Issuu on Google+

Ferienjournal 2009

Mehr Schwarzwald gibt‘s nirgends

Baiersbronn · Friedrichstal · Huzenbach · Klosterreichenbach-Heselbach · Mitteltal · Obertal-Buhlbach Schliffkopf · Ruhestein · Röt-Schönegründ · Schönmünzach · Schönmünz · Schwarzenberg · Langenbach · Tonbach


2|3

Kommen Sie mit?

I nhalt 4 Wandern in Baiersbronn Baiersbronner Wanderhimmel Wegbeschilderung Kennen Sie Geocaching? Themenwanderungen Wanderinformationen 26 Geschichte und Kultur Kultur im Klosterhof Veranstaltungen rund ums Jahr

30 Familienferien in Baiersbronn Spiel und Spaß in Murgel‘s Spielhaus Ferien auf dem Bauernhof 38 Sportlich zu jeder Jahreszeit Freizeitvergnügen für jeden Ein Wintertraum 42 Heilklima, Wellness und Beauty Kneipptour in Baiersbronn Heilklima und Wellness Bad in der Mönchsstube Wellness ganz pauschal

50 Hier schmeckt‘s immer Hütten für genussreiche Wanderpausen Alles frisch – unser Regionstipp Kulinarische Sternstunden Unsere Rätsel finden Sie auf den Seiten 4, 8, 11, 17, 20, 23, 29, 30, 35, 40, 43, 48, 55 und 59 149 Hier tragen Sie die Lösungen ein und finden den Lösungssatz


&OLGEN3IEUNSAUFEINESPIELERISCHE %NTDECKUNGSTOURNACH"AIERSBRONN %INRICHTIGES5RLAUBSPARADIESBIRGTVIELEeBERRASCHUNGENUND'EHEIMNISSE 5NDSOSPANNENDWIEDIE'EGENDRUNDUM"AIERSBRONN ISTF~R3IE¯HOFFENTLICH¯ AUCHDIESE"ROSCH~RE%RLEBENUNDERRATEN3IE WASESHIERALLESZUENTDECKENGIBT F~R7ANDERER +INDER .ATURLIEBHABER 7ELLNESS &ANSUND'OURMETS3CHRITTF~R 3CHRITT 3EITEF~R3EITE2iTSEL DIEESZULySENGILTUND&RAGENZUBEANTWORTEN !UFDIE'EWINNER DIEDENGESUCHTEN,ySUNGSSATZHERAUS½NDEN WARTENINTERES SANTE0REISE¯DARUNTEREIN7OCHENENDEIN"AIERSBRONN

.€´%€´

 'ASTGEBERVERZEICHNIS  0IKTOGRAMMERKLiRUNG  "AIERSBRONN &RIEDRICHSTAL  (UZENBACH  +LOSTERREICHENBACH (ESELBACH  -ITTELTAL /BERTAL "UHLBACH 3CHLIFFKOPF  2yT 3CHyNEGR~ND  3CHyNM~NZACH

3CHWARZENBERG

3CHyNM~NZ 4ONBACH

 !LLGEMEINE)NFORMATIONEN (OTELKLASSI½ZIERUNG  3IEBEN3IEGELF~R1UALITiT !NREISE  5NTERWEGSINUNDUM "AIERSBRONN  !US¾UGSZIELE  !LLGEMEINE)NFOS  "UCHUNG  $AS"AIERSBRONN 4EAM  )MPRESSUM $ES2iTSELS ,ySUNG

%SGEHTLOS(IERBEGINNTUNSERE%NTDECKUNGS TOURDURCHDEN"AIERSBRONNER&ERIENKATALOG 7IEBEIEINER3CHNITZELJAGDWERDEN3IE3T~CK F~R3T~CKDURCHDIE&ERIENREGIONGEF~HRT AN ,IEBLINGSPLiTZEUNDZUBESONDEREN%VENTS %SGILT2iTSELZUERRATEN EINEN3CHATZZUHEBEN !UFGABENZULySENUNDDABEI"AIERSBRONNUND 5MGEBUNGZUENTDECKEN6IEL6ERGN~GEN

3TART


\

%NTDECKUNGSTOUR IM7ANDERHIMMEL $AS7ANDERNISTDES-~LLERS,USTUNDWERNACH"AIERSBRONNKOMMT DERLIEBTDAS 7ANDERNAUFJEDEN&ALL$URCHGESUNDE7iLDER LIEBLICHE4iLERUND~BERLICHTE(~GEL GEHTESZU+ARSEEN (OCHMOORENUNDPHANTASTISCHEN!USSICHTSGIPFELN/BIM&R~H JAHR 3OMMER IM(ERBSTODERGARIM7INTER BEI3ONNEODER2EGEN¯HIER½NDEN3IE .ATURPUR JEDE-ENGE&ERIENIDYLLEUND7ANDERWEGEIN(~LLEUND&~LLE$ASINDZUM EINENDIEBEIDENKLASSISCHEN&ERNWANDERWEGE7ESTWEG0FORZHEIM¯"ASEL UND -ITTELWEG0FORZHEIM¯7ALDSHUT MITEINANDERVERKN~PFTDURCHZAHLREICHE6ERBIN DUNGSWEGE:UMANDERNSCHLiNGELNSICHDAZWISCHENNOCHVIELEREGIONALE7EGEAUF INSGESAMTMEHRALS+ILOMETERNUNDIN(yHENLAGENZWISCHENUND-E TERNeBRIGENSGIBTESIN"AIERSBRONNAUCHZWEIBESONDERSAUSGEZEICHNETE7ANDER WEGE$ER3EENSTEIGERHIELTVOM$EUTSCHEN7ANDERVERBANDDAS3IEGELÂ1UALITiTS WEG± WEILERSICHDURCHOPTIMALE7EGEUND2ASTMyGLICHKEITENAUSZEICHNET$IE -URGLEITER EIN%TAPPENWANDERWEGVON'ERNSBACHNACH"AIERSBRONN WURDEJ~NGST ZUM0REMIUMWANDERWEGGEADELT¯UNDDASMITDERHyCHSTEN0UNKTEZAHL7ENNDAS NICHT'RUNDGENUGIST SICHWIEIMSIEBTEN7ANDERHIMMELZUF~HLEN

"AIERSBRONNER7ANDERHIMMEL $AMIT3IESICHIM7ANDERHIMMELNICHT VERLAUFEN WURDENACHT4HEMENWANDE RUNGENAUFLANDSCHAFTLICHBESONDERS SCHyNEN3TRECKENGESCHAFFEN$IESO GENANNTEN"AIERSBRONNER(IMMELSWEGE ¯DIE 3EEN DIE.ATURGEWALTEN DIE 'ENIE†ER DIE(yHEN DIE(OLZMACHER

VON |3

DIE%ISZEIT DIE2OMANTIK UNDDIE"ANN WALD 4OUR¯ERGEBENZUSAMMENDEN 3EENSTEIG EINE7ANDERUNGZUDEN SCHyNSTEN0LiTZENRUNDUM"AIERSBRONN F~RDIEMANRUNDF~NF4AGEEINPLANEN SOLLTE

2iTSEL7IEHEI†TDER"AIERSBRONNER (IMMELSWEG DER3IEAUFDENM HOHEN3CHLIFFKOPFF~HRTUNDSO MARKIERTIST

????? ???? 2OTMARKIERTE"UCHSTABENAUF3 ~BERTRAGEN

WEITER 3 Ä


.€´%€´


\


.€´%€´


$IEWISSENWAS WAS$UNICHTWEI†T 7ERGANZSICHERSEINWILLAUFSEINEM7EGDURCHDEN3CHWARZWALDUNDWERDAR~BER HINAUSFROHISTUMDENEINENODERANDERENAKTUELLEN4IPP DENDAS7ANDERBUCH VERSCHWEIGT DEMSEIDAS7ANDER )NFORMATIONSZENTRUMIM"AHNHOFVON"AIERSBRONN EMPFOHLEN/RTSKUNDIGUNDKOMPETENTKANNHIERJEDEMGEHOLFENWERDEN DERWISSEN WILL WO´SLANGGEHT WODIESCHyNSTEN2OUTEN !USSICHTSPLiTZEUND(~TTEN 3EHENS W~RDIGKEITENUND!TTRAKTIONENSIND(IERINFORMIERTMAN3IEAUCHGERNE~BERDIE 4HEMENWANDERUNGEN DIEUNABHiNGIGVONDEN"AIERSBRONNER(IMMELSWEGEN ANGEBOTENWERDEN7ANDERSTyCKEKyNNENHIEREBENFALLSGELIEHENUND7ANDERKARTEN GEKAUFTWERDEN)M7ANDER )NFORMATIONSZENTRUM"AIERSBRONNHILFTMAN)HNENAUF DENRICHTIGEN7EG

7ISSEN WO³SLANGGEHT 7

%

3OETWASW~RDE)HNENIN"AIERSBRONN NICHTPASSIEREN(IERISTALLES~BERSICHT LICHBESCHILDERT%SGIBTNUREINEN RICHTIGEN7EGDURCHDAS,ABYRINTH %INGANG?? !USGANG?? &~GEN3IEDIEBEIDEN"UCHSTABENAUF 3EIN

'

|VON 3

7

%

)

3 %

2

WEITER 3 Ä


\ 'UTMARKIERTISTHALBMARSCHIERT "LO†NICHTDIEeBERSICHTVERLIERENUNDIMMERSCHyNDER "ESCHILDERUNGFOLGEN$ANNKyNNEN3IEBEIALLER6IELFALTDER 7ANDERWEGEINUNDUM"AIERSBRONNHERUMNICHTVOMRICH TIGEN7EGABKOMMEN$AF~RHATMANSICHIM3CHWARZWALD AUCHORDENTLICHINS:EUGGELEGT:USAMMENMIT4OURIST )NFORMATIONEN &ORSTiMTERN 'EMEINDENUND/RTSVERBiNDEN HATDER3CHWARZWALDVEREINBEREITSVOREINIGEN*AHRENEIN DURCHGiNGIGES"ESCHILDERUNGSKONZEPTEINGEF~HRT(AUPTWEGE WIE7EST -ITTEL ODER/STWEGTRAGENIHRESEITLANGEMEIN GEF~HRTEN3YMBOLEZ"DIEBER~HMTEROTE7ESTWEG 2AUTE  $IE6ERBINDUNGSWEGEZWISCHENDEN(AUPTWEGENSINDEINHEIT LICHMITBLAUEN ALLEyRTLICHEN7EGEMITGELBEN2AUTENMARKIERT %RGiNZTMIT:IEL UND:EITANGABENSORGENSIEDAF~R DASSJEDER AUCHWIRKLICHDORTANKOMMT WOERHINWILL.URDIE(IMMELS WEGE DER3EENSTEIGUNDDIE-URGLEITERHABENEINEEIGENE -ARKIERUNG¯PASSENDZUR"EZEICHNUNGJEDEREINZELNEN4HE MENWANDERUNGWURDEN3YMBOLEENTWICKELT DIEUNMISSVER STiNDLICHKLARMACHEN DASS7ANDERNIN"AIERSBRONNEINFACH HIMMLISCHIST


.€´%€´ VON |3


\

%IN-iNNLEIN STEHTIM7ALDE 3IEGLAUBEN WENN3IEIM3CHWARZWALDSIND DANNSEHEN3IEVORLAUTER"iUMEN KEINEN7ALDMEHR3EIT3TURM,OTHARIM$EZEMBER~BERDEM3CHWARZWALD TOBTE HATSICHDASEINWENIGGEiNDERT.AT~RLICHGIBTESHIEREINEGRO†¾iCHIGE 7ALDLANDSCHAFT WIEMANSIEHEUTZUTAGEANDERNORTSKAUMNOCH½NDET3ODUN KELUNDUNHEIMLICH WIEERVIELLEICHTAUFDENEINENODERANDERNGEWIRKTHABEN MAG ISTDER3CHWARZWALDSPiTESTENSSEIT,OTHARJEDOCHNICHTMEHR-IT'EWALT HATDIE.ATUR3CHNEISENINDEN7ALDGESCHLAGENUNDF~RSOMANCHENEUE,ICH TUNGGESORGT-ANCHESWURDESEITHERWIEDERAUFGEFORSTET ABEROFTMALSWIRDDAS 4OTHOLZAUSyKOLOGISCHEN'R~NDENAUCHEINFACHLIEGENGELASSEN WEILVIELE4IERE UND0¾ANZENESBENyTIGEN$ER3EENSTEIGF~HRTBEISPIELSWEISEDURCHEINENSO GENANNTEN"ANNWALD UNDDERÂ,OTHARPFAD± DERANEINERSICHSELBST~BERLAS SENEN3TURMWURF¾iCHEEINGERICHTETWURDE ISTINZWISCHENZUEINERDER(AUPT ATTRAKTIONENANDER3CHWARZWALDHOCHSTRA†EGEWORDEN 3OHATDASBySE3PIEL DASDER3TURMMITDER,ANDSCHAFTGESPIELTHAT AM%NDE AUCHSEINEPOSITIVEN3EITEN

&RAGE7ASISTEIN"ANNWALD !%INSICHSELBST~BERLASSENES7ALDRESERVAT "$ER7ALD INDEM2OBIN(OODLEBTE #%IN7ALD DENMANNICHTBETRETENDARF 2ICHTIGEN"UCHSTABENAUF3EINTRAGEN

WEITER 3}


\

.€´%€´

"EGEBEN3IESICHNUNAUF '03 3CHATZSUCHE3IEKyNNEN DAS'ERiTIM7ANDER )NFOR MATIONSZENTRUMAUSLEIHEN ,ySEN3IEDANNDIE2iTSELAUF DENFOLGENDEN3EITENUND ½NDEN3IEDEN3CHATZ


!UF3CHATZSUCHEIN "AIERSBRONN

. .7

./

/

7 3/

37

3

+ENNEN3IE'EOCACHING 3IEKENNEN'EOCACHINGNICHT-ACHEN3IESICHNICHTSDRAUS!BER¯3IESOLLTENDIESE MODERNE ELEKTRONISCHE&ORMDER3CHNITZELJAGDUNBEDINGTKENNENLERNEN)N"AIERS BRONNHABEN3IE'ELEGENHEITDAZU"EIM4EAMDER"AIERSBRONN4OURISTIKKyNNEN3IE SICHDIEDAF~RNOTWENDIGEN'03 'ERiTEAUSLEIHENUNDDEN3CHATZSUCHEN DERF~R3IE IRGENDWOINDEN7iLDERNRUNDUM"AIERSBRONNVERSTECKTIST-IT(ILFEDES'03 'ERiTS UNDDENF~RDEN3CHATZVORGEGEBENEN+OORDINATENKyNNEN3IESICHAUFDIEGRO†E 3UCHENACHDEM'EOCACHEMACHEN¯EINEMWASSERDICHTEN"EHiLTER INDEMAU†ER DEM3CHATZAUCHEIN,OGBUCHVERSTECKTIST)M,OGBUCHWIRDDIEERFOLGREICHE3UCHE DOKUMENTIERT UMDEN'EOCACHEDANNANSCHLIE†ENDF~RANDERE7ANDERERWIEDERAN DERSELBEN3TELLEZUVERSTECKEN%INSPA†IGES7ANDERSPIELF~RDIEGANZE&AMILIE F~R 'RO†UND+LEIN F~RALLE.ATUR 7ANDER UND3PIELFREUNDE

$ER3AGENCACHEÂ$ASKALTE(ERZ± 3TATION !USGANGSPUNKTISTDAS7ANDER )NFOR MATIONSZENTRUMAM"AHNHOFIN"AIERS BRONN6ONHIERSTARTETDIE3CHATZSUCHE RUNDUMDAS-iRCHENÂ$ASKALTE(ERZ± VON7ILHELM(AUFF $IESSINDDIE+OORDINATENF~RDIEERSTE 3TATION)HRER3CHATZSUCHE

.€´%€´ %INKLEINER4IPP:UERSTGEHTES2ICHTUNG -~HLKANAL¯3TyCKERWIESENUNDDANN IMMERDEM"ACHLAUFENTLANG

:UR%INSTIMMUNGBEKOMMEN3IEEINEN !USZUGMITAUFDEN7EGZURERSTEN3TA TIONÂ.OCHVORKURZER:EITGLAUBTENDIE "EWOHNERDIESES7ALDESAN7ALDGEISTER UNDERSTINNEUERER:EITHATMANIHNEN DIESENTyRICHTEN!BERGLAUBENNEHMEN KyNNEN3OHATMANVERSICHERT DASSDAS §'LASMiNNLEIN¦ EINGUTES'EISTCHENVON DREIEINHALB&U†(yHE SICHNIEANDERSZEIGE ALSINEINEMSPITZEN(~TLEINMITGRO†EM 2AND MITSCHWARZEM7AMSUND0LUDER HySCHENUNDROTEN3TR~MPFCHEN$ER (OLLiNDER -ICHELABER DERAUFDERANDEREN 3EITEDES7ALDESUMGEHT SOLLEINRIESEN GRO†ER BREITSCHULTRIGER+ERLINDER+LEIDUNG

DER&Ly†ERSEIN UNDSEINE3TIEFELSEIEN§SO GRO† DASSEINGEWyHNLICHER-ANNBISAN DEN(ALSHINEINSTEHENKyNNTE¦ SAGTENSIE UNDWOLLTENNICHTS~BERTRIEBENHABEN± !NDERANGEGEBENEN+OORDINATE½NDEN 3IEINEINER"OXEINEN7ALDGEIST DER WENN 3IEDIERICHTIGE,ySUNGAUFSEINE&RAGE ½NDEN DIENEUEN+OORDINATENVERRiT6IEL 3PA†BEIM3UCHENUND2iTSELN 4RAGEN3IEDIE+OORDINATENF~RDIEZWEITE 3TATIONHIEREIN

.€? ?  ? ? ? ´%€? ?  ? ? ? ´


\ 3TATION 7ALDGEISTERSINDLAUNENHAFTE7ESEN DIE DEM7ANDERERINALLERLEI'ESTALT¯SEIES ALSFRECHE%ICHHyRNCHENODERALSSTOLZER !UERHAHN¯BEGEGNENKyNNEN$ERWEI TERE7EGF~HRTDURCHEINUNZUGiNGLICHES WILDROMANTISCHES'ELiNDEMITEINEM BEZAUBERNDEN7ASSERFALL(ALTEN3IEDIE !UGENOFFEN VIELLEICHTENTDECKEN3IE EINENDER7ALDGEISTERBEISEINER$USCHE 7ILHELM(AUFFSCHREIBTÂ3EITHUNDERT *AHRENTREIBTDER(OLLiNDER -ICHELSEINEN 3PUKIM7ALDUNDMANSAGT DASSERSCHON VIELENBEHIL¾ICHGEWESENSEI REICHZUWER DEN ABER¯AUF+OSTENIHRERARMEN3EELE

UNDMEHRWILLICHNICHTSAGEN!BERSOVIEL ISTGEWISS DASSERNOCHJETZTINSOLCHEN 3TURMNiCHTENIM4ANNENB~HL WOMAN NICHTHAUENSOLL ~BERALLDIESCHyNSTEN 4ANNENAUSSUCHT-ITDIESENBESCHENKTER DIE WELCHESICHVOM2ECHTENABWENDEN UNDZUIHMGEHEN$OCHALLE3CHIFFE DIE VONDEM(OLLiNDER -ICHELAUCHNUREINEN "ALKENHABEN M~SSENUNTERGEHEN3OOFT DER(OLLiNDER -ICHELINEINER3TURMNACHT IM3CHWARZWALDEINE4ANNEFiLLT SPRINGT EINALTER3TAMMAUSDEN&UGENDES3CHIFFES UNDDAS3CHIFFISTMIT-ANNUND-AUS VERLOREN± 3CHAUEN3IESICHUMUND3IEWERDENHIER DEN(INWEISZUDERFEHLENDEN:AHLINDER

+OORDINATEZURNiCHSTEN3TATION½NDEN .ICHTWEITENTFERNTGIBTESEINEN"RUNNEN DERFRISCHES K~HLES1UELLWASSERSPENDET 4RAGEN3IEDIELETZTE:IFFERDER%NTFERNUNGS ANGABEAUFDEM3CHILDINDIE,~CKEDER +OORDINATEEIN

.€    ?? ´%€´ 3TATION (ABEN3IEDIE3TELLEGEFUNDEN$ER(OL LiNDER -ICHELISTALSOEINW~STER'ESELLE UNDVERSUCHTDEN7ANDERERVOMÂRECHTEN


.€´%€´

0FAD±ABZUBRINGEN%RLOCKTDIE-ENSCHEN MIT2EICHTUMUND-ACHTUNDERSETZTIHRE (ERZENDURCHKALTE GEF~HLLOSE3TEINE SO DASSSIEWEDER&REUDENOCH,EIDEMP½N DENKyNNEN %RHATMALWIEDERSEIN5NWESENGETRIE BENUNDBEIDENNiCHSTEN+OORDINATEN :IFFERNAUSRADIERTUNDDAF~REIN2iTSEL HINTERLASSEN $AS(OLLiNDER -ICHEL 2iTSEL 4RAGEN3IEDIE!NTWORTENDER2iTSELINDIE +iSTCHENEINUNDWANDELN3IEDIEROTEIN GERAHMTEN"UCHSTABENLAUT4ABELLEIN :AHLENUM

2iTSEL"INDER.ACHBARVON3ONNE UND3TERNE REGLEDAS7ASSERUNDTU DIESSEHRGERNE"IST$UVERLIEBT DENKST$UM~SSTESTVERSCHMACHTEN 7IRST$UDIEGANZE.ACHTMICH BETRACHTEN 2iTSEL-ANKANNESNICHTHyRN MANKANNESNICHTSEHN ESTUTOFT WEHUNDESISTDOCHSCHyN ESISTKEIN 7EIN DOCHESGEHTINS"LUT UNDES TUTSOGUT%SISTKEIN'OLD DOCHES MACHTREICH EIN(ERZAUS3TEINWIRD DAVONWEICH ESISTKEIN&EUER ABERES BRENNT SAGMIR WIEMANDASNENNT

,ySUNG 2iTSEL ,ySUNG 2iTSEL ! " # $% & '( ) * + , - ./                2iTSEL2iTSEL

.€     ??´%€?? ´ $IESSINDDIE+OORDINATENF~RDIE NiCHSTE3TATION


\ 3TATION 6ONHIERGEHTESWEITERAUFWUNDERSCHy NEN SAGENUMWOBENEN0FADEN7IEDER EINMALBEGLEITETVON7ILHELM(AUFF Â+OHLENMUNK 0ETERHATTEJETZTDENHyCHS TEN0UNKTDES4ANNENB~HLSERREICHTUND STANDVOREINER4ANNEVONUNGEHEUREM 5MFANG³(IER´ DACHTEER ³WIRDWOHLDER 3CHATZHAUSERWOHNEN´ ZOGSEINENGRO†EN 3ONNTAGSHUT MACHTEVORDEM"AUMEINE TIEFE6ERBEUGUNGUNDSPRACHMITZITTERN DER3TIMME³7~NSCHEGL~CKSELIGEN!BEND (ERR'LASMANN´!BERESERFOLGTEKEINE !NTWORT UNDALLESUMHERWARSOSTILLWIE ZUVOR³6IELLEICHTMUSSICHDOCHDAS6ERS LEINSPRECHEN´ DACHTEERUNDMURMELTE ³3CHATZHAUSERIMGR~NEN4ANNENWALD "ISTSCHONVIELHUNDERT*AHREALT $IRGE HyRTALL,AND WO4ANNENSTEHN´)NDEMER DIESE7ORTESPRACH SAHERZUSEINEMGRO †EN3CHRECKENEINESEHRKLEINE SONDERBARE 'ESTALTHINTERDERDICKEN4ANNEHERVOR SCHAUENESWARIHM ALSHABEERDAS'LAS MiNNLEINGESEHEN WIEMANESBESCHRIE BEN DASSCHWARZE7iMSCHEN DIEROTEN 3TR~MPFCHEN DAS(~TCHEN ALLESWARSO SELBSTDASBLASSE ABERFEINEUNDKLUGE'E SICHTCHEN WOVONMANERZiHLTE GLAUBTE ERGESEHENZUHABEN!BERACH SOSCHNELL ESHERVORGESCHAUTHATTE DAS'LASMiNN LEIN SOSCHNELLWARESAUCHWIEDER VERSCHWUNDEN± (ABEN3IEDIE3TATIONERREICHT!UCH HIERGIBTESWIEDEREINE!UFGABEZULySEN

$AS'LASMiNNLEINHATEINE2iTSELFRAGE HINTERLASSEN7ELCHEN.AMENTRiGT

DAS'LASMiNNLENOCH

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?  !NWIEVIELTER3TELLESTEHTDERROTMAR KIERTE"UCHSTABEIM!LPHABET$ASIST DIEFEHLENDE:IFFERF~RDIENiCHSTE +OORDINATE

.€   ??  ´%€??´ 3TATION

!UFDEM7EGZURLETZTEN3TATIONKOMMT WIEDER7ILHELM(AUFFZU7ORTÂ7ENN 0ETER-UNKANSEINEM-EILERSA† STIMM TENDIEDUNKLEN"iUMEUMHERUNDDIE TIEFE7ALDESSTILLESEIN(ERZZU4RiNENUND UNBEWUSSTER3EHNSUCHT7IEANGESEHEN SINDDIE'LASMiNNER DIE5HRMACHER SELBST DIE-USIKANTENAM3ONNTAGABEND!UCH DIE&Ly†ERAUFDERANDERN3EITEWARENEIN 'EGENSTANDSEINES.EIDES7ENNDIESE 7ALDRIESENHER~BERKAMEN MITSTATTLICHEN +LEIDERN UNDAN+NyPFEN 3CHNALLENUND +ETTENEINENHALBEN:ENTNER3ILBERAUF DEM,EIBTRUGEN WENNSIEMITGESPREIZTEN "EINENUNDVORNEHMEN'ESICHTERNDEM 4ANZZUSCHAUTEN HOLLiNDISCH¾UCHTEN UNDWIEDIEVORNEHMSTEN-YNHEERSAUS ELLENLANGENKyLNISCHEN0FEIFENRAUCHTEN

DASTELLTEERSICHALSDASVOLLENDETSTE"ILD EINESGL~CKLICHEN-ENSCHENSOLCHEINEN &Ly†ERVOR5NDWENNDIESE'L~CKLICHEN DANNERSTINDIE4ASCHENFUHREN GANZE (iNDEVOLL4ALERHERAUSLANGTENUNDUM 3ECHSBiTZNERW~RFELTEN F~NF'ULDENHIN ZEHNHER SOWOLLTENIHMDIE3INNEVERGE HEN UNDERSCHLICHTR~BSELIGNACHSEINER (~TTEDENNANMANCHEM&EIERTAGABEND HATTEEREINENODERDENANDERNDIESER §(OLZHERREN¦MEHRVERSPIELENSEHEN ALS 6ATER-UNKINEINEM*AHRVERDIENTE± !UFGABE%INE4AFELGIBT(INWEISEDAZU DASSUNWEITVONDIESER3TELLE0ETER-UNK ALSJUNGER-ANNSEINE:EITVERBRACHTE 7ELCHER4iTIGKEITGINGERNACH 'LASBLiSER4:IFFER +yHLER4:IFFER 5HRMACHER4:IFFER $IE:IFFERDERRICHTIGEN!NTWORTERGiNZT DIE.ORD +OORDINATE

.€   ??  ´ !UFGABE7IEWEITISTESVONHIERAUSBIS ZUM(AUSDES'LASMiNNLEINS3CHAUEN 3IESICHUM HIERGANZINDER.iHE½NDEN 3IEDIE,ySUNG $IE:AHLVORDEM+OMMADER%NTFERNUNGS ANGABEERGiNZTDIE% +OORDINATE

%€   ?? ´


~ VON 3

(ERZLICHEN'L~CKWUNSCH3IESINDAM:IELUNDHABENSICH EINE0AUSEVERDIENT)NDER"OX½NDEN3IEAUCHZWEI ,ySUNGSBUCHSTABEN DIE3IEAUF3EITEEINTRAGEND~RFEN

??

$IE,ySUNGSBUCHSTABEN

-yCHTEN3IEMEHR~BER7ILHELM(AUFFUNDSEINE-iRCHEN ERFAHREN"ESUCHEN3IEDAS7ILHELM (AUFF -USEUMIN "AIERSBRONN-ITTWOCH 3AMSTAGUND3ONNTAG¯5HR

3TATION¯DER3CHATZ !NDIESEN+OORDINATENISTDER3CHATZVER STECKT EINE"OX DIEEINKLEINES!NDENKEN ANDAS-iRCHENÂ$ASKALTE(ERZ±UNDZWEI ,ySUNGSBUCHSTABENF~RUNSERE3CHNITZEL JAGDF~R3IEBEREITHiLT$IESE"OXM~SSEN 3IEJETZTNURNOCH½NDEN %INKLEINER(INWEIS3CHAUEN3IESICHUM UNDERINNERN3IESICHANDIESTOLZEN4ANNEN VONDENENIM-iRCHENIMMERWIEDERDIE 2EDEIST5NTEREINERSOLCHENP¾EGTEDER +OHLENMUNK 0ETERZUSITZENUNDZUSINNIE REN5NDDIESTOLZEN4ANNENSINDESAUCH DENENDER(OLLiNDER -ICHELSEINEN2EICH TUMVERDANKTE INDEMERSIEFiLLTEUNDIN &Ly†EGEBUNDENNACH(OLLANDFUHR%INE SOLCHE4ANNESEHEN3IEAUCHHIER

WEITER 3}


\


-ANCHMALISTALLESEINE 3ACHEDER0ERSPEKTIVE

7EGEMIT!USSICHT

.€´%€

%GALWOHIN3IELAUFEN 3IEKOMMEN IMMERIRGENDWOANUNDESERyFFNENSICH DABEIIMMERWIEDERNEUE0ERSPEKTIVEN ~BERWiLTIGENDE!USBLICKEVONHOHEN 'IPFELN ABERAUCHTIEFE%INBLICKEINDIE 7ELTDER7iLDERUND4iLER INDIE7ELT DER&LORAUND&AUNA3CHAUEN HORCHEN RIECHENUNDGENIE†EN3IE


%SKOMMTNURAUFDEN RICHTIGEN3TANDPUNKTAN

7OBE½NDEN3IESICH WENN3IEDIESE BEIDEN"ILDERGLEICHZEITIGGENIE†EN KyNNEN !AM0RIORSTEIN "BEIM%LLBACHSEEBLICK #AUFDEM2INKENKOPF &~GEN3IEDEN"UCHSTABENDER RICHTIGEN!NTWORTAUF3EIN

VON |3 WEITER 3 Ä


\


\ 

7ANDERNISTIN"AIERSBRONN IMMEREIN4HEMA )N"AIERSBRONNGEHTDER7ANDERSTOFFNIEAUS3OLLTEDERUNWAHRSCHEINLICHE&ALL EINTRETEN DASS3IEALLE7ANDERWEGEABGELAUFENSIND DANNVERSUCHEN3IE´SDOCHMAL MITDENVIELFiLTIGENUNDiU†ERSTINTERESSANTEN4HEMENWANDERUNGEN"EIDER Â+ULTO UR 7ANDERUNG±ZUR"UHLBACHER'LASH~TTEKyNNEN3IEHAUTNAH'ESCHICHTEN UND"EGEBENHEITENEINES'LASMACHERSAUSFR~HEREN:EITENERLEBEN"EIDERÂ6ER WyHN 2UNDE±STEHTDIE+OMBINATIONVON3CHyNHEIT 7ELLNESSUND7OHLF~HLENIM 6ORDERGRUND5M&ITNESSUND'ESUNDHEITGEHT´SBEIDERÂ+NEIPP %RLEBNIS 7ANDE RUNG±IN3CHyNM~NZACH 3CHWARZENBERG-INDESTTEILNEHMERZAHLSINDVIER0ERSONEN !NMELDUNGBEIM7ANDER )NFORMATIONSZENTRUM


~ VON 3

7ELCHESDIESER+RiUTERISTNICHTESSBAR !3AUERAMPFER "3CHLANGENKNyTERICH #&RAUENMANTEL $7IESENKNOPF %'UNDER MANN &3CHAFGARBE 'ALLESINDESSBAR 2ICHTIGEN"UCHSTABENAUF3EINTRAGEN

WEITER 3}

+ULINARISCH7ANDERN 5NTERDEN4HEMENWANDERUNGENSIND ZWEIBESONDERE(IGHLIGHTSF~R,ECKERMiUL CHENZUEMPFEHLEN"EIÂ+ySTLICH7ANDERN± WERDENUNSERE7ANDERGiSTEMITREGIONALEN 'AUMENFREUDEN~BERRASCHT AUCHEINE %INKEHRINEINERGEM~TLICHEN6ESPERH~TTE ISTVORGESEHEN $IEÂ3CHLEMMERWANDERUNG±NIMMTDIE 'OURMETSUNTERUNSEREN'iSTENMITZU EINEMKULINARISCHEN3TREIFZUGDURCHDIE .ATUR!UFEINERVIERST~NDIGEN7ANDERUNG WERDEN"EEREN +RiUTERUND3ALATP¾ANZEN GESAMMELTUNDERKLiRT&RIEDRICH+LUMPP (OTELIERAUS"AIERSBRONN ZAUBERTANSCHLIE †ENDMITDENFRISCHENTDECKTEN3PEZIALI TiTENEIN-EN~:UM"EISPIELEINENLECKEREN 3ALATAUS,yWENZAHNODEREIN%ISPARFAITAUS &ICHTENSPITZEN6ERSUCHERLEUND'ETRiNKE SINDINBEGRIFFEN!LSO¯FROHES7ANDERNUND GUTEN!PPETIT


\

2EGENBRINGT3EGEN )NDENTROCKENEN2EGIONENDER%RDEWIRDDER2EGENVON-EDIZINMiNNERNMITEINEM 2EGENMACHERHERAUFBESCHWOREN WiHRENDMANBEIUNS~BERSCHLECHTES7ETTER SCHIMPFT$ABEIGIBTESNICHTS3CHyNERES ALSBEIEINEMWARMEN3OMMERREGENUNTER DEMRAUSCHENDEN"LiTTERDACHDES7ALDESSPAZIERENZUGEHEN¯2EGENKLiRTDIE,UFT ERFRISCHTDIE.ATUR LiSST7ALDKRiUTERHERRLICHDUFTENUNDMACHTBEIRICHTIGER+LEIDUNG GARANTIERTGUTE,AUNE%INFACHAUSPROBIEREN


\

.€´%€´


.EUES,EBEN INALTEN +LOSTERMAUERN !LTE+LySTERBEEINDRUCKENDURCHIHREMiCHTIGE!RCHITEKTUR UNDIHRESCHyNEN)NNENHyFE3INDSIENICHTMEHRBEWOHNT WERDENSIEHEUTZUTAGEGERNEAUFANDERE!RTUND7EISEZU NEUEM,EBENERWECKT5MDAS+LOSTER2EICHENBACHISTEIN RUND +ILOMETERLANGER2UNDWEGANGELEGT DERDIEF~RDAS +LOSTERWICHTIGEN/RTEINDER'EGENDMITEINANDERVERBINDET :AHLREICHE4AFELNANZWANZIG3TATIONENINFORMIEREN~BERDAS FR~HERE+LOSTERLEBEN ~BERDAS,EBENDER-yNCHEUNDDER ,EHENSBAUERN$ER7EGKANNAUCHINEINZELNEN!BSCHNITTEN BEGANGENWERDEN $IE+IRCHEDESEHEMALIGEN+LOSTERSISTHEUTEEINEEVANGELI SCHE+IRCHE DERNEURENOVIERTE)NNENHOFBIETETDIEHISTORISCHE +ULISSEF~RATTRAKTIVEKULTURELLE3OMMERVERANSTALTUNGEN WIE4HEATER +ONZERTEUND/PEN !IR +INO/B7ANDERUNGODER +ULTUREREIGNIS¯EIN"ESUCHDESALTEN+LOSTERSLOHNTSICH


\ .€´%€´


\

"UNTER+ULTURREIGEN¯,ITERATUR -USIK 4HEATER +ABARETT &ESTE ¯UNDAWENG3CHWiBISCHF~R .EIGSCHMECKTE -ARIANNE-ICHAEL 4OURNEE VOLKS MUSIKALISCHES+ONZERT INDER3CHWARZWALDHALLE 5HR

VON |3

BIS3CHWARZWALDMUSIK FESTIVAL)NMEHREREN3TiDTENUND 'EMEINDENDES3CHWARZWALDES ½NDEN+ONZERTEUND!UFF~HRUNGEN UNTEREINEMBESTIMMTEN-OTTOSTATT UNTERANDEREMAUCHIN"AIERSBRONN WWWSCHWARZWALD MUSIKFESTIVALDE



