Page 1

autumn / winter 2012


TAKE 1 Singlete 2067

Calรงa J 1028

Bota S 125


Gola 730

Capa 676

Bota S 124

3


Blaser 666

Calção J 1024


Calção J 1024

Perneira 731


Echarpe AS 102

Echarpe AS 103

Echarpe AS 101

Calรงa J 1018

Calรงa J 1022 Calรงa J 1021


Chapéu AS 109

Chapéu AS 108

Singlete 2067

Calção J 1024

Bota S 123

5


Túnica 692

Túnica 693

Bota S 115

Botim Franja S 128

Túnica 661

6


ChapĂŠu AS 108

Capa 667

Singlete 2067

7


Capa 702

Túnica 659

Calção J 1025

Túnica 669

Bota S 126 Calção J 1024

Botim S 129

Perneira 731

Botim S 127


Túnica 660 Casaco 671

Calção J 1024

Calção J 1024

Bota S 127

9


Cinto 732

Casaco 690

TĂşnica 678

Legging 2193

Bota S 130

Bota S 130

Efeito Anti Celulite Slim Effect 10

Ref 2193


Casaco 701

Casaco 657

Perneira 731

Bota S 130

Efeito Anti Celulite Slim Effect Ref 2193

11


Camisola 2199

Vestido 2195

Calção J 1025

Bota S 124

Botim Franja S 128

Túnica 673

12


Túnica 662

13


Túnica 721

Capa 703

Singlete 2067

Calção J 1024 Calção J 1024

Botim S 124

14

Bota S 123


Túnica 2201 Calção J 1024

Bota S 115

15


Túnica 700

Calção J 1024

Casaco 694

Calção J 1024

Bota S 126

Casaco 663

Casaco 701

Singlete 2067

Calça J 1028

16


Chapéu AS 108

Casaco 655

Túnica 691

Legging 2065

Bota S 126

17


Casaco 2204

Top 2182

Calça J 1016

Bota S 126 Bota S 123

Camisola 684

Túnica 2203

Calça J 1021 Botim Franja S 128

18


TĂşnica 6 86

Camisola 2194

Bota S 126

T-shirt 2183

Bota S 123 Bota S 125

19


ChapĂŠu AS 106

Casaco 708

TĂşnica 672

Legging 2193 Legging 2065

Bota S 130

Bota S 126

20


Túnca 699 Calção J 1024

Capa 683

Bota S 124

21


TAKE 2

Macac達o 2202

22


Manguito 664

Vestido 705

Bota S 130

23


Capa 713

Capa 711

Bota S 124

Capa 718

Calção J 1024 Vestido 709

Botim S 129

24

Capa 718


Capa 710 Singlete 2067

TĂşnica 722

Bota S 115

Gola 730

Casaco 714 Casaco 719 Bota S 126

25


TAKE 3

Sombra 2132 Sombra 2132 Vestido 706

Vestido 707

Bota S 126

26

Bota S 130


TĂşnica 727

Bota S 125

27


Casaco 729

Casaco 715

Casaco 715

Casaco 715

28


Casaco 729

Calção J 1024

Bota S 126

29


Capa 667

Capa 696

Calção J 1024

Bota S 125

30


Sombra 2132

Capa 682

Bota S 125

31


TAKE 4

ChapĂŠu AS 105

Camisola 697

Casaco 726

Capa 679

fall 32


Capa 679

Capa 679

winter 33


Chapéu AS 109

Gola 730

Capa 733

Saia 717

Casaco 712 Calção J 1024

34


Chapéu AS 107

Capa 723

Casaco 716

Calção J 1024

35


Casaco 698 Casaco 688

Blusa RV 84

Túnica 677

Túnica 704

Bota S 123

36


Chapéu AS 107

Túnica 689

37


Casaco 724

38


Vestido 709

39


Túnica 681

40


Manguito 664

Vestido 725 Sombra 2132 Vestido 665

41


Camisa RV 56

Casaco 685

Casaco 687

Túnica 728

Calção J 1025

Túnica 695

42


Túnica 656 Calção J 1024

Casaco 658

Perneira 731

Bota S 130

43


TAKE 5

Macac達o 2198

44


Túnica 2197

45


Casaco 2196

Capa 680

46


Vestido 2200

47


Capa 668

Cinto 732

Vestido 709

48


Vestido 674

Vestido 674

Vestido 675

49


Vestido 720 Vestido 670

Bota S 126

50


Manguito 664

Vestido 675

51


S 127

S 127

S 126

S 129

S 126

S 129

S 128

52

S 126

S 129

S 128

S 115


Bota S 125

Bota S 125

Bota S 125

Bota S 124

Bota S 123

Bota S 130

Bota S 124

Bota S 123

Bota S 130

Bota S 130


Celeste Vieira Produção: Mafalda Leitão Make up: Lígia Bento Cabelos: Misé Silvestre Fotografia: António Gamito

Raquel e Inês

Joana Freitas Manequins: Isabel Figueira

Rua Paço Toriz, 153 Fermentões 4800/095 – Guimarães - PORTUGAL Telef.: +351 253 559 270 | Fax: +351 253 559 279 E: info@ruga.pt | S: www.ruga.pt | www.rugastore.com

Catálogo Ruga  

Catálogo da RUGA Outono/Inverno 2012. RUGA - Orgulhosamente Português

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you