Issuu on Google+

IHRE GASTGEBER 2014




BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

INHALT GASTGEBERVERZEICHNIS 2014

Anreise

4

Neues aus Bad Zwischenahn

6

Bad Zwischenahn – Vielfalt und Erholung

8

Informationen der Tourist-Info

10

Mobil am Urlaubsort

11

Veranstaltungen

12

Bad Zwischenahn – erleben und genießen

14

Wandelhalle, Altes Kurhaus

16

Tagungen

17

WLAN – schnelles und bequemes Surfen

18

Vitalität und Erholung

20

Park der Gärten

21

Reha-Zentrum am Meer

22

Der Weg zur Kur

24

Kirchengemeinden

25

Ärzte & Apotheken

26

Urlaub mit Komfort

28

Wichtige Informationen

30

Hotels

31

Baumhaushotel

33

Campingplätze

41

Jugendherberge

41

Ferienwohnungen

42

Ferienwohnungen Hobbie

48

Ferienhäuser

67

Die Gastgeber stellen sich vor

70

Essen & Trinken, Gewerbe & Freizeit

92


 Gastgeberverzeichnis 2014

Ostfriesische Inseln

NORDSEE Neuharlingersiel Norden

Jever Wittmund

Aurich

Hamburg Wilhelmshaven

Wiesmoor

Emden A 31

A1

A 28

A 29

Leer

A7 70

NIEDERLANDE

Bad Zwischenahn

Oldenburg A 28

A 31

Papenburg

401

Bremen

A1

BAD ZWISCHENAHN, DIE PERLE IM AMMERLAND Das Moorheilbad in der Parklandschaft Ammerland ist von Mutter Natur verwöhnt und mit dem gewissen Etwas ausgestattet – der natürlichen Vielfalt. Dazu gehören die traumhafte Lage an einem der schönsten Seen Deutschlands, dem Zwischenahner Meer, und ein Klima, das von der nahen Nordsee mitbestimmt wird.

HERZLICH WILLKOMMEN!




BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

NATÜRLICH, WIE MAN SICH BETTET, SO LIEGT MAN ...

ANREISE Wer sich heute einen Urlaub gönnt, erwartet am Ort seiner Wahl nicht nur ein kuscheliges, komfortables Bett und reichhaltiges Frühstück inklusive. Gute Erholung ist mehr: sich in einer neuen, besonderen Umgebung entspannen und gleichzeitig vertraut und behaglich wie zu Hause fühlen – das ist das Ziel und das Bemühen der Gastgeber von Pensionen, Hotels und Ferienwohnungen in Bad Zwischenahn.

MIT DEM FLUGZEUG Flughafen Bremen, Entfernung ca. 60 km

MIT DEM AUTO Über A1 Dortmund–Bremen bis Autobahndreieck Ahlhorner Heide A 29, Richtung Oldenburg auf die A 28. Auf der

S-BAHN HÄLT AUCH IN BAD ZWISCHENAHN

Oldenburger Stadtautobahn, Richtung Emden, Leer–A 28 Ausfahrt „Neuenkruge“ Nr. 9, Richtung Bad Zwischenahn

Seit Dezember 2010 schafft die Regio-S-Bahn Bremen / Nie-

oder „Zwischenahner Meer“ Nr. 8.

dersachsen beste Verbindungen im Norden. Die Fahrgäste

Richtung Bad Zwischenahn über A 31 Richtung Leer bis Au-

profitieren von modernen Fahrzeugen mit einem großzü-

tobahndreieck Emden/Leer, dann auf die A 28 Richtung

gigen Raumangebot und einem attraktiven Fahrplan. So

Oldenburg/Bremen, Ausfahrt „Bad Zwischenahn“ oder

fährt die RS 3 über Oldenburg hinaus bis nach Bad Zwi-

„Zwischenahner Meer“.

schenahn. Die Strecke wird im einheitlichen Stundentakt, zu Stoßzeiten auch im 15 und 30 Minutentakt, bedient. Moderne Fahrscheinautomaten stehen im gesamten S-Bahn-

MIT DER BAHN

Netz. Der Service der Nordwest-Bahn ist ausgezeichnet mit dem Gütesiegel ServiceQualität Deutschland.

Lassen Sie den Stau einfach links liegen und genießen Sie Ihre Reise von Anfang an: in den Fernreisezügen der Deut-

Mehr Informationen unter:

schen Bahn – besonders günstig z. B. mit den Sparpreisen

www.bad-zwischenahn-touristik.de

oder der BahnCard. In Bad Zwischenahn halten IC- Züge.


 Gastgeberverzeichnis 2014

NEUES AUS BAD ZWISCHENAHN

IMMER AUF DEM NEUESTEN STAND

MIT DER APP DURCH DIE STADT

Bad Zwischenahn kann auch über die neuen Medien ent-

Die Bad-Zwischenahn-App hat viel zu bieten. Sie ersetzt Ih-

deckt werden: neben einer Facebook-Seite, auf der immer

nen den Reiseführer vor Ort! Schlendern Sie durch Bad Zwi-

über aktuelle Geschehnisse in Bad Zwischenahn berichtet

schenahn und rufen Sie alle wichtigen Informationen vor Ort

wird, verfügt der Ort seit kurzem auch über einen eigenen

ab. Ob Sehenswürdigkeiten, Freizeit- und Gastronomieange-

Bad-Zwischenahn-Blog. Unter dem Titel „Rund um den

bote, Unterkünfte oder, oder, oder – hier werden Sie fün-

Blog“ berichten wir regelmäßig über Neuigkeiten, Wissens-

dig. Außerdem hilft die App Ihnen, gesund zu bleiben! Aktive

wertes und Lustiges aus dem Ort. Bei Facebook ist Bad Zwi-

Gesundheitstipps und die Fitness-Route ums Zwischenahner

schenahn unter www.facebook.com/badzwischenahn zu

Meer machen Spaß und halten fit! Probieren Sie es aus!

finden. Der Blog befindet sich auf der Homepage (www.

Die App ist im App-Store kostenlos

bad-zwischenahn-touristik.de) unter den Urlaubsthemen

herunterladbar.

Bad Zwischenahn. Viel Spaß beim Lesen! Mehr Informationen unter: Mehr Informationen unter:

www.bad-zwischenahn-touristik.de

www.bad-zwischenahn-touristik.de www.facebook.com/badzwischenahn

09 /September 2013

MEER & FLAIR

VIRTUELL DURCH BAD ZWISCHENAHN SURFEN

Alles, was Leute interessiert, steht im

Alle Informationen rund um Ihren Urlaub finden Sie auf un-

monatlichen Gäste-Magazin. Kosten-

serer Webseite www.bad-zwischenahn-touristik.de. Ob Sie

los erhältlich in der Kurverwaltung,

Ihre Unterkunft online buchen möchten, die neusten Veran-

vielen Hotels und Restaurants und im

staltungstipps einsehen wollen oder auf unserer Live-Web-

Einzelhandel. Außerdem können Sie es

cam schauen möchten, was im Kurpark gerade so los ist –

online als E-Magazin laden unter:

hier sind Sie immer richtig.

NR.

Zeitschrift für die Gäste in Bad Zwischenahn

MEER&FLAIR JEDEN MONAT NEU

Veranstaltungsplan Seiten 10-19

AUS DEM INHALT

Schöne Tage am Meer Im September gibt es viel zu erleben am Zwischenahner Meer

1

Und alle Gäste, die mit einem Smartphone auf unsere Sei-

www.bad-zwischenahn-touristik.de

te zugreifen, bekommen ab sofort eine optimierte Seite an-




BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

gezeigt, die alle wichtigen Informationen

MAINZELMÄNNCHEN AM MEER

bereithält. Ob aktuelle Wetterinformati-

„Guudnn Aaaabnd!“ Allabendlich

onen oder eine Karte

seit 1963 tummeln sich die Mainzel-

die Ihnen den rich-

männchen im ZDF und versüßen uns

tigen Weg weist –

die Werbepausen. Erfinder der liebens-

hier finden Sie alles,

werten Trickfiguren namens Anton,

was Sie in Ihrem Ur-

Berti, Conni, Det, Edi und Fritzchen

laub benötigen!

war der Grafiker und Bühnenbauer Wolf Gerlach. Seit 1988 lebte Gerlach bis zu seinem Tod im November 2012 in Bad Zwischenahn. Jetzt hat die Bad

CULTURE CALL – HÖRSTATIONEN IM AMMERLAND 27 sogenannte „Hörstationen“ wurden jetzt in Bad Zwischenahn und im Ammerland eingerichtet. An diesen Hörstationen können Sie sich eine Vielzahl von Geschichten

Zwischenahner Touristik GmbH ihrem berühmten ehemaligen Bürger eine Skulptur im Kurpark gewidmet. Der bronzene Det lädt dazu ein, sich mit ihm, das Zwischenahner Meer im Hintergrund, fotografieren zu lassen

anhören. Woher kommt der Riesenwels im Zwischenahner Meer? Wer hat den siebenjährigen Jungen erstochen und im Kayhauser Moor verscharrt? Wie ist das Zwischenahner

Projekt Barrierefreiheit

Meer entstanden? Die Hörbeiträge sind dabei wie ein unterhaltsames Hörspiel konzipert.

Genießen Sie einen unbeschwerten Urlaub trotz eingeschränkter Mobilität in Bad Zwischenahn. Eine Projektgrup-

Das Motto der Aktion lautet: Hinfahren und Reinhören. An

pe befasst sich mit dem Thema, damit die guten Voraus-

den Sehenswürdigkeiten sind Schilder angebracht mit ei-

setzungen weiterhin ausgebaut werden. Aus diesem Anlass

ner Telefonnummer,

ist die neue Broschüre »Barrierefreier Urlaub« herausgege-

die Sie anrufen kön-

ben worden. Sie hilft bei der Urlaubsplanung und erleichtert

nen um die Geschich-

den Aufenthalt. Aufgelistet ist dort von der Anreise über

te anzuhören. Alter-

Freizeitmöglichkeiten

nativ ist dort auch

und

ein QR-Code abgebil-

hin zu den öffentlichen

det, den Sie mit dem

Toiletten alles, was Sie

Smartphone einscan-

in Ihrem Urlaub benöti-

nen können, um so

gen. Ein Flyer mit barrie-

die Geschichte vorge-

refreien Unterkünften ist

lesen zu bekommen.

ebenfalls erhältlich.

Restaurants

bis

Auch im Internet finden Sie die kurzweiligen Hörbeiträge.

Auskünfte unter: Tel.: 04403-61159


 Gastgeberverzeichnis 2014

BAD ZWISCHENAHN – Vielfalt und Erholung

Radfahren in der Region Bad Zwischenahn

BAD ZWISCHENAHN ALS GESCHENK ODER SOUVENIR

Das Ammerland ist mit seinen ebenen, verkehrsarmen We-

Die Tourist-Info bietet viele attraktive Bad-Zwischenahn-Sou-

gen und seiner landschaftlich attraktiven Natur ein echtes

venirs an. Unter anderem gibt es jetzt sehr moderne, bunte

Radfahrer-Eldorado. Dieses kann auf 18 kleineren Themen-

Uhren in den verschiedensten Farben, bunte Taschen, Becher

routen sowie der 165 km langen Ammerlandroute entdeckt

und iPhone-Schutzhüllen mit der Aufschrift „Bad Zwischen-

werden. Sechs der Themenrouten verlaufen durch Bad Zwi-

ahn“ zu kaufen! Schauen Sie doch mal wieder rein. Hier gibt

schenahn und bieten so unseren Gästen die Möglichkeit, die

es viel für Bad Zwischenahn-Fans zu entdecken!

Region um Bad Zwischenahn per Rad zu erkunden. So können Sie mit der Route 5 drei der schönsten Kirchwege sowie das Zwischenahner Meer erleben, oder Sie begeben sich mit der Route 10 in die Kunst- und Kulturstadt Oldenburg. Zusammengestellt und ausführlich beschrieben sind diese sechs Routen in der Radwanderkarte von Bad Zwischenahn, die Sie für 4,50 Euro in unserem Online-Shop oder direkt in der Tourist-Info erwerben können. Umfangreiche Informationen zu den einzelnen Zwischenahner Routen können Sie sich auch auf unserer Homepage herunterladen. Mehr Informationen unter:

www.bad-zwischenahn-touristik.de




BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

OH SCHAURIG IST’S ÜBERS MOOR ZU GEHEN…

hier die einzige niedersächsische „Bodenstation Moor“. Ein Querschnitt im Moorboden zeigt das besondere Bodenprofil unseres Moores mit den unterschiedlichen Torfschichten

Das Kayhauser Moor mit Torfspitt, Engelsmeer und Moorleiche entdecken

und veranschaulicht anhand einer Zeitleiste das Alter der jeweiligen Schichten. Ebenfalls im Kayhauser Moor befindet sich das Naturschutzgebiet Engelsmeer. Es bietet ei-

Vor den Toren Bad Zwischenahns liegt das Kayhauser

nen einzigartigen Hochmoorblick und ist ein verwunschener

Moor (Radroute Nr. 7, Moorroute). Hier befindet sich das

Rückzugsort für Naturliebhaber, Radfahrer und Wanderer.

Moorabbaugebiet der Kurbetriebsgesellschaft in wildro-

Von Mai bis Oktober bietet die Bad Zwischenahner Touristik

mantischer Umgebung. Vor mehr als 90 Jahren ist hier eine

GmbH am jeweils letzten Freitag im Monat gemeinsam mit

Moorleiche – der Kayhauser Junge – gefunden worden. Im

dem „Verein für Heimatpflege“ spannende Führungen ins

Landesmuseum für Natur und Mensch wurde vor einigen

Kayhauser Moor an. Weitere Informationen gibt es auf un-

Jahren noch einmal mit neuesten technischen Methoden

serer Webseite oder in der Tourist-Information.

untersucht und festgestellt, dass der 7 bis 13 Jahre alte Junge rund 200 Jahre vor Christi Geburt erstochen und im Moor versenkt worden ist. Die Wissenschaftler gehen von

BAD ZWISCHENAHN FEIERT SEIN MOOR

einer pädophil motivierten Tat aus… Vom 14. bis 16. Februar 2014 feiert Bad Zwischenahn Heute erinnert noch ein verwittertes Holzschild an den

ein besonderes Jubiläum: Vor genau 50 Jahren erhielt das

Fundort der Leiche. Genau dort führt heute einer der

Moorheilbad seine staatliche Anerkennung. Aus diesem

schönsten Wanderwege Bad Zwischenahns entlang durch

Grunde gibt es eine informative, lustige, lebendige Aus-

das urige Moorgebiet mit seiner einzigartigen Tier- und

stellung rund ums Moor in der Wandelhalle. Das „schwar-

Pflanzenwelt, hier gibt es z. B. noch Sonnentau oder

ze Gold“ wird ein Wochenende lang in den Mittelpunkt

Wollgras, seltene Moose oder auch Brachvögel und Blind-

des Interesses gestellt und von vielen Seiten beleuchtet:

schleichen. Nur einige Hundert Meter weiter befindet sich

medizinisch, kulinarisch, historisch, kulturell … Die Aus-

das Moorabbaugebiet der Kurbetriebsgesellschaft – quasi

stellung ist am Sonnabend, 15. Februar, und Sonntag, 16.

die Keimzelle des modernen Kurortes Bad Zwischenahn.

Februar, jeweils von 11 bis 17 Uhr geöffnet.

Hier demonstriert der Verein für Heimatpflege an einem

Mehr Informationen unter:

„Torfspitt“ das traditionelle Torfstechen. Außerdem gibt es

touristik.de

www.bad-zwischenahn-


10 Gastgeberverzeichnis 2014

INFORMATIONEN DER BAD ZWISCHENAHNER TOURISTIK GMBH

Tipps und Anregungen, wie Sie bereits zu Hause Ihren Aufenthalt in Bad Zwischenahn planen und gestalten und Ihre Vorfreude in das Urlaubserlebnis einbeziehen können: Die Zimmervermittlung ist für Sie da, ganz gleich, um welche Art von Informationen es sich handelt. Bad Zwischenahn ist

zimmerreservierungen KURVERWALTUNG Öffnungszeiten Hauptsaison: 01.05.– 15.10.

auch in Reisebüros buchbar.

Montag-Freitag Samstag

Zentrale Unterkunftsvermittlung: Tel.: 04403-61159

Öffnungszeiten Nebensaison: 16.10. –  30.04.

Gästeführungen – Mehr wissen, heisst mehr entdecken. Wo sind die schönsten Ecken unseres Ortes? Welche klei-

10.00 – 13.00 Uhr, 14.00 – 17.00 Uhr 10.00 – 14.00 Uhr

Montag-Freitag 10.00 – 13.00 Uhr, 14.00 – 17.00 Uhr Samstag geschlossen – Änderungen vorbehalten – (An den gesetzlichen Feiertagen gelten gesonderte Öffnungszeiten.) Bitte rufen Sie die Tourist-Info an: Telefon Telefax

04403 61-159 04403 61-158

nen und großen Geheimnisse entdeckt man auf einer geruhsamen Reise durch Bad Zwischenahn? Fragen, auf die

Anschrift Tourist-Info

Sie immer eine interessante Antwort bekommen: von aus-

Bad Zwischenahner Touristik GmbH

gebildeten GästeführerInnen, die Ihnen die Schönheit und

Auf dem Hohen Ufer 24

Vielfalt des Ortes näherbringen. Eine Auswahl aus unserem

26160 Bad Zwischenahn Sie finden die Kurverwaltung direkt an der Wandelhalle

Angebot: Ammerländer Geschichte erleben, Kirchen in Bad Zwischenahn, Radtouren zur Rhododendronblüte, Moorführungen, Ausflüge durch das Ammerland, „So schmeckt

Internet

Bad Zwischenahn“ und Tagesausflüge an die Nordseeküste.

www.bad-zwischenahn-touristik.de tourist-info@bad-zwischenahn-touristik.de Die Zimmervermittlung wird versuchen, alle Ihre Wünsche bei der

Vermittlung über die Tourist-Info: Tel.: 04403-61159 – Fax: 04403-61158

Zimmerreservierung zu berücksichtigen. Sie können natürlich auch schriftlich Ihre Wünsche äußern.


11

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

MOBIL AM URLAUBSORT

In den Urlaub fahren – ohne Koffer tragen und trotzdem mobil am Urlaubsort?

DURCH DIE BAUMSCHULEN MIT DER EMMA Früher fuhr sie als Hummelbahn durch Hamburg, jetzt fährt

Für viele Vermieter in Bad Zwischenahn ist es eine Selbstver-

die blaue „Emma“ für unsere Gäste täglich durch die Re-

ständlichkeit: der Abholservice vom Heimatort – so beginnt

gion Bad Zwischenahns. Die Rundfahrt geht entlang des

der Urlaub schon an der Haustür. Auch örtliche Transport-

Zwischenahner Meeres und passiert dabei das riesige Ge-

unternehmen bieten die Möglichkeit auf Anfrage an.

lände der Baumschule Bruns und der Baumschule Bonk. Während der ca. 75 Minuten erzählt der Fahrer viel Wis-

Für Ausflüge und Fahrten in die Umgebung bieten sich

senswertes über Bad Zwischenahn und die Region.

alle Möglichkeiten: entweder mit dem Fahrrad – noch bequemer mit dem E-Bike – lassen sich Bad Zwischenahn und

Steigen Sie ein und genießen Sie die Natur und die Schön-

das Ammerland entspannt entdecken. Ein umfangreiches

heiten Bad Zwischenahns!

Ausflugsprogramm mit modernen Reisebussen (Orts- und Meerrundfahrten, Küsten- oder Kirchenfahrten) erwartet Sie vor Ort. Auch für individuelle Entdeckertouren in die weitere Umgebung haben wir eine Lösung: Buchen Sie einen Leihwagen nach Ihren Wünschen! Die Tourist-Info berät Sie gerne!

URLAUBERBUS... FÜR 2,– EURO Ausflüge mit Chauffeur – mit dem Urlauberbus Ostfriesland erfahren. Mehr Informationen erhalten Sie

Wir sind für Sie da.

in der Tourist-Info oder im Internet unter

www.urlauberbus.info

Vermittlung über die Tourist-Info: Tel.: 04403-61159 – Fax: 04403-61158


12 Gastgeberverzeichnis 2014

Veranstaltungen ... DURCH DAS GANZE JAHR Bad Zwischenahn bietet ein umfangreiches Unterhaltungsangebot: klassische Kurkonzerte, Ausstellungen, Vorträge, Ortsführungen und Ausflugsfahrten sind ein fester Bestandteil im Veranstaltungskalender.

Die Termine entnehmen Sie bitte unserer monatlich erscheinenden Gästezeitung „Meer und Flair“. Für das Jahr 2014 haben wir Ihnen einige Highlights herausgesucht: Termin

Veranstaltung

23.– 26.01.2014

Schach NordwestCup / Wandelhalle

30.01.2014

Jugendschachturnier / Wandelhalle

14.– 16.02.2014

50 Jahrfeier Moorheilbad / Wandelhalle

15.–16.03.2014

Ammerländer Schlachtfest / Ammerländer Bauernhaus

11.04.2014

The Pasadena Roof Orchestra / Wandelhalle

01.– 04.05.2014

Räuchermarkt / Marktplatz

04.05.2014

Nordic Walking Charity Lauf

29.05.–01.06.14

Formula 18 Regatta / Kurpark hinter dem Alten Kurhaus

01.06.2014

Musik im Kurpark

12.–13.07.2014

Spinning am Meer / Kurpark hinter dem Alten Kurhaus

13.–17.08.2014

Bad Zwischenahner Woche

16.08.2014

Lichternacht im Kurpark

23.08.2014

Quer-durchs-Meer / Schwimmen der DLRG

31.08.2014

Bärentriathlon

03.10.2014

Herbstlauf in Ofen

10.–12.10.2014

Kürbismarkt / Marktplatz

15.10.2014

25-jähriges Jubiläum Shanty Chor Bad Zwischenahn

01.– 02.11.2014

Gesundheits- & Seniorenmesse / Wandelhalle

28.– 30.11.2014

Ammerländer Skattage

29.11.2014 – 06.01.2015

Bad Zwischenahner Lichterwochen

29.11.– 23.12.2014

Markt im Advent / Marktplatz

Angaben ohne Gewähr/Änderungen vorbehalten


13

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

AKTIVER SOMMER!

Der Sommer am Zwischenahner Meer wird sportlich! Wer selbst aktiv werden möchte in unterschiedlichsten Sportarten oder Spaß am aktiven Zuschauen hat, ist im Sommer 2014 in Bad Zwischenahn genau richtig. Ob schwimmen, laufen, Rad fahren oder segeln – eines haben alle Sportveranstaltungen gemeinsam: das Zwischenahner Meer als glanzvollen Mittelpunkt. Am 4. Mai geht es beim Nordic-Walking-CharityWalk zu Fuß einmal rund um Meer. Jeder kann mitmachen ohne Zeitnahme oder Leistungsdruck. Es geht um den

39. BAD Zwischenahner Woche Die Zwischenahner feiern mit ihren Gästen Vom 13. bis 17. August 2014 verwandelt sich der gesamte Ort wieder in einen bunten Tummelplatz für Gaukler, Künstler, Handwerker, Musiker, Leckermäuler, Folkloregruppen, spielende Kinder und fröhlich feiernde Erwachsene. Fünf Tage lang wird die Bad Zwischenahner Woche gefeiert. Es gibt viele Anziehungspunkte wie den „Tag der Heimat“ am Donnerstag, bei denen der Verein für Heimatpflege alte Traditionen wieder aufleben lässt . Romantisch wird es am Sonnabend im Kurpark: Die Bad Zwischenahner Lichternacht sorgt mit bunten Lichtinstallationen für Begeisterung. In diesem Jahr gibt es neue Lichtkunstwerke zu bestaunen. Fackelschwimmer der DLRG und die mit Lampions geschmückten Fähr- und Segelboote bringen auch das Meer wieder zum Leuchten. Der große Festumzug mit vielen bunten Wagen und Fußgruppen bildet am Sonntag wie immer einen der Höhepunkte. Zum krönenden Abschluss einer ereignisreichen „Woche“ gibt es wieder ein großartiges Höhenfeuerwerk über dem Zwischenahner Meer.

Weitere Informationen bei der Tourist-Info oder unter www.bad-zwischenahner-woche.de

Spaß an der gemeinsamen Bewegung und um die gute Sache. Der Erlös kommt krebskranken Kindern zugute. Bei der Formula 18 Regatta vom 29. Mai bis 1. Juni geht es rasant zu, wenn die schnittigen Katamarane im Kurpark hinterm Alten Kurhaus starten und auf dem Meer um die Wette fahren. Den Blick auf’s Zwischenahner Meer genießen auch die Standradfahrer beim Fitness-Event „Spinning am Meer“ am 12. und 13. Juli 2014. Einmal quer durchs Meer geht es beim Meer-Schwimmen am 23. August. Die DLRG begleitet dieses öffentliche Schwimm-Erlebnis für jedermann und sorgt dafür, dass alle Schwimmer den Weg von Dreibergen bis ins Bad Zwischenahner Strandbad sicher schaffen. Nur eine Woche später, am 31. August, zieht der Bärentriathlon Sportler und Zuschauer aus dem In- und Ausland nach Bad Zwischenahn. Die spannenden Wettkämpfe finden auf dem Meer und drumherum statt. Den Abschluss des sportlichen Sommers macht schon traditionell der Ofener Herbstlauf am 3. Oktober, der zwar nicht direkt am Zwischenahner Meer stattfindet, durch seinen Volksfestcharakter aber auch ein sportlicher Höhepunkt für die ganze Region ist. Weitere Infos zum aktiven Sommer gibt unter www.bad-zwischenahn-touristik.de.

Zwischenahner Meer erstrahlt im Lichterglanz Die Vorweihnachtszeit bringt ganz Bad Zwischenahn zum Strahlen. Rund um die wunderschön geschmückte Tanne auf dem Marktplatz gibt es vom 29.11.2014 – 06.01.2015 wieder einen gemütlichen „Markt im Advent“.


14 Gastgeberverzeichnis 2014

Erleben und geniessen Sie Bad Zwischenahn

Ihr Ansprechpartner für Ihre individuelle und unvergessliche

Mittags: Traditionelles Aalessen im „Spieker“

Reise nach Bad Zwischenahn. Neben der Reservierung von

Im Restaurant Spieker können Sie die Ammerländer Gastlich-

Hotelzimmern, planen wir nach Ihren Wünschen auch Ihr Ta-

keit genießen und sich wohlfühlen. Als Nebengebäude des

ges-, Abend- und Wochenprogramm. Erleben Sie auf Ihrer

Ammerländer Bauernhauses und damit Teil des seit 1910 be-

Sie möchten Bad Zwischenahn als Gruppe erleben? Wir sind

Gruppenreise Ihr ganz persönliches Bad Zwischenahn.

stehenden Museum entspricht der Spieker mit sei-

Ansprechpartnerin: Bianca Hinrichs Tel.: 04403-61786 b.hinrichs@bad-zwischenahn-touristik.de

ner rustikalen Einrichtung der

stilgerechten

Fach-

werkbauweise. Mächtige, dunkle Holzbalken, helle Backsteinwände und ein

So könnte z. B. Ihr Tagesausflug aussehen.

wunderschöner Steinfuß-

Morgens: „Buurnhus-Diplom“ im Ammerländer FreilichtmuseuM

boden, Binsenstühle und massive Holztische bestimmen den bäuerlichen Cha-

Man erwartet Sie im Ammerländer Bauernhaus zum „Buurn-

rakter des Hauses. Schwe-

hus-Diplom“. Hier lernen Sie, wie kleine handwerkliche Ar-

re Eichenfässer unter dem

beiten z. B. Torfringen und Taudrehen durchgeführt werden.

Tresen, Zinngeschirr und in der kalten Jahreszeit ein loderndes Feuer im Kamin

DANN: Rundfahrt mit der Emma

vermitteln dem Gast die behagliche Atmosphäre. Lassen Sie sich von Kellnern in original Ammerländer Trachten mit regi-

„Emma“ heißt die blaue Schönheit, die täglich unsere Gäs-

onalen Spezialitäten verwöhnen oder genießen Sie draußen

te auf eine Rundfahrt durch die Region mitnimmt. Die Tour

im großen Biergarten unter alten Obstbäumen direkt am Bad

startet ab dem Parkplatz bei der Mühle. Die Fahrt dauert ca.

Zwischenahner Meer ein frisch gezapftes Bier – wenn die

75 Minuten und führt durch diverse Bauerschaften unserer

Sonne scheint ...

schönen Gemeinde. Die Fahrt findet ohne Unterbrechung statt, Erläuterungen werden direkt in der Bahn gegeben.


15

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

nachmittags: Seerundfahrt

Park der Gärten

„Die Weisse Flotte“ erwartet Sie am Anleger im Kurpark.

Es erwartet Sie nun der „Park der Gärten“. Im Herzen der

Bei der Seerundfahrt erhalten Sie interessante Informationen

malerischen Parklandschaft des Ammerlandes liegt das Gar-

über Land und Leute. Die Schifffahrt dauert ca. 70 Minuten.

tenkulturzentrum Niedersachsen – „Park der Gärten“ – die Gartenschau in Bad Zwischenahn. Information und Inspiration finden Sie in über 40

Themengärten,

über 30 Sortimenten und

Sammlungen

und den vielfältigen Beiträgen und Sonderflächen.

Bad Zwischenahn lässt keine Wünsche offen. Weitere Programmpunkte wie z.  B. die Besichtigung einer Aalräucherei lassen sich in Ihr individuelles Programm einbauen. Wir freuen uns, Sie und Ihre Gruppe in Bad Zwischenahn begrüßen zu dürfen. – Herzlich willkommen.


16 Gastgeberverzeichnis 2014

WANDELHALLE UND „ALTES KURHAUS“ Treffpunkte für Tagungen und Veranstaltungen in Bad Zwischenahn

Die Wandelhalle – Bad Zwischenahn der Zeit voraus

kleine interne Feste, Modenschauen, Musik und Gesang, Show/Entertainment und Akrobatik/Kleinkunst. Wir kümmern uns natürlich um Rahmenprogramme, begleitende Aktivitäten und Ihre ganz individuellen Wünsche.

Modern, frisch, attraktiv, innovativ … die Wandelhalle verfügt über einen großen Saal, der individuell in kleinere Räume geteilt werden kann. Mit direktem Blick auf das Zwischenahner Meer finden Sie den passenden Rahmen für musikalische Veranstaltungen, traditionelle Vorführungen, regionale und internationale Kongresse, Jubiläums- und Hochzeits-Feierlichkeiten oder für Ihren ganz persönlichen Anlass bis 400 Personen.

Das „Alte Kurhaus“ – Modernes Ambiente in historischem Glanz Das unter Denkmalschutz stehende „Alte Kurhaus“ befindet sich in einmaliger Lage direkt am Zwischenahner Meer, angrenzend an den Kurpark, in unmittelbarer Nähe zum Zentrum des Kur- und Fremdenverkehrsortes Bad Zwischenahn. Das stilvoll-elegante Ambiente des „Spiegelsaals“ im „Al-

Wir beraten Sie gern Bad Zwischenahner Touristik GmbH Unter den Eichen 18 / Auf dem Hohen Ufer 24 26160 Bad Zwischenahn

ten Kurhaus“ und die neu gestaltete Wandelhalle geben nicht nur gesellschaftlichen und kulturellen Ereignissen einen unverwechselbaren Rahmen, sondern eignen sich auch

Telefon Telefax

04403 61-167 /-123 04403 61-166

in hervorragender Weise für Tagungen, Kongresse, Vollver-

www.bad-zwischenahn-touristik.de

sammlungen, Podiumsdiskussionen, Produktpräsentationen,

m.neemann@bad-zwischenahn-touristik.de

vertrauliche Meetings, Empfänge, Bankette, Familienfeiern,

m.emde@bad-zwischenahn-touristik.de


17

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

Wer gut arbeitet, soll sich gut erholen können …

In diesem Sinne finden Tagungen und Konferenzen in Bad

und ungestört arbeiten zu können. Modernste Medientech-

Zwischenahn statt, denn die Tagungsstätten und Hotels

nik gehört selbstverständlich dazu, um jede Art und Größe

liegen in geruhsamer, beschaulicher Umgebung, mit Tuch-

von Seminaren und Sitzungen zu gestalten. In jeder Hinsicht

fühlung zur Natur. Eine ideale Atmosphäre, um konzentriert

eine gute Entscheidung.

Tagungen Sonstige Ausstattung

Anzeige Seite

Tabelle Seite

70

31

Vika

Vi

Ov

Dia

P

Mi

technische Ausstattung Tp

Sitzplatzkapazitäten

F

Tagungsräume

L

Name

„Haus am Meer“ Hotelbetriebsgesellschaft mbH ★ ★ ★ ★

6

4 bis 300

• • • • • • • • •

Beamer, WLAN (im ganzen Haus), Klimatisierung, Telefax, Kopierer, Moderatorenkoffer, Rednerpult, Business-Lounge, Techniker auf Wunsch, teilweise Meerblick

Ahrenshof

2

10 bis 150

• • • • • • • • •

Telefax, Video-Beamer, drahtlose Mikrofonanlage, ANSI-Lumen 2200

Ringhotel-Restaurant „Am Badepark“ ★ ★ ★  S

3

5 bis 60

• • • • • • • • •

Business-Lounge, 74 DSL,WiFi, WLAN (im ganzen Haus), Beamer, Telefax, Kopiergerät, Moderatorenkoffer, Rednerpult, teilw. Meerblick, klimatisiert, Haustechniker auf Wunsch

32

Ringhotel-Restaurant „Amsterdam“ ★ ★ ★  S

2

5 bis 40

• • • • • • • • •

Business-Lounge, DSL,WiFi, WLAN (im ganzen Haus), Beamer, Telefax, Kopiergerät, Moderatorenkoffer, Rednerpult, Terrasse, klimatisiert, Haustechniker auf Wunsch

75

32

NordWest-Hotel ★ ★ ★ ★   „Hotel Bad Zwischenahn“

2

5 bis 60

• • • • • • • • •

Business-Lounge, 80 DSL,WiFi, WLAN (im ganzen Haus), Beamer, Telefax, Kopiergerät, Moderatorenkoffer, Rednerpult, Terrasse, klimatisiert, Haustechniker auf Wunsch

34

Seehotel „Fährhaus“★ ★ ★ ★

9

10 bis 300

• • • • • • • • •

Video-Beamer, Klima, drahtlose Mikrofonanlage, WLAN im ganzen Haus

72

31

Romatik-Hotel Jagdhaus Eiden am See ★ ★ ★ ★  S

5

10 bis 80

• • • • • • • • •

klimatisierte Tagungsräume, drahtloses Mikro, Beamer, WLAN

71

31

Flair Hotel Hubertus  ★ ★ ★ ★   Neumanns Ponyhof

2

15 bis 70

• •

Wandtafel, Telefax, Kopiergerät

73

31

Hotel Kämper ★ ★ ★  S

3

10 bis 60

• • • • •

Telefax, Kopiergerät, Beamer, Klima, W-Lan, Kegelbahn

77

32

Hotel Hof von Oldenburg

2

5 bis 30

Telefax, Kopiergerät, WLAN

79

33

„Altes Kurhaus“

2

bis 150

Rednerpult, Beamer

16

Wandelhalle

3

bis 400

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Digitales Konferenzsystem, DSL (analog), ISDN, 4 Beamer, Rednerpult, Klimaanlage, Seeterrasse

16

Leinwand (L)

Flipchart (F)

Tischpult (Tp)

Mikrofonanlage (Mi)

• • • • • •

Pinnwand (P)

Diaprojektor (Dia)

Overheadprojektor (Ov)

Videoanlage (Vi)

Videokamera (Vika)


18 Gastgeberverzeichnis 2014

WLAN in Bad Zwischenahn am liebsten mit dem eigenen Laptop, Tablet oder Smartphone

In dieser Liste sehen Sie, wo in Bad Zwischenahn WLAN für bequemes und schnelles Surfen angeboten wird und Sie in sozialen Netzwerken kommunizieren und die neuesten Nachrichten lesen können.