(ANNESUNDDER"~RGER MEISTER 3CHWiBISCHES 6OLKSTHEATER MIT3TUMPFES :IEH UND:UPFKAPELLE

 



,ITERATURTAGE .ORDSCHWARZWALD :AHLREICHELITERARISCHE 6ERANSTALTUNGEN WWWLITERATURTAGE NORDSCHWARZWALDDE

"AHNHOFSFEST%IN&ESTDER5LMER%ISENBAHNFREUNDE E6MIT"EWIRTUNGUND-USIK0ENDELFAHRTENMIT DEMHISTORISCHEN$AMPFZUGSINDMyGLICH

  

 "URGUNDER .ACHT%IN7EINFEST AUFDEM3TyCKERKOPFIN "AIERSBRONN"ADISCHE7INZER PRiSENTIERENIHRE7EINE



(ANDWERKER UND"AUERNMARKT !UFDEM2OSENPLATZ"AIERS BRONNBIETEN"ETRIEBEAUSDER 2EGIONIHRE%RZEUGNISSEAN

 


6ERANSTALTUNGEN /BDIE3ONNELACHTODEROB´SREGNET OB´SST~RMTODERSCHNEIT IN"AIERSBRONNIST RUNDUMS*AHR+ULTURZEIT6OLKSMUSIK 6OLKSTHEATER ,iNDLICHER6IERKAMPFIM-iHEN RUNDUMS*AHR -ELKEN 3iGENUND.AGELNWERDENHIEREINERSEITSGEBOTENANDERERSEITS½NDENIN "AIERSBRONNDIE,ITERATURTAGE.ORDSCHWARZWALDSTATTODERDAS&ESTIVALDER-iR CHENERZiHLERAUSVERSCHIEDENEN.ATIONENUNDAUCH(IGHLIGHTSAUS-USICALSWIE Â-AMMA-IA±ODERÂ$ER+yNIGDER,yWEN±WERDENHIERPRiSENTIERT%SISTALSOF~R JEDEN'ESCHMACKZUJEDER*AHRESZEITETWAS0ASSENDESDABEI¯UNDDALiSSTMAN SICHIN"AIERSBRONNNICHTLUMPENOBEHERVOLKST~MLICHODERDERLETZTE3CHREI¯ (OCHKARiTIGESISTIMMERDABEI

,iNDLICHER6IERKAMPF)M-iHEN -ELKEN 3iGENUND .AGELNMESSENSICH-ANNSCHAFTENZUJEVIER0ERSONEN -ITMACHENKyNNEN%INHEIMISCHEUND'iSTE

  

*UNI

+ULTURAM-EILER$ER!UFBAU EINES+OHLENMEILERS~BER MEHRERE4AGE UMRAHMTVON VERSCHIEDENENKULTURELLEN 6ERANSTALTUNGEN WWWWALD KOHLE KULTURDE

"UHLBACHTALBELEUCHTUNG:AHLREICHE ,EUCHTBECHERMIT+ERZENLASSENDAS "UHLBACHTALLEUCHTENTRADITIONSREICHES ,ICHTERFESTMIT&EUERWERK -USIKUND BUNTEM+INDERPROGRAMM

*ULI

&LECKA &ESCHD&ASTSCHON TRADITIONELLES$ORFFESTMIT BUNTEM0ROGRAMM -USIK 5NTERHALTUNGUND"EWIR TUNGDURCHDIE6EREINE

!PROPOS&LECKA &ESCHD¯WASBEDEU TETDASSCHWiBISCHE7ORT:IBEBE :WIEBELN7ESPEN2OSINEN !NFANGSBUCHSTABENDERRICHTIGEN eBERSETZUNGAUF3~BERTRAGEN

 &ESTIVALDER-iRCHENERZiHLER %RZiHLERAUSVERSCHIEDENEN .ATIONENLADENEIN$AZUGIBT ESEINMUSIKALISCHES2AHMEN PROGRAMM

  

-ATHIAS2ICHLINGMIT %M 2)#(,).' +ABARETTIST WWWMATHIAS RICHLINGDE



-USICALSIN#ONCERT-USICAL %VENT INDEM(IGHLIGHTSAUS-AMMA-IA $ER+yNIGDER,yWEN 3TARLIGHT%X PRESSUNDVIELENANDEREN-USICALS SOWIE!USSCHNITTEAUSAKTUELLEN -USICALSPRiSENTIERTWERDEN

%NDE

$EZ

WEITER 3} 3Ñ


\

2iTSELFRAGE7IEHEI†T-URGEL³S(UND 2OTMARKIERTEN"UCHSTABENAUF3 ~BERTRAGEN

|VON 3

s WEITER 3 Ä


(IERSPIELENWIR

.€´%€´


\

'ARANTIERTVIEL3PA†IN -URGEL´S3PIELHAUS 3PIEL 3PA†UNDUNVERGESSLICHE&ERIEN¯DASBIETET-URGEL³S3PIELHAUSIN"AIERSBRONN F~RAKTIVEN+INDERURLAUB(IERWIRDES+INDERNZWISCHENDREIUNDZWyLF*AHRENNIE LANGWEILIG4RAMPOLIN 4ISCHFU†BALL EINE2UTSCHE EIN2IESENMEMORY EINE3PIELK~CHE UNDVIELEBUNTE3PIELSACHENSORGENF~RBESTE&ERIENSTIMMUNG3PIELEN BASTELN MALEN TOBEN¯IN-URGEL³S3PIELHAUSISTALLESMyGLICH WASDAS+INDERHERZBEGEHRT$AR~BER HINAUSGIBTESEINATTRAKTIVES&ERIENPROGRAMM¯MIT7ANDERUNGEN %ISDISCOODER &AHRTMITDEM"OLLERWAGEN +INDEROLYMPIADEODER!US¾~GEMITDEM0ANORAMA $IEdFFNUNGSZEITENVON -URGEL³S3PIELHAUS 7iHRENDDERBUNDESWEITEN3CHULFERIEN -ONTAGBIS&REITAGVONBIS5HR UND3AMSTAGVONBIS5HR )NDEN3OMMERFERIENZUSiTZLICH -ONTAGBIS&REITAGVONBIS5HR !U†ERHALBDERBUNDESWEITEN&ERIEN -ONTAG -ITTWOCHUND&REITAG VONBIS5HR !N3ONN UND&EIERTAGENBLEIBT-URGEL³S 3PIELHAUSGESCHLOSSEN

"iHNLE7ASIM%INZELNENJEDEN4AGGEBOTENIST STEHTIM-URGEL -AGAZIN DASBEI DER"AIERSBRONN4OURISTIKERHiLTLICHIST )N-URGEL³S3PIELHAUSSIND+INDERBESTENSAUFGEHOBEN WENNDIE%RWACHSENENIHR EIGENES0ROGRAMMMACHENWOLLEN


)CHHEI†E-URGEL)CHBINEINFRyH LICHER+ERLUNDWiREDESHALBVIEL LIEBERBUNTANGEMALT-EIN(UND 3CHLAPP~BRIGENSAUCH(ILFST$U UNSDABEI


\

&ERIENAUFDEM"AUERNHOF %NDLICH5RLAUBUNDENDLICHAUSSCHLAFEN¯ODERALLENFALLSVOM(AHNGEWECKTWER DEN¯UND.ATURGENIE†EN&~R+INDERISTESIMMERETWASGANZ"ESONDERES WENNSIE DIE4IERENICHTNURIM3TREICHELZOOERLEBENKyNNEN SONDERNALS4EILIHRES&ERIENALL TAGS&RISCHGELEGTE%IERAUSDEM3TALLHOLEN KLEINEN&ERKELNBEIM0LANSCHENIM 3CHLAMMZUSCHAUEN DAS-ELKENBEOBACHTENUND(ASENSTREICHELN¯DASALLESLiSST +INDERHERZENAUFEINEM"AUERNHOFHyHERSCHLAGEN$AKANNKAUMEIN3PIELPLATZ MITHALTEN!LSONIXWIEHINAUFDIE&ERIENBAUERNHyFEINUNDUM"AIERSBRONN

.€´%€´


$IE&ERIEN "AUERNHyFE "AIERSBRONN ,ANDHAUS7AHR3 0ONYS &AHRRAD VERLEIH 4ISCHTENNIS 0ONYREITEN (EUBERGHOF3 3CHAFE (UND +ATZE 3PIELGERiTE 4ISCHTENNIS

(EUERNTE 'ARTENLAUBEMIT'RILL GE F~HRTE7ANDERUNGEN 3IMONSHOF3 2INDER (UND %SEL 4IERF~TTERUNG +ANINCHEN 3TALLARBEIT (EUERNTE GEF~HRTE%SELWANDERUNGEN "ROT 0IZZABACKENIM"ACKHAUS 4ISCHTENNIS 7EI†ENHOF3 2INDER 4IERF~TTERUNG 3TALLARBEIT (EUHOLEN 4ISCHTENNIS

-ITTELTAL 'iSTEHAUS'LASER3 2INDER (ASEN +ATZEN 4IERF~TTERUNG (EUMACHEN 'R~NFUTTERHOLEN 3PIELPLATZUND ZIM MER 4ISCHTENNIS $ART 4RAKTORFAHREN &ERIENHAUS,ABBRONNERHOF3  2INDER +~HE +iLBCHEN (UND +ATZEN (ASEN 3CHAFE 3PIELPLATZ +INDERTRAKTOR 4ISCHTENNIS 3TALLARBEIT 4IERF~TTERUNG (EUERNTE 4RAKTORFAHREN (AUSAM,ABBRONNEN3 0FERDE 0ONYS +ATZEN (UND 4IERF~TTERUNG 3TALLARBEITEN 0ONYREITEN 2yT 3CHyNEGR~ND 'ERTRAUD&REY3 +~HE +iLBER 2INDER +ATZEN (ASEN 4IERF~TTERUNG 3TALLARBEIT 4RAKTORFAHREN -ELKEN

X

(INTERER,ABBRUNNENHOF3 +~HE +iLBER "ULLE +ATZEN 4IERF~TTERUNG 3TALLARBEIT (EUHOLEN 4RAKTORFAHREN 'ARTENHAUSMIT+AMINOFEN !NNEMARIE&REY3 +~HE 2INDER +iLBER 3CHWEIN (~HNER (ASE +ATZEN %NTEN 4IEREF~TTERN 3TALLARBEIT %IERHO LEN (EUHOLEN "ROTBACKEN 3ANDKASTEN 3CHAUKEL 4ISCHTENNIS 7ANDERUNGEN 'RILLH~TTE (INTER *yRGENHOF3 +~HE :IEGEN (~HNER +ATZE 4IERF~TTERUNG 3TALLARBEIT 4IEREAUFDIE7EIDEF~HREN "IOLAND 0RO DUKTE EIGENE+iSEHERSTELLUNG 3PIELPLATZ 4ONBACH 3CHWARZWALDPENSION/TTO2INDER 0ONYS 4IERF~TTERUNG 3PIELGERiTE

X

VON |3

7ELCHES4IER ISTDAS -ITÂX±MARKIERTE "UCHSTABENAUF 3EINTRAGEN

WEITER 3Ñ

X

X


\ .€´%€´


\

4OURDE -URG



&)3#UPDER$AMEN )NTERNATIONALES3KI SPRINGENAM2UHESTEIN

%RLEBEN3IEDIE6IELFALTDES -URGTALSMITDEM2ADAUF DERAUSGESCHILDERTEN4OUR DE-URG2ADSTRECKE

6ON!PRILBIS%NDE 3EPTEMBERISTDAS &LIEGEN½SCHENINDER -URGSEHRBELIEBT 3EENSTEIG-IT7ANDER F~HRERUND7ANDER +OCH &RIEDRICH+LUMPPGEHTES AUFDEM3EENSTEIGZUDEN SCHyNSTEN0LiTZENRUND UM"AIERSBRONN

  

)M 3CHNEE 'LEIT SCHIRM .EBENGEF~HRTEN3CHNEESCHUHTOUREN BIETETDAS7ANDER )NFORMATIONSZENTRUM AUCH3CHNEESCHUHEZUM6ERLEIHAN

,USTAUFEINEN 3CHNUPPER 'LEITSCHIRMKURS )N"AIERSBRONN KEIN0ROBLEM

 

3KISPIELEDER!LPENLiNDER .ORDISCHE+OMBINATION 3KISPRINGEN 3KILANGLAUFAM 2UHESTEIN"ISZUM

5NSERE.ORDIC7AL KING%INF~HRUNGS KURSEHABENDAS GANZE*AHR3AISON *EDEN$ONNERSTAG ½NDENKOSTENLOSE +URSESTATT

.ORDIC 7ALKING

  

   (OLZ¯DAS'OLDUNSERER 7iLDER7IEENTSTEHTEIN "LOCKHAUS7IEWIRDEIN "AUMZUM-yBELST~CK $IE7ANDERWOCHEMIT 7ILLI3EIDBIETET%INBLICKE INDIE6IELFiLTIGKEITDER (OLZVERARBEITUNG

&REY :EIT/UTDOORUND%RLEBNIS TAGE%RLEBNISWOCHENENDEIM 3EILGARTENMIT3CHNUPPER +LETTERN .ORDIC7ALKINGUND 'LEITSCHIRMSCHNUPPERKURSEN

.ACHTLAUF"AIERSBRONN¯ "ADEN "ADEN$IE.ACHTWIRD ZUM4AG EIN!KTIONSLAUFDES 6EREINSLAUFENDHELFENDE


-OBILBEI 3PORTUND3PIEL 4OBENWOLLENNICHTNURDIEKLEINEN SONDERNAUCHDIEGRO†EN"ESUCHER VON"AIERSBRONN%NDLICHMALWIEDERWASF~RDIE'ESUNDHEITUNDDIE &ITNESSTUN¯DAZUBIETET"AIERSBRONNVIELFiLTIGE'ELEGENHEITEN-IT 3TyCKEN 0EDALENODER3KATES BEIM.ORDIC7ALKING -OUNTAINBIKENODER )NLINESKATEN BEIM!NGELN 3CHWIMMEN 'OLFEN(IERGEHT´SRANANDEN 3PECK UNDHIERKOMMTDER+REISLAUFSORICHTIGIN3CHWUNG¯IM3OMMER WIEIM7INTER INLICHTDURCH¾UTETEN7iLDERNSOWIEBEIM,AUFEN~BER 3TOCKUND3TEIN"AIERSBRONNBIETETSOVIELE-yGLICHKEITENSPORTLICHZU SEIN DASSDIE5RLAUBSTAGEFASTNICHTAUSREICHEN UMDIEHERRLICHE.ATUR INIMMERWIEDERANDEREN3PORTARTENZUENTDECKEN



!UFDEN7EGENDER'LASMACHER 7ANDERWOCHEIM(ERBST 'EHEN3IEMITAUF3PURENSUCHE DER'LASMACHERIM"UHLBACHTAL

"AIERSBRONN/PEN )NTERNATIONALES4ENNIS 4URNIER"ISZUM

  


\ .€´%€´

7IENENNTMANDENMODERNEN 3KI ,ANGLAUF 3TIL BEIDEMNICHT DIEPARALLELEN,OIPENSPUREN GENUTZTWERDEN

??????

2ODELBAHNEN

0FERDESCHLITTEN

2OTMARKIERTEN"UCHSTABENAUF 3~BERTRAGEN

3KILIFTEMEIST MIT&LUTLICHT 7INTERWANDERWEGE VON |3

%ISLAUFHALLE

3PRUNGSCHANZEN

,ANGLAUF WEITER 3 Ä


"AIERSBRONN ¯EIN7INTERTRAUM 3OSCHyN"AIERSBRONNIM3OMMERAUCHIST¯SORICHTIGROMANTISCHWIRD´SIM 7INTER WENNFRISCHER3CHNEEDIE(~GELUND4iLERINEINEDICKEWEI†E GLITZERNDE $ECKEH~LLT7ENNDIE,UFTBESONDERSFRISCHUNDKLARISTUNDAU†ERGEDiMPFTEN 3CHRITTENIM3CHNEEKAUMWASZUHyRENIST DANNISTIN"AIERSBRONNALLESANGESAGT WOMITMAN3KIODER3CHLITTENFAHRENKANN.EUN3KILIFTE F~NF2ODELBAHNEN  +ILOMETER7INTERWANDERWEGE DREI3KATING UNDZWyLF,ANGLAU¾OIPENSOWIEEINE %ISLAUFHALLESORGENF~RABWECHSLUNGSREICHE7INTERFERIEN!UCHDAS3CHNEESCHUH LAUFENISTGRO†IM+OMMEN!LSONICHTVERGESSEN¯IM3OMMERDEN7INTERURLAUB GLEICHMITBUCHEN


'

%

$

5

3

.

%

( )

4


\

+NEIPPTOURgLA "AIERSBRONN

.AT~RLICHKNEIPPEN 7ERSORICHTIGMUNTERWERDENODERSEINEN&~†ENNACHEINERLANGEN7AN DERUNGEINE%RFRISCHUNGGyNNENMyCHTE DEMSEIEIN+NEIPP "ADEMPFOHLEN 2UND+NEIPP "ECKENGIBTESIN"AIERSBRONN UNDJETZTGIBTESNOCHEINEGANZ NEUE"ESONDERHEIT%IN.ATUR +NEIPP "ECKENMITFRISCHEM NAT~RLICHERDGETR~B TEN&LIE†WASSER DASDIREKTAUSDER3CHyNM~NZINDAS"ECKENHINEIN UNDVON DORTWIEDERAB¾IE†T+NEIPPENSTiRKTDIE!BWEHRKRiFTEUNDREGTDEN+REISLAUF AN¯ISTALSOALS6ORBEREITUNGAUFDEN7INTERGANZBESONDERSZUEMPFEHLEN$AS RUNDX-ETERGRO†E+NEIPP "ECKENMITDEMSCHyNENFRISCHEN1UELLWASSER ½NDEN3IEIM+NEIPP +URORT3CHyNM~NZACH 3CHWARZENBERGDIREKTAM2UND WEGDURCHDEN/RT4UN3IESICHALSOWAS'UTES GyNNEN3IESICHEINBISSCHEN &RISCHEUNDKOMMEN3IEAUFEINEN3PRUNGVORBEI

7AS½NDEN3IEIMKLAREN7ASSERDES K~HLEN"iCHLEINSAUFDERLINKEN3EITE ,ySUNGSWORTHIEREINTRAGEN

?????????? 2OTMARKIERTE"UCHSTABENAUF3 ~BERTRAGEN

VON |3

WEITER 3 Ä


$ASRICHTIGE+LIMA UMSICHWOHLZUF~HLEN 6IELE3ONNENSCHEINSTUNDEN SAUERSTOFFHALTIGE,UFTUND WALDREICHE'EBIRGSLANDSCHAFT¯ZUSAMMENMITEINERAUSGE ZEICHNETEN'ESUNDHEITS )NFRASTRUKTURISTDIESESHEILSAME +LIMADIEOPTIMALE6ORAUSSETZUNGDAF~R DASSMANSICHIN DEN+NEIPP %RHOLUNGS ,UFT UND(EILKLIMATISCHEN+URORTEN

\

IN"AIERSBRONNPRiCHTIGERHOLENKANN!NALLEN%CKENKANN

MANHIERETWASF~RSEINE'ESUNDHEITTUNUNDZUGLEICHDIE3EELE BAUMELNLASSEN'ANZGLEICHOBKNEIPPEN 3AUNA 9OGA -ASSA GENODER4AI #HIODEROB3IEEINFACHMALBARFU†DURCHEINE PRiCHTIGBL~HENDE7IESELAUFEN+yRPERUND'EISTWERDENIN "AIERSBRONNRUNDUMVERWyHNT DAMIT3IESICHANSCHLIE†ENDIN )HRER(AUTWIEDERRICHTIGWOHLF~HLEN


%RHOLUNGSORTE „(UZENBACH „2yT 3CHyNEGR~ND ,UFTKURORTE „"AIERSBRONN &RIEDRICHSTAL „+LOSTERREICHENBACH (ESELBACH „-ITTELTAL „4ONBACH ,UFT UND+NEIPPKURORT „3CHyNM~NZACH 3CHWARZENBERG

,UFT UND(EILKLIMATISCHER+URORT DERÂ0REMIUM#LASS± „/BERTAL "UHLBACH )M!UGUSTWURDE/BERTALALS +URORTDER0REMIUM#LASSAUSGEZEICH NET$ASHEI†T.OCHMEHR%RHOLUNGUND NOCHMEHR5RLAUBS 1UALITiTF~R3IE $ENNVONDEN~BER(EILKLIMATISCHEN +URORTENIN$EUTSCHLANDHABENNUR /RTEDIE!USZEICHNUNGÂ0REMIUM#LASS± ERHALTEN

.€´%€´


\

6ITALDURCH7ELLNESS 7ELLNESSISTINALLER-UNDE¯UNDWERSICHDIESBEZ~GLICHEINER3ONDERBEHAND LUNGUNTERZIEHENWILL DERISTBEI2EINHARD"OSCHINBESTEN(iNDEN$ERGELERNTE (ANDWERKERENTDECKTEAUFSEINEN,EHR UND7ANDERJAHRENDURCH!SIENVIEL .EUES WASER¯ZUR~CKINHEIMATLICHEN'E½LDEN¯ZUSEINEMNEUEN"ERUFMACHTE "ESONDERSBEIDEN-yNCHENVON7AT0OERFUHRERVIEL~BERDIEASIATISCHE (EILKUNST DIE+yRPERUND3EELEALS%INHEITBETRACHTETUNDNICHTNUR3YMPTOME BEHANDELT SONDERNNACHDENSEELISCHEN5RSACHENDAF~RSUCHT )N"AIERSBRONNKANNMANSEINE+UNSTDESSEELISCHEN7OHLERGEHENSGENIE†EN IN-ITTELTALDIE"ADEBLOCKHiUSERSOWIEDIEZ~NFTIGEN:UBERBiDER INDENENBIS ZU0ERSONEN0LATZ½NDEN UNDIM4ONBACHTALDIE4ANNENSTAMMBiDER BEIDENEN MANINAUSGEHyHLTEN4ANNENSTiMMENBADET$IENAT~RLICHEN FRISCHGEMAHLENEN +RiUTER DIE2EINHARD"OSCHF~RSEINE"ADEZUSiTZEVERWENDET HABEN¯JENACH VERWENDETEM+RAUT¯BERUHIGENDEODERBELEBENDE7IRKUNG!UFJEDEN&ALLSIND SEINE"iDEREINEINZIGARTIGES7ELLNESS %RLEBNIS


\

~ VON 3

,ASSEN3IESICHGANZ PAUSCHALVERWyHNEN &RISCHE,UFT VIEL"EWEGUNG 3CHLAFUND2UHE¯DAS SINDSCHONMALDIEBESTEN6ORAUSSETZUNGEN UMSICH ZUERHOLENUNDUMFOLGLICHAUCHGUTAUSZUSEHEN %RGiNZTWERDENDIESENAT~RLICHEN6ORAUSSETZUNGEN DIEDIE'iSTEVON"AIERSBRONNVOR½NDEN DURCHEINE GANZE2EIHEVON7ELLNESS !NGEBOTENWIEVERSCHIE DENE3AUNAARTEN +RiUTER UNDdLDAMPFBiDER -EER WASSER UND:UBERBiDER KOSMETISCHE"EHANDLUNGEN 9OGA 4AI #HIUND-EDITATION (IERSTELLENWIREINIGEUNSERER7ELLNESS 0AUSCHALEN VOR)NUNSERER"ROSCH~REÂ0AUSCHALANGEBOTE± SINDALLE0AKETEDETAILLIERTBESCHRIEBEN 'ERNESCHICKENWIRSIE)HNENZU

&RAGE7OHERSTAMMT !YURVEDA¯~BERSETZT DIE7ISSENSCHAFTVOM ,EBEN¯URSPR~NGLICH #HINA¯# *APAN¯* )NDIEN¯) 2ICHTIGEN!NFANGS BUCHSTABENAUF3 EINTRAGEN

Â&ITDURCH+NEIPP± 7OCHE ,EISTUNGENDER0AUSCHALE ÀBADEiRZTLICHE%INGANGSUNTERSUCHUNG SOWIEiRZTLICHE"ETREUUNG À-ASSAGE2~CKEN .ACKEN 3CHULTER MIT ANSCHLIE†ENDER(EUSACKPACKUNGODER -EDIZINISCHE"iDER À7ECHSELTEILG~SSEODER7ECHSELTEILBiDER ALTERNATIV,EHM ODER1UARKWICKEL À+URGYMNASTIK À7ASSERGYMNASTIK UVM

"EAUTYWOCHENENDE F~R+URZENTSCHLOSSENE ,EISTUNGENDER0AUSCHALE ÀeBERNACHTUNGEN ÀENTSPANNENDE6ERWyHN 'ESICHTSBEHANDLUNGF~R 'ESICHT (ALSUND$EKOLLETm ÀP¾EGENDE-ANIK~REMIT ANSCHLIE†ENDER(AND UND !RMMASSAGE À3OLARIUMMIT&ARBLICHTTHERAPIE UVM


7ELLNESSUND.ORDIC7ALKING ,EISTUNGENDER0AUSCHALE ÀeBERNACHTUNGENINEINEM3TERNE(OTEL MIT(ALLENBAD 3AUNA $AMPFBAD ÀREICHHALTIGES&R~HST~CKSB~FFETUNDABENDS  'ANG 7AHL -EN~ ÀTHEORETISCHE%INF~HRUNGINDIE'RUNDLAGEN DES.ORDIC7ALKING À"ASIS 'ESICHTSBEHANDLUNG ÀGEF~HRTE4OURENAUFDEM2OTHAUS .ORDIC 3PORTS 0ARKMITAUSGEBILDETEN)NSTRUKTOREN À!QUA&ITNESSUVM

WEITER 3Ñ

&IT UND6ITALTAGE ,EISTUNGENDER0AUSCHALE ÀeBERNACHTUNGEN À 'ANG -EN~IM2AHMENDER(ALBPENSION À&R~HGYMNASTIKODER!LTERNATIVE ÀKOSMETISCHE"EHANDLUNGVON.ACKEN3CHULTER $EKOLLETmUND'ESICHT 2EINIGUNG 4IEFENREINIGUNG 0EELING ,IFTING dLMASSAGEUND4AGESP¾EGE À'ANZKyRPERPEELINGMIT'ANZKyRPERMASSAGE À!ROMAyLBADMITANSCHLIE†ENDER&ARB ,ICHT 4HERAPIEF~RDAS'ESICHT ÀMEDIZINISCHE&U†P¾EGE À3AUNA "EWEGUNGSBAD 3ONNENDUSCHE 0OWERDRINK À-ANIK~REUVM

"EAUTY 7OCHEF~R3IE)HN ,EISTUNGENDER0AUSCHALE À3OLARIUMMIT&ARBLICHTTHERAPIE À!ROMAyL 2~CKENMASSAGEF~R 3CHULTER UND.ACKENBEREICH À7ELLNESS 'ESICHTSBEHANDLUNGF~R 'ESICHT (ALSUND$EKOLLETm ÀTRAUMHAFTES2OSENBADF~R3IE À*UPITER "ADF~R)HN À!NTI 3TRESS 'ANZKyRPERMASSAGE ÀTiGLICHKOSTENLOS!EROBIC &ITNESS 'YMNASTIKUND3AUNAUVM


\ .€´%€´


'ENUSSREICHE7ANDERPAUSEN


7ANDERNMACHTHUNGRIG¯UNDDAGEGENGIBTESEINEINFACHES-ITTELDIE %INKEHRINEINEDERVIELENGEM~TLICHEN7ANDERH~TTENRUNDUM"AIERS BRONN(IERGIBTESZ~NFTIGE6ESPER 3CHWARZWiLDER3PEZIALITiTENUNDEIN W~RZIGES"IERODEREINFEINES6IERTELE$ASIST'ENUSSUND%RHOLUNGPUR MITTENINDER.ATUR$ALiSSTMANSICH´SGUTGEHEN UNDVORALLEMLiSSTES SICHANSCHLIE†ENDFRISCHGESTiRKTLOCKERWEITERWANDERN


"EWIRTSCHAFTETE(~TTEN RUNDUM"AIERSBRONN $AS:EICHEN ! ZEIGTDAS0LANQUADRATAUFDER+ARTE3  ,yWEN³S0ANORAMAST~BLE " 3CHWARZENBERG\4ELODER BIS5HR 3ATTELEI (~TTE / 3ATTELEI\4EL\BIS5HR 'LASMiNNLEH~TTE 2 !UFDEM3TyCKERKOPF\4EL BIS5HR "LOCKH~TTE4RAUBE , 4ONBACH\4EL\BIS5HR 3EIDTENHOF ( 2EICHENBACHER(yFE\4EL !B5HR\-I2UHETAG &ISCHERST~BLE3IGWART . /BERTAL "UHLBACH\4EL AB5HR\$I2UHETAG 2UHESTEINSCHiNKE ( 2UHESTEIN\4EL\!B5HR &R2UHETAG 'RENZST~BLE ( 2UHESTEIN\4EL\!B5HR -OUND$O2UHETAG $ARMSTiDTER(~TTE & 3CHWARZWALDHOCHSTRA†E\4EL BIS5HR\$I2UHETAG 3EIBELSECKLE # 2UHESTEIN-UMMELSEE\4EL BIS5HR /CHSENSTALL ! 3CHWARZWALDHOCHSTRA†E\4EL BIS5HR\$I2UHETAG

.€´%€´

\

7ANDERNUND%INKEHREN


\

!LLESFRISCH

)N"AIERSBRONN¯DEMKULINARISCHEN(ERZENDES,ANDES¯KOMMTIMMER

ALLESFRISCHAUFDEN4ISCHAUSDEN7iLDERN REGIONALEN(yFENUND-iRKTEN OB&R~CHTE 'EM~SE &LEISCHODER&ISCH5NDEINEN'EHEIMTIPPINDIESER (INSICHTWOLLENWIR)HNENDANNAUCHNICHTVORENTHALTEN!UFDEM-URGTAL WANDERWEGVOM3CHLIFFKOPFNACH"AIERSBRONNGIBTESDIEFRISCHESTEN &ORELLENWEITUNDBREIT+EHREN3IEEINIM&ISCHERST~BLEDES&ORELLENZUCHT BETRIEBS3IGWARTIN/BERTAL "UHLBACHUNDGENIE†EN3IEDIELECKERE3PEZIA LITiTFRISCHUNDGERiUCHERT$ASISTAUFEINER7ANDERUNGEINFEINER'ENUSS F~RZWISCHENDURCHUNDAUCHALS-ITBRINGSELAUSDEM3CHWARZWALD 5RLAUB ISTESWiRMSTENSZUEMPFEHLEN


:WEIMAL"UHLBACHER2iUCHERFORELLE BITTE7IEVIELE5NTERSCHIEDE½NDEN 3IEAUFDENBEIDEN4ELLERN 6IER&~NF3ECHS5NTERSCHIEDE 2ICHTIGEN!NFANGSBUCHSTABENROT AUF 3~BERTRAGEN

VON 3 Ä

WEITER 3}


\

+ULINARISCHE 3TERNSTUNDEN


&~RDEN3TERNESEGENIN3ACHEN+OCHKUNSTIST"AIERSBRONNWEITUNDBREITBEKANNT IMGANZEN,AND)NSGESAMTSIEBEN3TERNEVERTEILTAUFDREI+yCHESINDHIERZU½NDEN 'OURMETSKyNNENALSOIHREN!UFENTHALTIN"AIERSBRONNZUEINERWAHRENKULINARISCHEN %RLEBNISTOURMACHEN3OIST#HEFKOCH*yRG3ACKMANNIM2ESTAURANT3CHLOSSBERGIM (OTEL3ACKMANNIN3CHWARZENBERGMITEINEMDERBEGEHRTEN-ICHELIN 3TERNEAUSGE ZEICHNET)MLEGENDiREN(OTEL"AREISSIN-ITTELTALWARTETDERMITDREI-ICHELIN 3TERNEN GEKRyNTE#HEFKOCH#LAUS 0ETER,UMPPMITSEINEN$ELIKATESSENAUF$ENDRITTEN3TERN BEKAMERIM(ERBST5NDINDER3CHWARZWALDSTUBEIM(OTEL4RAUBE4ONBACH SORGT(ARALD7OHLFAHRTF~RUNVERGESSLICHE'AUMENFREUDEN


\


~ VON 3

'yNNEN3IESICHWAS %GALF~RWELCHENDERDREI3TERNEKyCHE 3IESICHENTSCHEIDEN¯ESISTDERABSOLUTE 'ENUSS6ON'ANGZU'ANGJAGTEINE 'ESCHMACKSEXPLOSIONDIEANDEREUND 3IEWERDENRUNDUMVERWyHNT¯INGE DIEGENER!TMOSPHiRE BEI+ERZENSCHEIN UNDBEGLEITETVOMJEWEILSPASSENDEN 4RyPFCHEN$IESE3PITZENK~CHESOLLTEN 3IESICHNICHTENTGEHENLASSEN'yNNEN 3IESICHMALWAS"ESONDERES¯3IESIND ESSICHWERT

$REI-ICHELIN 3TERNE 'OURMET 2ESTAURANT 3CHWARZWALDSTUBE IM(OTEL4RAUBE4ONBACH3 4ONBACHSTR 4ONBACH 4EL   'OURMET 2ESTAURANT"AREISS IM(OTEL"AREISSIM3CHWARZWALD3 'iRTENB~HLWEG -ITTELTAL 4EL  

%IN-ICHELIN 3TERN 'OURMET 2ESTAURANT3CHLOSSBERG IM(OTEL3ACKMANN3 -URGTALSTR 3CHWARZENBERG 4EL   4IPP 2UFEN3IEANUNDRESERVIEREN3IE FR~HZEITIG

7ASISTDIE"ERUFSBEZEICHNUNGF~R DEN7EINFACHMANNIM2ESTAURANT

????????? 2OTMARKIERTE"UCHSTABENAUF3 ~BERTRAGEN

WEITER 3 Ñ


"EDEUTUNGDER0IKTOGRAMME )CON%XPLANATION 3IGNI½CATIONDES0ICTOGRAMMES /RTSPLAN8  ,AGEDER5NTERKUNFTIM/RTSPLAN3

,OCATIONOFACCOMMODATIONSEEMAPONP 0OSITIONDUHmBERGEMENTSURLEPLANDEVILLEP

3ERVICE !BHOLSERVICE #OLLECTIONFROMTRAINSTATION 3ERVICEDERAMASSAGE 'ARAGE "AUERNHOF &ARM &ERME %NGLISCH %NGLISHSPOKEN .OUSPARLONSANGLAIS &RANZySISCH &RENCHSPOKEN .OUSPARLONSFRANlAIS )TALIENISCH )TALIANSPOKEN .OUSPARLONSITALIEN .IEDERLiNDISCH $UTCHSPOKEN .OUSPARLONSNmERLANDAIS 3PANISCH 3PANISHSPOKEN .OUSPARLONSESPAGNOL "EHINDERTENFREUNDLICH &ACILITIESFORHANDICAPPEDGUESTS !CCESSIBLEAUXHANDICAPmS &AMILIENFREUNDLICH &AMILYFRIENDLY 0OURLAFAMILLE "ABYGERECHT 3UITABLEFORBABIES "mBmSBIENVENUES (AUSTIEREERLAUBT 0ETSALLOWED !NIMAUXAUTORISmS

:IMMERROOMCHAMBRE .ICHTRAUCHERZIMMER .ON SMOKINGROOM #HAMBRENON FUMEUR 3ATELLIT+ABEL 3ATELLITECABLE46 3ATELLITECABLE 46IM:IMMER 46INROOM 46DANSLACHAMBRE 4ELEFONIM:IMMER 4ELEPHONEINROOM 4mLmPHONEDANSLACHAMBRE (AND UND"ADET~CHER (ANDANDBATHINGTOWELS 3ERVIETTESSERVIETTESDEBAIN

"ETT UND4ISCHWiSCHEINKLUSIVE "EDANDLINENINCLUDED $RAPNAPPAGEINCLUS !LLERGIKERBETT !LLERGYSENSITIVEBED ,ITANTIALLERGIE +INDERBETT #OT ,ITD³ENFANT "ALKON "ALCONY "ALCON

,IEGEWIESE 3UNBATHINGAREA 0ELOUSE &AHRRADVERLEIH "IKERENTAL ,OCATIONDEVmLOS +EGELBAHN "OWLING 0ISTEDEQUILLES (ALLENBAD )NDOORSWIMMINGPOOL 0ISCINECOUVERTE

4ERRASSE 4ERRACE

-ASSAGE -ASSAGES

-INIBAR

3AUNA

'iSTEK~HLSCHRANK 'UESTREFRIGERATOR 2mFRIGmRATEURgL³USAGEENCOMMUN +OMPLETTE+~CHE +ITCHEN #UISINE +OCHNISCHE +ITCHENETTE #UISINETTE 'iSTEK~CHE 'UESTKITCHEN #UISINEgL³USAGEENCOMMUN

(AUSHOUSINGmTABLISSEMENT 2ESTAURANT 2mSTAURANT 3CHONKOST "LANDDIET .OURRITUREDImTmTIQUE $IiT $IET 2mGIME &R~HST~CKSBUFFET "REAKFASTBUFFET "UFFETDEPETITDmJEUNER &R~HST~CKAUF7UNSCH "REAKFASTONDEMAND 0ETITDmJEUNERgLADEMANDE !UFENTHALTSRAUM ,AWN 3ALLEDEREPOS 46IM!UFENTHALTSRAUM ,OUNGEWITH46 3ALLEDEREPOSAVECTmLm !UFZUG ,IFT !SCENSEUR 4AGUNGSMyGLICHKEIT #ONFERENCEROOM 3ALLEDECONFmRENCE

3OLARIUM "iDERABTEILUNG -EDICALSPA "AINMmDICAL "EAUTYABTEILUNG "EAUTYSECTION 3ECTIONDEBEAUTm &ITNESSRAUM %XERCISEROOM 3ALLEDEMUSCULATION 4ENNIS

2ECHNUNGBILLFACTURE !MERICAN%XPRESS #ARTEDECRmDIT $INERS#LUB #ARTEDECRmDIT -ASTER%URO#ARD #ARTEDEDmTOIR %LECTRONIC#ASH %##ARD #ARTE%# 6ISA #ARTEDECRmDIT 0AUSCHALANGEBOT (OLIDAYPACKAGE /FFREFORFAITAIRE +INDERERMi†IGUNG #HILDDISCOUNT 2mDUCTIONENFANTS (AUSPROSPEKT "ROCHURE 0ROSPECTUS


Baiersbronn Friedrichstal info@baiersbronn.de www.baiersbronn.de

60 | 61

Baiersbronn Touristik Rosenplatz 3 D-72270 Baiersbronn Tel. +49 (0) 74 42/84 14-0 Fax +49 (0) 74 42/84 14-48

Baiersbronn Friedrichstal

Luftkurort Höhe: 535 - 910 m Einwohner: 6.240 „Willkommen in Baiersbronn und Friedrichstal! Hier schlägt das Herz unserer Feriengemeinde, bei uns finden Sie alles, was Ihren Urlaub zum reinen Vergnügen macht. Ob anspruchsvolle Hotels und Restaurants, ob Wander- und Spazierwege, ob kulturelle Highlights oder Unterhaltungskonzerte: Erholung und Lebensfreude stehen bei uns immer im Vordergrund. Wie auch alte Schwarzwälder Handwerkstradition, die Sie u.a. in Friedrichstal im „Tal der Hämmer“ erleben können.“


62 | 63

Friedrichstal

Baiersbronn

Hotels

Hotel Falken Herzlich willkommen im Falken . . . . . . Ihrem Ferienhotel für ungezwungene, erholsame Urlaubstage in familiärer Atmosphäre. Unsere großzügigen komfortablen Zimmer sind bequem mit dem Lift zu erreichen und verfügen alle über Bad oder Dusche/WC mit Fön und Bademantel, TV, Telefon, Couch und Balkon! • Fitnessraum mit herrlichem Panoramablick • Wellness: Sauna, Infrarot-Kabine, Sonnenbank, Massagen und Fußpflege • Nordic-Walking-Stöckeverleih, Tischtennis, Billard Gerne verwöhnen wir Sie in unserem behaglichen Restaurant und auf unserer sonnigen Terrasse mit einer großen Auswahl an marktfrischen Gerichten. Halbpensionsgäste erwartet eine abwechslungsreiche Menü-Auswahl! Auf keinen Fall verpassen sollten Sie einen Besuch im „Schaukelpferd“ - in unserer urgemütlichen Bier- und Weinstube trifft man sich zum geselligen Tagesausklang!

