Page 1

H A N S A Ÿ ¦º›¨¨©¤

„Wasser erleben“ ist die Philosophie, für die wir stehen. "Experience water" is the philosophy we stand for. Notre credo, c'est de vous faire " vivre l'eau ". "Sentir el agua" es la filosofía que nos define. "Vivere l'acqua" è la filosofia che rappressentiamo. "Water beleven" is de filosofie waar wij voor staan.


ªÉÂÈ»ÈÃÀ ½É¿Ö ØÍÉȻӻ ÏÃÆÉÌÉÏÃÚ.

¬É¿»½»Í×ÈÀÍÉÆ×ÅÉ»ËÇ»ÍÎËÎ ÈÉÃÌ»ÇνɿÎØÍÉÌÎÍ×È»ÓÀÄÇ»ËÅã¿ÀÚ ÅÉÍÉË»ÚȻ̽ÉÉ¿ÎÓÀ½ÆÚÀͯÃÆÉÌÉÏÃÚ È»ÊË»½ÆÚÙÔ»ÚȻ̪ËÀͽÉËÚÍ×ØÍɽ ÁÃÂÈ×ÂÈ»ÒÃÍÌÉ¿»Í×ÌÊÉÇÉÔ×ÙÈ»ÓÃÐÿÀÆÃĽÌÀ ÒÍÉ¿ÀÆ»ÀͽɿÎÑÀÈÈÉÄ¿ÆÚ ÒÀÆɽÀÅ»ªËÃØÍÉÇÇÖÌÍËÀÇÃÇÌÚÅɼÀÌÊÀÒÀÈÃÙÿÀ»Æ×ÈɾÉÀ¿ÃÈÌͽ»¿Ã»ÄȻà ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍøÍÉÌÍËÀÇÆÀÈÃÀÉÍË»Á»ÀÍÌÚ½»ËÇ»ÍÎ˻РÅÉÍÉËÖÀÈÀÍÉÆ×ÅÉ Ë»¼ÉÍ»ÙÍ ÈÉüÎŽ»Æ×ÈÉ»½ÉË»Áý»Ù̻͛ÇÉÀ¾Æ»½ÈÉÀt¿ÀÆ»ÙͽÉÂÇÉÁÈÖÇà ¿½ÀÉÌÈɽÉÊÉÆ»¾»ÙÔÃÀ½ÀÔÃÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ½É¿ÖÃÈ»ÌÆ»Á¿ÀÈÃÀ½É¿ÉÄ








ŸÉ½ÀËÚÄÍÀ ÍÉÇÎ ÒÍÉ ÉÌÍ»ÀÍÌÚ Å»ÒÀÌͽÎ

¬ÇÉÇÀÈÍ»ÉÌÈɽ»ÈÃÚ(ANSAÊËÉÓÆÉÎÁÀÆÀÍ ÌÍÀÐÊÉËÇ»ËÅ»ÃÏÃËǻڽÆÚÙÍÌÚ ÌÃǽÉÆÉÇÑÀÆÉÌÍÈɾÉÅ»ÒÀÌͽ»¨»ËÖÈÉÅ¿ÉÆÁÈÉÊÉÌÍÎÊ»Í×Ì»ÇÉÀÆÎÒÓÀÀ½É½ÌÀÐ ÉÍÈÉÓÀÈÃÚÐÅ»ÒÀÌͽɸÍÉÊËÃÈÑÃÊ ÅÉÍÉËÖÇÇÖËÎÅɽɿÌͽÎÀÇÌÚÈ»ÊËÉÍÚÁÀÈÃà ¿ÀÌÚÍÃÆÀÍÃÄ ÀÇÎÇÖÌÆÀ¿ÎÀÇÌØÈÍÎÂûÂÇÉÇýÖÌÉÒ»ÄÓÀÄÍÉÒÈÉÌÍ×Ù §ÖÈÀÊËÀËÖ½ÈÉÌÉ¿»ÀÇÈɽÖÀÿÀÆÃÚ ÅÉÍÉËÖÀ½½É¿ÚÍÈɽÖÀÌͻȿ»ËÍÖ½¿Ã»ÄÈÀ Ç»ÍÀËûƻРɼ˻¼ÉÍÅÀÃÍÀÐÈÃÅÀ¨ÀÇÀÈ×ÓÀ½ÈÃÇ»ÈÃÚÇÖοÀÆÚÀÇÃÎÌÆξ»Ç ÊËÀ¿É ÌÍ»½ÆÚÀÇÖÇÈ»ÓÃÇÊ»ËÍÈÀË»ÇÊÉËÖÈÅÎ Å»ÅÉÄÇÀËÀÇÖÉͽÀÒ»ÀÇØÍÃǽÖÌÉÅÃÇÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ ÊÉÅ»ÂÖ½»ÀÍÑÀÆÖÄËÚ¿È»¾Ë»¿ ²ÃÍ»ÍÀÆÃMARKTINTERN ¾ÀËÇ»ÈÌÅÉÄÃÈÏÉËÇ»ÑÃÉÈÈÉÄÌÆÎÁ¼ÖÌ»ÈÃÍ»ËÈÉ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÉÄ ÉÍË»ÌÆà ½ÐÉ¿ÀÊËɽɿÃÇɾÉ˻½¿½»¾É¿»ÉÊËÉÌ»ÊÉÌË»½ÈÃÍÀÆ×ÈÉÄÉÑÀÈÅÀ Ì»ÈÃÍ»ËÈÉ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃлËÇ»ÍÎËÌÈɽ»½Ö¼Ë»Æý¾É¿Î(!.3!ª»ËÍÈÀËÉÇÌÊÀ ÑûÆÃÂÃËɽ»ÈÈÉÄÍÉ˾ɽÆÔtÃØÍÉÎÁÀ ÄË»ÂÊÉ¿ËÚ¿ ­É ÒÍÉμÀÁ¿»ÀÍȻ̽ÊË»½ÉÍÀÈ»ÓÀÄ¿ÀÚÍÀÆ×ÈÉÌÍà ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍÈ»¿ÀÁÈÉÌÍ×È»ÓÃÐ Ê»ËÍÈÀËɽÂ»ÃÇÈÉÀ¿É½ÀËÃÀ ÉÌÈɽ»ÈÈÉÀȻͻÅÉÇÊÉ¿ÐÉ¿À tØÍÉÍÉ ÒÍÉ¿ÀÆ»ÀÍ Ç»ËÅÎ(ANSAÌÃÆ×ÈÉÄþ»Ë»ÈÍÃËÎÙÔÀÄÎÌÊÀÐý¼Î¿ÎÔÀÇ




§ÖÌÆÀ¿ÎÀÇÍÉÇÎ ÒÍÉÈ»Ç ¿ÉËɾÉ É½ÌÀǨÀÇÀÈÚÚÅÎËÌ» ®ÁÀÈ»ÊËÉÍÚÁÀÈÃÃÆÀÍ

É¿»tØÍÉȻӻÌÍÃÐÃÚªÉØÍÉÇÎ(ANSA

ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÀÚ¿ËÉWATER SAFE(ITEC

ÉÔÎÔ»ÀÍÉÌɼÎÙÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÌÍ×»

¿ÆÚÌÉÐË»ÈÀÈÃÚÅ»ÒÀÌͽ»ÊÃÍ×À½ÉĽɿÖ

ÑÀÈÈÖÄËÀÌÎËÌ ÌÅÉÍÉËÖÇÇÖÀÁÀ¿ÈÀ½ÈÉ Ë»¼ÉÍ»ÀǝȻÓÀÊÉÈÃÇ»ÈÃÀÑÀÆÉÌÍÈɾÉ

¨ÉÊËÀÁ¿À½ÌÀ¾ÉÇÖýÀÌÍÈÖÍÀÇ ÒÍÉ

Å»ÒÀÌͽ»½ÐÉ¿ÃÍ ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉ Ã¼ÀËÀÁ

ÈÀÊËÀËÖ½ÈÉË»ÂË»¼»ÍÖ½»ÀÇÈɽÖÀËÀÓÀ

ÈÉÀÉÍÈÉÓÀÈÃÀÅÉÅËÎÁ»ÙÔÀÄÌËÀ¿À

ÈÃÚÃÍÀÐÈÉÆɾÃà ÅÉÍÉËÖÀÊÉÇɾ»ÙÍ ØÅÉÈÉÇÃÍ׽ɿÎÃØÈÀ˾ÃÙ

ªËÃÈÑÃÊÎÌÍÉÄÒýɾÉ˻½ÃÍÃÚÿ»½È»

ªËÃØÍÉÇGreen Responsibility

Ú½ÆÚÀÍÌÚл˻ÅÍÀËÈÉÄÒÀËÍÉÄÈ»ÓÀ¾É

Ú½ÆÚÀÍÌÚ¾»Ë»ÈÍÃÀÄÌ»ÇÉÄ

ÇÖÓÆÀÈÃÚÿÀÄÌͽÃÄ ½ÌÀÐÈ»ÓÃÐÿÀ

ÌɽËÀÇÀÈÈÉÄ ØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÃ

ÆÃÄÃÊËÉýɿÌͽÀÈÈÖÐÊËÉÑÀÌÌɽ§Ö

ÑÀÆÀÌÉɼ˻ÂÈÉÄÍÀÐÈÉÆɾÃÃ

ÑÀÈÃÇÈÀɼÖÒÈÖÄÃÈÀÊÉ¿½ÀËÁÀÈÈÖÄ

(ANSA ÅÉÍÉË»ÚɼÀÌÊÀÒý»ÀÍÇÃÈÃÇ»Æ×

½ÆÃÚÈÃÙÇɿֿûÄÈ

ÈÖÄË»ÌÐÉ¿ÃÌɼÆÙ¿ÀÈÃÀÌÍËɾÃÐÇÀÁ¿Î

§ÖÃÌÊÉÆ×ÂÎÀǽÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÖÀ

È»ËÉ¿ÈÖÐÌͻȿ»ËÍɽ

Ç»ÍÀËûÆÖ̼ÉÆ×ÓÃÇÌËÉÅÉÇÌÆÎÁ¼Ö

­»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇÇÖ»ÔÃÔ»ÀÇÍÉ ÒÍÉ

È»ÊËÃÇÀË ÎÌÍÉÄÒýÎÙÅÅÉËËÉÂÃÃÆ»ÍÎÈ×

ÆÙ¼ÃÇtÃÌÉÐË»ÈÚÀÇÍÉ ÒÍÉÇÉÍýÃËÎÀÍ

-3 ÊËþɿÈÖÀ¿ÆÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚÌ

Ȼ̽ÌÀ¾¿» ½Èɽ×ýÈɽ×

ÊÃÍ×À½ÉĽɿÉÄÊÆ»ÌÍÇ»ÌÌÖ »Í»ÅÁÀ







­Ë»¿ÃÑÃÚ¿ÆÚÈ»ÌtØÍÉ ¼ÀÌÑÀÈÈÉÀÈ»ÌÆÀ¿ÃÀ £É¾ËÉÇÈÉÀɼÚ»ÍÀÆ×ÌÍ½É ÊÉÉÍÈÉÓÀÈÃÙżοÎÔÀÇÎ

­Ë»¿ÃÑÃÚ

¥»ÒÀÌͽÉ

©ÍÌÀÇÀÄÈɾÉÊËÀ¿ÊËÃÚÍÃÚÅÏÃËÇÀÇÀÁ¿ÎÈ»ËÉ¿ÈÉ¾É Ç»ÌÓÍ»¼» »ÈÃÇ»ÙÔÀÄÌÚ»ËÇ»ÍÎËÉÄ

¥»ÒÀÌͽÉ(ANSAÌÌ»ÇɾÉȻһƻtØÍÉÃÌÀ¾É¿ÈÚ È»Ó»½ÖÌÉÒ»ÄÓ»ÚÑÀÆ×



 ©ÌÈɽ»ÍÀÆ×ÏÃËÇÖ ¥»Ëƞ“ËÃȾ»ÆÉÁÃÆ

(ANSAÊÉÅÎÊ»ÀÍ Ã½ÀÌÍÈÎÙ

̽ÉÀÄÏÃÆÉÌÉÏÃÀÄà ̽ÉÃÇÃÇÀÒÍ»ÇÃ

Ó½ÀÄÑ»ËÌÅÎÙÏÃËÇÎ ÊÉÊËÉýɿÌͽÎ

ÏÎÈ¿»ÇÀÈÍ ÊËÀ¿ÊËÃÚÍÃÚ

»ËÇ»ÍÎËt+7#  ©¿ÃÈÃÂÊÀ˽ÖÐ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÐ

 §ÃÆÆÃÉÈÖÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚÊÉ ½ÌÀÇÎÇÃËΪËÀ¿ÓÀÌͽÀÈÈÃÅ

ÌÇÀÌÃÍÀÆÀĽ ½ËÉÊÀ ¼ÖÆÊËÉýÀ¿ÀÈÈ»

ÌɽËÀÇÀÈÈÖÐÌÃÌÍÀÇÌÅËÖÍɾÉ

(ANSA

ÇÉÈÍ»Á»tÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ÇÉÈÍ»ÁÈÖÄÅÉËÊÎÌÉÍ(!.3!

t  ¨»Ò»ÆÉÊËÉýɿÌͽ»Ì»ÈÍÀÐÈÃÒÀ ÌÅÃлËÇ»ÍÎ˪ÉÆÎÒÀÈÃÀÊÀË½É¾É Ê»ÍÀÈÍ»¿ÆÚËÎÒÈɾɿÎÓ»Ì ËÀ¾ÎÆÃËÎÙÔÃǽÀÈÍÃÆÀÇà ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÇ

¨»ÌÍÉÚÔ»Ú ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅ»ÚÇÉ¿ÀÆ× È»ÌÀ¾É¿ÈÚÊËÉýÀ¿À ÈɼÉÆÀÀÇÆÈÍ»ÅÃРÿÀÆÃĝÍËÀÍ×ÀÇ ÊÉÅÉÆÀÈÃÃÉÈ»½ÌÀ ÀÔÀÉÌÍ»ÀÍÌÚÐÃÍÉÇ ÊËÉ¿»ÁH A N S A M I X .




¨ÃÅɾ¿»ÈÀÉÌͻȻ½Æý»Í×ÌÚ ½ÌÀ¾¿»ÊËÉÅÆ»¿Ö½»Í×ÈɽÖÀÊÎÍÃÃÊËÃÂÈ»½»Í×½ Å»ÒÀÌͽÀÇ»ÌÓÍ»¼»ÍÉÆ×ÅÉÆÎÒÓÀÀtØÍÉ¿ÎÐ ÅÉÍÉËÖÄÿ»½È»Ð»Ë»ÅÍÀËÀÈ¿ÆÚ (ANSAÃÎÁÀ¼ÉÆ×ÓÀÆÀÍɼÀÌÊÀÒý»ÀÍÊÉÌÍÎÊ»ÍÀÆ×ÈÉÀ˻½ÃÍÃÀÈ»ÓÀ¾É ÊËÀ¿ÊËÃÚÍÃڝÍÀÒÀÈÃÀ¿ÀÌÚÍÃÆÀÍÃÄÇÖÌÈɽ»ÃÌÈɽ»ÊÀ˽ÖÇýֽɿÃÆÃÈ» ËÖÈÉŽ»ÁÈÖÀÃÈÈɽ»ÑÃÃtÇÖË»ÌÊÉÆ»¾»ÀÇÇÈɾÉÒÃÌÆÀÈÈÖÇÃÊ»ÍÀÈÍ»Çý žÀËÇ»ÈÃÃû¾Ë»ÈÃÑÀÄŸÎÇ»Í×È»ÊÀËÌÊÀÅÍýÎüÖÍ×ÊÀ˽ÖÇÃtØÍÉȻӻ ÍË»¿ÃÑÃÚ­Ë»¿ÃÑÃÚ ÅÉÍÉËÎÙÇÖÒÍÃÇÃÊËÉ¿ÉÆÁ»ÀÇ®ÁÀÈ»ÊËÉÍÚÁÀÈÃÃÆÀÍ ÌÀ¾É¿ÈÚý¼Î¿ÎÔÀÇ

ŸÃ»ÄÈ

£ÈÈɽ»ÑÃÚ

£Â¿ÀÆÃÚ(ANSA½ÌÀ¾¿»ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ¼ÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌ ÈÖÇÚÂÖÅÉÇÏÉËǽÊÆÉÍ׿ÉÇÀÆ×Ò»ÄÓÃпÀÍ»ÆÀÄ

(ANSAÚ½ÆÚÀÍÌÚÌÃǽÉÆÉÇÃÈÈɽ»ÑÃÄÃÍÀÐÈÃÒÀÌÅÉ¾É ÊËɾËÀÌÌ» ÉÈ»¿»Àͽ»ÁÈÖÀÃÇÊÎÆ×ÌÖ½ÌÀÄÉÍË»ÌÆÃ

 H A N S A L AT R AVA ÉÍÅËÖ½»ÀÍ ÈɽÉÀÃÂÇÀËÀÈÃÀÊÉÂÈ»ÈÃÚ ½É¿Ö ÉȻμÀÁ¿»ÀÍ̽ÀËÐÍÉÒ

 £ÅÉÈ»¿Ã»ÄÈ»H A N S A M U R A N OÌ ÉÍÅËÖÍÖÇÍÀÒÀÈÃÀǽɿֿÀÆ»ÀÍ

 ÊÀÒ»ÍÆÚÙÔÀÀ

È»ÌÍÉÚÔÎÙËÀ½ÉÆÙÑÃÙÈ»

 «À½ÉÆÙÑÃÉÈÈÖÄÅÉÇÏÉËͽ

ËÖÈÅÀ»ËÇ»ÍÎË©È» ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ½ÉÊÆÉÔÀÈÃÀÇ

ÎÊË»½ÆÀÈÃè»ÁÃÇÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË»H A N S ATA S TA M AT

ÈɽÉÄÏÃÆÉÌÉÏÃÃÏÃËÇÖt ªÉÂÈ»ÈÃÀ½É¿Ö

tÅÎÆ×ÍɽÖÄɼÕÀÅÍ̽ÉÀÄ

ÈÖÇþÉÍɽÆÀÈÃÀǽÌÀÐ ¿ÀÍ»ÆÀļƻ¾É¿»ËÚÃÈÈɽ»ÑÃÉÈ ÈÖÇÇÀÍÉ¿»ÇÊËÉýɿÌͽ»

ØÊÉÐÃ

̽ÿÀÍÀÆ×ÌÍ½É ØÌÍÀÍÃÒÀÌÅÉ¾É ¿Ã»ÄÈ» оɿɽ  ¨É½»ÚÌÃÌÍÀÇ» ÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á» H A N S A M AT R I X ¿»ÀÍ

Ì H A N S A C A N YO N

̽ɼɿÎͽÉËÒÀÌͽΠÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÌÍ×

ɼÕÀ¿ÃÈÀÈÖ

ÏÉËÇÃØÏÏÀÅÍýÈÖÄ

ØÆÀÅÍËÉÈÈ»ÚÌÃÌÍÀÇ» ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ

ÇÉÈÍ»Á¸ÍÉ ¿ÉÌÍÉÄÈÖÄÊËÃÇÀË

»½ÉË»Áý»ÙÔÃÀ ̽ÀÍɽÖÀØÏÏÀÅÍÖÃ

ÊÉ¿Ë»Á»ÈÃÚ ÑÀÆÉÌÍÈɾɿûÄÈ»

ÉÍÅËÖÍÉÀÍÀÒÀÈÃÀ ½É¿Ö§ÈÉÁÀÌÍ½É È»¾Ë»¿




É¿»ÈÀÂÈ»À;˻ÈÃÑ £½À¿À ¾¿ÀÉÈ»ÍÀÒÀÍ ÇÖ ÒνÌͽÎÀÇÌÀ¼Ú¿ÉÇ» 7ANANAVU"EACK 2ESORT ¯Ã¿ÁÃ

3HANGRILAEDTSA §»ÈÃÆ»

›ØËÉÊÉËÍ ¯Ë»ÈÅÏÎËÍ §»ÄÈ

6ITAPARC ³ÍÎ;»ËÍ

4IME7ARNER"UILDING ¨×Ù ¤ÉËÅ

#ELEBRITY%CLIPSE ¥ËÎÃÂÈÖÄÆ»ÄÈÀË

(ILTON(OTEL ¬Ã¿ÈÀÄ

ÖÌÍ»½ÉÒÈÖÄÑÀÈÍË ÀÈ»

¯ÃÆÉÌÉÏÃÚ ÅÉÍÉËÉÄÇÖÊËÿÀËÁý»ÀÇÌÚ½ÍÀÒÀÈÃÀ ¿ÀÌÚÍÃÆÀÍÃÄ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ½ÌÀ¼ÉÆÀÀÊÉÊÎÆÚËÈÉĸÍÉ ÈÀοýÃÍÀÆ×ÈÉÇ»ËÅ»(ANSAÉÆÃÑÀͽÉËÚÀÍÑÀÈÈÉÌÍà ÅÉÍÉËÖÀÊËÃÂÈ»ÈÖ½À¿À¬À¾É¿ÈÚÃÈ»ÓÃÿÀÆÃÚ Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀÈÖÊɽÌÀÇÎÇÃËΝɼÔÀÌͽÀÈÈÖР¿»ÈÃÚÐ È»ÊËÀ¿ÊËÃÚÍÃÚÐ ½¾ÉÌÍÃÈÃѻРÇÀÌͻРÊËɽÀ¿ÀÈÃÚ¿ÉÌξ»ÃÈÀ½ÊÉÌÆÀ¿ÈÙÙÉÒÀËÀ¿×½ ¼ÀÌÒÃÌÆÀÈÈÖпÉÇ»ÓÈÃн»ÈÈÖнɿ»ÊËÃÐÉ¿ÃÍÅ ÆÙ¿ÚÇÒÀËÀ»ËÇ»ÍÎËÖ(ANSAªËÀÅË»ÌÈÖÄÊËÃÀÇ ªÉ ÊËÀÁÈÀÇÎÌ»ÇÉÀÅË»ÌýÉÀ ÒÍÉÇÖÇÉÁÀÇÌÀ¼À ½Éɼ˻ÂÃÍ×




-ARRIOTT(OTEL ¡ÀÈÀ½»

žÉËÈÉÀÌÀÆÀÈÃÀ ªËÃÌÍÀËؾ¾ ¦Àɾ»È¾

§»ËÅ»(ANSAÌÍËÀÇÃÍÌÚÅÍÉÇÎ ÒÍÉ¼Ö Ì¿ÀÆ»Í׽ɿÎÊÉÆÀÂÈÉÄ¿ÆÚÒÀÆɽÀÅ»½ ÆÙ¼ÉÄÌÃÍλÑÃà ÒÍɼÖÆÙ¿ÃÈ»ÌÆ»Á¿» ÆÃÌ׽ɿÉĸͻÿÀÚË»¼ÉÍ»ÀͽÀ¿À ¾¿À ÍÀÒÀͽɿ»½É½ÌÀÐÌÍ˻ȻРÒÀËÀ½ÌÀ ,EFAY2ESORT3PA ©ÂÀËɞ»Ë¿»

¾Ë»ÈÃÑÖ ½ÉÅËξ½ÌÀ¾ÉÂÀÇÈɾÉӻ˻ #ONRAD(OTEL žÉÈÅÉȾ

ªËÃØÍÉÇȻӻÑÀÆ×»ÅÆÙÒ»ÀÍÌÚ½ÍÉÇ ÒÍɼֿÎÇ»Í×¾É˻¿ÉÓÃËÀ ÒÀÇÊËÉÌÍÉÉ ¿Ã»ÄÈÀÿÀÆÃħֿÉÆÁÈÖ½ÖÐÉ¿ÃÍ× Â»ØÍþ˻ÈÃÑÖ§ÖÊÉ̽ÚÔ»ÀÇÌÀ¼Ú½É¿À ýÌÀÇÊËÀÅË»ÌÈÖÇØÇÉÑÃÚÇ ÅÉÍÉËÖÀÉÈ» ½ÖÂÖ½»ÀÍÎÆÙ¿ÀĨ»ÓûËÇ»ÍÎËÖÏÉË ÇÃËÎÙͽɿΣÂÈÀÀÊÉÆÎÒ»ÀÍÌÚ»н»ÍÖ ½»ÙÔÃÄÌÊÀÅÍ»ÅÆר»ÌÆ»¿ÃÍÀÌ×ÃÇ




¨»ÓÃÿÀýɼƻÌÍà ¿Ã»ÄÈ»ÊÃÍ»ÙÍÌÚÃÂÌ»ÇÉ¾É ÔÀ¿ËɾÉÃÌÍÉÒÈÃÅ»½ÇÃËÀ ½É¿Ö 2004, 2005

2004, 2006, 2009, 2010, 2011

2003, 2005

2003, 2005, 2007, 2009

2006, 2007, 2009

2004, 2006, 2010

*22' '(6,*1

§ÖË»¼ÉÍ»ÀÇ¿ÆÚÆÙ¿ÀÄ ÈÀ¿ÆÚÑÀÈ©ÌɼÉÀÅ»ÒÀ ÌÍ½É ÊËÉ¿ÎÇ»ÈÈ»ÚÍÀÐÈÃÅ» ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖĿûÄÈ È»ÓÃлËÇ»ÍÎËÊËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈÖ¿ÆÚÍÉ¾É ÒÍÉ¼Ö ÀÁÀ¿ÈÀ½ÈÉË»¿É½»Í×ÆÙ¿ÀÄÃÉÒ»Ëɽֽ»Í×ÃÐ ¨ÉÇÖË»ÌÌÇ»ÍËý»ÀÇŻŽ»ÁÈÉÀÊËÃÂÈ»ÈÃÀÃÍÉ ÒÍÉÈ»ÓûËÇ»ÍÎËÖÉÒ»Ëɽֽ»ÙÍÈÀÍÉÆ×ÅÉÊÉÅÎÊ»ÍÀ ÆÀÄ ÈÉÃÊËÃÂÈ»ÈÈÖÐÌÊÀÑûÆÃÌÍɽ ØÅÌÊÀËÍɽ ÇÀÁ¿ÎÈ»ËÉ¿ÈɾÉÎËɽÈÚÊɿûÄÈÎ Ë»ÂÆÃÒÈÖÀÁÙËà ÃÅÉÇÃÍÀÍÖ



§ÈÉÁÀÌͽÉÈ»¾Ë»¿½É¼Æ»ÌÍÿûÄÈ»ÊɿͽÀËÁ¿»ÙÍ ÒÍÉÏÃÆÉÌÉÏÃÚÊÉÂÈ»ÈÃÀ½É¿Ö¼Î¿ÀÍÊË»½ÃÆ×ÈÉÄà ½¼Î¿ÎÔÀÇÒÍÉÈ»ÓûËÇ»ÍÎËÖË»ÌÌÅ»ÂÖ½»ÙÍÆÙ¿ÚÇ ÉÍÉÇ ÒÍɽ»ÁÈÉ¿ÆÚÈ»Ìÿ»½È»ÉÆÙ¼½ÃŽɿÀ §ÉÁÈÉÆÃÃÇÀÍ×ÀÔÀ¼ÉÆÀÀÌÃÆ×ÈÎÙÇÉÍý»ÑÃÙ¿ÆÚ ¿»Æ×ÈÀÄÓÀ¾ÉÏÉÈÍ»ÈÃËɽ»ÈÃÚÿÀÚÇÃ





ªËÀÁ¿ÀÒÀÇÊÉÚ½ÃÍÌÚ »Ó»Èɽ»Ú½»ÈÈ»ÚÈÎÁÈÉ ÊÉ¿ÎÇ»Í×ÉÌÆÀ¿ÎÙÔÀÇ ¬É¿»ÈÃÀÈɽÉÄÃÆÃËÀÇÉÈÍÌÎÔÀÌͽÎÙÔÀĽ»ÈÈÉÄt ØÍÉÅÉÇÊÆÀÅÌȻڻ¿»Ò»²ÍɼÖË»ÂË»¼ÉÍ»Í×ýÉÊÆÉ ÍÃÍ×½ÁÃÂÈ׿ÀÄÌͽÃÍÀÆ×ÈÉÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉÀËÀÓÀÈÃÀ ÈÎÁÈÉ»˻ÈÀÀÊÉ¿ÎÇ»Í×ÉÇÈɾÉÇtÍ»ÅÁÀÃÉÌɼÀÈÈÉ ÊËýּÉËÀÊË»½ÃÆ×ÈÖлËÇ»ÍÎ˨»Ó»ÈÀ¼ÉÆ×Ó»Ú Ê»ÇÚÍÅ»ÊÉÇÉÁÀ͝»ÇÊËÃÈÚÍ×ÊË»½ÃÆ×ÈÉÀËÀÓÀÈÃÀ

¬È»Ò»Æ»ÈÎÁÈÉËÀÓÃÍ× Å»ÅÉÄÍÃÊ»ËÇ»ÍÎË֝»Ç ÈÎÁÀÈ

¨»ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÀ½Ö¼ÃË»ÀÍÌÚ

©¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÀÌÇÀÌÃÍÀÆÃ

Ÿ½ÎнÀÈÍÃÆ×ÈÖÀ»ËÇ»ÍÎËÖ

¸ÆÀÅÍËÉÈÈÖÀ»ËÇ»ÍÎËÖ

ÈÎÁÈ»ÚÍÀÇÊÀË»ÍÎË»

ÍÉÀÌÍ×»ËÇ»ÍÎËÖ È»

ɼ˻ÂÎÙÍtÊËÀÁ¿À½ÌÀ¾É

ÏÎÈÅÑÃÉÈÃËÎÙÍ»½ÍÉÇ»ÍÃ

­ÀËÇÉÌÍ»ÍÖ(ANSAÉÒÀÈ×

ÅÉÍÉËÖÐɼÕÀǽɿÖÃ

¼Æ»¾É¿»ËÚÃÐÌÃÇÇÀÍËÃÃt

ÒÀÌÅÃüÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉ

¼ÖÌÍËÉËÀ¾ÎÆÃËÎÙÍÍÀÇÊÀË»

ÍÀÇÊÀË»ÍÎË»ËÀ¾ÎÆÃËÎÙÍÌÚ

ÌÍÃÆ×ÈÖÀ½»ËûÈÍÖ¿ÆÚ

ªÉØÍÉÇÎÃÇÃÎÊË»½ÆÚÍ×

ÍÎËÎÃÈ»¿ÀÁÈÉοÀËÁý»ÙÍ

ÊËÃÊÉÇÉÔÃÉ¿ÈɾÉËÖÒ»¾»

¿Ã»ÄÈ»ËÉÌÅÉÓÈÖн»ÈÈÖÐ

ÆÀ¾ÒÀ½ÌÀ¾É ÉÈÃɼƻ¿»ÙÍ

ÀÀÈ»ÈÎÁÈÉÇÎËɽÈÀtØÍÉ

tØÍÉȻüÉÆÀÀÓÃËÉÅÉ

ÅÉÇȻͪɿ»Ò»¾ÉËÚÒÀÄÃ

ȻüÉÆ×ÓÃÇÊÉÍÀÈÑûÆÉÇ

ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÄ

Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀÈÈÖÄÍÃÊ

ÐÉÆÉ¿ÈÉĽɿÖËÀ¾ÎÆÃËÎÀÍÌÚ

ØÅÉÈÉÇÃýɿÖÃÉͽÀÒ»ÙÍ

ÅÉÇÏÉËÍ ½ÖÌÉÒ»ÄÓÎÙ

Ö¼ÉË¿ÀÌ×Ì»ÇÖļÉÆ×ÓÉÄ

ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ

Ì»ÇÖÇÌÍËɾÃÇÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ

¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ×ÃØÅÉÈÉÇÃÒ

½ÍÉÇÒÃÌÆÀÃÿÀÆÃÄ(ANSA

¾Ã¾ÃÀÈÖ¸ÆÀÅÍËÉÈÈÖÀ

ÈÉÌÍ×

§ÖÊËÀ¿Æ»¾»ÀÇÉ¿ÈÉËÖÒ»Á

»ËÇ»ÍÎËÖ(ANSA»ÈÃÇ»ÙÍ

ÈÖÀÌÇÀÌÃÍÀÆÃÌ»ÇÖÐË»ÂÈÖÐ

½À¿ÎÔÀÀÇÀÌÍÉÊɿûÄÈÎÃ

ÌÍÃÆÀÄÃÊÉÍËÀ¼ÈÉÌÍÀÄ Ì

ÅÉÇÏÉËÍÎ

ªÉÌÆÀ½Ö¼ÉË»ÍÃÊ»»ËÇ»ÍÎËÖ½ÉÂÈÃÅ»ÀͽÉÊËÉÌÉ ÇÀÌÍÀÇÉÈÍ»Á»ÌÅËÖÍÖÄÃÆÃÈ»ÌÍÀÈÈÖÄ

ÊË»ÅÍÃÒÈÖÇÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÌÉ ÇÈɾÃÇýÉÂÇÉÁÈÉÌÍÚÇà ØÅÉÈÉÇÃýɿÖÃ̿ûÄÈÉÇ ÉÍÇÀÒÀÈÈÖÇÇÈɾÉÒÃÌÆÀÈÈÖ



ÇÃÈ»¾Ë»¿»ÇÃ

›ËÇ»ÍÎËÖ(ANSAÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚÑÀÆÖÇËÚ¿ÉÇÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃнÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ÌÊÀÑûÆ×ÈÖÐÊËÀÃÇÎÔÀÌͽà ÉÌɼÖÐ̽ÉÄÌͽ¥»Å»Ú»ËÇ»ÍÎË»ÒÀÇÉÌÈ»ÔÀÈ» ÊÉÅ»ÂÖ½»ÙÍÊÃÅÍɾ˻ÇÇÖÈ»ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÐÌÍË»Èà ѻиÍÃÊÃÅÍɾ˻ÇÇÖɼÕÚÌÈÚÙÍÌÚÈ»ÌÊÀÑûÆ×ÈÉÄÉÍÅÿÈÉÄÌÍË»ÈÃÑÀȻ»¿ÈÀÄɼÆÉÁÅÀŻͻÆɾ» 


¬ÅËÖÍÖÄÇÉÈÍ»Á

¨»ÌÍÀÈÈÖÄÇÉÈÍ»Á

œÉÆ×ÓÃÈÌͽÉÈ»ÓÃлËÇ»ÍÎË

«ÀÓÀÈÃÚÌÈ»ÌÍÀÈÈÖÇ

ÇÉÁÈÉÇÉÈÍÃËɽ»Í×ÌÅËÖÍÈÉ

ÇÉÈÍ»ÁÉÇtÍÉÀÌÍ×ÊÀËÀ¿

È»½»ÈÈÀÿÎÓÀ »ÉÍ¿ÀÆ×

ÌÍÀÈÉÄtÿÀ»Æ×ÈÉÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍ

ÈÖÀÍ»ÅÁÀÈ»ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÀ

¿ÆÚÈÀ¿ÉËɾɾÉËÀÇÉÈÍ»Ã

¸ÍÉÂÈ»ÒÃÍ ÒÍÉÉÈÃÅË»ÌýÉ

ÊÉÌÍ»½ÆÚÙÍÌÚÊÉÒÍÿÆÚ

ÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÉÃÌ

½ÌÀÐÌÀËÃÄ»ËÇ»ÍÎË

ØÅÉÈÉÇÃÀÄÇÀÌÍ»½ÌÍ˻ý» ÙÍÌÚ½ÌÍÀÈÎ Í»ÅÒÍÉÖ ½Ã¿ÃÍÀÍÉÆ×ÅÉØÆÀÇÀÈÍÖ ÎÊË»½ÆÀÈÃڨɾüÅÉÌÍ×à Ȼ¿ÀÁÈÉÌÍ×ÈÀÎÇÀÈ×Ó»ÙÍ ÌÚ È»ÊËÃÇÀË ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÊËÉ¿ÎÇ»ÈÈÉÄÍÀÐÈÃÅÀ H A N S AVA ROX 




¥»Å»Ú¼Ö»ËÇ»ÍÎË»»ÇÈà ÊÉÈ»¿É¼ÃÆ»Ì× ÖȻĿÀÍÀ ÀÀÎÈ»Ì

ŸÎÓ ¿ÎÓÀ¿ÉÆÁÈÖÿÀ»Æ×ÈÉÌÉÒÀÍ»Í×ÌÚ ÇÈɾÃÀÏ»ÅÍÉËÖÃÿÀÆÃÚŸÎÇ»ÄÍÀ ÈÀÍÉÆ×ÅÉÉÏÉËÇÀÃÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ ÌÍà ÈÉÍ»ÅÁÀÉÈ»¿ÀÁÈÉÌÍà ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÚÐËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚà οɼÌͽÀÎÐÉ¿» Ì“ØÍɾ»Ë»ÈÍÃËÎÀÍÎ(ANSAɾËÉÇÈÉÀ οɽÉÆ×ÌͽÃÀÉÍÊËÃÈÚÍÃÚ¿ÎÓ»

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ ®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅtØÍÉÒ»ÌÍ×½»ÈÈÉÄ ÅÉÍÉËÉÄÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚȻüÉÆÀÀÒ»ÌÍÉ ªÉØÍÉÇνּÉËÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÀÄ »ËÇ»ÍÎËÖ¿ÆÚÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»tØÍÉ »ÓÀÊÀ˽ÉÀÃÌ»ÇÉÀ½»ÁÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀªËýּÉËÀÌÆÀ¿ÎÀÍ ÎÒÃÍÖ½»Í׿ûÄÈÃÏÎÈÅÑÃà ©ÍÈÉÌÃÍÀÆ×ÈÉÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÖÊËÉÌÍÉÈÀ¿ÉÊÎÌÍÃÇÖ

ªÉ¿ËɼÈÎÙÅÉÈÌÎÆ×Í»ÑÃÙÊɽÌÀÇÿÀÆÃÚÇ(ANSA »Í»ÅÁÀÅÉÇÊÀÍÀÈÍÈÎÙÊÉÇÉÔ×ÊËÃÊÆ»ÈÃËɽ»ÈÃà ÈɽÉĽ»ÈÈÉÄÅÉÇÈ»ÍÖÇÉÁÈÉÊÉÆÎÒÃÍ×ÎÊ»ËÍÈÀËɽ(ANSA½ÌÊÀÑûÆÃÂÃËɽ»ÈÈÖÐÏÃËǻРÅÉÍÉËÖÀ »ÈÃÇ»ÙÍÌÚÌ»ÈÍÀÐÈÃÅÉÄ »Í»ÅÁÀ½ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÐÎÒËÀÁ¿ÀÈÃÚÐÍÉ˾ɽÆà 

»ÈÈ» ¢¿ÀÌ׽ɿ»ÊÉÆÈÉÌÍ×ÙÊÉÅËÖ½»ÀÍ ÍÀÆÉýÉ¿ÀÄÌͽÎÀÍÃÈÍÀÈÌýÈÀÀ ½ÌÀ¾É²ÍɼֻËÇ»ÍÎË»ÎÌÃÆÃÆ» È»ÌÆ»Á¿ÀÈÃÀÉÍÅÎÊ»ÈÃÚ ÉÈ» ¿ÉÆÁÈ»ÌÉÉͽÀÍÌͽɽ»Íם»ÓÃÇ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÚÇɽÈÀÓÈÀǽÿÀà ÅÉÇÏÉËÍÀÎÊË»½ÆÀÈÃÚ


[1]

[1]

›ËÇ»ÍÎËÖ¿ÆÚÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ŸÆÚÇÉÈÍ»Á»»ËÇ»ÍÎËÖ(ANSAÈ»ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÀÃÇÀÙÍÌÚË»ÂÆÃÒÈÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà ¥Æ»ÌÌÃÒÀÌÅÃ;=»ËÇ»ÍÎË»tÊËÉÌÍÉüÀÂÊËɼÆÀÇtÇÉÈÍÃËÎÀÍÌÚÈ» ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÀÃ¿À»Æ×ÈÉÇÌÆÎÒ»Àɼ»Ã¿ÀÆÃÚÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍ¿ËξſËξΠÃɼ˻ÂÎÙ;»ËÇÉÈÃÒÈÉÀÀ¿ÃÈÉÀÑÀÆÉÀ

[4]

[5]

›ËÇ»ÍÎËÖ¿ÆÚ¿ÎÓ» ­ÀËÇÉÌÍ»ÍÖÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»(ANSA;= ÍÀÐÈÃÅ»ÅÉÍÉËÖÐ ¼ÎŽ»Æ×ÈÉÃÌÒÀ»ÀÍ»ÌÍÀÈÉÄ ɼÀÌÊÀÒý»ÙÍÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÄ ÅÉÇÏÉËÍ œÆ»¾É¿»ËÚÈÀÌÆÉÁÈÖÇÇÉÈÍ»ÁÎÃÎÊË»½ÆÀÈÃÙËÖÒ»ÁÈÖÀÌÇÀÌÃÍÀÆà ȻÌÍÀÈÈɾÉÇÉÈÍ»Á» ;=ÉÒÀÈ×ÓÃËÉÅÉË»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀÈÖ

[8]

[9]

›ËÇ»ÍÎËÖ¿ÆÚ½»ÈÈÖ ®(ANSAÃÇÀÀÍÌÚ¼ÉÆ×ÓÉĽּÉËÌ»ÇÖÐË»ÂÈÖÐËÀÓÀÈÃÄ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈɾÉ;= ÌÅËÖÍɾÉ;=ÇÉÈÍ»Á»ÃÆÃÈ»Å˻ٽ»ÈÈÖ;=¿ÆÚÆÙ¼ÉÄ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀÈÈÉÄÌÃÍλÑÃà ÅÉÍÉËÎÙÍÉÆ×ÅÉÇÉÁÈÉÌÀ¼À½Éɼ˻ÂÃÍ× £ÇÀÙÔÀÀÌÚÇÀÌÍÉÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÌÚ½ÆÙ¼ÉÇÌÆÎÒ»ÀÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉ

[2]

[3]

§É¿ÀËÈ;=ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅûËÇ»ÍÎ˻˻¿ÀÆÀÈÖ­ÉÀÌÍ×»ËÇ»ÍÎË» ÇÉÈÍÃËÎÀÍÌÚÈÀÈ»ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÀ » È»ÊËÃÇÀË ËÚ¿ÉÇÌÈÃǝÉÂË»Ì Í»ÙÍÍËÀ¼É½»ÈÃÚſûÄÈΣÂÆýÖË»ÂÆÃÒÈÉÄ¿ÆÃÈÖÃÑÉÅÉÆà ˻ÂÆÃÒÈÉĽÖÌÉÍÖÊɽÉÆÚÙÍÿÀ»Æ×ÈÉ»¿»ÊÍÃËɽ»Í׿ËξſËξΠ»ËÇ»ÍÎËÎÃÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ(ANSA ›ËÐÃÍÀÅÍÎËÈÉ;=»ËÇ»ÍÎË»ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»½Å»ÒÀÌͽÀËÀÓÀÈÃÚ ÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»½ÌÍ˻ý»ÀÍÌÚ½ÌÍÀÈΪËÃØÍÉÇÆ»ÅÉÈÃÒÈÖÄ ¼Æ»¾ÉËÉ¿ÈÖÄÃÉÒÀÈ×Å»ÒÀÌͽÀÈÈÖĽÈÀÓÈÃĽÿڽÆÚÙÍÌÚÅÉÇÊÀÈÌ» ÑÃÀÄ»ÈÀÌÅÉÆ×ÅɽÉÂËÉÌÓÎÙÌÆÉÁÈÉÌÍ×ÇÉÈÍ»Á»

[6]

[7]

ŸÎÓÃÿÎÓÀ½ÖÀÌÃÌÍÀÇÖ ŸÎÓÀ½ÖÀ¾ÉÆɽÅà ÒÀËÀÂÅÉÍÉËÖÀ½É¿»ÊËÃÊËÃÈÚÍÃÿÎÓ»ÃÂÆý»ÀÍÌÚ Ã»ËÇ»ÍÎËÖ Ú½ÆÚÙÍÌÚ½ÀÌ×Ç»½»ÁÈÖÇÃØÆÀÇÀÈÍ»ÇÃØÍɾÉÊËÉÑÀÌÌ» ÖÇÉÁÀÍÀÌ¿ÀÆ»Í×½Ö¼ÉËÌɾƻÌÈÉ̽ÉÃÇÊÉÍËÀ¼ÈÉÌÍÚÇÃÊËÀ¿ÊÉÒÍÀÈà ÚǽÊÉÆ×ÂÎÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈɾÉËÎÒÈɾɿÎӻ̾üÅÃÇËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀÇ ÌÍËÎýɿÖ;= ½ÊÉÆ×ÂÎÅÉǼÃÈ»ÑÃÃýÀËÐÈÀ¾É ËÎÒÈɾÉüÉÅÉ½É¾É ¿ÎÓ»ÃÆýÊÉÆ×ÂÎÇÈɾÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÄ¿ÎÓÀ½ÉÄÌÃÌÍÀÇÖ;=Ì Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÈÖÇýÿ»ÇÃÌÍËÎÄÃÇÀÌÍ»ÇÃÃнÖÐÉ¿»(ANSAÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍ »Ç½ÌÀÉÊÑÃÃtÃË»ÂÈÉɼ˻ÂÈÖÀ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÃÈ»ÌÆ»¿ÃÍ×ÌڽɿÉÄ ÃÇÀÈÈÉͻŠŻÅÐÉÒÀÍÌÚ [10]