Einrichtung

Gebührenfrei

Anmeldung erforderlich

Hotels

Gebührenfrei

Anmeldung erforderlich

Landhaus Renken

Einrichtung

Haus am Meer

Haus Bettina

Jagdhaus Eiden

Pension Wilken

Seehotel Fährhaus

Gästehaus Hölterhoff

Hotel Hubertus

Appartments am Kurpark

Hotel am Badepark

Gästehaus Neteler

Hotel Amsterdam

Gästehaus Am Heldenhain

Landhaus Haake

Gästehaus Helga

Hotel Restaurant Kämper

Jugendherberge Bad Zwischenahn

Dänenkroog – Hof von Oldenburg

Ferienwohnungen 5 Sterne

Hotel Kopenhagen

Villa Lorenzo

Hotel Bad Zwischenahn

Villa Mia

Villa am Park

Ferienwohnungen 4 Sterne

La mer

Ferienhaus Lichtquell

Parkhotel Bad Zwischenahn

Ferienwohnung Am Busch

Garni-Hotel Andrea

Eisele Ferienwohnungen

Hotel Am Kurzentrum

Hinzenhof

Hotel Gästehaus Am Timp

Ferienwohnungen am Kurpark

Hotel Rosmarin

Ferienwohnung „Wildrose“

Ferienwohnung „Zur Sonnenblume“

Hotel-Haus-Ammerland

Ferienwohnung „Vergissmeinnicht“

Gästehaus Lindenhof

Ferienwohnung Höflich

Kleine Residenz

Ferienwohnung Ickler

Landhaus Cornelis

Ferienwohnung „Beim Wels“

Hotel-Pension Heike

Ferienwohnungen Inge Krüger

Haus Bröring Hotel garni

• •


19

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

Gebührenfrei

Anmeldung erforderlich

Gebührenfrei

Anmeldung erforderlich

Ferienwohnung zur Loye/ Heidpand

Ferienhaus Buscheck

Ferienwohnung „Hotel Haus am Meer“

Gästehaus Vanessa

Ferienwohnung Claus

Appartementhaus „Vor dem Moor“

Ferienwohnung „Liebertee“

Elfriede Ritter

Landhaus Haake

Ferienwohnung „Kleiner Esch“

Ferienwohnung „Reni“

Ferienwohnung „Kaplan“

Ferienwohnung Haus Daniela

Ferienwohnung „Zum Schwalbenflug“

Haus Stefan

Ferienwohnung Köhler

Ferienwohnung Unter den Eichen

Ferienwohnung Matthiesen

Ferienhaus an der Mühle

„Ferienwohnung am Junkerbült“

Ferienwohnung „Sonnige 7 am Seerosenweg“

Landhaus Renken am See

Penthouse am Meer

Haus „Schöne Ferien“

Haus Jan

Ferienhaus „An der Aue“

Haus Wiebusch

Ferienhaus am Kienmoor

Haus Eidenring

Ferienwohnung Wellfit am See

Dat Ferienhus

Ferienhaus „Lindenkate“

Bio Dohrn

Haus Hilgen

Brasserie am Markt

Ferienwohnung „An der Allee“

Museumskroog Specken

Bungalow Koch

Landhaus Haake

Gästehaus Schwalbennest

Bäckerei & Konditorei Jeddeloh-Mathia

„Appartments im Grünen Winkel 5“

Bäckerei Konditorei Müller & Egerer

Martin Ferienwohnungen

Bäckerei Konditorei Café Neteler

Ferienwohnung Meints

Ohrweger Krug

Ferienwohnung Neumann

Fischerei Rabben GbR

Mathilde Nielen

Haus am Meer

Ferienwohnung Am Segelflugplatz

Jagdhaus Eiden

Ferienhaus Marlene

Seehotel Fährhaus

Ferienwohnung am Kienmoor

Hotel Hubertus

Ferienwohnung Karin

Hotel am Badepark

Ferienwohnung Stracke

Hotel Amsterdam

Eisele Ferienwohnungen

Hotel Restaurant Kämper

Ferienwohnungen am Kurpark

Dänenkroog – Hof von Oldenburg

Ferienwohnung Höflich

Hotel Kopenhagen

Gästehaus Vanessa

Hotel Bad Zwischenahn

Landhaus Renken

Einrichtung

Einrichtung

Ferienhäuser

Ferienwohnungen 3 Sterne

Ferienwohnungen ohne Sterne

Gastronomie

Ferienwohnung Dr. Bock

Appartments am Kurpark

Ferienwohnung „Sonnenweg“

Gästehaus Neteler


20 Gastgeberverzeichnis 2014

VITALITÄT UND ERHOLUNG PUR

Geniessen Sie die Wellness-Welt

Im WELLNESSDORF haben Sie die Möglichkeit, sich verwöhnen zu lassen. Vielfältige attraktive Möglichkeiten

WELLNESS AM MEER inmitten des Kurparks bietet Ihnen ein

wie das Rasul, das Hamam oder das Private Spa stehen

Erlebnis der besonderen Art. Das Wellenbad mit Soleaußenbe-

für Ihr individuelles Verwöhnprogramm zur Verfügung.

cken lädt zum Baden

Über 450 qm Wohlfühl- und Entspannungsatmosphäre

in Brandungswellen

direkt am Zwischenahner Meer lässt Sie die Alltagssorgen

oder zum schwere-

vergessen und bei kosmetischen und Spezialanwendungen

losen Treiben im 38

Ruhe und Entspannung in einem besonderen Ambiente

Grad warmen Sole-

finden. Gönnen Sie sich, Ihren Freunden und Ihren Bekannten

wasser ein. Sie kön-

einige Stunden oder einen ganzen Tag voller Ruhe und

nen sich von leiser

genießen Sie einen Besuch im WELLNESS AM MEER.

Musik berieseln las-

Schließungszeit: 14.07. – 28.07.2014

sen oder eine sanfte Ganzkörpermassage durch Unterwasserdüsen genießen. Durch den Auftrieb im warmen Salzwasser des Soleaußenbeckens werden Muskeln und Gelenke entlastet, Wohlbefinden stellt sich ein. Lassen Sie sich treiben oder ruhen Sie sich auf Massageliegen im Wasser aus. Nehmen Sie sich einmal richtig Zeit für sich und Ihren Körper – egal, ob in der trockenen Hitze der finnischen Sauna, im feuchten Nebel des römischen Dampfbades oder in unserer naturnahen Blockhaussauna mit traumhafter Aussicht auf das Zwischenahner Meer. Der Saunagarten bietet Ruhe und Entspannung. Wechselnde Aufgüsse aus natürlichen ätherischen Ölen und themenbezogene Erlebnisaufgüsse runden das Programm ab, bevor Sie im Ruheraum bei einem kalten Getränk die Zeit vergessen.

Informationen erhalten Sie unter: www.wellness-am-meer.de Tel.: 04403-61684


21

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

Lust auf Garten? – Park der Gärten!

Im grünen Herzen des Ammerlandes erwartet Sie eine bunte

tern oder an Führungen (nach Voranmeldung) teilnehmen.

Vielfalt an gärtnerischen und kulturellen Attraktionen. Über

Vom farbenprächtigen Pflanzenmarkt mit Garten-Flohmarkt,

90 Themengärten, Pflanzensammlungen und Beiträge sowie

über die OLB-SpielWELTEN bis hin zu den einzigartigen Mys-

Tausende Frühlings- und Sommerblüher im Blumenband bie-

tischen Nächten bietet der Veranstaltungsreigen des Parks für

ten einen faszinierenden Einblick in die Gartenkunst. Lassen

jeden das Richtige. Der Park der Gärten ist eine Gartenschau,

Sie sich inspirieren oder einfach „die Seele baumeln“.

die ihresgleichen sucht. Im Jahr 2014 hat der „Park der Gärten“ vom 18.4. bis 5.10. 2014 für Sie geöffnet.

01. Mai 2014 – PflanzenWELTEN im Park 27. Juli 2014 – OLB-SpielWELTEN im Park 08. August– 07. September 2014 Illumination – Lange Abende im Park 12. – 14. September – Mystische Nächte im Park 03. Oktober 2014 – Der Apfeltag

Einen beeindruckenden Vorgeschmack auf den Park erhält man im neuen Besucherzentrum. Hier vereint die erlebbare Ausstellung „Grüne Schatztruhe“ einmalig die botanische Theorie mit der Praxis des Parks und seiner großen Pflanzenvielfalt. Informative Veranstaltungen rund um das Thema Garten und Natur prägen gemeinsam mit einem abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm alljährlich die Parksaison. So können Sie z.  B. Ihr gärtnerisches Wissen bei der im Park ansässigen Niedersächsischen Gartenakademie erwei-


22 Gastgeberverzeichnis 2014

Rehazentrum am Meer Klinik für Orthopädische und Rheumatologische RehabilitationKlinik für Onkologische Rehabilitation

Das höchste Gut des Menschen – seine Gesundheit – ver-

lich Leber, Gallenblase und -wege, Bauchspeicheldrüse).

langt auch eine ebensolche Betreuung.

Anschlussheilbehandlungen nach Operationen an den Stütz-

Sowohl im Rahmen einer stationären Rehabilitation oder Kur

und Bewegungsorganen, nach Gelenkersatzoperationen

als auch im Rahmen einer ambulanten Rehabilitation oder

(Endoprothesen) und nach rheumachirurgischen Eingriffen.

in unserem Gesundheitszentrum auf Rezept wird Ihnen die

Anschlussheilbehandlungen nach Geschwulsterkrankungen

Möglichkeit geboten, gezielt und effektiv etwas für Ihre Ge-

von Brust, Prostata, Speiseröhre, Magen, Darm, Enddarm,

sundheit zu tun. Die Behandlungsschwerpunkte liegen auf

Leber, Gallenblase und -wege, Bauchspeicheldrüse.

dem Gebiet der konservativen Orthopädie und Rheumatologie und dem Gebiet der Onkologie. Neben einer komplexen orthopädischen und onkologischen

Dialyse

Rehabilitationsmaßnahme wird die traditionelle Kur aus Natur geboten. Hierbei kommt das am Ort gewonnene Moor

Aufgrund der unmittelbaren Nachbarschaft zum Dialyse-

seit mehr als 50 Jahren unmittelbar zur Anwendung.

zentrum sind auch dialysepflichtige Patienten nahezu uneingeschränkt behandelbar.

Indikationen Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates sowie der

Therapiemöglichkeiten

Wirbelsäule einschließlich Bandscheibenvorfälle, chronische Rückenschmerzen, Verschleiß von Wirbelsäule und Gelen-

Krankengymnastische Behandlungen (auch an Geräten), me-

ken, Erkrankungen des

dizinische Trainingstherapie, Schlingentisch, Chirotherapie, Er-

rheumatischen

For-

gotherapie, Moorbäder aller Art, Moorpackungen (auch Kalt-

menkreises,

sport-

packungen), Massagen aller Art, umfangreiche Kneipp’sche

medizinische

Verlet-

Anwendungen, elektrophysikalische Therapie, medizinische

zungen, Osteoporose,

Bäder (Stangerbäder, CO2-Bäder, Wannenbäder mit Bade-

Onkologische Erkran-

zusätzen), Saalmann-Kabine. Bio-Feedback zur Kontinenz-

kungen, Mammakar-

schulung, Lymphdrainage, Tens-Therapie, Selbsthilfetrai-

zinom, Prostatakarzi-

ning, psychoonkologische Gespräche, Seelsorge, Musik- und

nom, gastrointestinale

Kunsttherapie, Sozialdienste sowie Ernährungsberatung und

Malignome (einschließ-

-vorträge.


23

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

Besondere Einrichtungen

ambulanten Rehabilitation können Sie dem stationären Klinikaufenthalt vorbeugen oder nach operativ versorgten Ver-

Gehschulanlage im Außenbereich (Prothesengebrauchs-

letzungen nachsorgen. Alle Behandlungen werden durch

schulung), moderner Knochendichte-Messplatz (DXA), psy-

geschultes Personal aus-

chologisch fundierte Schmerzbehandlung, Autogenes Trai-

geführt. Unsere Einrich-

ning, Ernährungsberatung und Behindertenlehrküche,

tung ist von den Kranken-

Ammerländer Kneippgarten, 2 Bewegungsbäder, Wellen-

kassen anerkannt.

bad mit Soleaußenbecken, Sauna am Meer. Die Klinik für Orthopädische und Rheumatologische Rehabilitation und die Klinik für Onkologische Rehabilitation – AHB-Kliniken –

Informationen erhalten Sie unter: Tel.: 04403-61-491

verfügen über 390 Zimmer. Die Unterbringung erfolgt in Einzelzimmern. Begleitpersonen können nach Absprache mit aufgenommen werden. Die Zimmer sind modern und zum

Gesundheitszentrum am Meer

großen Teil behindertengerecht eingerichtet. Das Kurmittelhaus Bad Zwischenahn befindet sich direkt im Reha-Zentrum am Meer und steht nicht nur den stationären,

Wohnortnahe ambulante Rehabilitation

sondern auch den ambulanten Patienten zur Verfügung. Unter einem Dach erhalten Sie hier alle ärztlich verordneten Behandlungen wie Moor, Massagen, Krankengymnastik, Be-

Das Ambulante Reha-Zentrum am Meer in Bad Zwischen-

wegungsbäder, Kneipp-Anwendungen, Ergotherapie sowie

ahn bietet Ihnen modernste Methoden zur Behandlung

Gesundheitsförderungsmaßnahmen. Alle Behandlungen

Adresse Reha-Zentrum am Meer Unter den Eichen 18 26160 Bad Zwischenahn von Verletzungen an den Gliedmaßen und der Wirbelsäule und onkologische Erkrankungen sowie Gesundheitsförderungsmaßnahmen. Computergesteuerte Diagnostik ermöglicht ein hocheffizientes Training. Mit einer kompakten

werden durch qualifiziertes Personal ausgeführt. Unsere Einrichtung ist von den Krankenkassen anerkannt.

Informationen erhalten Sie unter: Tel.: 04403-61-188 www.rehazentrum-am-meer.de www.bad-zwischenahn.de info@rehazentrum-am-meer.de


24 Gastgeberverzeichnis 2014

Der Weg zur Kur

Am Anfang steht das Gespräch mit dem Arzt, von ihm erhalten Sie: Kurempfehlung – Attest – Kurverordnung Wer trägt die Kosten? Natürlich können Sie jederzeit auf eigene Kosten zur Kur fahren. Aber fast jeder von uns hat einen Anspruch darauf, die Kosten für eine Kur ganz oder teilweise ersetzt zu bekommen. Dazu reichen Sie einen Antrag ein: Erwerbstätige Kur-/Rehaempfehlung, Attest

Nicht Erwerbstätige (z. B. Rentner) Kur-/Rehaverordnung

Rentenversicherungsträger (Dt. Rentenversicherung -DRV-, LAK) Als Kostenträger

Krankenkasse als Kostenträger

Gutachten durch den medizinischen Dienst

Gutachten durch den medizinischen Dienst

Bewilligung einer stationären Reha-Maßnahme (Bei Ablehnung: Antrag an Krankenkasse, s. rechte Spalte)

Bewilligung Stationäre Maßnahmen

Ambulante Kur

Patient und Krankenkasse wählen eine Vertragseinrichtung

Sie entscheiden sich mit Ihrem Arzt, wählen Unterkunft, Badearzt, Termin

Der Kostenträger bestimmt Kurort, Rehaeinrichtung

Die Rehaeinrichtung teilt Termin mit (Einberufung)

Volle Kostenübernahme (Eigenbeteiligung 10,– Euro/Tag)

Die Kurbetriebsgesellschaft Bad Zwischenahn mbH kann nach den Bundesbeihilfegesetzvorschriften abrechnen.

Vertragseinrichtung teilt Termin mit (Einberufung) Bezahlt werden der Badearzt, 90 % der Kurmittel, 8–13,– Euro pro Tag für Unterkunft (je nach Krankenkasse). Eigenanteil des Patienten beträgt 10 % für die Heilmittel, zzgl. 10,– Euro Rezeptgebühr.


25

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

kirchengemeinden

Vieles macht man im Urlaub oder während seiner Kur allein. Oft jedoch wünscht man sich einen Gesprächspartner oder die Gemeinschaft mit anderen. Ökumenische Kurseelsorge ist ein Versuch, diesem Bedürfnis der Gäste Rechnung zu tragen und gleichzeitig im Menschen den Sinn für die besonderen Möglichkeiten der Kur oder eines Ferienaufenthaltes zu wecken. Ansprechpartner ist die Kurseelsorge.

Kurseelsorge

Ev.-Luth. kirchengemeinden

KATH. KIRCHENGEMEINDE

Kur- und Klinikpfarrerin Dorothee Testa Tel. 04403-6 14 42, Mobil (01 73) 8 80 07 12

Ev.-luth. St.-Johannes-Kirche, Am Brink

Katholische Kirche St. Marien Auf dem Hohen Ufer – Ecke Fährweg

Patientenbücherei Reha-Zentrum Haus A, Unter den Eichen 18 Montag und Donnerstag 9.30 – 11.30 Uhr Dienstag, Mittwoch, Freitag 15.30 –17.30 Uhr Teerunde mit Gespräch im Reha-Zentrum Haus A, 5. Stock, Freitag ab 15.30 Uhr Ökumenische Wochenschlußandacht im Reha-Zentrum Vortragsraum am Haus B Sonnabend 19.00 Uhr Besuchsdienst des Reha- Zentrums: Tel. 04403-6 14 42 Gottesdienste unter freiem Himmel, Ausflüge, Gespräche am Herdfeuer, Konzerte u. a. auf gesonderten Plakaten und in der Lokalpresse sowie in der Gästezeitschrift „Meer und Flair“.

Kirchenbüro Lange Straße 8

Tel. 04403-9376-0 Fax 04403-937615

Pfarrer Rainer Theuerkauff Schulstraße. 1

Tel. 04403-26 84 Fax 04403-26 21

Pfarrer Christian Wöbcken Schulstraße 3

Tel. 04403-36 81

Pfarrer Lars Dede Westersteder Straße 12

Tel. 04403-62 34 40

Kantor Hartmut Fiedrich

Tel. 04403-6 53 30

CVJM-Jugendarbeit Hans-Georg Kiesewetter, Am Brink 6

Tel. 04403-54 33

Pater Landwehr Pater Sackarend

Tel. 04403-62 30 39 Tel. 04403-62 30 43

Pastoralreferent Dietmar Biniasz

Tel. 04403-62 30 45

Katholische Öffentliche Bücherei und Audiothek Auf dem Hohen Ufer – Ecke Fährweg Montag

von 19.00 bis 20.00 Uhr geöffnet

Mittwoch und Freitag

von 15.30 bis 17.30 Uhr geöffnet

Sonntag

von 10.30 bis 12.00 Uhr geöffnet

Ev.-luth. Katharina-Kirche, Rostrup Pfarrer Stephan Bohlen

Tel. 04403-78 03

Ev.-luth. Kirche St. Michael, Dreibergen Pastorin Friederike Deecken

Tel. 04403-83 01

Ev.-luth. Kirche zu Petersfehn

ÖKUMENISCHE GOTTESDIENSTE

Pfarrerin Daniela Ludewig-Göckler

Reha-Zentrum Vortragsraum am Haus B, Samstag 19.00 Uhr. siehe Veröffentlichungen der Kirchen u. Lokalpresse

Ev.-luth. Kirche zu Ofen Pfarrer Thomas Raudonat, Pfarrerin Meike Wendt

Tel. 04486-919727

Tel. 0441-6 92 07, 0441-35 01 25 70

KATHOLISCHE GOTTESDIENSTE Bad Zwischenahn – St. Marien (Auf dem Hohen Ufer – Ecke Fährweg), nach dem Gottesdienst Frühschoppen im Pfarrzentrum

Gemeinschaftshaus, Pastor Kleibert, Reihdamm 11 Tel. 04403-13 89 Gottesdienst und Kinderstunde Sonntag 10.00 Uhr

St.-Johannes-Kirche Bad Zwischenahn

Sonntag 10.00 Uhr

Ev.-luth. St.-Michael-Kirche Dreibergen

Sonntag 11.00 Uhr

Ev.-luth. Katharina-Kirche Rostrup

Sonntag 9.30 Uhr

KINDERGOTTESDIENSTE Ev.-luth. Katharina-Kirche Rostrup Infos unter: www.zwikiki.de

jeden 3. Samstag im Monat 10.00 – 12.00 Uhr

Heilige Messe Sonntag 9.30 Uhr

Gottesdienste in der Werktagskapelle

Dienstag 15.00 Uhr Donnerstag 9.00 Uhr 1. Freitag im Monat 15.00 Uhr

Gottesdienste in polnischer Sprache

jeden 3. Samstag im Monat 16.00 Uhr

Ev.-Luth. Gottesdienste EV. FREIKIRCHLICHE GEMEINDE (BAPTISTEN)

VorabendmesseSamstag 17.30 Uhr

NEUAPOSTALISCHE KIRCHE Brummerforth 54 Tel. 04403-5 96 07 Gottesdienst Sonntag 9.30 Uhr Mittwoch 19.30 Uhr


26 Gastgeberverzeichnis 2014

Ärzte

Vorwahl Bad Zwischenahn 04403 ....

Badeärzte Dr. med. Hans Rainer Albers • Naturheilverfahren Peterstraße 5 Tel. 5 92 90, Fax 6 33 97 www.rainer-albers.de e-mail: kontakt@rainer-albers.de Dr. med. Frerk C. Ibbeken • Arzt für Innere Medizin • Hausärztliche Versorgung • Rettungsmedizin Peterstraße 5 Tel. 55 65, Fax 93 94 84 e-mail: dr-ibbeken@web.de Dr. med. Axel Janik • Arzt für Innere Medizin • Hausärztliche Versorgung Auf dem Hohen Ufer 29 Tel. 5 91 59, Fax 5 91 69 e-mail: info@dr-janik.de www.dr-janik.de Dr. med. Peter Krupp • Arzt für Innere Medizin • Kur- und Reisemedizin Nur privatärztliche Versorgung Peterstraße 3 Tel. 93 13-0, Fax 93 13-20 e-mail: dr.peter.krupp@t-online.de Dr. med. Marc Rudzio • Facharzt für Allgemeinmedizin • Badearzt, physikalische Therapie • Naturheilverfahren, Osteopathie, Chirotherapie Weißer Weg 24, Tel. 5 90 95 Dr. med. Margarete Landgraf • Ärztin für Innere Medizin • Hausärztliche Versorgung In der Horst 10, Tel. 5 88 58 www.praxis-dr-landgraf.de e-mail: margarete.landgraf@ewetel.net Andreas Voskamp • Allgemeinarzt, Rettungsmedizin Peterstraße 5, Tel. 39 37 Ärzte für Allgemein-medizin/Ärzte/Praktische Ärzte Dr. med. Jan-Peter Berner Facharzt für Allgemeinmedizin Lange Straße 18, Tel. 2248 Dr. Tilo Brunnée • Allgemeinmedizin, Allergologie, Ernährungsmedizin • Hausärztliche Versorgung Wolfgang Krapp (angestellter Arzt) • Allgemeinmedizin, Sportmedizin, • Hausärztliche Versorgung Auf der Wurth 7 Tel. 32 22, Fax 94 94 84 www.dr.brunnee.de e-mail: praxis@dr.brunnee.de Dr. med. Dirk Budelmann • Sportmedizin, Rettungsmedizin Andreas Voskamp • Rettungsmedizin Daniela Budelmann • Ärzte für Allgemeinmedizin, Chirotherapie Peterstraße 5, Tel. 39 37

Karen Döpkens • Fachärztin für Allgemein- und Rettungsmedizin Ladestraße 9, Tel. 6 47 98 Dr. med. Christine Hillje • Fachärztin für Allgemeinmedizin, Hausärztliche Versorgung, Homöopathie Zum Herrenholz 10, Dreibergen Tel. 88 75 www.dr-christine-hillje.de Arne Klein Dr. med. Marc Rudzio • Fachärzte für Allgemeinmedizin • Naturheilverfahren, Osteopathie, Chirotherapie, Rettungsmedizin • Badeärzte und physikalische Therapie Weißer Weg 24 Tel. 5 90 95, Fax 81 95 70 Dr. med. Regina Koppe-Witte • Praktische Ärztin • Hausärztliche Versorgung Mühlenstraße 24, Tel. 22 70 e-mail: praxisdrkoppewitte@ t-online.de Dr. med. Alard Meyer • Chirotherapie, Sportmedizin, Akupunktur • Hausärztliche Versorgung Alte Dorfstraße 2, Ofen, Tel. (04 41) 69 13 45 Dr. A. Nawid • Facharzt für Allgemeinmedizin • Hausärztliche Versorgung Mittellinie 77c, Petersfehn 1 Tel. (0 44 86) 17 71 Ärzte für Augenheilkunde Dr. med. Falk Swiontek Dr. med. Derk Neumann • Fachärzte für Augenheilkunde Am Hogen Hagen 11 Tel. 49 52, Fax 6 53 33 Arzt für Chirurgie Dr. med. Otto Hillebrand Dirk Krämer • Tagesklinik für Chirurgie • D-Arzt-Verfahren Bahnhofstraße 4 a (AmmerlandPassage) Tel. 5 95 94 www.mvz-zwischenahn.de Ärzte für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Dr. med. Hans Rainer Albers • Naturheilverfahren Dr. med. Astrid Dierks Peterstraße 5 Tel. 5 92 90, Fax 6 33 97 www.rainer-albers.de e-mail: kontakt@rainer-albers.de Dr. med. May Dr. med. Schäfer, S. von Dungern Auf der Wurth 12, Tel. 39 77

Arzt für Hals-NasenOhrenheilkunde Dr. med. Ulf Burmeister Dr. med. Tobias Schipper HNO-Fachärzte Weetkornstraße 18a, Tel. 44 28 www.hno-badzwischenahn.de Arzt für Hautkrankheiten Dr. med. Regina Vogt • Allergologie In der Horst 10, Tel. 5 88 57 Ärzte für Innere Medizin Dr. med. Erich Hofer Dr. med. Nils Rose-Borsum • Hausärztliche Versorgung, Palliativmedizin, Akupunktur Ramsauer Straße 4, Ofen Tel. 04 41 6 94 81 Dr. med. Frerk C. Ibbeken • Hausärztliche Versorgung • Rettungsmedizin Peterstraße 5 Tel. 55 65, Fax 93 94 84 e-mail: dr-ibbeken@web.de Dr. med. Axel Janik • Hausärztliche Versorgung Auf dem Hohen Ufer 29 Tel. 5 91 59, Fax 5 91 69 e-mail: info@dr-janik.de www.dr-janik.de Dr. med. Peter Krupp • Flugmedizin-Reisemedizin • Chirotherapie • Fliegerärztliche Untersuchungsstelle Nur privatärztliche Versorgung Peterstraße 16a Tel. 93 13-0, Fax 93 13-20 e-mail: dr.peter.krupp@t-online.de Dr. med. Margarete Landgraf • Hausärztliche Versorgung In der Horst 10, Tel. 5 88 58 e-mail: margarete.landgraf@ewetel.net www.praxis-dr-landgraf.de Dr. med. Matthias Schulze • Arzt für Innere Medizin, Nephrologie und Dialyse Am Kurpark 1, Tel. 98 39 10, Fax 98 39 11

Ärzte für Kinderheilkunde und Jugendmedizin Christian Schwettmann • Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin Langenhof 26, Tel. 5 98 81 Dr. med. Stefanie Walther • Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin Langenhof 26, Tel. 5 90 27 Ärzte für Neurologie und Psychiatrie Dr. med. Maria Apke • Psychotherapie, Psychoanalyse Einsteinstraße 7, Bad Zwischenahn-Ofen Tel. (04 41) 6 90 68 Dr. med. Ulrich Schwartmann Peterstraße 5, Tel. 54 35 Ärzte für Psychiatrie Dr. med. Susanne GruIl • Psychotherapie, Psychoanalyse Bloher Landstraße 25 a Tel. (04 41) 6 97 79 Ärzte für Orthopädie Dr. med. Günter Dietz • Rheumatologie/Sportmedizin • Chirotherapie, Osteologie Ambulanz in der Klinik für Orthopädische und Rheumatologische Rehabilitation Unter den Eichen 18 Tel. 61-308 (nur privat) Arzt für Psychotherapie Dr. med. Dorothée Ibbeken • Psychotherapie Peterstraße 5 Tel. 55 65, Fax 93 94 84 e-mail: dr-ibbeken@web.de Dr. med. Michael Klucken Am Bloher Forst 18 Bad Zwischenahn-Ofen Tel. (04 41) 69 28 2 Psychotherapie Karin Dreher Diplom-Psychologin, Psychologische Psychotherapeutin Imkerweg 2, Tel. 84 91, Fax 8 14 27 Arzt für Urologie Dr. med. Reinhard Laut Arp Blum Dr. med. Viola Kürbitz • Fachärzte für Urologie/Urologische Tumortherapie und Sexualmedizin Brunnenweg 2 Tel. 91 67 00, Fax 91 67 03 e-mail: info@urobad.de www.urobad.de


27

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

Zahnärzte Dental Perfection Dr. med. dent. Ralf Grieße • Ästhetik, Implantologie, Prophylaxe Peterstraße 36, Tel. 22 95 www.dental-perfection.de Dr. med. dent. Ulrich Brahms Dr. med. dent. M. Preuß ZÄ Reinhard-Poneleit Praxis für Zahnheilkunde Peterstr. 1 Tel. 21 16, Fax 6 38 74 Stephan Cotte • Zahnarzt Am Hogen Hagen 11, Tel. 23 91 dente per dente Dr. Till Kreutzträger ZA Richard Henschel Dr. med. dent. Alexander Schiedewitz Praxis für ästhetische Zahnheilkunde Peterstraße 7, Tel. 53 60 www.dente-per-dente.de

Dr. med. dent. Axel Helmich Dr. med. dent. Wolfgang Helmich • Tätigkeitsschwerpunkt Implantolgie Brummerforth 17, Tel. 41 77

Dr. med. dent. Judith M. Mayer Am Hochmoor 5 Tel. (04 486) 92 34 88

Dr. med. dent. Frank Robenek-v. Seggern Langenhof 15 Tel. 6 52 66, Fax 6 54 64

Dr. Lars Piepersjohanns Praxis für Zahnerhaltung Ramsauerstr. 4, Bad Zwischenahn-Ofen Tel. (04 41) 20 55 78 79 www.zahnarzt-ofen.de

Dr. med. dent.Gabriele Rode Dr. med. dent. Sven Schaffarzik – Spezialist für Prothetik (DGZPW) – Zahnärzte Auf der Wurth 7, Tel. 94 92 50

Zahnärztin Katrin Voß Praxis für ästhetische Zahnheilkunde • Hypnosebehandlung Bahnhofstraße 6, Tel. 6 43 48 www.zahnarztpraxis-voss.de

Prakt. Tierärzte Dr. med. vet. Adelheid Buß Dr. med. vet. Geerd Buß Dr. med. vet. Anne Brugmans Dr. med. vet. Frederick Brugmans Dr. med. vet. Axel Hullmann Dr. med. vet. Silke Marnette-Hullman Diekweg 4, Tel. 23 81 Dr. med. vet. Christel Müller TA Nieke Gödeken Am Hufschlag 1, Tel. 88 11

Zahnarzt Ralph Sayk Elmendorfer Straße 20 a Tel. 7 15 08 Zahnärztin Silke Lange Bloh, Bloher Landstraße 24 Tel. (04 41) 69 43 3 www.praxis-silke-lange.de

APOTHEKEN & GESUNDHEITSDIENSTE Reha-Zentrum am Meer

Apotheken

Klinik für Orthopädische und Rheumatologische Rehabilitation

Adler-Apotheke (Apotheker) Michael Kulawik Bahnhofstraße 9 Tel. 81 86 90, Fax 81 86 70 adlerapothekemk@aol.com

Klinik für Onkologische Rehabilitation Unter den Eichen 18, Im Kurzentrum, Tel. 61-0 Therapieangebot: • Krankengymnastik • Krankengymnastik am Gerät • Manuelle Therapie • Lymphdrainage • Ergotherapie • Massagen • Medizinische Bäder • Bewegungsbad • Mooranwendungen (Bäder u. Packungen • Kneipp-Anwendungen • Elektrotherapie • UV-Bestrahlung

Alte Apotheke Udo Geyer Peterstraße 23 Tel. 22 81, Fax 31 66 udoapo@aol.com Apotheke Rostrup Burchard Zurfähr Elmendorfer Straße 20 a Tel. 78 78, Fax 7 16 21 e-mail: zurfaehr@apothekerostrup.de www.apotheke-rostrup.de Damianus-Apotheke Dieter Lautenschläger Langenhof 22 Tel. 28 88, Fax 28 89 e-mail: damianus-apotheke@t-online.de www.damianusapotheke.de Hahns Treffpunkt Gesundheit Forum · Kosmetik · Fußpflege In der Horst 10 Tel. 64207, Fax 64208 e-mail: info@hahns-treffpunktgesundheit.de www.hahns-treffpunkt-gesundheit.de

Mühlen-Apotheke Dieter Lautenschläger Westersteder Straße 2 Tel. 8 10 78 90, Fax 8 10 78 99 e-mail: info@muehlen-apotheke.org www.muehlen-apotheke.org Rats-Apotheke Hinrich de Wall Peterstraße 5/Am Markt Tel. 46 36 , Fax 5 85 50 e-mail: rats-apo@t-online.de www.rats-apo.de Dialyse am Zwischenahner Meer Nephrologische Praxis und Dialyse Dr. med. Matthias Schulze • Facharzt für Innere Medizin, Nephrologie Am Kurpark 1 26160 Bad Zwischenahn Tel. 98 39 10, Fax 98 39 11 ergotherapie Praxis für Ergotherapie Behrens & Krawczyk Lange Straße 18 Tel. 91 82 83 www.Ergotherapie-BehrensKrawczyk.de

Heilpraktiker Gunda Eckhardt „Hotel am Torfteich“ Rosmarinweg 7, Tel. 10 33 info@hotel-am-torfteich.de Salzgrotte Salzgrotte Revital Mühlenstraße 24 Tel. 81 87 65, Fax 81 87 68 Schrothkur Metabolic Balance Gunda Eckhardt „Hotel am Torfteich“ Rosmarinweg 7, Tel. 10 33 info@hotel-am-torfteich.de Gesundheitsberatung Kinesiologin DGAK Petra Rathmann Im Pollert 12 Tel. 623333, Mobil 0152 07077185 www.pr-consult.net


28 Gastgeberverzeichnis 2014

URLAUB MIT KOMFORT

Freiwillige Hotelklassifizierung nach internationalem Standard

Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an dieser freiwilligen Hotelklassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht

Der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband (DEHOGA) bie-

verbunden.

tet mit der Deutschen Hotelklassifizierung ein bundesweit einheitliches System zur Klassifizierung von Beherbergungs-

Diese Aktion ist noch nicht abgeschlos-

betrieben an. Der ausschließliche Rückgriff auf objektive Kri-

sen. Viele Hotels und Pensionen befinden

terien gewährt dem Gast ein Höchstmaß an Transparenz und

sich im Prozess der Klassifizierung. Die

Produktsicherheit. Die Deutsche Hotelklassifizierung kennt

entsprechende Hotelklassifizierung fin-

22 Mindestkriterien je Kategorie und mehr als 100 Zusatz-

den Sie jeweils hinter dem Hotelnamen.

kriterien. Die Einteilung der Betriebe erfolgt in fünf international übliche Sternekategorien. Viele Hotels und Pensionen haben sich in Bad Zwischenahn bereit erklärt, sich dieser freiwilligen Kontrolle zu unterziehen und ihren Standard durch Sterne (★ ★ ★ ★) zu kennzeichnen. Diese aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der Deutschen Hotelklassifizierung (Stand bei Drucklegung).

Freiwillige Klassifizierung von Ferienwohnungen/ Ferienhäusern Die in der Tabelle mit Sternen gekennzeichneten Betriebe ha-

Hotelklassifizierung

ben an einer freiwilligen Klassifizierung für Ferienwohnungen

Was bedeuten die Sterne?

und Ferienhäuser (entsprechend den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes, DTV) teilgenommen (Stand bei Druck-

´ ´´ ´´´ ´´´´ ´´´´´

Tourist

Unterkunft für einfache Ansprüche

legung). Nicht gekennzeichnete Betriebe haben sich nicht an

Standard

Unterkunft für mittlere Ansprüche

der Aktion beteiligt. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungs-

Komfort

Unterkunft für gehobene Ansprüche

standard ist damit jedoch nicht verbunden. Diese Aktion ist

First Class

Unterkunft für hohe Ansprüche

noch nicht abgeschlossen. Viele Betriebe befinden sich noch

Luxus

Unterkunft für höchste Ansprüche

im Prozess der Klassifizierung. Die entsprechende Klassifizie-

Zur genaueren Unterscheidung gibt es zudem die Bezeichnung „Garni“ und den Zusatz „Superior“. Letzterer kennzeichnet innerhalb einer Kategorie die Spitzenbetriebe, die deutlich mehr Wertungspunkte haben, als sie benötigen. Garni-Betriebe können den Zusatz „Superior“ nicht erhalten.

rung finden Sie jeweils hinter dem Namen der Ferienwohnung bzw. des Ferienhauses. Eine Abgrenzung zur Deutschen Hotelklassifizierung wird durch das »F« vor den Sternen


29

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

angezeigt. In den Gastgeberverzeichnissen sind die Sterne-

Projekt Barrierefreiheit

auszeichnungen der einzelnen Ferienwohnungen/-häuser und Privatzimmer aufgeführt, die zum Zeitpunkt der Drucklegung

Betriebe, die mit dem „B“ ausgezeichnet

der Broschüre mindestens vier Monate Gültigkeit besitzen.

sind, engagieren sich besonders im Bereich

Der Gültigkeitszeitraum der Sterneauszeichnung beträgt drei

der Barrierefreiheit. Damit Sie genau wissen,

Jahre und ist auf der für den Gastgeber ausgestellten Urkunde

was Sie vor Ort erwartet, wurden die Unterkünfte von uns

und an der Gültigkeitsplakette auf dem Klassifizierungsschild

kartiert. Genaue Daten zu den Zugänglichkeiten können Sie

zu erkennen.

bei uns in der Tourist-Info erfragen oder in unserem Internetauftritt einsehen in der Rubrik Barrierefreiheit.

