÃÌü ê˛∆!ú˛ çÎ˚ •° ˆÜ˛yã˛!Ó•yÓ˚ ܲy˛õ !òˆÏÎ˚•z– ˛õˆÏÓ˚Ó˚ ÓåȈÏÓ˚Ä ~•z ê˛∆!ú˛ !çˆÏï˛ Üœ˛yˆÏÓÓ˚ ˆåȈϰÓ˚y ï˛yˆÏòÓ˚ xyd!ÓŸªy§ ôˆÏÓ˚ ˆÓ˚ˆÏá ≤ÃÌüÓyÓ˚ !Ó !ê˛¢ˆÏòÓ˚ •y!Ó˚ˆÏÎ˚ ï˛áöܲyÓ˚ !Óáƒyï˛ @’ƒyí˛ˆÏfiê˛yö ܲy˛õ çÎ˚ ܲˆÏÓ˚ö– ~•z ú%˛ê˛Ó° ê%˛îy≈ˆÏüˆÏrê˛•z !Óáƒyï˛ !Ó !ê˛¢ Üœ˛yÓ í˛y°ˆÏ•Ô!§ˆÏܲ 6ÈÙÈ1 ˆàyˆÏ° •y!Ó˚ˆÏÎ˚ !öˆÏçˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ çyï˛#Î˚ï˛yˆÏÓyˆÏô xyÓ˚Ä í˛zI#!Óï˛ •ˆÏ°öñ fl∫ˆÏò!¢Î˚yöyÓ˚ àˆÏ¶˛ í˛zI#!Óï˛ Üœ˛yˆÏÓÓ˚ ˆåȈϰÓ˚y áy!° ˛õyˆÏÎ˚ ú%˛ê˛Ó° Î%ˆÏk˛Ä •yÓ˚yˆÏï˛ °yàˆÏ°ö •zLjÏÓ˚ç ò°=!°ˆÏܲ– S~Ó˚˛õÓ˚ xyàyü#ܲy°V

Ó˚yçƒ˛õyˆÏ°Ó˚ !ã˛!ë˛

Ó˚y

ˆÏçƒÓ˚ !Ó!û˛ß¨ ˆç°yÓ˚ ~ܲy!ôܲ !¢«˛yˆÏ«˛ˆÏe §¡±!ï˛ ˆÎû˛yˆÏÓ xôƒ«˛ !ö@ˇÃ• ~ÓÇ xÓ˚yçܲï˛y ã˛°ˆÏåÈ ˆ§ !ӣψÏÎ˚ ~ÓyÓ˚ àû˛#Ó˚ í˛zˆÏmà ≤Ãܲy¢ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö Ó˚yçƒ˛õy° ˆÜ˛ xyÓ˚ öyÓ˚yÎ˚î– Ó˚yçƒ Ó˚yçö#!ï˛ˆÏï˛ ÓòˆÏ°Ó˚ ˛õÓ˚ !Óàï˛ ˆÓ¢ !ܲå%È!òö ôˆÏÓ˚ •ë˛yÍ•z í˛z_Ó˚ÓD ˆÌˆÏܲ ò!«˛îÓD §Ó≈e•z ~ˆÏܲÓ˚ ˛õÓ˚ ~ܲ ܲˆÏ°ˆÏç åÈye §Ç§ò !öÓy≈ã˛öˆÏܲ !âˆÏÓ˚ âˆÏê˛