[11]

©¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄÌÇÀÌÃÍÀÆ×; =È»½»ÈÈÀÚ½ÆÚÀÍÌÚÍ»ÅÁÀ½ ¼ÉÆ×ÓÃÈÌͽÀÌÆÎÒ»À½¼ÀÌÌÊÉËÈÖÇÏ»½ÉËÃÍÉÇ¥»ÅÿÆÚÎÇÖ½»Æ×Èà Ż ¿ÀÌ×È»½Ö¼ÉËÃÇÀÀÍÌÚÍ»ÅÁÀÈÀÌÅÉÆ×Åɽ»ËûÈÍɽ¿Ã»ÄÈ» ÃÉÈÃÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍÅ»ËÇ»ÍÎËÀÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ­ÀËÇÉÌÍ»ÍÖ;= ¼Æ»¾É¿»ËÚ̽ɼɿÈɽּÃË»ÀÇÉÄÍÀÇÊÀË»ÍÎËÀ¾»Ë»ÈÍÃËÎÙÍÉÒÀÈ× ½ÖÌÉÅÃÄÎËɽÀÈ×ÅÉÇÏÉËÍ»




H A N SA | EDITION

Visionär Faszinierend Emotional

ÂœĂ‰Ă†Ă—Ă“Ă€ĂˆÂťĂŒĂ?Ă‹

H A N SA | LIVING

Modern Ausdrucksstark Individ duell

ÂœĂ‰Ă†Ă—Ă“Ă€ĂˆÂťĂŒĂ?Ă‹

H A N SA | HOME

Bewährt Funktion nsbetont Langleb big

ÂœĂ‰Ă†Ă—Ă“Ă€ĂˆÂťĂŒĂ?Ă‹




§ÖÊËÀ¿Æ»¾»ÀÇÈÀ½ÌÀǽ̓ §ÖÊËÀ¿Æ»¾»ÀÇÅ»Á¿ÉÇÎÍÉ ÒÍÉÀÇÎÈÎÁÈÉ ŸÃ»ÄÈÈÀÍÉÆ×ÅÉ»ËÇ»ÍÎË ÈÉýɿÖ¸ÍÎÿÀÙH A N S A |EDITION½ÉÊÆÉ Ô»ÀͽÁÃÂÈ×tÃÊËÃØÍÉÇÌÍËÀÇÃÍÌÚÅÿÀ»Æ×ÈÉÇÎÀ¿ÃÈÌͽοûÄÈ» ÃÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍÃ¥»Á¿»ÚÿûÄÈÀËÌÅÃлËÇ»ÍÎËÊÉ¿ÒÀËÅý»ÀÍ ÌÎÔÈÉÌÍ׽ɿÖÌɽÀËÓÀÈÈÉÎÈÃÅ»Æ×ÈÖÇɼ˻ÂÉÇ Â»Ð½»ÍÖ½»ÀÍ É¼Ë» Ô»ÀÍÌÚÅɽÌÀÇÉ˾»È»ÇÒνÌͽÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÉÌÍ׼ƻ¾É¿»ËÚ¼ÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÈÉÇÎ ÚÂÖÅÎÏÉËÇÃÿÀ»Æ×ÈÖÇÊÀËÀÐÉ¿»Ç½¿ÀÍ»ÆÃÃÇ»ÍÀËûÆH A N SA |EDITIONÌÉ¿»È» ¿ÆÚÆÙ¿ÀÄ ÅÉÍÉËÖÀË»ÌÌÇ»ÍËý»ÙͿûÄÈÅ»ÅÌÍÃÆ×ÁÃÂÈÃýÿÚͽÎÈÃÅ»Æ×ÈÉ ÌÍûËÇ»ÍÎËÖÉÌɼÀÈÈÎÙÃÂÙÇÃÈÅÎ ¬ÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄÃȿýÿλÆ×ÈÖÄÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ¿ÉÊÉÆÈÚÀÍ»ËÇ»ÍÎËÎÃÊÉ¿ÒÀËÅý» ÀÍÀÀ½ÀÆÃÅÉÆÀÊÃÀ ©ÍÆÃÒ»ÙÔÃÀÌÚÉÌɼÖÇл˻ÅÍÀËÉÇÌÀËÃÃH A N S A |L I V INGÉͽÀÒ»ÙÍ ÎÍÉÈÒÀÈÈÖÇÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇÅÌÍÃÆÙ ÉÈÃÉÌɼÉÊÉ¿ÒÀËÅý»ÙÍÃÂÖÌÅ»È ÈÖÄɼÆÃŽ»ÈÈÉÄÃÉÍÅËÖ½»ÙÍÈɽÖÀÊÀËÌÊÀÅÍý֜ƻ¾É¿»ËÚɼÓÃË ÈÉÇÎÃË»ÂÈÉɼ˻ÂÈÉÇλÌÌÉËÍÃÇÀÈÍÎØÍÃÌÀËÃÃÊɽÉÆÚÙͽÉÊÆÉÍÃÍ× ½ÁÃÂÈ×ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖÀÿÀýɼƻÌÍÿûÄÈ»ÅÉǼÃÈ»ÑÃÚÌH A NS A MATRIX ÌÊÉÌɼÌͽÎÀÍËÀ»ÆûÑÃÃÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÖÐÈ»»ËÐÃÍÀÅÍÎËÎ ÇÉ¿ÎÆ×ÈÖÐËÀÓÀÈÃÄ ªËÉ¿ÎÇ»ÈÈÉÌÍ× ½ÊÆÉÍ׿ÉÇÀÆ×Ò»ÄÓÃпÀÍ»ÆÀÄ Ì¼»Æ»ÈÌÃËɽ»ÈÈÉÌÍ×ÅÉÈÑÀÊÑÃÃà ØÅÉÈÉÇÃÚËÀÌÎËÌɽtÃÇÀÈÈɼƻ¾É¿»ËÚØÍÉÇÎÌÀËÃÃH A N S A |L I V INGɼÀÌÊÀÒý»ÙÍ ÅÉÇÏÉËÍÃÈ»¿ÀÁÈÉÌÍ×¼ËÀÈ¿»(ANSAýÇÀÌÍÀÌÍÀǽÈÉÌÚͽÅÆ»¿½Â»ÔÃÍÎÉÅËÎ Á»ÙÔÀÄÌËÀ¿Ö ¬»Ç»ÚÈɽ»ÚÍÀÐÈÃÅ» ÊËɽÀËÀÈÈÖÀÇ»ÍÀËûÆÖ ÍÉÒÈÀÄÓ»Úɼ˻¼ÉÍÅ» ÌÀËÃÃH A N S A |HOMEοɽÆÀͽÉËÚÙÍÍËÀ¼É½»ÈÃÚǽÌÀÐÍÀÐ ¿ÆÚÅɾÉÈ» ÊÀ˽ÉÇÇÀÌÍÀÌÍÉÚÍÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×ÃÅ»ÒÀÌͽÉ­ÀÅÎÔÃÄ»ÌÌÉËÍà ÇÀÈÍÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍÓÃËÉÅÃĽּÉËÐÉËÉÓÉ»ËÀÅÉÇÀȿɽ»½ÓÃÐÌÀ¼Ú È»¿ÀÁÈÖÐÃÎÌɽÀËÓÀÈÌͽɽ»ÈÈÖнÌÉÉͽÀÍÌͽÃÃÌÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇýËÀÇÀÈûËÇ» ÍÎËÈÖÐÌÀËÃĝÌÀÐÃÐɼÕÀ¿ÃÈÚÙÍÚÌÈÖÀÏÉËÇÖ ÉͽÀÒ»ÙÔÃÀÌɽËÀÇÀÈÈÉÇνÅÎÌÎ É¿È»ÅÉÁýÎÔÃÀÂÈ»ÒÃÍÀÆ×ÈÉ¿ÉÆ×ÓÀ¼ÖÌÍËÉÇÀÈÚÙÔÀÄÌÚÇÉ¿Ö®ÈýÀËÌ»Æ×È»Ú ÌÃÌÍÀÇ»ÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»H A NS AVAROXɼÀÌÊÀÒý»ÀÍÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÖÀËÀÓÀ ÈÃÚ¿ÆÚ½ÌÀ¾ÉÌÀ¾ÇÀÈͻÿÀÆÃĝÌÀÌÀËÃÃH A N S A |HOMEÉÌÈ»ÔÀÈÖÍÀÐÈÉÆɾÃÚÇà ¿ÆÚØÅÉÈÉÇÃýɿÖÃɼÀÌÊÀÒý»ÙͼÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ×È»ÎËɽÈÀ(ANSA 





H A N SA | EDITION

ªÀËÌÊÀÅÍý» ÉÒ»Ëɽ»ÈÃÀ ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×

H A N S A L ATR AVA £®§¶›¦·¨£¥ H A N S A MINACOR



H A N S AC ANYON £®§¶›¦·¨£¥ H A N S A MINACOR



H A N S A MUR ANO £®§¶›¦·¨£¥ H A N S A MINACOR



H A N SA | LIVING

¬É½ËÀÇÀÈÈÉ ½ÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÉ ÃȿýÿλÆ×ÈÉ

GREEN RESPONSIBILITY



H A N S A DESIGNO



H A N S A LIGNA



H A N S A STEL A



H A N S A RONDA



H A N S A MATRIX ¬£¬­ §›¬¥«¶­©ž©§©¨­›¡›



H A N SA | HOME

¨»¿ÀÁÈÉ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ ¿ÉƾɽÀÒÈÉ

¸¥©¨©§£º©Ÿ¶



H A N S A MIX



HANSADISC



HANSAT WIST



H A N S A PR ADO



H A N S A FORM / H A N S A DISC



H A N S AVANTIS (¨©£¨¥›)



H A N S AVANTIS (¬­›«›º) / H A N S A PINTO



H A N S A PRIMO / H A N S A POLO



H A N S A PICO



H A N S AVAROX£¢Ÿ ¦£º¬¥«¶­©ž©§©¨­›¡›



H A N SA | PLUS

ŸÉÊÉÆÈÀÈÃÀ ɼɾ»ÔÀÈÃÀ ¾»ËÇÉÈÃÚ

­ «§ © ¬­›­¶ ¨›¬­   ¨¨©ž© §©¨­› ¡›

H A N S ACUBE



H A N S ATEMPR A ST YLE



H A N S AT WISTER / H A N S A PRISMA



H A N S AUNITA / H A N S A MICR A



­ °¨£¥›£›¥¬ ¬¬®›«¶



›«§›­®«¶Ÿ¦º¥«› ›¨¨£©œ¦£±©©²¨¶°ª¦£­©¥ 

›¥¬ ¬¬®›«¶(!.3!



Ÿ®³ ¶ ¬£¬­ §¶£Ÿ®³£

H A N S A SMART SHOWER



H A N S ACOLOUR SHOWER



H A N S A JE T Ÿ®³ ›º¬£¬­ §›



H A N S A R AIN / H A N S ACLE AR / H A N S ACLE AR LUX



H A N S AVIVA



H A N S ACLE AR / H A N S ACLE AR LUX



H A N S A 2DAY / HANSA PURE JE T / HANSA BA SIC JE T



ª®œ¦£²¨¶ ¢› Ÿ ¨£º

H A N S A NOVA ST YLE

H A N S A PUBLIC /- E



¸¦ ¥­«©¨¨¶ ›«§›­®«¶





›¬¬©«­£§ ¨­



¬©¬­››«§›­®«¨¶°¬ «£¤(!.3!



« ¥©§ ¨Ÿ›±££ª©¥©§œ£¨£«©›¨£¹



©œ¢©«£¢Ÿ ¦£¤



(!.3!§£«

(!.3!t¢›ž¦º¨£­ ¨®­«·

 ¥Æ»Ê»ÈÌÎÊÀËɼÆÉÁÅà 





HANSA |EDITION




œÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÈÉÀ ̽ÉÀɼ˻ÂÃÀH AN S A LATRAVA.

É¿»tØÍɾÉ˻¿ɼÉÆ×ÓÀ ÒÀÇÊËÉÌÍÉÌÍËÎÚ©È» ÓÎÇÃÍ ½ÉÆÈÎÀÍÌÚ ¼ÎËÆÃÍ ÅÆÉÅÉÒÀÍ ÓÀÊÒÀÍ ÌÍËÎÃÍÌÚ ÊÀÈÃÍÌÚ Í»ÈÑÎÀÍ £ÇÀÈÈÉÊÉØÍÉÇÎ(ANSA¿»ÀͽÉÂÇÉÁÈÉÌÍ׽ɿÀ ÅÉÍÉËÉÄ ÉÈ»½Æ»¿ÀÀÍÅ»ÅÈÃÅ»ÅÉÄ¿ËξÉÄÌÍÃÐÃÀÄ ½Èɽ×ýÈÉ½× ÊËÉ¿ÀÇÉÈÌÍËÃËɽ»Í×¼ÉÆ×ÓÉÀÓÉÎÌÊÉÇÉÔ×Ù»ËÇ»ÍÎË ÊɽÉÆÚÙÔÃнɿÀÊËÉÚ½ÃÍ×̽ÉÃÅ»ÒÀÌͽ»ÃÊËýÀÌÍà ½½ÉÌÍÉ˾½ÌÀÒνÌͽ» H A N S A L ATR AVA t½ÉÍ»ËÇ»ÍÎË» ÅÉÍÉ˻ڿɽɿÃÍØÍÎ ÏÃÆÉÌÉÏÃÙ¿ÉÌɽÀËÓÀÈÌͽ»©¼ÔÀÊËÃÈÚÍÖÀ½Â¾ÆÚ¿Ö ÐÉËÉÓÉÂÈ»ÅÉÇÖÀÊËÃÈÑÃÊֿûÄÈ» Î̽ÉÀÈÈÖÄɼ˻ ÇÖÓÆÀÈÃÚH A N S A L ATR AVA ɼ˻ԻÀÍÌÚÅÎÁÀ



ýÀÌÍÈÉÇÎÍÉÆ×ÅÉ¿ÆÚÍÉ¾É ÒÍɼֽֽÀÌÍÃÀ¾ÉÈ» ÈɽÖÄÎËɽÀÈ×¼ÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÈÖÄ ÌÅÉÈÑÀÈÍËÃËɽ»È ÈÖÄ Ì½ÀÁÃÄÃÉ¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉÌÇÀÆÖÄ H A N S A L ATR AVA ÈÀÌÉÉÍÈÉÌÃÍÌÚÈÃÌÒÀÇ ÈÀÑÃÍÃËÎÀÍ ÈÃÅÉ¾É ÈÀÃÈÍÀËÊËÀÍÃËÎÀÍÈÃÒÀ¾É H A N S A L ATR AVA tØÍÉÌɽÀËÓÀÈÈÉÈɽÖÄ»ËÐÀÍÃÊ ÉÈ» ÉËþÃÈ»Æ×È»½Ì½ÉÀÇÚÂÖÅÀÏÉËÇ ½Ì½ÉÀǽÿÀ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃڽɿÖ¸ÍÉÌÅÎÆ×ÊÍÎË» ÏÉËÇ»ÅÉÍÉËÉÄ ÊËÀÁ¿ÀÈÀ¼ÖƻýÀÌÍÈ»©È»ÈË»½ÃÍÌÚÍÀÇ ¿ÆÚÅÉ¾É ÊËÀ¿ÀÆÖþ˻ÈÃÑÖtÈÀÅÉÈÀÑ »È»Ò»ÆÉÒÀ¾É ÍÉÈɽɾÉ

ÆÇÃÈ COLOUR


*22' '(6,*1

2009

ยŸรƒยปยพร‰รˆยปร†ร—รˆยปรšร†ยปร‡รƒรˆยปร‹รˆยปรšรŒรร‹รŽรšรŠร‰รŠยปยฟยปร€รยฝรŽร‡ร–ยฝยปร†ร— รˆรƒร… ร…ร‰รร‰ร‹ร–ร„รŒยฟร€ร†ยปรˆรŒรŠร€ร‘รƒยปร†ร—รˆร‰ยฟร†รšH A N S A L ATR AVA  ยฎร‡ร–ยฝยปร†ร—รˆรƒร…รŒร‰ร‹รƒร€รˆรรƒร‹ร‰ยฝยปรˆรˆยปยพร€ร‰ร‡ร€รร‹รƒร™ยปร‹ร‡ยปรรŽร‹ร– รƒร‡ร€ร€รร“รƒร‹รƒรˆรŽรŒร‡รƒรƒร‚ยพร‰รร‰ยฝร†ร€รˆรƒร‚รƒรˆรˆร‰ยฝยปร‘รƒร‰รˆรˆร‰ยพร‰ ร‡รƒรˆร€ร‹ยปร†ร—รˆร‰ยพร‰ร‡ยปรร€ร‹รƒยปร†ยปMINACORยชร‰รร‰ร‹ร‡ร€รƒ ร‡ยปรร€ร‹รƒยปร†รŽร‰รˆรšยฝร†รšร€รรŒรšรƒยฟร€ยปร†ร—รˆร–ร‡ยฟร‰รŠร‰ร†รˆร€รˆรƒร€ร‡ร… ยปร‹ร‡ยปรรŽร‹ร€




®ÈÀÀÈÀÍɼ˻ÂÑɽ¿ÆÚ ÊÉ¿Ë»Á»ÈÃÚ ©È»Ì»Ç»tÃÅÉÈ»ÌÍÃÆÚ H A NS A L ATR AVA.

©ÒÀÈ×ÌÍËÉÄÈ»ÚÃÌÉÌÇÀÆÉÄÌÍ»ÍÃÅÉÄ H A N S AL ATR AVA ÊËÉýɿÃͽÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀÐËÎÊÅÉÌÍèÉͻŠÍÉÆ×ÅÉÅ»ÁÀÍÌÚ ›ËÇ»ÍÎË»ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚÊËÉÒÈÉÌÍ×ÙtÈÀ½ÊÉÌÆÀ¿ÈÙÙ ÉÒÀËÀ¿×¼Æ»¾É¿»ËÚÉÌɼÉÄÍÀÐÈÉÆɾÃÃÀÀþÉÍɽÆÀÈÃÚ ¯ÉËÇÖþÉÍ»½Æý»ÙÍÌÚÃÂÇÉÈÉÆÃÍÈÖмÆÉÅɽÊËà ÊÉÇÉÔÃÊËÀÑÃÂÃÉÈÈɾÉÏËÀÂÀËɽ»ÈÃÚtØÍÉÍÊËÉÑÀÌÌ ÇÉÁÈÉÌË»½ÈÃÍ×ÌͽÉËÒÀÌÅÃÇ»ÅÍÉÇËÉÁ¿ÀÈÃÚÌÅÎÆ× ÊÍÎËÖ °ËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÀÊɽÀËÐÈÉÌÍÃÌ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÇ »ÆÇ»ÂÈÖÇÓÆÃÏɽ»ÈÃÀÇÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ½ÊÀÒ»ÍÆÚÙÔÃÇ ¼ÆÀÌÅÉÇ

¥Æ»ÌÌH A N S A L AT R AVA ½Ã¿ÀȽ¾Ë»ÑÃÉÂÈÖÐÅÉÈÍÎ˻РÅÉËÊÎÌ» ½Ã¿À»Æ×ÈÖÐÊÀËÀÐÉ¿»Ð ½ÎÈÃÅ»Æ×ÈÉÌÍà ÏÉËÇÖÌÍËÎã¿ÀڿûÄÈÀËɽÊÉÊɽɿÎÊËÉÐÉ¿ÚÔÀÄ Êɿû¾ÉÈ»Æà ÓÃËÉÅÉĽɿÚÈÉÄ»½ÀÌÖ¼ÖÆ»½ÉÊÆÉÔÀ È»½ÁÃÂÈ׼ƻ¾É¿»ËÚÈɽÉÇÎÍÃÊÎÊËÃÌÊÉÌɼÆÀÈÃÚ¿ÆÚ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÚÌÍËÎýɿ֝ÃÍɾÀØÍɾÉÂËÀÆÃÔÈÖÄ ËÀÂÎÆ×ͻͿÉÌÍþ»ÀÍÌÚÃÌÅÆÙÒÃÍÀÆ×ÈÉ»ÌÒÀÍË»ÌÊËÀ ¿ÀÆÀÈÃÚ »ÈÀ»ÌÒÀÍνÀÆÃÒÀÈÃÚË»ÌÐÉ¿»½É¿Ö«»ÌÐÉ¿ ÉÌÍ»ÀÍÌÚÈ»ÈÃÂÅÉÇÎËɽÈÀ

®ÊË»½ÆÀÈÃÀH A N S A L ATR AVA ÊËÉýɿÃÍÌÚÒÀËÀ ½ÌÍËÉÀÈÈÎÙ½ÏÉËÇÎÌÕÀÇÈÎÙÊ»ÈÀÆ× ÅÉÍÉË»ÚÊËà ÊÉÇÉÔÃѽÀÍ»½ÃÂλÆÃÂÃËÎÀÍÎÌÍ»ÈɽÆÀÈÈÉÀË»ÌÊËÀ¿À ÆÀÈÃÀÌÇÀÓý»ÙÔÀÄÌڽɿÖª×ÀÂÉÍÀÐÈÃÅ»¾»Ë»ÈÍÃËÎÀÍ È»¿ÀÁÈÎÙË»¼ÉÍÎÈ»ÊËÉÍÚÁÀÈÃÃÇÈɾÃÐÆÀÍ







ÊËÃËÉ¿À½É¿»ÌÉ¿»À;˻ȿÃÉÂÈÖÀ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÚªÉÒÀÇμÖÈÀÈ»ÌÆ»Á¿»Í×ÌÚ Í»ÅÃÇÃÓÉÎÎÌÀ¼Ú¿ÉÇ»H A NS AC ANYON. ¨ÀÊËÃÐÉÍÆýÖÄÇÉÈÉÆÃÍÈÖÄÅÉËÊÎÌH A N S AC ANYON Ȼ˻½ÈÖÐÊËÉÍýÉÌÍÉÃÍÌÍÃÐÃà ÊÀ˽ÉØÆÀÇÀÈÍ»týÃÍɾÀÂËÀÆÃÔÈɾÉÊÉÀ¿ÃÈÅ»ÎÌÍÎÊ»ÀÍÀÇοÉËɾÎ ¬ÑÀÈ»É̽ÀÔ»ÀÍÌÚл˻ÅÍÀËÈÖÇѽÀÍÈÖÇ̽ÀÍÉÇ ÅÉÍÉËÖÄÉÅË»Óý»ÀÍÌÍËÎÙt½ »½ÃÌÃÇÉÌÍÃÉÍÍÀÇÊÀË»ÍÎËֽɿÖ¸ÍÉÊËÉÐÆ»¿ÈÖÄÌÃÈÃÄ Æ»ÌÅ»ÙÔÃÄÏÃÉÆÀÍɽÖÄ ÃÆÃÍÀÊÆÖÄÅË»ÌÈÖÄÉÍÍÀÈÅÃ

ÆÇÃÈ COLOUR

ªËÚÇÖÀξÆÖÃÍÉÒȻھÀÉÇÀÍËÃÚ ÅÉËÊÎÌ»»ËÇ»ÍÎËÖÌÉ¿»ÙÍ È»ÊËÚÁÀÈÈÖÄÅÉÈÍË»ÌÍÌÉ̽ɼɿ ÈÖÇÊÉÍÉÅÉǽɿÖ¸ÍÉÍØÏÏÀÅÍ ÎÌÃÆý»ÀÍÌÚɼÆÃÑɽÅÉÄ ½ÈÎÍËÀÈÈÃÐÌÍÀÈÉÅÃÂÆý» ÂÀËÅ»Æ×ÈÖÇÌÍÀÅÆÉÇ

¥»Å¿ÆÃÈÈ»Ú ÇھŻڽʻ¿ÃÈ»ÇÀÁ¿Î ¾ËÀ¼ÈÚÇýÉÆÈ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ H A N S A C A N YO NÃÂMINACORÈÀÌÀÍ »ËÇ»ÍÎËΨ»ÏÉÈÀÀ¾ÉÇÚ¾ÅÃÐþüɽ ÌÍËɾÉÌÍ×»ËÇ»ÍÎËÖÊËÉýɿÃÍÀÔÀ ¼ÉÆÀÀ½ÀÆÃÒÀÌͽÀÈÈÉÀ ÇÉÈÎÇÀÈÍ»Æ× ÈÉÀ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ©ÍÈÀÀÊËÉÌÍÉ Â»Ð½»ÍÖ½»ÀÍ¿ÎÐÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÊË»½» 




*22' '(6,*1

2005 2006

2006

2005

2006 


É½ÌÀ½ËÀÇÀÈ»ÃÇÀÈÈÉÏÉÈÍ»ÈÖÊÀËÀ¿»½»Æà ÃÌÅÎÌÌͽɽɿÖÃÅÎÆ×ÍÎËÎÅÎÊ»ÈÃÚ H A NS A MUR ANO. ¨À½ÉÂÇÉÁÈÉÈÀ»ÇÀÍÃÍ× ÒÍÉɼ˻ÂÑ»ÇÿÆÚH A N S A MUR ANOÊÉÌÆÎÁÃÆÃÅÆ»ÌÌÃÒÀ ÌÅÃÀÏÉÈÍ»ÈÖÊËÉÓÀ¿ÓÃÐØÊÉТ»½ÉË»Áý»ÙÔ»Úþ˻½É¿Ö½ÈÀÄÉÓÀÆÉÇÆÚÀÍ ÊËÃÈÉÌÃÍË»¿ÉÌÍ× ÉÒ»Ëɽֽ»ÀͨÉÐÉÍÚл˻ÅÍÀËÃÏÉËÇ»ØÍÉÄÌÀËÃý¿ÉÐÈɽÆÀÈÖ ÃÌÍÉËÃÒÀÌÅÃÇÃÊËÃÇÀË»Çà ÀÀÍÀÐÈÃÅ»ÃÊËÃÈÑÃÊ¿ÀÄÌͽÃÚÉͽÀÒ»ÙÍÌ»ÇÖÇÌɽËÀ ÇÀÈÈÖÇÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ ¬ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÉÇMINACOR ÅÉÍÉËÖÄÊɿн»ÍÖ½»ÀÍÌÍÃÆ×»ËÇ»ÍÎËÖ H A N S A MUR ANO ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚÌɽÀËÓÀÈÈÉÄ©ÅËξÆÉÌÍÃË»ÅɽÃÈÖÊÉ¿ÒÀËÅý»ÙÍþüÖÌÍÀÅÆÚÈÈÉÄ Ò»Óà ¼Æ»¾É¿»ËÚÌÃÇÇÀÍËÃÒÈÖÇÊÀËÀÌÀÒÀÈÃÚÇÅμÃÒÀÌÅɾÉÅÉËÊÎÌ»½ÀÌ×»È̻ǼÆ× Å»ÁÀÍÌÚÊÉÒÍÃÈÀ½ÀÌÉÇÖÇ›¼ÌÉÆÙÍÈÉÈÀÊÉ¿½ÀËÁÀÈÈÖĽÆÃÚÈÃÙ½ËÀÇÀÈÿûÄȽ Ì»ÇÉÄÌɽËÀÇÀÈÈÉÄÃÈÍÀËÊËÀÍ»ÑÃøÍÉÅÎÆ×ÍÎË»ÅÎÊ»ÈÃÚý»ÈÈÉĽÍÉǽÿÀ ½ ÅÉÍÉËÉÇÇÖÀÀ½È»ÌÍÉÚÔÀÀ½ËÀÇÚÅÎÆ×ÍýÃËÎÀÇ

¬ÍÀÅÆÚÈÈ»ÚÒ»Ó»H A N S A M U R A N OÃÂSonderedition CenedesetØÍÉÈ»ÌÍÉÚÔÀÀ ÊËÉýÀ¿ÀÈÃÀÃÌÅÎÌÌͽ» ½Ö¿ÎÍ»½ËÎÒÈÎÙ½§ÎË»ÈÉ Å»Á¿ÉÀÌÍÀÅÆÉ ÌÀËÍÃÏÃÑÃËɽ»ÈÉ £ÂË»ÂÆÃÒÈÖÐØÅÌÅÆÙÂýÈÖÐ ½»ËûÈÍɽÌÉÌÍÀÅÆÚÈÈÉÄ Ò»ÓÀÄÃÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÃÇ ÅÉËÊÎÌÉÇÇÉÁÈɽּ˻Í×ÍÉÍ ÅÉÍÉËÖÄÉͽÀÒ»À͝»ÓÀÇÎ ÃȿýÿλÆ×ÈÉÇÎÌÍÃÆÙt È»ÊËÃÇÀË ÌÊÃË»Æ×Bianco RossoÃOro½ÀËÐÈÃÄËÚ¿ ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÄÌÆÀ½»È»ÊË»½É  ¸ÍÎÎÈÃÅ»Æ×ÈÎÙÆÃÈÃÙÇÉÁÈÉ ÊËÃɼËÀÌÍÃÒÀËÀÂÈ»ÓÎÌÆÎÁ¼Î H A N S A SERV ICE plus




2004

2004

2003 2004







HANSA |LIVING




œÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÈ»ÚÃȿýÿλÆ×È ¬À¾ÇÀÈÍHANSA | LIVINGÉÍÅËÖ½»ÀÍÈÉ œÆ»¾É¿»ËÚÿÀÆÃÚÇÌÀ¾ÇÀÈÍ»H A N S A | L I V I N GÇÉÁÈÉÌÉ¿»Í×ÌɽÀËÓÀÈÈÉÈÀɼÖÒÈÖÀÌÍÃÆý½»ÈÈÉÄ ÅÉÍÉËÖÀ ÉͽÀÒ»ÙÍÌ»ÇÖÇÌÍËɾÃÇÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ©ÍÆÃÒ»ÙÔÃÀÌÚÉÌɼÖÇл˻ÅÍÀËÉÇ»ËÇ»ÍÎËÖÉÒ»Ëɽֽ»ÙÍÃÂÖÌÅ»È ÈÖǿûÄÈÉÇÃμÀ¿ÃÍÀÆ×ÈÉÄØÅÉÈÉÇÃÒÈÉÌÍ×Ù­ÀÐÈÉÆɾÃÃØÅÉÈÉÇÃýɿÖÊÉÇɾ»ÙͼÀËÀÁÈÉÉÍÈÉÌÃÍ×ÌÚÅ ÉÅËÎÁ»ÙÔÀÄÌËÀ¿ÀÃÉ¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉÌØÍÃÇ ¼Æ»¾É¿»ËÚÉÊÍÃÇÃÂÃËɽ»ÈÈÉÄÏÉËÇÀÌÍËÎà ¿ÀÆ»Ù͝»Óν»ÈÈÎÙ ÅÉÇÈ»ÍÎÎÈÃÅ»Æ×ÈÉÄ ±ÀÆÉÌÍÈÖÄÊÉ¿ÐÉ¿ÉÍË»Á»ÀÍÌÚ½ÍÉÇÒÃÌÆÀýÓÃËÉÍÀ»ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ»ÌÀËÀÓÀÈÃÚ È»ÊËÃÇÀË È»ÌÍÀÈÈÖÀÃÆà ȻÌÍÉÆ×ÈÖÀ»ËÇ»ÍÎËÖÆüÉØÆÀ¾»ÈÍÈÖÀ½ÖÌÉÅÃÀÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅà ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚÇÉ¿ÎÆ×ÈÉÄÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÀÄÃÊÉÂ½É ÆÚÙÍËÀ»ÆÃÂɽ»Í×Ì»ÇÖÀ¼ÀÌÅÉÇÊËÉÇÃÌÌÈÖÀÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖÀÿÀÃÊɿûÄÈÎ

¸ÅÉÈÉÇ×ÍÀ½ÊË»½ÃÆ×ÈÉÇÇÀÌÍÀ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÎÇÈÖÇËÀÓÀÈÃÚÇ ÅÉÍÉËÖÀÉÅÎÊ»ÙÍÌÚ

ÆÇÃÈ

ÆÇÃÈ

ÆÇÃÈ

ÆÇÃÈ

¸ÅÉÈÉÇÃÒÈÉÌÍ×ÈÀ¿ÉÆÁȻɼÀÌÊÀÒý»Í×ÌÚ»ÌÒÀÍ ¿Ã»ÄÈ»ØÍÉμÀ¿ÃÍÀÆ×ÈÉ¿ÉÅ»ÂÖ½»ÙÍÌÀËÃÃàÌÀ¾ÇÀÈÍ»H A N S A | L I V I N G œÆ»¾É¿»ËÚÊÉÆÈÖÇà ÉÊÍÃÇÃÂÃËɽ»ÈÈÖÇÏÉËÇ»ÇÌÍËÎÄ»ËÇ»ÍÎËÖ¿»ÙÍ ÈÀɾ˻ÈÃÒÀÈÈÖÄÅÉÇÏÉËÍÊËÃÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉÇ ÎÇÀÈ×ÓÀÈÃÿÉÆÇÃÈÃÆÃÆÇÃÈË»ÌÐÉ¿»½É¿Ö ¸ÅÉÈÉÇÃÚ¿É ¼Æ»¾É¿»ËÚɾ˻ÈÃÒÀÈÃÙË»ÌÐÉ¿» ½É¿ÖÌÆÇÃÈ¿ÉÃÆÃÆÇÃÈ

Green Responsibility¿ÆÚ(ANSAtØÍÉ ÈÀÊËÉÌÍÉ¿À½Ã§ÖÈÀÍÉÆ×ÅÉ ½ÖÊÉÆÈÚÀÇ¿ÀÄÌͽÎÙÔÃÀÊËÀ¿ÊÃÌ» ÈÃÚÈ»ÓÃËÀÂÎÆ×Í»ÍÖÊËÀ½ÖÓ»ÙÍÃÐ ÍËÀ¼É½»ÈÃÚ«»Â½ÃÍÃÀÃÈÈɽ»ÑÃÉÈ ÈÖÐÍÀÐÈÉÆɾÃÄÃÇÀÀÍ¿ÆÚÈ»ÌÉÒÀÈ× ¼ÉÆ×ÓÉÀÂÈ»ÒÀÈÃÀt½À¿×ØÍÉÃȽÀÌÍÃÑÃý¼Î¿ÎÔÀÀ ­ÉÆ×ÅɽÍÉÇÌÆÎÒ»À ÀÌÆÃÇּοÀÇÏÉËÌÃËɽ»Í× ÊÉÌÍÎÊ»ÍÀÆ×ÈÉÀØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÉÀ˻½ÃÍÃÀ ÌÆÀ¿ÎÙ ÔÃÀÊÉÅÉÆÀÈÃÚÌÇɾÎÍÀÔÀ¿ÀÆ»Í×ÍÉ ÒÀÇÎÇÖ ÊÉ̽ÚÍÃÆÃÌÀ¼Ú ÊÉÂÈ»ÈÃٽɿÖ




ÉÌÍ×®¼À¿ÃÍÀÆ×È»ÚÑÀÆÉÌÍÈÉÌÍ× ½ÖÀÊÀËÌÊÀÅÍýÖ œÆ»¾É¿»ËÚÅÉǼÃÈÃËɽ»ÈÃÙÌH A N S A M AT R I X ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÖÀÈ»»ËÐÃÍÀÅÍÎËÎËÀÓÀÈÃÚÇɾÎͼÖÍ×ËÀ»ÆÃÂÉ ½»ÈÖμÀ¿ÃÍÀÆ×ÈÉýÇÀÌÍÀÌÍÀÇÊËÉÌÍÉ£ÈÈɽ»ÑÃÉÈÈ»ÚÌÃÌÍÀÇ»¿ÀÆ»ÀͽÉÂÇÉÁÈÖÇÃÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÖÀËÀÓÀÈÃÚ ÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á» ÊËÃØÍÉÇÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÀÅÉÇÊÉÈÀÈÍÖÇɾÎÍË»ÂÈÉɼ˻ÂÈÉÅÉǼÃÈÃËɽ»Í×ÌÚÌÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÇ Ë»ÌÍË»ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÐÊËÉÊÉËÑÃĝɿÈÉÇÈɽÉÇÅÉÇÊÉÈÀÈÍÀÇɾÎÍÑÀÆÀÌÉɼ˻ÂÈÉɼÕÀ¿ÃÈÚÍ×ÌÚÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÏÎÈÅÑÃÄ ½ËÀÂÎÆ×Í»ÍÀÒÀ¾ÉÊÉÆÎÒ»ÙÍÌÚ»ËÇ»ÍÎËÖ ÃÂÆÎÒ»ÙÔÃÀÊÉÅÉÄÃÈÀ»ÈÃÇ»ÙÔÃÀÇÈɾÉÇÀÌÍ»




ªÉÆÈÉÑÀÈÈÖÄÇÃ˽»ÈÈÉÄ H A NS A DESIGNO.

»ÈÈÖÀ¼Î¿ÎÔÀ¾ÉtØÍÉÑÀÆÖÀÇÃËÖÃȿýÿλÆ×ÈÉ¾É Í½ÉËÀÈÃÚ ¿Ã»ÄÈÃÏÎÈÅÑÃÃÅÉÍÉËÖнÌÀ¼ÉÆ×ÓÀ ÃÈÍÀ¾ËÃËÎÙÍÌÚ½ÌÆÉÁÈÎÙ»ËÐÃÍÀÅÍÎËÎÊÉÇÀÔÀÈÃÚ¨» ØÍÃÌÍ»ÈɽÚÔÃÀÌÚ½ÌÀ¼ÉÆÀÀÌÀË×ÀÂÈÖÇûÊËÉÌÖ H A N S A DESIGNO ÌÀÀÉÊÍÃÇÃÂÃËɽ»ÈÈÖÇÃÿÀÆÃÚÇà ¿»ÀÍÃÌÒÀËÊÖ½»ÙÔÃÄÉͽÀͬÎÔÀÌͽÀÈÈÉ¿ÉÊÉÆÈÀÈ ÈÖÄ ÊËÉ¿ÎÇ»ÈÈÉ¿ÃÏÏÀËÀÈÑÃËɽ»ÈÈÖÄ»ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ ÊɽÉÆÚÀÍËÀ»ÆÃÂɽֽ»Í×ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖÀÿÀÃÊÉ ¿Ã»ÄÈÎÃÊÉÆÈÉÌÍ×ÙÉÊÍÃÇÃÂÃËɽ»ÈÈÖÀËÀÓÀÈÃÚ



¨»ÌÍÉÚÍÀÆ×ÈÉÍËÀ¼ÎÀÇ»ÚÃȿýÿλÆ×ÈÉÌÍ×½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ ÈÀÍÉÆ×ÅÉÈ»ÉÌÈɽÀË»ÂÈÉɼ˻ÂÃÚ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ¿ÃÂ»Ä È»¿ÆÚÈÀÀÍ»ÅÁÀ½»ÁÈÖÉÊÑÃà ÅÉÍÉËÖÀÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚ ÀͿûÄÈtÈ»ÊËÃÇÀË ¿ÆÚÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄÃÃÂÆýɽ ­Ô»ÍÀÆ×ÈÉÊËÉË»¼ÉÍ»ÈÈÖÀ¿ÀÍ»ÆÃÌÉɼԻÙÍÿÀÆÃÚÇ ÍÃÊÃÒÈÎÙ¿ÆÚ(ANSAØÌÍÀÍÃÅÎ

ÆÇÃÈ

‹


¨É½ÖÄÊÆÉÌÅÃÄËÖÒ»¾H A N S A DESIGNO ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍÌÚtÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃĽ»ËûÈÍt ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÇÃÆÃÊɽּÉËÎÌÃÈÅËÎÌÍ»ÑÃÀÄÃÂÒÀËÈɾÉÃÆüÀÆɾÉÌÍÀÅÆ» œÆ»¾É¿»ËÚØÍÉÇλËÇ»ÍÎËÖÇÉÁÈÉ»¿»ÊÍÃËɽ»Í×ÊɿɼÔÃÄÌÍÃÆ×ÃÊËÿ»½»Í×ÃÇ ÌɽÀËÓÀÈÈÉÃȿýÿλÆ×ÈÖÄÉÍÍÀÈÉÅ

ÀÌÉÇÉÌÍ×ÃÆÃÈÀÄÈÉÌÍ× ÌÍËɾÉÌÍ×ÏÉËÇ ÈÃÒÀ¾É ÆÃÓÈÀ¾É¬ÍÃÆÃÌÍÃÒÀÌÅ»ÚÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÌÍ×½ÖÌÉÅÉÄ ÑÉÅÉÆ×ÈÉÄ»ËÇ»ÍÎËÖÈ»ÅÆ»¿Ö½»ÀÍÉÍÊÀÒ»ÍÉÅÈ»½ÌÙ ÌÀËÃÙH A N S A DESIGNO ›ËÇ»ÍÎË»ÉÍÆý»ÀÍÌÚ¼ÀÂÌÍÖÅɽÃÂÉ¿ÈɾÉÅÎÌÅ» Ç»ÍÀËûƻ ÒÍÉÊËÿ»ÀÍÀÄÉÌɼÀÈÈÎÙÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ× ÈÉÌÍ×ÃÑÀÈÈÉÌÍ×

¥ÉǼÃÈ»ÑÃÚHANSA DESIGNO ÃË»ÌÍËɽÉÄÌÃÌÍÀÇÖ ÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»H A N S A MATRIX ÊɽÉÆÚÀÍÊÉÆÎÒÃÍ× ÅÉÇÊÆÀÅÌÈÖÀ»ËÇ»ÍÎËÖ ÉÍÆÃÒ»ÙÔÃÀÌÚ½Ö¿ÀËÁ»ÈÈÖÇ »ÅÅÎË»ÍÈÖǽÈÀÓÈÃǽÿÉÇ




¬ÇÉÍËÃÍÀȻ̽ÉÙ½»ÈÈÎÙÅ»ÅÈ» ÅÉÇÈ»ÍοÆÚþËH A NS A DESIGNO.

¬É½ËÀÇÀÈÈÖÀ½»ÈÈÖÀtØÍÉÈÀÊËÉÌÍÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ× ÈÖÀÊÉÇÀÔÀÈÃÚ©ÈÃÃȿýÿλÆ×ÈÖÃÈ»ÊÉÆÈÀÈÖ ØÇÉÑÃÚÇà ɼƻ¿»ÙÍÌÍÃÆÀÇÃÌÉ¿»ÙÍÈ»ÌÍËÉÀÈÃÀ Ë»ÌÊÉÆ»¾»ÙÍÊËÉÌÍÉËÉÇÃɼÀÌÊÀÒý»ÙÍÎÙ͟ûÄÈ ÌɽËÀÇÀÈÈÖн»ÈÈÖÐtØÍɽÉÊÆÉÔÀÈÃÀÈɽÖÐÿÀÄ Ã H A N S A DESIGNO ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÆÎÒÓÃÀÃÂÈÃЮÂÈ»½»À ÇÉÃÂɾÈÎͻڻËÇ»ÍÎË»¿ÆÚÈ»ÅÆ»¿ÈɾÉÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»



¿ÎÓÀ½»Ú»ËÇ»ÍÎË»¿ÆÚÈ»ÌÍÀÈÈɾÉÇÉÈÍ»Á»ÌÀÀ ÉÒÀÈ×ÅÉÇÊ»ÅÍÈÖÇÈ»ÌÍÀÈÈÖÇÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀÇÃÆà ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÀËÀÓÀÈÃÚ¿ÆÚ½»ÈÈÖt½ÌÀØÍɽÈɽÉÇ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍÀH A N S A DESIGNO ÅÉÍÉË»ÚÉÍÅËÖ½»ÀÍ ¼ÉÆ×ÓÃÄ ÒÀÇÅɾ¿» ÆÃ¼É ÊËÉÌÍÉË¿ÆÚͽÉËÒÀÌͽ»

ÆÇÃÈ

‹


¨ÀÒÍÉÌɽÀËÓÀÈÈÉÈɽÉÀ ÍÃÊÃÒÈÉÀ¿ÆÚÈɽÉÄ H A N S A DESIGNO. ¸ÍÉ ËÀÓÀÈÃÀÌÒÀÍÖË×ÇÚÉͽÀË ÌÍÃÚÇà ¿ÀÌ×È»ÌÎÁÀÈÈÉÇ ÅÉÈÑÀ½»ÈÈÖ ¿ÀÇÉÈÌÍËÃËÎÀÍ ½ÌÀл˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅÃÌÀËÃÃà ÍÉÆ×ÅÉÉ¿ÈÎÃÂÇÈɾÃÐÈɽÖÐ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄÃȿýÿλÆ× ÈɾɿûÄÈ»½»ÈÈÉÄ




ºËÅÉÀ½ÖË»ÁÀÈÃÀÌÃÆ×ÈɾÉл˻ÅÍÀË» H A NS A LIGNA.