KURORT NR. 1 klassifizierung von Ferienwohnungen/-Häusern Was bedeuten die Sterne? F´

F´´

F´´´

F´´´´

F´´´´´

Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen sind möglich. Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszustand und in solider Qualität. Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist von besserer Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck. Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ansprechende Qualität mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck. Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Großzügiges Angebot in herausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamteindruck.

158 Heilbäder und Kurorte aus acht Bundesländern stellten sich einem Qualitätsvergleich – Bad Zwischenahn ist Nummer 1 in Niedersachsen und zweiter im Gesamtergebnis. Mehr Informationen unter:

www.bad-zwischenahn-touristik.de

IMPRESSUM Alle Rechte vom Herausgeber vorbehalten. Bad Zwischenahn 2013. Herausgeber: Bad Zwischenahner Touristikgesellschaft mbH Unter den Eichen 18, 26160 Bad Zwischenahn Fotos u. a.: D. Padberg, Hamburg, Dirk Topel, Markus Bullik, Michael Achtermann, Ekkehart Reinsch, Dortmund, Norbert Klockgether, Bremen Gestaltung & Realisierung: Anke Wragge Werbebüro, Bad Zwischenahn Druck: Prull-Druck GmbH & Co. KG. Oldenburg


30 Gastgeberverzeichnis 2014

WICHTIGE INFORMATIONEN Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag

Geschäftsbedingungen im Hotelgewerbe Herausgegeben von der Fachgruppe Hotels und verwandte Betriebe im

Herausgeber keine Verantwortung. Die Benutzung dieses Unterkunftsverzeich-

Deutschen Hotel- und Gaststättenverband e. V. (DEHOGA).

nisses zum Zwecke entgeltlicher gewerbsmäßiger Adressenveräußerung an

Wie immer im Geschäftsleben geht es auch bei der Zimmerreservierung nicht

Dritte ist unzulässig. Nachdruck, auch nur auszugsweise, insbesondere auch

ohne rechtliche Regelung. Die vom Gast veranlasste und vom Beherbergungs-

die Benutzung von Ausschnitten zu gewerblichen Zwecken ist untersagt und

betrieb angenommene Zimmerreservierung begründet zwischen beiden ein

wird wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsgesetz bzw. wegen Verletzung

Vertragsverhältnis, den sogenannten Gastaufnahmevertrag (Beherbergungs-

des Urheberrechtes geahndet.

vertrag), der wie alle Verträge von beiden Vertragspartnern einzuhalten ist. Auszug aus der Satzung Nach Gesetz und ständiger Rechtsprechung beinhaltet er unter anderem fol-

der Gemeinde Bad Zwischenahn über die Erhebung eines Kurbeitrages (Kur-

gende Regelungen:

beitragssatzung). Aufgrund der §§ 6 und 83 der Niedersächsischen Gemein-

1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald die Zimmerbestellung

deordnung (NGO) in der Fassung vom 28.10.2006 (Nds. GVBI, Seite 473), zu-

vom Beherbergungsbetrieb angenommen ist. 2. Der Gastwirt/Hotelier/Vermieter ist verpflichtet, das reservierte Zimmer zur

letzt geändert durch Gesetz vom 28.10.2009 (Nds. GVBI. S.366) und des § 10 des Niedersächsischen Kommunalabgabengesetzes (NKGA) in der Fassung vom

Verfügung zu stellen. Andernfalls hat er dem Gast Schadenersatz zu leisten.

23.01.2007 (Nds. GVBI. S. 41), zuletzt geändert durch Gesetz vom 13.05.2009

3. Der Gast ist verpflichtet, den vereinbarten oder betriebsüblichen Zimmerpreis

(NDS. GVBI. S. 191) hat der Rat der Gemeinde Bad Zwischenahnin seiner Sit-

für die Vertragsdauer zu entrichten. Dies gilt auch, wenn das Zimmer nicht

zung vom 11.10.2011 folgende Satzung beschlossen:

in Anspruch genommen wird. Bei Nichtinanspruchnahme sind die vom Gastwirt eingesparten Aufwendungen sowie die Einnahmen aus anderweitiger Vermietung des Zimmers anzurechnen. 4. Der Gastwirt ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben.Um Missverständnissen vorzubeugen, wird darauf hingewiesen, dass die Bad Zwischenahner Touristik GmbH nur der Vermittler zwischen dem Gast und dem Gastgeber oder der Gaststätte ist. Die Bad Zwischenahner Touristik GmbH handelt nicht in eigenem Namen. Der Gast hat nur gegen den Gastgeber einen unmittelbaren Anspruch auf Vertragserfüllung.

§ 4 Beitragshöhe 1. Der Kurbeitrag wird nach der Dauer des Aufenthaltes bemessen. Er beträgt pro Person und Tag 2,00 Euro.

2. Bei einer Familie werden höchstens vier Personen der Berechnung

des Kurbeitrages zugrunde gelegt. Als Person einer Familie im Sinne dieser Satzung gelten die Ehegatten sowie die ständig in der Familie lebenden Verwandten ohne eigenes Einkommen.

3. Jeder Beitragspflichtige kann an Stelle des nach Tagen berechneten Haftungsausschlussklausel Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben beruhen auf den von den Betrieben gelieferten Unterlagen, für deren Vollständigkeit und Richtigkeit keine Gewähr übernommen wird, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit gegeben ist. Für Satzfehler, Auslassungen, Preisangaben usw. übernimmt der

Kurbeitrages zur Abgeltung des Kurbeitragsanspruchs einen Jahreskurbeitrag zahlen. Der Bemessung des Jahreskurbeitrages liegen 30 Aufenthaltstage zugrunde. Der Aufenthalt braucht nicht zusammenhängend genommen werden. Bereits gezahlte und nach Tagen berechnete Kurbeiträge werden auf den Jahreskurbeitrag angerechnet. Der Jahreskurbeitrag beträgt 60,00 Euro. Die vollständige Satzung ist bei der Kurverwaltung einzusehen..


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

31

BAD

ZWISCHENAHN

HOTELS HHHH

AM MEER

HansenS „Haus am Meer“ mit Restaurant HansenS A la carte

700

S

Auf dem Hohen Ufer 25 Telefon 940-0, Telefax 940-300 http://www.hausammeer.de Romantik Hotel und Restaurant Jagdhaus Eiden am See

G6

3100 71 1800

S

AUSSTATTUNGEN

Familie zur Brügge Eiden 9

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

9 EH 41 DH 16 DB 4 JSUI 1 SUI

65,00 – 115,00 55,00 – 90,00 55,00 – 90,00 80,00 – 130,00 85,00 – 145,00

EZ DI JSUI Suite

73,00 – 118,00 19,90 58,00 – 87,50 96,00 – 109,50 118,50 – 150,50

46 DH 3 DB 12 EH

EZ 65,00 – 88,00

18 DH 1 TH 3 VH 5 DH 5 Suiten

47,00 – 55,00 44,00 – 52,00 44,00 – 55,00 34,00 – 42,00 57,00 – 75,00

HP

VP

24,00

42,00

www.jagdhaus-eiden.de info@jagdhaus-eiden.de

Ihre Hotelinsel „Welsum”direkt am Zwischenahner Meer

Fam. Hans-Georg Brinkmeyer Auf dem Hohen Ufer 8 Telefon 600-0 Telefax 600-500 www.seehotel-faehrhaus.de info@seehotel-faehrhaus.de

E6

550

61

1100

28,00

auf Anfrage

18,50

29,00

DZ 49,50 – 99,00

Vitalis

Flair Hotel Hubertus mit Neumanns Ponyhof 26160 Dänikhorst Telefon 93 52-0 Telefax 93 52-50 www.flairhotel-hubertus.de flairhotel-hubertus@t-online.de

A10 6100 8000

32

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

70

71

Telefon 698-000, Telefax 698-398

Seehotel Fährhaus

SONSTIGES

Anzeige auf Seite …

71

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Anzahl der Zimmer

500

Klassifizierung der DeHoGa (H)

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

E6

Name des Hauses

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

ZIMMER

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Am Kurpark, mit Blick auf das Meer. Restaurant mit Panoramacafé und Sonnenterrasse. Veranstaltungsräume bis zu 300 Pers., individuell teilbar u. klimatisiert. Massage, Restaurant. Sauna, Tiefgarage. Familienbetrieb Familienbetrieb am See mit Privatstrand & Strandwagen, Sauna, Bocciaplatz & PuttingGreen, 3 Schlemmerinseln, 1000qm EidenSpa mit Saunalandschaft, Panoramaschwimmbad (6 x 12,5m), finn. Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kelo-Moorsauna, Eisbrunnen, Tauchbecken, Außenwhirlpool, Entspannungsoasen, PrivateSpa, Fitnessraum, Massage & Kosmetik La Mer & Babor, Wellnesssuite, 30% Greenfee, W-Lan, Billard, Kicker & Dart, Fahrradverleih, Segwayverleih

Kaminzimmer, Seeterrasse, 72 9 vollklimatisierte Veranstaltungsräume bis 300 Pers., Tagungstechnik, W-Lan kostenlos, große Süd Strandkorbterrasse, Erlebnisbad auf 2 Etagen mit Whirlpool, Sauna, Dampfgrotte,Massagen, Ruhezonen, Sonnenbank, Vitalis-Schönheitsfarm, Frühbucherrabatte, Arrangements, 30% Greenfeeermäßigung.

73 Restaurant-Cafe, Sommer-

terrasse, große Parkanlage mit See, Zimmer mit Balkon oder Terrasse, Behindertengerechte Zimmer. Bei 3-4 Bettzimmer und Suiten 2tes Schlafzimmer. Kinderermäßigung, Hallenbad 5 x 11m, 30°C, Dampfbad, Sauna, Whirlwannen, Fahrradverleih, Fahrradgarage, Ponyreiten Minigolf, Pauschalangebote, W-Lan kostenlos.


32

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS HHH

Ringhotel„Am Badepark“ mit Restaurant „Delikat“ S

1700

Ringhotel „Amsterdam“ G6 2800 40 mit Restaurant „Ambiente“ S

1700

Inh. Fam. Warmerdam Wiefelsteder Straße 18 Telefon 934-0, Telefax 934-234 www.Hotel-Amsterdam.de info@Hotel-Amsterdam.de

Landhaus Haake S

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

3 EH 42 DB 5 TB 1 VB 5 Suiten

59,00 – 75,00 42,50 – 49,50 39,75 37,25 55,50 – 77,00

15,00 oder 19,00

30,00

2 EB 1 EH 35 DH 2 DB

59,00 – 70,00 59,00 – 70,00 39,50 – 48,50 42,00 – 44,50

15,00 oder 19,00

30,00

37,50 – 45,00 32,50 45,00 – 55,00 40,00 55,00

14,50

auf Anfr.

HP

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Familie Haake Speckener Weg 28 Telefon 9 20-0 Telefax 9 20 92 www.landhaus-haake.de info@landhaus-haake.de

1200 38 1300

16 DH 3 TH 6 EH 6 VH 7 Suiten

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

Sehr ruhig gelegen, 100m 74 zum Marktplatz, Nähe zum Bahnhof. Familienbetrieb mit Restaurant, Hotelbar und Saal am Freibad (Gratis für Hotelgäste). Große Terrasse mit Liegen. Zimmer mit Safe, Minibar, Sky TV und gratis WLAN. Familienzimmer, Internetterminal, Fahrradvermietungsstation, Ferien Kinderanimation.

Ihr Haus im Grünen, 75 Nähe Casino, Meer und Minigolfplatz, am Wanderund Fahrradweg. 5000 qm großer Rhododendron-Garten mit Sonnenliegen, Terrasse & Grillhütte. Familienbetrieb mit Restaurant, Hotelbar, Veranstaltungsräumen, Dachterrasse und großer Fahrradvermietung. Zimmer mit Safe, Gratis WLAN und Zimmer mit Verbindungstüren. ADFC Bett & Bike ausgezeichnet. Internetterminal.

Z T V

E7

SONSTIGES

Anzeige auf Seite …

50

Wiebke Kraus Telefon 696-0 Telefax 696-373 www.HotelAmBadepark.de info@HotelAmBadepark.de

AUSSTATTUNGEN

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Anzahl der Zimmer

700

Klassifizierung der DeHoGa (H)

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

E6

Name des Hauses

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

ZIMMER

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

• 76 • • • • • •

Hallenbad Wärmekabine Massage Kosmetik Fußpflege Frühstücksbuffet Restaurant

Preisnachlässe: 07.01. – 18.04. 19.10. – 21.12. ab 4 Nächten 20% Rabatt auf den ÜN Preis

Hotel-Restaurant Kämper S

E6

Georgstraße 12 Telefon 926-0 Telefax 6 37 97 www.hotel-kaemper.de info@hotel-kaemper.de

300

27

900

2 EH 15 DH 8 ZH 2 TH

ab 62,00 ab 44,50 bis 57,50 ab 50,00

20,00

30,00

77 3 Tagungsräume inkl. Medien, Schonkost, Vegetarisch, behindertenfreundlich, W-LAN.

HOTELS

Hotel Seeschlösschen F3 Dreibergen Dreiberger Straße 21-23 Telefon 987-0, Telefax 987-155 www.seeschloesschen-dreibergen.de info@seeschloesschen-dreibergen.de

6100 62 5700

AUSSTATTUNGEN

SONSTIGES

Zuschläge p.P. in Euro

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

18 EH 41 DH 6 JS 1 Suite

66,00 – 87,00 25,00 113,00 – 154,00 153,00 – 189,00 204,00

HP

VP 35,00

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung der DeHoGa (H)

PREISE IN EURO

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Name des Hauses

ZIMMER

Anzahl der Zimmer

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

78

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Feiern und Tagen bis 140 Personen. Sonnenterrasse mit Blick auf das Zwischenahner Meer. Wellnessoase auf über 500 m2 mit Saunen, Massage und Kosmetik, RestaurantCafé / Hotelbar, kostenloses W-Lan im gesamten Hotel


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

33

BAD

ZWISCHENAHN

HOTELS

AM MEER

Tourist Hotel G. Huhsmann

O8

Brokhauser Weg 11 26160 Bad Zwischenahn/Ofen Telefon 04 41 / 6 90 91 Telefax 04 41 / 6 90 93 www.Tourist-Hotel.de tourist-hotel@ewetel.net

ca. 10 km

E6

Hotel Kopenhagen Ellen Jahn Brunnenweg 8 Telefon 91 81-0 Telefax 6 40 10 www.hotel-kopenhagen.info hotel-kopenhagen@web.de

F6

Landhaus Ekern Inh. Theodora Bokemeier Edewechter Straße 32/Ekern Telefon 22 52 u. 5 93 13

D9

Museumskroog Speckener Weg 34 Telefon 93 66-0 Telefax 93 66 30 www.museumskroog.de info@museumskroog.de

E7

Querensteder Mühle Familie Oltmanns

B9

SONSTIGES

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

HP

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

9 EH 2 ZH 10 DH 1 TH

EH 45,00 ZH 38,00 DH 38,00 TH 33,00

nach Vereinb.

nach Vereinb.

15

14 DH

43,00

16,00

24,00

1 Familien-

57,00

3 EH

58,00-67,00

16,00

22,00

450

6 DH 3 TH

44,50 – 58,00 57,00

3500 6

5 DH

32,00

möglich

möglich

1 EH

40,00

79 Restaurant, Kegelbahn, Sommerterrasse. Das ganze Jahr können Sie die schöne Umgebung zu Fuß / per Rad erkunden. Unser Haus liegt direkt am KleinbahnWanderweg.

6 DH

34,00

möglich

möglich

Restaurant, Küche mittags und abends, Kuchen und Eis, Pauschalangebote Hausprospekt www.museumskroog.de

6 DH

DZ 34,00

möglich

500 1300

1500

Zwischen Bad Zwischenahn und Oldenburg, Restaurant, Bierstube, Buffetfrühstück, W-Lan, Partykeller, radwanderfreundlich, großer Parkplatz, Zweiradgarage, bikerfreundlich, 79 Besondere Programme, Schlemmerwochenende, Schnupperwoche, Winternachlaß, bekanntes Restaurant.

zimmer

13

4100

1100 6

25 Jahre inhabergeführt! 78 Kleines, aber feines Restaurant. Ob großer oder kleiner Appetit, gutbürgerliche Speisen, frischer Fisch oder ein Menü. Absacker am Kamin möglich. 5 Gehminuten zum Wellness am Meer. Wochenendarrangement!

1500

4100 6 6100

Telefon 21 66 Telefax 94 96 89 www.querensteder-muehle.de

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

22

ca. 10,6 km

Hof von Oldenburg Am Brink 4 (Marktplatz) Telefon 93 60-0 Telefax 5 80 54 www.daenenkroog.de

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung der DeHoGa (H)

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Name des Hauses

ZIMMER

Anzahl der Zimmer

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Geräumige Doppelzimmer, gemütliche Gaststätte mit Ammerländer Speisen, 4-Bett Zimmer möglich, direkt am Radwanderweg gelegen.

EZ 38,00

BAUMHOTEL „Resort Baumgeflüster“

Resort “Baumgeflüster” Baumhaushotel u. Suiten Insa Otteken Brannenweg 22 26160 Bad Zwischenahn Telefon 62 02 72 Telefax 93 95 75 www.baumgefluester.de

H5

AUSSTATTUNGEN

SONSTIGES

Zuschläge p.P. in Euro

6400 8 8 5500 BaumhausSuiten

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

8E 8Z 8D 4T 4V

122,50-162,50 88,50-162,50 88,50-162,50 35,00-162,50 35,00-162,50

HP

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung der DeHoGa (H)

PREISE IN EURO

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Name des Hauses

ZIMMER

Anzahl der Zimmer

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen NEU: 36qm große BaumhausSuiten mit Fußbodenheizung, exklusives idyllisches Waldareal mit Wanderweg, Obstgarten, Massagen, liebevollem Picknickkorb....


34

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS GARNI HHHH ZIMMER

1900 47

Inh. Fam. Warmerdam Zum Rosenteich 14 Telefon 9 23-0 Telefax 9 23-100 www.Hotel-Bad-Zwischenahn.de info@Hotel-Bad-Zwischenahn.de

700

Villa am Park F6 Das Privathotel mit Stil und Flair Unter den Eichen 30 Telefon 93 65-0 Telefax 5 96 20 www.villa-am-park.com

1500 19

Hof von Bothmer

6500

F3

Stephan Graf von Bothmer Dreiberger Straße 27 Telefon 9 36 30 Telefax 93 63 10

AUSSTATTUNGEN

SONSTIGES

200

13

5300

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

3 EZ 42 DZ 10 TB 2 VB 2 Suiten

64,00 – 77,00 48,00 – 59,50 42,00 – 47,00 42,00 – 47,00 62,50 – 75,00

13 DB 4 EH 2 Suiten

54,00 – 74,00 64,00 – 95,00 74,00 – 81,00

5 EHB 5 DHB 3 Suiten 75 m2

85,00 – 105,00 57,50 – 70,00 65,00 – 70,00

HP

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

F6

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

NordWest-Hotel „Hotel Bad Zwischenahn“

Klassifizierung der DeHoGa (H)

Anzahl der Zimmer

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Name des Hauses

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

Modernes Hotel, sehr ruhig 80 gelegen am Kurpark in der Nähe vom Reha-Zentrum, Freilichtmuseum mit Strandbad und Meer, Casino 300m. Restaurant “der Ahrenshof” gleich nebenan, 100m. Familienbetrieb mit Restaurant für Reisegruppen & Veranstaltungen. Saal, Hotelbar mit Kamin und großer Terrasse am Kurpark. Zimmer mit Mini- bar, Safe und gratis WLAN, 3- und 4-Bettzimmer und Suiten, Internetterminal, Fahrradgarage. NEU: WellnessSauna “MeerSinn”, Saunen, Dampfbad, Infrarot, Wärmebank, Massagesessel usw. • Top Lage • Hallenbad 31°C (ohne Chlor), 5 x 11m • Whirlpool • Sauna • Massagen • Kosmetik • Solarium • im inneren Kurbereich • exklusive Suiten • direkt am Zw´ahner Meer Familienbetrieb • 300qm • Wellness pur • Gratis WLan • Alle Zimmer mit FlatKabel-TV • große Sonnenterrasse • Aufenthaltsraum (100qm) mit Wintergarten.

19,50

Stilvolles Ambiente mit persönlicher Note, Sauna, Sanarium, Solarium, Massage, Kosmetik, Frühstücksbuffet, Kaminhalle, Café, Nähe zum Golfplatz, grosser Garten.

HOTELS GARNI HHH

Hotel Hientz „Zum Rosenteich“

F6

Hotel Petersen Auf der Wurth 6 Telefon 93 33-0 Telefax 93 33-99

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

1900

33

20 EZ

53,00

500

Inh. Familie Schröder Zum Rosenteich 10 Telefon 93 71-0 Telefax 9 37 11 99

E6

200 1000

AUSSTATTUNGEN

SONSTIGES

Zuschläge p.P. in Euro

23

13 DZ

44,00

7 EH 15 DH 1 TH

48,00 – 58,00 39,00 – 44,00

HP

VP

bis 10,00

bis 19,00

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung der DeHoGa (H)

PREISE IN EURO

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Name des Hauses

ZIMMER

Anzahl der Zimmer

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen EZ mit Balkon/Terrasse 53,00 /

81 Übernachtung

DZ mit Balkon/Terrasse 47,00 / Übernachtung Mittagessen 10,00 Euro. Abendessen 9,00 Euro. 500 Meter vom WellenHallenbad mit Saunalandschaft. Täglich Nachmittagskaffee und Kuchen inklusive.

82 Ruhige, zentrale Lage, gepflegter Garten, sonniger Frühstücksraum.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

35

BAD

ZWISCHENAHN

HOTELS GARNI HHH ZIMMER

1600 28

Inh. Volkmar Mennecke Weißer Weg 20 Telefon 5 90 78 Telefax 93 87 77 www.hotel-la-mer.de la-mer@t-online.de

AUSSTATTUNGEN

SONSTIGES

350

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

1 EH 9 EH 1 DB 1 DZ 14 DH 1 Suite 1 DY

62,00 52,00 – 56,00 44,00 – 46,00 44,00 – 46,00 44,00 – 46,00 44,00 – 46,00 44,00 – 46,00

HP 15,00

VP auf Anfrage

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

F6

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Hotel La mer

Klassifizierung der DeHoGa (H)

Anzahl der Zimmer

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Name des Hauses

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

Großes Hallenschwimmbad 83 29°C, Solarium, InfrarotWärmekabine, gr. Garten, Liegewiesen, Zimmer m. Balkon/ Terrasse, Nichtraucherzimmer/-Bereich, Tel., Kabel-TV, Minibar, Safe, Halbpension, kl. Abendkarte, ruhige idyllische Lage. Wir holen Sie gerne ab und fahren Sie nach dem Urlaub wieder nach Hause. 7 moderne Ferienwohnungen 40 bis 85 qm.

Hotel Kristinenhof

F6

2100 21

13 DH 1 EH 4 Suiten 3 App.

ab 42,00 ab 54,00

10 DZD 2 TBR 3 EZD 1 EZR

DZ 49,00 EZ 65,00 3BZ 48,00

2900 14

8 DH

40,00 – 49,00

2300

4 EH 1 App. 1 Fam.App.

43,00 – 65,00 45,00 – 65,00 37,00 – 65,00

1600 13

3 DH 3 TH 1 EB 6 EH

35,00 – 40,00 37,00 – 43,00 41,00 – 47,00 41,00 – 47,00

1 EH 2 ZH 6 DZ

ab 50,00 ab 35,00 ab 40,00

2 Suiten

ab 59,00

9 DH 2 EH

34,00 – 37,00 36,00 – 40,00

Inh. Dr. A. Monticelli Zum Rosenteich 24 Telefon 9 83 90-0 Telefax 6 32 06 www.kristinenhof.de info@kristinenhof.de

900

Parkhotel Bad E6 Zwischenahn Betriebs GmbH In der Horst 19 Telefon 93 32-0 Telefax 93 32-44 parkhotel_zwischenahn@gmx.de

800

andrea garni-Komfort-Hotel Inh. Franck H. Sander Wiefelsteder Straße 43 Telefon 04403 4741 Telefax 04403 4745 www.garni-hotel-andrea.de Info@garni-hotel-andrea.de

G6

Hotel „Am Kurzentrum“ Hotel garni Inh. Udo Speckmann Weißer Weg 14 Telefon 935-444 www.hotelamkurzentrum.de

F6

Hotel am Torfteich Gunda Eckhardt Rosmarinweg 7 Telefon 10 33 Telefax 6 30 21 www.hotel-am-torfteich.de info@hotel-am-torfteich.de

F7

Hotel Gästehaus Am Timp Familie Hemken Wittkuhlenstraße 2, Ohrwege Telefon 99 85-0 Telefax 99 85-29 www.hotel-am-timp.de hemken@hotel-am-timp.de

B7 /8

3100 11

Nichtraucherhotel „Rosmarin“ Garni Rosmarinweg 12 Telefon 44 48 Telefax 44 49 www.hotel-rosmarin.de info@hotel-rosmarin.de

F7

1400

16

650

550

1400 11 900

4400

700

11

1 EH 2 DH 1 DHB 1 THB EZ DZ TB

54,00 – 59,00 32,00 – 42,50 28,00 – 33,00

84 3 Ferienappartments zusätzlich direkt an Radund Wanderwegen. Ruhige Lage.

15,00

Kaminzimmer mit Hausbar, 79 Gruppen bis 20 Personen; 2 DZ/1 App. und Erdgeschoss barrierefrei; Gartenanlage; W-LAN kostenlos; alle DZ teilweise mit Terrasse oder Balkon zur Gartenseite; „Kiek-mol-rin” Pauschale ab 11.11., gültig für die NS. 85 Ruhige, zentrale Lage, abends kleine Speisekarte, Bibliothek, Kabel-TV, Safe, Radio. Fön, Ermäßigung Vor- und Nachsaison, EC-cash, WLan.

• Sauna – Solarium • Medical – Wellness • Metabolic – Balance • Naturheilpraxis • Residenz a. Kurp. F • Ermäßigung in der • Vor- und Nebensaison • 7 Tage wohnen – 6 Tage bezahlen möglich möglich

86 Ihre Wohlfühl-Adresse in ruhiger Lage, direkt am Radwanderwegenetz, großer Garten, W-Lan im Hause, Pauschalangebote, Restaurant direkt nebenan.

Privat geführtes Haus, neu renoviert, ruhige Lage, nähe Kurpark, Zentrum und See. Sat-TV, Terrasse.


36

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS GARNI HHH

Haus Bröring F6 Inh. Doris + Bernd Hassel Nelkenweg 6 Telefon 93 16-0 Telefax 93 16 13 http://www.hotel-broering.de info.hotel-broering.de@ewetel.net

AUSSTATTUNGEN

SONSTIGES

Zuschläge p.P. in Euro

2000

20

800

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

19 DH 1 EH

DZ 40,00 – 52,00

HP

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung der DeHoGa (H)

PREISE IN EURO

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Name des Hauses

ZIMMER

Anzahl der Zimmer

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Ruhige Lage in einer

82 Seitenstraße in der Nähe

des Meeres, nur wenige Gehminuten von Kuranlagen und Gastronomie entfernt. Hallenschwimmbad 29°C, Sauna, Balkon oder Terrasse, Frühstücksbüffet, Gästeküche. Alle Zimmer mit TV, Telefon, Internet. Fahrradverleih. Preisermäßigung in der Nebensaison.

EZ

45,00 – 78,00

HOTELS GARNI

Hotel Haus Ammerland F7 Haus Ammerland Service GmbH Rosmarinweg 24 Telefon 8 10 41 80 Telefax 8 10 41 81 www.hotel-haus-ammerland.de info@hotel-haus-ammerland.de

1500 20

Hotel Chalet Brunnenweg 10 Telefon 60230-0 Telefax 60230-30

1500 11

F6

Lindenhof D7 Schumacher GbR An der Aue 31 Telefon 628080 Telefax 6280899 www.ferienhaus-an-der-aue.de info@ferienhaus-an-der-aue.de Kleine Residenz Apartment-Hotel garni Magrit Mey Dipl.-Volksw. Talke A. Mey Weißer Weg 11 Telefon 9 39 49 99 www.kleineresidenz.de info@kleineresidenz.de

F6

AUSSTATTUNGEN

SONSTIGES

1000

8 DZ 6 EZ 8 App.

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

HP

32,00 – 52,00

9,00

VP auf Anfr.

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung der DeHoGa (H)

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Name des Hauses

ZIMMER

Anzahl der Zimmer

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Zweiräumige DZ mit DU/ WC, TV, W-Lan, Pantry Küche. Gruppenpreise auf Anfrage, VP und HP möglich.

450

1 EZ 9DZ 1 TH

55,00 – 75,00 39,00 – 54,00 33,00 – 43,00

1400 10

10 DH

32,00 – 37,00 35,00 37,50 EZ 43,00

88 Großer Garten, ruhige Lage, Sauna, Fitnessraum, Tischtennis, Frühstücksbüfett, familiär geführt, Preisermäßigung in der Nebensaison. Haustiere auf Anfrage.

8 DH 1 ZH

33,00 – 49,00 39,00

86 Modernes Haus in bester

2700

1600 500

9

möglich 15,00

möglich 20,00

Fahrräder/Stand; Angebotswochen z.B. Golf usw.; kleiner Tagungsraum bis 15 Pers.; 3min. zum Wellness am Meer.

Lage, Nähe See, Wellenbad, Wellness, Kurzentrum, Badearzt, Läden, großer Garten, Parkplatz, Apartments mit Frühstück möglich.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

37

BAD

ZWISCHENAHN

HOTELS PENSIONEN HHH PREISE IN EURO

9 DH

32,00 – 48,00

700

2 EH

32,00 – 42,00

1500 8

1 EB 1 ZB 4 DB 2 Jun.Suiten

38,00 – 48,00

Hotel-Pension „Heike“

F7

Rosmarinweg 22 Telefon 81 70 90 Telefax 81 70 91 www.hotel-pension-heike.de hotel-pension-heike@t-online.de

SONSTIGES

1100

HP 11,80

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

1300 11

Komfort-Hotel Landhaus Cornelis Inh. Fam. Krüger Hornbusch 13 Telefon 93 17-0 Telefax 93 17-10 www.Landhaus-Cornelis.de

Anzahl der Zimmer

F7

Klassifizierung der DeHoGa (H)

AUSSTATTUNGEN

Zuschläge p.P. in Euro

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

Name des Hauses

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

ZIMMER

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

87 Privat geführtes Haus mit herzlicher Atomsphäre nahe Zentrum und See, 2 barrierefreie Zimmer, Abholservice und Abendessen möglich, Fahrradverleih, kostenloses W-LAN

auf Anfr.

Familiär geführtes Haus mit persönlicher Atmosphäre in ruhiger und zentraler Lage. W-LAN kostenlos. Abholservice möglich. Attraktive Nebensaisonangebote.

33,50 34,50 37,50

HOTELS PENSIONEN ZIMMER

Landhaus Renken am See Wiefelsteder Straße 64 Telefon 83 25 Telefax 98 00 83 u. 8 12 65 www.landhaus-renken.de epost@landhaus-renken.de

G4

Haus Bettina Inh. Gertrud Wulff Fasanenweg 6 a Telefon 97 17-0 Telefax 97 17-27 gertrudwulff@yahoo.de www.hausbettina.net

D5

Hotel-Pension „Petra“ H. Luers Rosmarinweg 10 Telefon 43 16 www.hotel-pension-petra.de horst.luers@t-online.de

F7

Pension Reinke Inh. Alexandra Büscher In der Horst 15 B Telefon 33 74

E6

3600

5000 16 3900

2700 11 3800

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

12 DH 24 EH

35,00 38,00

auf Anfr.

auf Anfr.

10 DH 1 TH 5 EH

50,00 90,00

12,00

auf Anfr.

3 ZH 5 DH 3 EH

35,00 35,00 – 38,00 38,00 Einzelübern. 10% Aufschlag

1400 11

3 EH 6 DH 2 ZH DH m. kl. Kü ab 32,50

37,00 – 43,00 31,00 – 35,00 30,00 – 35,00

8

2 DH 1 ZH 5 EH

29,00 – 30,00 27,00 29,00 – 31,50

Haus Margarete G6 2300 8 Inh. M. Hurling Seerosenweg 4 1100 Telefon 47 57 Telefax 91 64 74 www.haus-margarete-homepage.de hurling@t-online.de

1 TH 3 DH 1 DB 3 EH

35,00 40,00

900

700

SONSTIGES

650

HP

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

2400 36

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

AUSSTATTUNGEN

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

D5

Klassifizierung der DeHoGa (H)

Anzahl der Zimmer

Pension Budden Elmendorfer Straße 15 Telefon 73 08 www.pension.budden.de

Name des Hauses

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

87 Seenähe, Massage- und Bäderpraxis in unmittelbarer Nähe. E-Bike Ladestation

Großer Garten mit Liegewiese, schwimmen im See, Bootssteg, Fahrradgarage, Gastboxen für eigene Pferde. W-LAN.

89 Klein, aber fein an Wanderwegen und Meer, Gartenkulturzentrum, Golf- und Tennisplatz in unmittelbarer Nähe. Guter Start für Radtouren. Zentral gelegen. In allen Zimmern InternetAnschluss. 88 Ruhige erhols. Lage mit pers. Atmosphäre, wenige Min. zum Ortskern, RadWanderw., reichhaltiges Frühstück. Wintergarten mit Terrasse, zentral gelegen. Zentrale ruhige Lage gegenüber von Kurpark und Meer. Zimmer mit TV.

88 Familiär geführtes, ruhig gelegenes Haus, nähe Meer und Kurpark, Kabel-TV, Fahrradverleih, 1 rollstuhlgerechtes Doppelzimmer.


38

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS PENSIONEN

Katharina „die kleine“ Hotelpension Heinrich-Sandstede-Straße 6 Telefon 5 99 71 Telefax 94 95 07

750

AUSSTATTUNGEN

SONSTIGES

5 DZ 2 EZ

Pro Person inkl. Frühstück von – bis 29,00 – 38,00

HP möglich

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Anzahl der Zimmer

1500 7

Klassifizierung der DeHoGa (H)

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

F7

Name des Hauses

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

ZIMMER

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

möglich

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Familiär mit Herz geführtes ruhig gelegenes Haus, direkt neben Kurviertel. Zimmer mit Balkon. Abholung von zu Hause möglich. Preissenkung in der Nebensaison.

PENSIONEN HHHH/HHH ZIMMER

3400 9

Am Moordamm 1, Kayhausen Telefon 22 64 Telefax 98 40 21 www.landhaus-wehmhoff.de

Pension Marion F

2400

F6

Marion Jacobs Botterkamp 14 Telefon 0 44 03 / 29 65 Handy: 01 75 - 9 21 97 55 Telefax: 0 44 32 / 91 81 88

AUSSTATTUNGEN

SONSTIGES

1700 4 750

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

9 DH

25,00 bis 30,00

WY KU E V

möglich möglich

3 DH 1 DB App. EH

15,00 23,00 28,00 27,00

HP

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

H7

F

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Landhaus Wehmhoff

Klassifizierung der DeHoGa (H)

Anzahl der Zimmer

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Name des Hauses

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Große Parkanlagen, Nähe Naturschutzgebiet, Bett & Bike, Kaminraum, Kneipphof, Kutschfahrten, Reitmöglichkeit, Angelteich, Streicheltiere, Gütezeichen Landurlaub, Hausprospekt anfordern. Ruhige, zentrale Lage. Nähe Kurbereich bzw. Meer. 2 DZ als Appartement bzw. Dreibettzimmer möglich. Grillmöglichkeit. Aufpreis für Kurzübernachtung. Trockner.