í˛yܲÈÙÈÓyÇ°y ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ Óƒy˛õܲ x¢y!hsˇ– ï˛yÓ˚ üˆÏôƒ í˛z_Ó˚ÓˆÏDÓ˚ Ó˚yÎ˚àO ܲˆÏ°ˆÏçÓ˚ xôƒ«˛ !ö@ˇÃˆÏ•Ó˚ âê˛öy û˛#£Ïî û˛yˆÏÓ•z öyí˛¸y !òˆÏÎ˚ˆÏåÈ Ó˚yçƒ˛õy°ˆÏܲ– Ä•z ôÓ˚ˆÏöÓ˚ âê˛öy !¢«˛yÓ˚ ˆ«˛ˆÏe ã˛Ó˚ü °IyÓ˚ ÓˆÏ°Ä üˆÏö ܲˆÏÓ˚ö !ï˛!ö– åÈye §Ç§ò !öÓy≈ã˛ö §%¤%˛ ˛õ!Ó˚ˆÏӈϢÓ˚ üˆÏôƒ•z •ÄÎ˚y í˛z!ã˛ï˛ ӈϰ !ï˛!ö üˆÏö ܲˆÏÓ˚ö– ï˛yåÈyí˛¸y !¢«˛yˆÏ«˛ˆÏe Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ xö%≤ÈÏÓ¢ ˆÎû˛yˆÏÓ !òˆÏöÓ˚ ˛õÓ˚ !òö !¢«˛yˆÏ«˛ˆÏeˆÏܲ ܲ°%!£Ïï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ ï%˛ˆÏ°ˆÏåÈ ˆ§ê˛yÄ û˛yˆÏ°y ˆã˛yˆÏá ˆòáˆÏåÈö öy Ó˚yçƒ˛õy°– ~ !ӣψÏÎ˚ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ !¢«˛yüsf# Ó yï˛ƒ Ó§%ˆÏܲ ~ܲ!ê˛ !ã˛!ë˛Ä !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö Ó˚yçƒ˛õy°– !ï˛!ö !¢«˛yüsf#ˆÏܲ ӈϰˆÏåÈöñ ˆÜ˛ö ~üö âê˛öy âê˛ˆÏåÈ ï˛y ˆû˛ˆÏÓ ˆòáy òÓ˚ܲyÓ˚ ~ÓÇ ≤ÈÏÎ˚yçö#Î˚ ÓƒÓfliyÄ ˆöÄÎ˚y òÓ˚ܲyÓ˚– ~ !ӣψÏÎ˚Ï !¢«˛yüsf# Ó yï˛ƒ Ó§% çy!öˆÏÎ˚ˆÏåÈöñ á%Ó ¢#â •z Ó˚yçƒ˛õyˆÏ°Ó˚ !ã˛!ë˛Ó˚ çÓyÓ ˆòÄÎ˚y •ˆÏÓ– ï˛ˆÏÓ ï˛yÓ˚ xyˆÏà ü%áƒüsf# üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyˆÏÎ˚Ó˚ §ˆÏD ~!öˆÏÎ˚ xyˆÏ°yã˛öy ܲÓ˚yÓ˚ ˛õÓ˚•z !§k˛yhsˇ ˆöÄÎ˚y •ˆÏÓ–