¸ÍÉÈɽÃÈÅ»ÊËɾ˻ÇÇÖtÃÎÁÀÉÒÀÈ×ÎÌÊÀÓÈ»Ú ÌÀËÃÚH A N S A LIGNAÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚÅÉÈÑÀÊÑÃÀÄ ÃÂÖ ÌÅ»ÈÈÖÇ ÈÀÎÌÍ»ËÀ½»ÙÔÃǿûÄÈÉÇ ÉÍÆÃÒÈÖÇ Å»ÒÀÌͽÉÇ(ANSAÃÑÀÈÉÄ ÅÉÍÉË»ÚÊËýÆÀÅ»ÀÍÈÀ ÇÀÈ×ÓÀÒÀǽÈÀÓÈÃĽÿ©È»Î¼À¿ÃÍÀÆ×È»ÌÊÀË½É¾É Ç¾ÈɽÀÈÃÚ ¨É½ÖÀØÆÀ¾»ÈÍÈÖÀËÀÓÀÈÃÚ¿ÆÚÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽà ½»ÈÈ »Í»ÅÁÀØÅÌÍË»½»¾»ÈÍÈÖÀÿÀÆÃÚ È»ÊËÃÇÀË Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈ»ÚÈ»ÊÉÆλËÇ»ÍÎË»¿ÆÚ½»ÈÈÖ ¿ÉÊÉÆ ÈÚÙÍË»ÂÈÉɼ˻ÂÈÖÄÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÄ»ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ H A N S A LIGNA œÆ»¾É¿»ËÚØÍÉÇÎË»ÌÓÃËÚÙÍÌڽɠÇÉÁÈÉÌÍÃÃȿýÿλÆ×ÈɾÉÊÆ»ÈÃËɽ»ÈÃÚ½»ÈÈÉÄà ÀÀ¿Ã»ÄÈ»ÉÍÊÉÒÀÇÎØÍ»»ËÇ»ÍÎËÈ»ÚÌÀËÃÚ Ú½ÆÚÀÍÌÚ½À¿ÎÔÃÇ»ÅÉÈÉ¿»ÍÀÆÀÇÌɽËÀÇÀÈÈÖÐ ÍÀÈ¿ÀÈÑÃÄ

œÆ»¾É¿»ËÚ½Ö¿ÀËÁ»ÈÈÖÇà ¿»ÁÀÌÍËɾÃǾÀÉÇÀÍËÃÒÀÌÅÃÇ ÏÉËÇ»Ç ÅÉÍÉËÖǽÍÉÁÀ½ËÀÇÚ Ì½ÉÄÌͽÀÈÈ»ÇÚ¾ÅÉÌÍ×à ÍÀÅÎÒÀÌÍ× H A N S A LIG N A ÌË»ÂÎ ÁÀɼ˻ԻÀÍÈ»ÌÀ¼Ú½ÈÃÇ»ÈÃÀ ªËÃØÍÉÇÉÈ»¿ÀÆÃÅ»ÍȻà ÃÇÀÀÍÈÀÉÍÚ¾ÉÔÀÈÈÖÄ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÄ ÉÒÀÈ׼ƻ¾ÉËÉ¿ ÈÖÄɼÆÃÅ







¬É½ËÀÇÀÈÈÉÌÍ× ÉËÃÀÈÍ»ÑÃÚÈ»¿Ã»ÄÈ ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÉÌÍתËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÀ½»ËûÈÍÖ ¿ÀÆ»ÙÍH A N S A LIG N A ÅÉÇÊÆÀÅÍÈÉÄÌÀËÃÀÄ H A N S A LIG N AÊÉÌÍ»½ÆÚÀÍÌÚÍ»ÅÁÀ½ÇÀÌÍÀÌH A N S A M AT RI X ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÉÄÌÃÌÍÀÇÉÄ ¿ÆÚÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»œÆ»¾É¿»ËÚØÍÉÇÎÇÉÁÈÉÉÒÀÈ×ÊËÉÌÍÉÊËÀͽÉËÚÍ×½ÁÃÂÈ× ÑÀÆÉÌÍÈÖÀËÀÓÀÈÃڿûÄÈ»½»ÈÈÖÐ «ÀÂÎÆ×Í»ÍÊÀËÀ¿ÌÍÀÈÉÄÌÍËÎÅÍÎËÃËɽ»ÈÍ»ÅÁÀÒÀÍÅÉ Å»ÅûÈÀÄÃÆÆÙÌÍË»ÑÃà ½½ÀËÐÎÌÆÀ½»Ã½½ÀËÐÎÌÊË»½» 

±ÀÈÈÉÌÍ×ÈÀÍÉÆ×ÅÉÈ»ÊÀ˽ÖĽ¾ÆÚ¿ H A NS A LIGNA.

œÆ»¾É¿»ËÚ̽ÉÀÇÎл˻ÅÍÀËÈÉÇνֿÀËÁ»ÈÈÉÇοûÄÈÎH A N S A LIGNAÊËÿ»ÀÍ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÄɼÆÃÅÆÙ¼ÉĽ»ÈÈÉĬɽËÀÇÀÈÀÈÃÀÀÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÄÎËɽÀÈ× ­ÀÐÈÃÅ»(ANSAË»ÌÌÒÃͻȻȻɼÀÌÊÀÒÀÈÃÀÅÉÇÏÉËÍ» ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃUØÅÉÆɾÃÒ ÈÉÌÍà ÒÍÉ¿»ÀÍÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÎÙÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ× ÊÉÇɾ»ÀÍØÅÉÈÉÇÃÍ×ËÀÌÎËÌÖà ¿ÀÆ»ÀÍÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀH A N S A LIGNA È»ÌÍÉÚÔÃÇοɽÉÆ×ÌͽÃÀÇÈ»ÇÈɾÃÀ¾É¿Ö ªË»ÅÍÃÒÀÌÅÃÿÀ»Æ×ÈÉÄÚ½ÆÚÀÍÌÚÅÉǼÃÈ»ÑÃÚH A N S A LIGNAÃH A N S A MATRIX  ¦»ÅÉÈÃÒÈÖÄ ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖĿûÄÈ»ËÇ»ÍÎËÈÉÄÌÀËÃÃÃË»ÌÍËɽ»ÚÌÃÌÍÀÇ» ÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»¿ÀÆ»ÙͽÉÂÇÉÁÈÖÇÃÌɽÀËÓÀÈÈÉμÀ¿ÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÑÀÆÉÌÍÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚªËÃË»ÂË»¼ÉÍÅÀ¿Ã»ÄÈ»ÌØÍÉÄÌÀËÃÀÄ¿ÆÚͽÉËÒÀÌͽ»ÊËÉÌÍÉÈÀÍ ÈÃÅ»ÅÃо˻ÈÃÑ »ÆɾÃÒÀÌÅÃÌÍËÎÅÍÎËÃËɽ»ÈÈ»Ú ÊË»¾Ç»ÍÃÒÈ»ÚÌÃÌÍÀÇ» H A N S A MATRIXɼÀÌÊÀÒý»ÀÍÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÎÙÈ»¿ÀÁÈÉÌÍ×ÊËýÉÊÆÉÔÀÈÃý ÁÃÂÈ×Ì»ÇÖÐÃÂÉÔËÀÈÈÖÐÿÀÄ ÆÇÃÈ

‹




¬ÍÃÆ×̼ÉÆ×ÓÃÇË»ÂÇ»ÐÉÇ H A NS A STEL A.

H A N S A STEL A Î Å˻ӻÀÍÌɽËÀÇÀÈÈÖÀ½»ÈÈÖÀ̽ÉÃÇ »ËÐÃÍÀÅÍÎËÈɽֿÀËÁ»ÈÈÖÇÃÉ¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉÇÚ¾ÅÃÇ É¼ÆÃÅÉÇ À¿Ã»ÄÈÈ»ÊÀ˽ÖĽ¾ÆÚ¿ÌÅÉËÀÀÉÍÆÃÒ» ÀÍÌÚÌ¿ÀËÁ»ÈÈÉÌÍ×Ù Èɼƻ¾É¿»ËÚÅÉǼÃÈ»ÑÃÃÌ ÌÃÌÍÀÇÉÄÎÊË»½ÆÀÈÃÚ¿ÁÉÄÌÍÃÅÉÇÃÓÃËÉÅÃÇ ÊËÚÇÉξÉÆ×ÈÖÇÃÂÆýÉÇH A N S A FLOW½ÌÀË»½ÈÉ ÊËÉýɿÃÍÈÀɼÖÒÈÉÀÃÊÀËÌÊÀÅÍýÈÉÀ½ÊÀÒ»ÍÆÀ ÈÃÀ

œÆ»¾É¿»ËÚ̽ÉÀÇμɾ»ÍÉÇÎÅÉÈÍË»ÌÍ»ÇÃÚÂÖÅÎÏÉËÇ H A N S A STEL Aÿ»½È»ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚÉÌɼÀÈÈÉľüÅÉ ÌÍ×Ù¿ÆÚÅÉǼÃÈÃËɽ»ÈÃÚÌË»ÂÆÃÒÈÖÇÃÎÇÖ½»Æ×Èà ŻÇøÍÉ¿»ÀÍ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄÊËÉÌÍÉË¿ÆÚͽÉËÒÀ Ìͽ» ÀÍÀÐÈÃÅ»ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ½ÖÌÉÒ»ÄÓÃÇÅ»ÒÀÌͽÉÇ Å»ÅýÌÚȻӻÊËÉ¿ÎÅÑÃÚ

ÆÇÃÈ

ªÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÖÄÇÃÈÃÇ» ÆÃÂÇØÍÉH A N S A S T EL A½ ËÀÓÀÈÃÃ̽ÖÌÉÅÃÇÑÉÅÉÆÀÇ ¿ÆÚË»ÅɽÃÈÖ ¬ÅËÖÍÖÄ»ØË»ÍÉËÌɼÃË»ÀÍ ½É¿Î½ÅÉÈÑÀÈÍËÃËɽ»ÈÈÎÙ ÌÃÆ×ÈÎÙÌÍËÎÙ ÅÉÍÉË»Ú ¼ÎŽ»Æ×ÈÉÊËÉ¿ÉÆÁ»ÀÍÆÃÈÃà ÏÉËÇ»ËÇ»ÍÎËÖ

*22' '(6,*1

2009 2007

¨»ÅÆÉÈÈÖÀÊÆÉÌÅÉÌÍÿÀÆ»ÙÍ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀH A N S A S T EL AØÍÉ¾É ½»ËûÈͻȻÍËÃÉͽÀËÌÍÃÚ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»ÀÔÀÅÉÇÏÉËÍ» ¼ÀÆ×ÈÀÀ©ÍÅËÖÍÖÄÓÃËÉÅÃÄ ÃÂÆýÌÊÉÍÉÅÉÇH A N S A FLOW È»ÊË»½ÆÚÀÍÁÎËÒ»ÔÎٽɿν Ë»ÅɽÃÈÎ



¥Ë»ÌýÖĽ»ËûÈÍ ÅÉÍÉËÖÄ ÇÉÁÀÍÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚ È»ÊËÃÇÀË ½¾ÉÌÍÃÈÃÑÀ½ÖÌÓÀ¾É ÅÆ»ÌÌ»ÃÆÃÁÃÆÉÇ¿ÉÇÀ H A N S A S T EL A¿ÆÚÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½Å»ÒÀÌͽÀÈ»ÌÍÀÈÈÉÄ»ËÇ»ÍÎËÖ ¬ÍËɾ»ÚÌÃÇÇÀÍËÃÚÈ»ÌÍÀÈÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖÌÍËÀÇÚÉͽÀËÌÍÃÚÇà ÊɽÉÆÚÀÍÉÒÀÈ×ÐÉËÉÓÉ ÊËÉÚ½ÃÍ×ÌÚÓÃËÉÅÉÇÎÊÉÍÉÅÎ ½É¿Ö

»ËûÈÍÈ»ÌÍÀÈÈÉÄ»ËÇ»ÍÎËÖÈ» ¿½»ÉͽÀËÌÍÃÚ¿ÆÚÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» Í»ÅÁÀÿÀ»Æ×ÈÉÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ¿ÆÚ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÐ ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÖÐ È»¿Ã»ÄȽ»ÈÈÖÐ








©Ê×ÚÈÚÙÔÀÅË»Ìý½»ËûÈÍ ÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»È»¼»ÂÀ ÉÒÀÈ׾üÅÉÄÌÃÌÍÀÇÖÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»H A N S AVA ROX ½ ¿»ÈÈÉÇÌÆÎÒ»À½ÅÉǼÃÈ»ÑÃÃÌ ËÎÒÈÖÇ¿ÎÓÀÇH A N S A CLE A R 

ŸÆÚ½ÌÀÐ ÅÍÉÆÙ¼ÃͽÃÂλÆ×ÈÎÙËÀÆ»ÅÌ»ÑÃÙ H A NS A STEL A .

H A N S A STEL AÊËýÈÉÌÃÍ̽ÀÁÀÌÍ×½¿ÎÓÃÈ»ÅË»Ä ½»ÈÈÖ À¾Æ»¿ÅÃÀÊɽÀËÐÈÉÌÍÃÃÌɽÀËÓÀÈÈÖÀ»ÅËξÆÀÈÃÚ ÊËÉÌÍÖÃÅË»ÌÃ½Ö ÉÈÃÌ»ÇÖǼƻ¾ÉËÉ¿ÈÖÇɼ˻ÂÉÇ ÌÅËÖ½»ÙÍÉÍÆÃÒÈÉýÀÌÍÈÎÙ̽ÉÃÇÅ»ÒÀÌͽÉÇ ÍÀÐÈÃÅÎ(ANSAÑÀÆÉÇÊËÃÚÍÈÖÄÃÌ¿ÀËÁ»ÈÈÖÄ ¿Ã»ÄÈ¿ÀÆ»ÀͽÉÂÇÉÁÈÖÇÅÉǼÃÈÃËɽ»ÈÃÀÌÉ ÇÈɾÃÇÃÆÃÈÃÚÇÃÃÂÈ»ÓÀÄÊËɾ˻ÇÇÖ¿ÎÓÀÄ

œÉÆ×ÓÉĽּÉËtØÍÉÍÉÁÀËÉÌÅÉÓ× ÅÉÍÉËÎÙÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍH A N S A S T EL A  ÉÂÇÉÁÈɽÌÀtÅ˻Ľ»ÈÈÖÃÆà ÊÆÃÍÅà ȻÍËÃÃÆÃÒÀÍÖËÀ ÉͽÀËÌÍÃÚ Å»ÅÒ»ÌÍ×ÅÉÇÊ»ÅÍÈÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖÃÆÃ̽ɼɿÈÉÀË»ÌÊÉÆÉÁÀ ÈÃÀ

ÔÀ¼ÉÆ×ÓÀÊËÉÌÍÉË»¿ÆÚͽÉËÒÀÌͽ»ÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚ ÀÍÌÚ ÀÌÆÿûÄÈÃËÀ»ÆûÑÃÚ»ËÇ»ÍÎËÖ H A N S A STEL AɼÀÌÊÀÒý»ÙÍÌÚÈ»¼»ÂÀÃÈÈɽ»ÑÃÉÈ ÈÉÄÌÃÌÍÀÇÖÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»H A N S A MATRIX ªËÉÌÍÉÍ»½ÎÊË»½ÆÀÈÃà ÇÈɾÉÅË»ÍÈÉ¿ÉŻ»½Ó»Ú ̽ÉÙØÏÏÀÅÍýÈÉÌÍ×ÌÃÌÍÀÇÈ»ÚÍÀÐÈÃÅ»½ÈÎÍËÃà ¾Ã¼ÅÉÌÍ× ÅÉÍÉË»ÚÊɽÉÆÚÀͽÉÊÆÉÍÃÍ×½ÁÃÂÈ× ÊË»ÅÍÃÒÀÌÅýÌÀÁÀÆ»ÈÃڝ»ÇÈÎÁÈÖÀÔÀ»Ë¾ÎÇÀÈÍÖ ½ÊÉÆ×ÂÎH A N S A STEL A?

H A N S A S T EL A ½Å»ÒÀÌͽÀ½»ËûÈÍ» È»ÌÍÀÈÈɾÉÇÉÈÍ»Á»¿ÆÚ½»ÈÈÖ ¬ÃÇÇÀÍËÃÒÈ»ÚÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÚ ÌÅËÖÍÖÀÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚýÌÍËÉÀÈ ÈÖĽ¾ÉÆɽÅοÎÓ»ÊÀËÀÅÆÙÒ»ÍÀÆ× É¼Ë»ÂÎÙÍÀ¿ÃÈÉÀ½ÃÂλÆ×ÈÉÀà ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÀÑÀÆÉÀ

­»ÅÃÀ½É¿ÈÖÀÊËÉÑÀ¿ÎËÖtØÍÉÀÔÀ ÃÎÌÆ»¿»¿Æھƻ«ÀÓÀÈÃÀ H A N S A S T EL AÈ»¼»ÂÀÌÃÌÍÀÇÖ ÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»H A N S A M AT RI X ¿ÆÚ½»ÈÈÊÉ¿ÅÎÊ»ÀÍÌ¿ÀËÁ»ÈÈÉ ÌÍ×ÙÃÌÍÃÆÃÌÍÃÒÀÌÅÉÄÊÉÌÆÀ¿É½» ÍÀÆ×ÈÉÌÍ×Ù




¨©£¨¥›




¬É½ÀËÓÀÈȻھ»ËÇÉÈÃÚ ÒνÌͽÃË»ÌÌοŻ H A NS A RONDA.

¨É½»ÚH A N S A RO N DA μÀÁ¿»ÀÍ ÊËÃÚÍÈÉÄÅÉǼÃÈ»ÑÃÀÄËÀÂÅÃÐà ÇÚ¾ÅÃÐ ÊËÚÇÉÆÃÈÀÄÈÖÐÃØÆÆÃÊÍà ÒÀÌÅÃÐÏÉËÇ Àл˻ÅÍÀËÉÌɼÀÈÈÉ ÒÀÍÅÉÊËÉÚ½ÆÚÀÍÌÚÈ»½ÖÌÉÅÉÄ ÑÉÅÉÆ×ÈÉÄ»ËÇ»ÍÎËÀ

¥ÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÉÃÉÒÀÈ×ÊË»ÅÍÃÒ ÈÉÌÊÀÑûÆ×ȻڽÖÍھý»ÀÇ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú¾ÉÆɽŻÿÀ»Æ×ÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ¿ÆÚÇÖÍ×Ú½ÉÆÉÌà ȻÊÉÆÈÀÈÃÚÌÉÌοɽ

ž»ËÇÉÈÃÚÊÉÁ»ÆÎÄ ÈÃÉ¿È»¿Ëξ»Ú»ËÇ»ÍÎËÈ»ÚÌÀËÃÚÈÀ½ÉÊÆÉÔ»ÀÍØÍÉÍÊËÃÈÑÃÊ Í»ÅÈ»¾ÆÚ¿ÈÉ Å»ÅÈɽ»ÚH A N S A RONDA .ªÀËÀË»¼ÉÍ»ÈȻڼÀËÀÁÈÉ ÈÉμÀ¿ÃÍÀÆ× Èɽ¿Ã»ÄÈÀ ÊÉÊÎÆÚËȻڻËÇ»ÍÎËÈ»ÚÌÀËÃÚ½ÊÀÒ»ÍÆÚÀÍ̽ÉÀÄÇÉÆÉ¿ÉÌÍ×Ùà ̽ÀÁÀÌÍ×Ù©ÒÀÈ×ÌɽËÀÇÀÈÈÖÇÃÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÖÇÚ½ÆÚÀÍÌÚûÌÌÉËÍÃÇÀÈ͜ƻ¾É ¿»ËÚË»ÂÆÃÒÈÖÇÉÊÑÃÚÇH A N S A RONDA¿ÆÚÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½»ÈÈÖÿÎÓ»ÇÉÁÈÉ ½ÉÊÆÉÍÃÍ×½ÁÃÂÈ×Ì»ÇÖÀË»ÂÈÖÀÿÀÃÊɿûÄÈν»ÈÈÖÐÅÉÇÈ»Í »Í»ÅÁÀ ÃÂÖÌÅ»ÈÈÖÀ»ËÐÃÍÀÅÍÎËÈÖÀÅÉÈÑÀÊÑÃà ©ÌÈɽֽ»ÚÌ×È»ÒνÌͽÀØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÉÄÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÌÍà (ANSAË»ÂË»¼»ÍÖ½»ÀÍ ØÅÉÈÉÇÃÒÈÖÀÿÀÆÃÚÈ»ÊËÃÇÀË Ë»ÌÐÉ¿½É¿Öɾ˻ÈÃÒÀÈÆÇÃÈ

ÆÇÃÈ

‹




ÌÀ¾¿»ÃÈ»ÒÀÌÀ¾¿»ÎÈÃÅ»Æ×ÈÉ H A NS A RONDA .

»ÈÈ»ÚÅÉÇȻͻH A N S A RONDAÌÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÇÃËÀÓÀÈÃÚÇÿÆÚ½»ÈÈÖÿÎÓ» ÌÍ»ÈÀÍÿÀ»Æ×ÈÉĪËÉ¿ÎÇ»ÈÈÉÌÍËÎÅÍÎËÃËɽ»ÈÈÖÄ»ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍÊɽÉÆÚÀÍ ÃÌÊÉÆÈÚÍ×Ì»ÇÖÀË»ÂÈÖÀÎÌÆɽÃÚÃËÀ»ÆÃÂɽ»Í×ÆÃÒÈÖÀÊËÀ¿ÊÉÒÍÀÈÃÚªËýÆÀ Å»ÙÔ»Ú½ÈÃÇ»ÈÃÀ»ËÇ»ÍÎË»½»ÈÈÖ̽ɼɿÈɾÉË»ÌÊÉÆÉÁÀÈÃÚ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅà ÌɽËÀÇÀÈÈÖÀ»ËÇ»ÍÎËÖÈ»ÌÍÀÈÈɾÉÇÉÈÍ»Á» ÍË»¿ÃÑÃÉÈÈÖÀÃÆÃÊÎËÃÌÍÃÒÀÌÅà ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖÀÅÉÈÑÀÊÑÃÃÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»½ÉÂÇÉÁÈɽÌÀ ýÌÀÃÇÀÀÍ ÌɽÀËÓÀÈÈÉÉÌɼÖÄл˻ÅÍÀËH A N S A RONDA . ÀÊËÃÚÍÈÖÄÈÀ¼ËÉÌÅÃÄ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃĿûÄȾ»ËÇÉÈÃÒÈɽÊÃÌÖ½»ÀÍÌڽɼÔÃÄ É¼Ë»ÂüοÀÍË»¿É½»Í׾ƻ½Èɽ×ýÈɽ×È»ÊËÉÍÚÁÀÈÃÃÇÈɾÃÐÆÀÍ

É¼ÓÃËÈÖÐ ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÖÐÈ» ¿Ã»ÄȽ»ÈÈÖÐË»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈ»ÚÈ» ÊÉÆλËÇ»ÍÎË»H A N S A RO N DA ¼ÎŽ»Æ×ÈÉÊËÃÍھý»ÀÍÅÌÀ¼À ½Â¾ÆÚ¿ÖÊÀ˽»ÚÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÆÀ½»  £ÌÅÆÙÒÃÍÀÆ×ÈÉÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÖÄ ¿ÎØÍɼ˻ÂÎÙÍH A N S A RO N DAà H A N S AV I VA ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚÌÆÀ½»Ã ¼ÉÆ×Ó»ÚÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚÈ»ÊË»½ÉÄ ÌÍË»ÈÃÑÀ  ®»ËÇ»ÍÎËÈÉÄÌÀËÃÃþüÅÉ¾É ¿ÎÓÀ½É¾ÉÅÉÇÊÆÀÅÍ»ÇÈɾÉɼÔÀ¾É ÌɽËÀÇÀÈÈÖĽÈÀÓÈÃĽÿ ½ÖÌÉÅ»Ú ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ× ÉÍÆÃÒÈÉÀ ÌÉÉÍÈÉÓÀÈÃÀÑÀÈ» Å»ÒÀÌÍ½É ½ÖÌÉÅÉÀÅ»ÒÀÌͽÉ(ANSA ©¼ÀÊËɾ˻ÇÇÖÇÉÁÈÉË»ÂÈÉɼ˻ ÈÉÅÉǼÃÈÃËɽ»Í× ÉÈÃÿÀ»Æ×ÈÉ ¿ÉÊÉÆÈÚÙÍ¿Ëξ¿Ëξ»

«ÉÂÀÍÅÃÅË»ÌýÉÄÏÉËÇÖÌÅËÖ½»ÙÍ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚÃÍ»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇ ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉɼƻ¾ÉË»Áý»ÙÍ È»ÌÍÀÈÈÖÄÇÉÈÍ»ÁH A N S A RO N DA ÊÀ˽»ÚÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚÌÆÀ½»  ¸ÍÉËÀÓÀÈÃÀH A N S A RO N DA¿ÆÚ ½»ÈÈÖ¼»ÂÃËÎÀÍÌÚÈ»ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÉÄ ÌÃÌÍÀÇÀÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á» H A N S A M AT R I X . ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚÌÆÀ½» ÌÀÏÎÈÅÑÃà ÅÉÇÊ»ÅÍÈÉɼÀÌÊÀÒý»ÙÍÌÚ½ÌÀ¾É ÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÇÃÅÉÇÊÉÈÀÈÍ»Çà ›ËÇ»ÍÎË»ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚÚÌÈÖÇà μÀ¿ÃÍÀÆ×ÈÖǽÈÀÓÈÃǽÿÉÇt ÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉ¿ÆڿûÄÈ»½»ÈÈÖÐÌ »ËÐÃÍÀÅÍÎËÈÉÄÉËÃÀÈÍ»ÑÃÀÄ







¨©£¨¥›




¨ÀÊËÀ½ÂÉÄ¿ÀÈÈ»ÚÇÈɾÉÌÍÉËÉÈÈÉÌÍ× H A NS A MATRIXÃÌÀËÃÃÌÀ¾ÇÀÈÍ» HANSA |LIVING ŸÆÚ½ÌÀÐÌÀËÃÄH A N S A | LIVING¼Æ»¾É¿»ËÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÙH A N S A MATRIXÊÉÚ½ÆÚÀÍ ÌÚ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄÊËÉÌÍÉË¿ÆÚͽÉËÒÀÌͽ»H A N S A MATRIX tØÍÉÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÅÉÍÉË»ÚÊɽÉÆÚÀÍÊËÀͽÉËÃÍ×½ÁÃÂÈ×Å»ÒÀÌͽÀÈÈÉÀ ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÉÀÈ» »ËÐÃÍÀÅÍÎËÎÉÅËÎÁÀÈÃÀ½ÏÉËÇÀÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á» ¥ÉÇÊÉÈÀÈÍÖÌÃÌÍÀÇÖH A N S A MATRIXÇÉÁÈÉÅÉǼÃÈÃËɽ»Í×ÒËÀ½ÖÒ»ÄÈÉË»ÂÈÉÉ ¼Ë»ÂÈɼƻ¾É¿»ËÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÙË»ÌÍË»ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÐÊËÉÊÉËÑÃÄ­»ÅÅ»ÅÈÀÌÅÉÆ× ÅÉÏÎÈÅÑÃÄÇɾÎͼÖÍ×ɼÕÀ¿ÃÈÀÈÖ½ÈɽÉÇÅÉÇÊÉÈÀÈÍÀ ÊÉÆÎÒ»ÙÍÌÚÌÊÉÅÉÄÈÖÀ ½ÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÖÀɼ˻ÂÖ»ËÇ»ÍÎËt½É½ÌÀÐÒ»ÌÍÚн»ÈÈÉÄÅÉÇÈ»ÍÖ ÌÀ¿ÃÈÉÄÆɾÃÅÉÄ È»ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅÀ ½»ÈÈÀÿÎÓÀ »Í»ÅÁÀÌÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÀĽÀËÐÈÀÄ¿ÎÓÀ½ÉľÉÆɽÅÉÄ ©¼ÔÀÀ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀÊÉ¿ÅÎÊ»ÀÍÒÀÍÅÉÌÍ×ÙÆÃÈÃÄ Î¼À¿ÃÍÀÆ×ÈÉÌÍ×ÙÃÚÌÈÉÌÍ×Ù

eco -60%

›70˚C

38°

ªÉ½»ÈÈÀÌÍ»ÈɽÃÍÌÚÊÉÈÚÍÈÉ Å»ÅÃÀ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÿÆڿûÄÈ» ÉÍÅËÖ½»ÀÍH A N S A M AT RI X ¿ÀÌ×½ÌÉÒÀÍ»ÈÃÃÌH A N S A LIG N A )§ÈÉÁÀÌͽÉÏÎÈÅÑÃÄ ½ÌÀ¾É½ÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÐÅÉÇÊÉÈÀÈͻР¿»ÀÍÅÉÇÊÆÀÅÌÈÖÀÃÅÉÇÊ»ÅÍÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ½ÚÌÈÉÇ ÒÃÌÍÉÇɼÆÃÅÀ ¼ÉÆ×Ó»ÚÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚÈ»ÆÀ½ÉÄ ÌÍË»ÈÃÑÀ  ÌÆÃÊɽÀËÈÎÍ×ÅÉÇÊÉÈÀÈÍÖ H A N S A M AT RI X¿ÀÌ×½ ÌÉÒÀÍ»ÈÃÃÌH A N S A D E S I G N O), ÊÉÆÎÒÃÍÌÚ¿½ÉÄÈÉÄÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ ÅÉÍÉËÖÄÉÊÍÃÇÃÂÃËɽ»È¿ÆÚ ÆÀ½ÓÀÄÃÊË»½ÓÀÄÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÆÀ½» 




¬ÃÌÍÀÇ» ɼÀÌÊÀÒý»ÙÔ»ÚÚÌÈÉÌÍ× ¥»ÅÊÀËÀ¿ÌÍÀÈÉÄ Í»ÅûÈÀÄ H A NS A M AT RI X .

®ÈÃÅ»Æ×ÈÖÀÉÊÑÃÃÿÀÆÃÄ ÇÈɾÉɼ˻ÂÃÀÍÀÐÈÉÆɾÃÄ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚÃÒËÀ½ÖÒ»ÄÈÉÅÉÇÏÉËÍÈÖÀÎÌÆɽÃÚ ÇÉÈÍ»Á»ÃÍÀÐɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ¿ÀÆ»ÙÍÃÂHANSAMATRIX ½Ö¿ÀÆÚÙÔÎÙÌÚÌÃÌÍÀÇÎÿÀÆÃÄ

75

25

75

25

25

75

§ÀË»½ÌÀнÀÔÀÄÎH A N S A MATRIXtØÍÉÇǨ»¼»ÂÀ Ë»ÌÍË»½ÇÇÇÉÁÈÉ̼»Æ»ÈÌÃËɽ»ÈÈÉÌÍËÎÅÍÎËÃËÉ ½»Í×ÊɽÀËÐÈÉÌÍÃÌÍÀÈ ËÀ»ÆÃÂɽ»Í×¾»ËÇÉÈÃÒÈÖÄ ¿Ã»ÄÈÃÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÃÐ ªÉÈÚÍÈ»ÚÆɾÃŻɼÀÌÊÀÒý»ÀÍÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÎÙ̽ɼɿΠ¿Ã»ÄÈ» ŸÆڿûÄÈ»ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽH A N S A MATRIX ÃÂË»ÂÇÀ˻ӻ¾»½Ö½É¿ÚÍÌÚ¿½ÀÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÀÏÉËÇÖ Ž»¿Ë»ÍÇÇXÇÇýÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÖÄÊËÚÇÉξÉÆ×ÈÃÅ ÇÇXÇÇ

175 75

25

ÌɽËÀÇÀÈÈÉÇ ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÉÇÈ»»ËÐÃÍÀÅÍÎËÎ ¿Ã»ÄÈÀ½»ÈÈÖÐÅÉÇÈ»Í Ð»Ë»ÅÍÀËÈÉÇ È»ÊËÃÇÀË ¿ÆÚ ÌÀ¾ÇÀÈÍ»H A N S A | LIVING ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÉÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÌÚ½ Ë»ÇÅ»ÐÑÀÆÉÌÍÈɾÉÊÉ¿ÐÉ¿»©¼ÔÀÀ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ ½ÉÂÈÃÅ»ÀͽÌÆÀ¿ÌͽÃÀ˻¿ÀÆÀÈÃÚÊÆÉÌÅÉÌÍÀÄ » ¾»ËÇÉÈÃÙÌÉ¿»ÙÍÎË»½ÈɽÀÓÀÈÈÖÀÊËÉÊÉËÑÃÃà ÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉÀ˻¿ÀÆÀÈÃÀÈ»ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÀØÆÀÇÀÈÍÖ ©¼Ë»ÂÖ»ËÇ»ÍÎË ÅÉÍÉËÖÀÇɾÎͼÖÍ×ÌÉ¿»ÈÖà ËÀ»ÆÃÂɽ»ÈÖÈ»¼»ÂÀH A N S A MATRIX ËÀÓÃÍÀÆ×ÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇÌÊÉÌɼÌͽÎÙÍØÍÉÇÎ

ªÉÌÍÉÚÈÈÖÄË»ÂÇÀËË»ÌÍË»½ÇǼÀËÀÍÌÚ»ÉÌÈɽΠÆټɾÉÊÆ»ÈÃËɽ»ÈÃÚH A N S A M AT RI X ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÎÙ̽ɼɿοÀÄÌͽÃĽͽÉËÒÀÌÅÉǿûÄÈÀà ɿÈɽËÀÇÀÈÈÉÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÎÙÈ»¿ÀÁÈÉÌÍ× ¯ÉËÇÖÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽH A N S A M AT RI XÍ»ÅÁÀ¼»ÂÃËÎÙÍÌÚ È»Ë»ÌÍËÀ½ÇÇ

H A N S A MATRIX: ¿Ã»ÄȽÌÉÉͽÀÍÌͽÃÃ̝»ÓÃÇÃÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÚÇÃ

H A N S A M AT RI X ÉÒ»Ëɽֽ»ÀÍÒÀÍÅÃÇÃÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖǿûÄÈÉÇH A N S A M AT RI X ÇÉÁÈÉ»¿»ÊÍÃËɽ»Í×ÅÉ ½ÌÀÇÌÀËÃÚÇH A N S A | L I V ING ªËÃØÍÉÇËÎÅÉÚÍÅÃÎÊË»½ÆÀÈÃÚÃÈ»ÊÉÆÈÃÍÀÆý»ÈÈÖÊɽÍÉËÚÙͿûÄÈ ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÀÄÌÀËÃÜƻ¾É¿»ËÚØÍÉÇνÉÂÈÃÅ»ÀÍÑÀÆÉÌÍÈ»ÚÌÃÌÍÀǻÿÀÆÃÄÌ¿ÉÌÍÉÄÈÖÇÊÉ¿Ë»Á»ÈÃÚ ÇÈɾÉɼ˻ÂÃÀǽ»ËûÈÍɽÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ¬ÉÒÀÍ»ÀÍÌÚÌ»ËÐÃÍÀÅÍÎËÉÄ É¼ÌÍ»ÈɽÅÉÄÃÆÃÒÈÖÇÌÍÃÆÀÇ

É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄÌÇÀÌÃÍÀÆ× HANSA DESIGNO



É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄÌÇÀÌÃÍÀÆ× H A N S A LIG N A

É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄÌÇÀÌÃÍÀÆ× H A N S A S T EL A

É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄÌÇÀÌÃÍÀÆ× H A N S A RO N DA


­ËÃÎËɽÈÚ «»ÂÈÖÀÇÉ¿ÎÆÃœÀÌÒÃÌÆÀÈÈÖÀ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÃ

®ËɽÀÈ×È»ËÎÁÈɾÉÇÉÈÍ»Á»Ã¿Ã»ÄÈ» £¿À»Æ×ÈÖĿûÄÈH A N S A M AT RI X ÅÉÍÉËÖĽֽÿÃÍÀÈ»ÌÍÀÈÀ Ú½ÆÚÀÍÌÚ½ÖË»ÁÀÈÃÀÇÌɽÀËÓÀÈÈÉ¾É À¿ÃÈÌͽ»ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍÃÃɼ˻»À¿×ÍÉÆ×ÅɽÍÀÐÌÆÎÒ»ÚÐ Åɾ¿»ØÍÿ½»Ï»ÅÍÉË»ÌÉÀ¿ÃÈÚÙÍÌÚ ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍËÀÓÀÈÃÀ ÅÉÍÉËÉÀË»¿ÎÀÍÈÀÊËÉÌÍÉÊ»ËÎÇÃÈÎÍ ÈɽÍÀÒÀÈÃÀÊËÉ¿ÉÆÁÃÍÀÆ×ÈɾɽËÀÇÀÈà ¥ÉÇÊÆÀÅÍÖ¿ÆÚÉÅÉÈÒ»ÍÀÆ×ÈɾÉÇÉÈÍ»Á»t¿ÀÌ×È»ÊËÃÇÀËÀHA N S A D E S I G N Ot½Ö¼ÃË»ÙÍÌÚÈ»¼»ÂÀ ÊËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉ»¿»ÈÈÖÐÏÎÈÅÑÃÄÃÆÃÅÉǼÃÈ»ÑÃÃÏÎÈÅÑÃÄ¿ÆÚÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½»ÈÈÖÃÆÿÎÓ»ªËÃØÍÉÇ ÉÈÃɼÀÌÊÀÒý»ÙͽÊÀÒ»ÍÆÚÙÔÎپüÅÉÌÍ×

«»ÂÆÃÒÈÖÀ½»ËûÈÍÖËÖÒ»ÁÈÖÐÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½»ÈÈÖÃÆÿÎÓ» ½Â»½ÃÌÃÇÉÌÍÃÉÍÌÀËÃÃ

«»ÂÆÃÒÈÖÀ½»ËûÈÍÖÍÀËÇÉÌÍ»Íɽ¿ÆÚ ½»ÈÈÖÃÆÿÎÓ»ÈÀ»½ÃÌÃÇÉÉÍÌÀËÃÃ

«»ÂÆÃÒÈÖÀ½»ËûÈÍÖ ½ÖÊÎÌÅ»½ÌÍÀÈÎ ÈÀ»½ÃÌÃÇÉÉÍÌÀËÃÃ

¬ÅËÖÍÖÄÃÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄÎËɽÀÈ× ªËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉÌÇÉÈÍÃËɽ»ÈÈÖÀÃÊËɽÀËÀÈÈÖÀ ÅÉÇÊ»ÅÍÈÖÀÇÉÔÈÖÀ̼ÉËÉÒÈÖÀÇÉ¿ÎÆÃɼÀÌÊÀÒý»ÙÍ Ã¿À»Æ×ÈÖÄÇÉÈÍ»ÁÃØÏÏÀÅÍýÈÉÀÍÀÐɼÌÆÎÁý»ÈÃÀ©ÈÃË»¼ÉÍ»ÙÍÌÈ»¿ÀÁÈÉÄ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÉÄÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»(ANSA ÅÉÍÉË»ÚÉͽÀÒ»ÀÍÌ»ÇÖÇÌÀË×ÀÂÈÖÇÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÀÀ¿ÃÈÃÑÖ ËÖÒ»ÁÈÖÐÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ%(- ¿ÆÚÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½»ÈÈÖÃÆÿÎÓ» ÊÉÌÍ»½ÆÚÙÍÌÚ̼ÆÉÅÃËɽÅÉÄÃÆÃÌ ÊÀËÀÅÆÙÒ»ÍÀÆÀǼÆÉÅÃËɽÅÉÄ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÀ¼ÆÉÅà ÍÀËÇÉÌÍ»Íɽ4(- ¿ÆÚ½»ÈÈÖÃÆÿÎÓ» ÊÉÌÍ»½ÆÚÙÍÌÚ̼ÆÉÅÃËɽÅÉÄÃÆÃÌ ÊÀËÀÅÆÙÒ»ÍÀÆÀǼÆÉÅÃËɽÅÉÄ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉŽֽɿ»Ã ÌÍÀÈÖ¿ÆÚ½»ÈÈÖ ÃÆÿÎÓ»

®ËɽÀÈ×ÇÉÈÍ»Á»ÃÊËÉÀÅÍÃËɽ»ÈÃÚ §ÉÈÍ»ÁÈÖÀÓÃÈÖ¾»Ë»ÈÍÃËÎÙÍÌɼÆÙ¿ÀÈÃÀË»ÂÇÀ˻˻ÌÍË»ÊËà ÇÉÈÍ»ÁÀtüƻ¾É¿»ËÚØÍÉÇÎÿÀ»Æ×ÈÖĽÈÀÓÈÃĽÿØÆÀÇÀÈÍɽÊËà ȻÌÍÀÈÈÉÇÇÉÈÍ»ÁÀ ³ÃÈÖÇÉÁÈÉÍÉÒÈÀÄÓÃÇɼ˻ÂÉÇÌÉÀ¿ÃÈÚÍ×ÊɾÉËÃÂÉÈÍ»ÆÃýÀËÍÃÅ»Æà §ÉÈÍ»ÁÈÖÀÍÉÒÅýÍÉÒÈÉÌÍÃÉͽÀÒ»ÙÍË»ÌÍËÎÊËÉÀÅÍÃËɽ»ÈÃÚ½ÇÇ







HANSA |HOME




ÖÌÉÒ»ÄÓÃÄÎËɽÀÈ×ØÅÉÆɾÃÒÀ ØÅÉÈÉÇÃڽɿֽÌÀ¾ÇÀÈÍÀHANSA |

®(ANSAØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÉÀÇÖÓÆÀÈÃÀÎÁÀÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍË»ÂË»¼ÉÍÅÃÃÊËÉýɿÌÍ½É »Í»ÅÁÀÉÍË»Á»ÀÍÌڽ̽ÉÄ Ìͽ»ÐÈ»ÓÃÐÿÀÆÃÄÀÁÀ¿ÈÀ½ÈɾÉÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ£ÇÀÈÈÉ¿ÀÌ× ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÍÀÇ»¸ÅÉÈÉÇÃڽɿÖ½ÖÐÉ¿ÃÍ È»ÊÀ˽ÖÄÊƻȪÉØÍÉÇνÌÀÌÀËÃÃH A N S A | H O M EË»ÂË»¼ÉÍ»ÈÖÌÎÒÀÍÉÇØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÉÄÌɽÇÀÌÍÃÇÉÌÍà ÉÌÈ» ÔÀÈÖÌÊÀÑûÆ×ÈÉÄÍÀÐÈÃÅÉÄ¿ÆÚØÅÉÈÉÇÃýɿÖÃÊËÀ¿Æ»¾»ÙͼÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ×ȻɼÖÒÈÉÇ¿ÆÚ(ANSA½ÖÌÉÅÉÇ ÎËɽÈÀ§ÃÈÃÇ»Æ×ÈÖÀÊÉŻ»ÍÀÆÃË»ÌÐÉ¿»Ã½ÖÊÉÆÈÀÈÃÀÌ»ÇÖÐÌÍËɾÃÐÍËÀ¼É½»ÈÃÄÃÊËÀ¿ÊÃÌ»ÈÃÄ(ANSA ɼÀÌÊÀÒý»Àͼƻ¾É¿»ËÚ¿½ÎÇÅÉÈÅËÀÍÈÖÇÅÉÈÑÀÊÑÃÚÇ

ÆÇÃÈ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉȻӻÈÀ»½ÃÌÃÇ»ÚÉÍ ¿»½ÆÀÈÃÚÌÃÌÍÀǻɾ˻ÈÃÒÀÈÃÚË»ÌÐÉ¿»½É¿Ö

ÆÇÃÈ

œÆ»¾É¿»ËÚɾ˻ÈÃÒÀÈÃÙË»ÌÐÉ¿»ÃÎÇÈÉÇÎÏÉËÇÃËɽ» ÈÃÙÌÍËÎÃÉÊÍÃÇûÑÃÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃڽɿÖÊËÃÊÉÆÈÉÇ ÌÉÐË»ÈÀÈÃÃÅÉÇÏÉËÍ»