Kurzübernachtung + 3,00

PENSIONEN

850

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

7 DH 3 EH 1 TH

30,00 – 33,00 36,00 auf Anfrage Kurzübernachtung + 3,00

Gästehaus Hölterhoff F7 Inh. Anneliese Hölterhoff Heinrich-Sandstede-Straße 5 Telefon 33 76 Telefax 94 93 14 www.gaestehaus-hoelterhoff.de anneliese.hoelterhoff@ewetel.net

1500 4

Pension Fisser Inh. Ingeburg Fisser An den Kämpen 3 Telefon 44 92 Telefax 6 26 33 77 pension.fisser@ewetel.net

1200 4

E7

800

1500

AUSSTATTUNGEN

SONSTIGES

HP

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Pension Wilken Hermann-Löns-Straße 37 Telefon 29 57 Telefax 91 63 58 www.pension-wilken.de info@pension-wilken.de

Anzahl der Zimmer

1800 11

Klassifizierung der DeHoGa (H)

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

F7

Name des Hauses

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

ZIMMER

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Ein Video und weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.pension-wilken.de

EZ mögl.

30,00 32,00 32,00 Bis zu 4 Tagen 3,- € Aufschlag

89 Zentrale ruhige Lage, Nähe Kurzentrum, Wellenbad und Kurpark, privat geführtes Haus, 1 App. mit kompl. Küche, überdachte Terrasse mit Garten. Attraktive Preisnachlässe in der Vor- und Nebensaison.

3 DH 1 EH

23,00 – 27,00 28,00 – 31,00

Doppelzimmer mit Teeküche und Kühlschrank, gepfl. Garten mit Sitzecke, Fußweg zum Bhf. 1150m, Fahrräder kostenlos.

3 DH 1 App.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

39

BAD

ZWISCHENAHN

PENSIONEN ZIMMER

„Appartements am Kurpark“ Inh. A. Lübben Am Hogen Hagen 1 Telefon 40 01 Telefax 6 40 61 www.ferien-im-ammerland.de info@ferien-im-ammerland.de

E6

Gästehaus „Neteler“ Am Hogen Hagen 15 Telefon 0 44 03 / 62 49 00 Telefax 0 44 03 / 91 68 72 www.urlaub-bei-neteler.net urlaub@neteler.net

F6

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

3 DH

35,00 – 38,00

90 Nichtraucherhaus, nähe Kurzentrum, Wellenhallenbad, See und Badearzt.

3 DH

29,00 – 38,00

89 Direkt am Kurpark, ideal für Kurgäste. Sowohl Appartements als auch DZ mit Frühstück. Parkplatz, Grillplatz, Fahrradschuppen und Liegewiese am Haus. Sonderpreise in der Nebensaison.

1 DH 1 DH 1 DH (Suite)

36,00 44,00 49,00

HP

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

400

900

SONSTIGES

3

450

1100 3 250

möglich

Anzeige auf Seite …

1500 3

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

AUSSTATTUNGEN

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

F6

Klassifizierung der DeHoGa (H)

Anzahl der Zimmer

Pension „Zum Friesen“ Inh. Heiko Koch Weißer Weg 4 Telefon 5 97 49 Telefax 94 92 26 info@pension-zum-friesen.de

Name des Hauses

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

93 Zentr. Lage, Kurgarten, See u. Kurklinik gegenüber, sep. Schlaf- und Wohnbereich. Teilweise: Balkon, Kaffeemaschine, Kühlschrank. Gästegarten. Zusätzl. Schlafsofa vorhanden, Zimmerbilder im Internet. Wir bieten auch FW an.

möglich

PRIVATVERMIETER ZIMMER

Pension Sonnenwinkel Inh. A. Behrens Lieneworth 6 Telefon 17 24 wernerbehrens75@msn.com

F6

„Weißes Haus“ Inh.: L. Drake Heinrich-Sandstede-Straße 10 Telefon 4380

FF

550

1200 3 160

1500 2 80v0

Haus Heiderose F6 Heiderosenweg 14 Inh. Frieda Feldkamp Kirchenallee 10 26676 Barßel Telefon / -fax 0 44 99 / 10 90 Mobil 01 72 / 7 07 86 59 www.feldkamp-ferien-wohnung.de.vu

1300 2

Haus Hemje-Oltmanns Inh. Sieglinde Hemje-Oltmanns Heiderosenweg 25 Telefon 52 07

1400 1

F7

400

700

SONSTIGES

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

2 EW 2 DH

25,00 30,00

Nichtraucherhaus. Fußweg vom/zum RehaZentrum 200m.

2 EH 1 DH

29,00 28,00

Nichtraucherhaus, ruhige Lage, direkt am Kurviertel, Kabel TV, schöner Garten.

2 DH oder 2 EH

27,00

Nichtraucherhaus mit persönlicher Atmosphäre, geräumige Zimmer mit TV, Teeküche, nur wenige Minuten vom See, Kurzentrum und Supermarkt entfernt, Fahrräder kostenlos. Vermietung ab 4 Nächten.

1 DH 1 EH

20,00 – 25,00 20,00 – 25,00 ( o. Frühstück)

1 DH

22,00

31,00

HP

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

1200 4

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

AUSSTATTUNGEN

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

F6

Klassifizierung der DeHoGa (H)

Anzahl der Zimmer

Gästehaus „Am Heldenhain“ Inh. M. Aden Am Heldenhain 6 Telefon 26 12 Telefax 26 12

Name des Hauses

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

Haus mit pers. Atmosphäre. Exklusiv eingerichtete Zimmer, Nähe See/Kur-Wellnesszentrum. Zuschlag Kurzübern. 3,00 p.P. Küchenben. a.A.

Essdiele mit Kühlschrank und Kaffeemasch., Geschirr. Wohn- und Schlafzimmer mit TV. Wohnungsgröße 36qm, Nähe Kurpark u. See. Gute Einkaufsmöglichkeiten.


40

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

PRIVATVERMIETER ZIMMER

G5

3500 5

„Haus am Irisweg“ Jutta Schlenkermann Irisweg 4 A Telefon 6 48 74

D7

Haus Schnittker Hemeler 37/Dänikhorst Telefon 0 44 05 / 64 62

A10 6100 2

SONSTIGES

Pro Person inkl. Frühstück von – bis

DH

20,00 – 25,00

Nichtraucher. Unter 3 Nächte 5 Euro pro Person/Nacht Aufschlag.

1400 2

DZ 20,00

bis 2 Nächte: + 2 Euro

2000

EZ 22,00

1900

2 DW

16,00

8800

HP

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Anzahl der Zimmer

Klassifizierung der DeHoGa (H)

AUSSTATTUNGEN

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Haus Annemarie Inh. Annemarie u. Fritz Lange Holsteiner Straße 3 Telefon 6 59 63

Name des Hauses

PREISE IN EURO Zuschläge p.P. in Euro

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

LAGE

Planquadrat

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

Wintergarten mit Kamin, Garten mit Liegewiese, Fahrräder vorhanden. Bis 3 Tage: 3 Euro extra. Waschmaschine und Trockner. Haustiere auf Anfrage.

Gästehaus „Helga“ D5 Inh. Helga Schulz Weberweg 18 Telefon 79 55 Telefax 62 83 47 gaestehaus.helga@ewetel.net www.gaestehaus-helga-zwischenahn. de „Haus Tantius“ Weberweg 18a Telefon 7 11 59

2700 3 3900

C/D 2700 2 5 3900

2 DH 1 DH mit Zweitraum für 2 –4 Pers. GesamtAnzahl der Zimmer 3

28,00 – 30,00 25,00 – 30,00

DH

23,00

3 DH 2 EH

29,00 31,00

90 Reizvolles Landhaus (Nichtraucherhaus), nur wenige Minuten vom See, Kurzentrum, Wellenbad, Arzt, Supermarkt, Wanderwegen und Nordic- WalkingRoute entfernt. Aufpreis für Kurzübernachtung.

DY

30,00

90 Nichtraucherhaus in See- und Kurzentrumnähe. Appartement (57 m²) auch als Doppelzimmer mit Frühstück. (Frühstück im Landhaus Thölken, ca. 100m entfernt). Vermietung ab 5 Nächte.

26,00 29,00

90 2 Zimmer App. , sep. Küche, Fahrr., Sauna, Garten. Radund Wanderwege, Landschaftspark, Restaurant in wenigen Minuten erreichbar.

Landhaus Thölken F7 Inh. B. Thölken Hermann-Löns-Straße 12 a Telefon 5 93 40 landhaus.thoelken@t-online.de www.landhaus-thoelken.de

1500 5

Ferienhaus Meerwind F7 Inh. S. Thölken Heinrich-Sandstede-Straße 14 Vermietung über Landhaus Thölken Telefon 5 93 40 landhaus.thoelken@t-online.de www.landhaus-thoelken.de

1600 1

Haus Wiesenblick Inh. A. Tirre Siedenweg 8 Telefon 44 41 post@wiesenblick.info www.wiesenblick.info

1600 2 Suiten 2 DH 2 DH 1900

E/F 8

700

Bis 2 Nächte 3,00 Aufschlag

800

90 Nichtraucherhaus, wenige Minuten vom See, Golfund Segelflugplatz entfernt, sep. Eingang. Garten, Wintergarten, gutes Frühstück. 1 Familienzimmer mit extra Schlafraum für 3 oder 4 Personen. Nichtraucherhaus, wenige Minuten vom See, Golf- und Segelflugplatz entfernt. Sep. Eingang. Garten, gutes Frühstück.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

41

BAD

ZWISCHENAHN

SONSTIGES

AM MEER

LAGE

WassersportF6 jugendherberge Bad Zwischenahn Schirrmannweg 14 26160 Bad Zwischenahn Telefon 23 93 Telefax 6 45 88 badzwischenahn@jugendherberge.de

PREISE IN EURO

AUSSTATTUNGEN

SONSTIGES

2200 156 2-7 Betten Bett700 42 zimmer Zimmer

Pro Person inkl. Frühstück von – bis Einzelreisende/ Familien: ab 26,00 ÜF ab 29,00 HP ab 29,50 VP

HP möglich

VP

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Zuschläge p.P. in Euro

Zimmertypen | Sanitäre Aussstattung

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung der DeHoGa (H)

ZIMMER

Anzahl der Zimmer

Name des Hauses

Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Segelschule mit Bootsteg, Surfschule, Kanuverleih, Beachvolleyballfeld, Bolzplatz, Tischtennisplatten, Seminarausstattung wie Beamer, Flipchart, Overheadprojektor, TV, Video, DVD; Spielplatz, Badestelle, Discopavillon, Grill- und Lagerfeuerplatz für ca. 30 Personen.

möglich

CAMPINGPLÄTZE

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Stellplatzgröße in m2 (Touristenplätze)

Name des Hauses

STELLPLÄTZE Anzahl der Stellplätze

IHR URLAUBSDOMIZIL

PREISE IN EURO

ÖFFNUNGSZEITEN

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

Touristenplätze

Camping- und Wohnmobilplatz Oeltjen Wiefelsteder Straße 62 26160 Bad ZwischenahnHalfstede Telefon 84 57 Telefax 62 68 72 Mobil: 01 71 / 2 13 06 92 Camping-oeltjen@gmx.de

55 Dauer70–100 plätze 35 Wohnmobil-/ Touristikplätze

Stellplatz inkl. 1 Wwg/Mobil 8,50 Erwachsene pro Person 3,00 Kind bis 14 Jahre 2,00 Stellplatz mit Zelt (normal) 6,00 Stellplatz mit Zelt (groß) 8,50 Strom pauschal bis 3 T. pro Ü. 2,00 Strom laut Zähler 0,40 Kurbeitrag pro Ü. 2,00 Preise inkl. Warmwasser + Entsorgung

Wohnmobilstellplatz „am Badepark” Am Badepark 26160 Bad Zwischenahnz Telefon 0 44 03 / 6 11 59 Telefax 6 11 58

35 Stellplätze

Stellplatzgebühr 8,50 (inkl. Kurbeitrag) Strom und Wasser extra

SONSTIGES

März bis Anf. November

Lage am Meer, eigener Segelhafen, neue Sanitäranlagen. 3300 Meter vom Bahnhof 3600Meter vom Reha-Zentrum

Stromanschluss, Wassersäule, Entsorgungsmöglichkeit. 900 Meter vom Bahnhof 1700Meter vom RehaZentrum 500 Meter zum Zentrum


42

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHHHH

Burgweg 2 (über „Hotel am Torfteich”) Bes. Gunda Eckhardt Telefon 10 33 Telefax 6 30 21 www.hotel-am-torfteich.de info@hotel-am-torfteich.de

1

Kü Küz

H

55 bis 60

60,00 bis 65,00

3

1

2

Y H

87

1 Wo 89,00 2Wo. 87,00 3 Wo. 85,00

15,00

200

2 4

1

1

Küz Kü

H B

44 + 48

55,00 bis 75,00

15,00

Das Gilde Haus E6 200 4 F (Nr.7) u. F (Nr. 1-6 u. 8-11) 1000 2 Inh. Constance Gildehaus 2 Auf der Wurth 11 26160 Bad Zwischenahn 2 Telefon 0 44 03 / 33 00 Telefax 0 44 03 / 30 54 1 info@ferienappartements-gildehaus.de www.ferienappartements-gildehaus.de Das Gilde Haus E6 200 4 F (Nr. 16-17) F (Nr. 12-15) u. 1000 2 Inh. Constance Gildehaus Auf der Wurth 10 26160 Bad Zwischenahn Telefon 0 44 03 / 33 00 Telefax 0 44 03 / 30 54 info@ferienappartements-gildehaus.de www.ferienappartements-gildehaus.de

2

1

1

1

Küz

H

46

15,00

4 2

1 1

1 1

2 1

Küz Küz

H H

54 40

4

1

1

2

Küz

H

67

4

1

1

2

Küz

H

83

59,00 2 Pers. 64,00 56,00 2 Pers. 69,00 2 Pers. 76,00 2 Pers.

4

1

1

2

H

75

2

1

1

1

H

64

4

2

1

2

1 Kü

2

100

75,00- 20,00 100,00

1

1

Y

82

75,00 2 Pers.

F7 2500 1

Ferienwohnung „Schiwek“

F6 1900 1

F

Zum Rosenteich 12 Inh. Anette Schiwek Tielger Straße 33 · 32369 Rahden Telefon 0 57 76 / 14 34 Telefax 0 57 76 / 5 61 www.ferienwohnung-schiwek.de udo.schiwek@t-online.de

300

1000

2

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Facharzt für Allgemeinmedizin und Badearzt im Hause, Geschirrspüler, Mikrowelle, Hausprospekt, Brötchen- und Getränkeservice. Nur Nichtraucher!

Hotel am Torfteich F F7 1400 2 Gunda Eckhardt Rosmarinweg 7 900 Telefon 10 33 Telefax 6 30 21 www.hotel-am-torfteich.de e-mail: info@hotel-am-torfteich.de

Villa Lorenzo F Botterkamp 17 26160 Bad Zwischenahn Telefon 0 44 03 / 98 35 80 Telefax 0 44 03 / 98 35 82 Mobil 01 60 / 90 25 56 97 www.villalorenzo.de

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person

1

Sanitäre Ausstattung

2

450

F6 1700 1

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Die Residenz am Kurpark

F

Größe m2

Inh. Dr. med. Elisabeth Domberg Weißer Weg 24 Telefon 6 37 85 Telefax 94 99 68 Mobil 01 73 / 2 46 50 54 dres.domberg@t-online.de www.appartementhaus-domberg.de

Schlafräume

F6 1600 4

PREISE Euro

Wohnräume

Appartementhaus Dr. Domberg F

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

15,00 15,00 15,00 15,00

Exklusive Wohnung direkt am Kurmittelhaus gelegen, mit großer Terrasse und traumhaftem Garten. Tiefgarage, Fahrstuhl, See-Anleger Wellnessdorf, Zentrum-Nähe, Ermäßigung in der Vor- und Nebensaison.. • Sauna – Solarium • Medical – Wellness • Metabolic – Balance • Frühst. i.H. möglich • Naturheilpraxis • Residenz a. Kurp. • Ermäßigung in der Vor- und Nebensaison • Juli: 7 Tage wohnen – 6 Tage bezahlen. Neues Haus in zentraler Lage, Kurparknähe, mit Lift, hochwertige Ausstattung, erm. Preise in der Nebensaison, Ganzjährig geöffnet. Prospekt anfordern.

74,00 15,00 2 Pers. 69,00 15,00 2 Pers.

10,00

Traumhafte, luxuriöse Erdgeschossferienwohnung in Kurparknähe mit allem Komfort: 2 Schlafzimmer, 2 Bäder. Südwestterrasse mit kleinem Garten, idyllische Lage, 400m zum Meer. Exklusive Fewo in ruhiger Lage. Fußweg z. Kurpark u. Kurklinik 500m. 1. OG mit Fahrstuhl. Große Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle, Balkon mit Strandkorb und Sitzecke, Schlafcouch. elektr. Rolläden. 2 Fahrräder.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

43

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHHH

2

Y

75

55,00 65,00 2 Pers.

20,00

Ferienwohnung E7 700 1 Bläsing F Inh. Kurt Bläsing 1700 Holbeinstraße 10 Telefon 33 79 Telefax 62 41 24 Mobil 0173 4 36 99 61 www.ferienwohnung-blaesing.de

2 • bis 3

1

2

Y

70

48,00 2 Pers.

9,00

Ferienwohnung Meerzeit F Erika und Peter Blancke Heiderosenweg 37 26160 Bad Zwischenahn Telefon 04403 58481 www.fewo-meerzeit.de blancke@fewo-meerzeit.de

2

1

1

Küz

Y

50

45,00

5,00

1

2

H

70

55,00 2 Pers. 55,00 2 Pers.

10,00

Planquadrat

Ferienwohnung „Ahrens“

F7 1400 1

Inh. Rolf u. Christine Ahrens Hermann-Allmers-Weg 36 Telefon 02 02 / 72 49 10 Mobil 01 57 / 36 55 22 69 www.fewo-erholung.de

900

F

F7 1600 2 900

Ferienhaus F6 1200 1 „Lichtquell“ F Inh. I. Bösche 550 1 Am Heldenhain 4 Telefon 6 59 10 Lichtquell-Boesche@t-online.de www.ferienhaus-lichtquell.de

2 4

1

2

H

70

Residenz am Rosenteich F Zum Rosenteich 12 – Whg. Nr. VIII Buchung und Betreuung Ute Lüers Telefon 91 60 98 Mobil 01 74 / 9 83 73 07 www.fewoboriess.de

F6 1800 1

2

1

1

Küz

H

90

65,00 bis 75,00 2 Pers.

Residenz am Kurpark

F6 1700 1

1

2

Y

85

75,00

200

2 4

G5 3100 1

4

1

2

2500 1

2

1

1

E7 1900 1

2

1

1

2 bis 4

1

1

F

Burgweg 2 Bedienung und Betreuung Ute Lüers Schoosters Kamp 9 Telefon 91 60 98 Mobil 0174 / 9 83 73 07 „Haus Milchquelle“ F

(Whg. Nr. 2) M. u. H. Bruns Herbartstraße 19 Telefon 27 35 www.haus-milchquelle.de Ferienwohnung „Am Moosgraben“ F Ulla und Gerold Bruns Am Moosgraben 6 Telefon 04403 - 2555 Telefax 04403 - 629544 gerold.bruns1@ewetel.net www.Fewo-am-moosgraben.de Uwe Deepe F Woldweg 16 a Telefon 04 41 / 8 00 70 22 Handy 01 72 / 4 30 49 95

500

1

Ferienwohnungen E7 1200 2 Am Busch F Hilke und Detlef Dierks 1500 Am Busch 5 Telefon 34 42 Hilke.Dierks@gmx.de www.ferienwohnung-am-busch.de www.fewo-woestendamm.de

4

1

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Neue gemütliche FeWo mit Südbalkon, 2 Schlafzimmer, sep. Eingang, ruhige Lage nahe Kurzentrum, SAT-TV, Spülmaschine, Mikrowelle, Fahrräder kostenlos Gemütliche und komplett eingerichtete Fewo, inklusiv Bettwäsche und Handtücher, Südlage, Einkaufsgelegenheiten und Landschaftspark in der Nähe. Fahrräder kostenlos. 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon in ruhiger Lage, nähe Kurzentrum und Wellenbad, Fitness- und Saunaraum, Waschmaschine, Mikrowelle, Hausprospekt, Nebensaison Angebote. 200m Fußweg Kurklinik, Wellenbad, Wellnessdorf, Kurpark und das Meer, je Wohnung 2 Schlafzimmer, Balkon, Fahrräder, Preisermäßigung in der Nebensaison. Informationen: www.ferienhaus-lichtquell.de Exklusive seniorengerechte FeWo, Südbalkon 17 qm, Dachterrasse 40 qm mit Strandkorb, offener Kamin, Flachbild-TV im Wohn- u. Schlafzimmer, Spülmaschine u. Mikrowelle, 2 Fahrräder.

10,00

65,00

Exklusiv ausgestattete Ferienwohnung, ein „Ferientraum” direkt am Kurmittelhaus, Wellnessbad und Wellnessdorf, großer Balkon, Fahrstuhl, 1. Etage, Tiefgarage oder Parkplatz. Senioren- und Kinderfreundlich, inkl. Handtücher, inkl. Bettwäsche. Ruhige Lage, separater Eingang, komplette Einrichtung, Brötchenservice.

Y 75 W H 45

38,00 2 Pers. 38,00 2 Pers.

8,00

W 50 H

43,00 bis 3 Nächte 47,00

5,00

Ruhig gelegen. 1. OG mit separatem Eingang. Neu und gemütlich eingerichtet. Nichtraucher, Komplette Küche. Internetanschluss. Hausprospekt. Nebensaison: Preis auf Anfrage.

2

Y

80

55,00 2 Pers.

5,00

Gemütliche OG Wohnung in ruhiger Lage. Einbauküche, Mikrowelle, Spülmaschine, Reit- und Angelmöglichkeiten in der Nähe, Badesee in der Nähe, großzügige Dachterrasse, W-LAN.

2

Y

85

10,00

Küz

H

75

70,00 für 2 Pers. 60,00 für 2 Pers.

2500

M8 ca. 1 10km ca. 10km

10,00

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person

Größe m2

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Sanitäre Ausstattung

1

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Kinderbetten

3

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Schlafräume

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

PREISE Euro

Wohnräume

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

2 Whg. (EG u. OG) Ruhige Lage am Park. Separate Eingänge, Garten. Zus Loggia, Geschirrspüler, Kühlschrank m. Gefrierfach, Internetzu- gang, incl. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung. Fahrradschuppen, Transfer v. Bhf.


44

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHHH

1100

2 4

Ferienwohnung „Fierkens“ F Nelkenweg 9 Telefon 0 44 88 / 7 27 43 Handy 01 75 / 7 77 64 02 www.fierkens.de webmaster@fierkens.de

F6 2000 1

2

1

2

3

2

Küz

60

H

Kn

H

35 bis 85

35,00 bis 67,00

6,00 bis 10,00

B

60

45,00 2 Pers.

3

3

Küz

Y

55 bis 65

32,00 bis 42,00

H

60

45,00 2 Pers.

Kü Kn Küz

H 40 W bis 68

40,00 bis 68,00

6

Ferienwohnung F6 2100 1 Gänseblümchen F Martina Großmann 1200 Nelkenweg 14 Telefon 04 41 / 9 99 12 01 oder 0 44 86 / 20 70 www.ferienwohnungen-im-ammerland.de

2

1

1

Ferienwohnung E6 700 am Kurpark Wohnungen 6-8 F 550 Wohnungen 2+4 F Inh. E. u. G. Haske In der Horst 15 a Telefon 52 66, Telefax 33 91 ferienwohnung-am-kurpark@ ewetel.net www.ferienwohnungen-haske.de

16 1

5

5

3

6,00

AUSSTATTUNGEN

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person 10,00

1

Hinzenhof F D5 2600 3 Wohnung Nr. 3 Inh. Claus Gräper · Seestraße 9 4500 Telefon 7 18 00 Handy 01 72 / 9 21 17 81 Telefax 62 82 83 www.hinzenhof.de claus.graeper@ewetel.net

8

39,00 2 Pers. bis 52,00 2 Pers.

1

1200

1

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Größe m2

1

Sanitäre Ausstattung

1

Bad mit Dusche

F7 1700 4

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

Haus Ingrid Eisele Whg. 3 + 4 F ; Whg. 1 + 2 F Hermann-Allmers-Weg 7 Telefon 5 86 00 Telefax 94 93 62 mail@ingrid-eisele.de www.ingrid-eisele.de

Schlafräume

2

PREISE Euro

Wohnräume

Ferienwohnung E6 700 2 „Uferpromenade“ F Auf dem Hofen Ufer 11 c 1200 Inh. Inge und Gerold Dierks Alte Straße 24 Telefon und Fax: 78 53 www.dierks-ferienwohnungen.de

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

92 Sehr schöne, liebevoll eingerichtete Fewo. Nur wenige Schritte vom Meer entfernt. Nordost- und Südwest-Balkon. Ruhige Lage. Abholservice auf Anfrage. Hausprospekt.. Ruhige Lage, schöner Garten mit Grillplatz, Brötchen-Service, Einkauf vor Anreise. Getraenkedepot, W‘Lan, Abholen und Bringen vom/zum Bahnhof. 10 Gehminuten zum See und zum Kurzentrum. Liebevoll, modern eingerichtete Fewo mit Loggia. Südöstlich vom Zwischenahner Meer im 1. OG, Sackgasse, 2 Fahrräder inkl., nur wenige Gehminuten zum Ortszentrum/Kurpark; Hausprospekt. Stillvoll renoviertes Bauernhaus mit gehobener Ausstattung. Radwanderwege direkt am Haus, 200 m vom Meer entfernt mit Bade- und Angelmöglichkeit, Rhodopark. Geschmackvoll eingerichtete, gemütliche, ebenerdige Fewo, ruhige Lage Nähe Kurzentrum, Küchenzeile mit Geschirrspüler, Fahrräder kostenlos.

15,00

Direkt im Centrum gegenüber vom Kurpark und Meer. Vor- u. Nachsaison 1.11. bis zum 31.3. 30,00 bis 55,00 €. Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an oder schauen Sie unter www.ferienwohnungenhaske.de. W-Lan kostenlos.

Ferienwohnung „Wildrose“ F Lieneworth 1 a Jutta Hillmann Telefon 0 44 86 / 20 70 Telefax 0 44 86 / 93 82 09 www.ferienwohnungen-imammerland.de

F6 1200 1 400

2

1

1

H

40

ab 40,00

Ferienwohnung Zur Sonnenblume F

E6 850 1 1500

2 1 bis 4

1

2

H

80

2 Pers. ab 50,00

10,00

Sonnige, komplett eingerichtete Ferienwohnung, Geschirrspüler, 2 Schlafräume, Garten, Garage, zentral.

F6 1500 1 450

2 1 bis 3

1

2

H

72

2 Pers. ab 51,00

10,00

Farblich, geschmackvoll, eingerichtete Fewo mit Geschirrspüler, 2 Schlafräume, 2 Bäder, ebenerdig, Garage, Nähe Kurklinik.

Im Grünen Winkel 1 Jutta u. Volker Hillmann Telefon 0 44 86 / 20 70 Telefax 0 44 86 / 93 82 09 www.ferienwohnungen-imammerland.de Ferienwohnung „Vergissmeinnicht“ F Brunnenweg 6 V. Hillmann Telefon 0 44 86 / 20 70 Telefax 0 44 86 / 93 82 09 www.ferienwohnungen-imammerland.de

Mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Ferienwohnung (Puppenstube), kleiner Garten, direkt im Kurviertel, Erdgeschoss.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

45

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHHH

F

Am Delf 19 Verwaltung und Betreuung: Ute Luers Telefon 0 44 03 - 91 60 98 Mobil 01 74 / 9 83 73 07 ute.luers@fewo-bad-zwischenahn.de www.ferienwohnung-ickler.de

D6 1200 1 2300

Ferienwohnung C5 2700 1 am Azaleenweg F 1 (Whg. Brombeere u. Whg. Grün) 3200 1 Inh. Marlies u. Gerd zu Klampen Elmendorfer Damm 2 A 26160 Bad Zwischenahn-Rostrup Telefon 74 90 Telefax 75 03 www.fewo-zu-k.de marlies@fewo-zu-k.de Ferienwohnung „Beim Wels“ F

Am Delf 25 Buchung u. Betreuung: Ute Lüers Telefon 916098 Mobil 0174 9837307 www.beim-wels.de admin@beim-wels.de

F6 1200 1

W. Klugmann Brunnenweg 6 Telefon 0 22 36 / 96 78 64 www.bad-zwischenahnferienwohnung-magnolie.de

2-Zimmer-Wohnungen im OG mit Balkon, geschmackvoll eingerichtet, in ruhiger Lage, Nähe Kurzentrum und Wellenbad. Hausprospekt.

2 bis 4

1

H

70

59,00 2 Pers.

6,00

Helle, freundliche Wohnung, Loggia, Blick zum Yachthafen. Kabel TV, moderne Einbauküche, Mikrowelle, Backofen, Cerankochfeld. Preisermäßigung auf Anfrage. Neu mit WLAN

5,00

Neue Wohnungen. Bei Kurzübernachtungen bis zu 3 Tagen und 2 Personen, 60,00€ pro Nacht, Geschirrspüler, Kabel-TV.

1

4 4 4

1 1 1

2 2 2

Kü Kü Kü

H H H

60 60 60

50,00 bis 2 Pers

2

1

1

H

87

49,00 bis 70,00 2 Pers.

Kü Küz Küz Kü

H Y H H

31 57 32 37

36-40 47-55 36-40 36-47

1

1 1 1

1 1

10 10

ab 5 Tage 2

H

71

49,00

1

3

1

2

H

71

2 Pers. ab 51,00

2

1

1

H

60

30,00 bis 60,00 2 Pers.

G6 3000 1 1900

2-4

2

2

Y

120 48,00

12,00

G6 3000 1 1900

2-4 1

1

2

B

90

43,00

12,00

2 2 2 2

1 1 1 1

1 1 1 1

Küz Küz Küz Küz

H H H H

48 44 30 33

52,00 bis 74,00

10,00 10,00 10,00 10,00

450

„Appartements E6 900 am Kurpark“ F (Wohnung Nr. 7) 450 Inh. A. Lübben Am Hogen Hagen 1 Telefon 40 01 · Telefax 6 40 61 www.ferien-im-ammerland.de info@ferien-im-ammerland.de

1 3 3 2

1 1 1 1

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

Bettwäsche und Handtücher, inkl. Fahrradverleih für Gäste (gegen Gebühr - wird arrangiert), Telefon kostenfrei ins dtsch. Festnetz, W-Lan kostenfrei in allen Wohnungen. Kostenfreie Abholung v. Bahnhof Bad Zw’ahn. Wohnung ebenerdig; stufenlos erreichbar; 2 Schlafzimmer; Seenähe; Garten; Nähe Kurklinik; Rollstuhl geeignet.

450

Ferienwohnung E 550 1 Koopmann F 6/7 Omorikaweg 19 1000 Telefon: 91 60 98 oder 01 74 / 9 83 73 07 In Abwesenheit: 0 2 21 / 54 81 46 63 ab 19.00 h o. 01 70 / 55 44 123 (Anrufbeant.) www.ferienwohnung-koopmann.de koopmann-koeln@t-online.de Ferienwohnungen Inge Krüger F Jückenweg 2 Privat: Oldenburger Straße 55 Telefon 47 36 und 5 94 14 Telefax 81 79 31 www.ferienwohnungeningekrueger.de.tl

1

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Rollstuhlgerecht, ruhige Lage, Blick aufs Meer, Geschirrspüler, Terrasse, Fahrräder inkl., 2 Fernseher, Abholservice. www.beim-wels.de

1

F6 1500 1

Anzeige auf Seite …

10,00

3

F

Preis jede weitere Person

36,00 bis 53,00 2 Pers.

Ferienwohnung „Sommerwind am Meer“

Fewo Magnolie

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

50

2 2-4 1 2-4 2

Frank Klein Brunnenweg 6 Telefon 0 44 86 / 14 14 Telefax 0 44 86 / 67 59

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

I

Schlafräume

Wohnräume

1

2500

F6 1500 1

SONSTIGES

2-3 auf 1 Anfr.

Kutscherschänke D7 1300 4 F (Nr. 2); F (Nr. 3) Bes. Rüdiger Klasing 2500 Rüschenweg 2 – An den Wiesen Telefon 30 18 www.kutscherschaenke.com

F

AUSSTATTUNGEN

Größe m2

Ferienwohnung „Ickler“

PREISE Euro

Sanitäre Ausstattung

Ferienwohnung Höflich F7 1400 2 Whg.17 F Whg.15 F am Hermann-Allmers-Weg 15-17 700 Inh. Udo Höflich Heiderosenweg 27 Telefon 15 22 · Telefax 94 94 20 Mobil 01 74 / 4 93 58 85 fewo-hoeflich@ewetel.net www.fewo-hoeflich.de

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

10,00

Wohnung ebenerdig, 2 Schlafzimmer, Seenähe, im Kurgebiet, ca. 390m vom Kurmittelhaus und Kurpark. Preisermäßigung in der Nebensaison.

Ruhig – zentral – Kurparknähe. Komfortabel – EG – Außenroll. – Südbalkon – Einbauküche – TV – Stereo – DVD – Telefon – inkl. Fahrräder. Hausprospekt auf Anfrage. Bilder und Infos siehe Internet. Gemütl. einger. Wohnungen. Jückenweg 2: Nebenstr. 1 Wohnung, ebenerdig, sep. Eingang. Fahrräder vorhanden. Liegestühle, wenige Minuten zum Bäcker, Handtücher u. Bettwäsche inkl., Abholung vom Bahnhof. 89 Direkt am Kurpark, nur 250 m zum Wellenhallenbad und Kurklinik, DZ auch App. mit Frühstück, Parkplatz und Fahrradschuppen hinterm Haus. Sonderpreise in der Nebensaison.


46

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHHH

Sanitäre Ausstattung

Größe m2

Ferienwohnung E6 200 1 Marken F Ina Marken 1000 Auf der Wurth 5 1 Telefon 583 32 / Telefax 93 96 64 Mobil 0174/817 59 59 fewo@marken.org www.marken.org

3

1

1

2

Y

82

65,00 2 Pers.

10,00

4

1

1

2

H

80

65,00 2 Pers.

10,00

Ferienwohnung Martens

4

1

1

2

H

78

50,00 2 Pers.

10,00

1 • bis 5

1

1 2 bis 3

H B

34 bis 85

45,00 bis 75,00

20,00

2

1

1

Y

50

45,00

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

F

Große Wehe 6, Inh. Edith Martens Rosenstraße 12, 26345 Bockhorn Telefon 0 44 53/77 38 oder 7 27 99 edith.martens@ewetel.net www.zwischenahnerferienwohnungen.de Gästehaus Vanessa Ferienwohnungen F Whg. 1 F

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

E7 500

1

800

F6 1600 7 350

Single-Wohnungen Weißer Weg 22 Inh. G. Mennecke Hotel La mer Telefon 590 78 Telefax 93 87 77 gaestehaus-vanessa@t-online.de www.gaestehaus-vanessa.de

Ferienwohnung F „bi hüm und hör“ Inh. Uwe u. Margret Meyer Weberweg 32 26160 Rostrup Telefon 0 44 03 / 7 14 41 Telefax 0 44 03 / 62 77 79 Mobil 01 73 / 2 16 90 54 uwe.meyer18@ewetel.net

C/D 2900 1 5 3100

“Ferienwohnung am E7 1100 1 Junkerbült” 1500 1 / EG F OG F Axel Neumann Junkerbült 29 Mobil 01 51 12 07 17 14 Telefon 0 44 03 / 9 39 94 99 www.ferienwohnung-am-junkerbült.de info@ferienwohnung-am-junkerbuelt.de Ferienwohnung „Liebertee“ F Dresdener Str. 16a Telefon 0 44 03 / 25 58 Telefax 62 49 74 www.unser-ammerland.de r-u-w.neumann@ewetel.net

D7 1100 1

Ferienwohnung Neumann F Werner Neumann Dresdener Straße 18 Telefon 25 58 Telefax 62 49 74 r-u-w.neumann@ewetel.net www.unser-ammerland.de

D7 1100 3

Ferienwohnung Ribken F In der Horst 12 Telefon 29 01 www.fewo-ribken.de Email: claus-ribken@t-online. de

E6 700

Elfriede Ritter

C6 2600 1

F

Fichtenstraße 5 Telefon 79 79 manfred.ritter1@ewetel.net www.ferienwohnung-elfriederitter.de

2400

1 1

1 1

1 1

Kü Kü

H H

45 58

49,52,-

4 Z u. D

a.A. 1

2

Küz

H

70

60,00

8,00

2

1

je 1

je 1

H

50

42,00

5,00

1

2

1

1

H

45

55,00 bis 60,00

2 bis 4

1

2

Küz

H

66

38,00 2 Pers.

Küz

650

4000

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Komfortable FeWo im Zentrum (Sackgasse) mit überdachtem Südbalkon im 1. OG bzw. Terrasse im EG, See- und Kurparknähe, inkl. Bettwäsche, Handtücher, Fön. Komfortable Wohnung, ruhige und zentrale Lage, 2 Schlafzimmer, 2 Fahrräder, Geschirrspüler, Mikrowelle, Prospekt vorhanden.

