Page 1

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

海 よ り 深 い も の は 何

歌 う た え キ ザ の 土 手 の う る わ し の エ ニ シ ダ

木 よ り 高 い も の は 何

8 明 日 十 若に歌の いはう質 娘 た問 はおえに ま 答 すえキえ ぐを た だ妻ザら まに さしの れよ土 るう手 の う る わ し の エ ニ シ ダ

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

見 知 ら ぬ 騎 士 と 寝 る つ も り

一 番 歌下 うの た娘 えは キ利 口 ザで 大 の胆 土 手 の う る わ し の エ ニ シ ダ

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

二 番 目歌 のう 娘た はえ

一 番 上 の 娘 は

娘 騎 ら 士 が歌は 足う 取た石 りえの 軽 上 くキに 戻 腰 ザを て か 来のけ る土 の手 をの 待う ちる まわ しし たの エ ニ シ ダ

シキ寝 床 ツザの を 準 敷の備 き土に に手立 立のち ちうま まるし しわた たし の エ ニ シ ダ

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

4 帰 若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

て 来 る の は 夜 中 の こ と に な る で し う

一 番 歌下 うの た娘 えは

二 番 若目 いの 娘娘 はは

キ結 婚 ザ式 に の行 土き 手ま のし うた る わ し の エ ニ シ ダ

すパ ぐン だを ま焼 さき れに る行 き ま し た

歌 う た え

一 番 上 の 娘 は

キ洗 濯 ザに 行 のき 土ま 手し のた う る わ し の エ ニ シ ダ

2 三 人 若の い娘 娘は はど こ すに ぐ だと ま聞 さき れま るし た

騎 士 歌は う た後 え家 の キ戸 口 ザに や の 土て 手来 のて う る わ し の エ ニ シ ダ

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

騎 士 は歌 う 行た くえ 先 々キ で 求ザ 愛 しの ま土 し手 たの う る わ し の エ ニ シ ダ

東 の 国 か ら 騎 士 が 馬 で や て き ま し た

謎 解 き


18

歌 う た え キ ザ の 土 手 の う る わ し の エ ニ シ ダ

草 よ り 青 い も の は え ん ど う 豆

17 笛 よ 若り歌 い大う 娘きた はくえ 鳴 するキ ぐも だのザ まは さ恥の れ 土 る 手 の う る わ し の エ ニ シ ダ

棘 よ り 鋭 い も の は 飢 え

16

と げ

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

絹 よ り 柔 ら か い も の は 綿 毛

歌 う た え キ ザ の 土 手 の う る わ し の エ ニ シ ダ

ミ ル ク よ り 白 い も の は 雪

15

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

パ ン よ歌 りう おた いえ し いキ も のザ は 神の の土 祝手 福の う る わ し の エ ニ シ ダ

鉛 よ り 重 い も の は 罪

14

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

海 よ り歌 深う いた もえ の はキ 地 獄ザ の 土 手 の う る わ し の エ ニ シ ダ

木 よ り 高 い も の は 天 国

13

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

女 よ り歌 悪う いた もえ の はキ 何 ザ の 土 手 の う る わ し の エ ニ シ ダ

草 よ り 青 い も の は 何

12

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

笛 よ り 大 き く 鳴 る も の は 何

歌 う た え キ ザ の 土 手 の う る わ し の エ ニ シ ダ

棘 よ り 鋭 い も の は 何

と げ

11 絹 よ 若り い柔 娘ら はか い すも ぐの だは ま何 さ れ る

歌 う た え キ ザ の 土 手 の う る わ し の エ ニ シ ダ

ミ ル ク よ り 白 い も の は 何

10

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

パ ン よ り お い し い も の は 何

鉛 よ り 重 い も キ の は ザ 何 歌 う た え

の 土 手 の う る わ し の エ ニ シ ダ


19

若 い 娘 は す ぐ だ ま さ れ る

山 中 光 義 訳

燃 え る歌 炎う にた 包え ま れキ て ザ 男 はの 逃土 げ手 ての ゆう きる まわ しし たの エ ニ シ ダ

娘 が 悪 魔 と 言 た と た ん に

女 よ 若り い悪 娘い はも の すは ぐ悪 だ魔 ま さ れ る

Riddles Wisely Expounded, a Translation  

Japanese translation of a British traditional ballad. Child 1C

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you