★★★

Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an. • Gruppenangebote für Wanderer, Radler, Biker, Clubs etc... • Ganzjährige Kinderermäßigung • Last Minute Angebote und weitere Pauschalen im Internet • NEU: Kostenloser WLAN-Zugang Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Beilharz

Ortsplan: Q 18 EZ 6 DZ 15 Frühstück von 7.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 35 - 45 € ÜF 31 - 42 € HP 50 - 60 € HP 46 - 57 €

Hotel Falken · Susanne Beilharz Oberdorfstraße 95 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 8 40 70 Telefax 0 74 42 / 5 05 25 info@hotel-falken.de www.hotel-falken.de


Hotels

Gästehaus Gaiser Wir freuen uns auf Sie . . . . . .in unserem ruhig gelegenen Gästehaus, direkt am Park, nur 5 Minuten zu Fuß bis zum Ortszentrum . . .in unserem großen Garten mit Liegewiese . . .im Einzelzimmer, Doppelzimmer, Appartement oder in einer Ferienwohnung mit allem Komfort . . .beim herrlichen Ausblick von Ihrem Südbalkon . . .beim reichhaltigen Frühstücksbuffet in gemütlichen Räumen Gerne schicken wir Ihnen unseren Hausprospekt zu.

Ortsplan: P 18 EZ 2 DZ 6 App. 3 Nichtraucherzimmer 11 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 25 - 32 € ÜF 25 - 31 € Preis pro Pers. im App. 31 - 33 € Inklusive Frühstück und tägliche Reinigung

Ferienwohnungen F✸✸✸✸ siehe Seite 75.

Familie Ruoff Lochweg 8 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 1 80 20 - 0 oder 3710 Telefax 0 74 42 / 78 02 gaestehausgaiser@t-online.de


64 | 65

Friedrichstal

Baiersbronn

Hotels

Schwarzwaldhotel ★★★ Krone Agnes und Urban freuen sich darauf, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Wohlfühlen, Gastfreundschaft und Freundlichkeit werden bei uns groß geschrieben. Unsere Feriengäste schätzen die familiäre Atmosphäre unseres Hauses, die Gäste und Hotel auf behagliche Weise miteinander verbindet. Unser Haus liegt im Herzen von Baiersbronn, alle Kureinrichtungen können Sie von uns aus bequem zu Fuß erreichen. Wir bieten Ihnen alle Annehmlichkeiten eines 3-Sterne-Komforthotels. Lassen Sie einfach die Seele baumeln und genießen Sie erholsame und unbeschwerte Tage. Hallenbad, Sonnenterrasse, Sauna und Solarium – tanken Sie neue Kraft und Lebensfreude.

Unsere Küche bietet Ihnen nationale und internationale Gerichte sowie hervorragende Weine aus der Region. Ein besonderer Genuss und von unseren Gästen sehr geschätzt sind die Spezialitäten aus unserer Südtiroler Heimat. In unserem Restaurant servieren wir Ihnen gerne unsere Halbpension. Diese beinhaltet ein 4-Gänge-Menü mit einem Hauptgang nach Wahl. Selbstverständlich stellen wir Ihnen auch ein reichhaltiges Frühstücksund Salatbuffet bereit.

Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt. Ihre Familie Keim

Familie Keim Freudenstädter Straße 32 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 8 4110 Telefax 0 74 42 / 44 08 schwarzwaldhotel-krone@t-online.de www.krone-baiersbronn.de

Ortsplan: Q 17 EZ 10 DZ 25 Frühstück von 7.30 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 35 € ÜF 32 € mit HP 45 € mit HP 42 € Außer Weihnachten und Silvester! Sonderangebote anfordern!


Hotels

Hotel Am Rinken Sie haben gut gewählt, denn Stil, Atmosphäre, Behaglichkeit und Gastlichkeit prägen unseren Ruf. Erholen kann man sich besonders gut, wenn man von Komfort umgeben ist. Den bieten wir Ihnen mit modern ausgestatteten Zimmern, die alle über Bad/Dusche, WC, Balkon, Kabel-TV und zum Teil auch über Telefon verfügen. Hinzu kommt unsere anerkannt gute Küche, die Halb- und Vollpension bietet. Lassen Sie sich verwöhnen.

Familie Finkbeiner Schiefelgasse 3 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 12 23 05 oder 33 34 Telefax 0 74 42 / 12 23 06

Für Sport, Spaß und Fitness bieten wir Hallenbad mit Jet-Strömung, Sauna und Solarium. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Familie Finkbeiner

Ortsplan: P 17 EZ 10 DZ 20 MBZ 1 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 32 € ÜF 29 € HP 43 € HP 40 €


66 | 67

Friedrichstal

Baiersbronn

Hotels

Hotel-Restaurant Rose ★★★ S Ein herzliches Willkommen sagen Ihnen Anita und Gustav Gaiser. Engagierte Gastlichkeit, zentrale Lage und überall herrliche Spazierwege. In unserem Restaurant, den Aufenthaltsräumen und Gästezimmern mit TV, Fön, Bademantel und Telefon wird Behaglichkeit groß geschrieben. Die Küche wird Sie mit erlesenen Menüs und Buffets verwöhnen. Für Ihre sportlichen Aktivitäten stehen Ihnen Fitnessgeräte, das Schwimmbad mit

Jet-Stream in der 4. Etage sowie Sonnenterrasse, Solarium und unsere neu gestaltete Sauna-Erholungslandschaft mit verschiedenen Saunen zur Verfügung. Alle Etagen sind mit dem Lift erreichbar. Ein sonniges Plätzchen erwartet Sie in unserer Gartenanlage mit Liegewiese und Sitzecken. Tanken Sie Ruhe und Luft. Hier fühlen Sie sich wohl. Am Dienstag, dem Restaurant-Ruhetag, servieren wir unseren Hausgästen Frühstück und abends die Halbpension.

Hotel-Restaurant Rose Familie Gaiser Bildstöckleweg 2 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 84 94 - 0 Telefax 0 74 42 / 84 94 - 94 info@hotelrose.de www.hotelrose.de

Zahl der Ferienwohnungen: 3 im Nebenhaus, für 2 - 4 Personen Größe: 40 – 95 m2 Zahl der Zimmer: 2 zuzüglich Küche + 3 zuzüglich Küche. Preis für 2 Pers./Tag 44 €; gr. Whg: 65 € Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt und die aktuelle Preisliste mit unseren Pauschalangeboten an. Ortsplan: P 17 EZ 10 DZ 24 MBZ 3 Frühstück von 7.30 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 54 € ÜF 48 - 68 € HP 68 € HP 63 - 83 €


Hotels

Hotel Gasthof Rosengarten ★★★ Liebe Gäste! Unser „Rosengarten“ – Ihr liebenswertes Urlaubszuhause ❁ großzügige und kuschelige Zimmer – immer gemütlich ❁ festliches und herzhaftes Essen – immer lecker ❁ Wohlfühl- und Aktivangebote – immer entspannend Wohlfühloase – Hallenbad (12 x 5 m) – Sauna/Klima-Sauna – Kräuterdampfbad – Infrarotwärmekabine – Wärmebank, Erlebnisdusche – Solarium, Sonnenterrasse – Aroma-Massagen uvm. Urlaub bei den Wanderprofis! Wir sind Mitglied der Kooperation der „Europa-Wanderhotels“. Die Hotelgruppe mit dem speziellen Wanderangebot. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Spaziergänge.

S

– Wanderer-Transfer mit Hotelbus – eigene Wandertafel mit Vorschlägen – wöchentlich zwei geführte Touren – im Winter mit Schneeschuhen – Kräuter- und Schlemmerwanderungen – besinnliche Morgenspaziergänge – Erlebnisführungen – kostenlose Leihfahrräder Fragen Sie nach unseren Hausinformationen! Gerne sind wir Ihre Gastgeber! Ihre Familien Schuler und Klumpp Ortsplan: Q 17 EZ 6 DZ 15 MBZ 5 Frühstück von 7.30 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 49 – 57 € ÜF 43 - 61 € HP 59 – 67 € HP 53 - 71 €

Hotel Gasthof Rosengarten Familien Schuler und Klumpp Bildstöckleweg 35 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 84 34 - 0 Telefax 0 74 42 / 84 34 - 34 info@rosengarten-baiersbronn.de www.rosengarten-baiersbronn.de


Friedrichstal

Baiersbronn

Hotels

Hotel Berghof Familie Teske Bildstöckleweg 17 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 8 49 93 - 0 Fax 0 74 42 / 8 49 93 - 3 33 info@berghof-baiersbronn.de www.berghof-baiersbronn.de

Familiär geführtes Hotel, zentral, aber ruhig gelegen mit herrlicher Aussicht. Hallenschwimmbad, Sauna, Fitnessraum, Kosmetik-, Massage- und Bäderabteilung. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Sitzecke, Balkon, Telefon und Kabel-TV. Unser Nichtraucher-Restaurant mit seiner einzigartigen Aussichtsterrasse und dem Wintergarten bietet innerhalb der Halbpension ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet am Abend. Sehr interessant und vielseitig sind unsere scharf kalkulierten Pauschalen. Gern senden wir Ihnen unseren Hausprospekt mit allen Pauschalangeboten zu und freuen uns auf Ihren Besuch.

68 | 69

Ortsplan: Q 17 EZ 5 DZ 20 Preis pro Pers. im EZ ÜF ab 44 € HP ab 57 € Halbpension nur abends

App. 2 Preis pro Pers. im DZ ÜF ab 34 € HP ab 47 €

Haus Bergwiese F✸✸✸✸ Haus Bergwiese, Garni Familie Gaiser Winterseitenweg 14 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 28 69 Telefax 0 74 42 / 12 32 18 ManfredGaiser@vr-web.de www.Pension-Bergwiese.de

. . . befindet sich in ruhiger, zentraler Lage. Sämtliche Kureinrichtungen sind in unmittelbarer Nähe. Kurgarten, Schwarzwaldhalle, Erlebnisbad, Kinderhaus, Skate-Park, Tennisanlage mit Tennishalle sowie Fitness-Center. Moderne Zimmer mit Dusche/WC, Balkon sowie Appartements mit TV, Gästekühlschrank, Aufenthaltsraum, Internetzugang. Zusätzlich bieten wir eine Ferienwohnung mit 60 qm für 2 – 3 Personen mit Wohnund Schlafzimmer, Küche und Bad an. Auf Wunsch auch Brötchenservice. Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an. Ferienwohnung siehe Seite 78.

Ortsplan: P 16 DZ 7 MBZ 1 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im DZ NEU: Dusche/Bad/WC Ferienwohnung ÜF 21 - 24 € 45 € 1 Nacht 25 €


Hotels

Hotel Gasthof Hirsch ★★★ Hotel-Gasthof Hirsch Walter Gaiser · Oberdorfstraße 74 72270 Baiersbronn/Schwarzwald Telefon 0 74 42 / 8 32 - 0 Telefax 0 74 42 / 8 32 - 2 50 hotel@hirsch-baiersbronn.de www.hirsch-baiersbronn.de

Ihr kinderfreundliches Familienhotel in der Nähe des Kurgartens Oberdorf mit großem Parkplatz. Unser Gästehaus, in ruhiger Lage innerhalb unseres Gartens, ist verbunden mit dem Stammhaus. Hallenbad, Sauna, Tischtennis, Kinderspielzimmer, Liegewiese, schöne Terrasse mit Aussicht. Internet-Ecke. Abwechslungsreiche Küche, Menüwahl für unsere Pensionsgäste, Raucher/Nichtraucherrestaurant. Hauseigene Veranstaltungen, Schnupperangebote. Gerne übersenden wir Ihnen unseren Hausprospekt.

Ortsplan: Q 18 EZ 16 DZ 17 Preis pro Pers. im EZ Dusche/Bad/WC ÜF 35,50 - 54 € HP 46,50 - 65 € VP auf Anfrage

Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 33,50 - 56 € HP 44,50 - 67 € VP auf Anfrage

Hotel Restaurant Pappel ★★★ Hotel Restaurant Pappel Oberdorfstraße 1 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 84 12 - 0 Telefax 0 74 42 / 84 12 - 50 info@hotelpappel.de www.hotelpappel.de

Unser familiär geführtes Haus befindet sich in zentraler Lage, unmittelbar bei den Kuranlagen und Bahnhof gelegen. Unsere komfortablen und großzügigen Gästezimmer mit Dusche oder Bad / WC / Balkon / TV und Telefon lassen keine Wünsche offen. In unserem Wellnessbereich erwartet Sie auf 90 m2 Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Solarium. Große Sonnenterrasse. Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der „Pappel“.

Ortsplan: Q 18 EZ 6 DZ 12 App. 3 Frühstück von 7.30 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 38 – 47 € ÜF 38 – 45 € HP 53 – 62 € HP 53 – 60 € Pauschalangebote


Friedrichstal

Baiersbronn

Hotels

Pension Haus Petra Garni Haus Petra Familie U. Braun Oberdorfstraße 142 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 27 53 Telefax 0 74 42 / 38 25 Haus-Petra-Baiersbronn@t-online.de

Das Haus mit gepflegter Note. Sonnige Lage, 10 Minuten bis zum Wald und bis zum Kurpark. Gästekühlschrank. Alle Zimmer mit Fön ausgestattet. Getränke auf Wunsch im Haus. Großer Garten mit Liegewiese. Auch für Winterurlaub ideal. Eine freundliche und familiäre Atmosphäre trägt dazu bei, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Bei Kurzübernachtungen bis zu 5 Tagen erheben wir einen entsprechenden Mehrpreis. 2 Minuten bis zur Bushaltestelle. Prospekt anfordern!

70 | 71

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ortsplan: R 18 EZ 4 DZ 4 MBZ 2 Frühstücksbuffet von 7.30 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 27,50 - 31,50 € ÜF 25,50 € Appartement mit + ohne Küche 28,50 - 30 €

Hotel Gasthof zum Rappen Hotel Gasthof zum Rappen Familie Stoffer Oberdorfstraße 48 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 23 32 Telefax 0 74 42 / 12 2716 info@hotel-rappen.de www.hotel-rappen.de

Unser Haus liegt in ruhiger, zentraler Lage (Kurparknähe). Sonnige, geräumige Zimmer, alle mit Balkon, Dusche/Bad, WC, TV. Herrliche Aussicht. Mit Garage. Genügend Parkplätze. Gemütliche Gaststube, bekannt gute Küche. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 1 Minute bis zur Bushaltestelle. Gerne übersenden wir Ihnen unseren Hausprospekt.

Ortsplan: Q 18 EZ 2 DZ 10 MBZ 2 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 30 - 33 € ÜF 30 - 33 € HP 38 - 41 € HP 38 - 41 €


Hotels

Café Rundblick Café Rundblick / Hotel Garni Familie Klumpp Oberdorfstraße 37 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 35 87 Telefax 0 74 42 / 6 03 39 info@cafe-rundblick.de www.cafe-rundblick.de

Inmitten der Feriengemeinde Baiersbronn, herrliche Aussichtslage. Zimmer mit Dusche, WC, Balkon, TV. Neues Appartement, 1 Ferienwohnung. Frühstücksbuffet, kleine Abendkarte. Aufenthaltsraum, Kegelbahn. Eigene Bäckerei/Konditorei. Kaffeeterrasse. Urige Rundblickhütte. Oldtimer-Prachtexemplare, Oldtimer-Vermietung. Bitte Hausprospekt anfordern. Ortsplan: Q 18 EZ 3 DZ 18 App. 1 Frühstück von 6.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 22 – 26 € ÜF 21 - 25 € Appartement 29 - 34 € Ferienwohnung ab 39 €

Pension Sohlhof Pension Sohlhof Ewald Klumpp Sankenbachstraße 155 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 31 89 Fax 0 74 42 / 12 23 43 www.pension-sohlhof.de kontakt@pension-sohlhof.de

Unser neu erbautes Haus befindet sich im romantisch und ruhig gelegenen Sankenbachtal direkt am Wald, abseits vom Durchgangsverkehr. Ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Skitouren. Genießen Sie Ihren Urlaub in unseren rustikal eingerichteten Zimmern mit Dusche, WC und Balkon sowie im gemütlichen Aufenthaltsraum mit TV. Drei neu eingerichtete Ferienwohnungen. Nähere Informationen auf Anfrage. Siehe auch Seite 82.

Ortsplan: R 17 DZ 7 MBZ 1 Frühstück von 8.30 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC ÜF 23,50 - 28,50 €


72 | 73

Friedrichstal

Baiersbronn

Hotels · Pensionen

Landhotel Stöckerhof ★★★ Landhotel Stöckerhof · Familie Faißt Reuteweg 1 · 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 84 99 -10 Telefax 0 74 42 / 84 99 -150 www.landhotel-stoeckerhof.de

Wer ländliche Idylle, herrliche Ruhe, endlose Wanderwege und alle Annehmlichkeiten in einer Wellness-Oase liebt, kann sie im Stöckerhof wunderbar erleben und neue Kraft tanken. Genießen Sie unsere Licht durchflutete Well-Fit Landschaft: • Sauna, Dampfbad, Whirlpoolanlage • Ruheraum mit Ausgang zu unserer Liegewiese, Terrasse • Pflegende Relax-Vitallbäder • Genießen Sie ein Heubad in der originellen Heustube, den Duft von frischem Heu • Solarium, Massage, Kosmetik, Hot Stone, Ayurveda • Wanderkarte, Tourenvorschläge, Leihrucksack, Lunchpaket vom Hotel • Bio Tee´s vom Büffet • Besondere Angebote für Single mit Kind Internetanschluss und Kabel-TV in den Zimmern. Milchstube: gemütliche Einkehr mit Produkten aus der Landwirtschaft.

Ortsplan: R 17 EZ 4 DZ 10 App. 5 Frühstück von 7.30 bis 10.30 Uhr Preis p. Pers. im EZ/DZ Preis p. Pers. im App. Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF ab 46 € ÜF ab 52 € HP ab 60 € HP ab 66 € Interessante Pauschalangebote Zustellbett auf Anfrage (bis 5 Jahre frei)

Pension Haist Familie R. Haist · Hohlgasse 14 · 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 61 29 · E-Mail: pension-haist@t-online.de · www.pension-haist.de

Herzlich willkommen! In unserem gepflegten Gästehaus in ruhiger Lage. Genießen Sie Ihren Urlaub in familiärer Atmosphäre. Gemütliche Zimmer, alle mit Dusche/WC und Balkon. Schöne Aussicht. Ortsplan: Q 16 DZ 4 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 21 - 25 €

Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an.

Landhaus Wahr P✸✸✸ Erich und Renate Braun · Stöckerweg 20 · 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 44 22 · www.landhaus-wahr-baiersbronn.de

Erholen Sie sich in unserem behaglichen, familiär geführten Landhaus. Ruhige, zentrale Lage mit Panoramablick nach Baiersbronn. Gemütliche Zimmer, alle mit Dusche/WC, Balkon, TV, und ein reichhaltiges Frühstück erwarten Sie. 5 Gehminuten zum Zentrum, zur Sesselbahn, Loipe und NordicWalking-Strecke. Bitte Hausprospekt anfordern. Pauschalangebot ab 1 Woche: 140 € incl. Fahrräder, Tischtennis, Ponyreiten. Kinderermäßigung 50 %. Ortsplan: Q 17 DZ 2 MBZ 1 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 21 - 26 €

Nichtraucherpension!


Hotels · Pensionen · Privatzimmer Gästehaus Central Familie Beilharz-Neumann · Alte Gasse 5 72270 Baiersbronn · Telefon/Fax 0 74 42 / 26 97 Herzlich willkommen! Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem gepflegten Haus in zentraler, sonniger Lage. Gemütliche Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, TV und reichhaltigem Frühstück. Hausprospekt. Ferienwohnung siehe Seite 76.

Pension am Kannenweg Renate Wurster Kannenweg 27 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 36 15 · Fax 0 74 42 / 6 02 90 www.pension-am-kannenweg.de Pension für Übernachtung mit Frühstück, Gästezimmer mit Dusche/WC, alle mit Kabel-TV. Einmal wöchentlich Grillabend. Abends kleine Vesperkarte.

Haus Sabine Familie Hans Mast · Häslergasse 12 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 37 04 In sonniger Aussichtslage finden Sie bei uns Erholung und Ruhe. Es sind 10 Minuten zur Ortsmitte und auch zum Wald. Die Zimmer sind mit Du/WC, Balkon oder Terrasse, teilweise auch mit TV. 1 und 2 Übernachtungen kosten 2 € mehr.

Landhotel Sonnenstube Familie Gaiser · Uhlandweg 72 · 72270 Baiersbronn Tel. 074 42/23 31 · haus-sonnenstube@t-online.de

In schöner Aussichtslage, sehr ruhig liegt unser familiäres, freundliches Haus. Alle Doppelzimmer mit Talblick auf den Ortskern, der ca. 800 m entfernt ist. Täglich Kaffee und Kuchen gratis!

Ortsplan: Q 18 EZ 1 DZ 2 MBZ 1 Frühstück von 7.30 – 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 19 – 25 € ÜF 19 – 25 €

Ortsplan: R 18 EZ 1 DZ 4 MBZ 1 Frühstück von 7.30 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC Dusche/WC ÜF 19 – 22 € ÜF 18 – 21 €

Ortsplan: P 18 EZ 1 DZ 5 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC Dusche/Bad/WC ÜF 19 - 20 € ÜF 19 - 20 €

Ortsplan: P 18 EZ 1 DZ 7 MBZ 2 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ / DZ / MBZ Dusche/Bad/WC ÜF 25 € HP 37 €

Privatzimmer Martha Bischoff Oberer Weg 29 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 39 93

Lydia Burkhardt Pappelweg 46 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 26 78

Gertrud Günter Bergerweg 30 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 57 02

KuOrtsplan: Q 18 EZ 1 DZ 2 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Pro Person im EZ Du/Bad/WC ÜF 17 € Pro Person im DZ Du/Bad/WC ÜF 14 € Ortsplan: P 18 EZ 1 DZ 3 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Pro Person im EZ fl. K-/Ww./Du/Bad ÜF 19 – 23 € Pro Person im DZ fl. K-/Ww./Du/Bad ÜF 19 – 23 € Ortsplan: P 16 EZ 1 DZ 2 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Pro Person im EZ fl. Kalt-/Warmwasser ÜF 11,50 € Pro Person im DZ fl. Kalt-/Warmwasser ÜF 11,00 €


Goldener Hahn Wellness Zu Gast bei Familie Gruber: Mehrfach prämierte Ferienwohnungen, Schwimmbad, Dampf-Sauna, finnische Sauna, Kneipp-Fußbecken, Trinkbrunnen, Relaxraum, Luftbad, Liegebereich im Freien, Solarium, Fitness- und Tischtennisraum, Kinderspielzimmer. Auf Wunsch: Massagen, Naturkosmetik, Ayurveda, Thalasso, Frühstücksbuffet und Babysitting.

Friedrichstal

Baiersbronn

Ferienwohnungen

Ortsplan: Q18/19 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

Tischtennis

Entspannung im kleinen und feinen WellnessParadies

74 | 75

NEU: Unsere gemütliche Elsa-Stube. Beachten Sie unsere aktuellen Angebote im Internet! Gerne senden wir Ihnen auf Wunsch unseren Hausprospekt zu.

F✸✸✸/✸✸✸✸/ ✸✸✸✸✸ Familie Gruber-Hahn Oberdorfstraße 72, 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 84 06 - 0 Telefax 0 74 42 / 84 06 - 66 info@goldener-hahn.de www.goldener-hahn.de

18 1–6 30 – 80 m2 1–3 35 – 175 €

Ihre Gastgeber

Kräuter-Dampf-Sauna


Ferienwohnungen

Gästehaus Gaiser Wir freuen uns auf Sie . . . in unseren neuen, im Landhausstil eingerichteten Ferienwohnungen in Top-Lage, ruhig, direkt am Park und doch nur 5 Minuten zu Fuß zum Ortszentrum und 2 Minuten zum Therapiezentrum Iven. Die Wohnungen, davon eine behindertengerecht, sind bequem mit dem Lift erreichbar und bieten Ihnen allen Komfort: • Wohnzimmer mit Sat-TV, Telefon mit Direktdurchwahl, Stereoanlage und Südbalkon mit herrlichem Panoramablick

F ✸✸✸✸

• Küchenausstattung u.a. mit Mikrowelle, Backofen und Geschirrspüler • Ein oder zwei Schlafräume mit Zimmersafe (Kinderbett auf Wunsch gratis) • Großzügige Bäder mit separatem WC • Hauseigener Spielplatz mit Sandkasten, Rutsche, Schaukel, Kletterturm und Turnstange • Kinderspielzimmer mit großer FUN-BOX • Frühstücksbuffet oder Brötchenservice Gerne schicken wir Ihnen unseren Hausprospekt zu.

Familie Ruoff Lochweg 8 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 1 80 20 - 0 oder 3710 Telefax 0 74 42 / 78 02 gaestehausgaiser@t-online.de Ortsplan: P 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

8 1–6 30 - 100 m2 1-3 42 - 85 €

Gerne auch mit Frühstücksbuffet siehe Seite 63.


76 | 77

Friedrichstal

Baiersbronn

Ferienwohnungen

Annette Dreger F✸✸✸✸ Annette Dreger Lochweg 5 · 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 73 37 Telefax 0 74 42 / 12 27 37 dreger-siegfried@t-online.de www.fewo-dreger.de

Unser neu erbautes Ferienhaus bietet Ihnen 3 FeWo für 2 - 6 Personen. Die Wohnungen sind großzügig und komfortabel eingerichtet. Sie verfügen über Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Dusche, separates WC sowie Balkon. Unser Haus liegt zentrumsnah, direkt neben dem Naturpark. Auf Wunsch Frühstücksbuffet. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt.

Ortsplan: P 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

3 2–6 54 - 65 m2 2-3 36 – 53 €

Gästehaus Central Familie Beilharz-Neumann · Alte Gasse 5 · 72270 Baiersbronn Telefon/Fax 0 74 42 / 26 97

Ein Haus für erholsame Ferien in zentraler, sonniger Lage. Abseits vom Hauptverkehr. Bei den Kuranlagen. Sämtliche Sportanlagen in der Nähe. 5 Gehminuten zum Ortszentrum und Therapiezentrum Iven. Genießen Sie Ihren Urlaub in gemütlichen, neu renovierten und komplett ausgestatteten Ferienwohnungen. Brötchenservice. Kinder bis 5 Jahre frei. Zimmer siehe Seite 73. Gerne senden wir Ihnen Ortsplan: Q 18 unseren Hausprospekt zu. Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 1– 5 45 - 65 m2 2 30 – 55 €

Lisa Beilharz Haus Rosenwiese · Lisa Beilharz · Bildstöckleweg 5/1 · 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 25 56 · Fax 0 74 42 / 12 24 06

„Herzlich willkommen“ Haus Rosenwiese Genießen Sie Ihre Urlaubstage mitten im Ort und mitten im Grünen. Ruhige Lage mit ebenen Wegen. Gut ausgestattete Wohnungen (2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer) mit Terrasse/Balkon, Kabelfernsehen, Küche, Garagen. Bitte fordern Sie unseren Ortsplan: Q 17 Hausprospekt an. Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

3 2–5 30 - 65 m2 2/3 36 – 52 €


Ferienwohnungen Edwin Gaiser F✸✸/✸✸✸ Familie Edwin Gaiser · Finkenstraße 33 · 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 8 10 22 · Fax 0 74 42 / 8 10 23 · www.ferienwohnung-gaiser.de

Genießen Sie Ihren Urlaub. Unsere Ferienwohnungen laden Sie hierzu ein. Gemütlich, komfortabel und komplett eingerichtet, getrennte Wohn- und Schlafräume für 2 - 4 bzw. 2 - 5 Personen. Wir freuen uns auf Sie! Familie Gaiser Ortsplan: R 19 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung Jede weitere Person

2 2–5 61 und 94 m2 3 und 4 34 / 38 € f. 2 Pers. 8€

Lore Rothfuß F✸✸✸ Wilhelm-Münster-Straße 3 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 84 52 - 0 · Fax 0 74 42 / 84 52 -18 lore-rothfuss@urlaubfewo.de · www.urlaubfewo.de

Zentral gelegen, in allernächster Nähe sämtlicher Kureinrichtungen wie Freibad, Kursaal, Schwarzwaldhalle, Rosensaal/Rosenplatz und Kinderspielplatz. Zwei Gehminuten zum Therapiezentrum Iven. Bademöglichkeiten im nahe gelegenen Hotelhallenbad. Internet-Anschluss W-LAN. Zum Bahnhof sieben Gehminuten. Bei Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln besteht ein Abholservice. Ortsplan: P 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

3 2 – 5, 6 46 / 53 / 60 m2 2+3 37 - 52 €

Haus am Sankenbach F✸✸✸ Sankenbachstraße 69 · Anfragen: Thomas Fahrner · Tonbachstraße 236 72270 Baiersbronn · Telefon 0 74 42/ 29 94 · www.haus-am-sankenbach.de

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem ruhig gelegenen Haus im idyllischen Sankenbachtal. Komfortable Fewos, komplett eingerichtet (kompl. Küche, Kabel-TV, Telefon) mit Balkon oder Terrasse. Gepflegte, ebene Wege, abseits vom Hauptverkehr, laden zum Wandern oder Spazierengehen ein. 10 Minuten zu den Kureinrichtungen und zum Wald. Kinder bis 6 Jahre frei – Kinderspielplatz. Gerne senden wir Ihnen Ortsplan: Q 17 unseren Hausprospekt zu. Zahl der Wohnungen 3 Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2-4 45 m2 2 29 – 40 €


Baiersbronn

Haus Angelika F✸✸✸✸

Friedrichstal

Ferienwohnungen

Haus Bergwiese F✸✸✸✸

Reinhold Meier · Winterseitenweg 100 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 71 44 meier-reinhold@t-online.de www.meiers-ferienwohnung.de Großzügige, komfortable FeWo mit Balkon. Komplett eingerichtete Küche (Spülmaschine usw.). Ruhige, sonnige Aussichtslage. Hausprospekt.

Haus Bergblume F✸✸✸✸ Hans Braun · Bergerweg 4 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 73 48 · Fax 0 74 42 / 120 -156 info@haus-braun.de · www.haus-braun.de Großzügige, sonnige FeWo für 2 - 4 Personen. Ruhig, zentral, Nähe Wald und allen Kur- und Sporteinrichtungen. Kein Durchgangsverkehr.

Familie Gaiser · Winterseitenweg 14 72270 Baiersbronn · Telefon 0 74 42 / 28 69 Fax 0 74 42 / 12 32 18 · ManfredGaiser@vr-web.de www.Pension-Bergwiese.de Kurgarten, Schwarzwaldhalle, Erlebnisbad, Kinderhaus, Skate-Park, Tennisanlage mit Tennishalle sowie Fitness-Center in der Nähe. Internetzugang. Zimmer s. S. 68.

Ferienhaus Braun Falkenstraße 74 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 84 88 55 · Handy 0175 / 8 33 59 94 jb_hs@t-online.de · www.ferienhaus-braun.de

78 | 79

Unter neuer Leitung. Komplett renoviert, bieten wir moderne Ferienwohnungen mit großzügigem Sauna- und Gartenbereich im ruhig gelegenen Surrbachtal an. Bitte Hausprospekt anfordern.

Haus Braun F✸✸✸ Elfriede Braun · Bergerweg 8 · 72270 Baiersbronn Tel. 074 42/37 97

Gepflegtes Haus in bester zentraler, sonniger, ruhiger Lage mit gemütlichen, großzügigen Ferienwohnungen. Kein Durchgangsverkehr. Nähe sämtlicher Kur- und Sporteinrichtungen. Therapiezentrum Iven 5 Minuten. Hausprospekt.

Ingrid Braun Ingrid Braun · Wilhelm-Münster-Straße 30 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 66 31 Ferienwohnung für 2 - 4 Personen. Ruhig, zentral, Balkon, in der Nähe von Geschäften und Kureinrichtungen, kein Durchgangsverkehr. Ganzjährig geöffnet.

Haus Christel R. Steudinger · Höferköpfleweg 30 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 42 59 Willkommen auf dem Höferköpfle! Geräumige Ferienwohnung mit separatem Eingang. Sehr ruhige Lage in unmittelbarer Nähe des Waldes. 10 Gehminuten zur Ortsmitte.

Haus Dauner Else Dauner · Sankenbachstraße 67 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 34 42 2 Ferienwohnungen, komplett eingerichtet, ca. 10 Minuten zu allen Kureinrichtungen und in den Wald. Ruhige, ebene Lage. Ganzjährig geöffnet. Hausprospekt anfordern.

