Issuu on Google+

corralejo

100%

WATER & FUN


SANOS O N NRIES DE 4 NO S! I ME T A GR EN R LD -3 I H C 0 D E AG

F

! E RE


corralejo

BIENVENIDO A BAKU BAKU FAMILY PARK es un edén en la mayor zona turística de Fuerteventura, Corralejo. La mayor zona de ocio con 160.000m2 donde se funden zonas ajardinadas y zonas tematizadas todo ello diseñado para que nuestros visitantes pasen un día inolvidable. En BAKU FAMILY PARK se encuentra BAKU WATERPARK, un parque acuático con diversidad de toboganes, yacuzzis, una espectacular piscina de olas, una divertida zona infantil, solariums de arena en la zona más tranquila del parque y diversos puntos de alimentación y bebidas donde podrán reponer fuerzas. BAKUWATERPARK cuenta además con un servicio médico y de socorristas para que nuestros visitantes disfruten en tranquilidad en todo momento de su estancia.

¡NIÑOS MENORES DE 4 AÑOS GRATIS!

Además del parque acuático, BAKU FAMILY PARK les ofrece el MINIGOLF FANTASIA, con un recorrido de 18 hoyos, siendo su recorrido sobre una base de césped artificial con un par de 67 hoyos. Los lunes y los viernes y de 09:00 a 14:00hrs abre sus puertas el MERCADILLO DE ARTESANIA BAKU donde podrá comprar artículos de artesanía canaria y africana, pasear entre los puestos y tomar un refrigerio en nuestro Kiosco Mercadillo.

14 salidas diarias 14 journeys daiiy playa blanca

corralejo

APARCAMIENTO GRATIS!

ON I S R E DIV S E !! S O BAKU D TO A R A P

puerto del rosario caleta de fuste

gran tarajal

morro jable


corralejo

WELCOME TO BAKU BAKU FAMILY PARK is a paradise land found in one of the most important tourist zones of Fuerteventura, Corralejo. A leisure area contained within 160.000m2 of landscaped park, where our visitors can spend an unforgettable day. In BAKU FAMILY PARK you will find the BAKU WATERPARK, with various different slides, jacuzzis, a spectacular wave pool, a kids area, sand built solariums in the quietest areas of the park, and a number of food and drinks zones where visitors can get fully re-charged. BAKUWATERPARK puts security first, and offers you peace of mind thanks, to the medical services and lifeguards that are constantly on call. KIDS UP TO 4 YEARS OLD FREE!

Besides the water park, BAKU FAMILY PARK also offers you MINIGOLF FANTASY; yes you guessed it, a full 18 hole mini-golf course, par 67. On Mondays and Fridays from 09:00 to 14:00hrs the ARTS&CRAFTS STREET MARKET of BAKU opens it’s doors to everyone. You have the possibility to buy autochthonous articles from The Canary Island as well as African crafts, you can also have a nice walk among the stalls, and have the chance to take refreshment in our Kiosk Street Market. Free Parking! BAKU IS … FUN FOR ALL!!

14 salidas diarias 14 journeys daiiy playa blanca

corralejo

Y T N E PL N! U F OF

puerto del rosario caleta de fuste

gran tarajal

morro jable


corralejo

HERZLICH WILLKOMMEN IN BAKU BAKU FAMILY PARK ist ein Paradies im größten Tourismuszentrums Fuerteventuras, Corralejo. Auf einer Fläche von 160.000m2 befindet sich der größte Vergnügungspark mit Grünzonen und Themenbereichen, die so gestaltet sind, dass unsere Besucher einen unvergesslichen Tag verbringen werden! Im BAKU FAMILY PARK befindet sich der BAKU WATERPARK: ein Freizeitbad mit verschiedenen Rutschbahnen, Jacuzzis, einem spektakulären Wellenbad, einem unterhaltsamen Kinderbereich, Sonnenterrassen mit Sand in der ruhigsten Zone des Parks und mehreren Essens- und Getränkeständen, wo Sie Kräfte sammeln können. BAKU WATERPARK verfügt ebenso über ein Ärzteteam und Bademeister, damit unsere Besucher ihren Aufenthalt bei uns jederzeit beruhigt genießen können. KINDER VON 0-3 EINTRITT GRATIS!!