@ˇÃyü#î fl∫yfliƒ˛õ!Ó˚ˆÏ§ÓyÎ˚ öçÓ˚ !òö ü%áƒüsf# xy

˛õöyÓ˚ ˜ò!öܲ ÚÓyÇ°y ܲÌyÛ˛ õ!eܲyÓ˚ üyôƒˆÏü ~•z ü%•)ˆÏï≈˛ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ fl∫yfliƒ ˛õ!Ó˚ˆÏ§ÓyÓ˚ •y° !öˆÏÎ˚ !ܲå%È Ü˛Ìy Ó°ˆÏï˛ ã˛y•z– xyüÓ˚y @ˇÃyˆÏü Ìy!ܲ– §yôyÓ˚îû˛yˆÏÓ !ã˛!ܲͧy ˛õ!Ó˚ˆÏ§Óy Ó°ˆÏï˛ Îy Ó%!é˛ ˆ§ê˛y •° @ˇÃyü#î fl∫yfliƒˆÏܲw=!°Ó˚ §#üyÓk˛ ˛õ!Ó˚ܲyë˛yˆÏüy– àï˛ Óyüú ˛rê˛ xyüˆÏ° üyˆÏé˛ ~ܲÓyÓ˚ @ˇÃyˆÏüÓ˚ ≤ÃyÌ!üܲ fl∫yfliƒˆÏܲw=!°Ó˚ í˛zߨÎ˚ˆÏö ˆÓ¢ !ܲå%È xÌ≈ ÓÓ˚yj •ˆÏÎ˚!åÈ°– ˆ§•z §üÎ˚ ~•z§Ó ≤ÃyÌ!üܲ fl∫yfliƒˆÏܲw=!°ˆÏï˛ ˛õ!Ó˚ܲyë˛yˆÏüyàï˛ !ܲå%È í˛zߨ!ï˛ ˆÎüö ˆã˛yˆÏá ˛õˆÏí˛¸!åÈ°ñ ˆï˛üö•z ï˛yÓ˚ §%ú˛° Ä ˛õy!FåÈ°– ˛õ!Ó˚ܲyë˛yˆÏüyÓ˚ xˆÏöܲê˛y•z ˆû˛ˆÏä ˛õˆÏí˛¸ˆÏåÈ– ~•z ôÓ˚ˆÏöÓ˚ Ó‡ @ˇÃyü#î fl∫yfliƒˆÏܲw=!°Ó˚ •y° ~áö xyÓ˚ xyˆÏàÓ˚ üˆÏï˛y ˆö•z– ú˛ˆÏ°ñ ≤ÈÏÎ˚yçö#Î˚ fl∫yfliƒ ˛õ!Ó˚ˆÏ§Óy Ó˚yˆÏçƒÓ˚ öï%˛ö §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ ܲyˆÏåÈ xyˆÏÓòö çyöy•zñ ˆÜ˛Ó°üye ¢•ˆÏÓ˚•z öÎ˚ñ @ˇÃyˆÏüÓ˚ fl∫yfliƒˆÏܲw=!°Ó˚ í˛zߨÎ˚ˆÏöÄ ~ܲê%˛ öçÓ˚ !òö– üyÈÙÈüy!ê˛ÈÙÈüyö%£ÏÈÙÈ~Ó˚ ü%áƒüsf# üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ˆÏܲ xyüyÓ˚ xö%ˆÏÓ˚yôñ xy˛õ!ö ˆÜ˛Ó° ¢•Ó˚ ܲ°Ü˛yï˛yÓ˚ •y§˛õyï˛y°=!°ˆÏï˛•z §yÓ˚≤Ãy•zç

!û˛!çê˛ §#üyÓk˛ï˛y Ó˚yáˆÏÓö öy– üyˆÏé˛üˆÏôƒ @ˇÃyü#î fl∫yfliƒ ˛õ!Ó˚ˆÏ§ÓyÓ˚ •y° ˆòáˆÏï˛ ˆÓÓ˚ •ö– ï˛y•ˆÏ°•z Ó%é˛ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓö ˆÜ˛üö ã˛°ˆÏåÈ ~•z§Ó fl∫yfliƒˆÏܲw– ~=!°Ó˚ ˛õ!Ó˚ܲyë˛yˆÏüyàï˛ í˛zߨÎ˚ö •ˆÏ°•z @ˇÃyˆÏüÓ˚ üyö%£ÏˆÏòÓ˚ Îáö ï˛áö ¢•ˆÏÓ˚ å%Èê˛ˆÏï˛ •ˆÏÓ öy– xˆÏöܲ ≤ÈÏÎ˚yçö#Î˚ Ä£Ï%ô˛õeÄ xyüÓ˚y @ˇÃyü#î fl∫yfliƒˆÏܲw=!°ˆÏï˛ ˛õy•z öy– xö%@ˇÃ• ܲˆÏÓ˚ Î!ò ˆ§•z ÓƒÓfliyê˛yÄ Ü˛Ó˚y ÎyÎ˚ ï˛y•ˆÏ°Ä @ˇÃyˆÏüÓ˚ üyö%£Ï í˛z˛õܲyÓ˚ ˛õyˆÏÓ– xfl∫#ܲyÓ˚ ܲÓ˚yÓ˚ ˆÜ˛yöÄ í˛z˛õyÎ˚ ˆö•zñ ˆÎ !Óàï˛ Óyüú ˛rê˛ xyüˆÏ° @ˇÃyüÓyÇ°yÓ˚ ≤Ãû)˛ï˛ í˛zߨ!ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– Ó˚yhflÏyâyê˛ §• !¢«˛yˆÏܲw xˆÏöܲ!ܲå%È•z •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !ܲå%È fl∫yfliƒˆÏܲˆÏwÓ˚Ä í˛zߨ!ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ï˛Ó% Ó‡ @ˇÃyˆÏü xyçÄ fl∫yfliƒ ˛õ!Ó˚ˆÏ§Óy ˆÓ•y°– ü%áƒüsf#Ó˚ §ˆÏD•z üüï˛y ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ fl∫yfliƒ òƈÏÓ˚Ó˚Ä òy!Î˚ˆÏc Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈö– ˆ§ ܲyÓ˚ˆÏî•z xyüyÓ˚ ~•z xyˆÏÓòö xy¢y ܲ!Ó˚ ü%áƒüsf# ~ Óƒy˛õyˆÏÓ˚ í˛zˆÏòƒyà# û)˛!üܲy ˆöˆÏÓö– Ó#ˆÏÓ˚ö ˆÜ˛yˆÏ° ˛õ%Ó˚&!°Î˚y