ÆÇÃÈ

¸ÅÉÆɾÃÚ

ÆÇÃÈ

¥ÉÇÏÉËÍ

¼»Ë

Ÿ»½ÆÀÈÃÀ½¼»Ë

ɼÖÒÈÖÄÏÉËÇÃËɽ»ÍÀÆ×ÌÍËÎà ÈɽÖÄÏÉËÇÃËɽ»ÍÀÆ×ÌÍËÎÃÆÇÃÈ

ØÅÉÈÉÇÃà ¼Æ»¾É¿»ËÚɾ˻ÈÃÒÀÈÃÙ Ë»ÌÐÉ¿»½É¿ÖÌÆÇÃÈ¿É ÆÇÃÈ

©¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÀË»ÌÐÉ¿» ¬ÊÀÑûÆ×ÈÉÀÊËÃÌÊÉÌɼÆÀÈÃÀ¿ÆÚÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÚÌÍËÎýɽÌÀÐ ÌÀËÃÚÐÌÈ»ÓÃÇÅ»ËÍËÿÁÀÇ#LASSICɾ˻ÈÃÒý»ÀÍË»ÌÐÉ¿ÌÆÇÃÈ ¿ÉÆÇÃȨÀÌÇÉÍËÚȻϻÅÍÃÒÀÌÅÉÀÎÇÀÈ×ÓÀÈÃÀË»ÌÐÉ¿»½¿½ÉÀ ÌÍËÎÚÌÉÐË»ÈÚÀÍÊËÃÚÍÈÖÄɼÕÀÇ




ÌÅɾÉÌÉÂÈ»ÈÃÚ¨ÃÂÅÃÄË»ÌÐÉ¿ HOME Manufacturer: Product category: Type: Model: Registration number:

Hansa Metallwerke AG Wash basin valve Single lever valve HansaPolo HansaVantis WA10080-20100614

Water Efficiency Criteria Flow rate > 6,0 l/min ≤ 9,0 l/min Controlled flow rate ≥ 4,0 l/min ≤ 6,0 l/min Flow-independent temperature setting Temperature limit / Cold water valve Information about use and installation: www.well-online.eu. A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association

¬»ÇÉÀÆÎÒÓÀÀËÀÓÀÈÃÀtÊËɽÀËÀÈÉÃÌÀËÍÃÏÃÑÃËɽ»ÈÉ H A N S AVANTISÃH A N S A POLOtØÍÉÈ»ÓÃÊÀ˽ÖÀÌÀËÍÃÏÃÑÃËɽ»ÈÈÖÀ½À¿ÉÒÅ» ÇÃÌÀËÃÃWELLWELL – Water Efficiency LabelÂÈ»ÅØÏÏÀÅÍýÈɾɽɿÉÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ t ØÍÉÌÃÌÍÀÇ»ÅÆ»ÌÌÃÏÃÅ»ÑÃÃÿÀÆÃÄÀ½ËÉÊÀÄÌÅÉÄÊËÉÇÖÓÆÀÈÈÉÌÍÃÌ»ÈÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÐ »ËÇ»ÍÎË©È»ÌÆÎÁÃÍ¿ÆÚÉËÃÀÈÍ»ÑÃÃÊËÃÉÌÉÂÈ»ÈÈÉÄÊÉÅÎÊÅÀtÊËÀÁ¿À½ÌÀ¾ÉÉÍÈÉÌà ÍÀÆ×ÈÉÉͽÀÍÌͽÀÈÈɾÉɼ˻ÔÀÈÃÚ̽ɿÉĬ»ÈÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ»ËÇ»ÍÎËÖ¿ÆÚ¿ÉÇ»ÓÈÀ¾É ÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚÅÆ»ÌÌÃÏÃÑÃËÎÙÍÌÚÊÉÅ»ÍÀ¾ÉËÃÚÇ«»ÌÐÉ¿½É¿ÖíÀÇÊÀË»ÍÎË»½É¿Ö ÉÈÃÇɾÎÍÊÉÆÎÒÃÍ×Ç»ÅÌÃÇÎǽÀ¿ÉÒÅÃÅÆ»ÌÌÖØÏÏÀÅÍýÈÉÌÍÃÉÍ!¿É$ 

H A N S A ECO ÊÉÇɾ»ÄÍÀØÅÉÈÉÇÃÍ×

ÆÇÃÈ

eco

œÆ»¾É¿»ËÚɾ˻ÈÃÒÀÈÃÙË»ÌÐÉ¿»ÃÎÇÈÉÇÎ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÙÌÍËÎÃÉÊÍÃÇûÑÃÚÃÌÊÉÆ×ÂÉ ½»ÈÃڽɿÖÊËÃÊÉÆÈÉÇÌÉÐË»ÈÀÈÃÃÅÉÇÏÉËÍ» ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄÊÉÍÀÈÑûÆØÅÉÈÉÇÃà ¼Æ»¾É¿»ËÚØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÃÇÏÎÈÅÑÃÚÇ ÃȿýÿλÆ×ÈɾÉÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ

ÆÇÃÈ §»ÅÌ ½ÉÂÇÉÁÈÉ ÆÇÃÈ

ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÃȿýÿλÆ×ÈÉ ËÀ»ÆÃÂÎÀÇÖÄÊÉÍÀÈÑÃ»Æ ØÅÉÈÉÇÃüƻ¾É¿»ËÚÏÎÈÅÑÃÃ%CO

ÆÇÃÈ

œÉÆÀÀ»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÉÄ ØÅÉÈÉÇÃüƻ¾É¿»ËÚ É¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÙË»ÌÐÉ¿»½É¿Ö

©¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÀË»ÌÐÉ¿»Ã¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÀØÅÉÆɾÃÒÈÖÀÏÎÈÅÑÃà ¨»½ÌÀÐÌÀËÃÚÐÌÎÊË»½ÆÚÙÔÃÇÊ»ÍËÉÈÉÇH A N S A ECOÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÄ Ë»ÌÐÉ¿½É¿ÖËÀÂÅÉÎÇÀÈ×ÓÃÆÌÚÌÆÇÃÈ¿ÉÆÇÃȜƻ¾É¿»ËÚ ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÇØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÃÇÏÎÈÅÑÃÚÇÅ»ËÍËÿÁ» Í»ÅÃÇŻŠȻ¿ÀÁÈÉÀ¿½ÎÐÌÍÎÊÀÈÒ»ÍÉÀ½ÅÆÙÒÀÈÃÀH A N S A ECO ÃȿýÿλÆ× ÈÉÇÉÁÈÉËÀ»ÆÃÂɽ»Í×ÿÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÄÊÉÍÀÈÑûÆØÅÉÈÉÇÃà ÆÇÃÈ

ÆÇÃÈ




¥ÎÊ»ÈÃÀ ÊÆÀÌÅ»ÈÃÀ ¼ËÖ¾»È×À ¿ÎÓ É¿»ÊËÃÈÉÌÃÍοɽÉÆ×ÌͽÃÀ H A NS A MIX. ¨»ÌÍÀÈÈÖÀËÖÒ»ÁÈÖÀÌÇÀÌÃÍÀÆÃÌÃÂÆý»ÇÃË»ÂÈÉÄ ¿ÆÃÈÖ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÀÌÇÀÌÃÍÀÆÿÆÚÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÖÃÆÃÉ¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÀ»ËÇ»ÍÎËÖ¿ÆÚ½»ÈÈà ¿ÎÓÀÄt½ËÚ¿ÆÃÀÔÀÅ»Å»Ú ÍÉ»ËÇ»ÍÎË»¿ÆÚ½»ÈÈÉÄ ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍÍ»ÅÉÀË»ÂÈÉɼ˻ÂÃÀÅ»ÅH A N S A MIX . £ÌÊÉÆ×ÂÎÚɼÓÃËÈÎÙÊËɾ˻ÇÇοÎÓÀÄÉÍ(ANSA ÌÇÌÍËt ÇÉÁÈÉÌÉÌÍ»½ÃÍ×ÃȿýÿλÆ×ÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ

ÆÇÃÈ ECO

‹

H A N S A M I XtØÍÉÈÀÌÉÇÈÀÈÈÉ ÅÆ»ÌÌÃÅ»£ÌÊÉÆ×ÂÎÀÇ»Ú ÇÈɾÉÇÃÆÆÃÉÈÈÉ ÉÈ»½ÐÉ¿Ãͽ ÒÃÌÆÉÌ»ÇÖÐο»ÒÈÖÐÌÀËÃÄ »ËÇ»ÍÎË¿ÆÚ½»ÈÈÖÐ ½ËÉÊÖ £ÈÈɽ»ÑÃà ͻÅÃÀÅ»ÅÊË»ÅÍÃÒÈÖÄ ÎÊË»½ÆÚÙÔÃÄÊ»ÍËÉÈÌÏÎÈÅÑÃÀÄ H A N S A ECO ÈÀÊËÀËÖ½ÈÉÀ ÎÆÎÒÓÀÈÃÀÆ»ÍÎÈÈɾÉÅÉËÊÎ̻à ÎÌÊÀÐýÐËÉÇÃËɽ»ÈÃà ÃÌÀÄÒ»Ì ¿ÀÆ»ÙÍH A N S A M I X̽ÉÀ¾ÉËÉ¿» ØÍ»ÆÉÈÉÇ¿ÆÚÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÐ »ËÇ»ÍÎË¿ÆÚ½»ÈÈÖРÀÈÀ¼ËÉÌÅ»Ú ÌɽËÀÇÀÈÈ»ÚØÆÀ¾»ÈÍÈÉÌÍ×½ÖÌÍÉÃÍ ÊÀËÀ¿½ÌÀÇýÉÆÈ»ÇÃÇÉ¿Ö




ŸÃ»ÄȽÌÉÙÂÀÌÌ»ÇÉÄÌɽËÀÇÀÈÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÉÄH A NS A DISC.

°ÉËÉÓÃĿûÄÈ¿ÀÆ»ÀÍÊËÉ¿ÎÅÍÖ½ÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÖÇÃH A N S A DISCÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ Ì¿ÀËÁ»ÈÈÉÄ È»¿ÀÁÈÉĽÈÀÓÈÉÌÍ×ÙÿÉÌÍÉÄÈÉÄÊÉ¿Ë»Á»ÈÃÚÍÀÐÈÃÅÉĽÈÎÍËà ¨»ÐÉ¿ÚÔÃÀÌÚÇÀÁ¿ÎÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇÃӻļ»ÇûʻÌÖÌÇ»ÂÅÃÎÊË»½ÆÚÙÔÀ¾É Ê»ÍËÉÈ»ÈÀÊËÀËÖ½ÈÉɼÈɽÆÚÙÍ»ÔÃÍÈÎÙÊÆÀÈÅÎÌÅÉÆ×ÁÀÈÃڜƻ¾É¿»ËÚØÍÉÇÎ ËÖÒ»¾ÌÉÐË»ÈÚÀÍÆÀ¾ÅÉÌÍ×ÐÉ¿»¿»ÁÀÊËÿÆÃÍÀÆ×ÈÖÐÇÀлÈÃÒÀÌÅÃÐÈ»¾ËÎÂÅ»Ð

ÆÇÃÈ ECO

¥»ÅÃÇÈɾÃÀ»ËÇ»ÍÎËÖ(ANSA H A N S A DISCÉÌÈ»ÔÀÈ»ËÖÒ»¾ÉÇ ÅÉÍÉËÖÄÊÉÆÈÉÌÍ×ÙþÉÍ»½Æà ½»ÀÍÌÚÃÂÆÃÍɾÉÑÃÈÅÉ½É¾É ÌÊÆ»½»œÆ»¾É¿»ËÚØÍÉÇÎ ¿»ÈÈ»ÚÒνÌͽÃÍÀÆ×È»ÚÒ»ÌÍ× »ËÇ»ÍÎËÖÌÍ»ÈɽÃÍÌÚÊËÉÒÈÀÀ ÌÆÎÁÃÍ¿ÉÆ×ÓÀÃÀÄÊËÃÚÍÈÀÀ ÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚ




§»ÆÀÈ×Å»Ú ÃÂÚÔÈ»Ú ÊÆÉÌÅ»Ú H A NS AT WIST.

H A N S AT WISTÊËýÈÉÌÃͽ½»ÈÈÎÙÙÈÉÌÍ×Ã̽ÀÁÀÌÍלƻ¾É¿»ËÚÈÀ¼ÉÆ×ÓÃÇ˻ ÇÀË»ÇØÍ»ÈÀÌÆÉÁÈ»Ú ÉÒÀÈ×ÊËÉÒȻڻËÇ»ÍÎ˻ڽÆÚÀÍÌÚÿÀ»Æ×ÈÖÇËÀÓÀÈÃÀÇÅɾ¿» Ç»ÆÉÇÀÌÍ» ¨ÀÌÇÉÍËÚÈ»ÈÀ¼ÉÆ×ÓÉÄË»ÂÇÀËH A N S AT WIST ÇÉÁÀÍÊÉн»ÌÍ»Í×ÌÚ½ÌÀÄ¿ÉÌÍÎÊÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÉÄ(ANSA ÀÅÉËÊÎÌýÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÉÄÆ»ÍÎÈÃ-3 ÈÀ¼ÉÃÍÌÚÅÉËËÉÂÃà ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÄÎÊË»½ÆÚÙÔÃÄÊ»ÍËÉÈH A N S A ECOÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉØÅÉÈÉÇÃͽɿÎÃØÈÀË ¾ÃÙ »ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÀӻļÖÌɽÌÍËÉÀÈÈÉÄÌÇ»ÂÅÉÄɼÀÌÊÀÒý»ÙÍÆÀ¾ÅÃÄÐÉ¿ËÖÒ»¾»

ÆÇÃÈ ECO

¥Ë»ÌÉÍ»ÃØÆÀ¾»ÈÍÈÉÌÍ×ÊËÉÌÍÉÀ ËÀÓÀÈÃÀÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á» ÇÉÁÀÍÅÉǼÃÈÃËɽ»Í×ÌÚÌ ËÎÒÈÖÇ¿ÎÓÀÇÃÓͻȾÉÄ H A N S A BA SIC J E TªÀËÌÊÀÅÍý ÈÖÄÌͻȿ»ËÍÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á» H A N S AVA ROXÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÈÖÀ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÿÆÚ ¿Ã»ÄÈ»




¥ÉÈÑÀÈÍË»ÑÃÚÈ» ÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉÇH A NS A PR ADO.

H A N S A PR ADOtØÍÉÅÆ»ÌÌÃÒÀÌŻڻËÇ»ÍÎË»(ANSA ¥»ÅÊÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍà ͻÅÃÊÉØÏÏÀÅÍýÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÀ ÀÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÄÃÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÖĿûÄÈ ÊËÀÅË»ÌÈɽÊÃÌÖ½»ÀÍÌÚŻŽÌɽËÀÇÀÈÈÖÀ Í»Åý ÍË»¿ÃÑÃÉÈÈÖÀ½»ÈÈÖÀ H A N S A PR ADOÉÆÃÑÀͽÉËÚÀÍÌɼÉÄÅ»ÒÀÌͽÉÉÍÈÀ ÒνÌͽÃÍÀÆ×ÈɾÉÅÅÉËËÉÂÃÃÆ»ÍÎÈÈɾÉÅÉËÊÎ̻à ŻÒÀÌͽÀÈÈɾÉÐËÉÇÃËɽ»ÈÃÚ¿ÉÎÊË»½ÆÚÙÔÀ¾ÉÊ»ÍËÉÈ» H A N S A ECOÌÏÎÈÅÑÃÀÄØÅÉÈÉÇÃýɿÖÃÌ»ÇÉCÇ»ÂÖ ½»ÙÔÃÐÌÚÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÐӻļ

ÆÇÃÈ ECO

¸ÅÉÈÉÇÃÍÇÀÌÍÉH A N S A PR A D O½ Å»ÒÀÌͽÀËÀÓÀÈÃÚ¿ÆÚÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»ªÀËÌÊÀÅÍýÈÖÄÌͻȿ»ËÍ ÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»H A N S AVA ROX ÉÍÅËÖ½»ÀͽÌÀ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÿÆÚ ¿Ã»ÄÈ»




ž»ËÇÉÈÃÒÈÉÀÌÉÒÀÍ»ÈÃÀ½ÌÀпÀÍ»ÆÀÄ

œÆ»¾ÉËÉ¿ÌͽÉÿÀÆÃÚÉÒÀÈ×ÐÉËÉÓÉÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍÌÚÊÉË»ÂÆÃÒÈÖÇ¿ÀÍ»ÆÚǝÈɽÉÄÌÀËÃÃH A N S A FORMà ÊÀËÀË»¼ÉÍ»ÈÈÖÐÌÀËÃÚÐH A N S A DISCÃH A N S AVANTISØÍÉ È»ÊËÃÇÀË ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄËÖÒ»¾ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ¿ÉÈÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇ ËÉÂÀÍÅÃÈ»ÌÍÀÈÈɾÉÇÉÈÍ»Á»ÃÅËÀÊÚÔÃÀÌÚ¼À½ÃÈÍɽËÉÂÀÍÅÃÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»¨»¼»ÂÀ H A N S AVAROX ÇÉÁÈÉÊËÀͽÉËÚÍ×½ÁÃÂÈ×ÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÖÀËÀÓÀÈÃÚÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»¸Íɽ̓¾»ËÇÉÈÃÒ ÈÖÀ¿ÀÍ»Æà ÅÉÍÉËÖÀÈÀÌË»ÂμËÉÌ»ÙÍÌÚ½¾Æ»Â» ÈɽÃÍɾÀÃÇÀÈÈÉÉÈÃÌÉÌÍ»½ÆÚÙͼÉÆ×ÓÎÙË»ÂÈÃÑÎ ¬ÎÔÀÌͽÀÈÈÉÀÂÈ»ÒÀÈÃÀÃÇÀÀÍÀÔÀÉ¿ÈÉ̽ÉÄÌͽɽÌÀÐÍËÀÐÌÀËÃÄË»ÌÐÉ¿½É¿ÖÎÇÀÈ×ÓÀÈ¿ÉÆÇÃÈ£ ½ÈÎÍËýÌÀ½ÊÉÆÈÉÇÊÉËÚ¿ÅÀŸÆÚ¿ÀÍ»ÆÀÄ ÊÉÅÉÍÉËÖÇÍÀÒÀͽɿ» (ANSAÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÎÌÍÉÄÒýÎÙÅÅÉËËÉÂÃà ƻÍÎÈ×-3

¨©£¨¥›

žÀÉÇÀÍËÃÚ ÅÉÍÉË»ÚË»¿ÎÀÍ H A NS A FORM ®HANSA FORM Ì»ÇÉȻ½»ÈÃÀÚ½ÆÚÀÍÌÚÊËɾ˻ÇÇÉÄ ¢»Ð½»ÍÖ½»ÙÔÀÄÅÉǼÃÈ»ÑÃÀľÀÉÇÀÍËÃÒÀÌÅÃÐÍÀÆà ÊÆÉÌÅÉÌÍÀÄÈɽ»ÚÌÀËÃÚÉÆÃÑÀͽÉËÚÀÍÏÉËÇÖ ÅÉÍÉËÖн»ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍÀ(ANSAÀÔÀÈÀ¼ÖÆɬ½ÉÀÄ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉÄÏÉËÇÉÄÃØÏÏÀÅÍÈÖǽÈÀÓÈÃǽÿÉÇ HANSA FORM¿ÀÇÉÈÌÍËÃËÎÀÍνÀËÀÈÈÉÌÍ×½ÌÀ¼À ÅÉÍÉË»ÚÈÀ½ÊÉÌÆÀ¿ÈÙÙÉÒÀËÀ¿×̽Ú»Ȼ̽ÈÎÍËÀÈ ÈÃÇÃÑÀÈÈÉÌÍÚÇç»ÍÀËÃ»Æ É¼Ë»¼ÉÍÅ»ÃÍÀÐÈÃÅ» t½ÌÀȻ̻ÇÉÇÌɽËÀÇÀÈÈÉÇÎËɽÈÀ ÆÇÃÈ

¨©£¨¥› Ì

ªÉ¿ÒÀËÅÈÎÍ»ÚÅÆ»ÌÌÃÅ» ©ÒÀÈ×ÌɽËÀÇÀÈÈÉ H A NS A DISC. ÌÆÃÈÎÁÈÉ¿ÉŻ»ÍÀÆ×ÌͽÉÍÉ¾É ÒÍÉÐÉËÉÓÃĿûÄÈ ÈÃÅɾ¿»ÈÀÎÌÍ»ËÀ½»ÀÍH A N S A DISCÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚÀÍ À¾É À¼ÀËÀÁÈÉÇÉ¿ÃÏÃÑÃËɽ»ÈÈÖÀ ÍÀÅÎÔÀ ÇÚ¾ÅÃÀ ÏÉËÇÖÉÌÍ»½ÆÚÙÍÌɽËÀÇÀÈÈÉÀû¼ÌÉÆÙÍÈÉ»ÅÍλÆ× ÈÉÀ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ¨É½»ÚH A N S A DISCt¼ÉÆÀÀÌÍËÉÄÈ»Ú ÌÅÎÆ×ÊÍÎËÈ»Ú ÌÈÃÂÅÉÊÉÌ»ÁÀÈÈÖÇÃÂÆýÉÇtÆ»ÌÅ»ÀÍ ½ÌÀÉ˾»ÈÖÒνÌͽÃÚ½ÆÚÀÍÌÚÈ»ÌÍÉÚÔÃÇÊËÃɼËÀÍÀÈà ÀÇ¿ÆÚ½»ÈÈÖÐÌÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÉÄɼÌÍ»ÈɽÅÉÄ À ÊËÉÒÈ»ÚÍÀÐÈÃŻ̼ÉÆ×ÓÃÇÌËÉÅÉÇÌÆÎÁ¼ÖÉÒÀÈ× Î¼À¿ÃÍÀÆ×ȻȻÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÇÎËɽÈÀ ÆÇÃÈ




¨É½»ÚÆÀ¾ÅÉÌÍ×¼ÖÍÃÚ H A NS AVANTIS. ÀÚÌÈÖÄ Ì½ÀÁÃÄÌÍÃÆ×ÈÀÆ×ÂÚÊÀËÀÊÎÍ»Í×ÈÃÌÒÀÇ H A N S AVANTIS ½Ö¿ÀÆÚÀÍÌÚÉÌɼÀÈÈÉÄØÆÀ¾»ÈÍÈÉÌÍ×Ù ÃÁýÉÄÆÀ¾ÅÉÌÍ×Ù ÅÉÍÉËÖÀÿÀ»Æ×ÈÉÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍ¿ÆÚ ÌɽËÀÇÀÈÈÖн»ÈÈÖПÃÈ»ÇÃÒÈÖÄÈ»ÅÆÉÈÈÉ½É¾É ÅÉËÊÎÌ»»ËÇ»ÍÎËÖÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»ÃÇÀÀÍÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÊË»ÅÍÃÒÈÉÀÊËÀÃÇÎÔÀÌͽɨ»ÅÆÉÈÉ̽ɼÉÁ¿»ÀÍ ÇÀÌÍÉÎÌÍÀÈ֝ÌÍËÉÄÈÉÇÅÉËÊÎÌÀH A N S AVANTIS ÌÅËÖ½»ÀÍÌÚÈ»¿ÀÁÈ»Ú ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈ»ÚÍÀÐÈÃÅ» (ANSAt¿ÆÚÊËÃÚÍÈɾÉÎÊË»½ÆÀÈÃÚ ÆÀ¾ÅɾÉÎÐÉ¿»Ã ÈÀÉÍÕÀÇÆÀÇÉĽÉÂÇÉÁÈÉÌÍÃØÅÉÈÉÇÃÍ׽ɿÎ ÆÇÃÈ

¨©£¨¥›

©ÒÀÈ×ÑÀÈÈÉÌÅËÖÍÖÀ 3 ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ½½ÀËÐÎ  ¥ÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÉÌÍ× H A N S AVA ROXCÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀÇ Ì½ÀËÐÎÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ½ÑÀÈÍËÀ  £ÈÍÀ¾Ë»ÑÃÚØ˾ÉÈÉÇÃÒÈÖÄ ËÖÒ»¾ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ¿ÉÈÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ½ÈÃÂÎ 




¥»ÒÀÌͽÉ(!.3!ÌÌ»ÇɾÉȻһƻ

²ÀÍÅÃÄÎÊÉËÈ»ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ× ÉÌÉÂÈ»ÈÈÖÄÉÍÅ»ÂÉÍÒÃÌÍɽÃÂλÆ×ÈÖпÀÍ»ÆÀÄtØÍÃÇÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚÈɽÖÀ ÌÀËÃÃH A N S A P R I M OÃH A N S A P I CO »Í»ÅÁÀ»ÅÍλÆ×ÈÖÀÌÀËÃÃH A N S A P O LO ÃH A N S A P I N TO.ªËÃÚÍÈÖÄ ¿Ã»ÄÈÃ̽ÀËÐÌÉÆÿȻÚÍÀÐÈÃÅ»ÊɽÉÆÚÙÍÃǽÖÊÉÆÈÚÍ×½ÌÀÍËÀ¼É½»ÈÃÚȻһÆ×ÈɾÉÌÀ¾ÇÀÈÍ»¢¿ÀÌ×Í»ÅÁÀ Ë»ÌÊËÉÌÍË»ÈÀÈÖ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÖÀÇ»ÍÀËûÆÖ Í»ÅÃÀÅ»ÅÎÌÍÉÄÒý»ÚÅÅÉËËÉÂÃÃÆ»ÍÎÈ×-3ÃÆÃÏÎÈÅ ÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÀÚ¿ËÉWATER SAFE Hitec©¼ÀÉÊÑÃÃɼÀÌÊÀÒý»ÙÍÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉÀÅ»ÒÀÌͽɽɿÖ¬ÃÌÍÀÇ» H A N S AVAROX¿ÀÆ»ÀͽÉÂÇÉÁÈÖÇÃÌɽËÀÇÀÈÈÖÀËÀÓÀÈÃÚÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»ÃÍ»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇÌÊÉÌɼÌͽÎÀÍ ÅÉÇÏÉËÍΩÒÀÈ×ÉÔÎÍÃÇ»ÚØÅÉÈÉÇÃÚ¿ÉÌÍþ»ÀÍÌڽ˻ÌÐÉ¿À½É¿ÖÉÈ»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÎÇÀÈ×Ó»ÀÍÌÚÈ»¿É ÆÇÃÈ

¸ÅÉÈÉÇÃÍÇÀÌÍÉÃËÀÌÎËÌÖ H A NS AVANTIS.

Manufacturer: Product category: Type: Model: Registration number:

H Hansa M AG Metallwerke AG W h basin Wash b n valve v e S Single l v e lever valve HansaPolo HansaVantis HansaPolo WA10080 20100614 WA10080-20100614 4

Water Efficiency Criteria Flow rate > 6,0 l/min ≤ 9,0 l/min Controlled flow rate ≥ 4,0 l/min ≤ 6,0 l/min Flow-independent temperature setting Temperature limit / Cold water valve

¬ÍÃÆ×ÈÖĽÈÀÓÈÃĽÿ ØÅÉÈÉÇÈ»ÚÈ»ÒÃÈÅ» H A N S AVANTISÃÇÀÀÍÃÍÉÿËξÉÀœÆ»¾É¿»ËÚÌÀËÃÄ ÈɽÌÍËÉÀÈÈÉÇÎÎÂÅÉÇÎÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÉÇÎÎÊË»½ÆÚÙÔÀÇÎ Ê»ÍËÉÈÎÉÈ»ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚØÆÀ¾»ÈÍÈÉÄÏÉËÇÉÄ ½É¿»¼À ÊËÀÊÚÍÌͽÃÄÊËÉÐÉ¿ÃÍÒÀËÀÂÀÀ¼ÆÉÅÃËɽÅÎÊÉ¿»Òà ¾ÉËÚÒÀĽɿÖÃÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÀӻļÖÊËÀÑÃÂÃÉÈÈÉÄ ÓÆÃÏɽÅè»ÌÍÉÚÔÀÀÅ»ÒÀÌͽÉ(ANSA Å»ÅÿÉÆÁÈÉ ¼ÖÍ×t½ÌÀØÍÉÊɽÉÆÚÀÍÌÈÃÂÃÍ×Ë»ÌÐÉ¿½É¿Ö¿É H A N S AVANTIS ÃÇÀÀÍÅÉËÊÎÌÃÂÎÌÍÉÄÒýÉÄŽÉ¿ÀÄ ÌͽÃÙÅÉËËÉÂÃÃÆ»ÍÎÈà ÅÉÍÉËÖÄÊËÉÌÆÎÁÃÍÇÈɾÉÆÀÍ ÆÇÃÈ

Information about use and installation: www.well-online.eu. A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association

°»Ë»ÅÍÀËÈÖÀÒÀËÍÖ ÌÃÆ×ÈÖÄл˻ÅÍÀË H A NS A PINTO. H A N S A PINTO μÀÁ¿»ÀÍξƻÇÃÃÅËÉÇÅ»ÇÃÃÊÉ¿ÅÎ Ê»ÀÍ̽ÉÀÄÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÉÌÍ×Ù¢»Ð»Ë»ÅÍÀËÈÖÇà ÅμÃÒÀÌÅÃÇÃÏÉËÇ»ÇÃÌÅËÖ½»ÀÍÌÚÌɽËÀÇÀÈÈ»Ú ÍÀÐÈÃÅ»(ANSA ÅÉÍÉË»Ú È»ÊËÃÇÀË É¾Ë»ÈÃÒý»ÀÍ Ë»ÌÐÉ¿½É¿Ö¿ÉØÅÉÈÉÇÈÖÐÆÇÃÈ©ÌɼÎÙ¼ÀÂÉÊ»Ì ÈÉÌÍ×ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍËÀ¾ÎÆÃËÎÀǻڼÆÉÅÃËɽŻÊÉ¿»Òà ¾ÉËÚÒÀÄ½É¿Ö »Í»ÅÁÀÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÀÚ¿ËÉWATER SAFE Hitec ÆÇÃÈ




ºÌÈÖÄÊËÉÏÃÆײÀÍÅÉÀ ÏÎÈÅÑÃÉÈÃËɽ»ÈÃÀ H A NS A PRIMO.

¨©£¨¥›

©ÊÍÃÇ»Æ×ÈÉÀÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀËÀÌÎËÌɽH A N S A PRIMO ÊÉÅ»ÂÖ½»ÀÍ Å»ÅØÍÉ¿ÀÆ»ÀÍÌڝÑÀÆÉÇÀÀÏÉËÇÖ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÀ ÈÉÍÀÇÈÀÇÀÈÀÀÉȻɼƻ¿»ÀÍ»н»ÍÖ ½»ÙÔÃÇÅÉÈÍË»ÌÍÉÇÇÀÁ¿ÎËɽÈÖÇþÀÉÇÀÍËÃÒÀÌÅÃÇà ÊÆÉÌÅÉÌÍÚÇÃÃÇÚ¾ÅÉÉÅËξÆÀÈÈÖÇÃɼÕÀÇ»ÇêËÉÊÉË ÑÃÃH A N S A PRIMOÌɽËÀÇÀÈÈÖ ÅÍÉÇÎÁÀÉÈ»ÊÉÇɾ» ÀÍÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÉÍÈÉÌÃÍ×ÌÚÅÑÀÈÈÉÇÎËÀÌÎËÌÎt½É¿À ¬ÅÉËÀÀËÀ»Æ×ÈÉÌÍ× ÒÀÇÃÆÆÙÂÃÚtØÍÉŻ̻ÀÍÌÚ Ç»ÍÀËûƻ ÍÀÐÈÃÅÃÃɼ˻¼ÉÍÅìÃÇÊ»ÍÃÒÈÉ Ë»ÂÎÇÈÉ ÊË»ÅÍÃÒÈÉ ÆÇÃÈ

©È»Ã¿ÀͽÈɾÎÌÉ ½ËÀÇÀÈÀÇýÌÀË»½ÈÉ ½ÌÀ¾¿»ÉÌÍ»ÀÍÌÚÌ»ÇÉÄ ÌɼÉÄH A NS A POLO. ¬ÉÆÿÈÉÌÍ×t½ÉÍÊËÃÈÑÃÊ ÅÉÍÉËÖĽÉÊÆÉÔ»Àͽ ÁÃÂÈ×H A N S A POLO œÆ»¾É¿»ËÚÇÉÆÉ¿ÉÇÎÃ̽ÀÁÀÇÎл˻ÅÍÀËÈÉÇοûÄÈÎ ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÉÇÎÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÉÇÎÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»Æ ÆÃÒÀÌÅÉÇÎËÖÒ»¾Î »Í»ÅÁÀØÏÏÀÅÍýÈÉÄÏÎÈÅÑÃÉ È»Æ×ÈÉÄÍÀÐÈÃÅÀH A N S A POLO ý¼Î¿ÎÔÀÇÉÌÍ»ÈÀÍÌÚ ÍÀÇ ÒÀÇÉÈ»¼ÖÆ»½ÌÀ¾¿»tÈ»ÌÍÉÚÔÀÄÇÉ¿ÀÆ×ÙÎÌÊÀл

Manufacturer: Product category: Type: Model: Registration number:

H Hansa a Metallwerke M e AG AG W h basin Wash b n valve v e S Single l lever val e valve HansaPolo HansaVantis HansaPolo WA10080-20100614 WA10080-20100614

Water Efficiency Criteria Flow rate > 6,0 l/min ≤ 9,0 l/min Controlled flow rate ≥ 4,0 l/min ≤ 6,0 l/min

ÆÇÃÈ

Flow-independent temperature setting Temperature limit / Cold water valve Information about use and installation: www.well-online.eu. A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association




°ÉËÉÓÀÀÈ»ÌÍËÉÀÈÃÀ¾»Ë»ÈÍÃËɽ»ÈÉ H A NS A PICO.

ŸÃÈ»ÇÃÒÈÖÀÅÉÈÍÎËÖ ÇÚ¾ÅÃÀÈ»ÅÆÉÈÖÃÌÉÊËÚÁÀÈÃÚ ÏÉËÇH A N S A PICOÉÒ»Ëɽֽ»ÀÍ̽ÉÃÇÃÊËÀÆÀÌÍ×Ùà ӻËÇÉÇž»ËÇÉÈÃÒÈÖÄÉÌÈɽÈÉÄ»ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍÊËÀ¿ Æ»¾»ÀÍÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÀËÀÓÀÈÃÚ¿ÆÚ½ÌÀÐÎÒ»ÌÍÅɽ ½»ÈÈÉÄtÉÍÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»¿É½»ÈÈÖÿÎÓ»¥»ÅýÌÀ ÌÀËÃÃÌÀ¾ÇÀÈÍ»H A N S A | HOME HANSA PICOÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ

ÌÉÆÿÈÖÇÅ»ÒÀÌͽÉÇÇ»ÍÀËûƻ ÍÀÐÈÃÅÃÃɼ˻¼ÉÍ ÅêËÃØÍÉÇÉÈ»¿ÉÌÍÎÊÈ»ÊÉÑÀÈÀtÃÅÍÉÇÎÁÀ ØÅÉÈÉÇÃÒÈ»ÌÍËÉÀÈÈÉÀÊËÃÌÊÉÌɼÆÀÈÃÀ¿ÆÚ ÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÚÌÍËÎÃɾ˻ÈÃÒý»ÀÍË»ÌÐÉ¿½É¿Ö¿É ÆÇÃÈ

ÆÇÃÈ

¨©£¨¥›

ž»ËÇÉÈÃÒÈ»Ú̽ÚÂ×H A N S A PICO »ËÇ»ÍÎË»ÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á» ¿ÆÚ½»ÈÈÖ½ÅÉǼÃÈ»ÑÃÃÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S A - BA SIC J E T

¨É½ÖÀÅÉÈÍÎËÖtÊÉÌÆÀ¿É½» ÍÀÆ×ÈÉÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚÍ»ÅÁÀÈ» ¼Ã¿À ¨»ÌÍÉÚÔ»ÚÅÆ»ÌÌÃÅ»»ËÇ»ÍÎË» È»ÌÍÀÈÈɾÉÇÉÈÍ»Á» H A N S A PICO¿ÆÚ¿ÎÓ» ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚÌÊË»½» 




®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖļ»ÂɽÖÄÇÉ¿ÎÆ׿ÆÚ½ÌÀÐ ÊËÃÇÀÈÀÈÃÄHANSA | HOMEÌÃÌÍÀÇ»ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»H A NS AVAROX  ¬ÃÌÍÀÇ»H A N S AVAROXÎÌÍËÉÀÈ»ÉÒÀÈ׾üÅɝÀ¿× ¼Æ»¾É¿»ËÚ˻¿ÀÆÀÈÃÙÈ»¼»ÂɽÖÄÇÉ¿ÎÆ×ÃÅÉÇ ÊÆÀÅÍ¿ÆÚÉÅÉÈÒ»ÍÀÆ×ÈɾÉÇÉÈÍ»Á»ËÖÒ»ÁÈÖÐ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄÃÍÀËÇÉÌÍ»ÍɽÉÍÅËÖ½»ÙÍÌÚÊËÉÌÍÉ ÈÀ½Éɼ˻ÂÃÇÖÀ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÃÅÉǼÃÈÃËɽ»ÈÃÚ œÆ»¾É¿»ËÚØÍÉÇÎȻȻһÆ×ÈÉÇØÍ»ÊÀÌÍËÉÃÍÀÆ×Ìͽ» ÃÇÀÀÍÌÚ¼ÉÆ×ÓÀ½ËÀÇÀÈÿÆÚÊËÃÈÚÍÃÚËÀÓÀÈÃÚ ÍÉ ÀÌÍ×¼ÉÆ×ÓÀ½ËÀÇÀÈÿÆÚ½Ö¼É˻ÿÀ»Æ×ÈÉÄ»ËÇ»ÍÎË ÈÉÄÌÀËÃÃ

H A N S AVAROXÈ»ÊÉÇÃÈ»ÀÍÊËÃÈÑÃÊËÉÂÀÍÅÃtÍÉÀÌÍ× ÃÇÀÀÍÌÚ¼»ÂɽÖÄÇÉ¿ÎÆ× ÅÅÉÍÉËÉÇÎÊÉ¿ÐÉ¿ÚͽÌÀ ÅÉÇÊÆÀÅÍÖ¿ÆÚË»ÂÆÃÒÈÖÐÊËÃÇÀÈÀÈÃÄ®ÌÍ»ÈɽŻ ÊÀËÀÌÍËÉÄÅ»ÃÆûÇÀÈ»ÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚÊËÉÌÍÉÍÉÄ È»¿ÀÁÈÉÌÍ×ÙüÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ×Ù§ÉÈÍ»Á»ËÇ»ÍÎËÖ ÊËÉýɿÃÍÌÚÊÉÌÆÀÉÅÉÈÒ»ÈÃÚÊÀ˽ÃÒÈɾÉØͻʻ ÌÍËÉÃÍÀÆ×Ìͽ»ÉÒÀÈ×¼ÖÌÍËÉ ÊËÃØÍÉÇÈÀɼ˻ÂÎÀÍÌÚ ÇÎÌÉË©ÒÀÈ×ÒÃÌÍÉÀ¿ÀÆÉ

«»ÂÈÉɼ˻ÂÃÀ¿Ã»ÄÈ» ÇÉÁÈÉÇÉÈÍÃËɽ»Í×½ÌÀ ÌÀËÃÃH A N S A | HOME

®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖļ»ÂɽÖÄÇÉ¿ÎÆ× ¿ÆÚ½ÌÀÐÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄÃÆÆÙÌÍË» ÑÃÚÌÆÀ½»  H A N S AVA ROXÊɿûÄÈÎà ÉÌÈ»ÔÀÈÃÙÇÉÁÈÉ»¿»ÊÍÃËɽ»Í× ÌɾƻÌÈÉÁÀÆ»ÈÃÚÇ ¼Ù¿ÁÀÍÎà ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÚÇÇÉÈÍ»Á» »½ÃÌÃÇÉÌÍÃÉͿûÄÈ»ÌÀËÃà ÇÉÁÈÉÊÉÆÎÒÃÍ×ÅËξÆÖÀÃÆà ξÆɽÖÀËÉÂÀÍÅà »Í»ÅÁÀËÉÂÀÍÅà ÅËÀÊÚÔÃÀÌÚ½ÃÈÍ»ÇÃÃÆüÀÂÈÃÐ







HANSA |PLUS







­ÀËÇÉÌÍ»ÍÖÈ»ÌÍÀÈÈɾÉÇÉÈÍ»Á»

Å»ÒÀÌͽÀ½»ÁÈÖÐÏ»ÅÍÉËɽ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉ ÌÍý½»ÈÈÉÄÃÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÉÒÀÈ×½ÂÖÌÅ» ÍÀÆ×ÈÖÐÿÀÆÃÄÍÀËÇÉÌÍ»ÍÖÎÁÀÿ»½ Ȼ»ÈÃÇ»Ùͽ»ÁÈÉÀÇÀÌÍÉÎ(ANSA Èɽ×ýÈɽ×Çּƻ¾É¿»ËÚÃÈÈɽ»ÑÃÉÈ ÈÉÄÍÀÐÈÃÅÀÎÌͻȻ½Æý»ÆÃÉËÃÀÈÍÃËÖ½ ØÍÉÄɼƻÌÍÃœÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ×½½»ÈÈÉÄ ÌÀÄÒ»ÌÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÀÀ ÒÀÇÅɾ¿»¼Ö ÍÉÈüÖÆɧÖÊËÀ¿Æ»¾»ÀǽּÉËÇÉ¿À ÆÀÄ ÅÉÍÉËÖÀ¿ÀÆ»ÙͽÉÂÇÉÁÈÖÇÃ˻ ÆÃÒÈÖÀËÀÓÀÈÃÚ£ÈÀ½ÊÉÌÆÀ¿ÈÙÙ ÉÒÀËÀ¿×̽ÖÊÉÆÈÀÈÃÀǽÖÌÉÅÃÐÍËÀ¼É½» ÈÃÄÅÍÀËÇÉÌͻͻÇÌÍÉÒÅÃÂËÀÈÃÚ¿ÃÂ»Ä È»©ÍÈÃмÎŽ»Æ×ÈɾƻÂÈÀÉÍÉ˽»Í× 





œÆ»¾ÉËÉ¿ÈÖÀξÆÖ ÒÀÍÅÃÀÅËÉÇÅà ÍÉÒÈ»ÚÍÀÇÊÀË»ÍÎË»H A NS ACUBE.

H A N S ACUBEtØÍÉÊËÉËÖ½½ÈɽÉÀÃÂÇÀËÀÈÃÀÀ¿× ¿ÉÌÃÐÊÉËÍ»ÅÉĽÀÆÃÅÉÆÀÊÈÖĿûÄȼÖƽÌÀ¾ÉÎ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÐÍÀËÇÉÌÍ»ÍɽœÆ»¾ÉËÉ¿È»ÚÐËÉÇÃËɽ»È È»ÚÊɽÀËÐÈÉÌÍ×ÃÊÆÉÌÅ»Ú ÊÎËÃÌÍÃÒÀÌÅ»ÚÏÉËÇ» ɼ˻ÂÎÙÍÿÀ»Æ×ÈÎÙɼÉÆÉÒÅοÆÚÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÃ(ANSA ÅÉÍÉË»ÚÌÅËÖ½»ÀÍÌÚ»ÈÀÄ

eco -60%

›70˚C

38°

¯ÉËÇ»Æ×È»ÚÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃÚÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈ»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»H A N S A CU B E¼Æ»¾É¿»ËÚ̽ÉÀÇÎÅμÃÒÀÌÅÉ ÇνÈÀÓÈÀÇνÿνÀÆÃÅÉÆÀÊÈÉÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍÅɽÌÀÇ ÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÖÇÈ»ÉÌÈɽÈÎÙÏÉËÇλËÇ»ÍÎËÈÖÇ ÌÀËÃÚÇ(ANSA ¬»ÇÖÄÆÎÒÓÃÄÊËÃÇÀËÅÉǼÃÈ»ÑÃÚÌ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÉÄH A N S A J E TÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚÌÆÀ½» ¦À¾ÅÃÄ ÇÉÈÍ»Á ÌÃÆ×ÈÉÀ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀ

¸Ë¾ÉÈÉÇÃÒÈÖÄÃÊË»ÅÍÃÒÈÖÄÈ»ÊÉÆÈÃÍÀÆ×½»ÈÈÖÌɽÌÍËÉÀÈÈÖÇ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀǽÀËÌÃÃH A N S A CU B E¿ÆÚ½»ÈÈÇÉÁÈÉÊËÉÌÍÉ Ë»ÌÅÆ»¿Ö½»Í×ÃÌÅÆ»¿Ö½»Í× Í»ÅÒÍÉÉÈÿÀ»Æ×ÈɽÊÃÌÖ½»ÀÍÌÚ½ ¼Æ»¾ÉËÉ¿ÈÖĿûÄȜƻ¾É¿»ËÚÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÉÇÎÌÇÉÍËɽÉÇÎ ÉÅÉÓÅν½ÀËÐÎÈ»ËÀ¾ÎÆÚÍÉËÀÇÉÁÈÉÌË»ÂÎνÿÀÍ×ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÎ ½É¿Ö




ŸÃ»ÄÈÊËÃÌÊÉÌ»¼Æý»ÀÍÌÚÅÅÉÇÏÉËÍÎ H A NS ATEMPR A ST YLE.