Außer dem Freizeitbad bietet Ihnen der BAKU FAMILY PARK auch MINIGOLF FANTASIA, einen 18-Loch Platz auf Kunstrasen mit 67 par. Montags und Freitags von 09.00 Uhr bis 14.00 Uhr öffnet der BAKU Kunsthandwerksmarkt seine Türen. Hier können Sie kanarisches und afrikanisches Kunsthandwerk kaufen, zwischen den Verkaufsständen schlendern und eine Erfrischung an unserem Kiosk „Mercadillo“ zu sich nehmen.

14 salidas diarias 14 journeys daiiy playa blanca

corralejo

Parkplatz kostenlos!

puerto del rosario caleta de fuste

BAKU IST .... SPASS FÜR ALLE!!!

S! S A P VIEL S

gran tarajal

morro jable


corralejo

BENVENUTO A BAKU BAKU FAMILY PARK e’ un eden situato nella maggior zona turistica di Fuerteventura,Corralejo.La maggior zona di ozio con 160.000m2 dove si fondono zone di giardini e zone a tema,tutto questo disegnato perche il nostro visitante trascorra una giornata indimenticabile. Dentro BAKU FAMILY PARK si trova BAKU WATERPARK,un parco acquatico con varieta’ di scivoli,yacuzi,una spettacolare piscina con onde,una divertente zona infantile,solarium di sabbia nella zona piu tranquilla del parco e diversi punti ristoro dove potranno recuperare le forze . Baku waterpark offre anche un servizio medico e di bagnini cosi che i nostri visitanti si divertano con tranquillita’ in tutti i momenti della loro sosta nel parco.

BAMBINI MINORI DI 4 ANNI GRATIS

Oltre al parco acquatico,baku family park vi ofre il MINIGOLF FANTASIA,con un percorso di 18 buche,con una media di 67 tiri. Questo percorso e’ situato Tutti i lunedi’ e venerdi’dalle h.9.00 alle h.14.00apre le sue porte il mercatino degli artigiani dove potrete comprare articoli di artigianato tipico canario e africano,passeggiare per le bancarelle e fare una sosta rigenerante nel nostro kiosco mercadillo.

14 salidas diarias 14 journeys daiiy playa blanca

corralejo

Parcheggio gratis!!

O T N E IM T R E !! ! ! ! DIV I TT U T PER

puerto del rosario caleta de fuste

gran tarajal

morro jable


corralejo

BIENVENU A BAKU BAKU FAMILY PARK est l´espace loisir le plus grand à Fuerteventura. Situé à Corralejo, la ville touristique la plus important à Fuerteventura, proche des dunes de sable et en face des Iles de Lanzarote et Lobos . 160.000 m2 de jardins et d´espaces thématiques pour y avoir une journée inoubliable. A BAKU FAMILY PARK vous trouverez BAKU WATERPARK, un parc aquatique avec plein de toboggans pour tous les âges, Jacuzzis, une impressionnante piscine de vagues, un espace dédié aux plus petits, une zone calme de solarium dans le sable pour les adultes, variété de boissons et collations et une boutique.

ENFANTS DE 0 A 3 ANS GRATUITS!!! Pour votre tranquillité BAKU WATERPARK met à votre disposition personnel de premiers secours dans tous les piscines et toboggans ainsi qu´un service médical.

BAKU FAMILY PARK vous offre aussi le MINIGOLF FANTASIA, avec un parcours de 18 trous sur une base de pelouse artificielle et par 67. Tous les lundis et vendredis de 9h a 14h le MERCADILLO DE BAKU, marché aux pouces, vous offre toute sorte d´articles typiques des Iles, aussi que d´artisanat africaine a bon prix.