Ortsplan: P 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 (Nichtraucherwhg.) 2-5 95 m2 3 ab 39 €

Ortsplan: Q 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 3–4 90 m2 3 34 – 45 €

Ortsplan: P 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–3 60 m2 2 ab 45 €

Ortsplan: R 19 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4 50 – 55 m2 2 50 – 60 €

Ortsplan: Q 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2-6 55 - 90 m2 2-4 ab 31 €

Ortsplan: P 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 4 75 m2 2 30 – 40 €

Ortsplan: Q 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2-4 90 m2 3 31/ 36 / 41 €

Ortsplan: Q 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–3 50 m2 2 32 - 35 €


Ferienwohnungen Liesel Dölker F✸✸✸ Pappelweg 42 · 72270 Baiersbronn Tel. 074 42 /43 06 · www.respekt-tiere.de/fewo.htm lieseldoelker@respekt-tiere.de Gemütliche, großzügige, renovierte Fewo mit großem Balkon, 2 Schlafzimmern und Garten. Ruhige – sonnige – zentrumsnahe Aussichtslage. Nähe sämtlicher Kur- und Sportanlagen.

Haus Erika F✸✸✸ Erika Willbrett · Bergergrundweg 13 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 54 45 u. 22 84 Herzlich willkommen! In gepflegtem, ruhig gelegenen Haus in Waldesnähe erwarten Sie für erholsame Urlaubstage 1 Fewo und 1 Appartement, gemütlich ausgestattet. Kur- und Sporteinrichtungen in nächster Nähe. Kein Durchgangsverkehr.

Elisabeth und Gerhard Fahrner F✸✸✸ Pappelweg 26 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 26 22 · gerhard.fahrner@vr-web.de www.Ferienwohnung-Fahrner.de Gemütlich eingerichtete FeWo in ruhiger, zentrumsnaher und sonniger Lage mit sep. Eingang und herrlicher Terrasse. Nahe am Naturpark.

Brigitte Finkbeiner F✸✸✸✸ Landhaus Brigitte Finkbeiner · Sandgrube 12 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 42 15 Fax 0 74 42 / 12 08 05 · b.p.finkbeiner@t-online.de Herzlich willkommen! Für erholsame und schöne Ferientage bieten wir großzügige, gemütliche Ferienwohnung in ruhiger, sonniger Lage mit Panoramablick, Waldnähe.

Rolf Finkbeiner Falkenstraße 73 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 28 96 In sonniger Südhanglage, abseits der Hauptverkehrswege, liegt unser Haus direkt am Wald. Hier finden Sie Ruhe und Erholung.

Haus Gaiser F✸✸✸ Bergerwiesenweg 3 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 /12 29 97 · www.fewo-gaiser.de Hochwertig eingerichtete Fewo für 1 - 3 Personen, kompl. ausgestattet, in sehr ruhiger Lage. Schöne Aussicht, Waldnähe. 10 Gehminuten zur Ortsmitte. Gartenhaus mit Veranda. Frühstück auf Wunsch. Hausprospekt.

Luise Gaiser Wilhelm-Münster-Straße 28, 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 73 78 und 0 74 42 / 24 13 E-Mail: gaiser-bau@t-online.de Zentral gelegen, in ruhiger Lage. In unmittelbarer Nähe des Freibades, der Tennisanlage, der Eishalle, der Schwarzwaldhalle und des Kursaals. Hausprospekt.

Lisa Günther F✸✸✸ Panoramaweg 56 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 39 64 · Fax 0 74 42 / 55 96 post@lisa-guenther.de · www.lisa-guenther.de Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung für 2 - 4 Personen. Separater Eingang, schöne Aussichtslage in Waldnähe.

Ortsplan: Q 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–6 98 m2 4 45 - 55 €

Ortsplan: Q 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 (Nichtraucherwhg.) 2 und 2 – 3 34 und 65 m2 1 und 2 ab 37 €

Ortsplan: P 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 52 m2 2 30 – 45 €

Ortsplan: P 19 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2-4 130 m2 3-4 35 - 45 €

Ortsplan: R 19 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2-4 63 m2 2 30 – 40 €

Ortsplan: Q 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 1–3 40 m2 1 ab 28 €

Ortsplan: P 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4 35 - 60 m2 1-2 22 – 36 €

Ortsplan: Q 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 50 m2 2 30 - 40 €


Friedrichstal

Baiersbronn

Ferienwohnungen Elfriede Haist F✸✸✸ Panoramaweg 54 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 /42 83 · Fax 0 74 42 /12 38 83 E-Mail: kurthaist@t-online.de · www.haist.org Unsere behaglich eingerichtete Ferienwohnung in schönster Aussichtslage, waldnah und ruhig, erwartet Sie zu erholsamen Ferien. Terrasse und separater Eingang. Ganzjährig geöffnet.

Gertrud Haist F✸✸✸ Winterseitenweg 102 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 35 76 Gemütliche, gut ausgestattete Ferienwohnung. Ruhige und sonnige Lage, nahe am Wald. Ganzjährig geöffnet. Keine Tiere.

Rosemarie Haist F✸✸✸ Panoramaweg 52 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 44 56 · Fax 0 74 42 / 44 56 Rosemarie.Haist@t-online.de Gemütliche, gut und komplett eingerichtete FeWo, Parterre, in ruhiger, sonniger Lage. Waldnähe. Ca. 15 Gehminuten zur Ortsmitte. Hausprospekt. Nebensaison-Ermäßigung.

Lydia Hess Bildstöckleweg 31 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 26 40

80 | 81

Zentral gelegen, in ruhiger Lage, in unmittelbarer Nähe des Freibades, der Tennisanlagen, der Eishalle, direkt beim kleinen Kurpark. Sonnige Terrasse.

Heuberghof F✸✸✸/✸✸✸✸ Gerda Haas · Bergerweg 84 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 28 77 · Fax 0 74 42 / 12 06 82 E-Mail: haas.joe@web.de · www.heuberghof.info Freuen Sie sich auf erholsame Tage in unseren gemütlichen Ferienwohnungen. Sie wohnen in ruhiger Aussichtslage, umgeben von Wald und Wiesen. Familienfreundlich · Nebensaisonpreise · Hausprospekt

Angelika u. Hans Hoffmann Am Steinberg 14 · 72270 Baiersbronn F✸✸✸✸ Tel. 0 74 42 / 12 00 32 · Fax 0 74 42 / 12 02 89 kh-hoff@web.de · www.hoffmann-fewo.de Komfortable Ferienwohnung in ruhiger, aber auch zentral gelegener Lage mit schöner Aussicht auf Landschaft und Ort. Separater Eingang und große Terrasse.

Bernhard und Heidi Kalmbach F✸✸✸ Stöckerweg 12 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 22 61 E-Mail: heidi_bernhard@freenet.de Unser Haus liegt in ruhiger, sonniger Lage, umgeben von Wiesen, im schönen Sankenbachtal. 5 – 10 Gehmin. zum Zentrum. Tischtennis. Hausprospekt.

Doris Keck F✸✸✸ Winterseitenweg 98 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 53 04 oder 0 74 42 / 1 23 45 60 info@doris-keck.de · www.doris-keck.de Wir bieten Ihnen eine gemütliche, gut ausgestattete Ferienwohnung in ruhiger Lage, nahe am Wald, mit Terrasse und großer Liegewiese mit Gartenmöbeln. Ganzjährig geöffnet.

Ortsplan: Q 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 45 m2 2 32 - 38 €

Ortsplan: P 15 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag 2 Pers. inkl. Endr. 30 €

1 2-4 60 m2 3 je weit. + 5 €

Ortsplan: Q 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 1–6 85 m2 4 33 – 50 €

Ortsplan: Q 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–3 65 m2 2 30 – 35 €

Ortsplan: Q 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4/2-5 58 / 80 m2 3 33 - 48 €

Ortsplan: Q 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2 52 m2 2 35 - 42 €

Ortsplan: Q 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4 40 - 55 m2 4 30 - 50 €

Ortsplan: P 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 1–4 75 m2 3 30 - 40 €


Ferienwohnungen Gästehaus Keck F✸✸✸✸ Bergerweg 46 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 5 05 50 · Fax 0 74 42 / 12 29 28 keck.b@t-online.de · www.kecks-fewo.de Ihr Zuhause in den Ferien. Neue Ferienwohnung mit Dorfblick. Komplette Küche mit Spülmaschine. 2 Personen 43 €, jede weitere Person 6 €, jede weitere Person im sep. Einzelzimmer 7,50 €

Hannelore Kielinger F✸✸✸ Pappelweg 28 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 61 99 Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger, sonniger und zentraler Lage. Separater Eingang. Kinderspielplatz in der Nähe.

Haus Martin F✸✸✸ Alte Reichenbacher Straße 79 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 46 62 Gemütliche, gut eingerichtete Ferienwohnung mit großem Balkon und schöner Aussicht. Wenige Gehminuten zum Wald. Spielplatz und Tischtennis.

Elisabeth Mohr F✸✸✸/✸✸✸✸ Ferienhaus Elisabeth Mohr · Oberdorfstraße 114 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 27 62 Gepflegtes Haus in zentraler Lage. Gemütliche Komfortferienwohnungen. Sonnige Hanglage mit herrlicher Aussicht. Bitte Hausprospekt anfordern.

Haus Muschelknautz F✸✸✸✸ Familien Muschelknautz und Salopiata Mozartstraße 24 + 26 · 72270 Baiersbronn Tel. 074 42 / 58 85 o. 65 56 · Salopiata@t-online.de Ruhige, gemütliche Ferienwohnungen für 2 - 3 Personen, komplett eingerichtet. Panoramablick, Waldnähe, Sonnenterrasse, Sauna. Ganzjährig geöffnet.

Haus Nicole Familie Knödler Finkenstraße 32 · 72270 Baiersbronn Telefon 074 42/25 05 oder 44 17 Fax 57 63 Komfortable Ferienwohnungen mit großer Terrasse/ Loggia. Komplett eingerichtet (Kabel-TV, Spülmaschine usw.). Ruhige, herrliche Aussichtslage im idyllischen Surrbachtal. Herzlich willkommen!

Inge Riedesser F✸✸✸ Falkenstraße 26 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 56 83 · www.haus-riedesser.de Gemütliche, sehr gut ausgestattete Ferienwohnung (Nichtraucherwohnung) in schöner, sonniger und ruhiger Lage (10 Minuten zum Wald). Schöner Gartenfreisitz, Spielplatz und Tischtennis. Ganzjährig geöffnet. Brötchenservice.

Dieter Rothfuß Sankenbachstraße 65 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 42 93 · Fax 0 74 42 /12 23 09 (abends ab 17.30 Uhr) rothfuss.dieter@t-online.de Behagliche, komplett eingerichtete Ferienwohnung, ruhige, ebene Lage, 5 - 10 Gehminuten zu allen Kur- und Sporteinrichtungen sowie in den Wald. Bitte Hausprospekt anfordern.

Ortsplan: Q 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–3 50 m2 2 43 €

Ortsplan: P 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2-4 56 m2 2 30 - 40 €

Ortsplan: P 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 75 m2 2-3 30 - 41 €

Ortsplan: Q 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

4 2–6 58 - 96 m2 3 ab 35,50 €

Ortsplan: Q 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–3 54 – 65 m2 2 33 - 44 €

Ortsplan: R 19 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2 50 – 80 m2 2–3 49 - 56 €

Ortsplan: Q 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–3 60 m2 2 34 - 39 €

Ortsplan: Q 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (m. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–3 36 m2 1 28 - 33 €


Friedrichstal

Baiersbronn

Ferienwohnungen Astrid Schindele F✸✸✸✸ Im Lehen 27 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 64 18 www.astrid-schindele.de Komfortable Ferienwohnung für 2 - 3 Personen mit großer Terrasse, separater Eingang. In sonniger Lage direkt bei den Kuranlagen mit Blick auf Baiersbronn. Bitte Hausprospekt anfordern.

Haus Shibata F✸✸✸ Bruno Bertsch · Schillerstraße 2 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 76 16 Neubau, sonnige, ruhige Lage, genussvoller Panoramablick auf Baiersbronn. Einrichtung in Naturholzmöbel im Schwarzwaldstil. Besonders kinderfreundlich.

Simonshof Familie Christel Haist · Alte Reichenbacher Str. 39 72270 Baiersbronn · simonshof@vr-web.de Tel. 074 42/35 33 oder 123 4126

Gepflegtes Bauernhaus, zentrale Südhanglage, gemütliche Fewo mit großem Balkon, schöne Doppelzimmer mit Bauernmöbeln, hauseigenes Backhaus, Tiere zum Anfassen und Streicheln.

Pension Sohlhof F✸✸✸/✸✸✸✸

82 | 83

Ewald Klumpp · Sankenbachstraße 155 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 31 89 Fax 0 74 42 / 12 23 43 · www.pension-sohlhof.de kontakt@pension-sohlhof.de Verbringen Sie Ihren Urlaub im ruhig gelegenen Sankenbachtal. Wir haben unsere Pension erweitert. Im neu erbauten Haus befinden sich drei komfortabel eingerichtete FeWo. Siehe auch S. 71.

Haus Waldhorn F✸✸/✸✸✸ G. und P. Bauer · Hornschuchweg 4 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 5712 · Fax 0 74 42 / 5712 Unser Haus in sonniger, ruhiger Lage, direkt am Wald, schöne Aussicht.

Waltraud Wurster F✸✸✸/✸✸✸✸ Bildstöckleweg 25 · 72270 Baiersbronn Tel./Fax 0 74 42 / 51 61 · Mobil: 0170/2 60 80 47 info@fewo-wurster.de · www.fewo-wurster.de Gemütl., sehr gut ausgest. FeWo für 2 - 4 Personen. 2 Schlafzi., Wohnzi., Küche, Bad/WC, zentral und ruhig. Nähe Kur- und Sporteinrichtungen, Waldnähe, schöner Garten. Hausprospekt.

Ortsplan: P 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (mit Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–3 53 m2 2 49 - 59 €

Ortsplan: P 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 60 m2 3 40 - 50 €

Ortsplan: Q 18 DZ 2 FeWo 1 Frühstück 8.00-10.00 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 18 €

Frühstück auf Wunsch FeWo 2 - 4 Pers. Preis/Tag inkl. Endrein. 33 – 43 €

Ortsplan: R 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

3 2-4 40 - 60 m2 1-2 47 - 67 €

Ortsplan: S 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–6 55 - 70 m2 2-3 31,50 - 46 €

Ortsplan: Q 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

3 2–4 40 - 84 m2 3 28 - 50 €

Annemarie Würth F✸✸✸

Ortsplan: P 17 Zahl der Wohnungen Bildstöckleweg 40 · 72270 Baiersbronn Tel. 074 42/55 33 od. 0175/8 75 92 95 · Fax 074 42/64 19 Personen pro Wohneinheit info@annemarie-wuerth.de · www.annemarie-wuerth.de Größe der Wohnungen Gemütliche, gut ausgestattete Fewo, 2 Schlafzimmer, Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung kein Durchgangsverkehr, am kleinen Kurpark und Schwimmbad. Einkaufsmöglichkeit in der Nähe. Zu jeder Fewo 1 Zimmer mit Du/WC mögl. Hausprospekt.

Haus Züfle F✸✸✸ Hilde Züfle Wilhelm-Münster-Straße 5 · 72270 Baiersbronn Telefon 0 74 42 / 28 27 · Fax 0 74 42 / 84 62 52 Komfort-Ferienwohnungen. Zentral gelegen in Ortsmitte, sämtliche Kureinrichtungen in nächster Nähe. Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten direkt beim Haus. Hausprospekt.

Ortsplan: P 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–5 65 m2 2-3 ab 31 €

4 2–5 60 - 85 m2 2-3 36 – 58 €


Ferienwohnungen Haus Beilharz F✸✸✸ Christel Beilharz · Oberer Weg 19 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 52 95

Erwin Braun Bildstöckleweg 9 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 22 02

Haus Margarete Dannich Bildstöckleweg 45 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 38 54 · Fax 0 74 42 / 12 26 04

Ulrich Gawenat F✸✸✸ Bergergrundweg 10 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 56 01

Ruth Klumpp Bildstöckleweg 27 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 41 74 oder 84 25 - 0 · Fax 84 25 -25

Ilse Möhrlen F✸✸✸ Im Lehen 4 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 12 35 10 · Fax 0 74 42 / 12 35 12 ilse@elektro-moehrlen.de

Haus Seeger Albert Seeger · Wilhelm-Münster-Straße 34 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42 / 56 33 (nach 13 Uhr) hausseeger@freenet.de · www.seeger-baiersbronn.de

Haus Wanke Surrbachweg 31 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 29 35

Weißenhof F✸✸✸ Fritz Braun · Bergerweg 47 · 72270 Baiersbronn Tel. 0 74 42 / 51 29 Mofi.Braun@web.de

Ortsplan: Q 18 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 2-4 Zimmer (o. Küche) 3 Größe d. Whg. 80 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung 31 - 45 € Ortsplan: Q 17 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 2-3 Zimmer (o. Küche) 3 Größe d. Whg. 72 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung 30 - 35 € Ortsplan: P 16 Zahl d. Wohnungen 2 Pers. pro Wohneinheit 2-3 Zimmer (o. Küche) 3 Größe d. Whg. 55 – 70 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung 28 - 35 € Ortsplan: Q 16 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 2-4 Zimmer (o. Küche) 2 Größe d. Whg. 80 - 85 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung 31 - 47 € Ortsplan: P 17 Zahl d. Wohnungen 2 Pers. pro Wohneinheit 2-5 Zimmer (o. Küche) 2-4 Größe d. Whg. 45 - 80 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung 29 - 45 € Ortsplan: Q 18 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 2-5 Zimmer (o. Küche) 3 Größe d. Whg. 70 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung ab 40 € Ortsplan: P 17 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 1-2 Zimmer (o. Küche) 1 (App.) Größe d. Whg. 30 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung 28 - 31 € Ortsplan: R 19 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 2 - 4 Zimmer (o. Küche) 2 Größe d. Whg. 46 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung 30 - 35 € Ortsplan: Q 16 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 2 - 4 Größe d. Whg. 65 – 100 m2 Zimmer (o. Küche) 2 - 3 Preis / Tag inkl. Endreinigung 33 - 47 €


Huzenbach 84 | 85

Baiersbronn Touristik Zweigstelle Huzenbach Murgtalstraße 545 D-72270 Baiersbronn Tel. +49 (0) 74 47/3 68 Fax +49 (0) 74 47/15 94 huzenbach@baiersbronn.de

Huzenbach Erholungsort Höhe: 480 - 940 m Einwohner: 789 Entfernung nach Baiersbronn: 12 km „Willkommen in Huzenbach! Bei uns wird Erholung groß geschrieben. Kein Wunder, finden Sie hier eine idyllische Landschaft, satte Wiesen, tiefe Wälder, den herrlichen Huzenbacher See mit seiner prächtigen Teichrosenblüte. Als die Heimat von Flößern, Köhlern und Waldgeistern schrieben wir Geschichte – heute können Sie auf deren Spuren wandeln und dabei den Schwarzwald ganz neu für sich entdecken.“


Hotels · Privatzimmer · Ferienwohnungen bon bini Schloss Gasthaus/Appartements · Hanny & Herman Silberberg 148 · 72270 Baiersbronn-Huzenbach Tel. 074 47/ 2913 46 · www.hannyherman.com

Unser Haus liegt direkt am Waldrand in 600 m Höhe mit wildromantischem Ausblick übers Murgtal. Alle Zimmer mit neuwertigem Bad-/Duschbereich, SatTV und drahtlosem Internet. Bettw./Handtücher inkl.

Ortsplan: D 18 EZ 2 DZ 15 App. 2 Frühstück von 8.00 bis 9.00 Uhr Preis p. Pers. im EZ/DZ Preis p. Pers. im App. Dusche/Bad/WC inkl. Frühst. + Reinig. ÜF 23 € / ab 27,50 € ab 27,50 €

Privatzimmer Haus Edda P✸✸✸ Edda Pfeifle · Roter Rain 65 · 72270 BaiersbronnHuzenbach · Tel./Fax 0 74 47/ 6 68

„Grüß Gott im Haus Edda.“ Ankommen und sich wohl fühlen in unserer Pension. Gemütliche Zimmer mit Dusche/WC (teilw. Balkon) direkt am Wald. Familiäre Atmosphäre. Frühstücksbuffet. Aufenthaltsraum mit Kabel-TV. Gästeküche.

Haus Hippler P✸✸✸ Webers Wiesen 9 · 72270 BaiersbronnHuzenbach · Tel. 0 74 47/ 8 36 Erwin.Hippler@t-online.de HERZLICH WILLKOMMEN! Fam. gef Haus, reichh. Frühstück, gemütl. Zimmer mit Safe, Dusche/WC und Balkon/Terrasse. Aufenthaltsraum mit KabelTV. Gästeküche und Kühlschrank vorhanden.

Ortsplan: E 18 EZ 1 DZ 3 Frühstück von 7.30 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 17 - 21 €

MBZ 1

Ortsplan: E 19 EZ 1 DZ 2 MBZ 1 Frühstück von 7.30 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 16 - 20 € ÜF 16 - 20 €

Ferienwohnungen Karl Großmann Karl Großmann · Roter Rain 8 72270 Baiersbronn-Huzenbach Tel. 0 74 47/ 7 95 Ferienwohnung für 2 - 5 Personen mit separatem Eingang. Aufenthaltsraum mit TV. Ruhige, sonnige Lage, große Rasenterrasse, Garage. Schöne Aussicht.

Haus Klumpp Annemarie Klumpp · Murgtalstraße 537 72270 Baiersbronn-Huzenbach · Tel. 0 74 47/ 4 70

2 komfortable Ferienwohnungen in zentraler Lage mit Balkon und Liegewiese. Gemütlich eingerichtete Wohnungen mit Farb-TV. Bettwäsche inklusive.

Ortsplan: E 19 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–5 70 m2 3 28 - 35 €

Ortsplan: E 19 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4 48 - 68 m2 2 33 - 38 €


Klosterreichenbach Heselbach 86 | 87

Baiersbronn Touristik Zweigstelle Klosterreichenbach Murgtalstraße 149 D-72270 Baiersbronn Tel. +49 (0) 74 42/84 14-80 Fax +49 (0) 74 42/84 14-81 klosterreichenbach@ baiersbronn.de

Klosterreichenbach Heselbach

Luftkurort Höhe: 520 - 855 m Einwohner: 2.404 Entfernung nach Baiersbronn: 2 - 4 km „Willkommen in Klosterreichenbach-Heselbach! In einem der ältesten und traditionsreichsten Kurorte im Murgtal wandeln Sie auf wahrlich historischem Grund. Bei uns nahm die Urbarmachung des Schwarzwalds ihren Lauf – noch heute finden Sie im historischen Ortskern Spuren der alten Zeiten. Aber auch die modernen Zeiten fühlen sich bei uns zu Hause: Ob Jazz, Vernissagen oder klassische Konzerte – hier wird Ihr Urlaub zum puren Vergnügen.“

86


Hotels

Ailwaldhof Parkhotel & Spa Sitz des ehem. königlichen Forst- undJagdreviers. Einzigartige Lage im Naturressort– 3 km von Baiersbronn, 1 km von Klosterreichenbach. • Exquisite Küche • Badelandschaft „Ailquell“ 30° C • Forsthaus „Prinz Paul“ • Wohnen in neuen Dimensionen

• Schnapsbrennerei • Staatliches Wildgehege • Restaurant „Anne-Marie“ mit Schauküche • Kamin-Restaurant „Jakob-Friedrich“ • Hotelhalle • Tennisplatz in 300 m Entfernung • GPS Koordinaten: N 48° : 32’ 01.6’’ · E 008° : 23’ 42.5’’

Hotel Ailwaldhof · Familie Haist 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Telefon 0 74 42 / 8 36 - 0 Telefax 0 74 42 / 8 36 - 2 00 info@ailwaldhof.de www.ailwaldhof.de

Ortsplan: M 20 EZ 2 DZ 10 MBZ 12 Frühstück von 8.30 bis 10.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF ab 70 € ÜF ab 64 € HP ab 80 € HP ab 80 €


88 | 89

Heselbach

Klosterreichenbach

Hotels

Hotel-Café ★★★★ Heselbacher Hof Ein herzliches „Grüß Gott“ im Hotel-Café Heselbacher Hof. Unser Hotel gehört zu den traditionell geführten Häusern des Schwarzwaldes. Wir legen größten Wert auf die persönliche Betreuung unserer Gäste und hoffen, dass wir auch Sie in unserem Haus begrüßen dürfen. Unser Haus liegt sehr ruhig im „Örtle“ Heselbach und Sie haben die Wanderwege direkt vor der Tür.

Ortsplan: L 21 EZ 6 DZ 34 MBZ 10 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 57,50 - 68,50 € ÜF 50,50 - 79,50 € HP 67,50 - 78,50 € HP 60,50 - 89,50 € VP 73,50 - 84,50 € VP 66,50 - 95,50 €

Erlesene Hölzer, geschmackvolle Dekoration. Lassen Sie sich vom Charme des Heselbacher Hofs überzeugen – wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Schneider

Hotel-Café Heselbacher Hof B. Schneider Heselbacher Weg 72 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Telefon 0 74 42 / 8 38 - 0 Telefax 0 74 42 / 8 38 - 100 info@heselbacher-hof.de www.heselbacher-hof.de


Hotels

Land-Gasthof Schützen Land-Gasthof Schützen Familie Heinzelmann · Murgstraße 1 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Telefon 0 74 42 / 84 15 - 0 Telefax 0 74 42 / 84 15 - 34 info@landgasthof-schuetzen.de www.landgasthof-schuetzen.de

Unser familiär geführter Landgasthof Schützen liegt im Herzen von Klosterreichenbach. Die Gästezimmer sind modern ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, teilweise mit TV, Balkon und Minibar und strahlen Behaglichkeit aus. Den Tag beginnen Sie in unserem geschmackvoll eingerichteten Restaurant mit reichhaltigem Frühstücksbuffet. Die bekannt gute Küche wird vom Chef persönlich geführt. Unsere Gäste bestätigen uns ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Wann dürfen wir Sie verwöhnen? Ortsplan: N 20 EZ 5 DZ 11 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 24 - 32 € ÜF 23 - 34 € HP 33 - 39 € HP 32 - 42 € VP 38 - 44 € VP 37 - 47 €

/ Waldknechtshof F✸✸✸ ✸✸✸✸ Ambiente-Appartements · Restaurant Café · Weinkeller · Galerie Baiersbronner Straße 4 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Telefon 0 74 42 / 84 84 - 0 Telefax 0 74 42 / 84 84 - 4 10 info@waldknechtshof.de www.waldknechtshof.de

...einfach mal am Wochenende auf’s Land fahren, gesunde Natur erleben, in unseren großzügigen Appartements so richtig entspannen und sich rundum wohl fühlen! In unserem denkmalgeschützten Gutshof finden Sie den Schwarzwald neu interpretiert. Offen, voller Ideen und in einer inspirierenden Kombination aus viel Holz, Liebe und moderner Architektur! Genießen Sie kreative Kochkunst mit frischen Produkten, bei denen der pure Geschmack zählt. Dazu ausgesuchte Weine von talentierten Winzern aus der Region. Genießer- und Sterne-Arrangements für Wochen und -enden. Bis bald? Wir sagen jetzt schon „Herzlich Willkommen!“

Ortsplan: N 20 Zahl der Appartements Personen pro Appartement Größe der Appartements Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Frühstück

Gartenterrasse · Strandkörbe · all sports possible

12 1–4 25 - 90 m2 1-3 ab 104 € (2 Pers.)

Einmalig im Schwarzwald: Alles inclusive!


90 | 91

Heselbach

Klosterreichenbach

Pensionen · Privatzimmer Gasthof-Pension Ochsen Familie Arensman · Musbacher Straße 5 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Telefon 0 74 42 / 22 22 · Fax 0 74 42 / 22 17 info@schwarzwaldgasthof-ochsen.de www.schwarzwaldgasthof-ochsen.de Fam. gef. Gasthof mit Sonnenterr. Gästezi. mit Du., WC, Sat-TV, Minibar, Südbalkon, beh. Schwimmbad, Kinderspielplatz, Hausprospekt, Pauschalangebote.

Ortsplan: N 21 EZ 4 DZ 11 Frühstück 8.00 – 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 25 - 32 € ÜF 25 - 32 € HP 33 - 40 € HP 33 - 40 €

Privatzimmer Haus Erika Erika Mahler · Alte Baiersbronner Straße 45 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Tel. 0 74 42/ 59 60 Gemütliche Frühstückspension mit familiärer Atmosphäre. Schöne Gästezimmer in ruhiger, sonniger Lage. Große Terrasse und Liegewiese in Waldnähe.

Haus Finkbeiner Annemarie Finkbeiner · Höferweg 13 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Tel. 0 74 42/ 52 19

Ortsplan: O 20 DZ 4 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 18 €

Ortsplan: N 20 Zahl d. Wohnungen 2 Pers. pro Wohneinheit 2- 4 Zimmer (o. Küche) 2 Größe d. Whg. 30 - 60 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung 26 - 32 €


Ferienwohnungen Haus Antonia – Haus Nicolas F✸✸✸/✸✸✸✸/✸✸✸✸✸ Peter Schindele · Ziegelteich 1 · 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Telefon 0 74 42 / 5 03 78 · Fax 07 61/ 3 84 68 65 · www.haus-nicolas.de

Wir bieten den idealen Familienurlaub in unserer waldnah gelegenen KomfortFeWo mit Bächen, Wiesen und Tieren. Erst Anfang ‘96 wurde das teilweise unter Denkmalschutz gestellte Anwesen kompl. renoviert. Die ländliche, exklusive Ausstattung garantiert Ihnen u. Ihren Kindern viel Spaß und absolute Erholung. Neben dem eigenen Spielplatz können Ihre Kinder im Reichenbachtal auf Abenteuersuche gehen oder das 3 Gehminuten entfernte Schwimmbad besuchen. Ortsplan: N 21 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

3 2-9 44 / 77/ 145 m2 2-6 30 – 115 €

Haus Fahrner F✸✸✸✸ Roßhaldenweg 4 · 72270 BaiersbronnKlosterreichenbach · Tel. 0 74 42/ 5 09 80 www.Schwarzwald.com/Baiersbronn/Fahrner/Index.html Komfortable Ferienwohnung im Erdgeschoss mit separatem Eingang. 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Essecke, Küche, Bad. Ruhige Waldrandlage mit herrlicher Aussicht.

Ferienappartem. Haist F✸✸✸✸ Familie W. Haist · Höferweg 2 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Tel. 0 74 42/ 53 59 · Fax 0 74 42/ 57 92 info@fewo-haist.de · www.fewo-haist.de Gepflegtes Haus mit gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen in sonniger, ruhiger, zentraler Lage. Hausprospekt.

Elsbeth Haist Elsbeth Haist · (Alte) Baiersbronner Straße 38 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Tel. 0 74 42/ 2916 · Fax 0 74 42/ 2916 joerg.haist@t-online.de Sonnige Aussichtslage, Orts- und Waldnähe, gemütlich eingerichtete, ruhige Fewo mit separatem Eingang. Vor- und Nachsaison Preisnachlass. Brötchenservice. Wir freuen uns auf Sie!

Marianne Haist Marianne Haist · Rosenbergweg 6 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Tel. 0 74 42/ 52 84 Gepflegtes Haus in zentraler Lage, Nähe Schwimmbad. Zusätzlich 2 Doppel- und 2 Einzelzimmer mit Du/WC. Frühstück im Haus.

Gisela Hayer Gisela Hayer · Höfer Weg 17 · 72270 BaiersbronnKlosterreichenbach · Tel. 074 42/8 12 63 Fax 074 42/8 12 65 · info@gipser-hayer.de Unsere neu renovierte Ferienwohnung in ruhiger Waldrandlage garantiert Ihnen einen erholsamen Urlaub.

Haus Kallfass F✸✸✸✸ Karlheinz Kallfass · (Alte) Baiersbronner Str. 31 72270 Baiersbronn · Tel. 0 74 42/ 36 41 Fax 0 74 42/ 12 30 67 · k.h.kallfass@freenet.de www.haus-kallfass.de Gepflegtes Haus am Hang, ruhige Lage, herrliche Aussicht, waldnah, keine Durchfahrtsstraße. Gemütlich eingerichtete Fewo. Brötchenservice. Vor- und Nachsaison ermäßigt. Hausprospekt.

Angebote in der Nachsaison.

Ortsplan: O 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 4 76 m2 3 ab 36 €

Ortsplan: N 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

4 2–5 60 - 120 m2 2-4 34 - 76 €

Ortsplan: O 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnung Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 55 m2 2-3 ab 31 €

Ortsplan: O 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 68 m2 3 ab 35 €

Ortsplan: N 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–3 55 m2 2 ab 37 €

Ortsplan: O 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4 55 - 65 m2 2-3 ab 33 €


Heselbach

Klosterreichenbach

Ferienwohnungen Doris u. Paul Kaufmann F✸✸✸ Oberer Beckenberg 4 · 72270 BaiersbronnKlosterreichenbach · Tel. 0 74 42/ 45 35 Gepflegtes Haus mit familiärer Atmosphäre. Sonnige und ruhige Aussichtslage, am Waldrand gelegen. Gemütlich, voll eingerichtete Ferienwohnung mit separatem Eingang. Internet-Zugang.

Regina Rothfuß F✸✸✸✸ Baiersbronner Straße 34 · 72270 BaiersbronnKlosterreichenbach · Tel. 0 74 42/ 45 29 www.ferienwohnung-rothfuss.de Neu erbautes Haus mit komfortabler Ferienwohnung im Erdgeschoss, separater Eingang. Ruhige Waldrandlage mit herrlicher Aussicht. Pauschalangebote.

Haus Stöckl F✸✸✸ Irene Stöckl · (Alte) Baiersbronner Straße 55 72270 Baiersbronn-Klosterreichenbach Tel. 0 74 42/12 09 98 · haus-stoeckl@web.de

Komfortable Fewo mit 2 Schlafzimmern, Wohnzimmer mit integrierter Einbauküche. Ruhige Lage, separater Eingang, große, sonnige Terrasse mit herrlichem Talblick. Vor- und Nachsaison ermäßigt.

Ortsplan: N 21 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 42 m2 2 ab 35 €

Ortsplan: O 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–3 54 m2 2 ab 33 €

Ortsplan: O 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 55 m2 3 ab 33 €


Mitteltal mitteltal@baiersbronn.de

92 | 93

Baiersbronn Touristik Zweigstelle Mitteltal Ruhesteinstraße 288 D-72270 Baiersbronn Tel. +49 (0) 74 42/84 14-70 Fax +49 (0) 74 42/84 14-71

Mitteltal Luftkurort Höhe: 570 - 970 m Einwohner: 2.304 Entfernung nach Baiersbronn: 4 km „Willkommen in Mitteltal! Ob preisgekrönte Zweisterne-Gastronomie oder gepflegte Gastfreundlichkeit mit regionalen Spezialitäten: Wir sind weit über die Grenzen Deutschlands hinaus für unsere exzellente Küche bekannt. Sommer- und Wintersportler fühlen sich bei uns ganz in ihrem Element, Wanderfreunde kennen keine Grenzen. Und Familien verbringen wirklich erholsame Ferien. Wann dürfen wir Sie begrüßen?“


94 | 95

Mitteltal

Hotels

Hotel Bareiss im Schwarzwald

★★★★★ S

Ein Haus zu jeder Jahreszeit, das Bareiss im Schwarzwald, das Familien- und Ferienhotel: Im Frühling, Sommer, Herbst und Winter lädt eine Bilderbuchlandschaft zum Entspannen ein. Das Bareiss-Team: ein Herz und eine Seele, wenn es darum geht, für den Gast den Alltag draußen zu lassen – für eine Erholung ohne Grenzen mit herzlicher Wärme und fröhlicher Beschwingtheit. Hier wohnen Sie – fast – wie zu Hause, und werden mit allem verwöhnt, was das Herz begehrt. Zu einer guten Betreuung gehört auch eine gute Küche. Und davon gibt es verschiedene im Bareiss. Für alle steht, dass eine Küche so gut ist, wie die Produkte frisch sind, die sie braucht. Ob für die deftigen Schwarzwälder Spezialitäten, die in den Dorfstuben – zwei originale Stuben aus dem 19. Jahrhundert – serviert werden, ob für die klassischen Gerichte der Kaminstube oder für die große französische Küche im Gourmet-Restaurant Bareiss. Für Ihr Wohlbefinden, zum Relaxen und für Ihre Fitness finden Sie: eine Badelandschaft mit Meerwasser- und Süßwasserbecken innen und außen mit Whirlpools, Naturteich, Poolbistro, versch. Saunen, Fitness-Raum sowie unser „Bareiss Beauty & Spa“ mit einem breiten Angebot für Kosmetik, Fitness, Wellness, Massage etc.