ÌÀ¾ÉÇǽ¿Ã»ÇÀÍËÀÌÉÌÍ»½ÆÚÀÍÅÉËÊÎÌ H A N S ATEMPR A ST Y LE°»Ë»ÅÍÀËÈÉÄÚ½ÆÚÀÍÌÚ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÚÑÃÆÃÈ¿ËÃÒÀÌÅÃÐÃŽ»¿Ë»ÍÈÖÐÏÉËÇ » Í»ÅÁÀÌÀÒÀÈÃÀ ɼ˻ÂÎÀÇÉÀ½ËÀÂÎÆ×Í»ÍÀŸÉÇÃÈÃËÎÙÍ ¾Æ»¿ÅÃÀÊɽÀËÐÈÉÌÍà ÅÉÍÉËÖÀÒÀÍÅÉþ»ËÇÉÈÃÒÈÉ ÊÀËÀÐÉ¿ÚÍ¿Ëξ½¿ËËÉÌÍÖÀ ÈÉɼ˻ԻÙÔÃÀÈ» ÌÀ¼Ú½ÈÃÇ»ÈÃÀÅÉÈÍÎËÖÊÉÌÍÃÆÃÌÍÃÅÀÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍÅ ÌɽËÀÇÀÈÈÖǽ»ÈÈÖǪËÃØÍÉÇÈ»ÇÀËÀÈÈÉÈÀ»½ÃÌà ÇÖÄÉÍÅÉÈÅËÀÍÈÉÄÌÀËÃÿûÄÈÊɽÉÆÚÀÍÅÉǼÃÈà Ëɽ»Í×Ë»ÂÆÃÒÈÖÀËÀÓÀÈÃÚÍÀËÇÉÌÍ»ÍɽÃÉÌÈ»ÔÀÈÃÚ ½»ÈÈÖÐ

­ÀÇÊÀË»ÍÎË»½É¿Ö½ÃÂλÆÃÂÃËÎÀÍÌÚÅÉÈÍÎË»ÇÃËÎÒÅà ÀÀÇÉÁÈÉt¿ÆÚÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈɾÉÅÉÇÏÉËÍ»tÊËÀ¿½»Ëà ÍÀÆ×ÈÉÎÌÍ»ÈɽÃÍ×È»ÊËÃÚÍÈÖÀ‹#«À¾ÎÆÃËÎÀÍÌÚà ÏÎÈÅÑÃÚ%CO ÊËÃÊÉÇÉÔÃÅÉÍÉËÉÄË»ÌÐÉ¿½É¿Ö ÎÇÀÈ×Ó»ÀÍÌÚÈ»

eco -60%

›70˚C

38°

ÊÆÉÌÅÉÇÅμÃÒÀÌÅÉÇ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀ½»ÈÈÖ»ÊÉ¿ÆÃÑÉ ½ÌÍËÉÀÈÃÍ»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇ ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÉÉÏÉËÇÆÀÈ ËÀ¾ÎÆÚÍÉËÌÍËÎìÊÉÇÉÔ×Ù ËÎÒÅÃÇÉÁÈÉÊËÉýɿÃÍ× ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀÌÈ»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖÈ»ËÎÒÈÉÄ¿ÎÓ

§ÉÁÀÍÌÆÎÁÃÍ×ɼ˻ÂÑÉÇ ÍÀËÇÉÌͻͿÆÚ¿ÎÓ» H A N S AT E M PR A S T Y LEÃÇÀÀÍÌÚ ÃÌÎÌÍ»ÈɽÆÀÈÈÉÄ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÉÄ ¬ÃÌÍÀÇ»ÇÉÁÀÍÊɽÉË»Òý»Í×ÌÚ ¼Æ»¾É¿»ËÚØÍÉÇνÉÂÇÉÁÀÈ ÇÉÈÍ»ÁÊÉ¿ÅËÖÓÀÄÌÎÅÆÉÈÉÇ ªÀËÀÅÆÙÒ»ÍÀÆ×ÌËÎÒÈɾɿÎÓ» È»½ÀËÐÈÙÙ¿ÎÓÀ½ÎÙ¾ÉÆɽÅÎ È»ÐÉ¿ÃÍÌÚ½ËÎÒÅÀ







ŸÆÚÊË»½ÃÆ×ÈɾÉÊɽÉËÉÍ» H A NS AT WISTER. œÆ»¾É¿»ËÚ̽ÉÄ¿ÃÈ»ÇÃÒÈÉÄÏÉËÇÀH A N S AT WISTERÈÀ ÍÉÆ×ÅÉÎÅ˻ӻÀͽ»ÈÈÎÙ ÈÉÃμÀÁ¿»ÀÍÈ»ÊË»ÅÍÃÅÀ

eco -60%

›70˚C

38°

H A N S AT W I S T ER¿ÆÚ½»ÈÈÖ ¾»Ë»ÈÍÃËÎÀÍÈ»ÌÆ»Á¿ÀÈÃÀÉÍ ÅÎÊ»ÈÃÚ ½É½ËÀÇÚÅÉÍÉËÉ¾É ÇÉÁÈÉØÅÉÈÉÇÃÍ×ØÈÀ˾ÃÙà ½É¿Î¥ÈÉÊÅ»ØÅÉÈÉÇÃÃË»ÌÐÉ¿» ½É¿ÖÎÇÀÈ×Ó»ÀÍÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÇÖÄ É¼ÕÀÇÈ»

¥»ÅÖÁÀÆ»ÀÍÀ H A NS A PRISMA . žÀÉÇÀÍËÃÒÀÌÅ»ÚÏÉËÇ» ¼ÀÂÎÊËÀÒÈÉÌÍ×ÃÒÀÍÅÃĿûÄÈ œÆ»¾É¿»ËÚØÍÃÇл˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅ»ÇH A N S A PRISMA ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍŽ»ÈÈÖÇÆټɾÉÌÍÃÆÚ

eco -60%

›70˚C

38°

¨»H A N S A PRI SM A¼ÖÌÍËÉÀ ¿ÉÌÍÃÁÀÈÃÀÈÎÁÈÉÄÍÀÇÊÀË»ÍÎ ËÖÍ»ÅÁÀɼÀÌÊÀÒý»ÀÍÌÚ ÅÉÆ×ÑÀ½ÖÇØÆÀÇÀÈÍÉÇÌͽÀË¿ÖÇ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÇ




ªÆ»½ÈÉÀËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀ H A NS AUNITA . H A N S AUNITA ÿÀ»Æ×ÈÉɼÕÀ¿ÃÈÚÀÍÇÚ¾ÅÃÀ ÍÀÅÎÒÃÀ ÏÉËÇÖÃÌÍËɾÎÙÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×½ÊÉÆÈÎÙ¾»ËÇÉÈÃÙ

eco

38°

-60%

¥ÉÇÏÉËÍȻ˻ÌÌÍÉÚÈÃÃËÎÒÅà ͻÅÁÀ½½ÀËÌÃÿÆÚ½»ÈÈÖ H A N S A U N I TA tØÍÉÐÉËÉÓÃÄ ½Ö¼ÉËtÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ȻڼÀÂÉÊ»Ì ÈÉÌÍ׼ƻ¾É¿»ËÚ½ÌÍËÉÀÈÈÉÄ Â»ÔÃÍÀÉÍÉÁ“¾É½

°ÉËÉÓ»ÚÑÀÈ» ¿ÉÌÍÉÄȻȻ¾Ë»¿Ö H A NS A MICR A . ¥ÉÇÊ»ÅÍÈÖÄH A N S A MICR A¿ÉÅ»ÂÖ½»ÀÍ ÒÍÉýÌÆÎÒ»ÀÌ ÍÀËÇÉÌͻͻÇÃÇÀÈ×ÓÀÀÇÉÁÀÍÌÉ¿ÀËÁ»Í×½ÌÀ¼À¼ÉÆ×ÓÀ

eco

38°

-60%

H A N S A MICR AμÀÁ¿»ÀÍ ÌÍËÉÄÈÉÄÏÉËÇÉÄ È»¿ÀÁÈÉÄ ÍÀÐÈÃÅÉÄ(ANSAÃÊËÉ¿ÎÇ»ÈÈÉÄ ÅÉÈÑÀÊÑÃÀļÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃÍÀËÇÉ ÌÍ»Íɽ(ANSA




­ÀÐÈÃŻûÅÌÀÌÌλËÖ

ªÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÀ»ÅÌÀÌÌλËÖýÌÍËÉÀÈÈ»Ú ÍÀÐÈÃÅ»ÈÀÍÉÆ×ÅÉ¿ÉÊÉÆÈÚÙÍɼÔÀÀ ½ÊÀÒ»ÍÆÀÈÃÀÉͽ»ÈÈÉĸÍÿÀÍ»Æà ÏÎÈ¿»ÇÀÈÍ»Æ×Èɽ»ÁÈÖÃÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉÉÈà ɼÀÌÊÀÒý»ÙÍÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ× ÅÉÇ ÏÉËÍüÉÆ×ÓÉÄÌËÉÅÌÆÎÁ¼ÖÉÌÍ»Æ×ÈÉ¾É É¼ÉËοɽ»ÈÃÚ¸ÍÉ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈ»ÚÊËÃÒÃÈ» ¿ÆÚÍÉ¾É ÒÍɼֿÀÆ»Í×ÃÐÊÉÇ»ÅÌÃÇ»Æ× ÈɽÖÌÉÅÃÇÌͻȿ»ËÍ»ÇÅ»ÒÀÌͽ»tÊÉ È»ÓÃÇÌɼÌͽÀÈÈÖÇÌͻȿ»ËÍ»Ç


Ÿ»Â¿Ë»½ÌͽÎÀÍ̽ɼɿ»Í½ÉËÒÀÌͽ» ›ËÇ»ÍÎËÖ(!.3!È»Å˻Ľ»ÈÈÖà ɼÆÃÑɽÉÒÈÖÐÊÆÃÍÉÅ

«»ÌÊÉÆ»¾»ÄÍÀÅÉÇÊÉÈÀÈ ÍÖÌÃÌÍÀÇÖ(ANSAÈ» Å˻Ľ»ÈÈÖ½ÆÙ¼ÉÇ ÇÀÌÍÀ ¾¿À»ÇοɼÈÉ

¥ÉÈÑÀÈÍËÃËɽ»ÈÈÖÇ ËÀÓÀÈÃÀÇÚ½ÆÚÀÍÌÚ »ËÇ»ÍÎ˻Ȼ¿½» ÉͽÀËÌÍÃÚ ©È»Â»ÈÃÇ»ÀÍÇ»ÆÉ ÇÀÌÍ»ÃÌÉ¿ÀËÁÃͽ̓ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÀ

§ÖÍ×À½ÉÆÉÌ ¿ÎÓ ÊÉÆÉÌÅ»ÈÃÀ È»ÊÉÆÈÀÈÃÀ ¼ÉÆ×ÓÃÐÌÉÌοɽ Ìͻȿ»ËÍÈÖÄÃÂÆý É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉÚ½ÆÚÀÍÌÚ ÃËÎÒÈÖÇ¿ÎÓÀÇ

›ËÇ»ÍÎË»¿ÆÚÅË»À½ ɼÆÃÑɽÉÒÈÖÐÊÆÃÍÉÅÃÆà ½»ÈÈt½»ËûÈÍÖÈ»ÍËà ÉͽÀËÌÍÃÚÌÃÂÆýÉÇ H A N S A FILLÊËÀÅË»ÌÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÍ¿ÆÚÍ»ÅÉ¾É Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÃÚ¨» ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÃÊÉÅ»Â»È ½»ËûÈÍ¿ÆÚÅË»ÚÊÆÃÍÅà ÌÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ ÌÀÊÉ¿ËÎÅÉÄ»ËÇ»ÍÎ˻ȻÅË»Ä ½»ÈÈÖÖÈ»ÒÀÍÖËÀÉͽÀËÌÍÃÚÌ ËÖÒ»ÁÈÖÇÌÇÀÌÃÍÀÆÀÇà ÃÂÆýÉÇ




ªÉÒÀÇμÖÈÀÊÉÌÍ»½ÃÍ×½»ÈÈÎÊËÚÇɽ ÑÀÈÍËÀÊÉÇÀÔÀÈÃÚ¨ÃÅ»ÅÃÐÊËɼÆÀÇ ¼Æ»¾É¿»ËÚËÀÓÀÈÃÚÇÈ»Å˻Ľ»ÈÈÖÉÍ (ANSA©ÈÃÅË»ÌýÖÃÊË»ÅÍÃÒÈÖ ÃÇÀÀÍÌÚ ÇÈɾÉË»ÂÆÃÒÈÖÐÃÌÊÉÆÈÀÈÃÄtÅÉÇÊ»ÅÍÈÖÀ ÃÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÀËÀÓÀÈÃÚ ËÀÓÀÈÃÚÈ»ÍËÃà ÒÀÍÖËÀÉͽÀËÌÍÃÚ ÌË»ÂÆÃÒÈÖÇÃÃÂÆý»Çà ÌÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇÃÆÃÉ¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÇÌÇÀÌÃÍÀ ÆÀÇ ¥ÉËÊÎÌ¿ÆÚÇÉÈÍ»Á»ÊÉÅË»ÙɼÆÃÑɽÉÒÈÉÄ ÊÆÃÍÅÃH A N S ACOMPAC TtØÍÉÅÉÇÊÆÀÅÌ È»ÚÌÃÌÍÀÇ»½ÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄË»ÇÀ©È» ÊËÚÒÀÍÌÚÊÉ¿ÊÆÃÍÅÉÄÃÇÉÁÀÍÃȿýÿΠ»Æ×ÈÉÈ»ÌÍ˻ý»Í×ÌÚȻ˻ÂÆÃÒÈÎÙ½ÖÌÉÍÎ ½»ÈÈÖÃÊÆÃÍÅà ÒÍÉɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ»¼ÌÉÆÙÍ ÈÎپüÅÉÌÍ×£½ØÍÉÇÌÆÎÒ»ÀÃÇÀÙÍÌÚ ½»ËûÈÍÖ¿ÆÚËÖÒ»ÁÈɾÉÌÇÀÌÃÍÀÆÚÃÆà ÍÀËÇÉÌͻͻ

¥Ë»ÌýÖĽ»ËûÈÍ»ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚÅË»À½É¼ÆÃÑɽÉÒÈÖÐÊÆÃÍÉÅ È»ÒÀÍÖËÀÉͽÀËÌÍÃÚÌ ËÖÒ»ÁÈÖÇÌÇÀÌÃÍÀÆÀÇ




¥Ë»ÌÉÍ»ÇÉÁÀͼÖÍ×ÊË»ÅÍÃÒÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖÈ»Å˻Ľ»ÈÈÖÃɼÆÃÑɽÉÒÈÖÐ ÊÆÃÍÉÅÉÍ(!.3!

¨»ÅÉÈÀÑ ÍÉ»ÅÉÈÒÃÆ»Ì×ØÊÉл¿ÉÌ»Á¿»ÙÔÃÐÊÎͻ٠ÔÃÐÌÚÓƻȾɽ§ÀлÈÃÂÇ2OLLBOXÉÍ(ANSAÊË»ÅÍà ÒÀȽ¿½ÉÄÈÀÉ ÊÀ˽ÖÐ ÈÀÈÎÁÈÉÊÉÌÍÉÚÈÈÉÌÌÃÆÉÄ Î¿ÀËÁý»Í×ÓƻȾ ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎÒÀËÀÂÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÀ ÃÈÍÀ˽»ÆÖÀÌÍ×ÍÉÒÅÃÏÃÅÌ»ÑÃà É ½ÍÉËÖÐ ÓƻȾ½É½˻ԻÀÍÌÚ½ÃÌÐÉ¿ÈÉÀÊÉÆÉÁÀ ÈÃÀÉÒÀÈ×οɼÈÖÇÌÊÉÌɼÉÇÅË»ÍÅÃÇËÖ½ÅÉÇÉÈ ¿ÉÌÖÆ»ÀÍÌÚɼ˻ÍÈɽÇÀлÈÃÂǽÍھý»ÈÃڛ̻ÇÉÀ ÆÎÒÓÀÀ»ÅÆÙÒ»ÀÍÌÚ½ÍÉÇ ÒÍÉÇÀлÈÃÂǽÍھý»ÈÃÚ 2OLLBOXÇÉÁÈÉÅÉǼÃÈÃËɽ»Í×ÌÆÙ¼ÉÄ»ËÇ»ÍÎËÉÄ




ÖÈÀÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÀÍÀ ÒÍɽÈÀÇ ÌÅËÖ½»ÀÍÌÚ§ÀлÈÃÂÇ2OLLBOX (!.3!Ì»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÇ ½É½˻ÍÉÇÓƻȾ»ÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÚÀÍ

ÌÍÉÆ×ÅɽÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ÌÅÉÆ×ÅÉ »ÇÈÎÁÈɦÀ¾ÅÉÌÍ×ÃÊËÉÌÍÉÍ» ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚtÖ¼ÖÌÍËÉ ÊËýÖÅÈÃÍÀÅÍ»ÅÉÇÎÅÉÇÏÉËÍÎ







©ÈýÌÀ¾¿»ÊÉÆÀÂÈÖ »ÅÌÀÌÌλËÖ (!.3! 

®ÍËÉǽÌÊÀÓÅÀÃÆýÀÒÀËÉÇ Ë»ÌÌÆ»¼Ã½ÓÃÌם»ÇÈÀÊÉÈ»¿É¼ÃÍÌÚÃÌÅ»Í×ÊɽÌÀĽ»ÈÈÉĜƻ¾É¿»ËÚ»ÅÌÀÌ Ìλ˻Ç(ANSAÊÉÆÉÍÀÈÑÀ ÂμȻÚÔÀÍÅ»ÃÇÖÆɽÌÀ¾¿»¼Î¿ÎÍÊÉ¿»ÓÀÄËÎÅÉÄ¥»Á¿ÖÄÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÄ»ÅÌÀÌÌÎ»Ë ÊÉÌÍ»½ÆÚÀÍÌÚÍËÀнÀËÌÃÄÌŽ»¿Ë»ÍÈÖÇ ½ÖÊÎÅÆÖÇÃÆÃÅÉÈÃÒÀÌÅÃÇÅËÀÊÆÀÈÃÀǝּÀËÃÍÀ½»ËûÈÍ ÅÉÍÉ ËÖÄÿÀ»Æ×ÈÉ¿ÉÊÉÆÈÃÍɼÌÍ»ÈɽÅν»ÈÈÉÄûËÇ»ÍÎËÖ¨À»½ÃÌÃÇÖÄÉÍÌÀËÃÿûÄÈ¿ÉÊÎÌÅ»ÀÍÌ»ÇÖÀ Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÈÖÀÅÉǼÃÈ»ÑÃÛÅÌÀÌÌλËÖ(ANSAÃÇÀÙͼƻ¾ÉËÉ¿ÈÖĽÈÀÓÈÃĽÿÃÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚÊËÀÅË»ÌÈÉÄ ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×Ù ÉÈÃÈýÅÉÀÇÌÆÎÒ»ÀÈÀ½ÍÉËÉÌÍÀÊÀÈÈÖ ›ÅÌÀÌÌλËÖÌÉËÃÀÈÍÃËÉ ½»ÈÈÖÇÈ»»ËÐÃÍÀÅÍÎËΠŽ»¿Ë»ÍÈÖÇÅËÀÊÆÀÈÃÀÇ

›ÅÌÀÌÌλËÖÌÒ»ÓÀÉ ¼Ë»ÂÈÖǽÖÊÎÅÆÖÇ ÅËÀÊÆÀÈÃÀÇ

›ÅÌÀÌÌλËÖÌÌɽËÀÇÀÈ ÈÉÆ»ÅÉÈÃÒÈÖÇ ÅÉÈÃÒÀÌÅÃÇÅËÀÊÆÀÈÃÀÇ

¥½»¿Ë»Íþ˻ÀÍ¿ÆÚ(ANSA ½»ÁÈÎÙËÉÆ×t½Å»ÒÀÌͽÀ ¾ÀÉÇÀÍËÃÒÀÌÅÉÄÏþÎËÖÃÌÍËÎÅ ÍÎËÃËÎÙÔÀ¾ÉØÆÀÇÀÈÍ» ›ÅÌÀÌÌλËÖÌŽ»¿Ë»ÍÈÖÇ ÅËÀÊÆÀÈÃÀÇÊɽÉÆÚÙÍ ÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉt½ÊÆÉÍ×¿É ¿ÀÍ»ÆÀÄtÊËÀͽÉËÚÍ×½ÁÃÂÈ× ÊËÃÈÑÃʿûÄÈ» È»ÅÉÍÉËÉÇÉÈ ÌÍËÉÃÍÌÚ

½»ÈÈÖÐ ½ÅÉÍÉËÖпÉÇÃÈÃËÎÙÍ ÈÀÁÈÖÀ ÇÚ¾ÅÃÀÏÉËÇÖ ½ Å»ÒÀÌͽÀ¿ÉÊÉÆÈÀÈÃÚÅ»ËÇ»ÍÎ Ë»ÇÌÉÅËξÆÉÌÍÚÇÃÃþü»Çà »ÅÌÀÌÌλËÖ̽ÖÊÎÅÆÖÇ ÅËÀÊÆÀÈÃÀÇɼÀÌÊÀÒý»ÙÍ Ã¿À»Æ×ÈÎÙ¾»ËÇÉÈÃÙ¸ÏÏÀÅÍ ÈÖÀÊÀËÀÐÉ¿ÖÇÀÁ¿ÎÌÍÃÆÚÇà ËÀ»ÆÃÂÎÙÍÌڼƻ¾É¿»ËÚ ÌÉÂÈ»ÍÀÆ×ÈÉÇÎÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÙ ÅÉÈÍË»ÌͻξÆɽ»ÍÖÐÏÉËÇÌ ËÀÂÅÃÇÃÅËÉÇÅ»ÇÃ

¬ÍËÉÄÈÖÄ ØÆÀ¾»ÈÍÈÖÄÅÉÈÎ̽ Å»ÒÀÌͽÀÅËÀÊÆÀÈÃÚÚ½ÆÚÀÍÌÚ Í»ÅÃÇÈÀÊËÃÇÀÍÈÖÇ ÒÍÉ »ÅÌÀÌÌλËÖØÍɾÉÍÃÊ» ¾»ËÇÉÈÃÒÈɽÊÃÌÖ½»ÙÍÌÚ ¼ÎŽ»Æ×ÈɽÌÙ¿Î ¨À¼ËÉÌÅÃļƻ¾ÉËÉ¿ÈÖÄ Ç»ÍÀËûÆÃÅ»ÒÀÌͽÀÈÈ»Ú É¼Ë»¼ÉÍÅ»ÎÌÃÆý»ÙͽÉ¿ÀÄ ÌͽÃÀÃÎÅ˻ӻÙÍÆÙ¼ÎÙ ½»ÈÈÎÙ

œÆ»¾É¿»ËÚÅÉǼÃÈ»ÑÃÃàÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÉÄÆ»ÍÎÈÃÃÊËÉÂË»Ò ÈɾÉÌÍÀÅÆ»ØÍÉÍÌÍÀÅÆÚÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ×ÿÀ»Æ×ÈÉÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚÇÈɾÃÐÌÀËÃÄ»ËÇ»ÍÎË(ANSA

žÆÚÈÑÀ½ÖÀ»ÅÌÀÌÌλËÖ Í»ÅÃÀ ŻŠȻÊËÃÇÀË ¿ÃÌÊÀÈÌÀË¿ÆÚ ÇÖÆ» ¿ÀÆ»ÙÍý»ÈÈÉÄÎÙÍÈÖÄ É»ÂÃÌ

¨»ØÍÉÍÊËÉÌÍÉÄÃÅË»ÌýÖÄ ÅËÙŝÖÇÉÁÀÍÀÒÍÉ ÈÃ¼Î¿× ÊɽÀÌÃÍ×½½»ÈÈÉÄ

¨ÀÍÉÆ×ÅÉÅË»ÌÃ½É ÈÉà ÊË»ÅÍÃÒÈÉÇÖÆ×ÈÃÑ»ÌÉ ½ÌÍ»½ÅÉÄÃÂÊËÉÂË»ÒÈɾÉÌÍÀÅÆ»

«ÎÒÅ»½»ÈÈÖνÀÆÃÒý»ÀÍ ÅÉÇÏÉËÍüÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ×tà ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉÌÆÎÁÃÍ ÎÅË»ÓÀÈÃÀÇ

ªÉÆÀÂÈÖÀ½ÀÔÃÇɾÎͽ־ÆÚ¿ÀÍ× ÅË»ÌýÉØÍÉÀÔÀ˻¿ÉÅ»ÂÖ½» ÀÍ¿ÀËÁ»ÍÀÆ×ËÎÆÉÈ»ÍλÆÀÍÈÉÄ ¼ÎÇ»¾ÃÈÀɼÖÒÈɾɿûÄÈ»

ÀÓ»ÆÅ»ÃÂÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÉÄ Æ»ÍÎÈÿÆÚ¿½ÎÐÊÉÆÉÍÀÈÀÑ Ã¿À»Æ×ÈÉÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍÅÎÇÖ½»Æ× ÈÃÅÎ

œÆ»¾ÉËÉ¿ÈÉÄýÃÂλÆ×ÈÉÉÒÀÈ× ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÉÄ»Æ×ÍÀËÈ»ÍýÉÄ Ú½ÆÚÀÍÌÚÅÉÆ×ÑÉ¿ÆÚÊÉÆÉÍÀÈÀÑ Í»ÅÁÀÃÂÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÉÄÆ»ÍÎÈÃ







ŸÎÓÀ½ÖÀÌÃÌÍÀÇÖÿÎÓÃ

ÌÀË»½ÈÉ Åɾ¿» Å»ÅÒ»ÌÍÉÃÊÉÒÀÇÎÊËà ÈÃÇ»Í׿ÎÓ¬(ANSAØÍÉÅ»Á¿ÖÄ˻ ¼ÉÆ×ÓÀ ÒÀÇÊËÉÌÍÉ»ÅÍÒÃÌÍÅà œÆ»¾É¿»ËÚÈÀɼÖÒÈÉÇοûÄÈÎÃØÏ ÏÀÅÍ»Ç ÃÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÖÇÏÎÈÅÑÃÚÇà ǻÅÌÃÇ»Æ×ÈÉÇÎÅÉÇÏÉËÍÎÃÇÀÈÈÉÈ»Óà ¿ÎÓÀ½ÖÀÌÃÌÍÀÇÖÉÒÀÈ×ÌɼƻÂÈÃÍÀÆ× ÈÖªËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÇûÆ×ÍÀËÈ»Íý»Çà ÇɾÎͼÖÍ×È»ÓÃÇÈɾÉɼ˻ÂÈÉÅÉǼÃÈà ËÎÀÇÖÀ¿ÎÓÀ½ÖÀ¾ÉÆɽÅÃÃÅÉÇÊÆÀÅÍÖ ¬É½ËÀÇÀÈÈ»ÚÍÀÐÈÃÅ»(ANSAɼÀÌÊÀÒý» ÀÍtÅ»Åý¿ÎÓÀ½ÖÐÌÃÌÍÀÇ»ÐtØÏÏÀÅ ÍýÈÉÌÍ×Ë»ÌÐÉ¿»½É¿Ö ÆÀ¾ÅÉÌÍ×ÒÃÌÍÅà ÿÆÃÍÀÆ×ÈÖÄÌËÉÅÌÆÎÁ¼Ö 


ªËÀÅË»ÌÈÖÄ¿ÎÓ Å»Á¿ÖÄ¿ÀÈ× H A NS A SMARTSHOWER. œÉÆÀÀÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÖÇ¿ÎÓ½ËÚ¿ÆÃÇÉÁÀͼÖÍ× ¼Æ»¾É¿»ËÚÇÈÉÁÀÌͽÎÃÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÖÐÏÎÈÅÑÃÄà ÏÎÍÎËÃÌÍÃÒÀÌÅÉÇοûÄÈÎHANSA SMART SHOWER ÍÉÒÈÉü»ÆÎÀ͝»Ì©ÌÈɽÈÖÇØÆÀÇÀÈÍÉÇ ½ÍÉÇ ÒÃÌÆÀýÃÂλÆ×ÈÖÇ Ú½ÆÚÀÍÌÚÊÆÉÌÅ»ÚξÆɽ»Ú Ê»ÈÀÆ×ÌÉ̽ÀËмƻ¾ÉËÉ¿ÈÉÄÏËÉÈÍ»Æ×ÈÉÄÊÆ»ÌÍÃÈÉÄ ÃÂÂÀËÅ»Æ×ÈɾÉÃÆûÈÍË»ÑÃÍÈÉ ÒÀËÈɾÉÌÍÀÅÆ» ¢¿ÀÌ×ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÖ½ÌÀÏÎÈÅÑÃÃtÎÊË»½ÆÀÈÃÀ Ç»ÌÌ»ÁÈÉÄ¿ÎÓÀ½ÉľÉÆɽÅÉÄ ËÎÒÈÖÇ¿ÎÓÀÇà ½ÀËÐÈÀÄ¿ÎÓÀ½ÉľÉÆɽÅÉÄ »Í»ÅÁÀÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ ÇÀÁ¿ÎË»ÂÆÃÒÈÖÇýÿ»ÇÿÎÓÀÄÃÌÍËÎĽɿÖ ªËÉÌÍÖÇÈ»Á»ÍÃÀÇÅÈÉÊÅÃÇÉÁÈɽּÃË»Í×Ì»ÇÖÀ Ë»ÂÈÖÀÉÊÑÃÃÃÍ»ÅÃÇɼ˻ÂÉÇË»ÂÈÉɼ˻ÂÃÍ× Î¿É½ÉÆ×ÌͽÃÀÉÍØÍɾÉËÉÌÅÉÓÈɾɿÎÓ»

žÃ¼ÅÉÌÍ×ÊÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀÅÍÀËÇÉÌÍ»ÍοÎÓ» H A N S AC U B E ÇÉÁÀÍÊËÉýɿÃÍ×ÌÚÊËÃÊÉÇÉÔà ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈɾÉØÆÀÇÀÈÍ»ÃÆþüÅÃÐÓƻȾ»ÇÃɽŠÆÙ¼ÉÄÃÇÀÙÔÀÄÌڽȻÆÃÒÃûËÇ»ÍÎËÀ

É¿ÉÊ»¿½ÌÀËÃý½ÀËÐÈÙÙ¿ÎÓÀ½ÎÙ¾ÉÆɽÅÎ H A N S A SMART SHOWER½ÌÍËÉÀȽɿÉÊ»¿ÈÖÄÃÂÆý




ŸÎÓË»ÌÌÆ»¼ÆÚÀÍŸÎÓÉ̽ÀÁ»ÀÍ ŸÎÓÉÅËÖÆÚÀÍ H A NS ACOLOURSHOWER. ¨»ÌÆ»Á¿»ÄÍÀÌ×É¿ÉËɽÃÍÀÆ×ÈÖÇÉÍ¿ÖÐÉÇÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÊÉ ÈɽÉÇÎH A N S ACOLOUR SHOWERtØÍÉ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÅÉÍÉ˻ڼ»ÆÎÀÍ̽ÀÍɽÖÇÃØÏÏÀÅÍ»ÇýÌÀРѽÀÍɽ˻¿Î¾ÃÖÇÉÁÀÍÀ½ÖÂÖ½»Í×Ë»ÂÆÃÒÈÖÀÊËÉ ¾Ë»ÇÇÖÃÆû¿»Í×̽ÉÃÆÙ¼ÃÇÖÀѽÀÍ»¨»ÊËÃÇÀË ½É¼ÎÁ¿»ÙÔÃÄÅË»ÌÈÖÄÃÆÃË»ÌÌÆ»¼ÆÚÙÔÃÄÌÃÈÃÄ «»ÌÌÆ»¼×ÍÀÌ×ÊÉ¿ÇÚ¾ÅÃÇÃÌÍËÎÚÇýɿÖÃÆÃÈ»ÌÆ»Á ¿»ÄÍÀÌ×Ç»ÌÌ»ÁÀÇ ¿ÆÚØÍɾÉÃÇÀÀÍÌÚÌÊÀÑûÆ×È»Ú Ç»ÌÌ»ÁȻڿÎÓÀ½»Ú¾ÉÆɽŻ

COLOUR

²ÍɼÖÈ»¾ÆÚ¿ÈÀÀÊËÉ¿ÀÇÉÈÌÍËÃËɽ»Í× Â»½ÉË»Áý»ÙÔÃÀ̽ÀÍɽÖÀØÏÏÀÅÍÖ H A N S A CO LO U R SH OW ER ÌÈÃÇÅüÖÆà ̿ÀÆ»ÈÖ½ÉÍÈÉÌÃÍÀÆ×ÈÉÄÍÀÇÈÉÍÀ




¨ÀÍÃÊÃÒÈÉÀËÀÓÀÈÃÀ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÃÀ¿ÎÓÀ½ÖÀÌÃÌÍÀÇÖ(!.3!

ŸÎÓÀ½»ÚÌÃÌÍÀÇ»(!.3!ÆÀ¾ÅÉÊÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÚÀÍÌÚ©È» ÇÉÁÀͼÀÂÊËɼÆÀÇÇÉÈÍÃËɽ»Í×ÌÚÈ»ÃÇÀÙÔÃÐÌÚ »ËÇ»ÍÎË»ÐÈ»ÌÍÀÈÈɾÉÃÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»¨ÃÉ¿È» ¿Ëξ»ÚÌÃÌÍÀÇ»ÈÀÃÇÀÀÍÍ»ÅÇÈɾÉË»ÂÆÃÒÈÖн»Ëà »ÈÍɽ¿Ã»ÄȻýÿɽÌÍËÎÄ

«ÀÓÀÈÃÀ¿ÆÚÆÙ¼ÉÄ»ËÐÃÍÀÅÍÎ ËÖ½»ÈÈÉÄ ¿ÎÓÀ½»ÚÌÃÌÍÀÇ»H A N S A J E TÌ ¾Ã¼ÅÃÇÃÓƻȾ»ÇÿÀÌ×Ì ËÎÒÈÖÇ¿ÎÓÀÇH A N S A P U R E J E Tà ½ÀËÐÈÀÄ¿ÎÓÀ½ÉľÉÆɽÅÉÄ H A N S A R A I N  ÀÇÉÁÈÉÇÉÈÍÃËɽ»Í× ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉÅɽÌÀÇÎÁÀ ÃÇÀÙÔÃÇÌÚ»ËÇ»ÍÎË»Ç È»ÌÍÀÈÈɾÉÃÆÃÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»

ŸÎÓÀ½»ÚÌÃÌÍÀÇ»

¸ÅÉÈÉÇÃÚÇÀÌÍ»

H A N S A J E T̽ÀËÐÈÀÄ

ÊÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ¿ÎÓÀ½ÉÄ

H A N S AV I VA ÃÇÀÀÍ

¿ÎÓÀ½ÉľÉÆɽÅÉÄ

ÌÃÌÍÀÇÖÈÀÊÉÌËÀ¿

ÉÍÆÃÒÈÉÀÌÉÉÍÈÉÓÀÈÃÀ

H A N S A R A I NÃËÎÒÈÖÇ

ÌͽÀÈÈÉÅÊÀËÀÐÉ¿ÈÃÅÎ

ÑÀÈ» Å»ÒÀÌÍ½É ÀÀ

¿ÎÓÀÇH A N S A P U R E J E T

ÇÉÁÈɾüÅÉÃÌÊÉÆ×ÂÉ

Ë»ÌÊÉÆ»¾»ÀÍÌÚ

½»Í׽̻ÇÖÐË»ÂÈÖÐ

ÈÀÊÉÌËÀ¿ÌͽÀÈÈÉÈ»

ÎÌÆɽÃÚÐÊÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÀ

»ËÇ»ÍÎËÀ¿ÀÌ×

ÈÃÚ

H A N S A CU B E  £ÇÀÀÍÌÚ¿ÆÚË»ÂÈÖÐ »ËÇ»ÍÎË



¨É½»Ú¿ÎÓÀ½»ÚÌÃÌÍÀÇ»


­»ÅÃÇÒοÀÌÈÖÇ¿ÉÁ¿×ÈÃÅɾ¿»ÀÔÀÈÀ¼ÖÆ ½ÀËÐÈÃÀ¿ÎÓÀ½ÖÀ¾ÉÆɽÅÃ(!.3!

H A NS A R AIN ŸÉÇ»ÃÆýÏÃÍÈÀÌ ÌÍοÃà ½ÂÉÈÀÉ¿ÉËɽÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÉÍ¿Öл¾ÉÌÍÃÈÃÑÖÃÆýÌÊ»ÈÀÍÈÃÒÀ¾ÉÆÎÒÓÀ ÒÀÇ ÆÀ¾ÅÃÄÇ»ÌÌ»ÁÍÀÊÆÖÇà ÇÚ¾ÅÃÇÃÌÍËÎÚÇýɿÖàH A N S A R AINØÍÉÅ»ÅÍÀÊÆÖÄÍËÉÊÃÒÀÌÅÃÄ¿ÉÁ¿× ªËÃØÍÉÇÉͽÀËÌÍÃÄ¿ÆÚÌÍËÎÄH A N S A R AINÈÀ »¼Ã½»ÙÍÌÚýÀÌÍ×Ù£ÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÉÀËÀÓÀÈÃÀ H A N S A JE TCLE ANÊËÀ¿Éͽ˻ԻÀÍÉÍÆÉÁÀÈÃÀýÀÌÍà ȻÉͽÀËÌÍÃÚпÆÚÌÍËÎĽɿÖ

H A NS ACLE AR ¨»H A N S ACLE AR ÊËÉÂË»ÒÈÖÄÇ»ÍÀËûÆ»½ÉË»Áà ½»ÙÔÀÉÍË»Á»ÀÍÊËÉÂË»ÒÈÉÌÍ×ÃÒÃÌÍÉÍνɿÖ ©¿Èɾɽ¾ÆÚ¿»Ì½ÀËÐοÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÒÍɼÖνÿÀÍ× ÊÎÍ׿½ÃÁÀÈÃڽɿֿ»ÁÀÒÀËÀ¿ÎÓÀ½ÎÙ¾ÉÆɽÅÎ œÆ»¾É¿»ËÚØÆ»ÌÍÃÒÈÖǽÖÊÎÅÆÉÌÍÚÇ¿ÎÓÆÀ¾ÅÉ ÒÃÌÍÃÍתËÉÌÍÉÊËÉÍÃË»ÄÍÀÀ¾ÉÌ»ÆÏÀÍÅÉÄ ØÍÉ ÊËÀ¿Éͽ˻ԻÀÍÉÍÆÉÁÀÈÃÀýÀÌÍßÎÓà H A N S ACLE ARÈÀɼÖÒÈÖ ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈÈÖÃÉ¿ÈɽËÀÇÀÈ ÈÉÌÍÃÆ×ÈÖœÆÃÁÀŽɿÀ¼ÖÍ×ÊËÉÌÍÉÈÀÊÉÆÎÒÃÍÌÚ

H A NS AVIVA ¨É½»Ú½ÀËÐÈÚÚ¿ÎÓÀ½»Ú¾ÉÆɽŻH A N S AVIVAÌ ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÃÇÅÉËÊÎÌÉÇÉÒÀÈ×ÊÆÉÌÅ»Ú ÈÉ ÊËÃØÍÉÇÊËÉÒÈ»ÚÃØÆÀ¾»ÈÍÈ»Ú ÀÇÉÁÈÉÅËÀÊÃÍ×È» ÊÉÍÉÆÅÀÃÆÃÈ»ÌÍÀÈÀ¨»½Ö¼ÉËÃÇÀÀÍÌÚ¿½»Ë»ÂÇÀ Ë»¿Ã»ÇÀÍËÉÇÇÇÃÇÇ 




Ÿ»Â¿Ë»½ÌͽÎÀÍÅÉÇÏÉËÍ H A NS AVIVA .