14 salidas diarias 14 journeys daiiy playa blanca

corralejo

BAKU EST… UN DIVERTISSEMENT POUR TOUS!! puerto del rosario

NT E M E AMUS TI !! N A R A G

caleta de fuste

gran tarajal

morro jable


corralejo

WITAMY W BAKU BAKU FAMILY PARK jest jedną z największych atrakcji na wyspie Fuerteventura,Corralejo. Na 160 tyś.m2 z ogrodami i strefami tematycznymi specjalnie zaprojektowanymi dla naszych gości spedzą Państwo niezapomniany dzień. W BAKU FAMILY PARK znajdą Państwo BAKU WATERPARK, park wodny ze zjeżdzalniami, jacuzzi, basen z falami, zona dla dzieci, solarium z piaskiem, punkty z pamiątkami i artykułami spożywczymi, miejca do wypoczynku i posilenia się. W BAKU WATERPARK dbamy o Państwa bezpieczny wypoczynek. W każdej chwili czuwa nad gośćmi zespół wykwalifikowanych ratowników i opieka lekarska.

DZIECI DO 3 LAT – GRATIS

Oprócz BAKU WATERPARK znajdą Państwo MINIGOLF FANTASIA, zawierający 18 dolków z charakterystycznym pełnym przebiegiem z 67 dołkami na sztucznej trawie. W poniedziałki i piątki od godz. 09:00 do 14:00 odbywa sie bazar MERCADILLO DE ARTESANIA BAKU gdzie mogą Państwo zakupić towary i pamiątki kanaryjskie i afrykańskie, spacerować lub orzeźwić sie spożywajac napoje w Kiosco Mercadillo.

14 salidas diarias 14 journeys daiiy playa blanca

corralejo

PARKING GRATIS!

. . . . U BAK A DLA K W Y R ROZ STKICH!! Y WSZ

puerto del rosario caleta de fuste

gran tarajal

morro jable


corralejo

BEM-VINDO A BAKU BAKU FAMILY PARK está situado na maior zona turística de Forteventura, em Corralejo. É a maior zona de lazer, com 160.000m2, com jardins e zonas temáticas concebidas para que os nossos visitantes passem um dia inesquecível. Em BAKU FAMILY PARK encontra um PARQUE AQUÁTICO com grande variedade de diversões: tobogãs, jacuzzi, uma espectacular piscina de ondas, piscina de adultos, área infantil, pistas múltiplas, pistas rápidas, caracol. Possui, igualmente, serviços internos: snack bar, loja, centro de enfermaria, estacionamento, sistema de vídeo-vigilância.

CRIANÇAS DE 0 A 3 ANOS GRATIS!

Além do parque aquático, Baku Family Park oferece também MINIGOLF FANTASIA, uma pista de relva artificial de 18 buracos, onde pode pôr à prova as suas habilidades. Às segundas e sextas-feiras, das 09:00h às 14:00h, pode visitar uma FEIRA DE ARTESANATO, onde pode encontrar artigos típicos canários e africanos, passear, ou tomar um refrigerante. Baku é ... divertimento para toda a família!

14 salidas diarias 14 journeys daiiy playa blanca

corralejo

O T N E M TI R E V I !! D O D I NT A R A G

puerto del rosario caleta de fuste

gran tarajal

morro jable


TY PLEN ! UN OF F


1

1 Río rapido Fast river

MUCHA N! DIVERSIO

16

2 3

12

4

11

5

13 10

7

6

8

9 14

15

2 Pista s Splashblandas Race

MENT E S U AM NTI !! A R A G

e

ikaz

m 3 Ka

to Leniver o i R 9 R azy L

7 Mini-Pis

zzi

8 Big Jacu

tas Bla ndas Splash Race

Mini-

gs 4 Zig-Za

5 Black hole

o iosc 11 KKiosk 10 Zona In fan Area Kids til

6 Mini-Kamikaze

PA S VIEL S

illo 12 El Caststle a The C

las 13 Piscina O ol Wave’s Po

S!

ice

lf Serv

14 Se

www.bakufuerteventura.com

15 Tienda Shop

olf

ini G

16 M


corralejo

RIO RÁPIDO Tobogán sinuoso de velocidad cuyo recorrido se realiza en un flotador sencillo o doble. Tiene una altura de 16 m. y un recorrido de 160 m. FAST RIVER Slide accomplishing winding speed using a simple or double ring. It has a height of 16 m. and a total ride of 160 m.