!ÓK˛y˛õˆÏöÓ˚ çöƒ ˆÎyàyˆÏÎyà ܲÓ˚&ö §%û˛y£Ï ˆ•°yñ 9531620039 §Ó˚y§!Ó˚ xy§ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö xyüyˆÏòÓ˚ !ë˛Ü˛yöy ÈÙÈ ÓyÇ°y ܲÌyñ •zí˛z!§!˛õ 4ñ ˆÓD° x¡∫%çy !§!ê˛ ˆ§rê˛yÓ˚ñ ò%à≈y˛õ%Ó˚ ÈÙÈ 16ñ Óô≈üyö– ˆú˛yö ÈÙÈ 0343ÈÙÈ6511383ñ ú˛ƒy: ÈÙÈ 0343ÈÙÈ2548043

ˆÎ ˆÜ˛yö !ӣψÏÎ˚ xy˛õöyÓ˚ §%!ã˛!hsˇï˛ üï˛yüï˛ ã˛y•z– ~•z ܲ°ü ˆÜ˛Ó°üye xy˛õöyˆÏòÓ˚•z– ÓyÇ°yÓ˚ fl∫yˆÏÌ≈ xy˛õöyÓ˚yÄ xyüyˆÏòÓ˚ §ˆÏD ÌyÜ%˛ö–

xy˛õöyÓ˚ ~°yܲyÓ˚ ˆÎˆÏܲyö §ü§ƒy Óy ˆÜ˛yö !ӣψÎÏ ˚ x!û˛ˆÏÎyà ÌyܲˆÏ° ï˛y §Ó˚y§!Ó˚ xyüyˆÏòÓ˚ òƈÏÓ˚ çyöyö– ≤ÈÏÎ˚yçˆÏö öyü ˆày˛õö ˆÓ˚ˆÏá•z çöfl∫yˆÏÌ≈ xyüÓ˚y ï˛y ≤Ãܲy¢ ܲÓ˚Ó–

§ÇÓyˆÏòÓ˚˚ çöƒ ˆÎyàyˆÏÎyà ܲÓ˚&ö ò%ày≈˛õ%Ó˚ ÈÙÈ 9434713127 xy§yöˆÏ§y° ÈÙÈ 8942873292 ˛õy[˛ˆÏÓŸªÓ˚ÈÙÈ°yí˛zˆÏòy•y ÈÙÈ 9476327129 Óô≈üyö ÈÙÈ 9232792553 ܲy°öy ÈÙÈ 9609625724 ܲyˆÏê˛yÎ˚y ÈÙÈ 8509274124 Ó#Ó˚û)˛ü ÈÙÈ 9434476840 ÓyÑÜ%˛í˛¸y ÈÙÈ 8436131364 ˛õ%Ó˚&!°Î˚y ÈÙÈ 9434875283 §ÇÓyò åÈyí˛¸yÄ !ÓK˛y˛õˆÏöÓ˚ çöƒÄ ~ˆÏòÓ˚ §ˆÏD ˆÎyàyˆÏÎyà ܲÓ˚ˆïÏ ˛ ˛õyˆÏÓö˚ –

xyüyˆÏòÓ˚ !ë˛Ü˛yöy ÈÙÈ ÓyÇ°y ܲÌyñ •zí˛z!§!˛õ 4ñ ˆÓD° x¡∫%çy !§!ê˛ ˆ§rê˛yÓ˚ñ ò%à≈y˛õ%Ó˚ ÈÙÈ 16ñ Óô≈üyö– ˆú˛yö ÈÙÈ 0343ÈÙÈ6511383ñ ú˛ƒy: ÈÙÈ 0343ÈÙÈ2548043


Bangla Kotha