©Í¿ÎÓÀ½ÉÄÌÃÌÍÀÇÖ¿ÉÓƻȾ»¿ÆÚ¿ÎÓ»tÈɽ»ÚÊËɾ˻ÇÇ»H A N S AVIVAÊËÀ¿ Æ»¾»ÀÍÑÀÆÖÄËÚ¿ÅÉǼÃÈÃËÎÀÇÖÐÿÀÆÃÄ ÅÉÍÉËÖÀ¿ÀÆ»ÙÍ¿ÎÓÉÌɼÀÈÈÉ ÅÉÇÏÉËÍÈÖÇ ªËɾ˻ÇÇ»¿ÎÓÀÄÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚÈÀÍÉÆ×ÅÉÊËÃÚÍÈÖǽÈÀÓÈÃǽÿÉÇ ÉÈ»½Ë»½ÈÉÄ ÇÀËÀμÀÁ¿»ÀͽÖÌÉÅÉÄÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×Ù ÉÍÆÃÒÈÖÇÌÉÉÍÈÉÓÀÈÃÀÇÑÀÈÖà ÊËÉýɿÃÍÀÆ×ÈÉÌÍÃÃÍÃÊÃÒÈÖÇÅ»ÒÀÌͽÉÇ(ANSA ÌÍËÉÀÈÈÖÄɾ˻ÈÃÒÃÍÀÆ×ɼÕÀÇ»ØÅÉÈÉÇÃͽɿÖ

ÆÇÃÈ

ŸÎÓÀ½»Ú¾ÉÆɽŻH A N S AV I VA ÃÇÀÀÍÌÚ¿½ÎÐÅÉÇÏÉËÍ»¼ÀÆ×ÈÖÐ Ë»ÂÇÀËɽÇÇÇÇ ÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÃÌÆÀ½»  «ÎÒÅ»Ø˾ÉÈÉÇÃÒÈÉÄÏÉËÇÖ Î¿É¼ÈÉÃÈ»¿ÀÁÈÉÆÀÁÃͽ ËÎÅÀÏÎÈÅÑÃÚ4HERMO #OOL ÊËÀ¿Éͽ˻ԻÀÍÌÆÃÓÅÉÇ ÌÃÆ×ÈÉÀÈ»¾ËÀ½»ÈÃÀÅÉËÊÎÌ» ©ÒÀÈ×ÊË»ÅÍÃÒÈÉÌÊÀÑûÆ×ÈÖÄ ÅÉÈÎÌÓƻȾ»4WIST 'UARD ÉÌÈ»ÔÀȽÌÍËÉÀÈÈÉÄ»ÔÃÍÉÄ ÉÍÌÅËÎÒý»ÈÃÚ ÌÚÊËɾ˻ÇÇ»H A N S AV I VA ÇÉÁÀÍÇÈɾÉɼ˻ÂÈÉÅÉǼÃÈÃËÉ ½»Í×ÌÚÌÈ»ÓÃÇûËÇ»ÍÎËÈÖÇà ÌÀËÃÚÇéȻÃÇÀÀÍÊËÀÅË»ÌÈÖÄ ½ÈÀÓÈÃĽÿÃÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÖÀ »ÅÌÀÌÌλËÖ È»ÊËÃÇÀË ÐËÉÇÃËÉ ½»ÈÈÎÙÇÖÆ×ÈÃÑÎÃÆÆÙÌÍË»ÑÃÚ ÌÊË»½» 

œÆ»¾É¿»ËÚÈɽÉÄÍÀÐÈÉÆɾÃà 6!2)*%4 ÅÉÍÉË»ÚË»½ÈÉÇÀËÈÉ Ë»ÌÊËÀ¿ÀÆÚÀͽɿÎÈ»½ÖÐÉ¿À ÃÂÏÉËÌÎÈÉÅ ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ ÑÀÆ×ÈÖÄɼ˻ÂýÌÀнÿɽ ÌÍËÎÄ




¨©£¨¥›


ªÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×È»ÚÊËÉÂË»ÒÈÉÌÍ× H A NS ACLE AR. ©Ò»Ëɽֽ»ÀÍÈÀÍÉÆ×ÅÉÇ»ÌÌ»ÁȻڿÎÓÀ½»Ú¾ÉÆɽŻ ÈÉÃËÎÒÈÉÄ¿ÎÓ¸ÍÉ H A N S ACLE AR . ªÎÍ׽ɿÖÒÀËÀÂÊÆÉÌÅÎÙ ÊËÉÂË»ÒÈÎÙ¿ÎÓÀ½ÎÙ¾ÉÆɽÅÎÉÍÆÃÒÈɽÿÀÈ ÊÉØÍÉÇÎ ÊËÃÈÚÍÃÀ¿ÎÓ»ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚÀÔÀýÃÂλÆ×ÈÖÇÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÀǝÖÇÉÁÀÍÀ È»ÌÍ˻ý»Í×ÍËÃË»ÂÈÖнÿ»ÌÍËÎÄüƻ¾É¿»ËÚØÍÉÇνּÃË»Í×ÌÍËÎÙ ÅÉÍÉË»Ú ÆÎÒÓÀ½ÌÀ¾ÉÉͽÀÒ»ÀͽËÀÇÀÈÃÌÎÍÉÅÃÆÃÈ»ÌÍËÉÀÈÃÙŸÀÅÉË»ÍýȻÚÊËÉÂË»ÒÈ»Ú ÓͻȾ»¿ÎÓ»Ú½ÆÚÀÍÌÚÿÀ»Æ×ÈÖÇ¿ÉÊÉÆÈÀÈÃÀÇÅËÎÒÈÉÇοÎÓÎH A N S ACLE AR  ŸÀËÁ»ÍÀÆ׿Îӻ̽ɼɿÈÉÊÀËÀÇÀÔ»ÀÍÌڽɽÌÀÐÈ»ÊË»½ÆÀÈÃÚÐ

Classicjet ®

Activejet ®

Sensitivejet ®

ŸÎÓ ÀÁÀ¿ÈÀ½ÈÉÌÃÚÙÔÃÄÍÉÆ×ÅÉ ¿Æڝ»ÌH A NS ACLE AR LUX. œÆ»¾É¿»ËÚH A N S ACLE AR LUX ½É¿»½ÉÌÊËÃÈÃÇ»ÀÍÌÚ½ÌÀÇÃÉ˾»È»ÇÃÒνÌͽ ªËÉÂË»ÒÈÖÄÇ»ÍÀËûÆØÍÉÄÊËɾ˻ÇÇÖÊËÉýÀÆÈ»ÌÍÉÚÔÎÙËÀ½ÉÆÙÑÃÙ½¿Ã»ÄÈÀ ¿ÎÓÀÄtÍÀÊÀË׿½ÃÁÀÈÃÀ½É¿Ö½¿ÎÓÀ½ÉľÉÆɽÅÀÇÉÁÈɽÿÀÍרÉØÍÉÀÔÀÈÀ ½ÌÀ®¿ÎÓ»ÃÇÀÀÍÌÚ½ÈÎÍËÀÈÈÚÚÊɿ̽ÀÍÅ»±½ÀÍÉ̽ÀÔÀÈÃÚÇÉÁÈɽּÃË»Í× ÊËÉÌÍÖÇÈ»Á»ÍÃÀÇÅÈÉÊÅà ͻÅÒÍÉÅ»Á¿ÖÄÇÉÁÀÍÈ»ÌÆ»Á¿»Í×ÌÚ̽ÉÃÇÆÙ¼ÃÇÖÇ Ñ½ÀÍÉÇœÀÆÖÇ ÁÀÆÍÖÇ ÉË»ÈÁÀ½ÖÇ ÅË»ÌÈÖÇ ÏÃÉÆÀÍɽÖÇ ÌÃÈÃÇ ¾ÉÆμÖÇÃÆà ÂÀÆÀÈÖÇt½Ö¼ÉË»»ÇÃ

COLOUR

­ÀÐÈÃÅ»½È»ÓÃÐËÎŻРÊɿ̽ÀÍŻ˻¼ÉÍ»ÀÍÉÍ ÈÀ¼ÉÆ×ÓɾɻÅÅÎÇÎÆÚÍÉË»½ ËÎÒÅÀ ÅÉÍÉËÖÄÈÎÁÈÉ»ËÚÁ»Í× ÆÃÓ×ÃÂËÀ¿Å»¢»ËÚÁ»ÀÍÌÚÉÈ ÉÒÀÈ×¼ÖÌÍËÉȻ»ËÚ¿ÈÉÄ ÌÍ»ÈÑÃßÎÓË»¼ÉÍ»ÀÍ ÈÀ»½ÃÌÃÇÉÉÍÌÉÌÍÉÚÈÃÚ Â»ËÚ¿»»ÅÅÎÇÎÆÚÍÉË»




¸ÍÉÍ¿ÎÓÃÇÀÀÍ̽ÉÀɼ˻ÂÈÎÙ¾ÉÆɽÅÎ H A NS A 2DAY. H A N S A 2DAY¿ÀÆ»ÀÍ¿ÎÓνÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÇÀÌÆÃÌÆÀ¾Å»È»¾ÈÎÍ×¾ÉÆɽÅνÊÀËÀ¿ ÉÁýÆÚÙÔ»ÚþÉÆ×һͻÚÌÍËÎÚÊËÀ½Ë»Ô»ÀÍÌڽȻÌÍÉÚÔÃĽɿÉÊ»¿ÖÊÉÒν ÌͽÎÀÍÀÌÀ¼ÚÊÉ¿½É¿ÉÊ»¿ÉÇtŻŽÊËÃËÉ¿À

¯ÉËÇ»ÌÆÀ¿ÎÀͽɿÀ H A NS A PUREJET. H A N S A PURE JE T¿»ÀÍÉÔÎÔÀÈÃÀÆÀ¾ÅÉÌÍà ÀÊÉÆÈÉÌÍ×ÙÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄÅÉËÊÎÌ ½ÇÀÌÍÀÌÉÌÅÎÆ×ÊÍÎËÈÉÄËÎÒÅÉĽÃÂλÆ×ÈÉÌÆÀ¿ÎÙÍÇÚ¾ÅÉÇÎÍÀÒÀÈÃٽɿÖ¨ÀÉ ¼ÖÒÈÉÊÆÉÌÅ»ÚÃοɼȻÚÏÉËÇ»¿»ÀÍÉÔÎÔÀÈÃÀØÆÀ¾»ÈÍÈÉÄÈÀ½ÀÌÉÇÉÌÍÃ

GOOD DESIGN



¨ÎÁÈÉÀÄÈÀÇÈɾɨÉÉÈ»½ÖÂÖ½»ÀÍ É¾ËÉÇÈÉÀοɽÉÆ×ÌͽÃÀÉÍ¿ÎÓ» H A NS A BA SIC JET. HANSABASICJETÌÍËÀÇÚÌÍËÎÚÇÃÚ½ÆÚÀÍÌÚÃÂÆÎÒ»ÙÔÃÇÍÃÊÉÇÀ¾ÉÇ»ÌÌ»ÁÈ»Ú ÌÍËÎÚÉÁýÆÚÀÍ Ã¾ÉÆ×һͻÚÌÍËÎڽɼÎÁ¿»ÙÍ »ÀÌÆÿÀÈ×¼ÖÆÍÚÁÀÆÖÇ ÇÉÁÈÉ Êɼ»Æɽ»Í×ÌÀ¼ÚÇÚ¾ÅÉÄÌÍËÎÀÄ







ªÎ¼ÆÃÒÈÖÀ»½À¿ÀÈÃÚ

›ËÇ»ÍÎËÖ(ANSAÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚÈÀÍÉÆ×ÅÉ ½¿ÉÇ»ÓÈÃн»ÈÈÖÐ ÈÉÃÈ»ÅÎÐÈÚÐ ½ ɼÔÀÌͽÀÈÈÖÐÎÒËÀÁ¿ÀÈÃÚÐ È»ÊËÀ¿ ÊËÃÚÍÃÚÐ ½¾ÉÌÍÃÈÃÑ»ÐÃÆýÇÀÌͻРÊËɽÀ¿ÀÈÃÚ¿ÉÌξ»ÊɽÌÀÇÎÇÃËΨ»Óà ÿÀÆÃÚÿÀ»Æ×ÈÉοɽÆÀͽÉËÚÙÍ»һ ÌÍÎÙÌÆÉÁÈÖÇÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇȻ̻ÇÖÐ Ë»ÂÈÖÐɼÕÀÅͻмƻ¾É¿»ËÚÈ»ÓÀÇÎ ÇÈɾÉÆÀÍÈÀÇÎÉÊÖÍÎÊÉÉÌÈ»ÔÀÈÃÙɼÔÀ ÌͽÀÈÈÖп»ÈÃÄÌÈ»ÇÃÉÐÉÍÈÉÌÉÍËοÈà һÙÍ»ËÐÃÍÀÅÍÉËÖûÌÍËÉÄÔÃÅÜƻ¾É ¿»ËÚØÍÉÇÎÊÉÂÈ»½»Í׽ɿνÌÀÒ»ÔÀ ÇÉÁÈÉÈÀÍÉÆ×ÅÉ¿ÉÇ» 


žÉËÚÒÉÆÙ¼ÃÇ» ¾¿ÀÍÀÒÀÍÐÉÆɿȻڽɿ» H A NS A NOVA ST YLE.

©ÍŻ»Í×ÌÚÉ;ÉËÚÒÀĽɿÖÈÀÂÈ»ÒÃÍɾ˻ÈÃÒÃÍ×ÌÀ¼Ú½ ̽ÉÃÐØÌÍÀÍÃÒÀÌÅÃÐÊËÃÌÍË»ÌÍÃÚÐH A N S A NOVA ÌÆÎÁÃÍ Î¼À¿ÃÍÀÆ×ÈÖÇ¿ÉŻ»ÍÀÆ×ÌͽÉÇØÍɾɪËÉÐÆ»¿ÈÖÀ ÆÃÈÃÃÃνÀËÀÈÈÖÄþü½ÀÈÍÃÆÚÐÉÆÉ¿ÈÉĽɿÖtØÍÉ È»ÌÍÉÚÔ»ÚÅÆ»ÌÌÃÅ»½ÊËɾ˻ÇÇÀ(ANSA›¼Æ»¾É¿»ËÚ ÊÉÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÖÇÇÉ¿ÃÏÃÅ»ÑÃÚÇÉÈ»ÃÌÀÄÒ»Ì̽ÀËлŠÍλÆ×È» ¨É½ÖÄØÆÀÇÀÈÍÎÊË»½ÆÀÈÃÚÌÏÃÆþ˻ÈÈÖÇËÖÒ»¾ÉÇ ÉÒÀÈ×ο»ÒÈÉÃÈÍÀ¾ËÃËÎÀÍÈ»H A N S A N OVA S T Y LE ÏÎÈÅ ÑÃÙ½ÏÉËÇÎË»ÂÆÃÒÈÖÀѽÀÍ»ÃÉÊÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄÍÀËÇÉ ÌͻͿÉÊÉÆÈÚÙÍüÀÂÍɾÉÓÃËÉÅÃÄÌÊÀÅÍËÃÌÊÉÆ×Âɽ» ÈÃڝÀÈÍÃÆ×H A N S A N OVA S T Y L E ÇÉÁÈÉÊË»ÅÍÃÒÀÌÅà ¼ÀÂɾ˻ÈÃÒÀÈÃÄÊÉÇÀÌÍÎÇÉÈÍÃËɽ»Í×È»ÊÉ¿ÌÍ»½ÅÀÃÆà ȻÌÍÀÈÀ ÉȾ»ËÇÉÈÃËÎÀÍÌÌ»ÇÖÇÃË»ÂÈÖÇÃÌÍÃÆÚÇÃà ÉÌÈ»ÔÀÈÃÀÇ INOX



38°

›70˚C


±½ÀÍ»ÐËÉÇɽÖÄ ¼ÀÆÖÄÃÒÀËÈÖÄ »Í»ÅÁÀ½»ËûÈÍÃÂÈÀËÁ»½ÀÙ ÔÀÄÌÍ»ÆÃÉÍÅËÖ½»ÙÍÈɽÖÀ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÿÆÚÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÃÚ ªÉÌÆÀ¿ÈÃĽ»ËûÈÍÅ»ÅË»ÂÉÒÀÈ×ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ¿ÆÚÊμÆÃÒÈÖР»½À¿ÀÈÃÄ Í»ÅÅ»ÅÉÈÉÒÀÈ×ÊËÉÒÈÖÄþ»ËÇÉÈÃËÎÀÍÌ¿ËξÃÇà ÿÀÆÃÚÇÃÃÂÈÀËÁ»½ÀÙÔÀÄÌÍ»ÆÃ




§ÃÈÃÇ»ÆÃÌÍÌÅÃĿûÄÈÃɼÓÃËÈÖÀ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà H A NS A PUBLICÃH A NS A PUBLIC E.

H A N S A PUBLICÌÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÇÅÉÇÏÉËÍÉÇÃÊÉÌÆÀ¿É ½»ÍÀÆ×ÈÉÄÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×ÙÚ½ÆÚÀÍÌÚÿÀ»Æ×ÈÖÇ ¿ÉÊÉÆÈÀÈÃÀÇÅÌɽËÀÇÀÈÈÉÄ»ËÐÃÍÀÅÍÎËÀ½ÊμÆÃÒÈÖР»½À¿ÀÈÃÚÐt»Í»ÅÁÀ½ÎÇÖÓÆÀÈÈÉÇÃÈÃÇ»ÆÃÌÍÌÅà ÉÏÉËÇÆÀÈÈÖпÉÇ»ÓÈÃн»ÈÈÖХƻÌÌÃÒÀÌŻڽ ÈÀÊÉ¿½ÀËÁÀÈÈÉǽÆÃÚÈÃÙ½ËÀÇÀÈÿûÄÈÀ H A N S A PUBLICÐÉËÉÓÉÌÉÒÀÍ»ÀÍÌÚÌ¿ËξÃÇÃÌÀËÃÚÇà ªÉÊÎÆÚËÈ»ÚþüŻÚÌÀËÃÚ¿ÉÊÉÆÈÚÀÍÌÚØÆÀÅÍËÉÈÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉĝH A N S A PUBLIC E½ÐÉ¿ÃÍÓÃËÉÅÃÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍÈ»ÌÍÀÈÈÖлËÇ»ÍÎËÌÃÂÆý»ÇÃË»ÂÆÃÒÈÉÄ ¿ÆÃÈÖ »Í»ÅÁÀÍÀËÇÉÌͻͻÇÿÆÚ¿ÎÓÀÄÌË»ÂÈÖÇà ÏÎÈÅÑÃÚÇà ȻÊËÃÇÀË ÌÉÌË»¼»ÍÖ½»ÈÃÀÇÊÉ¿½É¿ÀÄ ÌͽÃÀÇÃÈÏË»ÅË»ÌÈÖÐÆÎÒÀÄÃÆÃÏÎÈÅÑÃÀÄÌÍ»ËÍ ÌÍÉÊ

¸ÆÀÅÍËÉÈȻڻËÇ»ÍÎË» «ÖÒ»ÁÈÖÄÌÇÀÌÃÍÀÆ×

eco -75%

›70˚C

eco -50%

H A N S A P U B L I CÃÇÀÀÍÌÚ¿½ÎÐ Ë»ÂÈÖпÆÃÈtÇÇ tÇÇ ÃÌË»ÂÆÃÒÈÖÇà ¿Ã»ÇÀÍË»ÇÃÇÇÇÇ 







ÖÈÀÊËÃŻ̻ÀÍÀÌ×ÅÈÃÇ©ÈÃŻ̻ÙÍÌÚ »ÌØÆÀÅÍËÉÈÈÖÀ»ËÇ»ÍÎËÖ(!.3!  ØÆÀÅÍËÉÈÈÖлËÇ»ÍÎË»Ð(ANSAÌÉÀ¿ÃÈÀÈÉÍÉ ÒÍÉ Å»ÅÅ»ÁÀÍÌÚ ÈÀÆ×ÂÚÌÉÀ¿ÃÈÃÍ×ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖÄ ¿Ã»ÄÈÃÉÍÆÃÒÈÉÀÅ»ÒÀÌͽÉÌÆÀ¾ÅÉÌÍ×Ù½ÎÐÉ¿À ÊË»ÅÍÃÒÈÖÇÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇÃÅ»ÒÀÌͽÉÇÇ»ÍÀËûÆɽ ÅÉÍÉËÉÀÊË»ÅÍÃÒÀÌÅÃÈÀÈÎÁ¿»ÀÍÌÚ½ÍÀÐɼÌÆÎÁý» ÈÃÃÈÀÌÇÉÍËÚȻ̻ÇÉÀÃÈÍÀÈÌýÈÉÀÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ ¨ÀοýÃÍÀÆ×ÈÉ ÒÍÉÀÀÇÉÁÈÉÒ»ÌÍɽÌÍËÀÍÃÍ×½ ¿»ÈÃÚÐÌÊËÃÍÚ»ÍÀÆ×ÈÖÇ»ËÐÃÍÀÅÍÎËÈÖÇÌÍÃÆÀÇt½ ¾ÉÌÍÃÈÃѻРËÀÌÍÉ˻ȻР»ØËÉÊÉËͻРÅÉȾËÀÌÌ ÑÀÈÍË»ÐÃÆÃ6)0 ÂÉÈ»Ð

eco -75%

H A N S A M I X EtØÍÉ ØÆÀÅÍËÉÈÈÖĽ»ËûÈͽ ɼÓÃËÈÉÄÊËɾ˻ÇÇÀ HANSA MIX

¨»»ËÇ»ÍÎËÀH A N S A D E S I G N O T 4ɼÉÂȻһÀÍ4IPTRONIK Ë»ÌÐÉ¿ ½É¿ÖËÀ¾ÎÆÃËÎÀÍÌÚÆÀ¾ÅÃÇ ÊËÃÅÉÌÈɽÀÈÃÀÇÊ»Æ×ѻŠØÆÀÅÍËÉÈÈÉÄÌÍ»ËÍÌÍÉÊÈÉÄ ÅÈÉÊÅÀ

H A N S A CO B R AμÀÁ¿»ÀÍ ÊËýÆÀÅ»ÍÀÆ×ÈÖǿûÄÈÉÇ » Í»ÅÁÀÊËÉÌÍÖÇØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ

§ÃÈÃÇ»ÆÃÌÍÌÅÃĿûÄÈ ÇÈɾÉɼ˻ÂÃÀÅÉǼÃÈ»ÑÃÄÌÉ ½ÌÀÇÃÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÇÿÉÊÉÆÈÀ ÈÃÚÇÃH A N S A P U B L I C E ÿÀ»Æ×ÈÉÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ¿ÆÚ ÊμÆÃÒÈÖл½À¿ÀÈÃÄ







©ÏÉËÇÃÍÀ ½ÇÀÌÍÀ Ì È»Çà »Ó ÌɼÌͽÀÈÈÖÄ »ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ: HANSA SERVICEplus

ªËýÈÀÌÃÍÀ ̽ÉÙ ÃȿýÿλÆ×ÈÉÌÍ× ½ ÉÏÉËÇÆÀÈÃÀ. ¥ÉËÊÉË»ÍýÈÖÄ ÌÍÃÆ× Î ½ÌÀÐ È» ÎÌÍ»Ð, ÈÉ ¿É ÈÀÅÉÍÉËÖÐ ½»ÈÈÖÐ ÅÉÇÈ»Í ÉÈ ÊÉÅ» ÈÀ ¿É¼Ë»ÆÌÚ. ©ÏÉËÇÃÍÀ »ËÇ»ÍÎËÎ HANSA Í»Å, ÒÍÉ¼Ö ÉÈ» ÌÉÉͽÀÍÌͽɽ»Æ» ÌÍÃÆÙ »ÓÀ¾É ÊËÀ¿ÊËÃÚÍÃÚ Ã »ÓÀÄ ÆÃÒÈÉÌÍÃ. ªËÿÎÇ»ÄÍÀ È»¿ÊÃÌ× ÃÆà ½Ö¼ÀËÃÍÀ Ç»ÍÀËûÆ, à ̿ÀÆ»ÄÍÀ »ËÇ»ÍÎËÎ HANSA Ò»ÌÍ×٠̽ÉÀ¾É ÃÇÿÁ» Ì ÊÉÇÉÔ×Ù ÌÆÎÁ¼Ö H A N S A SERVICEplus. ÊÀÒ»ÍÆÚÙÔÀ!

ªÉÂÈ»ÄÍÀ Í»ÄÈΠѽÀÍ» ¿ÆÚ ÆÙ¼ÉÄ ÊɽÀËÐÈÉÌÍÃ. »ÈÈ»Ú — ØÍÉ ½ÌÀ¾¿» ½ÖË»ÁÀÈÃÀ ÌÍÃÆÚ Ã ½ÅÎÌ». ªËà ØÍÉÇ ÌÀËÃà ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ ÈÀ ½ÌÀ¾¿» ¾É½ÉËÚÍ È» É¿ÈÉÇ ÚÂÖÅÀ Ì ÒÀÆɽÀÅÉÇ. H A N S A SERVICEplus — ØÍÉ Ã¿À»Æ×ÈÖÄ ÊÀËÀ½É¿ÒÃÅ. ©ÏÉËÇÃÍÀ ½»ÈÈÎÙ ½ ÃȿýÿλÆ×ÈÉÇ Ñ½ÀÍɽÉÇ ËÀÓÀÈÃÃ. Ö¼ÀËÃÍÀ ÈÀɼÖÒÈÎÙ ÊɽÀËÐÈÉÌÍ× ¿ÆÚ Ì½ÉÀÄ »ËÇ»ÍÎËÖ. ÖË»ÂÃÍÀ ÌÀ¼Ú. «»ÌÅËÉÄÍÀ Í»ÄÈΠѽÀÍ». £ οýÃÍÀ ̽ÉÃÐ ¾ÉÌÍÀÄ ...

¬ÍÀÅÆÚÈÈÖÀ Ò»Óà H A N S A M U R A N O Cenedese ½ ÌÊÀÑûÆ×ÈÉÇ ÃÌÊÉÆÈÀÈÃà ڽÆÚÙÍÌÚ ÃÌÍÃÈÈÖÇà ÊËÉýÀ¿ÀÈÃÚÇà ÃÌÅÎÌÌͽ». ¥»Á¿»Ú Ò»Ó» ½Ö¿Î½»ÀÍÌÚ ½ËÎÒÈÎÙ È» ÉÌÍËɽÀ §ÎË»ÈÉ Ã ÊÉÆÎÒ»ÀÍ ÌÀËÍÃÏÃÅ»Í ½ ÊɿͽÀËÁ¿ÀÈÃÀ ̽ÉÀÄ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÉÌÍÃ. £Â Ë»ÂÆÃÒÈÖÐ ØÅÌÅÆÙÂýÈÖÐ ¿Ã»ÄÈɽ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÐ Ò»Ó Ë»ÂÈÖÐ Ë»ÌѽÀÍÉÅ Ã ÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÃÐ ÅÉËÊÎÌɽ Ö ÇÉÁÀÍÀ ½Ö¼Ë»Í× ÍÉÍ, ÅÉÍÉËÖÄ ¼ÉÆÀÀ ½ÌÀ¾É ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÀÍ »ÓÀÇÎ ÆÃÒÈÉÇÎ ÌÍÃÆÙ.

104


›ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ ¬©Ÿ «¡›¨£  ¬ «£¤ ›«§›­®«¶ HANSA

106

« ¥©§ ¨Ÿ©›¨¨¶  ¥©§œ£¨›±££

108

©œ¢©« ›¬¬©«­£§ ¨­›

110

H A N SA | EDITION

ªÀËÌÊÀÅÍýÈÉ, »н»ÍÖ½»ÙÔÀ, ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ

H A N S A L ATR AVA £ ®§¶›¦·¨£¥ H A N S A MINACOR

110

H A N S AC AN YON £ ®§¶›¦·¨£¥ H A N S A MINACOR

110

H A N S A MUR ANO £ ®§¶›¦·¨£¥ H A N S A MINACOR

110

H A N SA | LIVING

¬É½ËÀÇÀÈÈÉ, ½ÖË»ÂÃÍÀÆ×ÈÉ, ÃȿýÿλÆ×ÈÉ

H A N S A DESIGNO

111

H A N S A LIGN A

113

H A N S A S TEL A

115

H A N S A RONDA (¨©£¨¥›)

117

H A N SA | HOME ¸ÏÏÀÅÍýÈÉÌÍ×, ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍ×, ¿ÉƾɽÀÒÈÉÌÍ× H A N S A MIX

119

H A N S A DISC

119

H A N S AT W IS T

120

H A N S A PR ADO

120

H A N S A FORM

121

H A N S A DISC (¨©£¨¥›)

122

H A N S AVAN TIS (¨©£¨¥›)

122

H A N S AVANTIS /-ST YLE

124

H A N S A PIN TO

125

H A N S A PRIMO

126

H A N S A P OLO

126

H A N S A PICO

127

H A N SA | PLUS

ÌÉÊÎÍÌͽÎÙÔ»Ú ÊËÉ¿ÎÅÑÃÚ

H A N S A MATRIX-¬­«›£› §›º ¬£¬­ §›

128

H A N S AVAROX-¬­«›£› §¶  §©Ÿ ¦£

131

H A N S AVARIO - / ª«©²£ ¬­«›£› §¶  §©Ÿ ¦£

133

›«§›­®«› ¨› œ©«­ ›¨¨¶ £ ª¦£­¥®

136

­ «§©¬­›­¶ ¨›«®¡¨©ž© §©¨­›¡›

137

Ÿ®³ ¶  ¬£¬­ §¶

139

¬ «££ Ÿ®³ ©¤ ª«©ž«›§§¶

140

Ÿ®³ ›º ª«©ž«›§§›, ©­Ÿ ¦·¨¶  ª©¢£±££

144

HANSA-›¥¬ ¬¬®›«¶

146

ª«£¨›Ÿ¦ ¡¨©¬­£

146 ©¼Æ»ÌÍ× ÊËÃÇÀÈÀÈÃÚ

PUBLIC

147

PUBLIC electronic

148

HANSA © ¬§ §£« ª«£²£¨¶ ¶œ«›­· HANSA

152 ÅÆ»¿ÖÓ È» ɼÆÉÁÅÀ

105


¬É¿ÀËÁ»ÈÃÀ ÌÀËÃÄ »ËÇ»ÍÎËÖ HANSA ÎË

»

Ë»

ÀÆ

×

à ÉÈ

ÅÉ

Ä

× »Æ È ½ Ë À » Ë » Í Ç Ö R » ¾Ë ÅË ÎË ÀÅ »Ë ÎÇ C O »Ú Å» Ä È» Ú S Ú »Í ØÆ È É Ä Æ Ö » à X Ö A Ç ¿ Ã Ì ¿ È ¿ × » Á ×È ×È Å Ô IN » Å» »Ë ½É »Æ Ä ½É ÃÆ Ú ÖÒ ½ » Æ Î Ë ÈÃ Ä Èà ¿Ú M Å Í » Í Ë × É Ö × Ã È É ÈÈ »Æ È É ÇÖ ¿Ð S A Ç» » Æ ÖÍ ËÍ ¿È ½À ÍÀ ÊÉ A N Ö½ › Ë Ö½ ©¿ Æ Ú Î À ÆÉ ÅË ÎÐ Ì ¿À Í ½ Ç » H ® Ÿ © œÃ ¨ ¿ ÎÇ ÐÉ Í Ç»

H A N S A L ATR AVA H A N S AC AN YON H A N S A MUR ANO H A N S A DESIGNO/-electronic H A N S A LIGN A H A N S A S TEL A H A N S A RONDA ¨É½ÃÈÅ» H A N S A MIX /-electronic H A N S A DISC H A N S AT W IS T H A N S A PR ADO H A N S A FORM H A N S A DISC ¨É½ÃÈÅ» H A N S AVAN TIS ¨É½ÃÈÅ» H A N S AVAN TIS / S T YLE H A N S A PIN TO H A N S A PRIMO H A N S A P OLO H A N S A PICO H A N S A NOVA ST YLE H A N S A PUBLIC /-electronic H A N S ACOBR A electronic

106

Î »Í

Í ½»

ÈÃ

Å


¨À ½ÌÀ ÌÀËÃà »ËÇ»ÍÎËÖ Ç»ËÅà HANSA ½ÅÆÙÒ»ÙÍ ½ ÌÀ¼Ú É¿ÃÈ»ÅɽÖÄ ÌÊÀÅÍË Ã¿ÀÆÃÄ. Ÿ»ÈÈÖÄ É¼ÂÉË ÊɽÉÆÚÀÍ ÊÉÆÎÒÃÍ× ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÀÈÃÀ É ÍÉÇ, Å»ÅÃÀ ÿÀÆÃÚ ½ÐÉ¿ÚÍ ½ Ë»ÂÆÃÒÈÖÀ ÌÀËÃà »ËÇ»ÍÎËÖ.

ÅÉ

Ä

È»

Í

»

Ö ÈÍ ÈÍÖ » » Í Ì Ó Ëà à ÍË » Ë Ç ÀÅ À /½ ½ » ½ »Ë ¿Î ÀÅ ÍÀ Ç» ÇÉ Æ Ã Ú Æ À Ó Ë À Ä Ê / Æ Ä Ö Í Ô ¿ Ö ÍÀ ÌØ ¿Î Ù É½Ö » Æ» ÉÇ ÃÌ ÇÖ Ú »ÈÈ Ç Î Ö Ó » Ä Ä Å Ì À Í À Î Ã Ë Í È ½ Å Ä ¿ À Ëà Š½» ÈÖ ÈÖ Î» ½» »Ú ÀÆ Í »È ÆÀ ± ½ »ÍÀ Ú ÍÉ ½É »Ã ÌÌ ÀÈ ÉÄ ÀÈ /½ À½ »Ã ¿ ¼ÉË Ê À Í À Í Ë È Ë £ Ç Ì Ó Ì Ó Ì Í Ó Ç Î ÅÉ Ò Í ¥É Ì ŸÎ «Î È» ›Å ¨» ŸÎ ŸÎ ¨» Ë Ì à ÉÈ

» ÈÈ

»È

Í Í»

Ì ÇÉ

Í»

Í ÉÈ

»Á

107


«ÀÅÉÇÀȿɽ»ÈÈÖÀ ÅÉǼÃÈ»ÑÃà ¨ÃÁÀ ÊËýÀ¿ÀÈÖ ËÀÅÉÇÀÈ¿»ÑÃà ÊÉ ¿ÉÊÉÆÈÀÈÃÙ Ë»ÂÆÃÒÈÖÐ ÌÀËÃÄ ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÇà ÿÀÆÃÚÇÃ.

H £¢Ÿ ¦£º:

¬ «££:

­ «§©¬­›­¶ ¨›¬­ ¨¨¶  H A N S ACUBE H A N S AT W IS TER H A N S ATEMPR A S T YLE H A N S A PRISMA H A N S AUNITA H A N S A MICR A ­ «§©¬­›­¶ ¬­«›£› §¶  H A N S A DESIGNO H A N S A | LIVING H A N S A MIX Ÿ®³ ¶  ¬£¬ ­ §¶ H A N S ACOLOUR SHOWER H A N S A SMART SHOWER Ÿ ® ³  ¶   ¬£¬ ­  § ¶ H A N S A H A N S A R AIN «® ²¨¶  Ÿ®³£ H A N S ACLE AR / LUX H A N S A PURE JE T H A N S A DESIGNO H A N S A STILO H A N S A 2DAY H A N S AVIVA H A N S A BA SIC JE T ®§¶› ¦·¨£¥£ H A N S A MIN ACOR œ©« ­ ›¨¨¶ H A N S A DESIGNO H A N S A LIGN A H A N S A S TEL A H A N S A RONDA ¨É½ÃÈÅ» ¨  ¤ ­ «› ¦ · ¨ ¶   ¥© § ª © ¨  ¨ ­ ¶ ¬£¬ ­ §¶ £¢Ÿ  ¦£¤ H A N S A MATRIX

108

A

N

SA

LA

A TR

H

A

N

VA

C SA

A H

H A N S A | EDITION

N A

YO N

N

SA

M

U

RA

N

H

O

A

N

SA

D

E

G SI

H

A

N

N

O

SA

LI

H A N S A | LIVING

G

H

N

A

A

N

SA

ST

A EL

H

A

N

SA

RO

N

D

A

H

A

¨

à ɽ

N

SA

ÈÅ

M

»

IX

H

A

N

SA

H A N S A | HOME

D

IS

C


Ÿ»ÈÈÖÄ É¼ÂÉË ÌÉÌÍ»½ÆÀÈ ¿ÆÚ É¼ÆÀ¾ÒÀÈÃÚ ÃÈÍÀ¾Ë»ÑÃà ȻÓÃРÿÀÆÃÄ ½ ɼÌÍ»ÈɽÅÎ ½»ÈÈÉÄ ÃÆà ¿ÉÊÉÆÈÀÈÃÚ ÌÀËÃà ÊËÉ¿ÎÅÍÉÇ ÊɽÖÓÀÈÈÉÄ ÅÉÇÏÉËÍÈÉÌÍà (È»ÊËÃÇÀË, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÉÄ ÃÆà ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ). ¥ÉÈÀÒÈÉ, ËÀÓ»ÙÔÀÀ ÂÈ»ÒÀÈÃÀ ½ ËÀ»ÆûÑÃà ÍÉÄ ÃÆà ÃÈÉÄ Ã¿Àà ÃÇÀÙÍ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽÀÈÈÖÀ à ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ ÎÌÆɽÃÚ.

›ÌÌÉËÍÃÇÀÈÍ HANSA ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ ÇÈÉÁÀÌÍ½É »ÅÍλÆ×ÈÖÐ Ã Èɽ»ÍÉËÌÅÃÐ ½»ËûÈÍɽ ¿Ã»ÄÈ» à ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÌÍÃ. œÉÆ×ÓÃÈÌÍ½É ÌÀËÃÄ ½ÅÆÙÒ»ÙÍ ½ ÌÀ¼Ú ÊÉÆÈÖÄ ÌÊÀÅÍË Ã¿ÀÆÃÄ ¿ÆÚ ÅÉÇÊÆÀÅÌÈÉ¾É ÉÌÈ»ÔÀÈÃÚ ½»ÈÈÉÄ. ¨É Ì ÊÉÇÉÔ×Ù ÊËÉ¿ÎÅÑÃà HANSA Ö Í»ÅÁÀ ÇÉÁÀÍÀ ½ÉÊÆÉÔ»Í× ÌɼÌͽÀÈÈÖÀ ÊËÀ¿ÊÉÒÍÀÈÃÚ Ã ÊÉÁÀÆ»ÈÃÚ.

H

A

NS

W AT H

I

ST

A

N

SA

PR

A

H

D

A

O

N

SA

FO

RM

H

A

N

SA

D

IS H

C

A

¨É NS

½

Å ÃÈ

A AV H

»

N A

S TI NS

¨

à ɽ

A AV H

N A

ÈÅ

»

S TI N

/

Y ST

SA

PI

N

H

LE TO

A

N

SA

PR

IM

H

A

O

N

SA

PO H

LO A

N

SA

PI

CO H

A

N

SA

PU

B

C LI

/-

E

¬ «££:

£¢Ÿ ¦£º:

­ «§©¬­›­¶ ¨›¬­ ¨¨¶  H A N S ACUBE H A N S AT W IS TER H A N S ATEMPR A S T YLE H A N S A PRISMA H A N S AUNITA H A N S A MICR A ­ «§©¬­›­¶ ¬­«›£› §¶  H A N S A DESIGNO H A N S A | LIVING H A N S A MIX Ÿ®³ ¶  ¬£¬ ­ §¶ H A N S ACOLOUR SHOW ER H A N S A SMART SHOW ER Ÿ ® ³  ¶   ¬£¬ ­  § ¶ H A N S A H A N S A R AIN «® ²¨¶  Ÿ®³£ H A N S ACLE AR / LUX H A N S A PURE JE T H A N S A DESIGNO H A N S A STILO H A N S A 2DAY H A N S AVIVA H A N S A BA SIC JE T ®§¶› ¦·¨£¥£ H A N S A MIN ACOR œ©« ­ ›¨¨¶ H A N S A DESIGNO H A N S A LIGNA H A N S A S TEL A H A N S A RONDA ¨É½ÃÈÅ» ¨  ¤ ­ «› ¦ · ¨ ¶   ¥© § ª © ¨  ¨ ­ ¶ ¬£¬ ­ §¶ £¢Ÿ  ¦£¤ H A N S A MATRIX 109


HANS ALATRAVA

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 22

H A N S A LATRAVA ¬ÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ, DN 15 0747 2201 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ÌÃÍÀÒÅÉÇ ¿ÆÚ ÌÆý», ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà ½ÖÌÍÎÊ: 194 ÇÇ

HANS ACANYON

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 26

HA N S ACANYON ¬ÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ, DN 15 0761 2201 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍÃ, Ì ÌÃÍÀÒÅÉÇ ¿ÆÚ ÌÆý» ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

HANS AMURANO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 28

HANS A MURANO EDITION CENEDESE 5612 0300 ¬ÍÀÅÆÉ „Ambra“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201

110

HA NSA|EDITION

H A N SA LATRAVA È»ÅÆ»¿ÈÉÄ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ, ¼À »ËÇ»ÍÎËÖ 0747 1000 »Æ×ÊÃÄÌÅÃÄ ¼ÀÆÖÄ

àÇÃÈÀË»Æ×ÈÉ¾É Ç»ÍÀËûƻ MINACOR, ½ÅÆÙÒ»Ú ÈÀ»ÊÉËÈÖÄ ¿ÉÈÈÖÄ ÅƻʻÈ

H A N SA CANYON XS ¬ÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ, DN 15 0760 2201 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍÃ, Ì ÌÃÍÀÒÅÉÇ ¿ÆÚ ÌÆý» ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

HANSA CANYON È»ÅÆ»¿ÈÉÄ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ, ¼À »ËÇ»ÍÎËÖ 0761 1000 »Æ×ÊÃÄÌÅÃÄ ¼ÀÆÖÄ

H A N S A MURANO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5609 2101 78 ÊËÉÂË»ÒÈÉÀ ÌÍÀÅÆÉ 5609 2101 79 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, Ç»ÍɽÉÀ ÌÍÀÅÆÉ ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

H A N SAMURANO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5608 2101 78 ÐËÉÇ, ÊËÉÂË»ÒÈÉÀ ÌÍÀÅÆÉ 5608 2101 79 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, Ç»ÍɽÉÀ ÌÍÀÅÆÉ ¼À ÍÉÆÅ»ÍÀÆÚ ÊËɼÅà ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSA MURANO XS ©¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»/¼Ã¿À È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5606 3201 78 ÐËÉÇ, ÊËÉÂË»ÒÈÉÀ ÌÍÀÅÆÉ 5606 3201 79 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, Ç»ÍɽÉÀ ÌÍÀÅÆÉ ½ÖÌÍÎÊ: 147 ÇÇ

HANSA MURANO ÌÀËÃÚ CENEDESE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5611 2201 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈ»Ú ÊɽÀËÐÈÉÌÍ× 5611 2201 59 ÊÆ»ÍÃÈɽ»Ú ÊɽÀËÐÈÉÌÍ× 5611 2201 95 ÂÉÆÉÍ»Ú ÊɽÀËÐÈÉÌÍ× ¼À ÌÍÀÅÆÚÈÈÉÄ Ò»ÓÃ, ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ Å ÌÍÀÅÆ»Ç ËÎÒÈÉÄ Ë»¼ÉÍÖ 5612ÐÐÐÐ, ѽÀÍ ÌÍÀÅÆ» à ÊɽÀËÐÈÉÌÍà »ËÇ»ÍÎËÖ ÇÉÁÈÉ Ì½É¼É¿ÈÉ ÅÉǼÃÈÃËɽ»Í×)

H A N S AMURANO EDITION CENEDESE 5612 0400 ¬ÍÀÅÆÉ „Oro“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201

H A N SAMURANO EDITION CENEDESE 5612 0500 ¬ÍÀÅÆÉ „Spirale Bianca“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201

HANSA MURANO EDITION CENEDESE 5612 0600 ¬ÍÀÅÆÉ „Spirale Multicolore“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201

HANSAMURANO àÇÃÈÀË»Æ×ÈÉ¾É Ç»ÍÀËûƻ È»ÅÆ»¿ÈÉÄ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ, ¼À MINACOR, ½ÅÆÙÒ»Ú »ËÇ»ÍÎËÖ ÈÀ»ÊÉËÈÖÄ ¿ÉÈÈÖÄ ÅÆ»Ê»È 5608 1000 »Æ×ÊÃÄÌÅÃÄ ¼ÀÆÖÄ

àÇÃÈÀË»Æ×ÈÉ¾É Ç»ÍÀËûƻ MINACOR, ½ÅÆÙÒ»Ú ÈÀ»ÊÉËÈÖÄ ¿ÉÈÈÖÄ ÅƻʻÈ

HANSAMURANO EDITION CENEDESE 5612 0100 ¬ÍÀÅÆÉ „Rosso“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201

HANSA MURANO EDITION CENEDESE 5612 0200 ¬ÍÀÅÆÉ „Ametista“ ¿ÆÚ ÅÉËÊÎÌ» 5611 2201


HANS A DESIGNO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 34

H A N SADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5103 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5103 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5103 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 166 ÇÇ

H A N SADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5103 2273 ÐËÉÇÃËɽ. 5103 2277 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5103 2278 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 166 ÇÇ

HANSA DESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5149 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5149 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5149 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 166 ÇÇ

HANSADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5121 1173 ÐËÉÇÃËɽ. 5121 1177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5121 1178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 166 ÇÇ

HANSADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5171 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5171 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5171 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

HANS A DESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5172 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5172 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5172 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

H A N SADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5191 1173 ÐËÉÇÃËɽ. 5191 1177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5191 1178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

H A N SA DESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5169 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5169 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5169 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 150 ÇÇ

HANSA DESIGNO ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15* 5135 2172 ÐËÉÇÃËɽ. 5135 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5135 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

HANSADESIGNO ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» ÍËà ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»* 5105 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5105 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5105 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 166 ÇÇ

HANSADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15* 5106 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5106 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5106 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

œÃ¿À

»ÈÈ»

H A N SADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5173 3273 ÐËÉÇÃËɽ. 5173 3277 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5173 3278 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ ¼Ã¿À, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

H A N SADESIGNO ¨»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5116 2170 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ½ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÃ Ì HANSAMATRIX ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

Ë»ÅɽÃÈ» / HANS AMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

HANS ADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5109 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5109 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5109 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

HANSADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5171 2273 ÐËÉÇÃËɽ. 5171 2277 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5171 2278 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSADESIGNO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 5312 2073 ÐËÉÇÃËɽ. 5312 2077 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5312 2078 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 184 ÇÇ

HANSADESIGNO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 5325 9073 ÐËÉÇÃËɽ. 5325 9077 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5325 9078 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5185 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5185 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5185 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 184 ÇÇ

HANSADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5327 2073 ÐËÉÇÃËɽ. 5327 2077 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5327 2078 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

H A N SA|LIVING

111


»ÈÈ»/¿ÎÓ / HANSAMATRIX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

»ÈÈ»/¿ÎÓ / H A N S AVAROX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

HANS AVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANS ADESIGNO* 4111 9573 ÐËÉÇÃËɽ. 4111 9577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4111 9578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

H A N S AVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N S A DESIGNO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4111 3573 ÐËÉÇÃËɽ. 4111 3577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4111 3578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

H A N SAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿» H A N SADESIGNO* 4112 9573 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

ŸÎÓ

HANS A DESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5186 0173 ÐËÉÇÃËɽ. 5186 0177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5186 0178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSA RAIN ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0418 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ, Æ»ÍÎÈ× Ø 220 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 400 ÇÇ

HA N S A DESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5186 9173 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

ŸÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» H A N SAJET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5167 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Å ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉÄ »ËÇ»ÍÎËÀ

HANSA ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „600“ 4440 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

ŸÎÓ / H A N SAVAROX

HANS ARAIN ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0419 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ, Æ»ÍÎÈ× Ø 220 ÇÇ

112

HA NSA|LIVING

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» H A N SADESIGNO* 4110 9573 ÐËÉÇÃËɽ. 4110 9577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4110 9578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÓͻȾà 1100ÇÇ 4441 0190 ÐËÉÇÃËɽ. «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSADESIGNO- Silverjet® -ÓƻȾ1600ÇÇ, ÐËÉÇÉÊÍÃÅ

HANSA ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÓͻȾ» „1100“ 4441 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿» HANSA DESIGNO* 4112 9573 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ÇÈɾÉÐɿɽÉÀ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ* 0287 9172 ÐËÉÇÃËɽ. 0287 9177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 0287 9178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ* 0228 9172 ÐËÉÇÃËɽ. 0228 9177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 0228 9178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15* 5118 0170 ÐËÉÇÃËɽ.