Ruhige Lage direkt 83 im Kurviertel, ideal für offene Badekuren, Badeärzte nebenan, Hallenschwimmbad, Solarraum nebenan, Frühstück im Hotel daneben möglich. Liegewiesen, Garten, Grillmöglichkeit, u.v.m. Gerne holen wir Sie. FeWo mit 3 Schlafzimmern, 85 qm, Langzeitmiete möglich.

Komfortable gemütliche Fewo mit sep. Eingang, Carport, Fahrräder inkl., alle Versorgungseinrichtungen in unmittelbarer Nähe. Nichtraucherwohnung. www.ewetel.net/~ uwe.meyer18/

2 2

2400

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

Schlafräume

Preis jede weitere Person

Wohnräume

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Kinderbetten

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

PREISE

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Ruhige Lage, separate Eingänge, Restaurant in der Nachbarschaft, Frühstück mit Halbpension buchbar, Arrangements.

Fewo 2012 fertiggestellt, 91 ruhige Lage, gr. Dachterrasse, durch Lüftungsanlage für Pollenallergiker geeig., WLAN, SAT-TV, Blue-Ray, kompl. Einbauküche, Fahrräder/Waschmaschine/ Trockner gegen Gebühr. 91 Gemütliche und gepflegte Fewos, sep. Eingang, Brötchenservice, ruhige Lage, familiär geführt, Einkaufsmögl. in unmittelbarer Nähe, Sonderpreise in Nebensaison, WLAN. Anspruchsvolles, gemütliches Urlaubszuhause, zentral, 2 Gehminuten zum Kurpark und Meer, komplett eingerichtet, gute Ausstattung, Wäsche, Flachbild-SatTV, Telefon, separater Eingang

7,00

Geschm. einger. Fewo, 1-2 Schlafzimmer, jedes zusätzl. mit Waschgelegenheit, ruhige Lage am Ortsrand, Radrundwege direkt am Haus, Fahrräder kostenlos, keine Nebenkosten.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

47

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHHH

An der Aue 38 a Telefon 29 18 ritter@ewetel.net www.feworitter.de

3

H

50 bis 62

43,00 2 Pers.

7,0

Komfortable, gemütliche Nichtraucherwohnung. Sep. Eingang, ruhige Lage. Auf Wunsch 2 Schlafzim.. Bettwäsche, Handtücher und Fahrräder kostenlos. Nebensaisonpreise. Keine Haustiere. Komf. FeWo mit EBK, Südbalkon. Nähe Kurpark. Wärmekabine, Trimmrad. Preisnachlässe vom 4.10. - 20.12. und 4.01.-30.04. Kurzübernachtungszuschlag bei 2-3 Übernachtungen.

Größe m2

Küz

2800

1

1

2

1

Y

58

54,00 2 Pers.

10,00

Haus Daniela

2 1 bis 3

1

1

H

55

40,00 2 Pers.

5,00

1

4

1

2

Y

80

55,00 2 Pers.

10,00

Haus „Schöne Ferien“ F7 1500 1 F /F 1 Inh. Fam. Schnakenberg 1500 Vor dem Moor 32 Telefon 10 63 Mobil 0171-6066006 www.ferienwohnung-schnakenberg.de inf0@ferienwohnung-schnakenberg.de

2 2

1 1

1 1

H H

50 50

42,00 44,00

6,00 6,00

Komfort-Ferienwohnung „Unter den Eichen“ F S. Speckmann Unter den Eichen 13 Telefon 93 54 44 www.ferienwohnungbadzwischenahn-ammeer.de

F6 1800 1

4

2

3

H

95

60,00 15,00 bis 70,00 HS. 2 Pers. 50,00 bis 60,00 NS 2 Pers.

Ferienhaus Suwe F Wilhelm-Gleimius-Straße 6 Inh. Ulrich Suwe Telefon 53 48 Telefax 94 92 31 Mobil 01 57 / 77 80 53 48 www.suwe.org ulrich.suwe@suwe.org

E6 1000 1

2 bis 4

1

1 + 1

H

60 bis 90

ab 44,00 2 Pers.

a.A.

1 1 1 2

2 2 2 2

1 1 1

1 1 1

Kü Kü Kü Kü

H H H H

60 45 43 30 37

60,00 54,00 52,00 43,00 46,00

10,00 10,00 10,00

E/F 1600 1 8 1 1900

4

1 1

1 1

Kü Kü

H Y

65 55

42,00 42,00

7,00

Haus Stefan F

Inh. Stefan Schmidt Nelkenweg 5A Telefon 8 10 91 88 Mobil 01 77 / 2 99 51 30 E-Mail info@fewos-am-meer.com www.fewos-am-meer.com

H6 4600 1 3600

F6 400 1000

1

Küz Küz

10

850

Ferienhaus an der Mühle E6 950 Wohnung 3 + 5 F Wohnung 1 + 4 F 400 Inh. M. Teelmann, Am Hogen Hagen 5 Telefon 9 28 50 info@ferienhaus-an-der-muehle.de www.ferienhaus-an-der-muehle.de Haus Wiesenblick Wohnung 1 F Wohnung 2 F Inh. A. Tirre Siedenweg 8 Telefon 44 41 post@wiesenblick.info www.wiesenblick.info

1

1

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Sanitäre Ausstattung

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

1 bis 2

3

Inh. Anke Schmidt Heinrichstraße 14 Telefon 51 66 Schmidt.Man@t-online.de www.fewo-haus-daniela.de

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

1

Ferienwohnung G6 2100 1 „Reni“ F Inh. Renate Rothenpieler 1100 Im Splettje 1A Mobil 01 71 / 1 47 33 95 Telefon 9 39 02 07 www.ferienwohnung-reni-1a.de

F

AUSSTATTUNGEN

Schlafräume

D7 1500 1

F

PREISE Euro

Wohnräume

Monika Ritter

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

je 1

2 Pers.

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

91 Nichtraucherwohnung am Ortsrand, ruhige ländliche Umgebung, ebenerdig, separater Eingang, komplette Küche, Mikrowelle, Telefon, Bettwäsche, Handtücher, weitere Infos auf der Homepage. Nichtraucherwohnung, nähe Kuranlagen, 5 Gehminuten zum See, sep. Eingang, komplette Küche, Geschirrspüler, Bettwäsche, Handtücher, Fahrräder kostenlos, Info über Website. www.fewo-haus-stefan.de Gemütliche und gepflegte Fewos, separater Eingang, Wohn- und Schlafraum getrennt, Zustellbetten möglich, Handtücher und Bettwäsche, Hausprospekt.

85 95 qm Nichtraucher-FeWo – sehr ruhige, zentrale Lage. Am Kurpark – gegenüber der Rehaklinik. Schöner Wintergarten mit Kamin, große Holzterrasse. Brötchenservice möglich. WLAN, Hausprospekt. Neubau, gehob. Ausst., sehr zentral, indyllisches Grundstück von Fließgewässern umgeben. Pavillon direkt am Bachlauf. 2. Schlafzimmer + 2. sep. Bad (30qm, Du/Wa/ WC) hinzumietbar. Ruhige Sackgassenlage. See-, Wandelhalle- und Kurparknähe, Brötchenund Getränkeservice, Internet, Hausprospekt. Ermäßigte Preise in der Nebensaison.

90 Schöne gepflegte FeWo mit herrlichem Naturblick in ruhiger, zentrumnaher Lage. TV, Radio, Trockner, Liegewiese, Fahrräder, Sauna, Grill, sonniger Pavillon. Auf Wunsch mit Frühstück.


48

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

ZWISCHENAHNER FERIENWOHNUNGEN HOBBIE

F6 1800 1 500

„Residenz am Rosenteich“

F6 1800 1

Inh. Göbel (Wohnung 7) Verwaltung: Fam. Hobbie Zum Rosenteich 12 Telefon 8 10 79 70 Mobil 01 78 / 1 85 44 87 (ab 14 h) rosenteich.fewo.hobbie@gmx.de

500

„Residenz am Rosenteich“ F6 1800 1 F Inh. Nils Tumat Verwaltung: Fam. Hobbie 500 (Wohnung 16 Jantje) Zum Rosenteich 12 Telefon 8 10 79 70 Mobil 01 78 / 1 85 44 87 (ab 14 h) rosenteich.fewo.hobbie@gmx.de Villa Mia G6 2500 „Sommerwind“ F 1000 1 „Morgentau“ F 1 „Abendrot“ F 1 F „Kleine Brise“ 1 Verwaltung: Fam. Hobbie Wiefelsteder Straße 3c Telefon: 8 10 79 70 Mobil: 01 78 / 1 85 44 87 (ab 14 h) “Sonnige 7 am Seerosenweg“ F

Größe m2 499

NS 59,00

15,00

HS 69,00

15,00

F6 1200 1

F

Inh. Anke Janßen Verwaltung: Fam. Hobbie Seerosenweg 1 Telefon: 8 10 79 70 Mobil: 01 78 / 1 85 44 87 (ab 14 h) www.penthouse-am-meer.de fewo-service-zwischenahn@gmx.de

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Seniorengerechte-Fewo. Ideal für Rollstuhlfahrer. Nähe Kurzentrum, Ortskern, Spielbank, Meerrundweg, erstklassige Ausstattung, für 2-4 Personen. 1-6 Nächte 45,00 Euro Kurzbucherzuschlag. Seniorengerechte-Fewo. Ideal für Rollstuhlfahrer. Nähe Kurzentrum, Ortskern, Spielbank, Meerrundweg, erstklassige Ausstattung, für 4 -6 Personen.

1

2

Y

103

NS 69,00 15,00 HS 79,00 2-5 Tag 45,00 15,00 Tier 8,00

4

1

2

Y

99

NS 69,00 15,00 HS 79,00 15,00 2-5 Tag 45,00 15,00

Seniorengerechte-Fewo. Ideal für Rollstuhlfahrer. Nähe Kurzentrum, Ortskern, Spielbank, Meerrundweg, erstklassige Ausstattung, für 2-4 Personen.

2

1

1

H

70

NS 59,00 HS 69,00 2-5 Tage 45,00

Seniorengerechte-Fewo. Ideal für Rollstuhlfahrer. Nähe Kurzentrum, Ortskern, Spielbank, Meerrundweg, erstklassige Ausstattung, für 2-4 Personen.

3 3 2 2

1 1 1

2 2 1

2

1

1

1

1

Kü Kü Kü Küz

H H H H

88 44 39 30

ab 85,00 77,00 58,00 50,00

Küz

Y

70

85,00

15,00 15,00 Tier 8,00

Mehr Informationen unter: www.villamia.de facebook.com/ VillaMiaBadZwischenahn

Tier 8,2-5 Tage 45,00

F6 2000 1 800

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

4

Inh. Frau Olschewski-Prochnow Verwaltung: Fam. Hobbie Seerosenweg 1 Telefon: 8 10 79 70 Mobil: 01 78 / 1 85 44 87 (ab 14 h) fewo-service-zwischenahn.de fewo-service-zwischenahn@gmx.de “Penthouse am Meer”

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

Sanitäre Ausstattung Y

Preis jede weitere Person

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz) 1

Tier 8,00

Inh. Frau Fricke, Whg. 3 Verwaltung: Fam. Hobbie Zum Rosenteich 12 Telefon 8 10 79 70 Mobil 01 78 / 1 85 44 87 (ab 14 h) rosenteich.fewo.hobbie@gmx.de F

1

500

„Residenz am Rosenteich“ F

1

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Inh. Oliver Gladeck Verwaltung: Fam. Hobbie Zum Rosenteich 12 Telefon 8 10 79 70 Mobil 01 78 / 1 85 44 87 (ab 14 h) rosenteich.fewo.hobbie@gmx.de

2

Schlafräume

F6 1800 1

F

PREISE

Wohnräume

„Residenz am Rosenteich“

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

2

1

1

Küz

H

67

85,95,-

Wunderschöne sonnige Neubau-FeWo, direkt am See, Rundwanderweg, 300m zum ZSK, Südbalkon, exklusive Ausstattung.

Neu, exklusives Penthouse, designorientiert, Dachterrasse, ruhige Lage, Landschaftsschutzgebiet, 10 Fußmin. ins Zentrum, 200m zum Zwischenahner Meer.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

49

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHHH

H

50

42,50 2 Pers

5,00

Am Moordamm 1/Kayhausen Telefon 22 64 Telefax 98 40 21 www.landhaus-wehmhoff.de herbert.wehmhoff@t-online.de

2400

Ferienwohnung D6 1200 1 „Wiebusch“ F Am Delf 19 2300 Verwaltung und Betreuung: Ute Luers Telefon 91 60 98 Mobil 01 74 / 9 83 73 07 www.fewo.bad-zwischenahn.de

2

1

2

1

W 34 H bis Y 67

34,00 bis 45,00 2 Pers.

5,00

1

1

59,00 2 Pers.

6,00

81

AUSSTATTUNGEN

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Anzeige auf Seite …

Küz

2100

18 4 • (4) (2)

Preis jede weitere Person

1

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

1

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

1

Größe m2

F6 3400 9

F

2

Sanitäre Ausstattung

Landhaus Wehmhoff

Schlafräume

G7 2700 1

Wohnräume

Haus Jan F Inh. Horst u. Brigitte Viereck Kornweg 3 Telefon 54 92 Telefax 93 93 46 Horst.Viereck@ewetel.net www.ferienhaus-jan.de

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

PREISE Euro

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Gemütliche OG-Wohnung, in ruhiger Lage. Sep. Eingang und sep. Sitzecke im Garten. Einbauküche mit Mikrowelle u. Spülmaschine. Fahrräder kostenfrei. Winterpreise. Große Parkanlagen, Nähe Naturschutzgebiet, „Bett & Bike”, Kaminraum Kneipphof, Kutschfahrten, Reitmöglichkeit, Angelteich, Streicheltiere, Gütezeichen Landurlaub, Frühstück 8 €. Bitte Hausprospekt anfordern. Modern eingerichtete FeWo, Lift im Haus, 2 Südbalkone, seniorengerechte Betten, Küche mit Spülmaschine, Backofen. 2 TV, DVD, Musikanlage. Gäste-WC. Nebensaison Preisnachlass auf Anfrage.

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHH

3000

2 bis 3

Ferienwohnung zum Glücksbringer

H7 3500 1

4

Ferienwohnung Haus Anke F

Inh. Anke Bettels Wagnerstraße 6 Telefon 41 26 Telefax 41 14 Mobil 0171 1714272 www.ferienwohnung-bettels.de kontakt@ferienwohnung-bettels.de Ferienwohnung Anke Bischoff F

Melmweg 17 Ekern Telefon 27 30 Fax 623826 www.haus-bischoff.de

H

50

55,00

1

1

Y

68

45,00 2 Pers.

15,00

1

2x

H

100

44,00 2 Pers.

12,00

2500

E7 450

1

2

1

1

H

60

48,00 2 Pers.

D8 2900 1

4

1

2

H

80

35,00

1500

3560

5,00

AUSSTATTUNGEN

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

H5 4000 1

Hannelore u. Claus Baumeister Mühlenweg 49 Telefon 14 18 Telefax 91 64 13

1

500

Ferienwohnung Andresen F Birkenfelder Straße 3 Telefon 0 44 03 / 6 43 16 Mobil 01 74 / 5 37 77 52 andresen504@aol.com

F

1

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

2

Schlafräume

1

Größe m2

Auf dem Winkel 33 Telefon 3318

E6 900

Sanitäre Ausstattung

F

PREISE Euro

Wohnräume

Ferienwohnung Angela Afken

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Neubau 2008, See-, Kurpark- Kliniknähe, zentrale Lage, ruhige Seitenstraße, Fahrstuhl, Südbalkon, Mikrowelle, Geschirrspüler, Fahrradverleih in der Nähe. Bequeme Schlafcouch im Wohnzimmer. Sonnige, sehr gepflegte Ferienwohnung mit Südbalkon, ruhige Lage, inkl. Bettwäsche und Handtücher, 2 Fahrräder kostenlos. Bei nur 3 Übernachtungen 5€ Aufschlag pro Nacht. Sonnige, helle FeWo, Dachterrasse, ruhige Lage, Nichtraucherwohnung, Fahrräder vorhanden, Kinder frei bis 11 Jahre, 2 km bis zur Kurklinik und “Meer”.. Sehr ruhige, zentrumsnahe Lage (Sackgasse), gemütlich eingerichtete Fewo. Mikrowelle, Geschirrspüler, Südbalkon, Sat-TV, Stereoanlage, separater Eingang, Parkplatz auf dem Grundstück Einkaufsmöglichkeit in der Nähe. Nebensaison Preisermäßigung. Gemütliche FerienOberwohnung mit separatem Eingang. 2 Schlafzimmer, Bettwäsche und Handtücher inkl. Fahrräder kostenlos.


50

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHH

1 1 1

1 1 2

Kn Kn Kü

H H H

31 48 78

ab 28,00 bis 60,00

10,00

D6 1300 3

2 • bis 4

1 1 1

1 2 1

Küz Küz Küz

H H H

62 69 33

36,00 bis 61,00

10,00

Ferienwohnung H8 3800 2 Bremer F Am Moordamm 17 2900 Telefon: 0 44 03 / 91 66 44 www.ferienwohnung-bremer.de

2-3

1

1

Küz

H

50

45,00

8,-

2-5 1

1

2

Küz

H

60

45,00

8,-

Haus Bremer

2 bis 3

1

1 2

Kn

H

55

49,00

10,00

1

1

H

50

40,00 bis 50,00

10,00

Planquadrat

Ferienwohnung Jasmine

E7 700

F

Inh. Fam. Brasch Brummerforth 13 Telefon 94 94 72 Telefax 32 81 www.ferienwohnung-jasmine.de Ferienwohnung „Am Aueufer“ F Ellernweg 6 Fam. Brasch Ellernweg 8 Telefon 62 46 76 fewo-am-aueufer@web.de www.ferienwohnung-am-aueufer.de

F

Inh. Irmgard Bremer Brahmweg 3 Telefon 50 02 www.hausbremer.de

Bio Dohrn

1300

2500

F7 1600 2 700

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Wo 1: 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, 25qm Dachgarten. Wo 3: für Einzelreisende ab 26 Euro/Ü. Last-minuteAngebote. Detailinfos im Hausprospekt und Homepage. Abhol- und Einkaufservice. Großzügige, ruhige FeWo. Direkt am Aueufer, alles ebenerdig, sep. Terrassen, Whg. 1: überd. Ter., Whg. 2: 2 Schlafz., 2 Bäder, unweit westl. Ortszentrum. Seit 2010. Homepage: www.ferienwohnung-amaueufer.de Ebenerdig, separater Eingang, ohne Stufen, ruhige Lage, Blick ins Grüne, am Radwanderweg gelegen, Fahrräder incl.

Ruhige Lage (Sackgasse). 90 Kur, Zentrum und Wellenhallenbad in der Nähe.

2 stilvolle MaisonetteWohnungen (Arch.). Nahe westlichem Ortszentrum, ruhige Wohnstraße, am „Landschaftspark Aueniederung“, zum Zw`ahner Meer 900 m. Waschmaschine und Trockner zur Mitbenutzung.

2

Ferienwohnung F DE 2900 1 Hanna Eiting 9 1 Wöstendamm 16 3600 26160 Bad Zwischenahn/Ekern Telefon 6 43 47 Telefax 81 67 99 www.fewo-eiting.de info@eiting.de

2 2

1 1

1 1

Kü Küz

H 45 H 40 W W

45,00 40,00

6,00 6,00

Rad- und Wanderweg direkt am Haus. Fahrräder kostenlos.

Ferienwohnung „Karin“

2

1

1

Kn

H

43

37,00 2 Pers.

6,00

Ruhige Lage, separater Eingang, ebenerdig ohne Stufen, Fahrräder kostenlos, Gartenbenutzung, Teich, grillen, Preisermäßigung: 01. Nov. – 31. März 32 Euro

2-4

1

2

H

65

ab 45,00

10,00

1

1

Küz

H

45

ab 39,00

Nichtraucherwhg. i. OG. Sep. Eing, ruhige Lage, ca. 10 Gehmin. z. Kurzentrum / See, Kabel- / FlachTV. Gr. Whg.: Balkon, 2 Schlafz., 2 Bäder

1

2

H

80

41,00 2 Pers.

8,00

Ruhige Lage, separater Eingang, ebenerdig, SAT-TV, parkähnlicher Garten, Preisnachlass in der Nebensaison, Prospekt. Fahrradgarage auf Anfrage. Behindertenfreundlich.

1

1

H

50

40,00

10,00

Gemütliche Ferienwhg., Fahrräder kostenlos, 300m zum Radwanderweg am See. 2 Liegen, Gartenmöbel, Sonnenschirm

Inh. U. Dohrn Hausmannweg 3 Telefon 93 77 39 Telefax 93 77 66 www.biodohrn.de info@biodohrn.de

F

Karin und Reinhard Flohr Stubbenkamp 24 Telefon 6 49 89 reika.flohr@t-online.de

Gästehaus Claudia F

C6 2500 1 3800

F7 1400 1

Inh. S. Fuchs Rosmarinweg 18 Telefon 14 34 www.fewo-haus-fuchs.de

1000

1

2

Ferienwohnung Magrit

B6 2600 1

4

F

Mastenweg 56 a Telefon 7 16 82 www.fewo-magrit.de mail@fewo-magrit.de

Ferienwohnung Aschhauserfeld F E. Hansen Wiefelsteder Str. 49 Telefon 01 78 / 9 8134 83

Kn

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

D6/ 1200 2 7 2400

F

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person

Größe m2

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Sanitäre Ausstattung

2 1 bis 4

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Kinderbetten

3

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Schlafräume

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

PREISE Euro

Wohnräume

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

1

3700

G5 3700 1 2700

2 (1)


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

51

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHH

Klampereck 21/23 Inh. B.+C.-D. Harms Telefon 0 44 03 - 73 15 Telefax 0 32 12 - 1 08 21 39 Handy 01 71 / 4 86 23 18 ferienhaus.bente@ewetel.net Ferienwohnung „Lindenallee“ F Inh. Gisela Heinje Alte Straße 2 a Telefon 7 12 81 Telefax 62 63 43 www.fewo-lindenallee.de

Preis jede weitere Person

H

80

ab

12,00

39,00 2 Pers.

D6 1800 1

2

1

1

Kn

3000

H

4

Ferienhaus Anika F Inh. M. Hinrichs Dürerstraße 2 Telefon 0 44 02 / 48 96 Mobil 01 71 / 3 81 91 89

je 2

E7 450

3

1500

Ferienwohnungen Meeresbrise Au Wiesen Fam. Dr. med. Chr. Hillje Brunnenweg 3 Telefon 0 44 03 / 8 13 01 Mobil 01 71 / 4 38 51 77 www.fewo-meeres-brise.de

F6 1500 3

Seggenwiese F Seerosenteich F Fam. Dr. med. Chr. Hillje Weißer Weg 16 Telefon 0 44 03 / 8 13 01 Mobil 01 71 / 4 38 51 77 www.fewo-meeres-brise.de

1600 5

1

1

2

2

2

1

1

1

1

8

12

35,00 2 Pers.

Y

80

38,00 bis 2 Pers. ab 4Ü

Kü Küz

H

35,00

Küz Kü Küz

H H H

30 bis 50 30 40 50

1x

1 x Kü H 2 x Kn Y H

35 bis 55

38,00 50,00 58,00

2x

4 x Kn H Y 1 x Kü H

25 bis 84

28,00 bis 68,00 2 Pers.

1

1

400

500

10,00 ab 4Ü

35,00 35,00 35,00

12,00

12,00

1

1

H

50

36,00 bis 53,00 2 Pers.

10,00

Johanna Horn Whg. 2 F Whg. 1 F Langer Damm 2 Telefon 0 44 03 / 34 66

C7 2000 2

7

2

4

H B

75 bis 60

43,00 35,00

5,00 5,00

Ferienwohnung „An der Allee“

H5/ 3700 1 6 2000

1

H

58

38,00

Küz

H

49 bis 51

50,00 bis 2 Pers.

F

Manuela u. Reinhard Imkeit Schweriner Ring 13 Telefon 62 59 11 www.imkeit.de

2800

„Ferienwohnungen C5 2700 3 im Reetdachhaus“ F (Whg. blau, Whg. gelb) 3200 Inh. Marlies u. Gerd zu Klampen Elmendorfer Damm 2 A 26160 Bad Zwischenahn-Rostrup Telefon 74 90 Telefax 75 03 www.fewo-zu-k.de marlies@fewo-zu-k.de

2

je 1 3 bis 4

1

1

2

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Gemütl. einger. Nichtraucherfewo. 2 getrennte Schlafräume. Ruhige Lage, kostenlose Fahrräder. Ärzte, Apotheke, Physio., Einkauf, Landschaftspark in wenigen Minuten erreichbar.

Großer Garten, sep. Eingang, Grillmöglichkeiten. Nähe Naturschutzgebiet, Radwanderwege, Badeseenähe, Tischtennisplatte, Hausprospekt, WLAN, Nichtraucherwohnung. Inkl. Fahrräder, Gartenbenutzung (Gartenmöbel vorhanden), ruhige Lage.

2

1200

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

90 Sep. Eingang, ebenerdig, ohne Stufen, komplett und mit persönlicher Note eingerichtet, Sat-TV, Südterrasse mit Rosengarten, zentral gelegen, inkl. Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung.

1

Vor der Bäke 3 · Inh. Udo Höflich Heiderosenweg 27 Telefon 0 44 03 / 15 22 Telefax 0 44 03 / 94 94 20 Mobil 01 74 / 4 93 58 85 fewo-hoeflich@ewetel.net www.fewo-hoeflich.de

F6 600

W 40

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Größe m2

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

2

3600

Haus Hilgen F I7/ 4800 1 Inh. E. Hilgen 8 Weidenweg 10 3200 Telefon 36 83 Telefax 98 44 78 www. ferienwohnung-hilgen.de E-Mail: erikahilgen@yahoo.de

Ferienwohnung Höflich F

1

Sanitäre Ausstattung

3

Schlafräume

D5 2500 1

F

PREISE Euro

Wohnräume

Haus Bente

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

91 Ihr Erholungsdomizil in ruhiger Kurlage, direkt am Kurpark und der Kurklinik mit Wellenbad. Sie wohnen in unmittelbarer Nähe zum Meer. Zentrumsnah. 91 Fahrradvermietung, Einkaufsmöglichkeiten in direkter Nähe. 1-5 Personenappartement mit getrennten Schlafräumen.

Ortsnahe EG-Wohnung, ruhige Lage, geschmackvoll eingerichtet, Abholund Getränkeservice. Fahrräder kostenlos, Hausprospekt.

Fahrradverleih kostenlos.

5,00

Reetdachhaus mit großem Garten. Bei Kurzübernachtungen bis zu 3 Tagen und 2 Personen 60,00 Euro pro Nacht. Geschirrspüler, Telefon, Kabelfernsehen. 1 Whg im EG, (behindertengerecht), 2 Whg. im OG


52

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHH

F

Vor dem Moor 6 Telefon 5 97 41 egon.kohnen@ewetel.net www.fw-kohnen.de

Ferienwohnung Winnewupp F

Inh. Lisa Kornfeld Jückenweg 8 OT Kayhausen Telefon 42 03 winnewupp-ferienwohnung.chapso.de Gästehaus Schwalbennest F Inh. A. u. J. Krohn Lange Straße 23 Telefon 9 36 90 Telefax 93 69 18

F

Weberweg 10 Telefon 7 10 78 Mobil 01 71 / 3 53 89 14

Ferienwohnung Heidpand F Rainer zur Loye Heidpand 4 Telefon 6 40 81

„Appartements im Grünen Winkel 5“ Wohnung Nr. 1 F Inh. H. + W. Lübben Am Hogen Hagen 1 Telefon 40 01 Telefax 6 40 61 www.ferien-im-ammerland.de info@ferien-im-ammerland.de Ferienwohnung Lutter-WilkeF Orchideenstraße 2, OT Rostrup Telefon 97 20 51 Telefax 62 88 33 Mobil: 01 75 / 8 48 78 19 www.fewo-lutter-wilke.de fewo.lutter-wilke@ewetel.net

2

1

H7 3200 1

2

37,00 bis 40,00 2 Pers.

H

50

42,00

5,00

Gemütl. NichtraucherFewo, ruhige Lage, ca. 900 m vom Zentrum, Balkon/Terrasse. Preisnachlass in der Nebensaison. Bettwäsche, Handtücher und gute Fahrräder kostenlos.

1

H

55 40,00 + 2 Pers. B 7qm

8,00

Gepflegte, liebevoll eingerichtete helle Oberwohnung. Separater Eingang. 2 Fahrräder kostenfrei.

1 1

2 1

Kü Küz Kn Kn Kn Kn

H H H H H H

72 40 34 30 28 28

62,00 52,00 48,00 44,00 41,00 30,00

12,00

4 App. und 1 Wohnung ebenerdig, gut geeignet für kleine Gruppen. Servicedienste. Ganzjährig geöffnet. Nähe Badepark und See. Nachsaisonangebote von November bis März.

10,00

Waschmaschine, Trockner, Haustiere auf Anfrage.

1

1

1

2300

E6 400

2 2 2

1

1

C5 2600 1

4

1

1

1

H

60

40,00

3

1

1

1

Küz

H

68

39,00

2 1 bis 4

1

1

Küz

H

33 bis 45

35,00 bis 44,00

10,00

4

1

2

H

78

39,00

5,50

2 2

1 1

1 1

Kü Küz

H H

55 50

45,00 42,00

2 2

1 1

1 1

Küz Küz

H H

45 42

40,00 40,00

• • • •

3700

2

1500

C4 3400 1

1

1

3300

Ferienwohnung I+II D6 1100 2 Martin F Diekweg 33 3000 Inh. Familie Martin Telefon 81 88 90 · Telefax 81 88 91 Mobil 01 71 / 4 12 74 33 info@ferienwohnungenbadzwischenahn.de www.ferienwohnungenbadzwischenahn.de Ferienwohnung III+IV D6 1200 2 Martin F Ellernweg 1b 3000 Inh. Familie Martin Telefon 81 88 90 · Telefax 81 88 91 Mobil 01 71 / 4 12 74 33 info@ferienwohnungenbadzwischenahn.de www.ferienwohnungenbadzwischenahn.de

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

00 m zum Badestrand, Spielbank, Segelclub, Minigolfanlage, Fahrradwege direkt am Haus. Mehrere Restaurants in der Nachbarschaft. Brötchenservice möglich. WLAN.

2000

E7 900

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Kleines Ferienhaus, Erdgeschoss, ruhiges Hintergrundstück, kleiner Garten und Terrasse. Preisnachlass ab 2 Wochen. Kurzzeit mit Zuschlag. WLAN.

1 1 1400 3

G6 3100 1

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

50

1

1600

www.schwalbennest-bad-zwischenahn.de info@schwalbennest-bad-zwischenahn.de

Ferienwohnung Annegret Krüger

H

1

700

E7 1500 1

SONSTIGES

Größe m2

Ferienwohnung Kohnen

AUSSTATTUNGEN

Sanitäre Ausstattung

Inh. Rita und Frank Koch Heiderosenweg 26 26160 Bad Zwischenahn Telefon 602 39 44 info@bungalow-koch.de www.bungalow-koch.de

2

Schlafräume

F7 1400 1

F

PREISE Euro

Wohnräume

Bungalow Koch

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Neues Haus, zentrumsnah und sehr ruhige Lage, kein Lärm von Bahn oder Straße, Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, Parkplatz am Hause, Fahrradschuppen, Südlage, Liegewiese im Garten. Sonderpreise in der Nebensaison. Gartenbenutzung, Fahrräder, ruhige Lage, Park der Gärten und Golfplatz in unmittelbarer Nähe, 1.11. bis 31.3. Preise auf Anfrage. W-LAN. 2 helle komfortable FeWo, EG, mit sep. Eingang, am Landschaftspark “Aue-Niederung”, Diele/Flur, Wohnz. (FeWo I m. Kamin) Schlafz., Geschirrspüler, Du/WC, 2 Terrassen (FeWo II überdacht/Freisitz), Leihfahrräder kostenlos, Nichtraucher-Whg. Kostenloses WLAN. 2 neue, kleine u. komfortable FeWo, EG, sep. Eingang, direkt am Landschaftspark “AueNiederung”, mit Flur, Wohnz. m. Küchenzeile, Schlafz., Du/WC, tolle Sonnenterrassen, Leihfahrräder kostenlos, Nichtraucher-Whg., Geschirrspüler. Kostenloses WLAN.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

53

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHH

Anzeige auf Seite …

E7/ 1600 2 8 2000

2 1 bis 3

1

1

Küz

H

50

38,00 2 Pers.

6,00

2 helle freundliche Fewo mit separatem Eingang, in ruhiger Lage, Fahrräder inkl., separates Einzelzimmer mit Du/ WC, Fernseher und Kühlschrank. WLAN.

Ferienwohnung Meints F Inh. Hanna Meints Große Wehe 15 Telefon 13 34 Handy 01 60 / 2 64 05 41 folkert.meints@ewetel.net

E7 650

1

3

1

2

Y

64

42,00 2 Pers.

6,00

Komfort-Wohnung in ruhiger Lage am Landschaftspark, Versorgungseinrichtungen in der Nähe, 2 Schlafzimmer, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine, Fahrräder kostenlos.

Ferienwohnung Merx Wohnung (Nr. 1) F Günther Merx Taxusweg 1 Telefon 51 40 Telefax 10 00 www.ferienwohnung-merx.de

E8 2700 3

2

1

1

Küz

H

40

30,00

6,00

2600

2 2

1 1

1 1

Küz Kü

H H

50 65

38,00 39,00

Komfortable, gemütliche Nichtraucherwohnungen. Fewo 1 Südterrasse, Fewo 3 überdachter Südbalkon. Ab 14 Tage 10% pro Tag Preisnachlass. Keine Haustiere, WLAN

Meyers Ferienwohnung

A11 7700 1

4

1

1

2

Y

120 45,00

10,00

Kurzübernachtung möglich. Preise unter 3-Nächte auf Anfrage. November bis März außerhalb der Ferien Sonderpreise. Ab 14 Tage Preisnachlass.

2

2

1

1

1

Küz

H

50

63,00

10,00

93 Sehr zentrale Lage. Kurgarten, See und Kurklinik in Sichtweite. Terrasse, Parkplatz, Fahr-radstand, hell und freundlich gestaltet, Bilder im Internet, Frühstück möglich.

1

4

1

1

2

H

80

42,00 2 Pers.

10,00

Große, gemütlich eingerichtete Nichtraucherwohnung, in zentraler Lage, Garten, Fahrräder, auf Wunsch Frühstück.

Ferienwohnung C4 3200 1 „Am Segelflugplatz“ F E. + H. Peters, Am Flugplatz 1 5500 Telefon 79 28 Telefax 62 60 78 Mobil 0179 / 2 74 14 97 hermann.peters@ewetel.net www.fewo-am-segelflugplatz.de

4

1

1

2

Küz

Du 70 WC

45,00 bis 4 Pers.

7,50

Ruhige, ländliche Lage, Segelflugplatz, Golfplatz und Park der Gärten in wenigen Minuten zu erreichen. 2 Schlafzimmer, sep. Eingang, Fahrräder kostenlos, separate Terrasse u. Garten.

Ferienwohnungen E7 600 2 Pietsch F Inh. J. Warns 1700 Holbeinstraße 1 Telefon 42 66 Telefax 9 39 08 31 Mobil 0172-7303419 www.ferienwohnungen-pietsch.de

2 + 4

1 + 1

1 + 2

H + H

55 + 80

ab 42,00 + ab 48,00

10,00

Gepfl., liebevoll eingerichtete Fewo in ruhiger aber doch zentraler Lage, sep. Eingang, Spülmaschine, Mikrowelle, Fahrräder. Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe, Naturpark ca. 200 m.

Heidi’s Ferienwohnung

D/ 2700 1 E8 2600

4

1

2

Y

65

35,00 2 Pers. ab 14 Nächte 32,00

5,00

Gemütliche Fewo in ruhiger Lage, Fahrräder inkl., Gartennutzung mit Schaukel, familienfreundlich, Safe, Zwischenreinigung möglich, Nichtraucherwohnung.

B6 4100 1

3

1

2

H

60

32,00

6,00

Fahrräder, Liegewiese, Grillplatz.