Außerdem sind wir ein Hotel mit Herz für Kinder: mit dem Kinderhaus „Villa Kunterbunt“ und dem „Haus der Spiele“. Alles weitere sagen wir Ihnen gerne persönlich. Rufen Sie uns doch einfach an, gerne beantworten wir Ihre Fragen und senden Ihnen unsere ausführlichen Unterlagen. Auf bald im Bareiss?! Wir würden uns sehr freuen. Ihre Familie Bareiss

Hotel Bareiss im Schwarzwald Gärtenbühlweg 14 72270 Baiersbronn-Mitteltal Telefon 0 74 42 / 47 - 0 Telefax 0 74 42 / 47 - 3 20 info@bareiss.com www.bareiss.com

Ortsplan: O 13 Zimmereinheiten 99 Suiten 10 Frühstück von 7.30 bis 11.30 Uhr Preise 2009 p. Pers. inkl. kulinarischem Ferientag, d.h. erstes Frühstück im Poolbistro, reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 11.30 Uhr, Sweety und Kuchen in der Hotelhalle, Dîner am Abend in den Hotelrestaurants und Mitternachtsimbiss.

EZ 162 - 254 € DZA 190 - 274 €

DZ 142 - 216 € Suite ab 247 €


Hotels

Hotel Lamm Mitteltal ★★★★ Hier kommt zusammen, was zusammen gehört: Schwarzwald. Gesunde Natur und Wellness pur. Gaumenfreuden und Aktiv-Erlebnis. Nette Gäste und Gastfreundschaft. Herzlichst Ihre Familie Klumpp

Einzigartig für Wellness-Wonnen: Das Schwarzwald Wellnessdorf Ortsplan: O 13 EZ 16 DZ 30 Frühstück von 7.30 bis 10.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC Bad/WC ÜF 39 - 81 € ÜF 54 - 65 € HP 58 - 100 € HP 73 - 83 € Preis pro Pers. im Appartement ÜF 69 - 82 € HP 88 - 101 €

NichtraucherHotel

Besuchen Sie uns im Internet! Auf Wunsch senden wir Ihnen gern unseren Hausprospekt.

Hotel Lamm Familie Klumpp Ellbachstraße 4 72270 Baiersbronn-Mitteltal Telefon 0 74 42 / 4 98 - 0 Telefax 0 74 42 / 4 98 - 78 info@lamm-mitteltal.de www.lamm-mitteltal.de


96 | 97

Mitteltal

Hotels

Hotel Café Restaurant Ödenhof ★★★ Warum denn in die Ferne reisen? Wenn der Ödenhof liegt so nah . . . Ihr kleines Urlaubszuhause liegt inmitten einer großzügigen Grünanlage mit optimalen Parkmöglichkeiten. Es erwartet Sie eine regionale Küche (auch vegetarisch) bei freundlichem Service. Das Schwimmbad wurde mit Massageabteilung und Wellnessbereich völlig neu gestaltet.

Wir freuen uns, Sie in unseren komplett renovierten Zimmern unterbringen zu dürfen. Fordern Sie unseren Hausprospekt an oder besuchen Sie uns im Internet. Herzlichst Ihre Familie Singh und Ihr Ödenhof-Team

Safe

Hotel Café Ödenhof Familie Singh 72270 Baiersbronn-Mitteltal Telefon 0 74 42 / 84 09 - 0 Telefax 0 74 42 / 84 09 - 19 hotelinfo@oedenhof.de www.oedenhof.de

Ortsplan: N 13 EZ 6 DZ 27 MBZ 1 Suiten 2 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC/Balk. ÜF 40,00 - 50,00 € ÜF 37,00 - 81,00 € HP 50,50 - 60,50 € HP 47,50 - 91,50 €


Hotels · Pensionen

Hotel Gasthof Birkenhof ★★★ Familie Sieber Ödenhofweg 17 72270 Baiersbronn-Mitteltal Telefon 0 74 42 / 84 24 - 0 Telefax 0 74 42 / 84 24 - 44 info@birkenhof-mitteltal.de www.birkenhof-mitteltal.de

Ihr Urlaubshotel, ruhig gelegen in zentraler Südlage, elegante Parkanlage mit schöner Liegewiese und neu gestalteter Außenterrasse. Parkplätze, Personenaufzug, Solarium, Sauna, Whirlpool, Massagen und Beautyabteilung. Stilvoll eingerichteter Wintergarten neu für Sie gebaut. Auch unsere Zimmer sind komplett neu gestaltet und verfügen über Dusche, WC, Balkon und allen Annehmlichkeiten eines 3-Sterne-Hotels. Unsere Zimmer sind außerdem seniorengerecht und barrierefrei eingerichtet. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt mit aktueller Preisliste zu. Ihr familiär geführtes Haus, das die Sehnsucht nach dem Schwarzwald weckt.

Whirlpool

Ortsplan: N 13 EZ 4 DZ 14 MBZ 1 App. 2 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 43 € ÜF 39 - 52 € HP 57 € HP 53 - 66 € VP 62 € VP 58 - 71 €

Gasthof Kaiser Fam. Storz · Ruhesteinstraße 295 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal · Tel. 0 74 42 / 24 86 Fax 27 79 · fam.storz@gasthof-kaiser.de · www.gasthof-kaiser.de

Unser Haus liegt zentral und ist nur 100 m von den Kuranlagen entfernt. • Gemütliche Gasträume • Schwarzwälder Gastlichkeit; anerkannt gutbürgerliche Küche • Schöne Gästezimmer mit Dusche und WC • Liegeterrasse Bitte Hausprospekt anfordern! • Zimmer mit Du., WC, inkl. HP ab 4 Tage 35,50 € im DZ, 40,50 € im EZ ohne WeihOrtsplan: O 13 nachts- und Silvesterbuffet. EZ 3 DZ 6 Frühstück von 8.00 bis 10.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 25 - 35 € ÜF 22 - 30 € HP 29 - 40,50 € HP 26 - 35,50 € (ab 4 Tage) (ab 4 Tage)

Landhaus Mast Christiane Braun · Eulengrundweg 27 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Telefon 0 74 42 / 31 38 · Telefax 0 74 42 / 12 28 15 E-Mail: urlaub@landhaus-mast-mitteltal.de · www.landhaus-mast-mitteltal.de

Das Haus hat eine Toplage auf der Südseite am Ortsrand des Teilortes Mitteltal. Zum Ortskern sowie in den angrenzenden Wald sind es jeweils nur fünf Minuten. Liegewiese direkt am Haus, Kaffeeterrasse, gemütliche Vesper- und Weinstube. Gruppen herzlich willkommen. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt. Ortsplan: O 13 EZ 2 DZ 4 Frühstück von 7.30 bis 10.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC Dusche/Bad/WC ÜF 30 – 32 € ÜF 28 – 30 €


Mitteltal

Hotels · Pensionen Gasthof Café Pension Murghof Familie K. Faißt · Zum Bruderhof 3 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Telefon 0 74 42 / 25 59 · Telefax 0 74 42 / 12 36 50 · www.murghof.de

Sonnige, ruhige Lage, abseits des Verkehrs. Zimmer mit Dusche, WC und Balkon, TV/Radio. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Appartements mit Dusche und Farb-TV, Fön und Safe. Parkanlage, Kinderspielplatz, Grillfeste und Hüttenabende. Vor- und Nachsaison Sonderangebote: 7 Tage wohnen – 6 Tage bezahlen. Prospekt anfordern. Ortsplan: O 12 HP-Aufschlag 10,- € EZ 3 DZ 12 App. 3 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC Dusche/WC ÜF 29,50 - 33,50 € ÜF 26,50 - 30,50 € Preis pro Pers. im Appartement ÜF 32 - 35 €

Land-Gasthof Metzgerei Schwert Familie Glaser · Ruhesteinstraße 301 - 303 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Telefon 0 74 42 / 22 56 · Telefax 0 74 42 / 73 18 · www.schwert-mitteltal.de

Altbekanntes, renoviertes Haus mit familiärer Atmosphäre, rustikal eingerichtete Gasträume, gutbürgerliche Küche, eigene Metzgerei. Gemütliche Zimmer mit Dusche, Bad, WC, TV, Telefon, Minibar, Safe, Balkon. Liegewiese, neu gestalteter Biergarten, Garten mit Biotop. Separater Fernseh- und Aufenthaltsraum. Ideal auch zur Ortsplan: O 13 Wintererholung. ApparteDZ 10 App. 3 ments für bis zu 4 Personen. Frühstück von 8.30 bis 10.30 Uhr Bitte Hausprospekt anfordern.

98 | 99

Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC ÜF 30 – 35 € Preis pro Pers. im App. ÜF 35 – 40 €

Du/WC/Balkon ÜF 32 – 37 € Küche/Du/WC/Balk. HP nur abends

Hotel-Gasthof Sternen ★★★ Familie Morlok · Ruhesteinstraße 160 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Telefon 0 74 42 / 84 58 - 0 · Telefax 0 74 42 / 84 58 - 58 · www.sternen-baiersbronn.de

Genießen Sie Natur pur! Wollen Sie einmal richtig in Ruhe ausschlafen und die Hektik des Alltags hinter sich lassen? Dann kommen Sie einfach zu uns. Lassen Sie sich in Ihrem Urlaub so richtig verwöhnen. Unser kulinarischer Hit: die Familienplatte. Sie essen zu viert zu einem festen Preis, inkl. Getränke. Ortsplan: O 16 DZ 29 Frühstück von 8.00 bis 10.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 43 - 55 € ÜF 38 - 50 € HP 56,50 - 68,50 € HP 51,50 - 63,50 € VP auf Anfrage

Erlebnispension Im Tannengrund Ellbachstraße 21 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Telefon 0 74 42 / 8 45 00 · www.im-tannengrund.de · info@im-tannengrund.de

Lassen Sie sich verwöhnen und machen Sie ein paar Tage Ferien in unserer Pension. Ideal für Familien, Wanderer, Fahrrad- und Motorradfahrer – Gruppen oder einzeln. Gerne auch mit Hund. Hallenschwimmbad, Wellness, große Terrasse und parkähnlicher Garten laden zur Entspannung ein. Außerdem haben wir einen großen Raum, ideal Ortsplan: O 13 für Feiern oder Seminare. DZ 4 kl. + gr. App. Fewo 1 Frühstückszeiten nach Vereinbarung Preis pro Pers. im DZ Preis pro Pers. kl. App. Dusche/Bad/WC Dusche/WC ÜF 29 € ÜF 31 € Abendessen n. Wunsch Gr. App. + Fewo EZ Aufschlag auf Anfrage


Pensionen · Privatzimmer Pension Café Züfle Familie Züfle · Ruhesteinstraße 307 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Telefon 0 74 42 / 8 13 20 · Telefax 0 74 42 / 8 13 21 cafe-m.zuefle@t-online.de · www.cafe-zuefle.de

Schönes Tagescafé in zentraler Lage mit eigener Bäckerei und kleiner Abendkarte. Unsere Gästezimmer mit TV-Anschluss, Südbalkon, Dusche und WC ermöglichen einen erholsamen Urlaub in familiärer Atmosphäre inmitten gepflegter Gartenanlagen mit sonniger Kaffeeterrasse. Gerne senden wir Ihnen unseren neuen Hausprospekt zu. Ortsplan: O 13 EZ = DZ DZ 6 MBZ 1 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 31,50 - 37,50 € ÜF 29 - 35 €

Haus Gaiser Karl Gaiser · Ellbachweg 9 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 0 74 42 / 39 32 E-Mail: karl-gaiser@t-online.de Das Gästehaus mit familiärer Atmosphäre. Ruhig gelegen, jedoch in zentraler Lage. Herrlicher Blick auf Mitteltal und das Rundum der Berge.

Schwarzwaldhaus Gieringer Familie Gieringer · Eulengrundweg 39 72270 Baiersbronn-Mitteltal · Tel. 0 74 42 / 35 68 Unser Haus ist sehr ruhig gelegen in landschaftlich reizvoller Umgebung, auf der Sonnenseite des Tales. Große Liegewiese, gemütlich eingerichteter Aufenthaltsraum mit TV.

Café-Pension Hagkopf Familie Walz · Ödenhofweg 55 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal · Tel. 0 74 42 / 37 92 · Fax 63 92 info@hagkopf.de · www.hagkopf.de Zur Erholung u. Entspannung ist unser Haus von gepfl. Grünanlagen umgeben, mit gr. Liegewiese u. Sonnenterr. m. Panormablick. Am Ortsrand, 5 Gehmin. z. Ort. Anschluss an Haus Schwarzwald s. S. 102.

Ortsplan: P 13 EZ 2 DZ 3 Frühstück von 8.00 bis 9.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 19 € ÜF 19 €

Ortsplan: N 13 DZ 4 Frühstück von 8.30 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 16 - 18 €

Ortsplan: N 12 EZ 2 DZ 4 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 23 € ÜF 20 – 30 €

Privatzimmer Gästehaus Glaser P✸✸✸ In der Breitmiß 30 · 72270 B’bronn · Tel. 074 42/6119 Fax 12 33 68 · Gaestehaus-Glaser@t-online.de www.gaestehausglaser.de

Unser Bauernhof liegt an einer schönen, ruhigen Südhanglage direkt am Wald. Aufenthaltsraum mit TV sowie Gästeküche sind vorhanden. Grill- und Kinderspielplatz, Spielzimmer. Tischtennis.

Ortsplan: P 12 EZ 2 DZ 3 MBZ 1 Frühstück von 7.30 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ mit Anschluss an DZ Dusche/Bad/WC ÜF 15 - 18 € ÜF 17 - 22 €


Mitteltal

Ferienwohnungen

Ferienhaus Schenk mit Landhaus F ✸✸✸/✸✸✸✸/ ✸✸✸✸✸ am Weissenbächle Karin Schenk · Im Oberrain 56 und 58 72270 Baiersbronn-Mitteltal Telefon 0 74 42 / 38 82 · Fax 0 74 42 / 42 23 info@ferienhaus-schenk.de www.ferienhaus-schenk.de

Einmalig ruhige Südhanglage, am Waldrand, im Weissenbachtal, an den Wanderwegen. Liebevoll neu eingerichtete 2- bis 4-ZimmerWohnungen im Schwarzwälder Landhausstil mit Kachelofen, großzügigen Küchen mit Geschirrspülern, Backofen usw., Selbstwähltelefon. Getränke, Brötchenservice, auf Wunsch Frühstück und tägliche Reinigung. Gemütliches Stüble, Freizeitwiese 2.000 qm mit Grill und Hütte, Tischtennis usw. Für Kids: Abenteuerspielplatz, Fußballtor, gr. Rutschbahn, Basketball, Kinderfahrzeuge, Sandkasten, Wippe, großes Trampolin u.v.m. Kinder unter 5 Jahre wohnen kostenfrei.

„Das kleineFerienparadies“

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Familien Schenk

100 | 101

Ortsplan: N 13 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

5 1–6 53 - 90 m2 2-4 ab 41 – 83 €

Tiere bitte auf Anfrage

Tischfußball Hausprospekt

Ferienhaus Labbronnerhof F✸✸✸/✸✸✸✸ Familie Frei-Zeilinger · Labbronnerweg 78 – 80 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 0 74 42 / 1 23 44 03 · Fax 0 74 42 / 1217 77 info@labbronnerhof.de · www.labbronnerhof.de

An einem Südhang mit herrlichem Panoramablick – umgeben von saftigen Wiesen, direkt am Wald und abseits vom Verkehr – liegt unser Ferienhaus bei unserem Bauernhof. Unsere im Landhausstil neu eingerichteten Wohnungen sind so richtig zum wohlfühlen. Großzügig geschnitten bieten sie jeden Komfort für Familien mit und ohne Kinder. Kein Durchgangsverkehr. Eigener Spielplatz. Bitte Hausprospekt anfordern. Kinder unter 5 Jahren wohnen kostenfrei. Angebote in der Nachsaison. Ortsplan: O 15 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4 75 – 80 m2 2–3 43 - 62 €

Haus Ellbachblick

Matthäus Gaiser · Breitmiss 36 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal · Tel. 074 42/59 86 Fax 074 42/59 86 · info@haus-ellbachblick.de www.haus-ellbachblick.de Unser Haus liegt in sonniger, ruhiger Südhanglage direkt am Wald mit herrl. Aussicht. Kein Durchgangsverkehr. Fewos kompl. ausgest. und gemütl. einger. Brötchenservice. DZ/EZ mit Du/WC/Balkon.

Erika Feldmeier F✸✸ Höllweg 48 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 0 74 42 / 51 24 Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, 1 Wohnzimmer, 1 Doppelzimmer, 1 kleineres Zimmer, Betten stehen einzeln, Küche mit Essplatz, Dusche/WC, Gartenterrasse, Grill, nahe am Wald.

Ortsplan: P 12 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4 40 - 80 m2 2 25 - 35 €

Ortsplan: P 13 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 52 m2 3 26 - 35 €


Ferienwohnungen G. Finkbeiner F✸✸✸ Härle 15 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 074 42/39 88 · Fax 074 42/39 88 info@fewo-finkbeiner.de · www.fewo-finkbeiner.de Gepflegtes Haus in ruhiger Lage, bietet 3 gemütliche Fewo, 2 mit überdachtem Balkon. Garten und Spielwiese. Tiere auf Anfrage. Auch Vermietung von DZ und EZ mit Du/WC und Frühstück 17 – 18 €.

Martina Frey F✸✸✸/✸✸✸✸ In der Breitmiß 34 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 0 74 42 / 75 54 · Fax 0 74 42 / 26 10 ferienwohnungen-martina-frey@gmx.de www.schwarzwald.com/baiersbronn/haus-martina-frey

Gemütl. FeWo, kompl. eingericht., in sonniger, ruhiger Hanglage am Waldrand mit herrl. Ausblick aufs Ellbachtal. Ganzj. geöffnet. Kein Durchgangsverkehr.

Familie Frick

F✸✸✸

Hedwig Frick · Höllweg 122 · 72270 BaiersbronnMitteltal · Tel./Fax 074 42/5 06 29 oder Dührenwettersbacher Str. 30 · 76228 Karlsruhe Tel./Fax 07 21/4752 05 Fühlen Sie sich wie zu Hause in unserer komfortabel eingerichteten FeWo. Das Haus liegt ruhig, inmitten von Wiesen mit herrlichem Panoramablick auf Mitteltal. Zum Wald sind es nur 100 Meter.

Haus Erika Günter F✸✸✸/✸✸✸✸ Im Oberrain 54 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 074 42/59 64 · Fax 074 42/12 00 24 info@ferienwohnung-guenter.de www.ferienwohnung-guenter.de Gemütl., komf. FeWo in ruhiger Südhanglage m. herrlicher Aussicht. Waldnähe. Kein Durchgangsverkehr, Spielplatz, schöne Terrasse m. Gartengrill u. Liegewiese. Parkplatz direkt am Haus. Abholservice, Hausprospekt.

Doris Haist F✸✸✸✸ Orspachweg 34 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 0 74 42 / 76 67 · Mobil 0162 / 6 6128 81 HHaist@t-online.de · www.haist-mitteltal.de Gepflegtes Haus, umringt von Wiesen, in sonniger, ruhiger Lage. Gemütliche, hübsche Fewo mit Balkon. Panoramablick. 10 Gehminuten zum Ortskern. Brötchenservice. Herzlich willkommen!

Haus am Labbronnen F✸✸✸✸ P. Spang · Labbronnerweg 53 72270 Baiersbronn-Mitteltal · Tel. 074 42/12 28 78 PeterSpang@t-online.de · www.haus-am-labbronnen.de

Ruhige Südhanglage am Sommerseitenweg. Bauernhofatmosphäre mit vielen Tieren, Ponyreiten für Kinder. Landespreis „Familienferien in B-W.“, Bundespreise „Familienzeit ohne Barrieren“.

Ingrid Mayer F✸✸✸ Ellbachstraße 74 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 074 42/23 71 · Fax 074 42/78 66 Unser Haus liegt im ruhigen Ellbachtal. Der Ort ist in 10 Minuten bequem zu Fuß zu erreichen. Bei schönem Wetter bietet sich unser großer Garten zum Verweilen an.

Helga Morlok F✸✸✸ Weg zum Weissenbach 20 · 72270 BaiersbronnMitteltal · Tel. 0 74 42 / 36 56 · Fax 36 56 Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Südhanglage, schöne Aussicht, kein Durchgangsverkehr, Waldnähe, separater Eingang, Terrasse, Liegewiese und Kinderspielplatz.

Ortsplan: P 15 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

3 2–5 33 - 50 m2 2-3 30 - 40 €

Ortsplan: P 12 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. K��che) Preis / Tag inkl. Endreinigung

3 2–4 52 m2 2 30 - 40 €

Ortsplan: P 12 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–7 85 / 120 m2 3/6 36 - 51 - 90,50 €

Ortsplan: N 13 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4 62 / 70 m2 2 ab 29 €

Ortsplan: O 13 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–3 45 m2 2 32 – 36 €

Ortsplan: O 15 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 6 Erw./2 Ki. b. 3 J. 107 m2 4 47,50 - 62,50

Ortsplan: P 12 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4 60 m2 2 32 €

Ortsplan: N 13 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 60 m2 3 26 – 30 €


Mitteltal

Ferienwohnungen Annelie Obst F✸✸✸ Im Oberrain 50 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 074 42/8 13 56 · Fax 074 42/12 23 16 annelieobst@hotmail.com www.ferienwohnung-obst.de Gemütl., liebevoll einger. Fewo in sehr schöner, absolut ruhiger, sonniger Hanglage. Waldnähe, Fahrradverleih, Getränkeservice. Bitte Hausprosp. anfordern.

Erich Schmelzle F✸✸✸ Zum Bruderhof 14 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 074 42/6188 · Fax 074 42/6188 ErichSchmelzle@t-online.de www.schmelzle-mitteltal.de Haus in ruhiger und zentraler Lage. Gemütliche, gut ausgestattete Ferienwohnung für 2 - 4 Personen.

Haus am Schramberg F✸✸✸ Ellen Brechenmacher · Ellbachstraße 22 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 0 74 42 / 12 14 52 oder 0 74 42 / 12 17 75 Allergikerfreundliche NR-Fewo, gut ausgestattet (Spülmaschine, Mikrowelle). 2 Schlafzimmer mit jeweils Du/WC. Großer Garten mit Spielplatz. Hausprospekt. Preis inkl. Nebenkosten.

Haus Schwarzwald F✸✸✸✸ Fam. Walz · Ödenhofweg 55 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal · Tel. 0 74 42 / 37 92 · Fax 63 92 info@hagkopf.de · www.hagkopf.de In den Fewos unseres stilvollen Hanghauses mit freiem Blick auf Mitteltal und die umliegenden Berge fühlen Sie sich wohl. Am Ortsrand, 5 Gehminuten zum Ort. Anschluss an Café-Pension Hagkopf siehe Seite 99.

Haus am Wegle F✸✸✸ Gabi Bäuerle · Orspachweg 18 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 074 42/35 49 oder 074 42/69 46 (Gaiser) www.haus-am-wegle.privat.t-online.de Gönnen Sie sich ein paar Tage „Schwarzwald“ im Haus am Wegle. Ruhige, zentrale Lage, 3 Min. zum Ortskern. Schöne Aussicht. Wir freuen uns auf Sie.

Lore Wein F✸✸✸ Weg zum Weissenbach 21 · 72270 BaiersbronnMitteltal · Tel. 0 74 42 / 61 82 · Fax 12 10 79 Unser umgebautes Haus bietet Ihnen eine behagliche und komplett eingerichtete Ferienwohnung. Ruhige Südhanglage in Waldnähe mit herrlicher Aussicht. Sommer- und Wintersaison.

Haus Züfle F✸✸✸✸ Eulengrundweg 70 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 0 74 42 / 24 59 · www.ferienhaus-zuefle.de

Erleben Sie erholsame Urlaubstage in unserer liebevoll eingerichteten Ferienwohnung in ruhiger Aussichtslage inmitten der Natur. Reizvolle Wanderwege vom Haus weg. Zusatzzimmer möglich. Garage auf Anfrage.

Elisabeth Haist F✸✸✸ Im Oberrain 16 · 72270 Baiersbronn-Mitteltal Tel. 0 74 42 / 56 47 · Fax 121814 · www.ghaist.de

Ortsplan: N 13 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 60 m2 2 32,50 - 37,50 €

Ortsplan: O 13 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 50 m2 2 30 - 40 €

Ortsplan: O 13 Zahl der Wohnungen 1 Personen pro Wohneinheit 2–4 Größe der Wohnungen 90 m2 Zahl der Zimmer (o. Küche) 3 Preis/Tag inkl. Endr.: 2 Pers. 35 € ab 3 Pers. 45 €

Ortsplan: N 12 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–3 ab 48 m2 2 43 €

Ortsplan: O 13 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4 35 - 55 m2 1-2 29 - 36 €

Ortsplan: N 13 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–5 60 m2 2-3 ab 26 €

Ortsplan: O 13 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2 45 m2 2 ab 32 €

Ortsplan: N 13 Zahl d. Wohnungen 2 Pers. pro Wohneinheit 2-6 Größe d. Whg. 68 und 91 m2 Zimmer (o. Küche) 2-3 Preis / Tag inkl. Endreinigung ab 28 €


Obertal Buhlbach Schliffkopf obertal@baiersbronn.de

Obertal Buhlbach Schliffkopf

Luft- und Heilklimatischer Kurort Premium Class Höhe: 590 -1.054 m Einwohner: 1.503 Entfernung nach Baiersbronn: 7-20 km „Willkommen in Obertal-Buhlbach! Bei uns können Sie mal wieder so richtig tief durchatmen. Schließlich bieten wir Ihnen als heilklimatischer Kurort der Premium Class ein außerordentlich gesundheitsförderndes Klima. Dazu landschaftliche Kleinode wie der sagenumwobene Wildsee oder die Grindenlandschaft des Schliffkopf. Entdecken Sie unsere herrliche Natur doch einfach auf dem Erlebnispfad „Steine erzählen Geschichte“. Und runden Sie Ihren wunderbaren Urlaubstag abends in einer unserer zahlreichen Hotels, Cafés oder Pensionen ab.“

102 | 103

Baiersbronn Touristik Zweigstelle Obertal Ruhesteinstraße 521 D-72270 Baiersbronn Tel. +49 (0) 74 42/84 14-60 Fax +49 (0) 74 42/84 14-61


104 | 105

Buhlbach Schliffkopf

Obertal

Hotels

Hotel Engel ★★★★★ Obertal Schalten Sie ab und tauchen Sie ein in unser Wellnessparadies „Wolke 7“. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Herbert Möhrle

Ortsplan: N 8 EZ 21 DZ 49 MBZ 5 Frühstück von 8.00 bis 11.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 97 - 158 € ÜF 94 - 143 € HP 119 - 180 € HP 116 - 165 €

Hotel Engel Obertal Herbert Möhrle Telefon 0 74 49/ 8 50 Telefax 0 74 49/ 8 52 00 info@engel-obertal.de www.engel-obertal.de


Hotels

Waldhotel Sommerberg ★★★★ Liebe Gäste, lassen Sie sich von uns verwöhnen! Ob Massage, Kosmetik oder ein Besuch in unserer Wellness-Oase, wir finden bestimmt das Richtige für Sie! Geführte Wanderungen, viel Spaß und köstliche Büffets laden zum Schlemmen ein. Wir würden uns sehr freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Ihre Familien Fuß und Bitzer

Ortsplan: M 8 EZ 13 DZ 24 MBZ 5 Frühstück von 7.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC Dusche/WC ÜF 51 - 67 € ÜF 41,50 - 111,50 € HP 71 - 87 € HP 61,50 - 131,50 € VP 81 - 97 € VP 71,50 - 151,50 €

Waldhotel Sommerberg Familie Fuß · Hirschauerwald 23 72270 Baiersbronn-Obertal Telefon 0 74 49/ 92 65 - 0 · Fax 0 74 49/ 80 14 waldhotel-sommerberg@t-online.de www.waldhotel-sommerberg.de


106 | 107

Buhlbach Schliffkopf

Obertal

Hotels · Pensionen

Pension Haus Bergfried Pension Haus Bergfried Ilona Hoferer Im Aiterbächle 20 72270 Baiersbronn-Obertal Telefon 0 74 49/ 1 5115 Telefax 0 74 49/ 91 30 09 karlheinz.hoferer@t-online.de www.haus-bergfried.de.vu

Unsere Pension liegt in sonniger, ruhiger Südhanglage mit faszinierendem Ausblick auf das obere Murgtal. Modern eingerichtete Doppelzimmer mit Dusche, WC und Balkon sowie Appartements verschiedener Größe tragen dazu bei, dass Sie sich bei uns wohlfühlen können. Zusätzlich bieten wir Appartements mit Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad und kleiner Küche ohne Verpflegung an. (Brötchenservice möglich.) Gepflegte Gartenanlagen und Liegewiesen sowie ein rustikal eingerichteter Aufenthaltsraum laden zum Verweilen ein. Getränke sind im Haus erhältlich, abends kleine Vesperkarte. Möchten Sie mehr über uns erfahren, besuchen Sie uns auf unserer Homepage unter www.haus-bergfried.de.vu oder fordern Sie unseren Hausprospekt an.

Hotel Gasthof Blume ★★★ Familie Th. Huß · Rechtmurgstraße 108 72270 Baiersbronn-Obertal Telefon 0 74 49/ 80 77, Telefax 0 74 49/ 80 09 info@blume-obertal.de · www.blume-obertal.de

Ruhig inmitten idyllischer Natur liegt unsere Blume. Bereits seit 1868 in Familienbesitz geführt, verbirgt sich hinter traditioneller Schwarzwälder Schindelfassade: • komf. Gästezimmer mit Du/WC, Telefon, Kabel-TV, Minibar • unsere neu geschaffene „BUHLBACHER WOHLFÜHLQUELLE“ mit Dampfbad, Sauna, Infrarotkabine, Erlebnisdusche, Rain Dance Dusche und Whirlwanne • gemütliche Gaststuben • „Schmeck den Süden“ – unsere regionale Küche mit frischen heimischen Produkten • Attraktive Pauschalen, das ganze Jahr über! Gerne schicken wir Ihnen unseren Hausprospekt. Ortsplan: N 8 EZ 3 DZ 15 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF ab 34 € ÜF ab 34 € HP Zuschlag 13 € HP Zuschlag 13 € VP auf Anfrage

Ortsplan: M 10 DZ 1 App. 5 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im DZ Preis pro Pers. im App. Dusche/WC/Balkon Dusche/WC/Balkon ÜF 20 – 26 € ÜF 23 - 33 € Preis im Appartement für 2 Pesonen ab 5 Übernachtungen inkl. Endreinigung Du/WC/Balkon/kl. Küche ohne Verpfl. 40 - 45 € jede weitere Pers. 9 €


Hotel0s · Pensionen

Murg-Café Gasthof · Pension · Ferienwohnungen in zentraler Lage, nahe Wald und Schwarzwald Medical Center Obertal Familie Eugen Holzmann Kraftenbuckelweg 2 72270 Baiersbronn-Obertal Telefon 0 74 49/ 3 95 Telefax 0 74 49/ 91 32 20 info@murgcafe.de · www.murgcafe.de

Wir sind ein Familienbetrieb und scheuen keine Mühe, Ihnen, lieber Gast, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu bereiten. Unser Haus bietet Ihnen modernen Wohnkomfort in geräumigen Zimmern oder Zweizimmer-Fewos – alle mit Dusche/WC, Kabel-TV, Sitzecke, Balkon oder Gemeinschaftsbalkon. Hausgemachte Kuchen, Mittagstisch, Halbpension, Abend- und Vesperkarte.

Ortsplan: M 9 EZ 1 DZ 4 MBZ 1 FeWo 4 Frühstück von 8.30 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC Dusche/WC ÜF 29,50 - 34,50 € ÜF 27,50 - 33,50 € HP 39,50 - 44,50 € HP 37,50 - 43,50 € FeWo: Preis 1 - 2 Pers. inkl. Endreinigung ohne Frühstück 29,50 - 39,00 €

Donnerstag Ruhetag Prospekt anfordern!

Schliffkopf ★★★★ S Wellness & Natur Resort Familie Fahrner· An der Schwarzwaldhochstraße 72270 Schliffkopf (Baiersbronn) Telefon 0 74 49/ 9 20 - 0 · Fax 0 74 49/ 9 20 - 1 99 info@schliffkopf.de · www.schliffkopf.de

Einmalig im Nordschwarzwald: beheiztes Freibad auf 1.025 Meter Höhe! 1.025 m über dem Alltag

Wellness und Spa auf 2.000 qm: Badewelt, Saunatempel, Beauty, Fitness. Fordern Sie kostenlos den Prospekt mit zahlreichen Arrangements an!

Ortsplan: N 2 EZ 12 DZ 29 Studios 24 Suiten 8 Frühstück von 7.30 bis 11.00 Uhr (Buffet bis 10.30 Uhr) Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 120 € ÜF 82 € ÜHP 152 € ÜHP 114 €

Regionale Produkte

Wellness-Suite

Ganzjährig beheiztes Freibad


Buhlbach Schliffkopf

Obertal

Hotels · Pensionen Hotel Adler Post Familie Weidenbach und Gigler · Ruhesteinstraße 525 · 72270 Baiersbronn-Obertal Tel. 0 74 49 / 9 26 40 · Fax 0 74 49 / 80 49 Adler-Post-Obertal@t-online.de · www.adler-post-obertal.de Ihr Urlaub zu jeder Jahreszeit – Kommen · Wohlfühlen · Genießen. Traditionelles Familienhotel, direkt am Ursprung der Murg mit anschl. Kuranlage und zahlr. Wanderwegen. Komf. Zimmer mit Du/WC, Telefon, TV, Schreibtisch, Balkon, WLAN-Internet. Der Chef legt viel Wert auf regionale Hausmannskost, Qualität und Frische. Kegelbahn, Brennerei, Biergarten, Kaffeeterrasse. Zünftige Hüttenfeste, geführte Wanderungen und Ausflüge. Gerne senden wir Ihnen Ortsplan: N 9 unseren Hausprospekt. EZ 5 DZ 17 Zweibett 4 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC/TV Dusche/WC/TV ÜF 37,50 - 45 € ÜF 29,50 - 37 € HP 47,50 - 55 € HP 39,50 - 47 € VP + 10 € VP + 10 €

Prellwitzer Hof

Ehemals Hotel Sigwart Familie Boese · Am Hänger 24 · 72270 Baiersbronn-Buhlbach Tel. 0 74 49 / 9 26 20

Mögen Sie Vogelgezwitscher am Morgen und den Blick auf unberührte Natur? Dann sind Sie bei uns richtig. Das Familienhotel befindet sich in ruhiger Ortsrandlage von Buhlbach am herrlichen Südhang oberhalb der historischen Glashütte. Ihre Wanderungen können gleich vom Hause aus beginnen und im Winter erreichen Sie die Loipen in nur wenigen Schritten. Die Zimmer des Hauses sind modern eingerichtet und verfügen alle über Dusche/WC, Balkon, TV, Telefon.

108 | 109

Ortsplan: N 7 EZ 3 DZ 11 MBZ 5 Frühstück von 8.30 bis 9.30 Uhr o. nach Abspr. Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 38,50 € ÜF 33 € HP 50,50 € HP 45 €

Haus Angelika P✸✸✸ Edith Haist · Weiherweg 2 · 72270 BaiersbronnObertal · Tel. 0 74 49 / 5 20 · Fax 0 74 49 / 12 13 Dieses Haus im ruhigen Ortsteil Obertal verspricht für Gäste allemal stressfreien Aufenthalt in Räumlichkeiten, die gepflegt sind, keinen Kummer bereiten. 3-Sterne sind dem Haus vergeben, Auszeichnung ist verdient, Sie werden das erleben.

Landhaus Burkhardt Inh. Klara Burkhardt · Buhlbachsaue 8 72270 Baiersbronn-Obertal · Tel. 0 74 49/ 2 70 Haus für Übernachtung mit Frühstück. Schöne Zimmer, zum Teil mit Dusche/WC und Balkon. Aufenthaltsraum und TV, Liegewiese, Nähe Schwimmbad. Schöne Ferienwohnung für 2 Personen.