ŸÎÓ / H A N SAMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0172 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

H A N SA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÝÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

H A N SALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0609 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 108 ÇÇ

HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0608 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 108 ÇÇ

HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ XS, DN 15 0607 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 94 ÇÇ

œÃ¿À

»ÈÈ»

HANSA LIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 0606 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ¼Ã¿À, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

HANSALIGNA È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0682 2102 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 07 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0070 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 08 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0080 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉǝÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0603 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 , ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 150 ÇÇ

HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0613 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 108 ÇÇ

HANSALIGNA Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 0644 2083 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

HANSALIGNA Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 0643 9083 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 06 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0060 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0050 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾà HANS A LIGNA

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 38

HA N SALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0609 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 108 ÇÇ

HANS A LIGNA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 0640 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

H A N SALIGNA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» ÍËà ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»* 0645 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 108 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

H A N SA LIGNA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15* 0642 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 186 ÇÇ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA|LIVING

113


HANS ALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0674 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 152 ÇÇ

»ÈÈ»/¿ÎÓ / HANSAMATRIX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

»ÈÈ»/¿ÎÓ / HANSA VAROX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N S APUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0210 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET Mono, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

H A N SA LIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 0646 2083 ÐËÉÇÃËɽ. È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4385 9503 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4385 3503 ÐËÉÇÃËɽ. Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSA| LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

ŸÎÓ

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HA N S A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

ŸÎÓ / HANSA VAROX

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS AVAROX ¿ÆÚ HANS A LIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4387 9503 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0667 9103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

HANSA LIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0667 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

ŸÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» HANSAJET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5167 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Å ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉÄ »ËÇ»ÍÎËÀ

HANSAPUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0220 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET DuoŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HA N S AVAROX HA N S A |LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ* 0628 9105 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

ŸÎÓ / HAN SA MATRIX

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5118 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0173 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

114

HA NSA|LIVING

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137


(ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

H A N SA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉǝÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

H A N SA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 1010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

HANS A STELA

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 42

H A N SASTELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5709 2201 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

H A N SASTELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5708 2201 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 06 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0060 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 07 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0070 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 08 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0080 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉǝÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0050 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ

HANSA STELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5713 1101 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA STELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5710 2201 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 , ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 144 ÇÇ

HANSASTELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5783 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 162 ÇÇ

HANSA STELA Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 5730 2011 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 177 ÇÇ

HANSASTELA Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 5731 9011 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

HANSASTELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5785 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 242 ÇÇ

»ÈÈ»

HANS A STELA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» ÍËà ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»* 5720 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

H A N SASTELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15* 5721 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 160 ÇÇ

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANS A STELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5774 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 165 ÇÇ

H A N SASTELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15* 5722 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

HANSA STELA È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5782 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 160 ÇÇ

»ÈÈ»/¿ÎÓ / H A N SAVAROX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N SACLEAR ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0320 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Duo, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SASTELA* 4784 9041 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA STELA Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4784 3041 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSA| LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA|LIVING

115


»ÈÈ»/¿ÎÓ / H A N S AMATRIX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

H A N S AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

ŸÎÓ

ŸÎÓ / HANSAVAROX

HANSASTELA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5767 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSA STELA* 4785 9041 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSACLEAR ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0330 78 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Tri- ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

ŸÎÓ / HANSAMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX HANS A | LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ* 0628 9105 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5118 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0173 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

H A N S A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

116

HA NSA|LIVING

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 06 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0060 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 07 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0070 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 08 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0080 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉǝÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0050 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 3040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉǝÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15


HANS A RONDA ¨É½ÃÈÅ»

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 46

HANS A RONDA ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 0383 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 182 ÇÇ

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

H A N SARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0309 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

H A N SARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0309 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

œÃ¿À

»ÈÈ»

H A N SARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 0306 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ¼Ã¿À ½ÖÌÍÎÊ: 103 ÇÇ

H A N SARONDA ¨É½ÃÈÅ» È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0582 2172 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0308 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HA N SA VAROX HA N SA RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4384 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX H A N SARONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4384 3573 ÐËÉÇÃËɽ. Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0303 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 148 ÇÇ

HANSA RONDA ¨É½ÃÈÅ» Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 0340 2073 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ* 0341 9073 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÛÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL.

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0374 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 163 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA VIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0210 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

»ÈÈ»/¿ÎÓ / HANSA MATRIX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ» (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSA|LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0313 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

»ÈÈ»/¿ÎÓ / H A N SAVAROX ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

HANS A RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 0342 2073 ÐËÉÇÃËɽ. È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0301 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÍÚÁÈÉÄ ¿ÎÓ ÌÉ ÓƻȾÉÇ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

ŸÎÓ

ŸÎÓ / HANSAVAROX

H A N SA RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0367 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSARONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4386 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 ¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSA| LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ* 0628 9105 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5118 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ŸÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA|LIVING

117


ŸÎÓ / H A N SAMATRIX (ÌÇ. ½ÌÍ˻ý»ÀÇÎÙ ÌÃÌÍÀÇÎ ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÖÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ)

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0173 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 06 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0060 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 08 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0080 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉǝÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

118

HA NSA|LIVING

H A N S AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0050 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 2010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 07 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2)* 4487 0070 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15


HANS A MIX

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 58

H A N SAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0109 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 0109 2173 82 ¼ÀÆ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANS A MIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 0113 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HA N SAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 0111 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÎÍÉÊÆÀÈÈ»Ú ÑÀÊÉÒÅ» ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

H A N SAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0109 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ¾Ã¼ÅÃÇà ÓƻȾ»Çà ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

H A N SAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0119 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ, ÊɽÉËÉÍÈÖÄ ÃÂÆý ½ÖÌÍÎÊ: 157 ÇÇ

HANSAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0109 2173 00006 ÐËÉÇÃËɽ. ŻŠ½»ËûÈÍ ØÅÉÈÉÇÃà ØÈÀ˾ÃÃ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSA MIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0118 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊɽÉËÉÍÈÖÄ ÃÂÆý ½ÖÌÍÎÊ: 157 ÇÇ

HANSAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0108 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ¾Ã¼ÅÃÇà ÓƻȾ»Çà ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0104 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÎÍÉÊÆÀÈÈ»Ú ÑÀÊÉÒÅ» ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0108 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

œÃ¿À

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSA MIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 0106 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ì ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 113 ÇÇ

HANSAMIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0174 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 0174 2173 82 ¼ÀÆ. ½ÖÌÍÎÊ: 162 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSAPUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0210 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET Mono, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

œÃ¿À

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSADISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 0102 3204 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8

HANSADISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0178 2104 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

ŸÎÓ

HANS A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANS A MIX* 4184 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAMIX Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4184 3043 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA MIX É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0167 0173 ÐËÉÇÃËɽ. 0167 0173 82 ¼ÀÆ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSA MIX* 4185 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0220 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET DuoŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANS ADISC

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 59

H A N SA DISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0101 2204 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 118 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

H A N SA DISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0101 2204 00006 ÐËÉÇÃËɽ. ŻŠ½»ËûÈÍ ØÅÉÈÉÇÃà ØÈÀ˾ÃÃ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 118 ÇÇ

HANSA DISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0107 2204 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 118 ÇÇ

HANSADISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 0103 1104 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 118 ÇÇ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA| HOME

119


ŸÎÓ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANS APUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0210 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET Mono, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

H A N S A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N S ADISC* 4186 9044 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SADISC Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4186 3044 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSADISC É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0168 0104 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSADISC* 4187 9044 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA PUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0220 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET DuoŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANS A TWIST

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 60

H A N S A TWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0909 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

H A N SA TWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0909 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSA TWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0905 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSATWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 0913 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

œÃ¿À

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSATWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 0906 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

HANSATWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0974 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 175 ÇÇ

ŸÎÓ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANS ABASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

HA N S A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N S ATWIST* 4984 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SATWIST Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4984 3073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA TWIST É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 0967 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSATWIST* 4985 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA BASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANS A PRADO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 61

H A N S APRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0140 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

120

HA NSA|HOME

H A N SAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0140 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0157 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0140 2173 00006 ÐËÉÇÃËɽ. ŻŠ½»ËûÈÍ ØÅÉÈÉÇÃà ØÈÀ˾ÃÃ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0140 2273 00006 ÐËÉÇÃËɽ. ŻŠ½»ËûÈÍ ØÅÉÈÉÇÃà ØÈÀ˾ÃÃ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSA PRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0141 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÎÍÉÊÆÀÈÈ»Ú ÑÀÊÉÒÅ», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ


HANS A PRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0142 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

H A N SAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0142 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 123 ÇÇ

œÃ¿À

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

H A N SAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 0143 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ 0151 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù È»ÊÉËÈÖÐ ËÎÅ»½É½ G 1/2, 600 ÇÇ ¿ÆÃÈÉÄ ½ÖÌÍÎÊ: 153 ÇÇ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0144 2173 00003 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÉÄ ¾»ËÈÃÍÎËÉÄ ½ÖÌÍÎÊ: 175 ÇÇ

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0144 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 175 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSAVIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSAVIVA, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

ŸÎÓ

HANS APRADO ©¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0144 2073 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 175 ÇÇ

H A N SAVAROX - ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SA PRADO* 4146 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVAROX - ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAPRADO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4146 3073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPRADO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 0145 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAPRADO* 4147 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ŸÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

HANS A FORM

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 62

H A N SA FORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4909 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

H A N SAFORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4909 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

HANSAFORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4905 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

HANSA FORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 4913 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

œÃ¿À

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSAFORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 4906 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 106 ÇÇ

HANSAFORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4974 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

ŸÎÓ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N S AVIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAFORM* 4992 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAFORM Ì ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ×ÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4992 3003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA FORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 4994 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFORM* 4993 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA FORM É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4967 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ŸÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA| HOME

121


HANS A FORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 4995 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HA N S AFORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4996 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A DISC ¨É½ÃÈÅ»

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 62

H A N S ADISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0101 2274 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

H A N SADISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0107 2274 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA DISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0103 1174 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

œÃ¿À

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSADISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 0102 3274 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

HANSADISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0178 2174 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 161 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSAPUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0210 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET Mono, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5242 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5242 2277 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

ŸÎÓ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANS ADISC* 4186 9074 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S AVAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N S ADISC Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4186 3074 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SADISC ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 0168 0174 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSADISC* 4187 9074 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA PUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0220 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET DuoŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿ HANS A VANTIS ¨É½ÃÈÅ»

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 63

122

HA NSA|HOME

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

H A N S AVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5254 2277 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 134 ÇÇ

H A N SAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5240 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

HANSA VANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5240 2277 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 Ì ÊËÃÊÉ¿ÈÚÍÖÇ ÑÉÅÉÆÀÇ 5247 2203 ÐËÉÇÃËɽ. 5242 2273 ÐËÉÇÃËɽ ËÎÒÅ» Ż˻ȿ»Ó. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË Ã ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ ÍÉÆÅ»ÍÀÆÀÇ (̼ÉÅÎ), ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 216 ÇÇ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137


»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

œÃ¿À

HANSAVANTIS STYLE XL ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5237 2277 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 104 ÇÇ

H A N SAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 5246 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 5246 1177 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE XL ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 5238 1177 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 104 ÇÇ

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¼Ã¿À È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5243 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¼Ã¿À È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5243 3277 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5244 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

HANS A VANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5244 2177 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N SAVIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAVANTIS* 4260 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE* 4260 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4260 3077 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5260 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5260 0177 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS* 4261 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS STYLE* 4261 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

ŸÎÓ

HANS AVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5239 2277 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

H A N SAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5239 2277 0038 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

H A N SAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5245 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS STYLE ¨É½ÃÈÅ» É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5245 0177 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ŸÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

HANS A VANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 5261 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 5261 0177 ÐËÉÇÃËɽ.

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

H A N SAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5064 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA| HOME

123


HANS AVANTIS

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 64

H A N S A VANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5254 2207 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 134 ÇÇ

H A N SAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5240 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5240 2207 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

HANSAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 Ì ÊËÃÊÉ¿ÈÚÍÖÇ ÑÉÅÉÆÀÇ 5247 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 216 ÇÇ

œÃ¿À

HANSAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 Ì ÊËÃÊÉ¿ÈÚÍÖÇ ÑÉÅÉÆÀÇ 5247 2207 ÐËÉÇÃËɽ. ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 216 ÇÇ

HANSA VANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5242 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANS A VANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5242 2207 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

H A N S AVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 5246 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

H A N SAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ 5246 1107 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 112 ÇÇ

HANSAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¼Ã¿À È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5243 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 116 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¼Ã¿À È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 5243 3207 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 116 ÇÇ

HANSAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5244 2113 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 154 ÇÇ

HANSAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5244 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 154 ÇÇ

HANS AVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5244 2107 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 154 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N S A BASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

H A N SAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5239 2203 0038 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5239 2207 0038 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA VANTIS* 4260 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE* 4260 9047 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4260 3043 ÐËÉÇÃËɽ.

ŸÎÓ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANS A VANTIS STYLE Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4260 3047 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S AVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5260 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5260 7107 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5245 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS STYLE É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5245 0107 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS* 4261 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

124

HA NSA|HOME

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137


¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS AVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS STYLE* 4261 9047 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 5261 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A PINTO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 64

H A N SAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4504 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 5261 7107 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4506 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

HANSAVANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5064 9007 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4534 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 99 ÇÇ

œÃ¿À

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSA PINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 4507 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 105 ÇÇ

HANSAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 4511 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA VIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HANSAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4527 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPINTO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 4517 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

ŸÎÓ

HANS A PINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4537 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ H A N SA PINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4526 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPINTO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 4516 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4512 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ŸÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

HANS A PINTO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5066 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA| HOME

125


HANS APRIMO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 65

H A N S A PRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4940 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

H A N SAPRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4942 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

HANSAPRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4957 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

œÃ¿À

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSA PRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 4943 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

HANSAPRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ 4951 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù È»ÊÉËÈÖÐ ËÎÅ»½É½ G 1/2, 600 ÇÇ ¿ÆÃÈÉÄ ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSA PRIMO ©¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 4944 2003 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À S-ɼ˻ÂÈÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ½ÖÌÍÎÊ: 155 ÇÇ

ŸÎÓ

HANS A PRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4944 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 155 ÇÇ

H A N S A PRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4944 2103 00003 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÉÄ ¾»ËÈÃÍÎËÉÄ ½ÖÌÍÎÊ: 155 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N SAVIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA PRIMO* 4990 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S A VAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» H A N S A PRIMO* 4991 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 4998 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA PRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4999 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAPRIMO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ* 4990 3003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2)* 4997 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPRIMO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4945 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

œÃ¿À

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSAPOLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 5143 3273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 106 ÇÇ

HANSA POLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5144 2173 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 158 ÇÇ

HANS A VIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0110 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANS APOLO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 65

H A N S APOLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5140 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 90 ÇÇ

126

HA NSA|HOME

H A N SA POLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5141 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 90 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

HANSA POLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5142 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 90 ÇÇ

HANSAPOLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5153 1173 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 90 ÇÇ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137


ŸÎÓ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANS A BASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

HA N SA POLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) SUR GORGE 5239 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

H A N SAPOLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5239 2273 0038 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAPOLO* 4060 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPOLO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 5060 7173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPOLO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5145 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANS AVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANS A POLO* 4061 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPOLO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 5061 7173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A PICO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 66

H A N SAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4604 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

H A N SA POLO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5062 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4606 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSA PICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4634 1103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ÇÀ¿ÈÖÀ ÍËÎ¼Ö ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSA PICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 4605 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ÎÍÉÊÆÀÈÈ»Ú ÑÀÊÉÒÅ», ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

œÃ¿À

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ, DN 15 ¿ÆÚ ¼Ã¿À 4607 3203 ÐËÉÇÃËɽ. ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÒÀËÀ ¾Ã¼ÅÃÀ ÓƻȾà G 3/8 ½ÖÌÍÎÊ: 102 ÇÇ

HANSA PICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 4611 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 155 ÇÇ

ŸÎÓ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANS ABASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

H A N SAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4637 2203 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SA VAROX ¿ÆÚ H A N SAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ* 4626 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPICO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15* 4616 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4612 0103 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HANSAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 4627 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANS APICO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2)* 4617 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA PICO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5070 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A N SA| HOME

127


HANS AMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

H A N S ADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5109 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5109 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5109 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HA N S A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 10 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSA MATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4486 0020 ¿ÆÚ ¿½ÎÐ ½ÖÐɿɽ àÌÍÀÈÖ

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 09 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2090 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15 ŸÎÓ

H A N S AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 11 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

128

HA NSA|PLUS

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 12 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3120 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ, Ì È»ÆýÉÇ È» ½»ÈÈÎ, DN 15

HANSAMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4486 0050 ¿ÆÚ ¿½ÎÐ ½ÖÐɿɽ àÌÍÀÈÖ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15


HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HA N SA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2030 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANS A MATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4486 0010 ¿ÆÚ ¿½ÎÐ ½ÖÐɿɽ àÌÍÀÈÖ

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

H A N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

HANS A MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HA N SAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

H A N SA MATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4400 0000 ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO- Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉǝÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 01 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2010 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÉÄ 1100 ÇÇ

HANSA MATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 07 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0070 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 08 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0080 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉǝÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 3040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELAÌ ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉǝÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 2040 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ- ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ HANSARAIN DN 15

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 02 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 1020 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, Ì È»ÌÍÀÈÈÖÇ ¿ÀËÁ»ÍÀÆÀÇ ÆÀÄÅÃ

HANSAMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 04 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4486 0040 ¿ÆÚ ¿½ÎÐ ½ÖÐɿɽ àÌÍÀÈÖ

HANSAMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 05 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0050 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELAÌ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓͻȾÃ

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

H A NSA |PLUS

129


HANS AMATRIX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú Ò»ÌÍ×ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 06 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4487 0060 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ

H A N S AMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÃÈÌÍ»ÆÆÚÑÃà 03 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4486 0030 ¿ÆÚ É¿ÈÉ¾É ½ÖÐÉ¿» àÌÍÀÈÖ

HANS AMATRIX ½ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

H A N S A DESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5109 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5109 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5109 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

H A N SAMATRIX Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4450 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANSA MATRIX Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4454 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANSAMATRIX Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4456 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANSAMATRIX Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4458 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANSAMATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4400 0000 ½ÖÐÉ¿ ÌÊÀËÀ¿Ã

HANS AMATRIX Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4451 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ, ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO

H A N S AMATRIX Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4455 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSALIGNA, ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ

H A N SAMATRIX Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4457 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSASTELA, ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ

HANSA MATRIX Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4459 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSARONDA new, ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ

HANSA MATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4401 0000 ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ

HANSAMATRIX ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÃÒÀÌÅÃÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4452 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, ¿ÆÚ É¿ÈÉ¾É ½ÖÐÉ¿» àÌÍÀÈÖ / Ì Â»ÊÉËÈÖÇ ½ÀÈÍÃÆÀÇ

HANSA MATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÃÒÀÌÅÃÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4402 0000 Ì Â»ÊÉËÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇ, Ì Â»ÔÃÍÉÄ ÉÍ ÉÁɾɽ

HANS AMATRIX ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÃÒÀÌÅÃÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4453 9503 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ HANSADESIGNO, HANSALIGNA, HANSASTELA, Ì ¿½ÎÐÐɿɽÖÇ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀÇ / Ì ÊÀËÀÅËÖ½»ÈÃÀÇ

H A N S AMATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÃÒÀÌÅÃÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× 4403 0000 ¿ÆÚ 2-ÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ, Ì Â»ÔÃÍÉÄ ÉÍ ÉÁɾɽ

HANSA MATRIX ŸÎÓÀ½ÉÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 4443 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA RAIN ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0418 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ, Æ»ÍÎÈ× Ø 220 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 400 ÇÇ

HANSADESIGNO ¨»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5116 2170 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ½ ÅÉǼÃÈ»ÑÃÃ Ì HANSAMATRIX ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

HANSALIGNA È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0682 2102 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

H A N SAMATRIX ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÓͻȾà 1100ÇÇ 4442 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

130

HA NSA|PLUS


HANS A STELA È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5782 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 160 ÇÇ

H A N SARONDA È»ÊÉÆÈÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0582 2172 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

H A N SAMATRIX ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ Î¾ÉÆÉÅ 4404 0000

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMATRIX ÇÉÈÍ»ÁÈ»Ú ÓÃÈ» 4405 0000

HANSA ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÓͻȾ» „1100“ 4441 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS AVAROX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ

HANSALIGNA

H A N SADESIGNO

H A N SAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HA N SA DESIGNO 4111 9573 ÐËÉÇÃËɽ. 4111 9577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4111 9578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÄ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

H A N SA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SA DESIGNO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4111 3573 ÐËÉÇÃËɽ. 4111 3577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4111 3578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÄ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSADESIGNO 4110 9573 ÐËÉÇÃËɽ. 4110 9577 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 4110 9578 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÄ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿» HANSADESIGNO 4112 9573 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HANSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4385 9503 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSARONDA

H A N SA STELA

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX ¿ÆÚ HAN S A LIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4387 9503 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HA N SA VAROX HA N SA |LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SASTELA 4784 9041 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ HA NSALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4385 3503 ÐËÉÇÃËɽ. Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSASTELA Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4784 3041 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSA STELA 4785 9041 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX HANSA| LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX HANSA RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4384 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAMIX Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4184 3043 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAMIX 4185 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VAROXÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌͻͻ È» ½»ÈÈÎ HANSAMIX ÌÉ ½ÌÍËÉÀÈÈÖÇ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀÇ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö. 4862 9045 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA MIX

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX HANS A RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4384 3573 ÐËÉÇÃËɽ. Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SA VAROX H A N SA RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4386 9573 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX H A N SA|LIVING ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 4866 9501 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿»

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA MIX 4184 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

H A NSA |PLUS

131


HANSATWIST

HANSADISC

HANS AVAROXÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌͻͻ È» ½»ÈÈÎ HANS AMIX ÌÉ ½ÌÍËÉÀÈÈÖÇ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀÇ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö à ÉÍÌÀÒÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇ. 4862 3045 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S AVAROXÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ¿ÎÓÀ½É¾É ÍÀËÇÉÌͻͻ H A N SAMIX ÌÉ ½ÌÍËÉÀÈÈÖÇ ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀÇ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö. 4861 9045 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAVAROXÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÍÀËÇÉÌͻͻ H A N SAMIX ¼À ËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÚ Ë»ÌÐÉ¿» ½É¿Ö 4860 9045 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSADISC 4186 9044 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA DISC Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4186 3044 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA PRADO

HANS A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANS A TWIST Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4984 3073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» H A N S ATWIST 4985 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VAROX - ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAPRADO 4146 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S A VAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N S ADISC 4186 9074 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSATWIST 4984 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAFORM

HANSA VAROX - ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA PRADO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4146 3073 ÐËÉÇÃËɽ.

HA N S ADISC ¨É½ÃÈÅ»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANS AFORM 4993 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSADISC 4187 9044 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAPRADO 4147 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFORM 4992 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFORM Ì ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ×ÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4992 3003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE 4260 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS 4260 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4260 3077 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4260 3043 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4260 3047 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS 4261 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VANTIS ¨É½ÃÈÅ»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SA VAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SADISC Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4186 3074 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSADISC 4187 9074 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VANTIS / H A N SAVANTIS STYLE

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS A VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS STYLE 4261 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S AVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» H A N S AVANTIS 4261 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAVANTIS 4260 9043 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N S A VAROX ¿ÆÚ H A N SAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4526 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ H A N SAPINTO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4527 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAPRIMO 4990 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

132

HA NSA|PLUS

HANSA POLO

HANSA PRIMO

H A N S APINTO

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS AVAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAVANTIS STYLE 4261 9047 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAVANTIS STYLE 4260 9047 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA VAROX ŸÆÚ É¿ÈÉË ÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSA PRIMO Ì Â»ÔÃÍÈÖÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ 4990 3003 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSAVAROX ŸÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANSAPRIMO 4991 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAPOLO 4060 9073 ÐËÉÇÃËɽ.


HANSA PUBLIC Electronic

HA N SA PICO

HANS A VAROX ÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» HANS A POLO 4061 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ H A N SA PICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4626 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ H A N SAVAROX ¿ÆÚ H A N SAPICO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4627 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ 4180 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 120 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ 4180 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ 4180 2120 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 220 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊË»ÍÎËÖ 4181 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 120 ÇÇ

HANSA VAROX ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANS A VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ 4181 2111 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ H A N SAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ 4181 2121 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 220 ÇÇ

HANS AVARIO ½ÌÍ˻ý»ÀÇ»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉ¾É ÍÀËÇÉÌͻͻ DN20

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ H A N SAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 4190 9001 ÐËÉÇÃËɽ.

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSA VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 4191 9001 ÐËÉÇÃËɽ. Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15

HANSA VAROX ÉÌÈɽÈÉÄ ØÆÀÇÀÈÍ, ÅÉÇÊ»ÅÍÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ, DN 15 ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ 4000 0000 ¼À ÉÍÌÀÒÈÉ¾É ÅƻʻȻ

HANSAVAROX ÉÌÈɽÈÉÄ ØÆÀÇÀÈÍ, ÅÉÇÊ»ÅÍÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ, DN 15 ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ 4001 0000 Ì ÉÍÌÀÒÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇ

HANSA VARIO ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ DN 20 (G3/4)

¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉ¾É ÅÉËÊÎÌ» 3.5

H A N SADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 5112 9172 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA |LIVING ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0665 9105 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA MIX ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0860 9175 ÐËÉÇÃËɽ.

ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ HANSAVARIO ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 20 (G3/4) 0805 0290 Ì ÉÍÌÀÒÈÖÇ ÅƻʻÈÉÇ

HANSAVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5260 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5260 7107 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS AVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5261 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5261 7107 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAFORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 4994 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAFORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4995 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5260 0177 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5260 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5261 0177 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A VANTIS ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5261 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA PINTO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 4516 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPINTO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4517 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 4997 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4998 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPOLO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5060 7173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPOLO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5061 7173 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

H A NSA |PLUS

133


H A N SAVARIO 3.5 ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ

HANS A PICO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 4616 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S APICO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 4617 7103 ÐËÉÇÃËɽ.

ªËÉÒÃÀ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÀ ÇÉ¿ÎÆÃ

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

HANS A PUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5794 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 26 ÇÇ, ŸÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ» ½ÖÌÍÎÊ: 225 ÇÇ

ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ H A N SA VARIO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G1/2) 5000 0100

HA N S ADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5109 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5109 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5109 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

H A N SALIGNA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0640 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

HANSA STELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5783 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 162 ÇÇ

HANSA STELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5785 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 242 ÇÇ

HANSARONDA ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 0383 2273 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 182 ÇÇ

HANSAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5793 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 225 ÇÇ

H A N S A PUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5795 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 19 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 300 ÇÇ

H A N SAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5796 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 26 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 300 ÇÇ

HANSAVARIO ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ Ë»ÅɽÃÈÖ 5786 0100

HANSADESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 5106 2173 ÐËÉÇÃËɽ. 5106 2177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5106 2178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

HANSALIGNA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 0642 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 186 ÇÇ

HANSASTELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 5721 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 160 ÇÇ

HANSAFORM ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4996 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVANTIS ¨É½ÃÈÅ» ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ»* 5064 9077 ÐËÉÇÃËɽ.

»ÈÈ»/ÆÀÄÅÃ

HANS A STELA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 5722 2103 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

HA N S A VARIO È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ 5120 0100

H A N SA THERM ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 20 (G3/4) ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Ã ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0807 0101 ÐËÉÇÃËɽ. ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ Ë»ÌÉÆÉÁÀÈÈÖÀ ËÎÒÅà 0807 0102 ÐËÉÇÃËɽ.

ŸÎÓ

HANSATHERM ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 20 (G3/4) ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Ã ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0806 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

134

HA NSA|PLUS

HANSAVANTIS STYLE ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 5064 9007 ÐËÉÇÃËɽ.

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137


HANS A PRIMO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 4999 7003 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPINTO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 5066 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPOLO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 5062 9073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA PICO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ¿ÎÓ» 5070 9003 ÐËÉÇÃËɽ.

ÉÍ¿ÀÆ×È»Ú »ËÇ»ÍÎË»,È»ÊÉÆ×È»Ú

HANSAVARIO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ×, DN 15 (G 1/2) 5050 0100

ÇÈɾÉÐɿɽÉÀ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ

HANS ADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 5327 2073 ÐËÉÇÃËɽ. 5327 2077 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5327 2078 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

H A N SALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 0646 2083 ÐËÉÇÃËɽ. È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0628 9105 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

H A N SAPRISMA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0228 9134 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

H A N SA RONDA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 0342 2073 ÐËÉÇÃËɽ. È»ÊÉÆ×È»Ú ½ÖÌÍÎÊ: 200 ÇÇ

Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ H A N SALUX 0228 9135 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSAVARIO ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, DN 15 (G1/2) ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ È» ½»ÈÈÎ 5328 0100 È»ÊÉÆ×È»Ú

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0228 9172 ÐËÉÇÃËɽ. 0228 9177 ÐËÉÇÃËɽ.ËÖÒ»¾ Ì ÒÛËÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, 0228 9178 ÐËÉÇ.ËÖÒ»¾ Ì ¼ÀÆÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ. ŸÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA DESIGNO ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ÇÈɾÉÐɿɽÉÀ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ 0287 9172 ÐËÉÇÃËɽ. 0287 9177 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 0287 9178 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ÇÈɾÉÐɿɽÉÀ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ 0287 9135 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 4228 9135 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ 0295 0100 ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ HANSA ¿ÆÚ ÇÈɾÉÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ, G 3/4, DN 15

HANSA ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ 0285 0100 ÌÅËÖÍÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ HANSA ¿ÆÚ ÇÈɾÉÐÉ¿É½É¾É ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ, G 3/4, DN 20 Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0228 9172 ÐËÉÇÃËɽ. 0228 9177 ÐËÉÇÃËɽ. ËÖÒ»¾ Ì ÒÛËÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, 0228 9178 ÐËÉÇÃËɽ. ËÖÒ»¾ Ì ¼ÀÆÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ. ŸÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÀ ÅÉËÊÎÌ» à ½ÀÈÍÃÆÃ

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0628 9105 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

HANSA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 4228 9135 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

H A N SA PRISMA ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0228 9134 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

¬­«›Ã½»ÀÇÖÄ ½ÀÈÍÃÆ× HANSA Ì ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ» Präzisa 0220 0100 ËÀÂ׼ɽÉÀ ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ G 1/2 (DN 15)

¬­«›Ã½»ÀÇÖÄ ½ÀÈÍÃÆ× HANSA Ì ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ» Präzisa 0221 0100 ËÀÂ׼ɽÉÀ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ G 3/4 (DN 20)

¬­«›Ã½»ÀÇÖÄ ½ÀÈÍÃÆ× HANSA Ì ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ» Präzisa 0230 0100 Ê»ÚÈÉÀ ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ

Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ HANSALUX 0228 9135 ÐËÉÇÃËɽ. ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà ÃÆà ½ÀËÐÈÀÄ Ò»ÌÍ×Ù ÐÉ¿É½É¾É ½ÃÈÍ»

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 0250 9141 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ½ÀÈÍÃÆÀÄ DN 15/DN 20 (15 ÇÇ/22 ÇÇ)

ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ½ÀÈÍÃÆ× HANSA Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà 0225 0100 ËÀÂ׼ɽÉÀ ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÀ G 1/2 (DN 15)

ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ½ÀÈÍÃÆ× HANSA Ì ÅÀË»ÇÃÒÀÌÅÃÇà ¿ÃÌÅ»Çà 0226 0100 ËÀÂ׼ɽÉÀ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ G 3/4 (DN 20)

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

H A NSA |PLUS

135


¬ÃÌÍÀÇÖ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ/È» ÊÆÃÍÅÎ HANSA

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ

HANSA STELA Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5730 2011 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 177 ÇÇ

Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÇ ÃÂÆýÉÇ 5314 2030 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÇ ÃÂÆýÉÇ 5318 2030 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

H A N S ADESIGNO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5312 2073 ÐËÉÇÃËɽ. 5312 2077 ÐËÉÇÃËɽ., ËÖÒ»¾ Ì ÒÛËÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, 5312 2078 ÐËÉÇÃËɽ., ËÖÒ»¾ Ì ¼ÀÆÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ½ÖÌÍÎÊ: 184 ÇÇ

H A N SA LIGNA Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ 0644 2083 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 180 ÇÇ

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÇ ÃÂÆýÉÇ 5320 2035 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ØÆÀÇÀÈÍ ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ÊÆÃÍÅÎ H A N S A COMPACT È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÃÂÆý», DN 20 ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5302 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

¨»ÌÍÀÈÈÉÀ à ÌÇÀÈÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ H A N SA COMPACT ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ÊÆÃÍÅÎ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÅÉËÊÎÌÉÇ, DN 20 ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÃÂÆý», DN 20 5308 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ŸÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» ÃÆà »ÇÀÈÖ ÌÍ»ËÖÐ ÌÇÀÌÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ

ŸÀÅÉË»ÍÃ½È»Ú ÊÆÃÍ» ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É Ã ÌÇÀÈÈÉ¾É ËÀÓÀÈÃÚ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ HANSACOMPACT 5308 5323 0000 ÐËÉÇÃËɽ.

®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ HANSA ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ, DN 20 5304 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSADESIGNO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5325 9073 ÐËÉÇÃËɽ. 5325 9077 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ,ÒÛËÈÖÄ 5325 9078 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÖÄ, ËÖÒ»¾ ÌÉ ÌÍÀÅÆÚÈÈÖÇ ÅÉÆÊ»ÒÅÉÇ, ¼ÀÆÖÄ ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

HANSALIGNA Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 0643 9083 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

HANS A STELA Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5731 9011 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

H A N S ARONDA Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 0341 9073 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÖÐ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÀÄ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ (HANSAFILL), ¼À ¾»ËÈÃÍÎËÖ È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ HANSAFILL

Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5310 9030 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÖÒ»¾» ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ 5313 9035 ÐËÉÇÃËɽ.

®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ØÆÀÇÀÈÍ ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ÊÆÃÍÅÎ HANSACOMPACT È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÉ¾É È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 20 ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 5301 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

¨»ÌÍÀÈÈÉÀ à ÌÇÀÈÈÉÀ ËÀÓÀÈÃÀ HANSACOMPACT ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ÊÆÃÍÅÎ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÅÉËÊÎÌÉÇ, DN 20 ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÉ¾É È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 20 5307 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

ŸÀÅÉË»ÍÃ½È»Ú ÊÆÃÍ» ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É Ã ÌÇÀÈÈÉ¾É ËÀÓÀÈÃÚ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ HANSACOMPACT 5307 5322 0000 ÐËÉÇÃËɽ.

ªÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÀ ½Ã¿ÃÇÉÄ Ò»ÌÍà ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 5339 9105 ÐËÉÇÃËɽ.

©Í¿ÀÆ×È»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» ½ ½»ÈÈÎ HANSA ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ ¿ÆÚ ÊÀËÀÅÆÙÒÀÈÃÚ 5330 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 78

ÇÉÈÍ»ÁÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ

Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È» 2 ÉͽÀËÌÍÃÚ

®ÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ HANSA ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍ ½»ÈÈÖ È» 3 ÉͽÀËÌÍÃÚ, DN 20 ¿ÆÚ Î¿»ÆÀÈÈÉ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÈÉ¾É È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 20 5303 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ È» 2 ÉͽÀËÌÍÃÚ Ì ½ÖÍÚÁÈÖÇ ÃÂÆýÉÇ 5321 2030 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÖÒ»¾» ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ

ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ HANSA È» 2 ÉͽÀËÌÍÃÚ (Light) ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍÎ ½»ÈÈÖ ¿ÆÚ ½ÖÍÚÁÈÉ¾É È»ÊÉÆÈÃÍÀÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 20 5305 0000 ÐËÉÇÃËɽ.

ÉÍ¿ÀÆ×È»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÌÃÌÍÀÇÖ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍÎ ½»ÈÈÖ

Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ 5338 9100 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À ËÖÒ»¾» ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

136

HA NSA|PLUS

HANSARONDA Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÐ ÅÉÇÊÆÀÅÍɽ È» 4 ÉͽÀËÌÍÃÚ 0340 2073 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

©Í¿ÀÆ×È»Ú »ËÇ»ÍÎË» HANSA ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» ½ ½»ÈÈÎ ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ ¿ÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ, DN 20 5329 0100 ÐËÉÇÃËɽ.


«ÎÒÅÃ

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ÃÂÆý 5332 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ÃÂÆý 5333 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 240 ÇÇ

©Í¿ÀÆ×È»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» ½ ½»ÈÈÎ HANSA ÎÈýÀËÌ»Æ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ ¿ÆÚ ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ¾É ÃÂÆý», DN 20 5309 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÎÓ» ¿ÆÚ ½Ö½É¿» ÓƻȾ» 0428 0100 0409 9130 ÐËÉÇÃËɽ.

ŸÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» HANSA ¿ÆÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍÎ ½»ÈÈÖ 0428 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMIX ËÖÒ»¾ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ (ÇÀÍ»ÆÆ) 0188 0073 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSADISC ËÖÒ»¾ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ (ÇÀÍ»ÆÆ) 0189 0004 ÐËÉÇÃËɽ.

©Í¿ÀÆ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ ROLLBOX ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ¼ÉËÍÎ ½»ÈÈÖ 5306 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

©Í¿ÀÆ×ÈÖÄ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ ROLLBOX ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ÊÆÃÍÅÎ Ö½É¿ ÓƻȾ» Ì »½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÉÄ È»ÇÉÍÅÉÄ ÓƻȾ» 5306 0300 ÐËÉÇÃËɽ.

ROLLBOX Ì »½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÇ ½É½˻ÍÉÇ ÓƻȾ» ½ ÃÌÐÉ¿ÈÉÀ ÊÉÆÉÁÀÈÃÀ

HANS A TWIST ËÖÒ»¾ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ (ÇÀÍ»ÆÆ) 0988 0073 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPRADO ËÖÒ»¾ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ (ÇÀÍ»ÆÆ) 0158 0073 ÐËÉÇÃËɽ.

­ÀËÇÉÌÍ»ÍÖ È»ËÎÁÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»

H A N SACUBE

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 70

H A N SA CUBE ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5835 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 146 ÇÇ

H A N SADESIGNO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ROLLBOX 5306 5324 9190 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSASTILO Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ROLLBOX 5306 5354 9170 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAJET Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ROLLBOX 5306 5324 9130 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSATWISTER

H A N SACUBE ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5833 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSACUBE ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5834 9103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

HANSATWISTER ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5812 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 137 ÇÇ

HANSATWISTER ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5811 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

ŸÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» HANSAJET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5167 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Å ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉÄ »ËÇ»ÍÎËÀ

HANS A TEMPRA STYLE

HANSATEMPRA STYLE ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5844 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

HANSAPRISMA

HANSATEMPRA

HANSATEMPRA STYLE ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5841 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSATEMPRA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 0841 0102 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA TEMPRA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 0841 0202 ÐËÉÇÃËɽ. S-ɼ˻ÂÈÖÀ ¼ÆÉÅÃËÎÀÇÖÀ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ

HANSAPRISMA ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 0847 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 164 ÇÇ

HANSAPRISMA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 0842 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA TEMPRA STYLE ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Ì ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5842 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

©¼Ë»ÍÃÍÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÀ: ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ Â»Å»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÉÍ¿ÀÆ×ÈÉ. ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇ»Ú ÇÉ¿ÀÆ× ½ÌÀ¾¿» ÌÍÉÃÍ ÌÊË»½» ÉÍ ÊÉ¿ÐÉ¿ÚÔÃÐ È»ËÎÁÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ.

H A NSA |PLUS

137


HA N S AUNITA

H A N S AUNITA ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5818 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 151 ÇÇ

HANSAMICRA

H A N SA UNITA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5819 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMICRA ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5816 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

HANSAMICRA ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ, DN 15 (G 1/2) 5816 2001 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 159 ÇÇ

HANSAMICRA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5815 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAUNITA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5813 0301 ÐËÉÇÃËɽ. ÓÍÃÐÇ»Ì: 120 ÇÇ

HANSA UNITA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5813 0001 ÐËÉÇÃËɽ. ¼À S-ɼ˻ÂÈÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ

HANSAUNITA «ÀÇÉÈÍÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 4819 0191 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSABASICJET 2 (4467 0120)

HANS A PRISMA «ÀÇÉÈÍÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 0842 0191 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANS ABASICJET 2 (4467 0120)

HANSAUNITA ¨É½ÃÈÅ»

HANS AMICRA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5815 0001 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 104 ÇÇ

HANSA UNITA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5813 0101 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S AMICRA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5817 0001 ÐËÉÇÃËɽ.

¬ÇÀÈÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ H A N SABASICJET, 900 ÇÇ 4815 0191 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSABASICJET 2 (4467 0120)

¬ÇÀÈÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ HANSA BASICJET, 900 ÇÇ Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSA BASICJET 2 (4467 0120) 4816 2191 ÐËÉÇÃËɽ.

ªËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÊËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÌÇÀÓý»ÈÃÚ HANSA MINIMAT

HANSA MINIMAT ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÊËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÌÇÀÓý»ÈÃÚ ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ξÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ× ¿ÆÚ ÌÊÎÌÅÈÖÐ ÅƻʻÈɽ ÃÆà ÌÇÀÌÃÍÀÆ×ÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ 6341 0000 ÐËÉÇÃËɽ. HANS A UNITA ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5814 9103 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ÊÉ¿ÅÆÙÒÛÈÈÉÄ È»ÊËÚÇÎÙ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÉÄ

138

HA NSA|PLUS

H A N S AUNITA «ÀÇÉÈÍÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 4813 0131 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÓͻȾà HANSAVIVA 900 ÇÇ (4415 0130)

H A N SAUNITA «ÀÇÉÈÍÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 4813 0121 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÓͻȾà HANSAVIVA 600 ÇÇ (4416 0110)

HANSA MINIMAT ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÊËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÌÇÀÓý»ÈÃÚ ¿ÆÚ ÇÉÈÍ»Á» È» ξÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ× ¿ÆÚ ÌÊÎÌÅÈÖÐ ÅƻʻÈɽ ÃÆà ÌÇÀÌÃÍÀÆ×ÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ 6341 0100 ÐËÉÇÃËɽ.


ŸÎÓÀ½ÖÀ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSA

HANSACOLOURSHOWER

H A N SASMARTSHOWER

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 86

HANSASMARTSHOWER ÇÈɾÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 5860 0100 ÂÀËÅ»Æ×ÈÉÀ ÌÍÀÅÆÉ ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

HANSASMARTSHOWER ÇÈɾÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 5861 0900 ÂÀËÅ»Æ×ÈÉÀ ÌÍÀÅÆÉ Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ HANSACUBE

HANSATEMPRA STYLE

H A N SADESIGNO

HANSASMARTSHOWER ÇÈɾÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 5858 0100 ÌÍÀÅÆÉ, »ÈÍË»ÑÃÍ ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

HANSASMARTSHOWER ÇÈɾÉÏÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×È»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 5859 0900 ÌÍÀÅÆÉ, »ÈÍË»ÑÃÍ Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ HANSACUBE

HANSACOLOURSHOWER ÊËɽɿÚÔ»Ú ½É¿Î à ̽ÀÍ ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 ¼À ¼ÆÉÅ» ÊÃÍ»ÈÃÚ 5826 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

HANSACOLOURSHOWER ÊËɽɿÚÔ»Ú ½É¿Î à ̽ÀÍ ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Wellness, DN 15 ¼À ¼ÆÉÅ» ÊÃÍ»ÈÃÚ 5827 0900 ÐËÉÇÃËɽ. ¬ ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ HANSATWISTER

ŸÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» HANSAJET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5166 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Å ÊÀËÀÐÉ¿ÈÃÅÎ

ŸÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» HANSAJET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5167 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ Å ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉÄ »ËÇ»ÍÎËÀ

HANSA JET

ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ¼ÆÉÅ ÊÃÍ»ÈÃÚ 5828 0100 ¨À½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ Ë»ÂÕÀÇÈÖÄ ¼ÆÉÅ ÊÃÍ»ÈÃÚ 5829 0100 ¼ÆÉÅ ÊÃÍ»ÈÃÚ ¿ÆÚ Ë»ÌÊËÀ¿ÀÆÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÓŻϻ 5830 0100

HANSA DESIGNO ÅÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» 5190 0900 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSATEMPRA STYLE ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» Ì ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5842 9103 ÐËÉÇÃËɽ.

ŸÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» H A N SADESIGNO ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5184 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

ŸÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» HANSA JET ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 5164 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

HANSAVIVA ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ»

HANS A CUBE ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 5834 9103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

H A N SADESIGNO É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) 5186 9173 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

H A N SALIGNA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ», DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0667 9103 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÌÃÌÍÀÇÖ HANSAJET ì 5167 0200

HANSAVIVA ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 4418 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÅÉ ½ÌÀÇ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ ÃÆà ÈÀ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÇ »ËÇ»ÍÎË»Ç

HANSA VIVA ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ½É¿ÉÊËɽɿÚÔ»Ú ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÍÉÄÅ», DN 15 (G1/2) 4419 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ŸÆÚ ÊËÚÇÉ¾É ½Ö½É¿» ½ ÌÍÀÈÎ.