F

Hemeler 64 26160 Dänikhorst Telefon 0 44 05 / 59 86 johann.meyer24@ewetel.net www.meyersferienwohnung.de

Planquadrat

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

9000

F6 900

Mathilde Nielen F Kleine Wehe 23 Telefon 33 89 Handy 01 77 / 3 03 39 09 www.ferienwohnung-nielen.de bernhard.nielen@ewetel.net

E6 400

Heidi Preuß Taxusweg 5 Telefon 12 80

Therese Ramke F

An den Feldkämpen 22 26160 Ohrwege Telefon 76 94

1

1300

Gästehaus Neteler Whg. Nr. 11 F Auf dem Winkel 33 Telefon 0 44 03 / 62 49 00 Telefax 0 44 03 / 91 68 72 urlaub@neteler.net www.urlaub-bei-neteler.net

F

Kinderbetten

Ferienwohnung Meints F Inh. Hanna Meints Am Moosgraben 4 Telefon 13 34 Handy 01 60 / 2 64 05 41 folkert.meints@ewetel.net

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Größe m2

Preis jede weitere Person

SONSTIGES

Sanitäre Ausstattung

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

AUSSTATTUNGEN

Schlafräume

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

PREISE Euro

Wohnräume

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

500

1500

3700

1

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen


54

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHH

2 2

1 1

1 1

Küz Küz

H H

45 65

35,00 40,00 2 Pers.

5,00 5,00

Hübsche, gepflegte Nichtraucherwohnungen in ruhiger, zentrumsnaher Lage, separater Eingang, Wohn- und Schlafzimmer getrennt, Telefon, Sitzecke im Garten, Fahrräder inklusive.

D6 1400 1

1

1

Küz

DU 47 WC

NS ab 30,00 HS ab 45,00 2 Pers.

8,00

3200

2 + 1

Wohn- & Schlafräume 2010 renoviert. Ruhige Lage, großer Balkon mit wunderbarem Ausblick zum Yachthafen. Rad- und Wanderwege vor der Haustür.

Ferienwohnung am Kienmoor F M. u. B. Schmidt Vor dem Kienmoor 12 Ohrwegerfeld Telefon 7 15 59 www.ferienhaus-schmidt.de mab@ferienhaus-schmidt.de

A7 5100 2

2

Küz

H

27

30,00 2 Pers.

5,00 Erw. 2,50 Ki.

Gemütl. einger. Einraumwohnung in denkm. gesch. Bauernhof. Barrierefrei. Ruhig ländliche Lage. Ebenerdig, ohne Stufen erreichbar. Bitte beachten Sie auch unser Ferienhaus.

Ferienwohnung „Am Schlehdornweg“

E8 2300 1

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Ferienwohnung Reil

E7 550

F

Inh. D. u. G. Reil Dürerstraße 18 Telefon 93 94 44 Telefax 93 94 45 www.ferienwohnungen-reil.de Ferienwohnung Ausblick-Bad Zwischenahn F

Inh. Meik Schrapper Am Delf 27 Telefon 0 44 99 / 92 15 10 www.ausblick-badzwischenahn.de

1600

meik.schrapper@gmx.de

1

1

6100

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Größe m2

Preis jede weitere Person

Sanitäre Ausstattung

1 1

Klassifizierung des DTV (FH)

Kinderbetten

Schlafräume

SONSTIGES

Wohnräume

AUSSTATTUNGEN

Bettenzahl

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

PREISE Euro

Anzahl der Wohnungen

Name des Hauses

ANZAHL Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

2

1

1

Küz

H

44

38,00

3

1

2

Y

90

50,00

2

1

1

Y

50

37,00 2 Pers.

Ferienwohnung G7 2900 1 Specht F Inhaberin: Elisabeth Specht 2000 Kammakerweg 28 Telefon 55 96 ferienwohnung@frank-specht.de www.ferienwohnungspecht.de

2 bis 3

1

1

H

64

40,00

Ferienwohnung Christine F Nelkenweg 4b Telefon 0 44 05 / 66 42

F6 2000 1

2

1

1

H

50

40,00 2 Pers.

Komplette Küche, Geschirrsp., Mikrow., Espressomasch., LCD-TV, Stereoanl. zus. SZ-TV, 1,40m Betten, Bettwäsche, Handtücher, eig. Fahrradkeller, möbl. Südbalkon

Ferienwohnung

D8 2700 1

2

1

1

Küz

H

34,00

Hell und freundlich, gemütlich eingerichtete Allergiker-Nichtraucherwohnung, ebenerdig, 2 Fahrräder inklusive, keine Nebenkosten.

F

Monika Schröder Schlehdornweg 14 26160 Bad Zwischenahn Telefon 13 36 Telefax 6 37 46 Ferienwohnung „Karin“ F Karin Schwarzer Edelweißweg 6 Telefon 7 18 88 Fax 7 17 98 Mobil 01 57 82 46 43 72 www.ferienwohnung-karinbad-zwischenahn.de karin.schwarzer@ewetel.net Gisela Setje-Eilers F

Dornierstraße 19 Telefon 75 89 Telefax 97 21 30 www.fewo.setje-eilers.de

F

Barbara Stracke Taxusweg 3 Telefon 0 44 03 / 57 85 26160 Bad Zwischenahn www.ferienwohnung-stracke.de Barbara.Stracke@ewetel.net Ferienwohnung Birgit Tapken F

Brummerforth 4 Telefon 81 95 35

Separater Eingang, nah am Radwanderweg, ruhige Lage. Nebensaison: Preis auf Anfrage.

2700

C5 2500 1

8,00

3000

C5 2900 1 2800

1100

2600

E6 150 500

ab 14 Ü 32,00 2 Pers.

1

2

1

1

H

43

40,00 ab 4 Nächte

Ruhige Lage, Nähe See und Park der Gärten. Großer Balkon, komplett eingerichtete Küche mit Geschirrspüler

- Sep. Eingang, ebenerdig, - ruhige Lage, Seenähe, - Parkplatz am Hause, - Brötchenservice, - Fahrräder kostenlos, - Handtücher u. Bettwäsche inkl. 5,00

Seniorengerechte FeWo. Ideal für Rollstuhlfahrer, ebenerdiger Eingang, ruhige Lage, Betten elek. verstellbar, Gartenhaus mit Liegen, Fahrräder und E.-Mobil. Arzt und Supermarkt in der Nähe.

Schöne, gemütliche und modern ausgestattete FeWo direkt im Ortszentrum, fußläufig in wenigen Minuten zum Zwischenahner Meer, Kurklinik und Wellenbad.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

55

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS HHH

Größe m2

1

2

Küz

H

75

6700 1

4

1

1

2

Küz

H

70

7900 1

4

1

2

H

2-3

1

1

3

1

1

Planquadrat

Neulanden 6 Telefon 87 16 Telefax 81 52 31 www.alpenrosenhof.de Ferienwohnung Ewald Tirre

I9

F

Ferienwohnung Warns F

E7 1200 1

Speckener Weg 35 Frieda Warns, Wischenstraße 20 26188 Edewecht; Tel. 04486/1332 oder Fam. Höflich,Tel. 04403/15 22, Mobil 0174/4935885 Fax 04403/94 94 20 E-Mail: ilse.hoeflich@ewetel.net „Sonneninsel“ Liselotte Wrobel F

1

2 NEUE komf. Wohnungen auf ehemaligen Bauernhof, jeweils mit Terrasse und eig. Garten, ruhige Lage, 10 Gehmin. zum Nordufer, Whg. 1 Galeriewhg., Whg. 2 ebenerdige Whg., W-LAN

75

37,00 2 Pers.

8,00

Inklusive Fahrräder, separater Eingang, schöner Garten mit Grillmöglichkeit, Wald- und Badeseenähe, Mikrowelle.

B

60

36,00 48,00 2 Pers.

10,00

2 Zimmerwohnung mit Südbalkon in ruhiger Lage. Fahrräder kostenlos. Hausprospekt.

H

59

45,00

5,00

Getrennt schlafen möglich, sehr schöne, gut ausgestattete FeWo, Parterre, in unmittelbarer Nähe des Kurparks und des Zwischenahner Meeres. Alle Einkaufsmöglichkeiten zu Fuß zu erreichen, v. Oktober - April mtl. pauschal 550,00€, Fahrräder kostenl.

750

Georgstraße 3 Telefon 04 41 / 68 17 39 oder 01 71 / 5 28 73 03 www.ferienwohnungen-bzwischenahn.de

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

10,00

1300

E6 500

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

41,00 2 Pers. 44,00 2 Pers.

8400

Mittellinie 127 26160 Petersfehn 2 Telefon 0 44 86 / 87 16

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

Sanitäre Ausstattung

1

Preis jede weitere Person

Schlafräume

4

F

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Wohnräume

Alpenrosenhof Theilen

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

Kinderbetten

E3 5700 1

Klassifizierung des DTV (FH) Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

PREISE Euro

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

Ferien auf dem Bauernhof bei Werner u. Petra Ahlers Oldenburger Straße 24 26160 Aschhauserfeld Telefon 5 81 51 Telefax 5 81 02

H6 3700 2

1

1

1

H

55

42,00

8,00

4

1

1

3300

4 2 bis 5

1 1

2 2

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Neue helle FeWo. Ruhige Lage, separater Eingang, Nichtraucherwohnung. Nur 10 Min. Fußweg bis Kurzentrum, Wellenbad Sauna am Meer

Küz

H

35 45

33,00 bzw. 35,00

Nichtraucherhaus; Fußweg vom/zum RahaZentrum 200m.

1

Kü Küz

H

je 40

43,00

Ruhige Lage, Blick auf Wiesen, ebenerdig, separate Eingänge und Terrassen, Kabel-TV. Fahrräder und Telefon kostenlos. Hauseigener Boule-Platz. Direkter Zugang Wanderwege.

Küz

H H

55 55

50,00 50,00

550

850

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person

F7 1200 2

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Ferienhaus Afken Thymianweg 16 Telefon 43 61 Telefax 94 91 55 www.ferienwohnung-afken.de gunda.afken@ewetel.net

Größe m2

4

Sanitäre Ausstattung

F6 1200 2

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

Ferienwohnung Am Heldenhain Inh. M. Aden Am Heldenhain 6 Telefon 26 12 Telefax 26 12

Schlafräume

2 3

PREISE Euro

Wohnräume

Ferienwohnung „Elfie“ F7 1500 1 Inh. Elfie und Hans Abeln 1 Bernhard Winter Str. 7a 700 Telefon 8 10 40 60 Mobil 01 75 / 6 64 51 35 oder 01 71 / 1 51 21 60

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

5,00 5,00

Voll bewirtschafteter Hof, Milchkühe, Kälber, Hühner, Enten, Ponys, Katzen, Hunde, Mithilfe möglich, Milch und Eier kostenlos, Brötchenservice.


56

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

B

36

26,00 2 Pers.

1

B

52

50,00 2 Pers.

1100

AUSSTATTUNGEN

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person

1

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Größe m2

Schlafräume

Wohnräume

2

Sanitäre Ausstattung

E7 1000 1

PREISE Euro Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

Almuth Ahlers Speckener Weg 23 Telefon 35 83

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Helle freundliche Nichtraucher-Wohnung. Oberwohnung.

Ruhige, helle 2-ZimmerOberwohnung; Südbalkon; Weitblick in Wiesen und Wald. 600m zum Kurpark / See / Supermarkt. Solebad. Geschmackvoll eingerichtet; Allergiker geeignet. Ab 14 Tage: Preisnachlass, Fahrräder, TV Flachbild.

Ferienwohnung F7 1000 1 Brigitte Moosbeerweg 8 800 Telefon 04403 / 64566 Inh. Brigitte Bahr, 14165 Berlin Windsteiner Weg 61 Telefon 0 30 / 8 22 09 92 Mobil 01 78 / 8 03 67 29

3

1

1

Hotel Petersen Auf der Wurth 6 Telefon 93 33-0 Telefax 93 33-99 www.hotel-petersen.de

E6 200

2 2 4

1 1 1

1 1 2

Kn Kü Kü

H H B

40 40 70

51,00 56,00 66,00

Pension „Sonnenwinkel“ Inh. A. Behrens Lieneworth 6 Telefon 17 24 wernerbehrens75@msn.com

F6 120

1

2

1

1

H

50

42,00

Haus Beneke Inh. H. Beneke Hermann-Löns-Straße 10 b Telefon 52 83 Telefax 6 42 93

F7 160

4

10 1

3

4

1

Kn

H

50 bis 70

35,00 bis 52,00

8,00

Ferienwohnung Bischoff Inh. Ingrid Bischoff Weidenweg 59 Telefon 46 73 Telefax 46 73 fewo.w.b@ewetel.net

H7 4200 1

4

1

1

1

Y

71

36,00 ab 4 Üb. 2 Pers.

10,00

Gepflegte, helle FeWo. Separater Eingang, Garten, Grillmöglichkeiten, Fahrräder kostenlos, Radwanderwege, Nichtraucherwohnung. Handtücher und Bettwäsche inkl.

Ferienwohnung Dr. Bock Dr. D. u. Sus. Bock Vor den Tannen 21 Telefon 0 44 03 / 5 95 81 Mobil 0151 53224991 www.fewo-dr-bock.de dietrich-bock@t-online.de

C6 1900 1

1

1 bis 2 D E

H

90

35,00

15,00

Hochwertige NichtraucherOberwohnung in ruhiger Lage (Sackgasse), Gartenbenutzung, Klavier und Kabel-TV, englische Sprache.

Hof von Bothmer Stephan Graf von Bothmer Dreiberger Straße 27 Telefon 9 36 30 Telefax 93 63 10 http:www.hof-von-bothmer.de info@hof-von-bothmer.de

F3 6500 13 44 5

Küz

H

42 bis 72

75,00 bis 90,00 2 Pers.

20,00

Brackmann-Leffers Auf dem Winkel 35 a Telefon 0 59 32 / 46 00 Telefax 0 59 32 / 61 40

F6 900

1 1 1000 2

8,00

8,00

82 Ruhige, zentrale Lage, Frühstück möglich.

Ruhige Lage, direkt am Kurviertel, Kabel-TV, schöner Garten.

160

750

1

3200

3800

2 bis 3

5300

Stilvolles Ambiente mit persönlicher Note. Sauna, Sanarium, Solarium, Massage, Kosmetik, Frühstücksbuffett, Kaminhalle, Cafe, Nähe zum Golfplatz, grosser Garten

1

4

1

2 Z

Y

70

48,00 bis 2 Pers.

10,00

Gemütliche Ferienwohnung, zentrale Lage, Kabel-TV, Fahrräder, Kurpark, Wandelhalle, See, Einkauf, Gastronomie in der Nähe.

1 1 1

2 2 2

1 1 1

1 1 1

Küz Küz Kü

H H H

50 54 90

58,00 60,00 70,00

auf Anfr.

Nähe See, Wandelhalle und Kurpark; verkehrsberuhigte, zentrale Lage, Fahrräder kostenlos, Getränkeund Brötchen- service, Hausprospekt, Internet, WLAN, Waschmaschine und Trockner vorhanden.

400

Ferienwohnung E6 800 „Am Sonnenweg“ Inh. Breitinger 600 Sonnenweg 2 Telefon 20 21 Telefax 5 91 46 www.ferienwohnung-breitinger.de

90


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

57

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

53

50,00

30 bis 45

von 70,00 bis 85,00 2 Pers.

20,00 bis 22,00

Küz

AUSSTATTUNGEN

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

H

2700

Haus Bröring F6 2000 10 26 2 Hotel Garni Inh. Doris + Bernd Hassel 800 Nelkenweg 6 Telefon 93 16-0 Telefax 93 16 13 http://www.hotel-broering.de info.hotel-broering.de@ewetel.net

Romantik Hotel und Restaurant Jagdhaus Eiden am See Familie zur Brügge Eiden 9 Telefon 698-000 Telefax 698-398 www.jagdhaus-eiden.de info@jagdhaus-eiden.de

Küz

Größe m2

1

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

1

Sanitäre Ausstattung

2

Schlafräume

D6 1200 1

PREISE Euro

Wohnräume

Ferienwohnung Bresinski Am Delf 31 Telefon 0 49 22 / 44 25 Handy 01 70 / 5 57 51 09 www.zwischenahner.meer.ms Katja Bresinski Martin-Luther-Str. 1 26757 Borkum

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

Ruhige Lage, direkt am See und Yachthafen, Badeparknähe, Angelund Segelmöglichkeit, Lift, Mikrowelle, KabelTV, großer Balkon, Schnupperwoche auf Anfrage, Sonderpreise auf VHB. Ruhige Lage in einer 82 Seitenstraße in der Nähe des Meeres, nur wenige Gehminuten von Kuranlagen und Gastronomie entfernt. Hallenschwimmbad 29°C, Sauna, Balkon oder Terrasse, Frühstücksbüffet, Gästeküche. Alle Zimmer mit TV, Telefon, Internet. Fahrradverleih. Preisermäßigung in der Nebensaison.

Familienbetrieb am 71 See mit Privatstrand & Strandwagensauna, Bocciaplatz & PuttingGreen, 3 Schlemmerinseln, Liegewiesen, Fitnessraum, 30% Greenfee, Billard, Kicker & Dart, W-Lan. Gegen Aufpreis: 1000 qm EidenSpa Wellness- & Saunalandschaft, Panoramaschwimmbad (6 x 12,5m), finn. Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kelo-Moor- Sauna, Eisbrunnen, Tauchbecken, Außenwhirlpool, Entspannungsoasen, Massage & Kosmetik ( La Mer & Babor), Fahrradverleih.

G6 3100 12 2 2 bis 2000 3

1

1 bis 2

I

50 bis 60

70,00 bis 86,00

32,00

Ferienwohnung Bruns Inh. G. Bruns Lieneworth 12 Telefon 55 04

F6 1100 1

3

1

2

H

70

50,00

10,00

Ruhige Lage. Fahrräder.

Ferienwohnung Bruns Unter den Eichen 34 Telefon 46 10

F6 1500 1

2

1

1

H

60

45,00

6,00

200m zum Kurmittelhaus, wohlfühlen wie zu Hause!

Ferienwohnung „Günther“ Inh. Gertrud Buntemeyer Oderstraße 20 26160 Bad Zwischenahn Telefon 0 44 05 / 71 45 Mobil 01 60 / 5 95 88 03

D6 600

1

3

Ferienwohnung Buscheck Inh. D. Thien Herbartstraße 17 Telefon 30 44 Telefax 30 44 e-mail: DThien@t-online.de auch nach 18.00 Uhr

G5 3000 1 1 2400

4 4

Ferienwohnung Claus Oldenburger Straße 18 Inh. Georg Claus Telefon 6 44 57 g.claus@ewetel.net www.fewo-ammerland.de

H6 3200 1

2

300

300

Vom 01.11.2013 bis 30.03.2014: € 35,-

1

1

1

Kü Kü

H

60

38,00 2 Pers.

5,00

Ruhige Lage, Sackgasse, separater Eingang, zentrumsnah (400m), Fahrräder kostenlos, Terrasse mit kleinem Garten, Grillmöglichkeit. Bettwäsche und Handtücher. Nichtraucher.

1

2

Kü Kü

H H

75 80

35,00 2 Pers. 35,00 2 Pers.

10,00

Separater Eingang. 4 Schlafzimmer. Balkon/Terrasse. Ganzjährig geöffnet.

Küz

H

45

33,00 2 Pers.

auf Anfr.

Y H

120 48,00 2 Pers.

2000

2200

1

6

1 1

1

3

10,00

15,00

2 komfort. Wohnungen. Nichtraucher. Große Wohnung: 3 Schlafzimmer. 2 Badezimmer. 1 Gäste-WC. Geschirrspüler, Mikrowelle, Waschma., Trockner, KabelTV, Tel. Erm. v. 1.11.–31.3. Ki.-Erm.


58

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

3

Ferienwohnung F6 2000 1 „Swantje“ Nelkenweg 4 a 750 Telefon 04 91 / 6 52 65 Mobil 01 76 / 80 09 58 55 www.fewo-zwischenahn-dannecker.de oder Google: Fewo Dannecker E-mail: 940wd@web.de

3

Ferienwohnung D/E 2900 1 Wöstendamm 9 Hilke und Detlef Dierks 3500 Am Busch 5 Telefon 34 42 Telefax 93 98 88 Hilke.Dierks@gmx.de www.ferienwohnung-am-busch.de www.fewo-woestendamm.de

8

Ferienwohnung Inge Dierks

2

E7 1500 1

1

2

Kn

1

1

1

34,00 für 2 Pers.

6,00

B

55

39,00 2 Pers.

7,00

Küz

H

42

36,00 2 Pers.

10,00

10,00

1

3

H Y

150

70,00 bis 4 Pers.

1

1

H

60

35,00

Ferienwohnung Feld Am Delf 19 Inh. Frau Lüers Telefon 91 60 98 Mobil 0174 / 983 73 07

D6 1200 1

1

3

1

1

2

H

62

40,00

1 bis 2

1

1

35

25,00 bis 35,00

F6 2000 1

4

1

2

Pension Heide mit Ferienwohnungen Heio Freimuth

D5 2700 1

2-4

4300 1

2-4

Waschmaschine und Trockner auf Anfrage.

See- und Kurparknähe, seniorenfreundliche Ausstattung. Inklusive Handtücher und Bettwäsche.

Helle ruhige FeWo mit Südbalkon, Parterre, 500m zum Reha-Zentrum, Kurmittelhaus, Wellenbad, 10 min. zum Zwischenahner Meer und Segelhafen, 2 Fahrräder inkl., Wanderwege i. d. Nähe, Kfz. Stellplatz am Haus, Langzeitmiete: a. Anfrage Ruhige Lage am Radwanderweg. Separater Eingang. Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster, incl.Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung, TV/R in allen W/S -Zimmern

5,00

Ruhige zentrale Lage mit einer schönen Terrasse und kleinem Garten. Kabel TV mit Flachbildfernseher, Einbauküche mit Spülmaschine. Handtücher, Bettwäsche inkl. Gemütliches Nichtraucher Appartement mit Südkalkon; WLAN.

1

2

Y

68

39,00 bis 49,00 2 Pers.

1

1

Kü Küz

H Y

40 45

39,00 bis 47,00

Alle Wohnungen auf Wunsch mit Frühstück, Brötchenservice, Fahrräder kostenlos, gepfl. Garten mit Sitzecke, Fußweg zum Bhf. 1.150m.

H

30

40,-/60,- 10,-

Küz

H

40

40,-/60,- 10,-

See, Bäckerei, Ärzte und Massagepraxis in der Nähe Preis am Wochenende, Fr-Mo, 1 Monat oder länger auf Anfrage. Als DZ buchbar. 2 Fahrräder kostenlos. Nichtraucher

800

Pension Fisser E7 1200 3 Inh. Ingeburg Fisser An den Kämpen 3 1500 Telefon 44 92 Telefax 6 26 33 77 E-mail: pension.fisser@ewetel.net

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

Ebenerdig, separater Eingang, am Radwanderweg gelegen.

1900

3100

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Haustiere auf Anfrage.

1800

D6 750

Heckenweg 4 Telefon: 7 13 04 Mobil: 01 52 / 04 81 41 40

60

500

Ferienhaus Wilhelms Oderstraße 26 Inh. Rita Ellrath Telefon 0 44 03 / 8 10 57 01 Mobil 0170 / 8 61 23 02

Blumen Feldkamp Nelkenweg 3c Inh. Frieda Feldkamp Kirchenallee 10, 26676 Barßel Telefon 0 44 99 / 10 90 Mobil 0172 / 7 07 86 59 Telefax 0 44 99 / 10 90 www.feldkamp-ferienwohnung.de.vu

H

550

1

An den Kämpen 26 Telefon 48 07

Küz

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

3

Preis jede weitere Person

1

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

1

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

6

Größe m2

F6 900

1

Sanitäre Ausstattung

Ferienwohnung Hille Dannemann Auf dem Winkel 37 D Telefon 5 95 25 Telefax 62 69 69

Schlafräume

E6 700

Wohnräume

Ferienwohnung Claussen Auf dem Winkel 14 Telefon 5 98 99

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

PREISE Euro

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

1 1

2

1

8,00

Ruhige Lage, Parterre, Nähe See/ Kur-Wellnesszentrum. Erm. Preis ab 1 Woche und 15.10.12 – 01.04.13 / Zuschlag Kurzübern. 3 Euro p. P.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

59

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

D6 1200 1

Appartementhaus F7 1000 1 „Vor dem Moor“ Inh. Christiane Haake 1700 1 Vor dem Moor 4 Telefon 93 37 11 1 Telefax 93 37 44 www.haake-ferienwohnungen.de christiane@haakeferienwohnungen.de Landhaus Haake Ferienwohnungen Appartements Familie Haake Speckener Weg 28 Telefon 92 00, Telefax 9 20 92 www.landhaus-haake.de info@landhaus-haake.de

55

40,00 2 Pers.

10,00

Ruhige Lage, parkähnlicher Garten.

Ruhig gelegene 88 qm große FeWo im Hügelhaus – 1. OG – mit herrlichem Blick auf den Yachthafen von Eyhausen in Bad Zwischenahn. Endreinigung inklusive.

E7 1200 1 4 1300 2 6 8

4 1 bis 6

1

2

Y

88

45,00

7,50

4

Kn

H

50

2

Kn

H

50

2

Kn

H

50

ab 50,00 ab 50,00 ab 40,00

20,00

2 2 2 4 2

1 1 1 1 1

1 1 1 2 1

Küz Küz Küz Küz Kn

W 42 H 48 52 60 30

65,00 bis 85,00

20,00

1

20,00 20,00

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

H

Preis jede weitere Person

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Schlafräume

Wohnräume

1

1500

2300

SONSTIGES

Größe m2

„Am Yachthafen“ Am Delf 25 Telefon 0 42 42 / 8 43 80 Mobil 01 75 / 8 21 04 35 www.fewo-am-yachthafen.de.vu

2

AUSSTATTUNGEN

Sanitäre Ausstattung

E7 1200 1

PREISE Euro Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

Ferienwohnungen Greifeld Inh. W. Greifeld An den Kämpen 4 Telefon 35 88

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

92 Restaurant in unmittelbarer Nähe! Frühstück im Hause! Brötchen-Service. Gerne übersenden wir Ihnen unseren Hausprospekt. • Hallenbad 76 • Sauna • Sonnenbank • Wärmekabine • Massage • Kosmetik • Fußpflege • Frühstücksbuffett • Restaurant Preisnachlässe: 07.01. – 18.04. 19.10. – 21.12. Ab 4 Nächten 20% Rabatt auf den ÜN Preis

Haus Inge Inh. Inge de Haan Speckener Weg 29 Telefon 45 11

E7 1100 1

1

3

H

60

40,00

6,00

1400

2 bis 4

Geschirrspülmaschine; Fußweg vom/zum Bhf. 800m.

Haus Sonnentau Inh. Harms Sonnentauweg 13 Telefon 47 56

G8 3500 1

4

1

2

H

80

42,00

6,00

Ruhige Lage, separater Eingang, Rad- und Wanderweg direkt am Haus, Zustell-Bett möglich. Vermietung nur vom 01.05. - 15.10.

Ferienwohnung „Kleiner Esch“ Ute u. Thomas Hauschild Kleiner Esch 8 Telefon 12 84 ute.hauschild@gmx.de www.fewo-zwischenahnermeer.de

E7 2000 1

Küz

H

60

40,00 f. 2 Pers. ab 3 Üb. (2 Üb. 10€ Zuschlag pro Üb.)

5,00 Kind bis 12 Jahre kostenlos

Ferienwohnung Heinemann im Hügel-. haus am Yachthafen Am Delf 19 Inh. Richard Heinemann Hörneweg 2 27798 Hude.Holle Telefon 0 44 84 / 5 04 Telefax 0 44 84 / 94 51 21 Ferienwohnung Herde Hermann-Löns-Straße 31 B Inh. Sigrun Herde Wachtelweg 4 26215 Gristede Telefon 0 44 03 / 81 99 85 dieter. herde@t-online.de www.ferienwohnung-herde.de

2900

2-4

1

1

2500

D6 1200 1

2

1

1

Küz

H

46

39,00 2 Pers.

2-3 ö

1

1

R

55

37,00 bis 43,00 2 Pers.

2300

F7 1800 1 800

2012 renovierte, modern eingerichtete Fewo, ruhige Lage, separater Eingang, Balkon mit Sitzgelegenheit und Liegestühlen, Abstellraum, Bettwäsche, Handtücher, Föhn, WLAN

Ruhige Südlage, gemütlich, sehr gut ausgestattet, ebenerdig, Kabel-TV, Mikrowelle, direkt am Yachthafen, See und Badepark, Tennisanlage. 8,00

Gemütliche, komplett eingerichtete Fewo. Ruhige Lage, Nähe Kurzentrum, Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten, 1 Balkon. Ihre Familie Herde. Okt.-März € 37,Apr.-Sept. € 43,2 Pers.


60

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

Ferienwohnung E6 850 Storchennest Inh. Fam. Hethey Auf dem Winkel 22 450 Telefon 16 41 Mobil 01 71 / 4 93 00 07 nicole-ulf.hethey@t-online.de www.storchennest-zwischenahn.de Frühstück, Halbpension oder Vollpension buchbar im nahe gelegenen „MAGOU“ Café - Restaurant

Haus Irene Menzelstraße 2 Telefon 8 10 53 02

E7 750

1 1

2 1

45

Kü Küz

68 58

60,00 2 Pers. 75,00 65,00

15,00 15,00 15,00

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

Preise für Nebensaison 2014 92 30.10.2014 – 15.12.2014 05.01.2014 – 15.03.2014 Preise: Wohnung 1 – Wohnung 2 – Wohnung 3 – Wohnung 4 – Wohnung 5 – Wohnung 6 – Wohnung 7 – Wohnung 8 – Wohnung 9 –

45,00 Euro 58,00 Euro 48,50 Euro 52,50 Euro 45,00 Euro 45,00 Euro 45,00 Euro 45,00 Euro 56,00 Euro

2 2 2

1 1 1

1 1 1

Kü Kü Küz

65 50 55

70,00 60,00 60,00

15,00 15,00 15,00

1 1

2 2-4

1 1

1 2

Kü Küz

50 85

60,00 80,00

15,00 15,00

1

4

mgl. 1

2

H

70

40,00

6,00

Fahrräder kostenlos. Neu renoviert in 2008!

je auf 1 2 Anfr. bis 3

1

Kü Küz

H

50

36,00 bis 48,00 2 Pers.

10,00

2-Zimmer Wohnung im Obergeschoss mit Balkon oder Gartenterrasse in ruhiger Lage. Nähe Kurzentrum und Wellenbad. Hausprospekt.

Kn

H

36

44,00 pro Tag

2

Küz

Y

54

38,00 2 Pers.

8,00

Gemütliche Parterrewohnung in unverbauter Südlage. Kabel-TV, Telefon, Geschirrspüler, Liegewiese.

1

H

65

30,00 bis 35,00

5,00

Inklusive Handtücher und Bettwäsche.

1

Küz

Y

61

45,-

10,-

Neue helle Komf. OG-FeWo, sep. Eingang, sehr schöne und ruhige Lage, Bäcker, Radwanderweg in der Nähe, sep. Schlafcouch im WZ, Bettwäsche / Handtücher inkl., Flach-TV.

H

38

ab 35,00

Küz

H

53

42,00 2 Pers.

1800

App. am Strandpark In der Horst 19 A Inh. M. Holtmann Altenend 54 26169 Friesoythe Telefon 0 44 93 / 2 29

E6 500

1

2

Haus im Sommergarten

F7 1700 1

4

ö

300

1

1

750

Irmgard Janssen Weidenweg 34 26160 Kayhauserfeld Telefon 27 07

H7 4300 1

Ferienwohnung “Kaplan” Inh. M. Kaplan Kornweg 22a Telefon: 93 92 38 Mobil: 01 76 / 11 77 00 10 kaplan.michael@t-online.de

G7 3000 1 2100

2

Appartement E6 1000 1 „Auf dem Hohen Ufer“ Auf dem Hohen Ufer 11 b 1100 Heidrun + Hans-Jürgen Kehrhahn Am Schlehdornbusch 22 27777 Ganderkesee Telefon 0 42 21 / 8 18 92 email: kehrhahn@t-online.de

2

Ferienwohnung „Zum Schwalbenflug“ Inh. Hildegard Klinker Husumer Straße 8 Telefon 42 57 Telefax 91 00 55

2 bis 3

2

3300

H5 4200 1 3100

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Größe m2

AUSSTATTUNGEN

1 1 2

Ferienwohnung Höflich F7 1400 2 Inh. Ilse Höflich Heiderosenweg 27 700 Telefon 15 22 / Telefax 94 94 20 Mobil 0174 / 4 93 58 85 fewo-hoeflich@ewetel.net www.fewo-hoeflich.de

Inh. Gertrud Jahner Kayhauser Kamp 3 Telefon 54 90 ab 14.00 Uhr oder Anrufbeantworter

1

Sanitäre Ausstattung

2-5 2-3

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

1 1

Schlafräume

2

PREISE Euro

Wohnräume

1

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

1

ö

1

1

Restaurant in der Nähe. Hausgäste / Rabatt.

Verkehrsberuhigte Zone, Südbalkon, ruhige Lage, mitten im Kurzentrum, Vor- und Nachsaison Preisermäßigung, Hausprospekt anfordern.

Das Appartement ist am Ufergarten und See gelegen, sowie modern eingerichtet. Sonderpreise ab 22 Tage. Geschirrspüler, Mikrowelle. 6,00

Gemütliche FeWo mit separatem Eingang in sehr ruhiger Lage. Fahrräder inklusive, Amtstelefon, WLan, Kabel-TV, eigener Parkplatz direkt am Haus.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

61

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

1

2

H

66

40,00 2 Pers.

2

1

D 1

Y

55

35,00

3800

10,00

AUSSTATTUNGEN

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Anzeige auf Seite …

4

Preis jede weitere Person

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Größe m2

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

Sanitäre Ausstattung

Irmgard und Johannes Köhler Fasanenweg 4 / Rostrup Telefon 77 65 Telefax 98 43 01 www.koehler-fw.de

Schlafräume

D5 2600 1

PREISE Euro

Wohnräume

Ferienwohnung Köhler

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Helle, ruhige 3-ZimmerWohnung, Küche, Dusche/WC. Ebenerdiger, W-Lan, separater Eigang. Überdachte Terrasse. Ca. 400 m zum Schiffsanleger und Landschaftspark Rostrup.

Haus „Hohe Tanne“ Inh. Hanna Krause Am Mühlenhof 13 Telefon 27 77

G7 3100 1

Haus Heidrun Inh. Heidrun Kreyenschmidt Im Grünen Winkel 3 a + 3 b Telefon 48 24 Telefax 91 69 10 Handy 01 71 / 1 71 29 29 heidrun.gk@web.de

E7 900

1 1

2 3

1 1

1 2

Küz Kü

Y

65 84

44,00 50,00 2 Pers.

8,00

Nähe Ortszentrum, ruhige Lage, Gartenbenutzung, 5 min. zum See, Kabel-TV, EG: 2 Schlafzimmer, rollstuhlgerecht, Sonderpreise in der Nebensaison

Landhaus Krüger Elmendorfer Damm 14 Telefon 14 49 oder 97 21 43

C4 3900 3

6

1 1 1

2 2 1

Kü Kü Kü

H H H

65

40,00 und 45,00 2 Pers.

10,00

Renoviertes Bauernhaus in ruhiger Lage. Mehr Infos auf unserer Homepage: www.fewo-krueger.eu

Ferienwohnung Märchenhaus Birkenfelder Straße 30 Telefon 0 44 03 / 6 25 07 88

G5 4500 1

2

1

1

Kn

H

55

49,00

Ferienwohnung Marie-Luise Inh. Reinhard Krüger Klampereck 32–34 Telefon 79 76

D5 2500 1

3

1

2

H

60

38,00 2 Pers.

7,00

Ruhige Lage, separater Eingang, ganzjährig geöffnet. Nur wenige Minuten zum See, zum Park der Gärten und zum Golfplatz.

Ferienwohnungen E6 400 3 Labrenz Fährweg 4 1100 Telefon 23 40 oder 42 99 Telefax 91 05 24 Handy: 01 73 / 6 15 63 20 www.ferienwohnungen-labrenz.de info@ferienwohnungen-labrenz.de

2 bis 4

1

1

Küz

H

40 bis 50

50,00 bis 70,00

10,00

Ruhige, zentrale Lage. Kuranlagen direkt vor dem Haus, Seenähe (100 m). Waschmaschine und Trockner vorhanden. Preisnachlass in der Nebensaison. Hausprospekt

Landhaus Lamken Inh. Georg und Marlene Lamken Diekweg 17 Telefon 42 71 Telefax 5 92 93

D6 900

4 4

1 1

1 1

Küz Küz

H H

65 70

42,00 42,00

8,00

Appartement „Am Seeufer“ Am Delf 41 Inh. Edda Löschen Am Delf 37 Telefon 54 26 www.rollstuhl-urlaub.de

D6 1200 1

Küz

H

40

49,00

9,00

Haus Ludewig Reinhard Ludewig Fritz-Reuter-Weg 7 Telefon 34 78

D7 1300 1

B

60

40,00

5,00

1500

1500

3200

Nichtraucher-Wohnung, separater Eingang, große Dachterrasse, Fahrräder kostenlos. Nebensaison 10% Ermäßigung.