Reinhold Gaiser P✸✸✸ Reinhold und Heidi Gaiser · Braunengasse 14 72270 Baiersbronn-Obertal · Tel. 0 74 49/ 2 56 Fax 91 32 29 · gaestehaus.gaiser@t-online.de Ihr Haus für Übernachtung mit Frühstück. Ruhige Südhanglage am Wald. Moderne Zimmer mit TV, Balkon oder Terrasse. Prospekt anfordern.

Gästehaus Haist P✸✸✸ Dieter und Hildegard Haist · Buhlbachsaue 19 72270 Baiersbronn-Obertal · Tel. 074 49/ 5 22 Fax 074 49/12 30 · gaestehaushaist@t-online.de Erholen Sie sich in der familiären Atmosphäre unseres gepflegten Hauses. Zur Entspannung bieten wir Sauna, Solarium und Sprudelbad. Wanderwege, Loipen, Freibad in unmittelbarer Nähe. Hausprospekt.

Ortsplan: N 9 DZ 4 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC ÜF 23 €

Ortsplan: N 8 EZ 2 DZ 5 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ fl. Kalt-/Warmwasser fl. K/Ww. Du/Bad/WC ÜF 16 € ÜF 16 € ÜF 18 €

Ortsplan: N 8 EZ 1 DZ 3 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 20 - 22 € ÜF 20 - 22 €

Ortsplan: N 8 EZ 2 DZ 3 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 21 – 26 € ÜF 21 – 26 €


Privatzimmer Pension Rothfuß Ruhesteinstraße 467 · 72270 Baiersbronn-Obertal Tel. 074 49/ 3 91

Am Wald und Bach gelegen, bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt. In der gutbürgerlichen Küche werden Gästewünsche (Schonkost) berücksichtigt.

Fritz Gaiser Fritz und Ingeborg Gaiser · Gästehaus Ruhesteinstraße 558 · 72270 Baiersbronn-Obertal Tel. 074 49/10 26

Neuzeitliches, gut eingerichtetes Haus, ruhige Lage direkt am Wald. Wir haben das ganze Jahr geöffnet.

Haus Dittmann Erika Dittmann · Rotmurgstraße 39 72270 Baiersbronn-Obertal Tel. 0 74 49/ 6 06 · Fax 0 74 49/ 6 06

Ortsplan: M 10 EZ 4 DZ 5 MBZ 2 Frühstück 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad Dusche/Bad/WC ÜF 16 - 17 € ÜF 15 - 16 € HP 26 € VP +5 € HP 25 € VP +5 €

Ortsplan: M 9 DZ 2 MBZ 1 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 19 - 21 €

Ortsplan: M 9 DZ 2 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Person im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 18,50 – 20 €

Siehe auch Seite 111 (Fewo)


110 | 111

Buhlbach Schliffkopf

Obertal

Ferienwohnungen

Appartement Kurhaus Obertal

Appartement Kurhaus Obertal Hausverwaltung Obertal GmbH & Co KG Rechtmurgstraße 23 72270 Baiersbronn-Obertal Telefon 0 74 49/ 3 20 · Telefax 0 74 49/ 80 80 vonhausen@t-online.de www.Appartement-Kurhaus.de

Ihr Urlaubsdomizil im Naturpark Schwarzwald Direkt am Waldrand herrlich gelegen Abseits vom Durchgangsverkehr befindet sich Ihre Ferienwohnung in sonniger Lage, direkt am Wald. Hauptstraße und Ortsmitte sind nah, aber doch weit genug, um Ihre Ruhe nicht zu stören. Ferien mit dem eigenen Schlüssel Frei vom Zwang zur Halb- oder Vollpension können Sie Ihre Mahlzeiten zusammenstellen. Ob Sie die nahe gelegenen Restaurants mit der berühmten Schwarzwälder Gastlichkeit aufsuchen oder selbst die Speisen in Ihrer Küche zubereiten. Im Urlaub ist das Beste gerade gut genug. Verbringen Sie die wertvollsten Tage des Jahres in einer der Ferienwohnungen im Appartement Kurhaus Obertal. Gestalten Sie Ihren Urlaub frei nach eigenen Wünschen. Die Auswahl ist groß: Golf, Reiten, Tennis, Radtouren, Wanderungen und Ausflüge in die Region.

Nur zu Hause kann wohnen schöner sein Es erwartet Sie viel Komfort und Bequemlichkeit, um die Sie andere beneiden werden: Wäscheservice, Waschautomaten, Gepäckwagen, Sonnendachterrasse, Personenaufzug, Garagen, beheiztes Hallenbad mit Kurmittelabteilung, Sauna, Solarium, Tennisplatz, Minigolfanlage, Trimm-Dich-Weg. Das Urlaubsdomizil nach Maß Sie brauchen Ihre Ferienwohnung nur noch auszuwählen. Fordern Sie hierzu den farbigen Hausprospekt mit Miet- und Preisinformationen an, dem Sie die Wohnungseinheiten genau entnehmen können. Kinder fühlen sich hier wie zu Hause und sind herzlich willkommen. Kleinere Hunde sind gern gesehen, wenn sie angemeldet wurden.

Die Gesundheit im Schwarzwald stärken Wenn Sie Ihren Urlaub besonders intensiv nutzen wollen, können Sie etwas für Ihre Gesundheit tun. Denn das Appartement Kurhaus Obertal ist durch einen Gang direkt mit dem Schwarzwald MedicalResort Obertal verbunden. Dort können Sie neue Lebenskraft tanken, Vitalität trainieren und Ihr Immunsystem stärken. Ortsplan: N 9 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

30 2-5 28 - 73 m2 1-3 45 - 90 €


Ferienwohnungen Appartement Kurhaus Obertal Margot Schmid · Am Bürgerwald 21 72250 Freudenstadt-Kniebis Fon + Fax 0 74 42 / 38 15 App. 24, herrlich ruhige Südlage, hochwertig ausgestattet für 3 Pers.. Hallenbad mit Kurmittelabteilung. Dir. Zugang zum Schwarzwald MedicalResort Obertal.

Ferienhaus Braun F✸✸✸✸ Andrea und Rico Braun · Ruhesteinstraße 572/1 72270 Baiersbronn-Obertal · Tel. 0 74 49/ 2 72 obertal@t-online.de, www.braun-obertal.de

Wohlfühlen vom ersten Augenblick an in unserer gemütlichen, komfortablen und liebevoll eingerichteten Ferienwohnung – am Waldrand gelegen. Frühstücks- oder Brötchenservice.

Haus am Brünnle F✸✸✸✸ S. Burkhardt · Braunengasse 1 72270 Baiersbronn-Obertal · Tel. 0 74 49/ 9 10 60 Fax 074 49/ 9 10 62 · info@haus-am-bruennle.de www.haus-am-bruennle.de

Auf der Sonnenseite des Tales, in Waldnähe, jedoch zentral. Ihr Zuhause in den Ferien.

Haus Dittmann Erika Dittmann Rotmurgstr. 39 · 72270 Baiersbronn-Obertal Tel. 0 74 49 / 6 06 · Fax 6 06 Liebevoll und gemütlich eingerichtete Ferienwohnung, sonnig, zenrale, doch ruhige Lage, mitten im Garten, ebenerdig, separater Eingang. Siehe auch Seite 109 (Zimmer).

Doris Dreger F✸✸✸✸ Rechtmurgstraße 79 · 72270 Baiersbronn-Obertal Tel. 074 49/9 10 50 · Fax 074 49/9 10 51 Hartmut.Dreger@t-online.de

Gemütliche, gut ausgestattete Ferienwohnung mit großem Balkon in ruhiger, sonniger Lage und doch zentral, 400 m zum Sanatorium. In unmittelbarer Nähe: Loipe, Schwimmbad, Tennisplätze.

Haus Elfriede Hirschauerwald 51 · 72270 Baiersbronn-Obertal Anfragen: Friedhelm Breier · Tel. 0 62 06 / 5 91 51 Fax 0 62 06 / 15 89 31 · www.fewo-obertal.de

Gemütliche Ferienwohnung, ruhige, sonnige Lage, Waldnähe, ohne Durchgangsverkehr, Südbalkon, Liegewiese, Parkplatz.

Birgit Köhler Am Hänger 22 · 72270 Baiersbronn-Buhlbach Tel. 074 49/7 20

Gemütliche Ferienwohnung mit großem Balkon. Abseits vom Verkehr in ruhiger Lage direkt am Wald. Hier finden Sie alle Voraussetzungen, um sich richtig zu erholen. Grillplatz und Parkplätze vorhanden.

Appartementhaus am Röhrsbächle Rechtmurgstraße 120 · 72270 BaiersbronnObertal · Tel. 0 74 49/ 2 32 Sehr ruhige, waldnahe Lage ohne Durchgangsverkehr. In unmittelbarer Nähe des Freibades, der Tennisplätze und der Minigolfanlage sowie der Langlaufloipe.

Ortsplan: N 9 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 1–3 46 m2 2 38 - 48 €

Ortsplan: M 9 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 70 m2 3 36 - 46 €

Ortsplan: N 8 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–4 25 - 60 m2 1-3 35 - 45 €

Ortsplan: M 9 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2 42 m2 2 36 – 38 €

Ortsplan: N 8 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–3 50 m2 2 38 - 51 €

Ortsplan: M 8 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 1–4 54 m2 3 ab 30 €

Ortsplan: N 7 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–5 60 m2 3 29 – 31 €

Ortsplan: N 8 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag

16 2–6 40 - 60 m2 1-2 ab 28 €


Hirschauer Wald · Haus 42 · 72270 Baiersbronn-Obertal Anfr.: Susanne Becker · Tel. 02 21/44 2120 · Fax 4185 75 info@kontorkoeln.de · www.ferienhaus-obertal.de

Martina Gaiser Im Aiterbach 11 · 72270 Baiersbronn-Obertal Tel. 0 74 49/ 4 69 · rmak.gaiser@t-online.de

Heidrun Haist F✸✸✸ Köpflesweg 6 · 72270 Baiersbronn-Obertal Tel. 0 74 49 / 4 28

+/.53 'iSTEKARTE

"USSE UND "AHNEN GRATIS +/.53 'iSTEKARTE ALS &REIFAHRSCHEIN 7ENN 3IE BEI UNS ~BERNACHTEN KyNNEN 3IE "USSE UND "AHNEN AUCH F~R LiNGERE 3TRECKEN KOSTENFREI IM 3CHWARZWALD NUTZEN $ER OPTIMALE 'RATIS 3ERVICE F~R )HRE 7ANDERUNG )HREN !US¾UG ODER )HREN %INKAUFSBUMMEL

Ortsplan: M 8 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 2-4 Zimmer (o. Küche) 3 Größe d. Whg. 50 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung ab 33 € Ortsplan: M 10 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 2-4 Zimmer (o. Küche) 2 Größe d. Whg. 47 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung ab 32 € Ortsplan: M 10 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 2- 4 Zimmer (o. Küche) 3 Größe d. Whg. 60 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung ab 30 €

3O EINFACH GEHT³S -IT )HRER !NMELDUNG BEI )HREM 'ASTGEBER IN UNSEREM 5RLAUBSORT ERHALTEN 3IE DIE 3CHWARZWALD 'iSTEKARTE +URKARTE  $IE 'iSTEKARTE IST MIT DEM +/.53 3YMBOL VERSEHEN UND WIRD DAMIT NEBEN VIELEN ANDEREN ,EISTUNGEN ZUM &REIFAHRSCHEIN 3IE ZAHLEN LEDIGLICH DIE ~BLICHE +URTAXE $IE +/.53 'iSTEKARTE GILT IM EINGE TRAGENEN :EITRAUM )HRES !UFENTHALTES IN ALLEN "USSEN UND "AHNEN DER TEILNEHMEN DEN 6ERKEHRSVERB~NDE AUSGENOMMEN SIND )#% )# UND %# SOWIE "ERGBAHNEN 7EITERE )NFORMATIONEN UNTER       #ENT-INUTE AUS DEM DEUTSCHEN &ESTNETZ 0REISE AUS DEM -OBIL FUNKNETZ KyNNEN ABWEICHEN ODER IM )NTER NET UNTER WWWKONUS SCHWARZWALDINFO



WWW+/.53 SCHWARZWALD INFO

3CHWARZWALD#ARD "IS ZU  %URO SPAREN

%RLEBEN 3IE MIT DER 3CHWARZWALD#ARD ~BER  DER ATTRAKTIVSTEN !US¾UGSZIELE UND !TTRAKTIONEN IM GESAMTEN 3CHWARZ WALD $IE +ARTE IST BEI ALLEN !TTRAKTIONEN AN DREI FREI WiHLBAREN 4AGEN ZWISCHEN DEM  UND  G~LTIG :UDEM KyNNEN ZAHLREICHE AUSGESUCHTE !TTRAKTIONEN JEWEILS EINMALIG KOSTENFREI AUCH AU†ERHALB DIESER DREI '~LTIGKEITS TAGE BESUCHT WERDEN &REIER %INTRITT ODER FREIE &AHRT BEI „ -USEEN „ %ISLAUFHALLEN „ %RLEBNIS

3PA† UND 4HERMALBiDERN „ &REIZEIT UND .ATURERLEBNISPARKS „ 3KILIFTEN „ "ERGBAHNEN „ 3CHIFFFAHRTUNTERNEHMEN „ UND VIELEN ANDEREN !TTRAKTIONEN



WWWSCHWARZWALDCARD INFO

3CHWARZWALD#ARD %UROPA 0ARK

3CHWARZWALD#ARD -INIS MT^ ÷ 5LS]P +INDER ø MT^ õõ 5LS]P ÍMP]_]LRML] %RWACHSENE LM õö 5LS]P ÍMP]_]LRML] &AMILIEN ö 0]b# ÷ 6T# MT^ XLc# õû 5#

Erwachsene

Haus Becker

Card

Buhlbach Schliffkopf

Obertal

Ferienwohnungen

aldCard

Die Schwarzw

R]L_T^

R]L_T^

öõ!ôô  

øù!ùô  

÷ö!ôô  

ùù!ùô  

ýý!ôô  

õüý!ôô  

INKL  4AG %UROPA 0ARK

$IE 3CHWARZWALD#ARD IST IN VIELEN yRTLICHEN 4OURIST )NFORMATIONEN SOWIE IN FAST ALLEN TEILNEHMENDEN !TTRAK TIONEN ERHiLTLICH

7EITERE )NFORMATIONEN UNTER       #ENT-INUTE AUS DEM DEUTSCHEN &ESTNETZ 0REISE AUS DEM -OBIL FUNKNETZ KyNNEN ABWEICHEN ODER IM )NTERNET


Röt Schönegründ roet@baiersbronn.de

Röt

112 | 113

Baiersbronn Touristik Zweigstelle Röt-Schönegründ Schönegründer Straße 26 D-72270 Baiersbronn Tel. +49 (0) 74 42/54 82 Fax +49 (0) 74 42/26 81

Schönegründ Erholungsort Höhe: 500 - 905 m Einwohner: 842 Entfernung nach Baiersbronn: 8 - 9 km „Willkommen in Röt und Schönegründ! Hier fühlen sich all die wie zu Hause, denen eine unverfälschte Natur am Herzen liegt. Bei uns finden Sie Ruhe und Erholung, während Sie durch herrliche Wälder und über sonnige Wiesen wandern und dabei dem Plätschern von Bächen und Flüssen lauschen. Gönnen Sie sich und Ihrer Familie doch einmal Landwirtschaft zum Miterleben! Oder vielleicht bevorzugen Sie lieber eine unserer gemütlichen Pensionen oder ein stimmungsvolles Hotel? Wie auch immer, am Ende Ihres Urlaubs sagen auch Sie: ‘So schön kann Erholung sein!’“

113


114 | 115

Schönegründ

Röt

Hotels

Hotel Sonne • Überaus familiär geführtes Ferienhotel • Herrliche Parkanlage direkt an der Murg • Neu gebaute Zimmer im Landhausstil mit Wohnteil und jeglichem Komfort • Kostenlose Top-Fahrräder

• 5- bis 7-gängige Menüs im Rahmen der HP • Angebotswochen, Kinderpauschale • Hüttenfeste, geführte Wanderungen • NEU: Traumhafter Wellnessbereich • NEU: Saunawelt, Massage, Beauty

Hotel Sonne · Familie Frey · Murgtalstraße 323 72270 Baiersbronn-Röt Telefon 0 74 42 / 1 80 15 - 0 Telefax 0 74 42 / 1 80 15 - 99 info@sonne-roet.de · www.sonne-roet.de

Ortsplan: I 20 EZ 8 DZ 29 Frühstück von 8.15 bis 10.15 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 61 - 72 € ÜF 58 - 77 € HP 71 - 80 € HP 68 - 82 € VP 75 - 86 € VP 72 - 90 €


Privatzimmer · Ferienwohnungen Hinterer Labbrunnenhof P✸✸✸ A. Frey · Untere Ortsstraße 25 72270 Baiersbronn-Röt-Schönegründ Tel. 0 74 42 / 23 19 · Fax 0 74 42 / 5 08 27

Gepflegtes Bauernhaus in ruhiger, sonniger Südlage. Familiäre Atmosphäre. Schöne Freizeithütte mit Grillplatz. Auch Ferienwohnung und separates Ferienhaus möglich.

Ortsplan: I 20 DZ 2 MBZ 2 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 22 € ÜF 21 €

Ferienwohnungen Ferienwohnungen Braun F✸✸✸ Dieter Braun · Schönegründerstraße 97 72270 Baiersbronn-Schönegründ Tel. 074 47/12 72 · Fax 074 47/12 72 dieter-baiersbronn@t-online.de

Moderne, ruhige Fewos für 2 - 7 Pers. Südhanglage, Bad, Dusche, WC, Balkone, Waldnähe, kompl. Küchen. Grillplatz, rust. Hütte. Kinderfreundlich. Nichtraucher.

Annemarie Frey F✸✸✸ Schönegründerstraße 35 · 72270 Baiersbronn-Röt Tel. 074 42/4180 · Fax 074 42/12 2160 info@deisenhof.de · www.deisenhof.de

Bauernhof in herrlicher Lage, umrahmt von Wiesen. Frische Produkte vom Hof, selbst gebackenes Brot, Hausschlachtung. Grillplatz mit rust. Hütte. Kinder willkommen. Auf Wunsch Zimmer mit Frühstück.

Gertraud Frey F✸✸✸ Schönegründer Str. 43 · 72270 Baiersbronn-RötSchönegründ · Tel. 0 74 42 / 3105 · Fax 31 05 freygertraud@hotmail.com Idyllisch gelegener Ferienbauernhof in absolut ruhiger Lage. Fewo ebenerdig. Frische Produkte direkt vom Hof. Kinderfreundlich. Ideal für kleine Wandergruppen. Weitere Zi. mit ÜF sind buchbar.

Marianne Frey Murgtalstraße 372 · 72270 Baiersbronn-RötSchönegründ · Tel. 0 74 42 / 23 22 Gemütliche, sonnige Ferienwohnung für 2 - 4 Personen, 2 Schlafzimmer mit Wohnteil, Küche mit Essecke, Südbalkon, Waldnähe, ganzjährige Vermietung.

Hinter-Jörgenhof F✸✸✸ Sommerhalde 23 · 72270 Baiersbronn-Röt Anfragen: Gabriele Mainzer · Wendelsteinstr. 2 83135 Hochstätt · Tel. 0 80 39/ 90 85 14

Ruhige Südhanglage am Waldrand, umgeben von Wiesen und einem Bach mit klarem frischen Wasser. Der Hof ist bewirtschaftet und bietet Ruhe und Erholung.

Karin Klumpp F✸✸✸ Waldgrundweg 8 · 72270 BaiersbronnRöt-Schönegründ · Tel. 0 74 47/ 8 43 Moderne, komfortable, ruhige Ferienwohnungen, sonnige Südhanglage Nähe Wald, 2 Schlafräume, Bad/Dusche/WC. Getrennte, komplette Essküche mit Farb-TV. Weitere Zimmer mit ÜF sind buchbar. Parkplätze am Haus, nichtraucherfreundlich.

Ortsplan: H 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–5/2 je ca. 70 m2 3/2 ab 40 €

Ortsplan: H 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 60 m2 3 46 - 58 €

Ortsplan: H 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 4–8 80 m2 4 49 - 69 €

Ortsplan: H 20 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 65 m2 2 31 - 41 €

Ortsplan: I 19 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 4–6 100 m2 3 ab 58 €

Ortsplan: G 21 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2-4 65 - 70 m2 2 35 - 45 €


Schönmünzach Schwarzenberg Schönmünz 116 | 117

Baiersbronn Touristik Zweigstelle Schönmünzach Murgtalstraße 622 D-72270 Baiersbronn Tel. +49 (0) 74 42/84 14-90 Fax +49 (0) 74 42/84 14-91 schoenmuenzach@ baiersbronn.de

Schönmünzach Schwarzenberg Schönmünz

Luft- und Kneippkurort Höhe: 460 -1.154 m Einwohner: 994 Entfernung nach Baiersbronn: 12 -15 km „Willkommen in Schönmünzach, Schönmünz und Schwarzenberg! Woran liegt es, dass sich unsere Gäste so wohl bei uns fühlen? Vielleicht daran, dass wir als ältester Fremdenverkehrsort der Gemeinde auf eine lange Tradition von Gastfreundschaft zurückblicken können? Vielleicht an unserer besonders vielfältigen Gastronomie, die Ihnen von der First-Class-Küche bis zum gemütlichen Café alles bietet? Vielleicht aber auch an den zahlreichen Wellnessangeboten und Kneippkuren? Oder ganz einfach an der wunderbaren Landschaft im milden Reizklima? Am besten, Sie finden es einfach selbst heraus. Wir freuen uns schon auf Sie.“

116


Hotels

Hotel Forsthaus Auerhahn

Hotel Forsthaus Auerhahn Familie Zepf 72270 Baiersbronn-Hinterlangenbach Telefon 0 74 47/ 9 34 - 0 Telefax 0 74 47/ 9 34 - 1 99 info@forsthaus-auerhahn.de www.forsthaus-auerhahn.de

Wo das Tal endet – und der Urlaub beginnt: Wandern – Wellness – Wohlfühlen Erleben Sie Ihren Urlaub in absolut ruhiger Lage, ohne Durchgangsverkehr inmitten tiefer Tannenwälder, am Ende des Langenbachtales. Erholen Sie sich in familiärer Atmosphäre in gemütlichen Komfortzimmern oder Ferienappartements mit kompletter Küche (ausschließlich Nichtraucherzimmer und -appartements). • „Auerhahn-Vital-Oase“ Wellness auf über 550 qm – Sprudelnde Auerhahn-Badewelt mit Wassereffekten und Whirlpools (36° C) – Saunalandschaft mit Sanarium, Dampfbad, Laconium, Whirlpool, Wasser-Vital-Schnecke, Tauchbecken, Freiluftbereich mit Bergbach-Wasserfall und Ruhezone – Beauty- und Wellness (Maria Galland), Massagen – Ayurveda, Softpackbäder, Friseur, großzügiger Fitnessraum, Panoramaund Zirbelkieferruheräume • Rotwildgehege • Forellenfischwasser • Kinderspielzimmer, Spielplatz • Jugendspielzimmer • Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke

• Bei Halbpension: 5-Gang-Wahlmenü mit großem Salatbuffet • Hauseigenes Veranstaltungsprogramm mit geführten Wander-, Fahrrad- und Nordic-Walking-Touren • Wanderwege und gespurte Loipen direkt vom Haus aus ins attraktive Wanderund Naturschutzgebiet „HornisgrindeWildsee“ mit bewirtschafteten Hütten • Täglich Wandertransfers • Kostenloser Fahrradverleih • Kinder unter 9 Jahren sind in der Zeit vom 7. 6. bis 6. 9. 2009 im Zimmer oder Appartement der Eltern incl. der gebuchten Verpflegung herzlich eingeladen • Günstige Pauschal- und Ermäßigungsangebote

Ortsplan: D 6 EZ 4 DZ 26 Frühstück von 8.00 bis 10.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 54,50 - 94,00 € ÜF 55,50 - 88,00 € HP 69,00 - 112,00 € HP 70,00 - 102,50 €


Hotels Familie Karl-Wilhelm Klumpp Schönmünzstraße 95 72270 Baiersbronn-Schönmünzach Telefon 0 74 47/ 94 67 - 0 Telefax 0 74 47/ 94 67 - 67 info@hotel-klumpp.de www.hotel-klumpp.de

Schönmünzach

Hotel-Café Klumpp ★★★

Schönmünz

118 | 119 Schwarzenberg

Genießen Sie Ihre kostbaren Urlaubstage in ruhiger, sonniger Südlage am Herzen der Natur.

Unzählige Wandermöglichkeiten direkt ab dem Hotel.

Seit 3 Generationen Schönmünzacher Gastlichkeit.

Spiel-, Grill- und Tennisplatz, SchönmünzNatur-Wassertretstelle 100 m, Ortszentrum, S-Bahn, Kurhaus, Minigolf 700 m.

Im Hotel neueste Zimmer/Bäder für jeden Geschmack von rustikal bis zum feinen Landhausstil mit Holzböden.

Beauty-, Wellnesspakete und Massagen mit „THALGO“-Kosmetik auf unserer Wellnessinsel.

Genussvolle Frischeküche mit regionalen Produkten. Vollpension möglich. Kuchen und Näschereien aus eigener Konditorei.

Unsere Homepage kündigt Ihnen immer die aktuellsten Angebote für Wochenend-, Familien-, Wellness- und Gruppenurlaub an.

Neu gestaltete Gartenterrasse mit Sandsteinbrunnen. Hallenbad, Sauna, Sonnenbank, Liegewiese. Tennis, Fahrräder und Mountainbikes kostenlos!

Vergleichen Sie unsere faire PreisLeistung! Zum Beispiel: 4 Tage Wellnessurlaub ab 240 € mit HP Wohlfühlwoche, 7 Tage HP ab 335 €

Vergleichen Sie unsere ruhige Lage ohne Durchgangsverkehr!

Gerne senden wir Ihnen unseren Hotelprospekt.

Ortsplan: C 16 EZ 10 DZ 25 Frühstück von 8.00 bis 11.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 38 - 60 € ÜF 38 – 60 € HP 52 - 74 € HP 52 - 74 € Kurtaxe inklusive


Hotels

Romantik-Hotel Sackmann ★★★★ S

Mit einem herzlichen „Grüß Gott“ möchten wir Sie, liebe Gäste, bei uns im „Sackmann“ willkommen heißen. Wir laden Sie ein: zu Wanderungen durch die wildromantische Landschaft unserer Umgebung, zur Einkehr in die erholsame Atmosphäre unseres Hauses. So richtig verwöhnen lassen... im gemütlichen Zimmer oder großzügigen Appartement oder der eleganten JuniorSuite, auf der sonnigen Panoramaterrasse, der Café-Terrasse, an der Aperitifbar, bei schwäbischen Versucherle in der AnitaStube oder kreativen Gaumenfreuden im Gourmet-Restaurant Schlossberg. Unsere großzügig erweiterte und exklusiv gestaltete Wohlfühloase lädt zum Verweilen und Entspannen ein. Genießen Sie ein umfangreiches Programm an Massagen und Beauty-Behandlungen für Sie & Ihn in luxuriösem Ambiente.

Unser Farbprospekt informiert Sie ausführlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Sackmann

Romantik-Hotel Sackmann Familie Sackmann · Murgtalstraße 602 72270 Baiersbronn-Schwarzenberg Telefon 0 74 47/ 28 90 Telefax 0 74 47/ 28 94 00 info@hotel-sackmann.de www.hotel-sackmann.de

Ortsplan: C 19 EZ 13 DZ 44 MBZ 2 Frühstück von 7.30 bis 10.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 66 - 84 € ÜF 62 - 125 € VP 90 - 108 € VP 86 - 149 € Preis pro Pers. im Appartement ÜF 58 - 70 € VP 82 - 94 €

Siehe Seite 124.


Hotels

Schönmünzach

Flair Hotel Sonnenhof ★★★★

...wo Baiersbronn am Schönsten ist! Herzlich Willkommen bei uns im Sonnenhof an der Schönmünz. Die feine Adresse im Herzen von Baiersbronn-Schönmünzach. An einer der sonnigsten Stellen des Schönmünztales. Wir bieten Ihnen alle Voraussetzungen für Ihre kostbarsten und schönsten Wochen zu jeder Jahreszeit.

Schönmünz

120 | 121 Schwarzenberg

Wir freuen uns auf Sie! Familie Heide & Team

Ortsplan: B 16 EZ 12 DZ 20 MBZ 8 Frühstück von 7.30 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 48 - 90 € ÜF 42 - 80 € HP 66 - 108 € HP 60 - 98 € VP 78 - 120 € VP 72 - 110 €

Einfach besser buchen!

www.hotel-baiersbronn.de

Flair Hotel Sonnenhof Baiersbronn-Schönmünzach Familie A. Heide · Schifferstraße 36 72270 Baiersbronn-Schönmünzach Telefon 0 74 47/ 9 30 - 0 Telefax 0 74 47/ 9 30 - 3 33 info@hotel-sonnenhof.de www.hotel-baiersbronn.de


Hotels

Holzschuh’s ★★★ S Schwarzwaldhotel Familien Holzschuh und Hocedez Murgtalstraße 655 72270 Baiersbronn-Schönmünzach Telefon 0 74 47/ 94 63 - 0 Telefax 0 74 47/ 94 63 - 49 www.schwarzwaldhotel.de

Vom Zimmer mit dem Lift direkt in den Wellnesstaumel – schwimmen, schwitzen, entspannen. Geschulte Hände verwöhnen Ihren gestressten Körper. Unsere Beautyfarm überrascht Sie mit der zartesten Versuchung, seit es Schokolade gibt – oder füllen Sie Ihren Akku auf mit der Naturenergie der heißen Steine. Über unsere große Schwarzwaldterrasse mit Mühlrad gelangen Sie auf unsere schön angelegte Waldliegewiese mit Bio-Teich und Hasenhotel. Ein gemütlicher und genussvoller Mittag oder Abend in unserem Restaurant wird Sie von den kulinarischen Leistungen unseres Hauses überzeugen. Den Tag ausklingen lassen am Kamin oder bei einem Drink an unserer WunderBar.

Ortsplan: B 17 EZ 4 DZ 19 MBZ 11 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 41 - 79 € ÜF 40 - 62 € HP 56 - 97 € HP 55 - 76 € VP 64 - 104 € VP 63 - 84 €

Buchen Sie Ihren Urlaub online: www.schwarzwaldhotel.de Sie sind herzlich willkommen! Ausführlicher Hausprospekt!

Ihre Familie Holzschuh-Hocedez

Landhotel Garni Jägerstüble Familie Hornberger-Zapf Karl-Frey-Weg 11 72270 Baiersbronn-Schwarzenberg Telefon 0 74 47/ 15 13 · Fax 0 74 47/ 2 91 80 60 info@landhotel-jaegerstueble.de www.landhotel-jaegerstueble.de

Ihr Urlaubsziel im idyllisch gelegenen Schwarzenberg! An einem Südhang mit himmlischer Ruhe und herrlichem Panoramablick finden Sie unser familiär geführtes Haus. Es erwartet Sie eine heimelige Atmosphäre, die Sie durch alle Bereiche des Hauses begleitet. Wir bieten Ihnen: • komfortable Zimmer und Ferienwohnungen im Landhausstil • Umfangreiches Frühstücksbuffet mit Teebar, Kinder-Schlemmerbuffet... • Brötchenservice • Köstliches Schwarzwälder Vesper im gemütlichen „Jägerstüble“ • Einzigartiger großer Außenbereich mit Abenteuerspielplatz, Riesentrampolin, Wasserspiele, Tischtennis, Grill, Kleintiere, Ruhebereich im Duftgarten... • Kinderspielzimmer „Kuschelburg“ • Massage, Kosmetik, Solarium, Saunabereich mit finnischer Sauna • 1 x wöchentl. geführte Nordic-Walking-Tour • Mitten im Baiersbronner Wanderhimmel • Sparwochen – bis zu 15 % Ermäßigung Herzlich willkommen!

Ortsplan: C 19 EZ 1 DZ 10 Frühstück ab 8.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Dusche/Bad/WC ÜF 27 - 35 €

Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 27 - 35 €

Siehe Seite125.


Hotels

Schönmünzach

Hotel Gasthof zum Lamm Familie Sprauer Im Aubach 4 72270 Baiersbronn-Schwarzenberg Telefon 0 74 47/ 4 85 Telefax 0 74 47/ 29 10 36 info@lamm-schwarzenberg.de www.Lamm-Schwarzenberg.de

Ruhige, sonnige Lage, direkt am Hochwald.

Schönmünz

122 | 123 Schwarzenberg

Familiäre Note und gemütliche Gastlichkeit. Rustikal eingerichtete Zimmer, alle mit Dusche/Bad, WC, Balkon, Kabel-TV, Frühstücksbuffet, Dachliegeterrasse, Tischtennis, sep. Fernseh- und Aufenthaltsraum, Sauna und Solarium, Freibad in nächster Nähe. Gutbürgerliche Küche – schwäbische Spezialitäten – machen unser Haus zu einem idealen Ferienaufenthalt. Skischule am Ort. Hausprospekt.

Ortsplan: C 19 EZ 2 DZ 7 Preis pro Pers. im EZ Dusche/Bad/WC ÜF 32 - 35 € HP 42 - 45 € VP 48 - 52 €

MBZ 2 Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC/Balkon ÜF 32 - 35 € HP 42 - 45 € VP 48 - 52 €

Hotel Restaurant Müllers Löwen ★★★ Familie Müller · Murgtalstraße 604 72270 Baiersbronn-Schwarzenberg Telefon 0 74 47/ 3 11 und 93 20 Telefax 0 74 47/ 93 2111 info@loewen-schwarzenberg.de www.loewen-schwarzenberg.de

Familie Müller heißt Sie herzlich willkommen! • Seit über 100 Jahren familiäre Herzlichkeit • Geräumige Zimmer mit allem Komfort • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • Im Rahmen der Halbpension 5-GangWahlmenü, samstags 7-Gang-Festmenü • Attraktive Pauschalangebote • Kinder bis 10 Jahre frei • Speisen à la carte in unserem Restaurant nach gehobener Speisenkarte oder in unserem urgemütlichen Schwarzwaldstüble nach Regionalem oder Vesper • Nachmittagskaffee mit Kuchen aus Oma Müllers Backstube • Massage im Haus • Hauseigenes Veranstaltungsprogramm • Angelmöglichkeit direkt hinter dem Hotel • Bewirtschaftete Wanderhütte „Löwens Panoramastüble“ • Hotelprospekt bitte anfordern Erleben Sie einen Familienbetrieb mit großer Gastfreundschaft. Qualitätsgastgeber »Wanderbares Deutschland«

Ortsplan: C 19 EZ 5 DZ 22 Frühstück ab 7.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Dusche/Bad/WC ÜF 40 - 53 € HP 53 - 66 €

MBZ möglich Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 38 - 56 € HP 53 - 71 €


Hotels · Pensionen Hotel Gasthof Carola Restaurant – Café · Claus Roller · Murgtalstraße 647 · 72270 BaiersbronnSchönmünzach · Tel. 0 74 47/ 94 61- 0 · Fax 0 74 47/ 94 61- 40 · info@carola-hotel.de www.carola-hotel.de

Unser familiär geführtes Haus bietet Ihnen sämtl. Zimmer mit Du/WC, Bad/WC, TV, Tel., Tresor, teilw. mit Balk. Frühstücksbuffet, eigene Konditorei, schwäbische Spezialitäten, Terrasse, gemütl. Aufenthaltsräume, Fernsehraum. Bei HP servieren wir abends ein 4-Gänge-Menü. Dem Hotel angeschlossen sind 2 komfortable FeWo. Fordern Sie unseren HausprosOrtsplan: A 17 pekt an! Wir freuen uns auf Sie! EZ 3 DZ 10 MBZ 3 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 33 € ÜF 27 - 33 € HP 49 € HP 45 - 49 € VP 57 € VP 53 - 57 €

Haus am Forellenbach Renate Dehmel · Schönmünzstraße 39 · 72270 Baiersbronn-Schönmünzach Telefon 0 74 47/ 7 07 · Fax 0 74 47/ 20 31

Lassen Sie den Alltag hinter sich und verbringen Sie ein paar schöne Ferientage in unserem familiären Haus. Sie finden bei uns behagliche Zimmer mit Dusche und WC, einen gemütlichen Aufenthaltsraum, ein reichhaltiges Frühstück und eine sonnige Terrasse mit Blick auf den nahen Wald. Parkplätze vorhanden. Gerne senden wir unseren Ortsplan: B 16 Hausprospekt. EZ 2 DZ 3 MBZ 1 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC Dusche/WC ÜF 20 – 25 € ÜF 20 – 25 €

Haus Schwarzwaldmädel Hannelore Schray · In den Auen 34 · 72270 Baiersbronn-Schönmünzach Telefon 0 74 47/ 3 36 · Telefax 0 74 47/ 20 05 www.pension-schwarzwaldmaedel.de

Familiär geführte Pension, eben gelegen an der vorbeifließenden Murg. 5 Gehminuten zum Kurpark mit Minigolfanlage, 5 Minuten zum beheizten Freischwimmbad. Gemütliche Zimmer mit Balkon, Dusche, WC. Reichhaltiges Frühstück, separater Fernsehraum, Aufenthaltsraum, Liegewiese und Parkplätze vorhanden. Ihre Gastgeber sind Wander- und Bahn-Fans und begleiten Sie gerne. Ortsplan: B 17 EZ 3 DZ 3 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC Dusche/WC ÜF 22 - 26 € ÜF 21- 25 €

Café-Pension Frey F✸✸✸✸ M. Frey · Kirchstraße 19 · 72270 BaiersbronnSchwarzenberg · Tel. 0 74 47/ 4 90 · Fax 29 12 90 cafe-pension-frey@gmx.de · www.cafe-pension-frey.de Unser Haus liegt in ruhiger, sonniger Lage. Kein Durchgangsverkehr. Zi. mit Du/WC, z.T. Balkon. Gemütl. Frühstücksraum. Kaffeeterr. mit herrl. Ausblick. FeWo mit 2 getr. Schlafzi. Hausgem. Kuchen. Hausprospekt. S.S. 125.