HANSAVIVA ¿ÎÓÀ½»Ú ÌÃÌÍÀÇ» ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) 4420 9200 ÐËÉÇÃËɽ.

H A NSA |PLUS

139


ŸÎÓÀ½»Ú ÊËɾ˻ÇÇ»

H A N S ACLEAR «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 91

H A N S A CLEAR Lux ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0434 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ Ì Ñ½ÀÍÈÉÄ Êɿ̽ÀÍÅÉÄ

ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ

H A N SACLEAR Lux ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 (-) 2-ÌÍËÎÄÈÖÄ 0434 0300 0043 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ

HANSA CLEAR Tri ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0433 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ

HANSACLEAR Duo ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0432 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÎÓÀ½ÖÐ ÌÍÉÀÅ

HANS ACLEAR ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ 5197 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ Ø 280 ÇÇ

H A N S A CLEAR ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» 0455 0300 78 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ

H A N SA CLEAR Lux ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0340 78 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Lux, ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

ŸÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÆÚ ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

HANS ACLEAR ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 0444 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N S ACLEAR ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 0453 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A2DAY «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ

³Æ»È¾ ¿ÆÚ ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 5412 0400 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1250 ÇÇ 5412 0500 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1600 ÇÇ 5412 0300 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1750 ÇÇ 5412 0200 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 2000 ÇÇ

H A N SA2DAY ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 5403 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A2DAY ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 5400 0100 ÐËÉÇ, ½ÈÎÍËà ¼ÀÆÉÀ ÊÉÅËÖÍÃÀ

140

HA NSA|PLUS

HANSA CLEAR ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0330 78 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Tri, ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANSA CLEAR ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0320 78 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Duo, ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANSACLEAR Mono ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0431 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ

HANSA CLEAR ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ 5196 0300 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ Ø 280 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 400 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÆÀÄÅÃ

ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSACLEAR ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0320 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÊËÉÂË»ÒÈÖÄ HANSACLEAR Duo, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANSA CLEAR ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 0442 0200 ÐËÉÇÃËɽ.


HANS A PUREJET «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ

HANS A PUREJET Duo ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0432 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÎÓÀ½ÖÐ ÌÍÉÀÅ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÆÀÄÅÃ

HA N SAPUREJET Mono ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0431 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0220 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET DuoŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA PUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0210 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET Mono, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSAPUREJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0220 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET Duo, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1250 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

HANSA VIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4426 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Æ»ÍÎÈ× Ø 200 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 350 ÇÇ

HANSAVIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4427 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Æ»ÍÎÈ× Ø 300 ÇÇ

HANSA PUREJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0456 0210 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAPUREJET MonoŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 1750 ÇÇ, ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ ½Ã¿

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ»

HANS A PUREJET ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „900“ 0455 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA PUREJET ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „600“ 0438 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ

HANS A VIVA «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ

HANS A VIVA «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ 4431 0100 ÐËÉÇÃËɽ. Ø 100 ÇÇ

H A N SAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, 3-ÌÍËÎÄÈÖÄ 4433 0100 ÐËÉÇÃËɽ. Ø 100 ÇÇ

H A N SA VIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, 3-ÌÍËÎÄÈÖÄ 4434 0100 ÐËÉÇÃËɽ. Ø 130 ÇÇ

HANSA VIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4426 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Æ»ÍÎÈ× Ø 300 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 350 ÇÇ

HANS A VIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4426 0340 ÐËÉÇÃËɽ. ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Ž»¿Ë»ÍÈÖÄ 250x250 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 350 ÇÇ

H A N SA VIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4426 0240 ÐËÉÇÃËɽ. ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Ž»¿Ë»ÍÈÖÄ 200x200 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 350 ÇÇ

H A N SAVIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4427 0340 ÐËÉÇÃËɽ. ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Ž»¿Ë»ÍÈÖÄ 250x250 ÇÇ

HANSA VIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4427 0240 ÐËÉÇÃËɽ. ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Ž»¿Ë»ÍÈÖÄ 200x200 ÇÇ

HANSAVIVA ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4427 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, Æ»ÍÎÈ× Ø 200 ÇÇ

H A NSA |PLUS

141


¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÎÓÀ½ÖÐ ÌÍÉÀÅ

HANS AVIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0110 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

H A N S AVIVA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4415 0130 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 3-Ð ÌÍËÎÄÈÖÄ, 100 ÇÇ- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ- ŸÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ»

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ»

142

HA NSA|PLUS

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA VIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0210 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANSAVIVA ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 4412 0400 ÐËɽÃËɽ., ¿ÆÃÈ» 1250 ÇÇ 4412 0300 ÐËɽÃËɽ., ¿ÆÃÈ» 1750 ÇÇ 4412 0200 ÐËɽÃËɽ., ¿ÆÃÈ» 2000 ÇÇ

HANSAVIVA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4424 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 4425 0000 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 4425 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

H A N S A VIVA ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „600“ 4414 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS ABASICJET «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ

HANS ABASICJET 3 ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 4463 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA VIVA ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4417 0110 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

H A N SAVIVA ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4416 0110 ÐËÉÇÃËɽ. HANSAVIVA-ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 1-ËÀÁÃÇÈÖÄ, 100 ÇÇ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ, 1750 ÇÇ

H A N SAVIVA ÅÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» 4423 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A VIVA ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „900“ 4413 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

³Æ»È¾ ¿ÆÚ ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÆÀÄÅÃ

H A N S ABASICJET 2 ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 4462 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ

H A N SA BASICJET 1 ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 4461 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA BASICJET 3 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4466 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

«ÎÅ»½ ÆÀÄÅÃ

HANSA BASICJET 2 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4465 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET 1 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4464 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAJET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 0413 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ


¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÎÓÀ½ÖÐ ÌÍÉÀÅ

HANS A JET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 0411 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

HA N SA JET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 5199 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 178 ÇÇ

H A N SABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANSABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0120 ÐËÉÇÃËɽ. Ì ¿ÎÓÀ½ÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ HANSABASICJET 2 (4467 0120)

HANSABASICJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 4467 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANSABASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0130 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 3-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANSA BASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0120 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 2-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSABASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0120 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 2-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSABASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSABASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0280 ÐËÉÇÃËɽ. 3-Ä ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

HANS ABASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0110 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

H A N SA BASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0230 ÐËÉÇÃËɽ. 3-Ä ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

H A N SA BASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0220 ÐËÉÇÃËɽ. 2-Ä ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ»

³Æ»È¾ ¿ÆÚ ÆÀÄÅÃ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANS A BASICJET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 4468 0110 0063 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET, ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N SABASICJET 4468 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ, 1 600 ÇÇ

HANSABASICJET ÅÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 600 ÇÇ 4478 0210 ÐËÉÇÃËɽ. Ì 1-Ç ËÎÒÈÖÇ ¿ÎÓÀÇ HANSABASICJET- ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N SA BASICJET 4468 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 250 ÇÇ

HANSABASICJET ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» 4470 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

HANSABASICJET ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» 4471 0200 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 1 750 ÇÇ

H A NSA |PLUS

143


ŸÎÓÀ½»Ú ÊËɾ˻ÇÇ» ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú

«ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

H A N S ADESIGNO ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 5117 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SATRIJET-S ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0433 0100 ÐËÉÇÃËɽ. 0433 0100 82 ¼ÀÆ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÆÀÄÅà (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

HANS ASTILO ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ 5439 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍ H A N S A JET ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 0401 0430 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA DUOJET-S ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0432 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMONOJET ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0431 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMEDIJET ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ ¼À ˻ÌÊÖÆÀÈÃÚ, DN 15 0416 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAFITAIR ËÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ Ì ÏÎÈÅÑÃÀÄ ØÅÉÈÉÇÃà ½É¿Ö, DN 15 0417 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÎÓÀ½ÖÐ ÌÍÉÀÅ (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

H A N SAMATRIX ŸÎÓÀ½ÉÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ* 4443 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAMATRIX ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÓͻȾà 1100ÇÇ 4442 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ÓͻȾà 1100ÇÇ 4441 0190 ÐËÉÇÃËɽ. «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSADESIGNO- Silverjet® -ÓƻȾ1600ÇÇ, ÐËÉÇÉÊÍÃÅ

HANSAJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0458 0140 ÐËÉÇÃËɽ. «ÎÒÈÉÄ ¿ÎÓ HANSATRIJET SŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ HANSAJET, 1600 ÇÇ

HANSA MEDIJET ¥ÉÇÊÆÀÅÍ È»ÌÍÀÈÈÉÄ ÌÍÉÄÅà 900 ÇÇ 0400 0190 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA2DAY ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 5403 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA JET ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 0446 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAJET ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 0443 0100 ÐËÉÇÃËɽ. 0443 0100 82 ¼ÀÆ.

HANSACLEAR ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 0444 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAJET ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 0412 0400 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÍÅ»ÈÀ½ÖÄ ½Ã¿ 0412 0400 82 ¼ÀÆ. ¿ÆÃÈ» 1250 ÇÇ

HANSAJET ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 0412 0500 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÍÅ»ÈÀ½ÖÄ ½Ã¿ 0412 0500 82 ¼ÀÆ. ¿ÆÃÈ» 1600 ÇÇ

HANSAJET ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 0412 0200 ÐËÉÇÃËɽ»ÈÈÖÄ, ÍÅ»ÈÀ½ÖÄ ½Ã¿ ¿ÆÃÈ» 2000 ÇÇ

HANSAVIVA ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ 4412 0400 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1250 ÇÇ 4412 0300 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1750 ÇÇ 4412 0200 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 2000 ÇÇ

ŸÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÆÚ ÆÀÄÅà (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

HANS APREMIO ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 0452 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4444 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

³Æ»È¾ ¿ÆÚ ÆÀÄÅÃ

HANS A VIVA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 4424 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

144

HA NSA|PLUS

H A N S AJET ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÎÓ» 0415 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

ŸÎÓÀ½ÉÄ ÓƻȾ Silverjet® 5412 0400 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1250 ÇÇ 5412 0500 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1600 ÇÇ 5412 0300 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 1750 ÇÇ 5412 0200 ÐËɽÃËɽ, ¿ÆÃÈ» 2000 ÇÇ

** ©ÌÍ»Æ×ÈÎÙ ÊËÉ¿ÎÅÑÃÙ Ö ȻĿÛÍÀ ½ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÊËɾ˻ÇÇÀ. *ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137


œÉÅɽÖÀ à ½ÀËÐÈÃÀ ÆÀÄÅà (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

HANSA ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „600“ 4440 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÓͻȾ» „1100“ 4441 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAPREMIO ¨»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» „900“ 0457 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA JET ÑÀÆ×ÈÉÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅ»Ú È»ÌÍÀÈÈ»Ú ÌÍÉÄÅ» 0448 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS AJET ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ - ½ÀËÌÃÚ ¿ÆÚ ÌÊÉËÍ», DN 15 0486 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

H A N SAJET ¿ÎÓ „½É¿ÉÊ»¿“, DN 15 0440 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ³ÃËÃÈ»: 95 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 125 ÇÇ

H A N SAJET ¿ÎÓ „½É¿ÉÊ»¿“, DN 20 0439 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ³ÃËÃÈ»: 150 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 165 ÇÇ

HANSABASICJET 3 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4466 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSARAIN ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0418 0300 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ, Æ»ÍÎÈ× Ø 220 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 400 ÇÇ

HANSARAIN ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0418 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÀËÐÈÚÚ ¿ÎÓÀ½»Ú ¾ÉÆɽŻ, Æ»ÍÎÈ× Ø 220 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 400 ÇÇ

HANSATRIJET-S ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 0435 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET 2 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4465 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSABASICJET 1 ½ÀËÐÈÃÄ ¿ÎÓ, DN 15 4464 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAJET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 0413 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 100 ÇÇ

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5118 0173 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0172 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 Ì ÃÈÍÀ¾ËÃËɽ»ÈÈÉÄ Â»ÊÉËÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÉÄ 5157 0173 ÐËÉÇÃËɽ. Í»ÅÁÀ ÊËÃÇÀÈÚÀÍÌÚ Å»Å Î¾ÆɽÉÄ ½ÀÈÍÃÆ×

ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ (ÎÈýÀËÌ»Æ×È»Ú **)

HANS AJET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 0411 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 185 ÇÇ

H A N SAJET ËÎÒÅ» ¿ÎÓ», DN 15 5199 0100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 178 ÇÇ

H A N SADUOJET-S ¼ÉÅɽÉÄ ¿ÎÓ, DN 15 0436 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5118 0170 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

HANS A JET ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 0446 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SAJET ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 0442 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANS A DESIGNO ÅÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» 5190 0900 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SA VIVA ÅÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» 4423 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

H A N SACLEAR ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 0442 0200 ÐËÉÇÃËɽ.

** ©ÌÍ»Æ×ÈÎÙ ÊËÉ¿ÎÅÑÃÙ Ö ȻĿÛÍÀ ½ ¿ÎÓÀ½ÉÄ ÊËɾ˻ÇÇÀ.

HANSA VIVA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 4425 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAVIVA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 4425 0000 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÀËÀÐÉ¿ÈÃÅ, DN 15 5252 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSAPREMIO ¥ÉÇÊÆÀÅÍ ¿ÆÚ Î¾ÆÉ½É¾É ÇÉÈÍ»Á» È»ÌÍÀÈÈÖÐ ÌÍÉÀÅ 0452 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

H A NSA |PLUS

145


HANSA ›ÅÌÀÌÌλËÖ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 84

HANSA ŸÀËÁ»ÍÀÆ× ÌͻŻȻ 5129 0970 ÐËÉÇÃËɽ. ¬ ÐËÎÌÍ»Æ×ÈÉÄ Ò»ÓÀÄ

HANSA ÇÖÆ×ÈÃÑ» 5127 0970 ÐËÉÇÃËɽ. ¬ ÐËÎÌÍ»Æ×ÈÉÄ Ò»ÓÀÄ

HANSA ŸÉ»ÍÉË ¿ÆÚ ÁÿÅÉ¾É ÇÖÆ» 5130 0970 ÐËÉÇÃËɽ. ¬ ÐËÎÌÍ»Æ×ÈÉÄ Ò»ÓÀÄ

HANSA ŸÀËÁ»ÍÀÆ× ¿ÆÚ ÊÉÆÉÍÀÈÑ» 5123 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ªÉËÎÒÀÈ× ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ 5126 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ¥ËÙÒÉÅ ¿ÆÚ ÊÉÆÉÍÀÈÑ»/ ¼»ÈÈÉ¾É Ð»Æ»Í» 5132 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ŸÀËÁ»ÍÀÆ× ÍλÆÀÍÈÉÄ ¼ÎÇ»¾Ã 5124 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ŸÀËÁ»ÍÀÆ× ËÎÆÉÈ» »ʻÌÈÉÄ ¼ÎÇ»¾Ã 5133 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ­Î»ÆÀÍÈÖÄ ¾»ËÈÃÍÎË 5125 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

ªËÃÍÉÒÈÖÄ Ã ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ H A N SAFILL

Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÃÏÉÈ» HANSAFILL ¿ÆÚ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÉ¾É ÅÉÇÊÆÀÅÍ» 0518 0100

Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ HANSA FILL* 0519 9000 ÐËÉÇÃËɽ.

¬ÃÏÉÈ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ Ì È»ÊÉÆÈÀÈÃÀÇ H A N S A FILL ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 0516 0100

146

HA NSA|PLUS

¬ÃÏÉÈ ¿ÆÚ ½»ÈÈÖ Ì È»ÊÉÆÈÀÈÃÀÇ H A N SAFILL ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÍ 0517 0100 ÐËÉÇÃËɽ.

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

HANSA ÅÉÆ×ÑÉ ¿ÆÚ ÊÉÆÉÍÀÈÑ» 5131 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

HANSA ¿ÀËÁ»ÍÀÆ× ¼»ÈÈÉ¾É ÊÉÆÉÍÀÈÑ» 5128 0970 ÐËÉÇÃËɽ.

ªËÀËÖ½»ÍÀÆ× ÍËμÖ, DN 15 0526 0100

ªÉÅËÖÍÃÀ ÊËÀËÖ½»ÍÀÆÚ ÍËμ 0527 9000 ÐËÉÇÃËɽ.


HANS A PUBLIC

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ Ë»ÅɽÃÈÖ Ã ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 96

HA N SAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5793 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 225 ÇÇ

HANS A NOVA STYLE

BÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 98

H A N SANOVA STYLE ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5093 8101 ÐËÉÇÃËɽ. 5093 8101 82 ¼ÀÆ. 5093 8101 84 ÒÀËÈÖÄ 5093 8101 96 ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈ»Ú ÌÍ»Æ× ½ÖÌÍÎÊ: 94 ÇÇ

HANS A NOVA

BÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 98

H A N SANOVA ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 0093 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 93 ÇÇ

H A N SAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5794 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 26 ÇÇ, ŸÆÃÈ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÌÉÅË»ÔÀÈ» ½ÖÌÍÎÊ: 225 ÇÇ

HANSAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5795 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 19 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 300 ÇÇ

HANSAPUBLIC ½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ÌÇÀÌÃÍÀÆÚ É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15* 5796 2171 ÐËÉÇÃËɽ. ÃÂÆý, Ø 26 ÇÇ ½ÖÌÍÎÊ: 300 ÇÇ

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ

H A N SA NOVA STYLE ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5091 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 131 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA NOVA STYLE ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5093 8191 ÐËÉÇÃËɽ. c HANSAMINIMAT ½ÖÌÍÎÊ: 94 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍ HANSA NOVA STYLE ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5091 8191 ÐËÉÇÃËɽ. c HANSAMINIMAT ½ÖÌÍÎÊ: 131 ÇÇ

HANSANOVA STYLE ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5086 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 107 ÇÇ

HANSANOVA STYLE ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 5096 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 186 ÇÇ

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅɽ

H A N SANOVA ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 0091 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 127 ÇÇ

HANSA NOVA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 0086 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 106 ÇÇ

HANSANOVA ¨»ÌÍÀÈÈÖÄ ½ÀÈÍÃÆ×, DN 15 0096 8101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 186 ÇÇ

Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15

H A N SAPOLO PUBLIC ¬»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ Ë»ÅɽÃÈÖ, DN 15 5147 2211 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 90 ÇÇ

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137

H A NSA |PLUS

147


¸ÆÀÅÍËÉÈÈ»Ú ÍÀÐÈÉÆɾÃÚ HANS APUBLIC

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 100

¨»ÌÍÀÈÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ Ë»ÅɽÃÈÖ Ã ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ»

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ H A N S AVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4180 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 120 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ H A N SAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4180 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSA VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4180 2120 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 220 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4181 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 120 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSA VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4181 2111 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANSAVAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉ¾É ÌÇÀÌÃÍÀÆ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 (G1/2) ÌÉ ÌÇÀÓý»ÈÃÀÇ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ* 4181 2121 ÐËÉÇÃËɽ. ½ÖÌÍÎÊ: 220 ÇÇ

H A N SACOBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 0940 2111 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¥ÉÈÍËÉÆ×È»Ú ÅÈÉÊÅ» HANSACONTROL, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

HANSACOBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 0941 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

HANSA COBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 0940 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

HANSACOBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 0940 2101 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¥ÉÈÍËÉÆ×È»Ú ÅÈÉÊÅ» HANSACONTROL, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

HANSACOBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 0941 2100 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

Shower

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ HANS A VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»* 4190 9001 ÐËÉÇÃËɽ.

¸ÆÀÅÍËÉÈÈ»Ú ÍÀÐÈÉÆɾÃÚ HANS ACOBRA

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 102

¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ¼ÆÉÅ H A N S A VAROX Ì ¿ÀÅÉË»ÍýÈÖÇ ÅÉÇÊÆÀÅÍÉÇ ¿ÆÚ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ¿ÎÓ» Ì ÍÀËÇÉÌÍ»ÍÉÇ, DN 15 (G 1/2) ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á»* 4191 9001 ÐËÉÇÃËɽ. Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

HA N S ACOBRA ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 0940 2110 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

WC

HANS A COBRA É¿ÈÉËÖÒ»ÁÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 0942 1100 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ ½ÖÌÍÎÊ: 122 ÇÇ

148

HA NSA|PLUS

H A N S ACOBRA È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍÃ* 5180 2001 96 ÊÀËÀ¿ÈÚÚ ÊÆ»ÌÍÃÈ» à ÃÂÆý à̻ÍÃÈÃËɽ»ÈÈÉÄ ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÉÄ ÌÍ»Æà ½ÖÌÍÎÊ: 170 ÇÇ

H A N SA COBRA È»ÌÍÀÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» ¿ÆÚ ÌÅËÖÍÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍÃ* 5180 2101 96 ÊÀËÀ¿ÈÚÚ ÊÆ»ÌÍÃÈ» à ÃÂÆý à̻ÍÃÈÃËɽ»ÈÈÉÄ ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈÉÄ ÌÍ»Æà ½ÖÌÍÎÊ: 220 ÇÇ

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

HANSA COBRA È»ÌÍÀÈÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË» ¿ÆÚ ÊÃÌÌλ˻, DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 0944 0110 ÐËÉÇÃËɽ.

½Ã¿ÃÇ»Ú Ò»ÌÍ× ½ÌÍËÉÀÈÈÉÄ »ËÇ»ÍÎËÖ ¿ÆÚ ÊÃÌÌλ˻, DN 15, ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 0946 9100 ÐËÉÇÃËɽ. 0946 9100 96 ½ÖÌÉÅÉÅ»ÒÀÌͽÀÈÈ»Ú ÌÍ»Æ×

*ŸÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÌÍ˻ý»ÀÇÖÄ ÅÉËÊÎÌ, ÌÇ. ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÄ Ë»Â¿ÀÆ, ÌÍË. 128 ÊÉ 137


¸ÆÀÅÍËÉÈÈ»Ú ÍÀÐÈÉÆɾÃÚ HANS A DESIGNO

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 102

H A N SADESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 5179 2200 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

H A N SA DESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 5174 2200 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANSADESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5179 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANS ADESIGNO-S ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5179 2220 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HA N SA DESIGNO-S ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5174 2220 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

H A N SA DESIGNO-T Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15, ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5176 2211 ÐËÉÇÃËɽ. »ËÇ»ÍÎË» Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» Ì ÅÈÉÊÅÉÄ „ÌÍ»ËÍ/ÌÍÉÊ“, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANSA DESIGNO-T Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15, ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5175 2211 ÐËÉÇÃËɽ. »ËÇ»ÍÎË» Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» Ì ÅÈÉÊÅÉÄ „ÌÍ»ËÍ/ÌÍÉÊ“, Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

¸ÆÀÅÍËÉÈ»Ú ÍÀÐÈÉÆɾÃÚ HANS A MIX

®ÇÖ½»Æ×ÈÃÅ

HANSADESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5179 2211 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¥ÉÈÍËÉÆ×È»Ú ÅÈÉÊÅ» HANSACONTROL, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANSADESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5177 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANSADESIGNO-E ÌÇÀÌÃÍÀÆ× È» É¿ÈÉ ÉͽÀËÌÍÃÀ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5174 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 110 ÇÇ

HANSAMIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5079 2211 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSAMIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5077 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

¬É ÌÍË»ÈÃÑÖ 102

H A N SA MIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 5079 2200 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

H A N SAMIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ÌÀÍà 5080 1100 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSAMIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5081 1100 ÐËÉÇÃËɽ. ¿ÆÚ ÉÍÅËÖÍÉ¾É ½É¿ÉÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆÚ, ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA MIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5079 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË, ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANS AMIX-S ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 SOLAR (ÌÉÆÚËÈ.) Ì ¼»Í»ËÀÀÄ ÊÉ¿¿ÀËÁÅà 5077 2220 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», ¾Ã¼ÅÃÀ ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ ÓƻȾà ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HA N SAMIX-E ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5074 2210 ÐËÉÇÃËɽ. ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

H A N SAMIX-S ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÄ ÌÇÀÌÃÍÀÆ× ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ», DN 15 5079 2220 ÐËÉÇÃËɽ. SOLAR (ÌÉÆÚËÈ.) Ì ¼»Í»ËÀÀÄ ÊÉ¿¿ÀËÁÅÃ, ¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀ ØÆÀÅÍËÉÈÈÉÀ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ (ÃÈÏË»ÅË»ÌÈÉÀ), ÌÆýÈÉÄ ¾»ËÈÃÍÎË ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA MIX-T Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5076 2211 ÐËÉÇÃËɽ. »ËÇ»ÍÎË» Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» Ì ÅÈÉÊÅÉÄ „ÌÍ»ËÍ/ÌÍÉÊ“, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË», TIPTRONIK ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

HANSA MIX-T Ì»ÇÉ»ÊÉËÈ»Ú »ËÇ»ÍÎË», DN 15 ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 5075 2211 ÐËÉÇÃËɽ. »ËÇ»ÍÎË» Ì ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀÇ ¿ÆÚ ÎÇÖ½»Æ×ÈÃÅ» Ì ÅÈÉÊÅÉÄ „ÌÍ»ËÍ/ÌÍÉÊ“, Ì ËÀ¾ÎÆÃËɽÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ, ¼À ÌÆýÈÉ¾É ¾»ËÈÃÍÎË» ½ÖÌÍÎÊ: 111 ÇÇ

¥ÉÇÊÆÀÅÍÎÙÔÃÀ

HANSA ØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅ»Ú ÌÎÓÃÆÅ» ¿ÆÚ ËÎÅ ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á» 0505 0900 82 ¼ÀÆ.

ŸÉ»ÍÉË ¿ÆÚ ÁÿÅÉ¾É ÇÖÆ» HANSA ¿ÆÚ È»ÌÍÀÈÈÉ¾É ÇÉÈÍ»Á», ÊÃÍ»ÈÃÀ ÉÍ ¼»Í»ËÀà 0506 0900 82 ¼ÀÆ.

= »ËÇ»ÍÎË» ÈÃÂÅÉ¾É ¿»½ÆÀÈÃÚ

£Âɼ˻ÁÛÈÈ»Ú Â¿ÀÌ× ÊËÉ¿ÎÅÑÃÚ ÊËÀ¿ÌÍ»½ ÆÚÀÍ ÍÉÆ×ÅÉ Ò»ÌÍ× É¼ÓÃËÈÉÄ ÊËɾ˻ÇÇÖ HANSA »Ó ÇÀÈÀ¿ÁÀË Ì Î¿É½ÉÆ×ÌͽÃÀÇ ÊËÉÅÉÈÌÎÆ×ÍÃËÎÀÍ »Ì à ÊÉÅ»ÁÀÍ ÉÌÍ»Æ×ÈÖÀ ÇÉ¿ÀÆÃ.

H A NSA |PLUS

149


(!.3! tĂŠĂ‰Â˝ĂŒĂ™ÂżĂŽÂ˝Ă‡ĂƒĂ‹Ă€ÂżĂ†ĂšÂ?ÂťĂŒ

HANSA ÂžĂ‰Ă†Ă‰Â˝ĂˆĂ‰Ă„Ă‰Ă?ĂƒĂŒ

2. HANSA  ½ËÉʝ

3. HANSA Â›Ă‚ĂƒĂš

4. HANSA Â›Ă‡Ă€Ă‹ĂƒĂ…Âť

HANSA Metallwerke AG Sigmaringer Str. 107 70567 Stuttgart ÂžĂ€Ă‹Ă‡ÂťĂˆĂƒĂš Tel.: +49 711 1614 0 Fax: +49 711 1614 368 info@hansa.de

HANSA Austria GmbH 5013 Salzburg Tel.: +43 662 433 1000 Fax: +43 662 433 10020 office@hansa.at

P.R.China HANSA ÂĽĂƒĂ?Ä HuangPu District 200002 Shanghai Tel.: +86 21 61323859 Fax: +86 21 63350643

KWC America Inc. 30093 Norcross. GA Tel.: +1 678 3342 142 Fax: +1 678 3342 148 info@kwcamerica.com

1. HANSA ÂžĂ€Ă‹Ă‡ÂťĂˆĂƒĂš HANSA Metallwerke AG Customer Service Centre Sigmaringer Str. 107 70567 Stuttgart Tel.: +49 711 1614 888 Fax: +49 711 1614 801 kundenzentrum@hansa.de

HANSA Belgium BVBA-SPRL 1731 Zellik Tel.: +32 (0)2 253 6666 Fax: +32 (0)2 253 2275 info@hansa-belgium.be HANSA Cesko s.r.o. 33141 Kralovice Tel.: +42 0373 302113 Fax: +42 0373 396260 Hansa.cesko@hansa.cz HANSA France SARL 67038 Strasbourg - Cedex 2 Tel.: +33 3 88788 800 Fax: +33 3 88765 532 info@hansa.fr Hansa EspaĂąa, S.A.U. Apartado De Correos 100 08901 – L‘Hospitalet De Llobregat Barcelona Tel.: +34 93 637 4460 Fax: +34 93 637 4568 info@hansa.es HANSA Italy S.r.l. 37014 Castelnouvo del Garda (VR) Tel.: +39 (0) 45 7575333 Fax: +39 (0) 45 7571258 hansaitaliana@hansa.it HANSA Nederland B.V. 3861 MA Nijkerk Tel.: +31 33 2 463 463 Fax: +31 33 2 463 431 info@hansa-nederland.nl HANSA Polska Sp z.o.o. 62-081 Baranowo k. Poznania Tel.: +48 61 6500 441 Fax: +48 61 6500 450 hansa@hansa.pl

’¨ÊÀҝĂ?ÂťĂˆĂ‰Â˝ÂžĂ€Ă‹Ă‡ÂťĂˆĂƒĂƒ

HANSA ÂŤĂ‰ĂŒĂŒĂƒĂš Novotsheremushkinskaya 23 korp.3 Moscow Tel.: +7 495-768-52-03 info@hansa-russia.ru

 


(!.3!t ½ÈÎÍËÃÀÔÀ ¼ÉÆ×ÓÀ

¸ÅÉÆɾÃÚ ©¾Ë»ÈÃÒÀÈÃÀË»ÌÐÉ¿» ÂÉÈÖØÅÉÈÉ ÇÃÃÃÅÉÇÏÉËÍ» »Í»ÅÁÀ¿ËξÃÀ ÃȿýÿλÆ×ÈÉÈ»ÌÍ˻ý»ÀÇÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÿÆÚÉÊÍÃÇûÑÃà ÊÉÍËÀ¼ÆÀÈÃڽɿÖÃØÈÀ˾ÃÃ

¸ÅÉÆɾÃÚ

œÆ»¾É¿»ËÚɾ˻ÈÃÒÀÈÃÙË»ÌÐÉ¿»¿ÉÆÇÃÈÃÎÇÈÉÇÎÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÙ

ÆÇÃÈ

ÌÍËÎÃÉÊÍÃÇûÑÃÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃڽɿÖÊËÃÊÉÆÈÉÇÌÉÐË»ÈÀÈÃÃÅÉÇÏÉËÍ»

œÆ»¾É¿»ËÚɾ˻ÈÃÒÀÈÃÙË»ÌÐÉ¿»¿ÉÆÇÃÈÃÎÇÈÉÇÎÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÙ

ÆÇÃÈ

ÌÍËÎÃÉÊÍÃÇûÑÃÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃڽɿÖÊËÃÊÉÆÈÉÇÌÉÐË»ÈÀÈÃÃÅÉÇÏÉËÍ»

œÆ»¾É¿»ËÚɾ˻ÈÃÒÀÈÃÙË»ÌÐÉ¿»¿ÉÆÇÃÈÃÎÇÈÉÇÎÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÙ

ÆÇÃÈ

ÌÍËÎÃÉÊÍÃÇûÑÃÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃڽɿÖÊËÃÊÉÆÈÉÇÌÉÐË»ÈÀÈÃÃÅÉÇÏÉËÍ»

œÆ»¾É¿»ËÚɾ˻ÈÃÒÀÈÃÙË»ÌÐÉ¿»¿ÉÆÇÃÈÃÎÇÈÉÇÎÏÉËÇÃËɽ»ÈÃÙ

ÆÇÃÈ

ÖÌÉÒ»ÄÓÀÀÅ»ÒÀÌÍ½É Ã¿ÀÆÃÄÊÉÆÎÒ»ÀÍÌÚ½ÍÉÇ ÌÆÎÒ»À ÀÌÆÃÌÀË×ÀÂÈÉ ÉÍÈÉÌÃÍ×ÌÚÅɽÌÀÇ¿ÀÍ»ÆÚÇ ÊËÉ¿ÎÇÖ½»Í×ÃÐͻŠÒÍÉ¼Ö ÉÈÃÊËÃÈÉÌÃÆÃÉÔÎÍÃÇÎÙ ÊÉÆ×Âή(ANSAØÍÉÒÀÍÅÉ ½Ã¿Èɼƻ¾É¿»ËÚÇÈÉÁÀÌͽΠÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÐÏÎÈÅÑÃÄà ÌÊÀÑûÆ×ÈÖÐÊËÀÃÇÎÔÀÌͽ ÅÉÍÉËÖÇÃÉÍÆÃÒ»ÙÍÌÚ½ÌÀ »ËÇ»ÍÎËÖ ²ÍɼÖÆÀ¾ÅÉÅÆ»ÌÌÃÏÃÑÃËÉ ½»Í×Ì»ÇÖÀ½»ÁÈÖÀ»Ë¾ÎÇÀÈ ÍÖ ÇÖÊËÀ¿ÌÍ»½ÃÆÃÃн ÏÉËÇÀÊÃÅÍɾ˻ÇÇ¿ÆÚ Å»Á¿ÉÄ»ËÇ»ÍÎËÈÉÄÌÀËÃà ¥»ÅÇÃÈÃÇÎÇÉ¿ÈÉÿÀÆÃÀ ÃÂØÍÉÄÌÀËÃÃÃÇÀÀÍÎÅ»Â»È ÈÖÀ̽ÉÄÌͽ»

ÌÍËÎÃÉÊÍÃÇûÑÃÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃڽɿÖÊËÃÊÉÆÈÉÇÌÉÐË»ÈÀÈÃÃÅÉÇÏÉËÍ»

ECO

eco -75%

¼ÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÖлËÇ»ÍÎ˽ɿ»ÍÀÒÀÍÍÉÆ×ÅÉÍɾ¿» Åɾ¿»ÉÈ»ÈÎÁÈ»

eco

ŸÉÇÀÈ×ÓÀË»ÌÐÉ¿½É¿ÖÃØÈÀ˾Ãà ¥»Ì»ÀÍÌÚ È»ÊËÃÇÀË

ÍÀËÇÉÌÍ»Íɽ̼ÖÌÍËÖÇËÀ¾ÎÆÃËɽ»ÈÃÀÇ

eco -50%

¼Æ»¾É¿»ËÚÃȿýÿλÆ×ÈÉÈ»ÌÍ˻ý»ÀÇÉÄÏÎÈÅÑÃÃØÅÉÈÉÇÃýɿÖ ŸÉÇÀÈ×ÓÀË»ÌÐÉ¿½É¿ÖÃØÈÀ˾Ãà ¥»Ì»ÀÍÌÚÊËÀÁ¿À½ÌÀ¾É

-60%

ŸÉÇÀÈ×ÓÀË»ÌÐÉ¿½É¿ÖÃØÈÀ˾ÃÃ

ŸÉÇÀÈ×ÓÀË»ÌÐÉ¿½É¿ÖÃØÈÀ˾ÃÃ

¼Æ»¾É¿»ËÚ½ÌÍËÉÀÈÈÖÇÏÎÈÅÑÃÚÇØÅÉÈÉÇÃýɿÖ

¥ÉÇÏÉËÍ

¥ÉÇÏÉËÍ

¬½ÉÄÌͽ» ÅÉÍÉËÖÀɼÆÀ¾Ò»ÙÍà ¿ÀÆ»ÙÍÉÌɼÀÈÈÉÊËÃÚÍÈÖÇ ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ»ËÇ»ÍÎËÉÄà ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ½É¿Ö

œÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀÎÊË»½ÆÀÈÃÀ§»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÄÅÉÇÏÉËÍ

Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ȻھþÃÀÈ»

©ÒÀÈ×ÍÃлÚ›ËÇ»ÍÎ˻οɽÆÀͽÉËÚÀÍÌÍËɾÃÀ

ÎÌÆɽÃÚÅÆ»ÌÌ»ÓÎÇÈÉÌÍÃ

¨À¼ÉÆ×ÓÉĽÀÌ¿ÆÚÉÒÀÈ×ÆÀ¾ÅɾÉÃÈÀÌÆÉÁÈɾÉÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ

²ÃÌÍÃÍÌÚÆÀ¾ÅÉÃÊËÉÌÍÉ

4WIST'UARDÅÉÈÎÌÓƻȾ»ÌɽÌÍËÉÀÈÈÉÄ»ÔÃÍÉÄÉÍÌÅËÎÒý»ÈÃÚ

ÌÍËÉÀÈÈÖÀÉ̽ÀÍÃÍÀÆ×ÈÖÀØÆÀÇÀÈÍÖ¿ÀÆ»ÙÍÎÊË»½ÆÀÈÃÀ¼ÉÆÀÀ

COLOUR

È»¿ÀÁÈÖÇ »ÊÉÂÈ»ÈÃÀ½É¿ÖÀÔÀ¼ÉÆÀÀ»н»ÍÖ½»ÙÔÃÇ

®ÅÉË»Òý»ÀÇÖÀË»ÂÈÉÄ¿ÆÃÈÖÃÂÆýÖ

¿»ÙͼÉÆ×ÓÀ̽ɼɿֿÆÚÊÆ»ÈÃËɽ»ÈÃÚÿûÄÈ»

¨ÀËÁ»½ÀÙÔ»ÚÌÍ»Æ× ÉÒÀÈ×ÊËÉÒÈÖÄüƻ¾ÉËÉ¿ÈÖÄÇ»ÍÀËûƿÆÚ

INOX

ÊɽÀËÐÈÉÌÍÃÉÌɼɾÉÅ»ÒÀÌͽ»

ªÉ½ÀËÐÈÉÌÍÃÇÉÁÈÉÊËÃɼËÀÌÍÃË»ÂÈɾÉѽÀÍ» ÃÆÃÃÂË»ÂÈÖÐÇ»ÍÀËûÆɽ

®½ÀÆÃÒÀÈÈÖÄË»¿ÃÎÌ¿ÀÄÌͽÃÚÃÎÆÎÒÓÀÈÈÉÀÏÎÈÅÑÃÉÈÃËɽ»ÈÃÀ

¼Æ»¾É¿»ËÚ½ÖÍھý»ÙÔÀÄÌÚ¿ÎÓÀ½ÉľÉÆɽÅÀȻɿÈÎÃÆÃÈÀÌÅÉÆ×ÅÉÌÍËÎÄ

ªÉ¿ÐÉ¿ÚÔÀÀÿÀÆÃÀ¿ÆÚÇÉ¿ÎÆ×ÈÉÄÃÉËÃÀÈÍÃËɽ»ÈÈÉÄÈ»¿Ã»ÄÈ

ÌÃÌÍÀÇÖÌÅËÖÍɾÉÇÉÈÍ»Á»HA N S A M AT R I X .

›ËÇ»ÍÎË»ÈÃÂÅɾɿ»½ÆÀÈÃÚt ¿ÆÚÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÇɼ˻ÂÉǽÖÊÉÆÈÀÈÈÖÐÎÌÍËÉÄÌͽ

¢¿ÉËɽ×À

¢¿ÉËɽ×À

¥Å»ÒÀÌͽνɿÖÊËÀ¿ÕÚ½ÆÚÙÍÌÚ ½ÖÌÉÅÃÀÍËÀ¼É½»ÈÃÚ§ÖÌɼÆÙ¿»ÀÇ Ãмƻ¾É¿»ËÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÙÉÌɼÖÐ Ç»ÍÀËûÆɽû¼ÉÍÃÇÌÚɼÉÊÍà ǻÆ×ÈÉľþÃÀÈÀ

œÀÌÅÉÈÍ»ÅÍÈÉÀÎÊË»½ÆÀÈÃÀ§»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÖÄÅÉÇÏÉËÍ

Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ȻھþÃÀÈ»

­ÀËÇÉÌÍ»ÍÊËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈ¿ÆÚÍÀËÇÃÒÀÌÅÉÄ ¿ÀÂÃÈÏÀÅÑÃÃ

›70˚C

¸ÍÉÉÒÀÈ×½»ÁÈÉ¿ÆÚÊμÆÃÒÈÖл½À¿ÀÈÃÄÃÆÃÅËÎÊÈÖл½À¿ÀÈÃÄ ¯ÎÈÅÑÃÉÈ»Æ×ÈÉÀÚ¿ËÉ WATER SAFE.

ªÉ¿¿ÀËÁý»ÀÍÅ»ÒÀÌͽɽɿÖ

¨»¿ÀÁÈÉÌÍ×

¨»¿ÀÁÈÉÌÍ×

©¼Ë»ÔÀÈÃÀ̽ɿÉÄ¿ÉÆÁÈÉ ÊËÃÈÉÌÃÍ×Ë»¿ÉÌÍר»ÓûËÇ»ÍÎËÖ É¼Æ»¿»ÙÍÈ»¿ÀÁÈÖÇÃ̽ÉÄÌͽ»Çà ÅÉÍÉËÖÀɼÀÌÊÀÒý»ÙÍ¿ÉƾÉÌËÉÒ ÈÎÙØÅÌÊÆλͻÑÃÙ¼ÀÂÊÉÆÉÇÉÅ

¢»ÔÃÍ»ÉÍÉÓÊ»Ëý»ÈÃÚt¿ÆÚÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉļÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃÈ»ÓÃÐ

38°

THERMO COOLœÉÆ×ÓÀ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍüƻ¾É¿»ËÚÇÃÈÃÇ»Æ×ÈÉÇÎ

ÍÀËÇÉÌÍ»Íɽ

È»¾ËÀ½ÎÅÉËÊÎÌ»»ËÇ»ÍÎËÖ

ÊÉÌË»½ÈÀÈÃÙÌɼÖÒÈÖÇÌÇÀÌÃÍÀÆÀÇÌ¿½ÎÇÚËÎÒÅ»ÇÃ


¶°©Ÿ¨¶ Ÿ›¨¨¶  £Â¿»ÍÀÆ× Hansa Metallwerke AG ³ÍÎ;»ËÍ ¥ÉÈÑÀÊÑÃÚÃÉÏÉËÇÆÀÈÃÀ kainz_werbeagentur ¦ÃÈ¿»Î ¦ÃÍɾ˻ÏÃÚ LöschMedienManufaktur »Ä¼ÆÃȾÀÈ ­ÃÊɾ˻ÏÃÚKonradin Druck ¦ÚÄÈÏÀÆ׿ÀÈ ¸ÐÍÀË¿ÃȾÀÈ ¯ÉÍɾ˻ÏÃÃKuhnle+Knödler Volker Schrank, Ernesto Martens. §Ö¼Æ»¾É¿»ËÃÇ»¿ËÎÁÀÌÅÎÙ ÊÉ¿¿ÀËÁÅÎ Alape, Flaminia½ÌÉÍËοÈÃÒÀÌͽÀÌ Bäder Ecke Stöffler GmbH Peter Böck, Gino Cenedese, Duravit AG, Duscholux GmbH, Keramag AG und STS-Mein Bad. ÌÀÊË»½»ÌÉÐË»ÈÀÈÖªÀËÀÊÀ Ò»ÍÖ½»Í×Ç»ÍÀËûÆÖË»ÂËÀÓ» ÀÍÌÚÍÉÆ×ÅÉÌÊÃÌ×ÇÀÈÈÉ¾É ÌɾƻÌÃÚ(ANSAÌÍÉÒÈÖÇ ÎŻ»ÈÃÀÇÃÌÍÉÒÈÃÅ»ÉÂÇÉÁ ÈÖÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀÃÂÇÀÈÀÈÃÚà ÃÂÇÀÈÀÈÃÚ½ÃÌÊÉÆÈÀÈÃà ÿÀÆÃĝÉÂÇÉÁÈÖÉÍÅÆÉÈÀÈÃÚ Ñ½ÀÍɽ ɼÎÌÆɽÆÀÈÈÖÀ ÍÃÊɾ˻ÏÌÅÃÇÃÍÀÐÈÉÆɾÃÚÇà ÉÂÇÉÁÈÖÃÂÇÀÈÀÈÃÚÊËÉ¾Ë»Ç ÇÖ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀÃÂÇÀÈÀÈÃÚà ÉÓüÅÃ

www.hansa.com

HANSA_Badbroschuere_RU  

HANSA „Wasser erleben“ ist die Philosophie, für die wir stehen. "Experience water" is the philosophy we stand for. Notre credo, c'est de vo...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you