Unsere Ferienwohnung ist die komplette Oberwohnung des Hauses. 2 geräumige Zimmer, 1 modernes Duschbad, 1 kleiner seperater KüchenEssbereich. Bettwäsche / Handtücher incl.

3300

3700

2700

1 1

3300

3200

1 1

2 bis 3

2 + 1

2

1

1

2

91 Liebevoll eingerichtete FeWo. Ortsnah und sehr ruhig. Parkplatz am Hause. Fahrradschuppen. Große Liegewiese mit Grillplatz. Nichtraucher.

Appartement in einer großzügigen Wohnanlage direkt am Zwischenahner Meer und Yachthafen Eyhausen. Kleines Cafe und Bistro im Haus mit großer Seeterrasse. Ruhige Lage nicht weit zur Ortsmitte mit Geschäften, Restaurants und Kuranlagen. Grillmöglichkeit im Garten vorhanden. Fahrräder kostenlos. Nichtraucherwohnung, keine Tiere.


62

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

3

Ferienwohnung E7 1600 1 „Villa Martha“ Inh. Peter Mahlstedt 1800 Brahmsstraße 1 Telefon 46 56 Telefax 94 91 11 Villa.Martha@Zwischenahner.de www.zwischenahner.de

2

Ferienwohnung Matthiesen Inh. A. Matthiesen Goldene Linie 10 Telefon 6 25 70 www.fewo-matthiesen.de

2

Planquadrat

F9 1500 1 1500 1

„Chalet auf dem Winkel“ F6 1100 1 Inh. U. Mertgen Auf dem Winkel 35b 550 Telefon 0 44 05 / 4 90 94 Mobil 01 63 / 4 96 43 87 ursula.mertgen@googlemail.com Kleine Residenz Apartment-Hotel Garni Magrit Mey, Dipl.-Volksw. Talke A. Mey Weißer Weg 11 Telefon 9 39 49 99 www.kleineresidenz.de info@kleineresidenz.de Landhaus Meyer Woldweg 24/Petersfehn Telefon 0 44 86 / 9 27 30 Telefax 0 44 86 / 92 73 28 www.landhaus-meyer.de

H

84

HS 75,00 NS 65,00

Y

54

69,00

10,00

H

59

ab 43,00 2 Pers.

auf Anfrage

Y

75

46,00 2 Pers.

10,00

1

Küz

H

30

33,00 2 Pers. 43,00 2 Pers.

1

1

1

1

1

F6 1600 9 500

L9 7500 4

1

1

1

1

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Moderne helle Ferienwohnung im Zentrum.

Ruhige Lage, sep. Eingang, 1. Etage; Geschirrspüler; 2 Badezimmer (Dusche/ Wanne); Wohnzimmer, Doppelschlafcouch und Loggia; 2 Fahrräder kostenlos. Helle, freundliche Zimmer, ruhige Lage, Liegewiese, separater Eingang, nahe gelegener Radwanderweg, Bettwäsche, Handtücher, Fön, Mikrowelle, Toaster u.s.w., Sat-TV, Radio.

2

H

60

3

1

2

Y

72

55,00

10,00

Kn

32 bis 50

59,00 bis 89,00 2 Pers.

8,00 bis 13,00

56

40,00

Komfortable Ferienwohnungen, Sauna, Waschmaschine, Trockner, nahe Woldsee.

Große, helle, komplett eingerichtete Wohnung Garage, Garten und Fahrräder, 2 Balkone.

2 (+1) je App.

1

1

Küz

Ferienwohnung D7 1100 1 Ute Müller An der Aue 4 2400 Telefon 5 81 99 oder 01 71 / 7 37 40 96 Rolf.Mueller.Zwischenahn@web.de

2

1

1

Y

80

45,00

Ferienwohnung Nagel Zum Rosenteich 1c Telefon 0 44 03 / 39 02

3

2

2

I

70

40,00 2 Pers.

8,00

Ferienwohnung im Hotel „Haus am Meer” mit Fahrstuhl und Tiefgaragenstellplatz. Sauna.In paradiesischer Lage: Direkt am Kurpark und neben der Wandelhalle. Sonderpreise in der Nebensaison. Gemütliche FeWo im Erdgeschoss, überdachter Südbalkon, Außenrollläden, Geschirrspüler, Mikrowelle, zentrumsnah, ruhige Lage, direkt am Rad-/ Wanderweg, 5 Gehminuten zur Wandelhalle, Fahrräder.

1

1

500

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

2-4

2 bis 4

F6 1900 1

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

1

Preis jede weitere Person

Appartement „Lena“ E6 500 Omorikaweg 16 Buchung und Betreuung 650 Rita Neitzel Telefon 0 44 51 / 66 95 Mobil 01 76 / 90 75 65 88 oder ggfs. Hermann Maas Telefon 0 44 03 / 5 82 40 evtl. AB

1

600

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

2

Größe m2

1

E6 80

Sanitäre Ausstattung

Ferienwohnung E6 600 „Hotel Haus am Meer” Auf dem Hohen Ufer 25 700 S. Lübben-Mondorf Am Hogen Hagen 1 Telefon 40 01 · Telefax 6 40 61 www.ferien-im-ammerland.de info@ferien-im-ammerland.de

Ferienwohnung „Ahornblick“ Ute Lüers Bahnhofstraße 20 Telefon 0 44 03 / 91 60 98 Mobil 01 74 / 9 83 73 07 ute.luers@fewo-badzwischenahn.de

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

2

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Schlafräume

Bettenzahl

1

Klassifizierung des DTV (FH)

PREISE Euro

Wohnräume

Anzahl der Wohnungen

Name des Hauses

ANZAHL

Kinderbetten

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

10,00

Komfortable, gemütliche, helle Oberwohnung. Ruhige, zentrale Lage Nähe Kurpark und Meer. Zwei Bäder, Bettwäsche, Handtücher, Fön.

86 Modernes Haus in bester Lage, Nähe See, Wellenbad, Wellness, Kurzentrum, Badearzt, Läden, großer Garten, Parkplatz, Apartments mit Frühstück möglich.

Gemütliche Nichtraucher Ferienwohnung 500m vom Zentrum / Kurverwaltung. Preisnachlass in der Nebensaison. Bettwäsche, Handtücher und neue Fahrräder kostenfrei. 01.Nov. - 31.März 25% Nachlass


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

63

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

Monika Oeltjen Wiefelsteder Straße 62 26160 Bad Zwischenahn/ Halfstede Telefon 84 57 Telefax 62 68 72 camping-oeltjen@gmx.de

G6 3300 1 3600

2 bis 3

Haus Ulla Inh. Ursula Ohlhoff An den Kämpen 44 a Telefon 5 97 05

E8 1700 1

2

1

1

Ferienwohnung Rehahn Olms-Tost An der Aue 20 Telefon 6 49 10 Telefax 03 21 21 04 07 42 www.fewo-rehahn.de fewo-rehahn@web.de

D7 1300 1

4

1

1

App. „Haus Oltmer“ Inh. E. u. I. Oltmer Rosmarinweg 9 Telefon 29 49

F7 1400 1

Planquadrat

Y

80

ab 2 10,00 Nächten 50,00 bis 65,00

2

1

1

H

50

3,00

Küz

H

42

32,00 2 Pers. 30,00 2 Pers.

1

50

36,00 2 Pers.

5,00

Küz

2400

3,00

1300

1

H

50

ab 35,00

Ruhige Lage, komplette NichtraucherOberwohnung, Gästegarten mit Grillmöglichkeit, Fahrräder kostenlos.

2

Küz

H

43

37,00

Küz

H

30

20,00 1 Wo.

5,00

1

1

Du 52 WC

42,00 1 Wo.

6,00

40,00 2 Wo. 38,00 3 Wo.

Haus Raske Inh. H. Raske Hornbusch 11 Telefon 47 88

2 bis 3

F7 1300 1 650

1

1

Kn

Y

32

35,00

H

65

43,00 2 Pers.

2 Schlaf-Räume mit je 2 Betten, Preise für mind. 6 Tage, darunter mit Zuschlägen, Nebensaison Nov. bis März Preis 29 Euro, DSL/LANInternet-Anschluss. Gemütliches Appartement, ideal für Einzelperson (Kurgäste), Liegewiese, Nichtraucher, Fahrrad frei. Nebensaison 1.11. – 31.3. Nachlass 10%. (ideal für Kurgäste) Nur für Einzelperson!

18,00 2 Wo.

2

Waschmaschine, Trockner, Lift, Badeparknähe, KabelTV, direkt am See und Yachthafen, Mikrowelle, Fahrräder kostenlos. Preissenkung vom 1.11. - 30.3. nur 26 Euro. Eigener Seezugang, Gästeliegeplatz für Segelboot.

1

„Landhaus im Grünen“ B8 3300 1 Hildburg Rappmann Dickenweg 4, Ohrwege 4300 Telefon 44 06 Hildburg_Rappmann@yahoo.de Internet-Info: Google: Hildburg Rappmann

2 Wohn. auf ehem. Bauernhof, Ziegen, Hühner, Kaninchen, Angeln und Rudern auf Zwischena. Meer, auf Wunsch Frühstück - ab Sommer 2012 neues Ferienhaus am See.

30,00

1000

1

Sehr gut ausgestattete Ferienwohnung direkt am Zentrum und trotzdem ruhig. Telefon und Internetzugang inklusive. FlachbildTV und DvDPlayer. Bitte Hausprospekt anfordern.

50

2600

2 (3)

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

H

2000

F7 1700 1

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Kn

17,00 3 Wo.

Ferienwohnung „An der Moorweide“ Moosbeerweg 8 A Inh. Erich u. Inge Oltmer Privat: Rosmarinweg 9 Telefon 2949

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

4

Küz

1100

1

Preis jede weitere Person

D6 1200 1

Inh. Gerh. u. Almuth Neumann Heinrichstraße 11 26160 Aschhauserfeld Telefon 25 97 / Telefax 91 18 00 neumann.ferien@t-online.de

2

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Ferienwohnung am Delf Am Delf 25 Inh. G. u. W. Nienaber Ahrensstraße 4 26135 Oldenburg Telefon 04 41 / 1 44 89

OG-Whg

1

Größe m2

4

Ferienwohnung „Hof im Grünen“

E6 700

Sanitäre Ausstattung

G/H 3100 1 6 2700 1

Haus Alpenrose Anke Neumann Auf dem Hohen Ufer 13a Telefon 0 44 97 / 92 13 89 Mobil 01 62 / 4 85 34 81 haus-alpenrose@t-online.de

Schlafräume

4

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Wohnräume

1

Klassifizierung des DTV (FH)

Kinderbetten

Bettenzahl

PREISE Euro

Anzahl der Wohnungen

Name des Hauses

ANZAHL Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

8,00

Gemütliche 2-ZimmerOberwohnung, Südbalkon, herrlicher Wiesen-Weitblick (unbebaut), ruhige Lage, 1000 m zum Kurpark/See. Supermarkt, Rad- und Wanderweg in der Nähe. Fahrräder frei. (1.11. - 31.3. Nachlass 10%) Sehr ruhige Lage, separater Eingang, ebenerdig, Fahrräder kostenlos. Restaurants in der Nähe. Täglich Tageszeitung (NWZ) kostenlos. Frische Brötchen in 400m Entfernung. Schöne gepflegte Ferienwohnung. Fahrräder kostenlos, NichtraucherWohnung, nur 10 Minuten Fußweg bis zum Kurzentrum, Kurpark, Wellenbad, Sauna am Meer.


64

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS PREISE Euro Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Preis jede weitere Person

Küz

H

48

40,00

5,00

Gemütliche Oberwohnung, wenige Gehminuten zu den Kuranlagen. Parkähnlicher Garten kann genutzt werden. Gästefahrräder, Nichtraucherwohnung, separater Eingang.

2 2 bis 4

1

2

Küz

H

40 bis 56

75,00 2 Pers.

20,00

Eigener Bootssteg, Schwimmen im See, Waschmaschine und Trockner Mitbenutzungsmöglichkeit, Gast-Pferdebox. W-LAN.

E 1800 1 7/8 1900

4

1

2

H

72

35,00 2 Pers.

5,00

Separater Eingang, 2 Schlafzimmer, Carport, am Wanderweg

Ferienwohnung E8 2200 1 “Sahneschnitte” 300 H. + M. Rohde Schlehdornweg 4 Telefon: 93 92 24 Email: rohde@bokelmann-bau.de

4

1

2

Y

72

65,-

Ferienwohnung D/E 2500 1 Rosskamp 8 1 Edewechter Straße 10 a / Ekern 3200 Telefon 54 68 Handy 01 74 / 5 29 09 88 www.ferienwohnung-badzwischenahn-muehle.de

2 2

1 1

1 1

Kn Kn

H H

45 50

33,00 33,00

Ferienwohnung Erna Sander An den Kämpen 28 Telefon 5 93 75

E 1500 1 7/8 1800

2

1

1

H

60

35,00

Johann Sander Hochtanger Weg 45 26160 Dänikhorst Telefon 15 77

A 7400 1 10 6800

5

1

3

H

85

34,00 2 Pers.

6,00

Haus Elke F6 1700 3 Inh. G. Scheffler Botterkamp 15 750 Telefon 5 81 57 Mobil 01 77 / 6 55 47 87 www.ferienwohnung-haus-elke.de

7

2

2

H

30 bis 60

32,00 bis 45,00

5,00

Ferienwohnung F7 1200 1 Am Bärlappweg Bärlappweg 6 800 Inh. Ute Scheffler Telefon 51 67 Telefax 31 12 Mobil 01 51 / 12 94 14 53 Email: scheffler.dietmar@gmx.net

2

1

1

Küz

H

30

33,00

Haus Schmidt Inh. Hilde Schmidt Goldene Linie 11 Telefon 38 05 Mobil 01 52 / 05 62 38 36 Telefax 62 83 45

3

1

2

Küz

H

60

36,00

Planquadrat

F6 950

Landhaus Renken am See Wiefelsteder Straße 64 Telefon 83 25 Telefax 98 00 83 u. 8 12 65 www.landhaus-renken.de epost@landhaus-renken.de

G4 3500 1

Haus Johanne Johanne Renken An den Kämpen 34 Telefon 35 90

1

400

3900

F9 2500 1 2500

1

1

1

1

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Größe m2

1

Haus Reinhard Inh. Inge Reinhard Am Hogen Hagen 23 Telefon 30 68

Kinderbetten

1

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Bettenzahl 2 bis 3

Klassifizierung des DTV (FH)

Anzahl der Wohnungen

Sanitäre Ausstattung

SONSTIGES

Schlafräume

AUSSTATTUNGEN

Wohnräume

Name des Hauses

ANZAHL Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

Neue helle Komf. EG-FeWo, sep. Eingang, sehr schöne und ruhige Lage, Bäcker, Radwanderweg in der Nähe, Bettwäsche / Handtücher inkl., Flach-TV. 5,00 5,00

Ferienwohnung bei der Mühle. TV in der Wohnung. In der Nähe vom Wanderweg.

Ebenerdig, separater Eingang, Fahrräder, am Wanderweg.

Helle, freundliche Ferienwohnungen, ruhige Lage, Nähe Kurpark, Wellenbad, 100 m zum Einkauf und Arzt, Kabel-TV, Preisnachlass: Nachsaison durch Absprache. Ruhige Lage, ebenerdig, separater Eingang, inkl. Fahrräder, zwischen „Kronsbeerweg” und „Vor dem Moor”.

8,00

Auf Anfrage 4. Bett im separaten Schlafraum. 50 m vom Radwanderweg entfernt. Sat-TV, ruhige Lage.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

65

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

2

1

H

35

H

58

38,00 bis 40,00 2 Pers.

7,00

Kn Küz

Du 45 WC bis 70

50,00 bis 78,00

8,00

H

55

40,-/ 55,00

5,-/7,-

Küz Kü

H H

35 50

35,00 37,00

H

70

42,00 2 Pers.

8,00

Schöne geräumige Oberwohnung mit EBK u. Balkon. Ruhige Sackgasse, Nähe Kurklinik und „Meer”. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

DU 73 WC

44,00

6,00

Nichtraucherwohnung, Geschirrspüler, sehr ruhige Lage Seniorenfreundlich

H

45 + 55

35,00 + 38,00

57

D7 800

1

3

1

1

1

2100

Ferienwohnung D7 1500 14 2 4 „An der Aue“ bis Schumacher GbR 2700 6 An der Aue 31 Telefon 628080 Telefax 6280899 E-Mail: info@ferienhaus-an-der-aue.de www.ferienhaus-an-der-aue.de G4 4700 1

4

1

Erika von Seggern C5 2900 2 Dornierstraße 13 Telefon 73 72 2800 www.ferienwohnung-vonseggern.de

2 3

Ferienwohnung Sielaff Brahmweg 1 Telefon 41 10 hartmut_sielaff@yahoo.de

12 20

1

1

1 1

1 1

2 bis 4

1

1

1

3

1

2

Ferienwohnung F7 1600 2 Stocker Moosbeerweg 11 1100 Telefon 21 71 www.ferien-bad-zwischenahn.de

4

1

1

1

2

auf 1

1

Y

5 Anfr. 1 bis 6

2

H

Kn Kn Kn 1 Kü

Y H Y H Y H

F7 1600 1 650

1

E7 600 1200

Fahrräder stehen Ferienhaus Meerwind F7 1600 2 kostenlos zur Verfügung.Inh. S. Thölken Nur 10 Minuten FußwegHeinrich-Sandstede-Straße 14 800 bis zum Kurzentrum, Vermietung über Kurpark, Wellenhallen- Landhaus Thölken bad, Sauna am Meer. Telefon 5 93 40 Telefongespräche (im landhaus.thoelken@t-online.de www.landhaus-thoelken.de Festnetz) innerhalb F/G5 2100 4 Deutschland kostenlos. Ferienwohnung 900 Appartement 11 Internet-Zugang Appartement 15 kostenlos. „Ammerland-Stube“+ „Ammerland-Perle“ Am Schlart 1 Telefon 04 41 / 94 00 90 Mobil 01 73 / 9 62 72 12 www.thoermann.com thoermann@ewetel.net

2 2 2 bis 4

1

1

1

1

1

1 1

45,00 2 Pers. 100 58,00 2 Pers.

40 40 50 69

ab 35,00 ab 45,00 ab 50,00

Ruhige Lage, zentrumsnah, Gartenterrasse, Liegewiese, Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung, Brötchenservice, Radio und Kabel-TV. 88 Kabel-TV, inklusive Bettwäsche, Handtücher. Teilnahme am Frühstücksbüfett, familiär geführt. Preisermäßigung in der Nebensaison.

200m zum See, am Rundwanderweg, SAT-TV, Radio, Bettw., Handt., Fön u. Grill vorhanden, Einbaukü. incl. Endreinigung, Nebensaisonpreise. Ruhige Lage Nähe See, Park der Gärten und Segelflugplatz, separate Eingänge, Bettwäsche und Handtücher, Brötchenservice, Fahrräder kostenlos, Zusatzzimmer möglich.

Haus Stocker

Wiesenkieker Große Wehe 7 Waltraud Steinbrink Holljehof 7, 26188 Edewecht Telefon 0 44 05 / 64 39 Telefax 0 44 05 / 4 94 38 steinbrink-edewecht@t-online.de

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Nichtraucherwohnungen. Ruhige Lage, Gartenbenutzung, Föhn, Tresor, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive 2 Fahrräder kostenlos.

39,00 2 Pers. 32,00 2 Pers.

Ferienwohnung

Zwei schöne gepflegte Ferienwohnungen mit Balkon, sehr ruhig gelegen, im Grünen, bieten Ihnen Ruhe und Erholung.

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Anzeige auf Seite …

Größe m2

1400 1

Preis jede weitere Person

Sanitäre Ausstattung

40

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

H

Schlafräume

Wohnräume

1

Ferienwohnung Schröder Inh. Annelene Schröder Memeler Straße 7 Telefon 37 89

Moosbeerweg 11 Telefon 0 44 03 / 21 71 o. 30 94 Ferienwohnung

SONSTIGES

2

E7 750

Ferienwohnung Meyerhausen Thorsten Schwengels Dreiberger Straße 30a Telefon: 87 68 www.meyerhausen.de info@meyerhausen.de

AUSSTATTUNGEN

1

Ferienwohnung Schreyer Inh. Hildburg u. Horst Schreyer Brummerforth 36 Telefon 43 46 horstschreyer@t-online.de

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

PREISE Euro

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

Ruhige Lage, Fahrräder kostenlos. Nur 10 Minuten Fußweg bis Kurzentrum, Kurpark, Wellenhallenbad, Sauna am Meer. Telefongespräche (im Festnetz) innerhalb Deutschland kostenlos. 7,00

10,00

90 Nichtraucherhaus in Seeund Kurzentrumsnähe, 1 Whg. ebenerdig mit sep. Gäste-WC, überd. Terrasse, Lokalitäten, Arzt, Supermarkt i. d. Nähe, Verm. ab 5 Nächte. Fotos und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.thoermann.com


66

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

Nichtraucherwohnung Haus Warnken Inh. Marion Warnken Goldene Linie 18 Telefon 6 02 38 03 Fax 6 02 38 04 Email horst_warnken@gmx.de Anschrift Vermieter: Goldene Linie 16b

Preis jede weitere Person

1

1

H

55

45,00

6,00

AUSSTATTUNGEN

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Anzeige auf Seite …

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Wohnräume

Größe m2

F7 1600 2

Sanitäre Ausstattung

Ferienwohnung Walter Inh. Sabine u. Lothar Walter Hermann-Allmers-Weg 26 Telefon 55 98

3

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

E6 1000 1

PREISE Euro

Schlafräume

Ferienwohnung Siemens Auf dem Hohen Ufer 11 A Inh. Anke Vaartmann Am Kamp 6 26670 Uplengen/Hollen Telefon 0 44 89 / 39 34

Kinderbetten

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

1100

1000

F8 2700 1

2 1 bis 4

1 1

2 2

Küz Kü

H H

43 71

37,00 45,00

8,00

Ruhige Lage, separater Eingang, Fahrräder kostenlos, Nichtraucherwohnungen, 1. Etage, 1x mit Balkon, 1x mit Terrasse im Garten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

2

1

1

H

55

40,00 2 Pers.

8,00

Ruhige Lage, Liegewiese, helle freundliche Fewo am Rad-Wanderweg. Handtücher, Bettwäsche inkl. Schlafcouch im W2für 2 weitere Pers.

2700

Haus Wehlau Siedenweg 5 Telefon 8 10 76 70

E 1700 1 7/8 1 2000

4 2

1 1

2 1

Küz Kn

H Y

50 50

35,00 35,00

6,00

Ruhige Lage, Fahrräder, Sat-TV, Fahrradwanderweg in der Nähe, Grill.

Ferienhaus Wiesenblick Karin Wetzel Eschweg 20 Telefon 0 44 03 / 57 51 Mobil 01 73 / 6 02 33 25

E7 750

1

3

Y

125

1800

2 bis 6

55,00 6,00 ab 7 Nächte 50,00

Neu renoviertes Ferienhaus, ruhige, zentrale Lage mit Blick ins Grüne, Gäste-WC, Geschirrspüler, Handtücher, Bettwäsche inkl., Fahrräder auf Anfrage, Grill.

„Aurelie“ Liselotte Wrobel Hermann-Allmers-Weg 17 Telefon 04 41 / 68 17 39 oder 01 71 / 5 28 73 03 www.ferienwohnungen-bzwischenahn.de

F7 1700 1

2

1

1

Küz

Y

55

40,00

900

1

Ruhige Wohnstraße, 600 m zu allen Kureinrichtungen für Ihre offene Badekur. Küche mit Mikrowelle, Backofen, Kühlfach. Getrennt schlafen möglich. Parterre. Oktober April mtl. Pauschal 550,00 € Fahrräder kostenlos, Waschmaschine


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

67

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENHÄUSER HHHH (Erläuterungen siehe Seite....

60

49,00 2 Pers.

5,00

R 70 mit D

39,00 2 Pers. bis 52,00 2 Pers.

10,00

92 Günstige Angebote ganzjährig. Fahrräder vorhanden, ruhig gelegen, Rad- und Wanderwege in unmittelbarer Nähe.

H

70

50,00

10,00

Ferienhaus, ruhige Lage, Nähe Kurpark, Gäste-WC, Handtücher, Bettwäsche inklusive, Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer, Nähe Nichtraucherhaus.

1

Y

240 150,00 für 6-8 Pers.

3

1

Y

115 55,00

7,50

Hochwertig im Landhausstil eingerichtet, ruhige Lage, inkl.:Sauna, Fahrräder, Gartenmöbel, Grill, Waschmaschine, Trockner, Tischtennis, Spielscheune, Sat-TV, DVD.

1

2

1

H

75

50,00 2 Pers

5,00 Erw. 2,50 Ki.

Gemütl. FH in denkm. gesch. Hof. Ruhig ländliche Lage. Ideal für Fahrradfahrer, Senioren u. Familien. Beachten Sie auch unsere FW für 2 Pers.! Spühlmaschine, Barrierefrei!

4

1

2

Küz

H

52

75,00 2 Pers.

7,50

2

1

1

H

57

43,00

Ferienhaus Cordes F

2

1

1

1

2

1

1

1

4

1

1

2

8 • + (1)

1

4

Ferienhaus Fvor dem L5 6800 1 Richtmoor Neuenkruger Damm 6 5800 26160 Bad Zwischenahn Jan-Gerd und Heidi Neumann Kotten 14 b · 51399 Burscheid Telefon 0 21 74 / 6 39 32 www.ferienhaus-badzwischenahn.de

5

2

1

Haus am Kienmoor F

4

1

Planquadrat

2

Ferienbungalow „Am Walde” F

550

D6 1600 1 2800

IInh. Inge und Gerold Dierks Alte Straße 24 Telefon/Telefax 78 53 www.dierks-ferienwohnungen.de Ferienhaus zu Jeddeloh F

F7 1400 1 550

Wacholderweg 4 Telefon 5 84 10, ab 17.00 Uhr Mobil 01 75 / 66 21 300 www.ferienhaus-zu-jeddeloh.de Haus „Hösjekamp” F

E3 4900 1

Inh. M. Lubitz Hösjekamp 11/Elmendorf Telefon 0 44 86 / 9 43 78 www.ferienhaus-hoesjekamp.de

3100

A7 5100 2

M. u. B. Schmidt Vor dem Kienmoor 12 Ohrwegerfeld Telefon 7 15 59 www.ferienhaus-schmidt.de mab@ferienhaus-schmidt.de

6100

Ferienhaus Auwiese am See G/H 3200 1 F

Almuth Neumann Heinrichstr. 11 26160 Aschhauserfeld Telefon 25 97 Fax 91 18 00 neumann.ferien@t-online.de Ferienhaus Brämswig F

Inh. J. u. M. Brämswig Danziger Straße 29 Telefon 35 82 Telefax 94 91 17 www.ferienhaus-braemswig.de johannes.braemswig@eccogmbh.de

6

1500

D7 700 1700

1

Anzeige auf Seite …

Y

1

F6 1300 1

Preis jede weitere Person

Größe m2

1

Oldenburger Straße 15 Telefon 48 49 Telefax 37 01

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Sanitäre Ausstattung

1

Schlafräume

5,00 Kinder bis 18 J. frei

Wohnräume

55,00 2 Pers.

Kinderbetten

80

6

F

SONSTIGES

H

Dat Ferienhus I7 6000 1 Ina u. Hermann zur Brügge 5000 Weidenweg 6 26160 Bad Zwischenahn Telefon 16 03 Mobil 01 76 / 26 06 63 75 www.datferienhus.de hermann.zurbruegge@ewetel.net

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

AUSSTATTUNGEN

1

Bettenzahl

Klassifizierung des DTV (FH)

PREISE Euro Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Modern einger. Ferienhaus (Skand. Stil) am Radwanderweg Bad Zw’ahn-Oldenburg, eigener Garten mit Terrasse u. Grillplatz. Endr.,Handtücher u. Bettwäsche inkl., Strandkorb, WLAN vorhanden Inklusive Fahrräder, SüdTerrasse, Waschmaschine, Geschirrspüler

Exkl. Wasser + Strom, Kaminofen (Holz g. Gebühr), Geschirrspüler. Benutzung Waschm. + Trockner auf Anfrage u. gegen Gebühr. Verbrauchsabrechnung (Zähler). Grundstück in Seenähe.

Direkt am See, eigener Steg, überdachte Terrasse, Fussbodenheizung, nah Minigolf, Spielbank

Ferienhaus im Grünen, absolut ruhig gelegen, geschmackvoll eingerichtet, RhododendronGarten mit weitläufiger Rasenfläche. Großbild Flachbildfernseher 116 cm. Gästetoilette.


68

Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

Gastgeberverzeichnis 2014

FERIENHÄUSER HHH

4 1 bis 5

1

2

Lindenkate F

2-4 •

1

2

Planquadrat

C9 3100 1

Inh. Marion u. Werner Schnase Im Schlitter 6 Telefon 28 69 Telefax 94 94 34 E-mail: werner.schnase@ewetel.net Ferienhaus „An der Bäke“

F

Auf dem Winkel 22 A–E Inh. I. Tamling Telefon 9 33 00 Mobil 01 70 / 9 45 89 25 www.bad-zwischenahn-fewo.com

Küz

H

70

Y

115 NS/HS 60,00 bis 80,00 2 Pers.

10,00 bis 15,00

H

75

55,00 2 Pers

10,00

Ruhig und zentral, großer Hausgarten, überdachte Terrasse, Gartenhaus. Motorboot auf dem Zwischenahner Meer für Ausfahrten und Angeltouren. Rad- und Wanderwege in unmittelbarer Nähe.

Küz

H

58

54,00 2 Pers.

7,00 ab 14 J.

Komfortable, gemütliche Häuser – ruhige, zentrale Lage. Nähe Kurpark und Meer. Saisonpreise. Hausprospekt. Fahrräder auf Anfrage. W-Lan

1100

1

3900

E/F 900 6 550

5

2 • (10)

Anzeige auf Seite …

Ferienhaus Marlene F G6 3200 1 Mühlsteinweg 14A G7 Telefon 6 48 62 2300 Mobil 01 76 / 20 80 87 98 www.ferienhaus-zwischenahn.de info@ferienhaus-zwischenahn.de

Brummerforth 20 b Inh. Hanna E. Kunze Kronsbeerweg 8 Telefon 47 75

Preis jede weitere Person

1

E7 550

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

1

„Schulzes Häuschen“ F

SONSTIGES

Größe m2

Schlafräume

2

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

AUSSTATTUNGEN

Sanitäre Ausstattung

Wohnräume

1

Klassifizierung des DTV (FH)

Kinderbetten

Bettenzahl

PREISE Euro

Anzahl der Wohnungen

Name des Hauses

ANZAHL Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

55,00 2 Pers

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Haus mit Garten (Wohnraum mit Galerie, Kaminofen, Terrasse, schöner Baumbestand), ruhig, aber zentral (Einkäufe 400 m), Vermietung April bis September. Großräumiges FH, komfort. ausgestattet, in ruhiger Lage mit schönem Garten. EBK mit Geschirrspüler und Mikrowelle. Kabel-TV, DVD, CD, Telefon und WLAN.2 Fahrräder vorhanden. Inkl. Bettw. u. Handtücher. NR-Haus. Keine Tiere.

FERIENHÄUSER

Anzeige auf Seite …

Preis jede weitere Person

92

ab 59,00 7,50 2 Pers. ab 1 Woche

Komfortables, gemütliches Haus in Seenähe, absolut ruhig, frisch renoviert, Rhododendrongarten mit großer Rasenfläche, Wintergarten, Saisonpreise.

2 bis 4

1

2

H

50

40,00 2 Pers.

5,00

Direkt am See, mit eigenem Steg und Ruderboot. Großes parkähnliches Grundstück, sehr ruhige Lage, Sonderpreise ab 18 Übernachtungen und in der Nebensaison.

4

1

2

Küz

H

60

100,00 2 Pers.

10,00

Herzlich Willkommen im neuen Ferienhaus. Direkt am See, traumhafte Lage, Steg, 2 getrennte Schlafzimmer, herrliche Rad- und Wanderwege.

2

1

1

Küz

H

35

60,00 2 Pers.

Schlafräume

H

Wohnräume

Kinderbetten

Größe m2

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

SONSTIGES

Sanitäre Ausstattung

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

AUSSTATTUNGEN

4

1

1

2

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen

M

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

PREISE Euro

Bettenzahl

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

Haus Eidenring Gert und Andrea Bente Eidenring 5 Telefon 02 02 / 66 95 68 www.haus-eidenring.de

G6 2900 1

Ferienhaus „Am See” K. u. I. Bredemeier Meyerhausen, Dükebült 4 Telefon 83 65 ki-bredemeier@t-online.de www.ki-bredemeier.de

F3 5900 1 5000

Ferienhaus „Am See” Fam. J. u. L. Bruns Freesebusch 1 Telefon 83 21

G4 4500 1

Ferienhaus „Am See” Fam. J. u. L. Bruns Freesebusch 1 Telefon 83 21

G5 4500 1

1700

3300

3300

Herzlich Willkommen im Ferienhaus am See, idyllisches Grundstück, Südterrasse, Sat-TV, eigener Steg, baden, angeln, herrliche Radund Wanderwege in direkter Nähe.


Zeichenerklärung siehe ausklappbare Rückseite

69

BAD

ZWISCHENAHN

FERIENHÄUSER

Größe m2

Preis pro Übernachtung inkl. Endreinigung

Preis jede weitere Person

45,00

6,00

1

2

2 bis 4

1

2

D 1000 1 6/7 2200

4

1

2

F2 7500 1

4

1

2

H

70

8500 1

4

1

2

H

70

4 auf 1 bis Anfr. 8 1

3

Y

118 ab 90,00 4 Pers.

4 auf 1 bis Anfr. 8 1

4

Y

133 ab 100,00 4 Pers.

F7 1600 1

Haus „Sonnengarten” Inh. Heine/Keßler Heiderosenweg 16 Telefon 01 72 / 2 51 97 46

F6 1400 1

Ferienhaus Janßen Stettiner-Straße 10 Inh. Gerhard Janßen Stettiner-Straße 8 Telefon 17 40

„Haus im Grünen” Inh. Margarete Osmers Grüne Linie 5 Bad Zwischenahn-Helle Telefon 83 24 Telefax 8 13 75

650

600

Ferienhaus „Maiglöckchen” D4 3600 1 Maiglöckchenweg 3+3a Postanschrift: Petra Rathmann 3100 Kinesiologin DGAK Im Pollert 12 Telefon 62 33 33 1 Telefax 15 79, Mobil 01 52 / 07 07 71 82, www.pr.consult.net rathmann@tsiknas.de

60

Piktogramme (siehe ausklappbare Legende auf der letzten Umschlagseite)

SONSTIGES

Kurzinformation über sonstige Ausstattungen Inkl. Bettwäsche und Handtücher

40,00 bis 55,00 2 Pers.

5,00 bis 6,00

2008 neu renoviertes und modern eingerichtetes Ferienhaus in zentraler Lage, Nähe Kurpark, Einbauküche, Gäste-WC, Handtücher, Bettwäsche, 2 x TV, Nichtraucher.

37,00 2 Pers.

8,00

Ebenerdig, separates Haus, ruhige Lage. Aufschlag bei Nutzung des 2. Schlafzimmers (8,00 Euro, 2 Pers.)

27,00 2 Pers. 27,00 2 Pers.

6,00

Bauernhof, ruhige Lage.

2 Pers.

B

AUSSTATTUNGEN

Anzeige auf Seite …

Sanitäre Ausstattung

68

Schlafräume

H

Wohnräume

Wohn- und Schlafraum kombiniert Küche | Kochnische | Küchenz. (Kü | Kn | Küz)

PREISE Euro

2 1 bis 3

Haus Dierks Inh. Dietrich Dierks Brahmweg 1 a Telefon 20 08

Bettenzahl

Anschrift 26160 Bad Zwischenahn Telefon/Telefax 04403 / . . .

Planquadrat

Klassifizierung des DTV (FH)

Kinderbetten

Name des Hauses

ANZAHL Anzahl der Wohnungen

LAGE Meter vom Bahnhof / Meter vom Reha-Zentrum

IHR URLAUBSDOMIZIL

AM MEER

6,00

20,00 bis 35,00

Exkl. mediterranes Ferienhaus, allergikerfreundlich, Südlage, Garten, Kamin, WLAN, Wii, Haustiere auf Anfrage. Entspannungswochen auf Anfrage (siehe Gesundheitsadressen), Dorn-Breuß Massagen


70

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS

WOHLFÜHLEN & GENIESSEN MIT ALLEN SINNEN Jet z t

BUC H E N

WILLKOMMEN

Seit über 15 Jahren die beste Wahl: u nter Tel. Zwischen Parklandschaft, Einkaufspro04403.94 : 0-0 menade und Bad Zwischenahner Meer haben wir für unsere Gäste eine Oase für die Sinne geschaffen. Komfortable Zimmer, köstliche Speisen, ein vielseitiges Freizeitangebot und unser professionelles Team sorgen mit Leidenschaft für Ihr Wohlbefinden und einen unvergesslichen Aufenthalt.