RIO LENTO Circuito cerrado con dos pequeñas áreas de salida e incorporación, con flotadores. Tiene unas dimensiones de 400 m. de recorrido y anchura de 3 m. SLOW RIVER Closed circuit, with two entrance and exits, used with rings. The track is 400 m. long and 3 m. wide

DOS KAMIKACES Toboganes de alta velocidad. Tienen una altura de 16 m., siendo su recorrido en línea recta desde la boca de salida hasta la piscina de recepción y una bajada extrema. TWO KAMIKAZEES For speed lovers. Experience an impressive slide which will make your adrenaline explode. Do you dare? High speed slides with a height of 16 meters, a fast and straight ride from the beginning, ending in the pool after an extreme drop.


corralejo

ZIG-ZAGS Toboganes donde se combina la velocidad con las curvas sinuosas. Tienen una altura de 15 m. y longitud de 80 m. cada uno de ellos. ZIG ZAG Slides that combines speed with sinuous curves, with a height of 15 m. and a length of 80 m. each.

PISCINA DE OLAS Produce olas de diferentes tamaños y formas, su profundidad máxima es de 2,50 m. en disminución, terminando en una amplia playa. WAVE`S POOL Producing waves of different sizes and shapes, with a maximum depth is 2.50 m. declining, finishing in a wide beach

BLACK-HOLE Consiste en un tobogán cerrado, en el que los usuarios circulan sobre un flotador doble o simple. El recorrido discurre en total oscuridad, por lo que el usuario no puede preveer hacia que lado es la siguiente curva. BLACK HOLE A closed pipe-slide, in which users move on a double or single ring. The ride is in total darkness, so the user can not predict the next turn . SEIS MULTIPISTAS BLANDAS TIPO FOAM Pistas rápidas de superficie blanda con 16 m. de altura y 70 de recorrido. Esta atracción puede ser utilizada por hasta 6 clientes simultáneamente. SOFT SLIDES Runs fast on a soft surface ,16 m. tall and 70 m. long. This attraction can be used for up to 6 clients at the same time.


corralejo

ZONA INFANTIL Gran diversidad de juegos y complementos para niños. Éstos podrán disfrutar de las mismas atracciones que los mayores. Esta zona consta de : Kamikaze infantil, pistas blandas infantiles, Lago infantil. CHILDREN’S AREA Great variety of games and gadgets for the kids. They may enjoy the same attractions as the adults. This area includes: Baby Kamikaze, Kids easy rides, Infant Lake

EL CASTILLO Diviértete a tu aire en el Castillo fantástico! Piscina con diferentes actividades. THE CASTLE Enjoy in this fantastic castle!

MINI GOLF 18 hoyos diseñados para los más expertos. Atrévete a bajar del par. MINI GOLF

a full 18 hole mini-golf course, par 67

TIENDA Donde se pueden adquirir “souvenirs” para recordar su paso por el complejo. BAKU SOUVENIR SHOP Where you can get a souvenir to remind you of your day at Baku Family Park


corralejo

SERVICIO DE RESTAURACIÓN Compuesto entre otros por una línea de Self-Service, con variedad de platos para conformar el menú deseado, que incluye Heladería. SELF SERVICE Composed by a line of self service, with a great variety of food to please all costumers, including an ice cream parlour

S OS NO A N I NRES DE 4 NO S! I ME T A GR

EN R LD -3 I H C 0 D E AG

F

! E RE


MARKET BUNTER MARKT LUNES Y VIERNES/MONDAY & FRIDAY MONTAGS UND FREITAGS

H O R A R I O / T I M ETABLE/öFFNUNGSZEITEN

09.00 - 14.00

WWW.BAKUFUERTEVENTURA.COM

avenida nuestra señora del carmen nº41 35660

corralejo

fuerteventura

tel: 928 867 227


THE LONGEST MINI GOLF COURSE

IN THE CANARY ISLANDS!

¡ EL MAS LARGO MINI GOLF DE CANARIAS!

Más de 400 metros de recorrido y 18 hoyos de diversión asegurada. Visitanos. Abierto todos los dias. Enjoy more than 400 meters and 18 greens of Mini Golf. Fun guaranteed for all ages. Don´t miss it. Open every day. WWW.BAKUFUERTEVENTURA.COM

avenida nuestra señora del carmen nº41 35660

corralejo

fuerteventura

tel: 928 867 227


carpeta2012