Haus Murgblick Marion Lampart · In den Auen 36 72270 Baiersbronn-Schönmünzach Tel. 0 74 47/ 413 · www.pension-murgblick.de

Familienfreundliches, zentral gelegenes Haus, ebene Anlage, Nähe Kuranlagen und Freibad. Moderne Zimmer. Liegewiese mit Grill, Forellenteich.

Ortsplan: C 19 DZ 8 Frühstück von 8.00 bis 9.00 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC ÜF 20 - 25 €

Ortsplan: B 17 EZ 1 DZ 3 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/WC Dusche/WC ÜF 20 € ÜF 19 €


Pensionen · Ferienwohnungen Landhaus Züfle

Schönmünzach

Elfriede Züfle · Hinterlangenbach 116 72270 Baiersbronn-Hinterlangenbach Telefon 0 74 47/ 4 19 · Fax 0 74 47/ 29 19 59 Mod. ausg. Familienpension, gemütl. Zimmer mit TV, Du/WC, Balkon. Rustikale Aufenthaltsräume mit TV. Wassertretbecken, TT-Platte. Sehr gute Wandermögl. sowie ebene Spazierwege, gut gespurte LL-Loipen. Parkplatz am Haus, kein Durchgangsverkehr.

Pension Oesterle Friedr. Oesterle · Schifferstr. 40 · 72270 B’bronnSchönmünzach · Tel. 0 74 47/ 3 94 · Fax 9 11 91 pension-oesterle@t-online.de · www.pension-oesterle.de

Schönmünz

124 | 125 Schwarzenberg

Bevorzugte, sonnige Lage im Tal der Schönmünz. Behagliche Zimmer, zum Teil mit Balkon und Wohnteil. Freundliche Aufenthaltsräume. Hausprospekt

Ortsplan: D 6 DZ 5 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC/Balkon ÜF 22 € 1 Nacht 30 €

Ortsplan: B 16 EZ 6 DZ 6 MBZ 2 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 24 - 33 € ÜF 18 - 29 €

Ferienwohnungen Romantik-Hotel Sackmann ★★★★ Appartementhaus · Fam. Sackmann · Aubach 6 · 72270 Baiersbronn-Schwarzenberg Tel. 0 74 47/ 28 90 · Fax 0 74 47/ 28 94 00

Ferienhaus – Das schöne Ferienhaus im Grünen ist nur wenige Schritte vom Hotel entfernt, dessen Einrichtungen von der Badelandschaft mit ihren Wasserspielen bis zu den Restaurants selbstverständlich zur Verfügung stehen. Sie haben die Wahl: Sie können selber kochen oder sich für eine Kombination mit Frühstücksbuffet, für Halb- oder Vollpension entscheiden. Farbprospekt. Ortsplan: C 19 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

7 2–4 35 - 45 m2 1-2 88 - 122 €

Siehe auch Seite 119.

Ferienappartements Wiesengrund F✸✸✸ Familie Hein · In den Auen 4 - 6 · 72270 Baiersbronn-Schönmünzach Telefon 0 74 47/ 6 11 oder 0 74 47/ 22 55 · Fax 0 74 47/ 29 1116 wiesengrund72270@aol.com · www.appartementhaus-wiesengrund.de

Gepflegtes Haus in zentraler Lage in einem der schönsten Orte des Murgtals. Spüren Sie die persönliche Atmosphäre zwischen Gastgebern und Gästen. Ferienappartements für 2 – 6 Personen (35 – 65 m2) mit Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad/WC, kompl. eingerichtete Küche/Essecke, Balkon und Liegewiese, Kinderermäßigung. Ortsplan: B 17 Kinder willkommen. Zahl der Wohnungen 3 Tierfreundlich. Personen pro Wohneinheit 2–6 Pauschalangebote. Größe der Wohnungen 35 – 65 m2 Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung Aufpreis jede weitere Person

2–3 32 – 73 € 4–7€

2 Nächte 28 €


Ferienwohnungen Ferienwohnungen Haist F✸✸✸✸ Schönmünzstraße 105 72270 Baiersbronn-Schönmünzach Telefon 0 74 47/ 9 11 30 Kurbad-Haist@t-online.de www.ferienwohnungen-haist.de Unsere im gemütlichen Landhausstil eingerichteten Fewos bieten alle Annehmlichkeiten für einen erholsamen Urlaub. Einzelperson 38 €.

Haus Schoch Elke Schoch · Sonnenhalde 12 · 72270 BaiersbronnSchwarzenberg · Tel. 074 47/29 17 47 Fax 074 47/9 10 97 · VESchoch@aol.com

Für Ihren erholsamen Ferienaufenthalt bieten wir Ihnen eine moderne und gemütliche Ferienwohnung in sonniger Südhanglage direkt am Hochwald. 2 Zimmer, Wohnküche, Bad + Dusche, WC.

Werners Holzhäusle F✸✸✸/✸✸✸✸ Familie Wurm · Schifferstraße 23 + 26 72270 Baiersbronn-Schönmünzach Telefon 0 74 47/ 7 40 · Fax 0 74 47/ 7 40 info@werners-holzhaeusle.de www.werners-holzhaeusle.de Komplett eingerichtete Ferienwohnung mit allem Komfort. Gepflegtes Haus am Bach, sehr ruhig, aber doch zentral gelegen.

Hotel-Forsthaus Auerhahn Familie Zepf · 72270 Baiersbronn-Hinterlangenbach · Tel. 074 47/ 9 34 - 0 · Fax 074 47/9 34 - 1 99

Café-Pension Frey F✸✸✸✸ M. Frey · Kirchstraße 19 · 72270 BaiersbronnSchwarzenberg · Tel. 0 74 47/ 4 90 · Fax 29 12 90

Ferienwohnung Haberstroh Christel Haberstroh · In den Auen 28 72270 B’bronn-Schönmünzach · Tel. 074 47/ 7 45

Jägerstüble F✸✸✸/✸✸✸✸ Karl-Frey-Weg 11 · 72270 B’bronn-Schwarzenberg Tel. 074 47/ 15 13 · Fax 2 91 80 60

Ortsplan: B 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

3 2–4/5 45 – 75 m2 2 oder 3 47 – 82 €

Ortsplan: B 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 70 m2 2 ab 45 €

Ortsplan: B 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

3 2–3 55 – 65 m2 2 40 – 42 €

Ortsplan: D 6 Zahl d. Wohnungen 8 Pers. pro Wohneinheit 2-4 Zimmer (o. Küche) 1-2 Größe d. Whg. 40 - 60 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung 110 - 138 € Ortsplan: C 19 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 2-4 Zimmer (o. Küche) 4 Größe d. Whg. 90 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung ab 50 €

Siehe auch Seite 123.

Ortsplan: B 17 Zahl d. Wohnungen 2 Pers. pro Wohneinheit 2-4 Zimmer (o. Küche) 2 Größe d. Whg. 50 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung bis 2 Übern. 35 €

Bis 3 Übernachtungen 30 € für 2 Personen Ab 4 Übernachtungen 28 € für 2 Personen

Ortsplan: C 19 Zahl d. Wohnungen 6 Pers. pro Wohneinheit 2-4 Zimmer (o. Küche) 2-3 Größe d. Whg. 40 - 65 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung 42 - 67 €

Siehe auch Seite 121


Tonbach 126 | 127

Baiersbronn Touristik Zweigstelle Tonbach Haus des Gastes Am Schulhaus 20 D-72270 Baiersbronn Tel. +49 (0) 74 42/54 99 Fax +49 (0) 74 42/37 78 tonbach@baiersbronn.de

Tonbach Luftkurort Höhe: 550 - 970 m Einwohner: 889 Entfernung nach Baiersbronn: 4 km „Willkommen in Tonbach! Urlaub in Harmonie mit sich selbst – das finden Sie bei uns, in einem sonnigen Tal ohne Durchgangsverkehr. Hier gibt es alles, was den Schwarzwald weltberühmt gemacht hat: eine Gastronomie auf höchstem Niveau mit dem besten Koch Deutschlands. Herrliche Wander- und Spazierwege. Umfassende Sport- und Kulturangebote. Traditionelle Feste wie das Wiedendrehen am Flößerplatz. Märchenhafte Winter mit klingenden Schlittenfahrten. Und natürlich gastfreundliche Menschen, die sich schon jetzt darauf freuen, Sie nach Herzenslust zu verwöhnen.“

126


Hotels

★★★★

Hotel Sonnenhalde Wohlfühlen und genießen abseits vom Alltag!

Auf ihren Besuch freuen sich Gerlinde und Wolfgang Wagner mit Familie Unseren ausführlichen Info-Prospekt senden wir Ihnen gerne zu.

Familie Wagner · Obere Sonnenhalde 63 72270 Baiersbronn-Tonbach Telefon 0 74 42 / 84 54 - 0 Telefax 0 74 42 / 84 54 - 110 info@sonnenhalde.de reservierung@sonnenhalde.de www.sonnenhalde.de

Ortsplan: N 17 EZ 8 DZ 24 Frühstück von 8.00 bis 11.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 54 - 84 € ÜF 59 - 89 € HP 74 - 104 € HP 79 - 109 €


Tonbach

Hotels

Schwarzwaldhotel Tanne Tonbach ★★★

S

Herzlich Willkommen!

Ortsplan: N 16

Die Tanne ist seit 141 Jahren Ihr Ferienzuhause im idyllischen Tonbachtal. Genießen Sie die ruhige Lage und die herzliche Atmosphäre.

EZ 12

Freuen Sie sich auf regionale und gesunde Küche (auch für Vegetarier und Diabetiker). Erleben Sie schöne Stunden im Grillstüble, im Kuschelkeller, auf der Panorama-Sonnenterrasse oder in der Sonnenstube. Zum Frühstück verwöhnen wir Sie mit Eierspeisen aus der Erlebnis-Kochhütte. Träumen Sie süß in unseren Zimmern mit herrlichem Blick ins Tal (alles Nichtraucherzimmer, zwei Allergikerzimmer). Entspannen Sie in unserem einzigartigen Wellnessbereich im Schwarzwälder Stil: Das „Tonbacher Waldbad“ mit Schwimmbad, Köhler-Biosauna, Tannensauna, Erlebnisdampfbad, Salzbädle, Dorfbrunnen, Panorama-Ruheraum, Fitnessraum, Klangwasserzimmer und Park. Gegen Gebühr: Bad im Tannenbaumstamm, Naturkosmetik, Massagen, Solarium.

DZ 37,

davon MBZ 30

Frühstücksbuffet von 7.30 bis 10.00 Uhr Verwöhnmenüs und Gala-Abende Preis pro Pers. im EZ

Als „Qualitätsgastgeber Wandern“ bieten wir unvergessliche Tage im „Baiersbronner Wanderhimmel“.

128 | 129

Familien R. und J. Möhrle Tonbachstraße 243 72270 Baiersbronn-Tonbach Telefon 0 74 42 / 8 33 - 0 Telefax 0 74 42 / 8 33 - 100 urlaub@hotel-tanne.de www.hotel-tanne.de

Als Viabono-Partner achten wir auf eine umweltgerechte Betriebsführung. Kostenlose Aktivitäten: Wanderungen, Nordic-Walking, Hüttenzauber, Tanzabende, Märchentage, Schnapsbrenntage, Kinderbetreuung im Sommer etc. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt!

Preis pro Pers. im DZ

Dusche/Bad/WC

Dusche/Bad/WC

ÜF 51 - 69 €

ÜF 49 - 66 €

HP 62 - 80 €

HP 60 - 77 €

VP 73 - 96 €

VP 72 - 88 €

Wir sind persönlich für Sie da! Ihre Familie Möhrle und alle Mitarbeiter


Hotels

Hotel Traube Tonbach ★★★★★ S ...und alles ist Genuss. Eines der schönsten und traditionsreichsten Ferienhotels Europas erwartet Sie mitten im idyllischen Tonbachtal. In dem von Heiner und Renate Finkbeiner sehr persönlich geführten Haus ist alles auf den Genuss für die Sinne abgestimmt. Das stilvolle Ambiente und die luxuriösen Zimmer und Suiten laden Sie ein, sich rundum verwöhnen zu lassen. In dem weitläufigen Wellness Bereich schwimmen Sie grünen Wäldern entgegen, relaxen in der harmonischen Saunalandschaft oder lassen die Schönheit bei einer Aromaöl-Massage aufblühen. Sie können wandern oder walken, Tennis oder Golf spielen. In dem 2006 neu gestalteten Traube Tonbach Court finden junge Entdecker eine Welt voller Spaß, Fantasie und Energie. Außerdem dürfen Sie sich auf ganz besondere kulinarische Highlights in den Restaurants freuen: Im Silberberg, in der Köhlerstube und

Bauernstube lockt täglich exquisite Vielfalt, und in der Schwarzwaldstube zaubert Harald Wohlfahrt seine unvergessliche Grand Cuisine der Spitzenklasse.

Familie Finkbeiner Tonbachstraße 237 72270 Baiersbronn-Tonbach Telefon 0 74 42 / 49 20 Telefax 0 74 42 / 49 26 92 info@traube-tonbach.de www.traube-tonbach.de

Ortsplan: M 16, L 16 EZ 27 DZ 69 App. 62 Suiten 12 Frühstück von 7.30 bis 11.00 Uhr Preise 2009 inklusive Frühstück EZ pro Person 113 - 199 € DZ pro Person 105 - 165 € Appartement pro Person 142 - 227 € Suiten pro Person 222 - 314 € Zuschlag für Halbpension pro Person und Tag 24 €


Tonbach

Hotels

Hotel Waldlust Im schönen Tonbachtal liegt das familiär geführte Ferienhotel „Waldlust“ zum Wohlfühlen. Hier finden Sie wirkliche Ruhe und Entspannung in behaglicher Schwarzwald-Atmopshäre. Unsere inspirierende Erlebniswelt der „Well-fit-Oase“ im Gästehaus lädt zum Relaxen, Träumen und Erholen ein. Vom Schwimmbad aus haben Sie einen wunderbaren Blick auf die Natur des reizvollen Tonbachtales. Wählen Sie Ihr individuelles Kosmetik- oder Massageprogramm. Fordern Sie unseren Hausprospekt und die aktuelle Preisliste mit Pauschalen an! Im Stammhaus • Restaurant und Schwarzwälder Stube • Sonnige Café-Terrasse • Gästezimmer

130 | 131

Im Gästehaus • Gemütliche Gästezimmer, Appartements und Suiten

★★★ S

• Well-fit-Oase (400 m2) Blockhaussauna mit Panoramablick, Biosauna, Aromanebelbad, MentalDampfbad, Erlebnisdusche, Wärmebank mit Kneipp-Fußbecken, Trinkbrunnen, Wärmeliegen, Ruheraum mit Blick auf das Tonbachtal, Fitnessraum, Solarium, Hallenbad (6 x 14 m), Massagen und Kosmetikbehandlungen mit Terminvereinbarung! Neu: Ayurveda-Behandlungen. Ortsplan: N 17 EZ 12 DZ 25 Suiten 2 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche oder Bad/WC Dusche oder Bad/WC ÜF 49 - 63 € ÜF 45 - 62 € HP 63 - 75 € HP 59 - 74 €

Familie Haist · Tonbachstraße 174 72270 Baiersbronn-Tonbach Telefon 0 74 42 / 8 35 - 0 Telefax 0 74 42 / 21 27 www.waldlust-tonbach.de hotel@waldlust-tonbach.de


Hotels

Hotel „Terra Nova“ ★★★ S Ihr Sonnenhotel am Tonbach Familie Horst Delsemmé Tonbachstraße 177 72270 Baiersbronn-Tonbach Telefon 0 74 42 / 1 80 23 - 0 Telefax 0 74 42 / 1 80 23 - 44 info@hotel-terranova.de www.hotel-terranova.de

Ortsplan: N 16 EZ 1 DZ 10 MBZ 5 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im DZ Preis pro Pers. im EZ/DZ Dusche/WC Dusche/WC/Balkon ÜF 49 – 59 € ÜF 59 – 69 € HP 63 – 73 € HP 73 – 83 €

www.best-of-wandern.de

und den einmaligen Service der Outdoor-Testcenter nutzen... In unserem Testcenter erhalten Sie Wanderschuhe, Rucksäcke, Ferngläser und vieles mehr zum kostenfreien Testen auf Ihren Wanderungen.

TESTCENTER

Wander-Informationszentrum im Bahnhof Freudenstädter Straße 40 D-72270 Baiersbronn Telefon +49 (0)7442 180080

Best of Wandern ist ab November 2008 bei Dertour im Reisebüro buchbar.

Wanderurlaub in herausragenden Naturlandschaften...


Tonbach

Pensionen

Café-Landhaus Eickler Jutta Eickler · Tonbachstraße 281 72270 Baiersbronn-Tonbach Telefon 0 74 42 / 1 80 19 - 0 Telefax 0 74 42 / 1 80 19 - 20 Eickler.Tonbach@t-online.de www.eickler-tonbach.de

Freuen Sie sich auf unser familiär geführtes Haus in traumhaft schöner Südlage, himmlisch ruhig ohne Durchgangsverkehr, direkt an den schönsten Wander- und Spazierwegen. Viele Stammgäste. Sehr beliebt: unser gemütliches Lokal mit herrlicher Aussichtsterrasse, hausgemachten Kuchen – gute + preiswerte Küche. NEU: Fitnessraum Wellnessbereich im Nachbarhaus (gegen Gebühr), tolle Pauschalen!

132 | 133

Ortsplan: L 16 EZ 4 DZ 6 MBZ 4 Suiten 1 Frühstück von 8.00 bis 11.00 Uhr Preis pro Pers. im DZ Preis pro Pers. im EZ/DZ Dusche/WC Dusche/WC/Balkon ÜF 29 – 33 € ÜF 31 – 37 € HP 37 – 43 € HP 40 – 46 €

Landhaus Mühlengrund Familie Frey · Tonbachstraße 95 und 97 72270 Baiersbronn-Tonbach Telefon 0 74 42 / 84 32 - 0 und 52 76 Telefax 0 74 42 / 84 32 - 10 info@landhaus-muehlengrund.de www.landhaus-muehlengrund.de

Umgeben von Wiesen, in sonniger Lage, bieten wir gemütliche Gästezimmer und komfortable Ferienwohnungen. In unseren neu erbauten Räumen verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Vesper aus eigener Hausschlachtung. Prospekt anfordern. Nichtraucherhaus. Ferienwohnung F✸✸✸✸✸ s. S. 135. Ortsplan: O 17 EZ 1 DZ 3 Familienzimmer 1 FeWo 7 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ / DZ / Familienzimmer Dusche/Bad/WC/Balkon ÜF 21 – 28 € Appartements/Ferienwohnungen Preis pro Tag inkl. Endreinigung 30 - 72 €


Pensionen Pension Haus Wein P✸✸✸ Rosemarie Wein · Freyenhöfe 44 · 72270 Baiersbronn-Tonbach Tel. 0 74 42/ 63 85 oder 36 03 · pension.haus.wein@gmx.de · www.haus-wein.de

Ruhe und Erholung in unserer, abseits der Hauptstraße, familiär geführten Frühstückspension. Modern, gemütlich und geräumig eingerichtete Gästezimmer mit Balkon, Dusche, WC und Kabel-TV. Zum Teil mit Kochnische und Essecke. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kabel-TV. Liegewiese, Parkplätze, Garagen, Waldnähe. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt. Ortsplan: N 16 DZ 4 oder als App. 3 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im DZ / MBZ / App. Dusche/Bad/WC ÜF ab 21 €

Ferienwohnung s. Seite 137.

Pension Wiesental Fam. Frey / Wanke · Tonbachstraße 155 · 72270 Baiersbronn-Tonbach Telefon 0 74 42 / 39 01

Unsere familiär geführte Frühstückspension bietet Ihnen in sonniger, ruhiger Lage gemütliche Gästezimmer. Alle Zimmer mit Dusche, WC, Balkon und TV. Aufenthaltsraum, Gästeküche, Liegewiese und Garagen. Infrarotkabine, Frühstücksbuffet. Ortsplan: N 17 EZ 4 DZ 9 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 25 € ÜF 25 €

Haus Erlenbühl P✸✸✸ Erika Finkbeiner · Erlenbühl 12 72270 Baiersbronn-Tonbach · Tel. 074 42/4129 haus-erlenbuehl@gmx.de · www.haus-erlenbuehl.de.vu

Ruhige, sonnige Südhang- und Aussichtslage, Waldnähe, zentral, Aufenthaltsraum mit TV, reichhaltiges Frühstück, gemütliche Ferienwohnung, 2 - 3 Personen. Siehe Seite 137.

Gästehaus Haist F✸✸✸ Marianne Haist · Tonbachstraße 149 72270 Baiersbronn-Tonbach Tel. 074 42/32 12 · Fax 074 42/84 82 52 haist_tonbach@gmx.de · www.gaestehaus-haist.de Moderne Gästezimmer für Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstück in der Mitte des Tonbachtals. Wir bieten zusätzlich eine gemütliche 3-Sterne Ferienwohnung ab 35 €.

Haus am Wiedenberg M. Schäfer · Obere Sonnenhalde 48 72270 Baiersbronn-Tonbach Tel. 074 42/36 30 · schaefer-tonbach@t-online.de Freuen Sie sich auf unsere familiär geführte Frühstückspension in sonniger Südhanglage, direkt an den schönen Wanderwegen. Unsere geräumigen Zimmer verfügen alle über Dusche, WC, Balkon und TV. Bitte Hausprospekt anfordern.

Bitte Hausprospekt anfordern.

Ortsplan: M 16 EZ 2 DZ 2 MBZ 1 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 19 € ÜF 19 €

Ortsplan: N 17 EZ 2 DZ 2 Frühstück von 8.00 bis 9.30 Uhr Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 18 – 22 € ÜF 18 - 22 €

Ortsplan: N 17 DZ 3 Frühstück von 8.00 bis 10.00 Uhr Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC ÜF 23 €


Tonbach

Ferienwohnungen

Landhaus Isolde Wir bieten Ihnen: Geräumige Komfort-Fewo mit komplett eingerichteter Küche, Kabel-TV, Direktwahltelefon, Balkon oder Terrasse sowie Gästezimmer mit Du/WC und Balkon. Hallenbad, Sauna, Solarium, Fitnessraum, Wassertretanlage, Liegewiese, Tischtennis, Brötchen-Service oder auf Wunsch reichhaltiges Frühstück mit Müsli-Buffet.

134 | 135

Für unsere kleinen Gäste: Kinderbett, Hochstuhl, Kinderspielplatz. Kinder unter 6 Jahre sind frei.

F✸✸✸/ ✸✸✸✸

Ortsplan: N/O17 Zahl der Wohnungen 7 Personen pro Wohneinheit 2-5 Größe der Wohnungen 40 – 70 m2 Zahl der Zimmer (o. Küche) 2-3 Preis / Tag inkl. Endreinigung 36 - 70 € Zahl der Gästezimmer 5 Preis pro Pers. im EZ Preis pro Pers. im DZ Dusche/Bad/WC Dusche/Bad/WC ÜF 28 - 31 € ÜF 22 - 28 €

Tischtennis

Familie Finkbeiner Freyenhöfe 6 · 72270 Baiersbronn-Tonbach Telefon 0 74 42 / 84 85 - 0 Telefax 0 74 42 / 84 85 - 99 landhaus-isolde@t-online.de www.landhaus-isolde.de


Ferienwohnungen

Landhaus Mühlengrund Natur pur – das können Sie bei uns erleben! Ob ein paar Tage zum Erholen oder auch einige Wochen Urlaub, zu jeder Jahreszeit wird Ihr Aufenthalt in unserem Haus zu einem besonderen Erlebnis. Unser Familienbetrieb legt großen Wert auf persönliche und individuelle Betreuung der Gäste. Wir bieten Ihnen Zimmer und Ferienwohnungen auf sehr hohem Niveau, die Sie alle mit dem Lift bequem erreichen können. Lassen Sie sich an unserem exklusiven Frühstücksbuffet verwöhnen.

F✸✸✸✸/ ✸✸✸✸✸

Familie Frey · Tonbachstraße 95 und 97 72270 Baiersbronn-Tonbach Telefon 0 74 42 / 84 32 - 0 und 52 76 Telefax 0 74 42 / 84 32 - 10 info@landhaus-muehlengrund.de www.landhaus-muehlengrund.de

Ortsplan: O 18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

Gästehaus siehe Seite 132. Zimmer mit Frühstück.

7 1-5 30 – 60 m2 1-2 30 – 72 €


Tonbach

Ferienwohnungen Ferienanlage Freyenhöfe F✸✸✸✸ Familie Frey · Freyenhöfe 32 · 72270 Baiersbronn-Tonbach · Tel. 0 74 42 / 26 86 Fax 0 74 42 / 12 26 86 · roland.frey@t-online.de · www.ferienwohnungen-frey.de

Ob Frühstück in der Loggia oder 5-Uhr-Tee auf dem Balkon, Sie sitzen immer auf der Sonnenseite unserer ruhigen Anhöhe. Umgeben von saftigen Wiesen, genießen Familien mit/ohne Kinder ihre Freiheiten. Großzügige Raumaufteilung, abgeschlossene Schlafräume und sep. Küche m. Spülmaschine gehören ebenso zu unserem 4-Sterne-Komfort wie Brötchen- und Wäscheservice und Begrüßungstrunk. Ortsplan: O 18 Hausprospekt. Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

4 2-5 46 – 65 m2 2-3 34 – 82 €

Haus Klumpp F✸✸✸ /✸✸✸✸ Fam. Klumpp · Tonbachstr. 143 · 72270 Baiersbronn-Tonbach Tel. 074 42/43 64 · Fax 074 42/43 93 · info@haus-klumpp.de · www.haus-klumpp.de

Wohlfühlen vom ersten Augenblick an in unseren gut ausgestatteten, sonnigen, liebevoll und gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen. Wir haben für Sie an alles gedacht, damit Sie die schönsten Tage im Jahr so richtig genießen können. Zum Beispiel Brötchenservice, Aufenthaltsraum, Liegewiese mit Grill und Gartenhaus. Bei uns können Sie jederzeit kostenlos mit Ihrem Laptop ins Internet. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt.

136 | 137

Ortsplan: O 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

4 2–4 54 - 64 m2 2-3 28 - 72 €

Haus Angela F✸✸✸ Wolfgang Günther · Tonbachstraße 258 72270 Baiersbronn-Tonbach Tel. 0 74 42 / 70 30 oder 37 35 Gemütliche FeWo für 2 – 6 Pers. in ruhiger Lage, Waldnähe ohne Durchgangsverkehr. Gäste unseres Hauses können im benachbarten Hotel „Tanne“ den in 2006 neu erbauten Wellnessbereich mitbenutzen.

Haus Bühner F✸✸/✸✸✸ Siegfried Bühner · Untere Sonnenhalde 15 72270 Baiersbronn-Tonbach · Tel. 0 74 42 / 21 29 Fax 0 74 42 / 75 23 · L.buehner@t-online.de http://hausbuehner.ohost.de Es erwarten Sie Komfort-Appartements in ruhiger Südhanglage mit herrlichem Ausblick auf das Tonbachtal. Sommer und Winter. Brötchenservice.

Landhaus Burgi L. Trumpff · Alter Tonbachweg 53 72270 Baiersbronn-Tonbach Tel. 0711/ 81 56 64 oder 0 74 42 / 22 30 wultrumpff@freenet.de · www.landhaus-burgi.de Geräumige, komfortable Ferienwohnung in freistehendem Landhaus mit 3000 m2 Grundstück. Herrlicher Blick in 2 Täler.

Albert Fahrner F✸✸✸ Leimengrund 25 · 72270 Baiersbronn-Tonbach Tel. 0 74 42 / 34 17 · www.fewo-fahrner.de roswithafahrner@web.de albert.fahrner@googlemail.com Schöne, geräumige, gut ausgestattete Ferienwohnungen in ruhiger, sonniger Hanglage mit herrlicher Aussicht, direkt am Wald.

Ortsplan: N 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–5 65 m2 2 33 - 56 €

Ortsplan: N 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

3 2–6 30 - 95 m2 1-3 28 - 55 €

Ortsplan: O 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 1–5 78 m2 3 ab 50 €

Ortsplan: N 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

2 2–3 50 - 60 m2 2-3 30 - 35 €


Ferienwohnungen Inge Finkbeiner F✸✸✸ Otto und Inge Finkbeiner · Kohlwald 32 72270 Baiersbronn-Tonbach · Tel. 0 74 42 / 76 00 Ruhig gelegene Ferienwohnung im Grünen, kein Durchgangsverkehr. 2 Schlafräume, Südbalkon. Brötchenservice. Nähe Tennisplätze und Minigolf.

Haus Marlene F✸✸✸ Marlene Ling · Tonbachstraße 218 72270 Baiersbronn-Tonbach · Tel. 0 74 42 / 2105 www.haus-marlene.de.ms Großzügige, modern eingerichtete Fewo im Dachgeschoss. Komb. Wohn-/Schlafraum – zusätzl. ein sep. Schlafzimmer auf der gleichen Etage. Südbalkon mit schöner Aussicht. Freie Garagennützung.

Haus Schwarzwaldgrund Tonbachstraße 82 - 84 72270 Baiersbronn-Tonbach · Büro Burkhardt Telefon 0 74 49 / 2 03 · www.schwarzwaldgrund.de Komplett ausgestattete Appartements mit Kabel-TV, Küchenzeile, Schlafzimmern zum Wald, Wohnbereich mit Balkon oder Terrasse zur Südseite mit Ausblick.

Pension Haus Wein F✸✸✸✸ R. Wein · Freyenhöfe 44 · 72270 B’bronn-Tonbach Tel. 0 74 42 / 63 85 oder 36 03 pension.haus.wein@gmx.de · www.haus-wein.de

Neue, gemütlich, geräumig und komplett eingerichtete FeWo mit Balkon und Kabel-TV für 2 - 3 / 4 - 5 Pers. Auf Wunsch mit Frühstück. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt. Siehe S. 133.

Margot Ziefle Untere Sonnenhalde 66 · 72270 B’bronn-Tonbach Tel. 074 42/5187 · Fax 074 42/6 0159 Wir bieten geräumige, gut ausgestattete Ferienwohnung in ruhiger und sonniger Hanglage mit herrlicher Aussicht, Terrasse und separatem Eingang, direkt am Wald.

Haus Erlenbühl F✸✸✸ Erika Finkbeiner · Erlenbühl 12 · 72270 BaiersbronnTonbach · Tel. 0 74 42/ 4129 · haus-erlenbuehl@gmx.de www.haus-erlenbuehl.de.vu

Ortsplan: M 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–5 65 m2 3 34 - 60 €

Ortsplan: M 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2 53 (+10) m2 1 (+1) 36 €

Ortsplan: O18 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

45 2–4 36 – 60 m2 2–3 24 – 84 €

Ortsplan: N 16 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1-2 2–3/4-5 55 / 100 m2 2/4 ab 34 €

Ortsplan: N 17 Zahl der Wohnungen Personen pro Wohneinheit Größe der Wohnungen Zahl der Zimmer (o. Küche) Preis / Tag inkl. Endreinigung

1 2–4 90 m2 3 ab 40 €

Ortsplan: M 16 Zahl d. Wohnungen 1 Pers. pro Wohneinheit 2-3 Zimmer (o. Küche) 2 Größe d. Whg. 50 m2 Preis / Tag inkl. Endreinigung ab 37 €

Siehe auch Seite 133.


\

(OTEL +LASSI½ZIERUNG

$IE+LASSI½ZIERUNGDER(OTELS $IE'ESELLSCHAFTZUR&yRDERUNGDES4OURISMUS IN"ADEN 7~RTTEMBERG '&4 HATESSICHZUR !UFGABEGEMACHT WICHTIGE&UNKTIONENZUR &yRDERUNGDES4OURISMUS DES'ASTGEWERBES UNDTOURISMUSRELEVANTER7IRTSCHAFTSBEREICHE WAHRZUNEHMEN3IEF~HRTIM,ANDDIE(OTEL KLASSI½ZIERUNGNACHDENBUNDESEINHEITLICHEN OBJEKTIVEN+RITERIENDERÂ$EUTSCHEN (OTELKLASSI½ZIERUNG±DURCH&~RDEN 'ESCHiFTSREISENDENWIEDEN5RLAU BERWERDENOBJEKTIVE,EISTUNGEN SOFORTERKENNBAR$IE+LASSI½ZIERUNG ½NDETIHRENSICHTBAREN!USDRUCKIN 5RKUNDEUND"RONZESCHILD $ER.UTZENLIEGTAUFDER(AND+LASSI½ZIERTE "ETRIEBEBIETENEINKLARUMRISSENES-A†AN 3ICHERHEITIN"EZUGAUFDIEJENIGEN-ERKMALE DIEF~R)HREN!UFENTHALTWICHTIGSIND'ENANNT SEIENBEISPIELSWEISE'Ry†EUND!USSTATTUNG DER:IMMER +OMFORTMERKMALE 3ERVICEANGE BOTEODERBESONDERE$IENSTLEISTUNGEN UM NUREINIGEZUNENNEN-ITZUNEHMENDER !NZAHLDER3TERNEWIRDDAS!NGEBOTF~RDEN 'ASTUMFANGREICHER (4OURIST 5NTERKUNFTF~REINFACHE!NSPR~CHE „%INZELZIMMERQM $OPPELZIMMERQM „!LLE:IMMERMIT$U7#ODER"AD7# „!LLE:IMMERMIT&ARB 46&ERNBEDIENUNG „4iGLICHE:IMMERREINIGUNG „%MPFANGSDIENST „4ELEFAXAM%MPFANG „$EM(OTELGASTZUGiNGLICHES4ELEFON „2ESTAURANT „%RWEITERTES&R~HST~CKSANGEBOT „!USGEWIESENER.ICHTRAUCHERBEREICHIM &R~HST~CKSRAUM „'ETRiNKEANGEBOTIM"ETRIEB „$EPOTMyGLICHKEIT ((3TANDARD 5NTERKUNFTF~RMITTLERE!NSPR~CHE „%INZELZIMMERQM $OPPELZIMMERQM „&R~HST~CKSBUFFET „3ITZGELEGENHEITPRO"ETT „.ACHTTISCHLAMPEODER,ESELICHTAM"ETT „"ADET~CHER „7iSCHEFiCHER „!NGEBOTVON(YGIENEARTIKELN:AHNB~RSTE :AHNCREME %INMAL 2ASIERERETC „+ARTENZAHLUNGMyGLICH (((+OMFORT 5NTERKUNFTF~RGEHOBENE!NSPR~CHE „%INZELZIMMERQM $OPPELZIMMERQM „.ICHTRAUCHERZIMMER „3TDBESETZTESEPARATE2EZEPTION 3TDERREICHBAR

„:WEISPRACHIGE-ITARBEITER 3ITZGRUPPEAM %MPFANG 'EPiCKSERVICE „'ETRiNKEANGEBOTAUFJEDEM:IMMER „4ELEFONAUFDEM:IMMER )NTERNETZUGANG „(EIZMyGLICHKEITIM"AD (AARTROCKNER 0APIERGESICHTST~CHER „!NKLEIDESPIEGEL +OFFERABLAGE 3AFE „.iHZEUG 3CHUHPUTZUTENSILIEN 7ASCHENUND "~GELNDER'iSTEWiSCHE „:USATZKISSENUND DECKEAUF7UNSCH „3YSTEMATISCHER5MGANGMIT'iSTE BESCHWERDEN ((((&IRST#LASS 5NTERKUNFTF~RHOHE!NSPR~CHE „%INZELZIMMERQM $OPPELZIMMERQM „3TDBESETZTESEPARATE2EZEPTION 3TDERREICHBAR „,OBBYMIT3ITZGELEGENHEITENUND 'ETRiNKESERVICE (OTELBAR „&R~HST~CKSBUFFETMIT2OOMSERVICE „-INIBARODER3TUNDEN'ETRiNKEIM 2OOMSERVICE „3ESSEL#OUCHMIT"EISTELLTISCH „"ADEMANTEL (AUSSCHUHEAUF7UNSCH „+OSMETIKARTIKELZ"$USCHHAUBE .AGELFEILE 7ATTESTiBCHEN +OSMETIKSPIEGEL GRO† Z~GIGE!BLAGE¾iCHEIM"AD „)NTERNET 0#)NTERNET 4ERMINAL „ª LA CARTE 2ESTAURANT (((((,UXUS 5NTERKUNFTF~RHyCHSTE!NSPR~CHE „%INZELZIMMERQM $OPPELZIMMERQM 3UITEN „3TDBESETZTE2EZEPTIONMIT#ONCIERGE MEHRSPRACHIGE-ITARBEITER „$OORMAN ODER7AGENMEISTERSERVICE „%MPFANGSHALLEMIT3ITZGELEGENHEITENUND 'ETRiNKESERVICE „0ERSONALISIERTE"EGR~†UNGMITFRISCHEN "LUMENODER0RiSENTAUFDEM:IMMER „-INIBARUND3TD3PEISENUND'ETRiNKEIM 2OOMSERVICE „+yRPERP¾EGEARTIKELIN%INZEL¾ACONS „)NTERNET 0#AUFDEM:IMMERUND QUALI½ZIERTER)4 3UPPORTSERVICE „+OPFKISSENAUSWAHL ZENTRALE"EDIENBARKEIT DER:IMMERBELEUCHTUNGVOM"ETT 3AFEIM:IMMER „"~GELSERVICEINNERHALBEINER3TUNDE 3CHUHPUTZSERVICE „!BENDLICHER4URNDOWNSERVICE „-YSTERY-EN#HECKS 3UPERIOR $IESER"ETRIEBERREICHTEDEUTLICH MEHR7ERTUNGSPUNKTEALSF~RSEINE +ATEGORIEERFORDERLICH&~RDIE3PITZENBETRIEBE INNERHALBDEREINZELNEN+ATEGORIEN DIESICH INSBESONDEREAUCHDADURCHAUSZEICHNEN DASS SIEEINBESONDERSHOHES-A†AN$IENSTLEIS TUNGBIETEN WURDEDER"EGRIFFÂ3UPERIOR±EIN

GEF~HRT"ETRIEBE DIENEBENDEN3TERNENDIESEN :USATZF~HREND~RFEN ERREICHENBEIDER'ESAMT PUNKTZAHLDIEERFORDERLICHEN0UNKTEDERNiCHST HyHEREN+ATEGORIE KyNNENABERDORTNICHTEIN GESTUFTWERDEN DASIEDIE-INDESTKRITERIENDER NiCHSTHyHEREN+ATEGORIENICHTERREICHEN"E TRIEBE DIEDEN:USATZÂ3UPERIOR±AUFDER5R KUNDEF~HRENUNDINDER7ERBUNGENTSPRECHEND HERAUSSTELLEND~RFEN HABENALSODIEF~RDIE JEWEILIGE+ATEGORIENOTWENDIGE7ERTUNGS PUNKTZAHLDEUTLICH~BERSCHRITTEN

$IE+LASSI½ZIERUNGDER&ERIENHiUSER &ERIENWOHNUNGENUND0RIVATZIMMER &808%INFACHE ZWECKMi†IGE'ESAMTAUS STATTUNGMITEINFACHEM+OMFORT$IEERFORDER LICHE'RUNDAUSSTATTUNGISTVORHANDENUNDIN GEBRAUCHSFiHIGEM:USTAND!LTERSBEDINGTE !BNUTZUNGISTERLAUBT BEIINSGESAMTSOLIDEM 7OHNKOMFORT &88088:WECKMi†IGE GUTE'ESAMTAUS STATTUNGMITMITTLEREM+OMFORT$IE!USSTAT TUNGMUSSINEINEMGUTEN%RHALTUNGSZUSTAND SEIN$IE&UNKTIONALITiTSTEHTIM6ORDERGRUND BEIGEP¾EGTEM'ESAMTEINDRUCK &8880888'UTE WOHNLICHE'ESAMTAUS STATTUNGMITGUTEM+OMFORT!USSTATTUNGVON BESSERER1UALITiT/PTISCHANSPRECHENDER 'ESAMTEINDRUCK WOBEIAUF$EKORATIONUND 7OHNLICHKEIT7ERTGELEGTWIRD &888808888(OCHWERTIGE'ESAMTAUS STATTUNGMITGEHOBENEM+OMFORT!USSTATTUNG INGEHOBENER GEP¾EGTER1UALITiT!UFEINANDER ABGESTIMMTEROPTISCHER'ESAMTEINDRUCKVON &ORMUND-ATERIALIEN,AGEUND)NFRASTRUKTUR DES(AUSESGEN~GENGEHOBENEN!NSPR~CHEN &88888088888%RSTKLASSIGE'ESAMTAUS STATTUNGMITBESONDEREN:USATZLEISTUNGENIM 3ERVICEBEREICHUNDHERAUSRAGENDE)NFRASTRUK TURDES/BJEKTES'RO†Z~GIGE!USSTATTUNGIN BESONDERER1UALITiT3EHRGEP¾EGTER EXKLUSIVER 'ESAMTEINDRUCKMITALLEMTECHNISCHEN+OM FORT DERDAS/BJEKTSELBSTUNDDIE5MGEBUNG MITEINSCHLIE†T3EHRGUTER%RHALTUNGS UND 0¾EGEZUSTAND $IEAUFGEF~HRTEN3TERNEAUSZEICHNUNGENDER EINZELNEN&ERIENWOHNUNGEN HiUSERUND 0RIVATZIMMERHATTENZUM:EITPUNKTDER$RUCK LEGUNGDER"ROSCH~RE'~LTIGKEIT$ER'~LTIG KEITSZEITRAUMDER3TERNEAUSZEICHNUNGBETRiGT DREI*AHREUNDISTAUFDERF~RDEN'ASTGEBER AUSGESTELLTEN5RKUNDEUNDANDER'~LTIGKEITS PLAKETTEAUFDEM+LASSI½ZIERUNGSSCHILDZU ERKENNEN


3IEBEN3IEGELF~R1UALITiT

'EPR~FTE3ERVICEQUALITiT

$ASÂ1±STEHTF~R3ERVICEQUALI TiT"ADEN 7~RTTEMBERG 7IR DIE"AIERSBRONN4OURISTIK WURDENALSSERVICEORIENTIERTER $IENSTLEISTERAUSGEZEICHNET UNDSETZENEIN3YSTEMZUR 1UALITiTSSICHERUNGEIN7AS BEDEUTETUNSER1F~R3IE7IR~BERLASSEN 1UALITiTNICHTDEM:UFALL

&AMILIENFREUNDLICHER&ERIENORT +ENNEN3IEÂ,EO,USCHTIG± DEN,yWENMITDEM GRO†EN+INDERHERZ%RIST DAS%MBLEM MITDEMIN "ADEN 7~RTTEMBERGNUR GANZBESONDERSFAMILIENFREUNDLICHE&ERIENORTE AUSGEZEICHNETWERDEN"AIERSBRONNMITSEINEN RUNDUMKINDERFREUNDLICHEN'ASTGEBERNUND SEINEMFAMILIENGERECHTEN&REIZEITANGEBOT GEHyRTNAT~RLICHDAZU$IEENTSPRECHENDEN 5NTERK~NFTEERKENNEN3IEIM'ASTGEBERVER ZEICHNISAM,yWEN %MBLEM

(EILKLIMATISCHER+URORT DER0REMIUM#LASS 'ESUNDES(EILKLIMAUND EINEFREUNDLICHENTSPANN TE!TMOSPHiRE DASBIETEN /RTE DIEMITDEM3IEGEL DER(EILKLIMATISCHEN+UR ORTEAUSGEZEICHNETSIND UNDDARAUFLEGENWIRIN"AIERSBRONNALLERGRy† TEN7ERT$ASSTAATLICHANERKANNTE'~TESIEGEL ERHiLTNUR WERDIETHERAPEUTISCHE7IRKSAMKEIT DES+LIMASUNDEINEDAUERHAFTHOHE,UFTQUA LITiTWISSENSCHAFTLICHNACHWEISENKANN$IESE +LIMAWERTEWERDENREGELMi†IG~BERPR~FT %INEBESONDERE!USZEICHNUNGHAT/BERTAL%S KANNSICHALS,UFT UND(EILKLIMATISCHER+URORT DERÂ0REMIUM#LASS±BEZEICHNENUNDGEHyRT DAMITZUEINEMVON+URORTENINGANZ $EUTSCHLAND

7ELLNESSIM+URORT

7ELLNESSIM+URORTISTEIN '~TESIEGELDES$EUTSCHEN (EILBiDERVERBANDESE6 $(6 DAS7ELLNESS !N GEBOTENIN+URORTENVER LIEHENWIRD DIEZEHNGEFORDERTE1UALITiTSKRITE RIENERF~LLEN.ACHDEM6ERSTiNDNISDES$(6 IST7ELLNESSNICHTQUANTI½ZIERBAR7ELLNESS STEHTF~REINGANZHEITLICHES'ESUNDHEITSANGE BOT¯ANALOGDER0HILOSOPHIEDERTRADITIONELLEN AMBULANTEN+UR

+NEIPPKURORT %INKLANGVON+yRPER 'EISTUND 3EELE DASISTDAS:IELDER+NEIPP´SCHEN.ATUR HEILMETHODE$IESEBESTEHTAUSF~NF%LEMEN TENDER7ASSER "EWEGUNGS %RNiHRUNGS /RDNUNGSTHERAPIEUNDDER4HERAPIEMIT(EIL P¾ANZEN3CHyNM~NZACH 3CHWARZENBERG ALS ANERKANNTER,UFT UND+NEIPPKURORT BIETET EINE6IELZAHLAN!NWENDUNGSMyGLICHKEITEN DER+NEIPP´SCHEN+UR!USGEWIESENE4ERRAIN KURWEGE EIN-INIATURBARFU†PARKSOWIEEINE 7ASSERTRETSTELLEIM&LIE†GEWiSSER "EWEGUNGS UND7ECHSELBiDER &ANGO UND(EUPACKUNGEN UNDVERSCHIEDENSTE-ASSAGENSINDNUREIN4EIL DAVON

1UALITiTSGASTGEBER Â7ANDERBARES$EUTSCHLAND± !LLE5NTERK~NFTE DIEMITDIE SEM3IEGELBEIIHRER!NZEIGE VERTRETENSIND BIETEN7AN DERERNEINENBESONDEREN 3ERVICE 6OM$EUTSCHEN7ANDERVER BANDWURDENBUNDESWEITE 1UALITiTSSTANDARDSFESTGELEGT DIEVONDEN6ERMIETERNERF~LLT WERDEN7ANDERKUNDIGE-ITARBEITER 2OUTEN VORSCHLiGEODERAKTUELLE7ETTERINFORMATIONEN SINDNEBEN4RANSFERSERVICEODEREINEM,UNCH PAKETANGEBOTENE,EISTUNGEN!UCHWENN3IE WEITERWANDERNWOLLEN ISTMAN)HNENBEIDER 2ESERVIERUNGUNDMITDEM'EPiCKGERNE BEHIL¾ICH

"ESTOF7ANDERN

-IT"EGINNDES*AHRESHABENSICHZEHN INTERNATIONALBEDEUTENDE7ANDERDESTINA TIONENUNDF~HRENDE-ARKENF~R/UTDOOR EQUIPMENTZUSAMMENGESCHLOSSEN UM UNTERDEM.AMEN"ESTOF7ANDERNGARAN TIERTEN7ANDERGENUSSVON!¯:ZUFyRDERN "AIERSBRONNGEHyRTALSEINZIGER3CHWARZ WALDORTDAZU3CHyNE7ANDERWEGE GUTE 7EGEBESCHILDERUNGUNDERSTKLASSIGE'AST GEBERSINDDASEINE+RITERIUM DERBESTiNDIGE 1UALITiTSZUWACHSIM5MGANGMITDEM 7ANDERGASTDASANDERE)M7ANDER )NFOR MATIONSZENTRUMIM"AHNHOF"AIERSBRONN WURDEDAS"ESTOF7ANDERN 4ESTCENTEREIN GERICHTET(IERKyNNEN7ANDERFREUNDE-AR KENEQUIPMENTAUSLEIHENUNDINDER.ATUR AUSPROBIEREN$ERKOMPLETTE6ERLEIHSERVICE VON7ANDERSCHUHEN 2UCKSiCKEN +INDERTRA GEN &ERNGLiSERN 7ANDERSTyCKEN 3TIRNLAM PENUSWISTF~RALLE/UTDOORFANSKOSTENLOS


\

(AMBURG

(ANNOVER

!NREISENACH "AIERSBRONN

"ERLIN

+yLN &RANKFURT 3TUTTGART

"AIERSBRONN

-ITDEM0+7 !+ARLSRUHE¯"ASEL!NFAHRTDURCH DAS-URGTAL!USFAHRT2ASTATT" !NFAHRT~BER3CHWARZWALDHOCHSTRA†E !USFAHRTEN"ADEN "ADEN" !CHERNODER!PPENWEIER" !+ARLSRUHE¯-~NCHEN !USFAHRT0FORZHEIM" !3TUTTGART¯3INGEN !USFAHRTEN(ORB" ODER2OTTWEIL"

-ITDEM:UG 6ONDEN)#% "AHNHyFEN +ARLSRUHEUND3TUTTGART FiHRTST~NDLICHEINE3 "AHN NACH"AIERSBRONN$IE4EIL ORTE&RIEDRICHSTAL "AIERS BRONN +LOSTERREICHENBACH (ESELBACH 2yT (UZENBACH 3CHWARZENBERGUND3CHyN M~NZACHLIEGENANDER 3 "AHN 3TRECKE

-~NCHEN


-ITDEM"US -yCHTEN3IEDAS!UTOSTEHENLASSEN +EIN0ROBLEM-ITUNSEREN"USANGEBOTENSIND 3IEAUCHOHNE!UTOMOBIL&AHRPLANAUSKUNFT /MNIBUSVERKEHR+LUMPP 4EL  ,INIENBUSSE 5NTERDER7OCHEVERBINDENDIE,INIEN  UND"AIERSBRONNMITSEINEN4EILORTEN MIT &REUDENSTADT "ESENFELDUNDDEM3CHLIFFKOPF &REIZEITBUS !M7OCHENENDEUNDAN&EIERTAGENFiHRTDER &REIZEITBUS~BER(ALTESTELLENIMGANZEN ,ANDKREIS&REUDENSTADTAN 4AGES UND!US¾UGSFAHRTEN 4AGESREISENZ"NACH3TRA†BURG 3CHAFFHAUSEN &REIBURG )NSEL-AINAUUVMBIETET/MNIBUS VERKEHR+LUMPPAN 7EITERE)NFOSERHALTEN3IEBEIDER"AIERSBRONN 4OURISTIKODERDIREKTIM2EISEB~RO+LUMPP UNTER

/LDTIMER 2UNDFAHRTEN 7EITERE)NFORMATIONENZUDIESEM !NGEBOTERHALTEN3IEUNTER4EL BEI&AMILIE/TTO+LUMPP #AFm2UNDBLICK "AIERSBRONN

+OSTENLOSDURCHDENGANZEN3CHWARZ WALDMITDER+ONUS 'iSTEKARTE 7IRHALTENF~R3IEWiHREND)HRES!UFENT HALTESEINENBESONDEREN3ERVICEBEREIT.EBEN VIELEN6ERG~NSTIGUNGENIN%INRICHTUNGENDES GESAMTEN3CHWARZWALDSKyNNEN3IEMITDER +/.53 'iSTEKARTE"USSEUND"AHNENIMDE½ NIERTEN+/.53 'EBIETKOSTENFREINUTZEN +ONUSSTEHTF~R+/STENLOSE.5TZUNGDES yFFENTLICHEN.AHVERKEHRSF~R3CHWARZWALD URLAUBER 5NDWIENUTZEICHDIE+ONUSKARTE$ASGEHT GANZEINFACH"EIM%INSTEIGENIN"USODER"AHN EINFACHDIE'iSTEKARTEMITDEM+ONUS 3YMBOL UNDDEN0ERSONALAUSWEISVORZEIGEN¯UND

+/.53GILTAU†ERDEM INBEIDE2ICHTUNGENAUFDER¨ ,INIE3 AUFDER!LBTALBAHN ZWISCHEN"AD(ERRENALB UND%TTLINGEN

0FORZHEIM(BF 2ASTATT

-UGGENSTURM

"AD(ERRENALB

.AGOLDTALBAHN "AD,IEBENZELL 0FORZHEIM

"ADEN "ADEN

!CHERN

"AD 7ILDBAD NUR,ANDKREIS2ASTATT UND"ADEN "ADEN

#ALW

7EILDER3TADT "USLINIE

*ETTINGEN "USLINIE 

CH

/FFENBURG

&REUDENSTADT "AIERS BRONN

-yTZINGEN

%UTINGENIM'AU WWWORTENAULINIEDE

3CHENKENZELL

2OTTWEIL .EUFRANUR2INGZUG 4ROSSINGEN"F

6ILLINGEN 3CHWENNINGEN

&REIBURG

$AS3CHWARZWALD 4ICKET

$ONAUESCHINGEN

7ERUMWELTFREUNDLICHMITDER"AHNIN DEN3CHWARZWALDREISENMyCHTE SPARTMIT DEM3CHWARZWALD 4ICKETBARES'ELD"ITTE BEACHTEN3IEABER DASSDAS4ICKETNURIN6ER BINDUNGMITEINEReBERNACHTUNGSBUCHUNG G~LTIGISTUNDBEIDEN$"!'&AHRKARTENAUS GABENUNDBEI2EISEB~ROSNICHTERHiLTLICHIST eBERDIESEZENTRALE"UCHUNGSSTELLEKyNNEN 3IEDAS4ICKETDIREKTBUCHEN 3CHWARZWALD4OURISMUS'MB( CO+-+'MB(¯'ESCHiFTSBEREICH4OURISMUS &ESTPLATZ +ARLSRUHE 4ELEFON    &AX   % -AIL TOURISMUS KMKGDE )NTERNET WWWKARLSRUHEDE4OURISMUS

"USLINIE

"AD,IEBENZELL

+EHL

KREI

(IERKyNNEN3IESICH2iDERVOR/RTMIETEN À"AIERSBRONN4OURISTIK 2OSENPLATZ "AIERSBRONN 4EL  À3PORT&REY -URGTALSTR +LOSTERREICHEN BACH 4EL À(AUBER 3CHIFFERSTR 3CHyNM~NZACH 4EL À"IKE 3TATION"AIERSBRONN /LIVER0EITSCH !NDER3TAIG "AIERSBRONN 4EL !UCHVIELE(OTELSUND'ASTGEBERBIETEN-IET FAHRRiDERAN&RAGEN3IENACH

%TTLINGEN

$URMERSHEIM

,INIE3 AUFDER%NZTALBAHN ZWISCHEN"AD7ILDBADUND 0FORZHEIM(BF

&RAN

&AHRRAD 6ERLEIH

SCHONKyNNEN3CHWARZWALDURLAUBERIHR!US ¾UGSZIEL DEN3TARTPUNKTF~RDIE7ANDERUNG ODERDIE3KITOURGRATISANSTEUERNUNDABENDS WIEDERENTSPANNTMIT"USODER"AHNZUR~CK FAHREN3IEERHALTENDIE+ARTEVON)HREM6ER MIETER 7IRGEBEN)HNENGERNEWEITERE4IPPSUND !NREGUNGENF~RDIE.UTZUNGDER+ARTE

(IERGILT+/.53

+UTSCH ODER3CHLITTENFAHRTEN %INESOLCHEBESONDERE&AHRTBIETET &AMILIE7ANKE &REYENHyFE 4ONBACH AN 4ELODER (ERR(iUSER /BERTAL 4EL

5NTERWEGSIN "AIERSBRONN

7EIZEN

7ALDSHUT 4IENGEN

,yRR ACH

%RZINGEN

"ASEL3""

"ASEL

3CH WEIZ 6ERBUNDGRENZE "AHNLINIE

89

+/.53 '~LTIGKEITSBEREICH % NDHALTESTELLE4ARIFGEBIET+/.53


!US¾UGSZIELE RUNDUM "AIERSBRONN

 MIN

 MIN  MIN

 MIN

 MIN

 MIN

 MIN

2UHESTEIN.ATURSCHUTZZENTRUM 4EL &REUDENSTADT%RLEBNISMUSEUM %XPERIMENTA 4EL GRy†TER-ARKTPLATZ$EUTSCHLANDS $ORNSTETTEN&ACHWERK !LTSTADT "ARFU†PARK 4EL -UMMELSEE ANDER3CHWARZWALDHOCHSTRA†E &ORBACH%UROPASGRy†TE~BERDACHTE (OLZBR~CKE -URGTALMUSEUM -URGGARTEN %NZKLySTERLE 0OPPELTAL &REIZEITPARK 2IESENRUTSCHE 4EL !DVENTURE -INIGOLFPLATZ 4EL -EHLISKOPF'ANZJAHRES "OBBAHN +LETTERGARTEN 4EL !LPIRSBACH+LOSTER 'LASBLiSEREI +ULTUR +INO3UBIACO "RAUEREI 4EL4)!LPIRSBACH 'AGGENAU 5NIMOGMUSEUM 4EL 0LiTTIG"~HLER(yHE7ILDNISPFAD "AD7ILDBAD 0ALAIS4HERMAL 4EL 2OTFELDEN+AMELHOF 4EL "ADEN "ADEN#ASINO 4EL #ARACALLA 4HERME &RIEDRICHSBAD BEIDE4EL ODER  )NTERNATIONALE'ALOPP 2ENNBAHN)FFEZHEIM 4EL  3ASBACHWALDEN (OCHSEILPARK 4EL #ALW&ACHWERK !LTSTADT 7OLFACH'LASBLiSEREIINDER$OROTHEENH~TTE 4EL 0FORZHEIM!USSTELLUNG3CHMUCKWELTEN 4EL  2ASTATT,USTSCHLOSS&AVORITE .IEDERB~HL &yRCH 4EL (IRSAU+LOSTER 3CHRAMBERG"URG(OHENSCHRAMBERG "URG 3CHILTECK "URG&ALKENSTEIN "ESICHTIGUNG GANZJiHRIG %INTRITTFREI -USEUMIM3CHLOSS 4EL 'UTACH&REILICHTMUSEUM6OGTSBAUERNHyFE 4EL 0ARKMITALLEN3INNEN 4EL &URTWANGEN$EUTSCHES5HRENMUSEUM 4EL +ARLSRUHE:OO 3CHLOSS "ADISCHES,ANDES MUSEUM 4EL 3TUTTGART3CHLOSS 7ILHELMA &ERNSEHTURM 3TAATSGALERIE 4EL  3TRA†BURG-~NSTER HISTORISCHE)NNENSTADT 4AGESFAHRTENAB"AIERSBRONN )NFOSBEIDER "AIERSBRONN4OURISTIK 4EL  -AULBRONN7ELTKULTURDENKMAL:ISTERZIENSER KLOSTER 4EL 2UST%UROPA 0ARK 4EL (ECHINGEN"URG(OHENZOLLERN 4EL


\

!LLGEMEINE)NFORMATIONEN

"EHERBERGUNGSVERTRAG 7IRDEIN:IMMERODEREINE&ERIENWOHNUNG BESTELLT ZUGESAGTODERKURZFRISTIGBEREITGE STELLT SOISTEIN'ASTAUFNAHMEVERTRAGZUSTAN DEGEKOMMEN7IREMPFEHLENSCHRIFTLICHE "ESTiTIGUNGENVON-IETERUND6ERMIETER $ER!BSCHLUSSDES'ASTAUFNAHMEVERTRAGES VERP¾ICHTETDIE6ERTRAGSPARTNERF~RDIEGE SAMTE$AUERDES6ERTRAGESZUR%RF~LLUNG DERGEGENSEITIGEN6ERP¾ICHTUNGENDARAUS 6ERP¾ICHTUNGDES6ERMIETERSISTES DAS :IMMERENTSPRECHENDDER"ESTELLUNG BEREITZUHALTEN 6ERP¾ICHTUNGDES-IETERSISTES DEN0REIS F~RDIE:EIT$AUER DER"ESTELLUNGDER-IET SACHEZUBEZAHLEN%INEEINSEITIGE+~NDIGUNG ISTNICHTMyGLICH $ER'ASTGEBER6ERMIETER ISTVERP¾ICHTET BEI.ICHTBEREITSTELLUNGDES:IMMERSDEM 'AST3CHADENSERSATZZULEISTEN $ER'ASTISTVERP¾ICHTET BEI.ICHTINAN SPRUCHNAHMEDERVERTRAGLICHEN,EISTUNGEN DENVEREINBARTENODERBETRIEBS~BLICHEN 0REISZUBEZAHLEN ABZ~GLICHDERVOM'AST GEBERERSPARTEN!UFWENDUNGEN$IE%IN SPARUNGENBETRAGENNACH%RFAHRUNGSSiTZEN BEIDEReBERNACHTUNG BEI(ALBPENSI ONSVEREINBARUNGEN BEI6OLLPENSIONS VEREINBARUNGENDESVEREINBARTEN 0REISES $ER'ASTGEBERISTNACH4REUUND'LAUBEN GEHALTEN NICHTIN!NSPRUCHGENOMMENE :IMMERNACH-yGLICHKEITANDERWEITIGZU VERGEBEN UM!USFiLLEZUVERMEIDEN3OLLTE EINEANDERWEITIGE6ERGABEDES:IMMERS NICHTMyGLICHGEWESENSEIN HATDER'AST F~RDEN!USFALLAUFZUKOMMENVGL0UNKT $IEHIERANGEGEBENEN0REISEGELTENBISZUM  WENNNICHTAU†ERGEWyHNLICHE 5MSTiNDEEINE+ORREKTURNOTWENDIGMACHEN 7ICHTIG6ERBINDLICHISTDASVON)HREM'AST GEBERABGEGEBENE!NGEBOT SELBSTWENNES VONDEN!NGABENIM'ASTGEBERVERZEICHNIS ABWEICHT (AFTUNGSAUSSCHLUSS !LLEHIERAUFGEF~HRTEN!NGABENBERUHENAUF DENVONDEN"ETRIEBENGELIEFERTEN5NTERLAGEN &~R6OLLSTiNDIGKEIT 2ICHTIGKEIT 3ATZFEHLERETC WIRDKEINE'EWiHR~BERNOMMEN$IE"AIERS BRONN4OURISTIKTRITTF~RDEN"EHERBERGUNGS VERTRAGNURALS6ERMITTLERAUF$ER"EHERBER GUNGSVERTRAGKOMMTNURZWISCHEN'ASTUND 6ERMIETERZUSTANDE

3CHWARZWALD 'iSTEKARTE $IE3CHWARZWALD'iSTEKARTEERHALTEN3IE DIREKTBEIDER!NMELDUNGVON)HREM'ASTGEBER $IE6ORTEILEDER3CHWARZWALD'iSTEKARTESIND &REIER%INTRITT „ZUALLEN+URHiUSERN „ZUDEN+URKONZERTEN „ZUDEN"~CHEREIEN „ZU-URGEL´S3PIELHAUS „IM.ATURSCHUTZZENTRUM &REIE&AHRT „IMyFFENTLICHEN0ERSONENNAHVERKEHRIM GESAMTEN3CHWARZWALDSA3  +OSTENLOSE'iSTEZEITUNGÂ,ICHTBLICKE± +OSTENLOSE4EILNAHMEAN „GEF~HRTEN7ANDERUNGEN „7ALKING UND,AUFTREFF „-ORGENGYMNASTIK „'iSTEBEGR~†UNG „GEF~HRTEN/RTSRUNDGiNGEN „.ORDIC7ALKING%INF~HRUNGSKURSEN %RMi†IGUNGJENACH3AISONF~R „6ERANSTALTUNGENDER"AIERSBRONN4OURISTIK „"AIERSBRONNER%ISLAUFHALLE „%INTRITTINDIEBEHEIZTEN&REIBiDER „DIE"ENUTZUNGDES4ENNISPLATZES"AIERSBRONN „+LEINGOLFPLiTZEIN+LOSTERREICHENBACHUND 3CHyNM~NZACH „"OCCIAUND4ISCHTENNIS „'REENFEE'OLFPLATZ&REUDENSTADT „-OUNTAIN "UGGY 6ERLEIH „%INTRITTIN(AUFF³S-iRCHENMUSEUM „&AHRRADVERLEIHDER"AIERSBRONN4OURISTIK &~RUNSERE+IDS „-URGELTRINKBECHERF~R %INKL MAL !UFTANKEN „4EILNAHMEAM+INDERPROGRAMMTEILWEISE KOSTENLOS

$IE+URTAXE "AIERSBRONNERHEBTIM+ERNORTUNDINSEINEN NEUN4EILORTENEINEGANZJiHRIGE+URTAXE UM)HNENEINENUMFASSENDENUNDZUFRIEDEN STELLENDEN3ERVICEZUBIETEN$IE0REISEIM 'ASTGEBERTEILVERSTEHENSICHOHNE+URTAXE SOFERNESNICHTANDERSVERMERKTIST $IE+URTAXEBETRiGTEINHEITLICH %F~R ALLE4EILORTEUND~BERDASGANZE*AHR +URTAXEP¾ICHTIGSINDALLE'iSTE~BER*AHRE

"EFREITSIND"ERUFSTiTIGEUND3EMINARTEIL NEHMERSOWIEDIE"EGLEITPERSONENVON 3CHWERBEHINDERTEN DIEINIHREM!USWEIS DAS-ERKMALÂ"±HABENUNDSOMITAUF STiNDIGE"EGLEITUNGANGEWIESENSIND$ER !USWEISINHABERISTSELBSTEBENFALLSBEFREIT WENNDAS-ERKMALÂ(±HIL¾OS IM!USWEIS VORHANDENIST"ESCHEINIGUNGENF~RDIE +URTAXENBEFREIUNGGIBTESBEIDER"AIERS BRONN4OURISTIKUNDDEREN.EBENSTELLEN


\

.€´%€

7IRFREUENUNSAUF )HRE!NFRAGE¯)HRE "AIERSBRONN4OURISTIK 7IRHOFFEN 3IEHATTENVIEL3PA†BEIDER3CHATZSUCHEDURCHUNSER&ERIENJOURNALUND FREUENUNS 3IEBALDPERSyNLICHBEIUNSBEGR~†ENZUD~RFEN'ERNEBEANTWORTENWIR ALLE)HRE&RAGEN¯EGALOBESUM5NTERK~NFTE 'ASTRONOMIE 3PORTODERUMS7ANDERN GEHT7IRVERRATEN)HNENSOGARUNSEREGANZPERSyNLICHEN,IEBLINGSTOUREN 7IRK~MMERNUNSUMALLES WAS)HNENAUFDEM(ERZENLIEGT DENNWIRWOLLEN DASS 3IESICHRUNDUMWOHLF~HLENIN"AIERSBRONN

 +OSTENLOSE2ESERVIERUNGS 4ELEFONNUMMER

'ANZEINFACH BUCHEN

)HRE"UCHUNGS #HECKLISTE $AS4EAMVONDER"AIERSBRONN4OURISTIKFREUT SICHSCHONAUF)HRE!NFRAGE2UFEN3IEEINFACH AN¯UNDZWARZUM.ULLTARIF -ITUNSEREM"UCHUNGSCOMPUTERKyNNENWIR BEIVIELENUNSERER'ASTGEBERDIREKTF~R3IE BUCHEN'ERNERUFENWIR3IEAUCHZUR~CK $AMIT3IESCHNELLZUM:IELKOMMEN HIEREINE ,ISTEDER+RITERIEN DIE)HNENUNDUNSEREN-IT ARBEITERINNENAM4ELEFONHELFEN )HRE4RAUM UNTERKUNFTUNTERALLUNSEREN!NGEBOTEN RASCHZU½NDEN

À7ELCHE!RTVON5NTERKUNFTSTELLEN3IESICH VOR(OTEL 0ENSION &ERIENWOHNUNG UNDIN WELCHER+ATEGORIE À(ABEN3IEBESONDERE7~NSCHEBEZ~GLICH ,AGEODER!USSTATTUNG À7OMyCHTEN3IE)HREN5RLAUBVERBRINGEN $ARFESINEINER4EILGEMEINDESEIN À&~RWELCHEN:EITRAUMWOLLEN3IEBUCHEN À&~RWIEVIELE0ERSONEN À7IESIND)HRE0REISVORSTELLUNGEN

!LSBESONDEREN3ERVICEINFORMIERENWIR3IE GERNEDAR~BER WELCHE6ERANSTALTUNGENIN DEMGEW~NSCHTEN:EITRAUMBEIUNSSTATT ½NDEN5NTERDERKOSTENLOSEN2ESERVIERUNGS 4ELEFONNUMMERERREICHEN3IEUNSF~RALLE)HRE !NFRAGEN

"UCHENDIREKTBEIM'ASTGEBER 3IEWISSENSCHONGENAU WOHIN3IEWOLLEN $ANNKyNNEN3IESELBSTVERSTiNDLICHAUCH DIREKTBEIDEM'ASTGEBER)HRER7AHLBUCHEN )NUNSEREMAUSF~HRLICHEN'ASTGEBERTEIL ½NDEN3IEALLENyTIGEN!NGABEN


+LAUS&AI†T (yHEN 4OUR

6ERENA&AI†T $IE3ANKENBACH &AMILIENTOUR

-ARC6OGT %RLEBNISPFAD

VON-yNCHENUND ,EHENSBAUERN -ICHAELA&ISCHER eBERDEN-UM MELSEEAUFDIE (ORNISGRINDE

2EGINA7yRNER 7ANDERUNGZUM "UHLBACHSEE

#HRISTIANE7AGNER %RLEBNISPFAD DER (OLZWEG

!NGELIKA(AIST 6ON&RIEDRICHSTAL ZUM(AUSBERG

'ABRIELE'AISER "ANNWALD 4OUR

!NJA3CHNEIDER %ISZEIT 4OUR

5RSULA7ALTER .ATURGEWALTEN 4OUR 2OSL"URKHARDT %RLEBNISPFAD VON/BERTALZUR 4EUFELSM~HLE

2OSA3CHILLINGER ZUMSAGENUMWOBENEN (UZENBACHER3EE

0ATRICK3CHREIB DER3EENSTEIG

!NZEIGENAKQUISE +OORDINATION 6ERENA&AI†T "AIERSBRONN4OURISTIK

0ETER3TOLL  3EEN 4OUR 2ICHARD3TURTZEL DER,OTHARPFAD

$IE-ITARBEITER DER"AIERSBRONN 4OURISTIK

)MPRESSUM (ERAUSGEBER "AIERSBRONN4OURISTIK 2OSENPLATZ $ "AIERSBRONN 4ELEFON    &AX    INFO BAIERSBRONNDE WWWBAIERSBRONNDE

0ETRA7EIGOLD UMDEN3EEKOPF ZUM7ILDSEE

+ONZEPTION 'RA½K $ESIGN 4EXT 2EALISATION '2500%$2%)‡ WWWGRUPPEDREICOM &OTOS 5LRIKE+LUMPP "AIERSBRONN $RUCK +ONRADIN$RUCK ,EINFELDEN %CHTERDINGEN

UNDIHRELIEBSTEN7ANDERTOUREN


.€´%€´


\


|VON 3

:IEL

3IESINDAM:IELANGEKOM MENUNDHABENHOFFENTLICH ALLE2iTSELGELyST!UFDER RECHTEN3EITEKyNNEN3IE)HRE ,ySUNGENEINTRAGENUNDDEN ,ySUNGSSATZERGiNZEN



Baiersbronn Ferienjournal 2009