WOHLFÜHLEN

Genießen Sie das wundervolle Ambiente und den Komfort einer unserer exklusiven Suiten. Hier hat jedes Zimmer seine persönliche Geschichte. Betreten Sie lichtdurchflutete Räume, lassen Sie sich in große, gemütliche Betten fallen, entdecken Sie ein Badezimmer, das keine Wünsche offen lässt und fühlen Sie sich wie zu Hause.

GENIESSEN

Beginnen Sie den Tag an unserem original Ammerländer Frühstücksbüffet, für das wir über die Ortsgrenzen hinweg bekannt sind. Unser Restaurant und Panoramacafé verwöhnt Sie mit Köstlichkeiten aus regionaler und internationaler Küche. Ob romantisches Dinner mit Meerblick, köstliches Barbecue an einem lauen Sommerabend oder gesellige Runden in gemütlichem Ambiente – bei uns werden Leib und Seele verwöhnt.

FEIERN

Besondere Anlässe verdienen einen besonderen Rahmen. Mit einem flexiblen Raumangebot, langjähriger Erfahrung im professionellen Veranstaltungsmanagement und dem Gespür für das „gewisse Etwas“ sorgen wir für unvergessliche Momente. Ob intime Atmosphäre in kleiner Runde, Geschäftstagungen oder große Feste für bis zu 300 Personen – Sprechen Sie uns an!

Hotel Haus am Meer | Auf dem Hohen Ufer 25 | 26160 Bad Zwischenahn | Tel.: 04403.940-0 | hotel@hausammeer.de | www.hausammeer.de


71

BAD

ZWISCHENAHN

HOTELS

AM MEER

H IER T R I FFT ROMANT I K AU F E N T SPA NNUNG. Gönnen Sie Ihren fünf Sinnen eine Auszeit. Lassen Sie Ihren Blick schweifen über grüne Wiesen und unser Meer. Hören Sie die Vögel in den Bäumen zwitschern. Nehmen Sie eine Nase voll von unserer guten Landluft. Lassen Sie Ihren Gaumen verwöhnen von der Auswahl in unseren Restaurants und den Schätzen unseres Weinkellers. Finden Sie Ruhe im Eiden Spa und genießen Sie die Berührungen auf Ihrer Haut bei einer entspannenden Massage. Wann haben Sie es sich das letzte Mal so richtig gut gehen lassen? Es ist an der Zeit, uns kennenzulernen. Wir freuen uns auf diesen Moment!

Romantik Hotel Jagdhaus Eiden am See Familie Gerd zur Brügge · Eiden 9 · 26160 Bad Zwischenahn · Telefon +49 4403 698 - 000 info@jagdhaus-eiden.de · www.jagdhaus-eiden.de


72

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS

Ihre Hotel-Insel

AM ZWISCHENAHNER MEER

e s a O n h ö w r e V e r ...Ih

30% GreenfeeErmäßigung!

Meer ischenahner direkt am Zw hr nhotel mit se – Ihr Verwöh er Freizeitw t. viel Flair und

Die Hotel-Insel

otel Gründer und Vertragsh er“ Me am ub lfcl „Go des

60 Zimmer ...

Über zwei Brücken ...

Das Erlebnisbad VITARIUM ...

... mit mehr als 100 Betten stehen Ihnen zur Verfügung. Dusche, WC, Balkon, ISDNTelefon, SAT-TV, PAY-TV, Zimmersafe und Fön sowie Kosmetikspiegel u. v. m. lassen keine Wünsche offen.

... betreten Sie unser Haus und die modernen Tagungsräume. Der hohe Komfort und die ausgesprochen ruhige Lage der harmonisch gestalteten Räume runden Ihren Besuch bei uns ab.

... bietet Ihnen Spaß und Entspannung mit Whirlpool, Wasserfall, Luftsprudler, Erlebnis-Duschen, Aroma-TiefenwärmeDusche, römische Dampfgrotte, Sonnenbank, Entspannungs- und Ruhezonen ...

Ihr Ausblick

Hotelzimmer

Erlebnisbad VITARIUM

Tagen, Tafeln & Träumen

Beauty & Wellness

Unsere Restaurants „Graf Luckner“ und das „Stammhaus“ laden Sie ein zu Gaumenfreuden bei einmaligem Blick auf das Zwischenahner Meer. Zum Abschluss eines schönen und erfolgreichen Tages verwöhnen Sie die Barchefs in der Bierstube „Anleger“ mit Spitzenbieren und Cocktails. Bei gutem Wetter erwartet Sie hier die Südterrasse auf einem Fluss aus dem „Meer“. Das Seehotel Fährhaus bietet eben den Rahmen für alle Gelegenheiten.

Entspannen & Genießen!

Auf Wunsch gestalten wir Ihr persönliches Incentive-Programm. Seehotel Fährhaus · Auf dem H ohen Ufer 8

Unsere Vitalis-Schönheitsfarm bietet Ihnen die Möglichkeit verschiedenster Beauty- und Wellnessprogramme. Ob Ganzkörper-, Gesichts-, oder Hot-StoneBehandlungen, orientalische Zeremonien, diverse Massagen u. v. m. – erleben Sie bei uns Schönheit & Entspannung von Kopf bis Fuß. Die Schönheitsfarm

Buchen Sie jetzt: · 26160

Bad Zw isc

henah n · ww

✆ (04403) 600-0

w.seeh otel-fae hrhaus.de


73

BAD

ZWISCHENAHN

HOTELS

AM MEER

Hauptstraße 32 26160 Bad Zwischenahn-Dänikhorst Telefon +49 (0) 4403 93 52 0 Telefax + 49 (0) 4403 93 52 50 flairhotel-hubertus@t-online.de www.flairhotel-hubertus.de

´´´´

Hotel Hubertus mit Neumanns Ponyhof

Herzliche Atmosphäre in schöner Natur Nur wenige Kilometer von Bad Zwischenahn entfernt, umgeben von Wiesen und Feldern, liegt unser familiengeführtes Hotel Hubertus mit Neumanns Ponyhof. Hier erleben Sie die Idylle einer nahezu unberührten Natur.

´

Komfortabel und freundlich eingerichtete Zimmer, Suiten und Familienzimmer ( 2 Schlafräume) mit DU/WC/ Fön/ Kosmetikspiegel/TV, Radio, größtenteils mit Balkon bzw. Terrasse.

´

Hallenschwimmbad 5x11m, Wasser 29 Grad, mit Schwalldusche, Gegenstromanlage, Whirlwannen, Finnische Dampfsauna, Infrarotkabine, Massagesessel, Aussensauna mit überdachter Terrasse und Liegewiese

´ ´ ´ ´

Eigener Park mit See, Rundweg mit Bänken, Elektro- und Tretboote, Minigolf und Seilbahn. 20 Ponies für Kinder zum Reiten. Fahrradverleih, Fahrradgarage, Elektrofahrräder Angelmöglichkeit am hauseigenen See

Schöne Restaurant-Räume wie unsere Ammerländer Jägerstube, sonnige Wintergärten oder der idyllische Kaffeegarten laden zum Verweilen und zu kulinarischen Genüssen ein. Es erwarten Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Salatbuffet, Matjes- und Heringsbuffet, Grillabende, saisonale Wild- und Fischspezialitäten, hausgebackene Kuchen und Torten und vieles mehr. Die familiäre, persönliche Atmosphäre und die Vielseitigkeit der Angebote lassen keine Wünsche offen. Hier kann jeder, ob jung oder alt, seine „schönsten Tage des Jahres“ genießen. Wir freuen uns auf Sie!

Ihre Familie Neumann

Kostenloses W-Lan. Gerne senden wir Ihnen unser Hausprospekt mit allen Angeboten zu.

und Ihr Urlaub ist schön.


74

Gastgeberverzeichnis 2014

Badepark_Anz_Gastgeber2013_Collage_2xA4_Anzeigen-Collage_A3 04.10.13 12:24 Seite 1

meerr imm ZZim -Rooyyaal-lforrtt-R mfo CCoom

Im Herzen des Urlaubsortes Bad Zwischenahn, und nur 100 Meter vom Marktplatz entfernt, liegt unser 3★+ Komfort-Superior Hotel in sehr ruhiger Lage am schönen Badepark. Im Nu sind Sie am Zwischenahner Meer oder im Kurgarten mit den weitläufigen, gepflegten

Kaffeepause unter Sonnenschirmen

Anlagen und der Einkaufsmeile mit Boutiquen und Fachgeschäften die zum Bummeln und Flanieren einladen. Der Badepark mit 5 wohltemperierten Becken von 24 bis 30°C und der 80m-Rutsche befindet sich direkt neben dem Hotel. Für unsere Hausgäste ist die Benutzung kostenlos (saisonbedingt). Die am Haus gelegenen Rad- und Wanderwege laden zum Entdecken und Spazieren gehen ein. Für den bewegungsfreudigen Gast stehen HollandFahrräder bereit. Ihr exklusives Domizil Am Badepark verfügt über 50 komfortabel eingerichtete Zimmer (100 Betten), Comfort-Royal-Zimmer und 2-Raum-Familienzimmer; Restaurant „Delikat”, Hotelbar, Sauna, Garagen, Fahrradvermietung und einer schönen Gartenterrasse am Restaurant.

E6

Comfort-Zimmer

0913 © www.zweixH.de, Tel. 0 29 74/90 06 30

HOTELS

att”” lliikka DDee „ „ tt rraann aauu t t s s RRee

Alle Zimmer sind mit Dusche/WC oder Bad/WC, Kosmetik-Spiegel und Fön, Durchwahltelefon, TV mit Radio, Weckuhr und Sky-Sport, Telefon, Zimmersafe und Minibar ausgestattet.

„Da

Das fam Amster eine un in der S len mü

Unser Bestreben ist es, Ihnen ein Gefühl der Geborgenheit und Gastlichkeit zu vermitteln.

Ihre Wiebke Kraus und Mitarbeiter

H o te l - Re s ta u ra n t

Ihr D o mizil mit Flair

Ringhotel Am Badepark Am Badepark 5 · 26160 Bad Zwischenahn Tel. 04403-696 0 · Fax 04403-696 373 info@HotelAmBadepark.de www.HotelAmBadepark.de

Hotelbar „Delikat”

Fahrradvermietung im Hotel

ONLINE

Freizeitspaß im „Badepark“

24/7

RESERVATION

www.HotelAmBadepark.de

G


75

BAD

ZWISCHENAHN

HOTELS

0913 © www.zweixH.de, Tel. 0 29 74/90 06 30

AM MEER

„Da wo ich „Ich“ sein darf, da bin ich zu Haus.“ Das familiär geführte Ringhotel Amsterdam bietet Ihnen als Gast eine ungezwungene Atmosphäre, in der Sie sich einfach wohl fühlen müssen.

Im grünen Herzen des Kurgebietes von Bad Zwischenahn findet der Kurgast, der Geschäftsreisende und der Urlauber ein Hotel vor, das allen Ansprüchen gerecht wird. Der herzliche, sehr individuelle Service, die abwechslungsreiche Küche mit deutsch-internationalen Speisen

und Ammerländer Spezialitäten im Hotelrestaurant „Ambiente“ werden Sie begeistern.

Ringhotel Amsterdam Telefon 0 44 03 / 934 0 Familie Warmerdam

Telefax 0 44 03 / 934 234

Wiefelsteder Straße 18 26160 Bad Zwischenahn

Info@Hotel-Amsterdam.de www.Hotel-Amsterdam.de

ONLINE

24/7

RESERVATION

www.Hotel-Amsterdam.de

Fahrradbegeisterte Gäste können in unserem „Fahrrad-Info-Counter“ Hotelfahrräder mieten, Karten kaufen oder Ihre eigenen mitgebrachten Fahrräder bei uns abstellen. ■ 0 9 / 1 3 © w w w. z w e i x H . d e , Te l . 0 2 9 7 4 / 9 0 0 6 3 0

nahn 373

Biergarten, Gartenrestaurant, klimatisierte Tagungsräume, Internet mit W-LAN-Anschluss und örtliche sportliche Angebote wie Segeln, Tennis, Schwimmen oder Golf tun das Übrige, um den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.

G6


76

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS

✯✯✯ S upe r i or H ot el · R e s tau r ant · Ap part eme nts

Landhaus Haake Speckener Weg 28 26160 Bad Zwischenahn

Aktuelle Last-Minute Angebote: www.landhaus-haake.de

Telefon 04403 920-0 Telefax 04403 920-92 info@landhaus-haake.de

Für nähere Informationen fordern Sie bitte unseren Hausprospekt an

„Wohlfühl-Wochen“ 7 x Übernachtung im komfortablen Zimmer

Kostenlose Schwimmbad- und Saunabenutzung

7 x Teilnahme am Frühstücksbüfett

inklusive Kurkarte

2 x Abendessen im Restaurant

Doppelzimmer:

1 x Willkommensgetränk 2 x Massage á 30 Minuten 1 x Leihbademantel 7 Tage Leihfahrrad mit Fahrradkarte

Saison B: 334,25 Euro pro Person im Doppelzimmer Saison A: 390,25 Euro pro Person im Doppelzimmer

Preise 2014: Einzelzimmer ab 45,00 Euro

Saisonzeiten:

Doppelzimmer ab 75,00 Euro (für 2 Personen)

Saison A: 18.04. - 19.10.14 + 21.12. - 07.01.15 Saison B: 07.01. - 18.04.14 + 19.10. - 21.12.14

Appartement/Ferienwohnung: ab 70,00 Euro (für 2 Personen)

In der Saison B gewähren wir ab 4 Nächten 20% Rabatt auf die Übernachtung!

Das Landhaus Haake ist das perfekte Spiegelbild

Zur aktiven Erholung

des Ammerlandes – in Miniatur versteht sich.

bieten wir Ihnen:

Prächtige Rhododendronkulturen, uralte Eichen und weitläufige Rasenflächen umsäumen das reetgedeckte Stammhaus und dessen Anbauten. Insgesamt 16.000 m2 Mini-Ammerland zum Wohlfühlen und Entspannen. Die parkähnliche Landschaft lädt zum Spazierengehen ein. Inmitten dieser Idylle haben Sie die Möglichkeit, ein kleines Stück Erholung für sich zu reservieren. Wählen Sie entweder

· Schwimmbad (10 x 5 m, 29˚C) · große Liegewiese · Finnische Sauna · Tiefenwärmekabine · Fahrradverleih · Massageanwendungen · kosmetische Behandlungen

eines unserer gemütlichen Einzel- bzw.

Außerdem bieten wir Ihnen:

Doppelzimmer oder eines der

· Parkplätze kostenlos

komfortablen Appartements.

· Garagen


Kaemper_2011:Kaemper

08.09.2010

11:36 Uhr

77

Seite 1

BAD

ZWISCHENAHN

HOTELS

AM MEER

S

Hotel-Restaurant Georgstraße 12 ( E6) 26160 Bad Zwischenahn Telefon 04403 0 44 03//926-0 9 26 - 0 Telefax 04403 0 44 03//63797 6 37 97 E-Mail info@hotel-kaemper.de hotel-kaemper@t-online.de www.hotel-kaemper.de Herzlich Herzlich Willkommenim im HoHerzlich Willkommen im HerzlichWillkommen Willkommen im Hotel-Restaurant Kämper tel-Restaurant im Hotel-Restaurant Kämper im Hotel-RestaurantKämper Kämperim im Herzen Herzen des Heilbades-–––in in Herzen des Heilbades in unHerzendes desHeilbades Heilbades in ununmittelbarer Nähe des mittelbarer Nähe des Strandmittelbarer Nähe des Strandunmittelbarer Nähe des Strandparks, der Kuranlagen parks, der und parks, der Kuranlagen Kuranlagen und des Strandparks, der Kuranlagen und Zwischenahner Meeres. des Zwischenahner Meeres. unddes desZwischenahner Zwischenahner Meeres. Meeres. Unser moderneingerichtetes eingerichtetes Unser modern Unser eingerichtetes Haus bietetIhnen Ihnen Haus bietet allealle An- AnUnsermodern modern eingerichtetes Haus bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten, die nehmlichkeiten, die Sie für für Haus bietet Ihnen alle Sie Annehmlichkeiten, die Sie einen entspannten Urlaub einen entspannten nehmlichkeiten, dieUrlaub Siefür fürbeeinen nötigen. benötigen. einenentspannten entspanntenUrlaub Urlaub benötigen. Seit mehr 45alsJahren ist Bei der seit als mehr 40 benötigen.

Bei beliebJahren beliebten »Kämperunsere „Kämperküche“ über Beider derseit seit35 40Jahren Jahren beliebten unseQualität« unserer Küche imbeZwischenahns Grenzen ten»Kämper-Qualität« »Kämper-Qualität« unserer neu gestalteten Restaurant mit dem elegankannt für im regionale und bürrerKüche Küche im neu gestalteten Restaurant mit dem elegangerliche Küche mit ten Ambiente und inProdukten den Restaurant mit dem eleganten und ininder aus der Region, sowie neu gestalteten gemütlichen tenAmbiente Ambiente und der intergemütlichen Bierstube nationale Spezialitäten. Unser Bierstuben werden Siewersich gemütlichen Bierstube werden neu gestaltetes Restaurant mit wohlfühlen. denSie Siesich sichwohlfühlen. wohlfühlen. dem eleganten Ambiente und Die die gemütliche Bierstube, laDie hellenund und freundlichen, Diehellen hellen undfreundlichen, freundlichen, komfortabel eingerichteten den zum Schlemmen und Verkomfortabel eingerichteten komfortabel eingerichteten Gästezimmer und Suiten weilen ein. Gästezimmer und Suiten sind Gästezimmer und Suitensind sind

mit Radiomit Dusche/WC/Fön, Dusche/WC/Fön, RadioDie hellen, freundlichen und mit Dusche/WC/Fön, Radiowecker, Miwecker, Kabelfernsehen, Flachbildfernsehen, komfortabel eingerichteten wecker, Kabelfernsehen, Minibar und Durchwahltelefon Minibar und Durchwahltelefon Gästezimmer und Suiten sind nibar und Durchwahltelefon ausgestattet. Sauna und Soausgestattet. Sauna alle mit ausgestattet.Dusche/WC/Fön, Sauna und undSoSolarium zur Verfügung. Flachbildfernseher, Radiowelarium stehen stehen larium stehen zur zur Verfügung. Verfügung. cker, Minibar und DurchwahlIn telefon ausgestattet. In den den ansprechenden drei ansprechenden, In den ansprechenden Banketträumen für renovierten Banketträumen Banketträumen für Feste Feste für und Veranstaltungen bis Eine Sauna und vollautomaFeste und Veranstaltungen und Veranstaltungen bis zu zubis 100 Personen läßt sich gut tische Kegelbahn steht unsezu 100 Personen sich gut 100 Personen läßtläßt sich gut feiern. ren Hausgästen kostenlos zur feiern. feiern.

Eine DopEine vollautomatische DopVerfügung. Eine vollautomatische vollautomatische Doppelkegelbahn gehört dazu. pelkegelbahn dazu. Verschiedene Banketträume pelkegelbahn gehört gehört dazu. Drei variable Tagungsräume Drei variable Tagungsräume für aller Art, sowie drei DreiFeiern variable Tagungsräume für 10-60 Personen mit mofür 10-60 Personen variable Tagungsräume für 10-60 Personen mit mitmomo-für dernster Tagungstechnik ste10-60 Personen mit moderderner Tagungstechnik dernster Tagungstechnik hen zurzur Verfügung. ner Tagungstechnik stehen zur stehen Verfügung. stehen zur Verfügung. Verfügung. Der und Der Fahrstuhl,Toiletten verschiedene Der Fahrstuhl, Toiletten und Der Fahrstuhl, Fahrstuhl, Toiletten und verschiedene Zimmer sind Zimmer und die öffentlichen verschiedene Zimmer sind verschiedene Zimmer sind behindertenfreundlich ausgeToiletten sind behindertenbehindertenfreundlich ausbehindertenfreundlich ausstattet. freundlich ausgestattet. gestattet. gestattet.


78

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS

In traumhaft sonniger Lage am Nordufer des Zwischenahner Meeres verwöhnt das Hotel Seeschlösschen Dreibergen seine Gäste mit gediegenem Ambiente, geschmackvollen Zimmern, regionaler und internationaler Küche, aufmerksamen Service und einem hohen Maß an persönlicher Zuwendung. Die Anbindung der Tagungs- und Banketträume an die stilvolle Lobby und die Sonnenterrasse mit Blick auf das Zwischenahner Meer bieten jeder Veranstaltung den passenden Rahmen. Die großzügige Wellnessoase mit Kosmetiksalon, Massagen, Saunen und Private Spa verwöhnt Sie mit den verschiedensten Anwendungen und rundet das Angebot ab.

Terrasse· ·Sauna Sauna ·· Solarium Solarium · Fitnessraum Terrasse DasHotel Hotelund und Restaurant Restaurant mit Gastlichkeit. Das mitdänischer dänischer Gastlichkeit. Frühstücksbuffet stärkt Sie für den EllenJahn Jahn Solarium oder der Fitnessraum. Ellen neuen Tag. Lassendänische Sie den Abend 26160Bad BadZwischenahn Zwischenahn Das reichhaltige Früh-in un26160 serem kleinen,stärkt aber feinen Brunnenweg88 (( F6) stücksbuffet Sie fürRestaurant den Brunnenweg F6) bei leckeren Fisch- und Telefon0 44003 44/03 91 81 neuen Tag. Lassen SieAmmerländer den Abend Telefon 91/ 81 - 0- 0 ausklingen. wird Telefax 0 44003 44/03 / 6 10 40 10 inSpezialitäten unserem kleinen, aberHier feinen Telefax 6 40 bestens für Ihr gesorgt. www.hotel-kopenhagen.info Restaurant beileibliches leckerenWohl Fischwww.hotel-kopenhagen.info Für Ammerländischen ein gemütliches Beisammensein E-Mail: hotel-kopenhagen@web.de und SpezialitäE-Mail: Hotel-kopenhagen@web.de steht Ihnen unserHier Kaminzimmer und ten ausklingen. wird bestens unsere kleine BarWohl zur Verfügung. Dasmoderne gemütliche inhabergeführteHotel Hotel für Ihr leibliches gesorgt.Die Für Das inhabergeführte anheimelnde Atmosphäre ist seit dänischem Flair Flair liegt in ruhiger gemütliches Beisammensein mitmit dänischem in ruhiger Lage, ein vielenIhnen Jahrenunser der Grund für zufriedene Lage, aber dennoch nur 250m steht Kaminzimmer aber dennoch nur 250m vom vom KurStammgäste. GerneBar nehmen wir auch Kurzentrum unsere kleine zur Verzentrum und und demdem neuWellnessdorf errichtetenent- und größere Die Gruppen auf – dafürAtmostehen, fernt. Erlebenentfernt. Sie nordische Gastlichkeit fügung. anheimelnde Wellnessdorf Erleben Sie Beispiel: Musterstraße 22 F6) zusammen mit vielen unserem Nebenhaus, in unseren behaglichen mit( sphäre ist seit Jahren der dänische Gastlichkeit inZimmern unseren mehrere zur Verfügung. Balkon oderZimmern Terrasse. Die fürZimmer zufriedene Stamm- Fragen behaglichen mitZimmer Balkonsind Grund Sie nach attraktiven Wochenausgestattet Telefon, gäste. Abunseren 15.10.09 bis 31.03.10 oder Terrasse.mit DieDusche/WC, Zimmer sind preisen und Pauschalen. Fernseher, Radio, Fön, Zimmertresor, Schnupperwochen und Wellnessausgestattet mit Dusche/WC, sowie kostenfreies eine und Golferpauschale. Telefon, Fernseher, WLan. Radio,Für Minibar, Verwöhnen Sie wieder! Entspannung sorgen eineFür Sauna Verwöhnen Siesich sichmal mal wieder! Fön und Zimmertresor. Ent-und ein Solarium. Das eine reichhaltige spannung sorgen Sauna,dänische

Im Hotel Kopenhagen ist es zu jeder Jahreszeit schön. An sonnigen Tagen im romantisch blühenden Café und Biergarten, bei weniger gutem Wetter und an kalten Tagen vor dem Kaminfeuer und an der gemütlichen Bar. Wir freuen uns auf Sie.


79

BAD

ZWISCHENAHN

HOTEL HOTELS

AM MEER

lich Willkommen im 28 Betten Frühstückshotel

• 8 komfortable Doppelzimmer • 4 Einzelzimmer • 2 Zweiraum-Apartments • Doppelzimmer und Apartments teilweise mit eigener Terrasse oder Balkon • barrierefreie untere Etage • Kaminzimmer mit Hausbar, Gruppen bis 20 Personen • 800 m zum Zwischenahner Meer • Halbpension möglich • kostenlosen Hausprospekt anfordern

Reizvolle Landschaft zu jeder Jahreszeit Aktuelle Angebote unserer Homepage: www.garni-hotel-andrea.de

andrea

garni-hotel-

Inh. Franck H. Sander

Wiefelsteder Str. 43 26160 Bad Zwischenahn Telefon 0 44 03 /47 41 Telefax 0 44 03 /47 45

Kiek-mol-rbiins 30. 03.

Uhr 11 ab 11 . 11 . 11 ück en inkl. Frühst ng tu 3 Übernach 11 p. P. € 111,

    

Am Brink 4 (Marktplatz) 26160 Bad Zwischenahn Tel. 04403 – 9360-0 Fax. 04403 – 58054 www.daenenkroog.de, E-mail: info@daenenkroog.de

Wer bei uns wohnt, hat sich für kurze Wege entschieden. Sie finden uns im Herzen von Bad Zwischenahn, direkt am Rathaus, der St. Johanniskirche und nur 1 Minute von der Geschäftsmeile, vom Meer und Kuranlagen entfernt. Unsere EinzelDoppel- und Familienzimmer sind hell, freundlich und sehr individuell eingerichtet. Im Restaurant „Dänenkroog“ bieten wir Ihnen regionale wie auch internationale Küche mit Fischspezialitäten und in unserer gemütlichen Gaststube Tivolistube nette Abwechslung. Auch für Ihre Tagung stehen verschiedene Räumlichkeiten zur Verfügung. Herzlich willkommen bei uns. Marita Jahn mit freundlichem Mitarbeiterteam.


80

Gastgeberverzeichnis 2014

Herzlich willkommen im Hotel Bad Zwischenahn

HOTELS GARNI

Erleben Sie ein anregendes Hotelkonzept aus stilvoller Moderne, gepaart mit anspruchsvoller Gemütlichkeit. Dabei genießen Sie eine wohltuende Symbiose aus absoluter Ruhe und kurzen Wegen zu den Attraktionen Bad Zwischenahns. • 50 komfortabel und freundlich eingerichtete Doppelzimmer mit extra bequemen Betten • Alle Zimmer ausgestattet mit Kühlschrank/Minibar, Safe, Telefon, Radio, Fernseher und WLAN • Zimmer teilweise mit Balkon, DSL und/oder Kaffee-Teestation • Helle Bäder im neuen Design mit WC & Dusche/Wanne, Fön, Kosmetik-Spiegel und diversen Extras • Einladende, ganztägig geöffnete Hotelbar mit Kamin und Comfort-Gartenterrasse zum Kurpark

NEU in unserem Hotel: WellnessSauna “MeerSinn“ mit Bio- und Finnischer Sauna, Infrarot-Wärme-Kabine, Aromadampfbad-Kabine, Wärmebank mit Kneippbecken und Aroma-Erlebnisduschen. Auf unseren kuscheligen ergonomischen Liegen in der Kaminlounge können Sie träumen, genießen und die Seele baumeln lassen. Familie Warmerdam und ihre Mitarbeiter freuen sich auf Ihren Besuch. NordWest Hotel „Bad Zwischenahn“ Zum Rosenteich 14 26160 Bad Zwischenahn Tel.: 0 44 03 / 923-0 Fax: 0 44 03 / 923-100 E-Mail: Info@Hotel-Bad-Zwischenahn.de Internet: www.Hotel-Bad-Zwischenahn.de rnet: www.Hotel Bad Zw Zwischenahn.de ONLINE 24 / 7 RESERVATION BEST PRICE GARANTIE !

F6 Zimmer „Comfort-Plus“

Zimmer „Comfort-Balkon/Terrasse“

IHR W O HLFÜHL-HOTE L GGV_NWH_2013.indd 1

10.08.2012 13:42:49


81

BAD

ZWISCHENAHN

HOTELS GARNI

AM MEER

Herzlich Willkommen im

Hotel Hientz ??? Zum Rosenteich Bad Zwischenahn

(

Der helle, großzügige Aufenthaltsraum Aufenthaltsraum mit mit der angrenzenden angrenzenden Terrasse Terr e asse lädt bei Kaffee Kaffee a und Kuchen Kuchen zum Verweilen Verweilen ein.

Mit freundlichen Grüßen Grüßen

F6)

.

Wir freuen uns auf Sie!


82

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS GARNI

Sie suchen Ruhe, familiäre Atmosphäre und eine reizvolle Landschaft für ausgedehnte Tagesausflüge? Dann ist das Hotel Petersen genau das Richtige für Sie. Zentral in einer ruhigen Seitenstraße Bad Zwischenahns gelegen, bietet unser Haus Komfort, gehobene Ausstattung und norddeutsche Gastlichkeit. Es erwarten Sie unsere renovierten und modernisierten Zimmer mit neuem Ambiente und vielen Extras für Ihr Wohlbefinden. Unser großer Tagungsraum bietet außerdem Platz für Feiern und Businessrunden. Highlight ist unser „Sternenzimmer“; wir laden Sie ein zum träumen unter dem nächtlichen Sternenhimmel des Ammerlandes. Gerne senden wir Ihnen weitere Informationen zu. Wir freuen uns herzlich auf Ihren Besuch!

Hotel Petersen Auf der Wurth 6 • 26160 Bad Zwischenahn • Tel.: 0 44 03 93 33-0 Fax 0 44 03 93 33-99 • info@hotel-petersen.de • www.hotel-petersen.de

Haus Bröring

Hotel garni 

Nelkenweg 6 26160 Bad Zwischenahn Fon: 04403-93160 www.hotel-broering.de

Gepflegte Gastlichkeit

In einer herrlich ruhigen Seitenstraße ganz in der Nähe des Zwischenahner Meeres liegt unser Hotel. Suiten und Komfort-Doppelzimmer mit Balkon oder Terrasse.

Entspannung und Wellness

SIE UNSEREN

Zur Erholung und Entspannung steht Ihnen unser Wellnessbereich mit Schwimmbad und Sauna offen Fordern Sie unseren kostenlosen Hausprospekt an.


83

BAD

ZWISCHENAHN

HOTELS GARNI

AM MEER

Seit 15 Jahren die Häuser mit besonderer Note für den anspruchsvollen Gast.

Sie n wir e l o h ab Ger ne Hause u z n vo

Hotel-Pension - garni Die Zimmer im Hotel La mer sind gemütlich eingerichtet, denn die Gäste sollen sich wohlfühlen. Das freundliche Ambiente und die gepflegte Atmosphäre machen die Einzelund Doppelzimmer mit Dusche, WC, Fernseher, Telefon, Minibar und einem Schreibtisch zu einem zweiten Zuhause. Einzelreisende, Paare und Familien finden hier die passende Unterkunft für einen gelungen Urlaub. Das Besondere: Alle Zimmer verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon. Und für Menschen mit einem Handicap steht ein ebenerdiges, behindertengerechtes Appartement zur Verfügung. Ihr Urlaubsdomizil bietet ein fünf mal zehn Meter großes Hallenbad. Drehen Sie schon morgens eine Runde im 28 Grad warmen Wasser. Freuen Sie sich auf den Ausblick in die liebevoll gestaltete Park- und Gartenanlage mit zwei idyllischen Teichen. Ideal für ein Sonnenbad oder nettes Beisammensein im Kreis der Familie oder mit Bekannten.

Hotel La mer und Gästehaus Vanessa in Bad Zwischenahn sind der ideale Ausgangspunkt, um die Gegend rund um das Zwischenahner Meer zu erkunden. Die beiden Häuser liegen zentral und an einer ruhigen Seitenstraße – umgeben von herrlicher Ammerländer Natur. Wir freuen uns auf Ihre Fragen und Wünsche. Wählen Sie für beide Häuser

Telefon 04403 59078

★★★ Weißer Weg 20/22 · 26160 Bad Zwischenahn Neben der Hotelanlage können Sie im Gästehaus Vanessa auch eines von sieben Appartements beziehen. Die Wohneinheiten sind unterschiedlich groß: von der Single-Wohnung mit 37 Quadratmetern bis zum Appartement mit 85 Quadratmetern. Alle verfügen über eine voll ausgestattete Küche und wahlweise mit Terrasse oder Balkon und Dusche oder Badewanne. Die Wohnungen sind mit Fernsehern, DVD-Rekordern, Stereoanlagen und allem, was zu einer guten Ausstattung gehört, eingerichtet. Die Urlauber des Gästehauses können selbstverständlich alle Anlagen wie das Hallenbad und den Garten mitbenutzen. www.gaestehaus-vanessa.de E-Mail: gaestehaus-vanessa@t-online.de

www.hotel-la-mer.de · E-Mail: la-mer@t-online.de


84

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS GARNI

in romantisches Urlaubsjuwel am Zwischenahner Meer Im Garten sitzen, den Himmel beobachten, den Vögeln lauschen. Auf dem Balkon ein bisschen Sonne tanken, ein gutes Buch lesen. Dabei die Zeit vergessen, den Urlaub bis in die Fingerspitzen genießen. Das ist Frei-Zeit im Kristinenhof. Alles, was Ihren Urlaub angenehm macht, dürfen Sie bei uns erwarten: • ruhige und zentrale Lage • mitten im Grünen am Rande des Naturschutzparks • Segelhafen und Kuranlagen in nächster Nähe • gemütliche Gästezimmer und Suiten mit Dusche oder Bad/WC, Kabel-TV, Radio und Telefon, teilweise Balkon oder Terrasse • reichhaltiges Frühstücksbuffet • Vermietung von 3 Ferienappartements möglich

Hotel garni ★★★

VO N N AT U R AU S S C H Ö N

Dr. Almuth Monticelli Zum Rosenteich 22-24 26160 Bad Zwischenahn Telefon (0 44 03) 9 83 90-0 Telefax (0 44 03) 6 32 06 www.kristinenhof.de

© Hilbrich + Heseler · 58840 Plettenberg

Bitte Hausprospekt anfordern!


85

BAD

HOTELS GARNI

ZWISCHENAHN

AM MEER

100

100

95

95

75

75

25

25

5

5

0

0

Wellnessangebote

Badezimmer mit begehbarer Dusche - G채ste- WC im Parterre

100

100

95

95

75

75

25

25

5

5

0

0

Speckmann Anzeige_2012_NEU


86

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS GARNI

Geräumige Zimmer mit separater Sitzecke und Balkon oder Terrasse. Ausstattung: Dusche/WC, Fön, Telefon, Farb-TV und Radiowecker. Unser Hotel Gästehaus am Timp*** ist ein kleines Hotel garni. Es liegt in ruhiger idyllischer Lage am Rande von Bad Zwischenahn, ca. 3 km vom Ortszentrum entfernt. Seien Sie unser Gast! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Abwechslungsreiches reichhaltiges Frühstücksbüfett.

Großer Garten mit Terrassen und Rasenflächen.

Entspannen... Aktiv sein...

Geniessen... Schlemmen... sich einfach wohlfühlen...

Hausprospekt? Gerne & Kostenlos!

Weißer Weg 11 · 26160 Bad Zwischenahn Telefon (0 44 03) 9 39 49 99 e-Mail: info@KleineResidenz.de · www.KleineResidenz.de

Ihr Urlaub beginnt schon mit der Vorfreude – wir zeigen Ihnen, wie er aussehen kann: · Sie wohnen in traumhafter Lage mitten im Kurgebiet. · Ihnen gehört ein komfortables 2-Zimmer-Apartment mit Balkon und allem Drum und Dran. · Sie genießen die kurzen Wege: zum Zwischenahner Meer, zum Kurzentrum mit Wellenbad und Sauna, zum Arzt und zum Einkaufen. · Wenn Sie mögen, beginnt Ihr Tag mit einem leckeren Frühstück im Wintergarten. · Keine Sorge um Auto und Fahrrad – auch die sind gut untergebracht. Wenn Sie uns kurz anrufen, schicken wir Ihnen gern unsere Angebote für Sommer und Winter!

Wittkuhlenstraße 2 26160 Bad Zwischenahn Tel. 04403/9985-0 Fax 04403/9985-29 www.hotel-am-timp.de hemken@hotel-am-timp.de


87

BAD

ZWISCHENAHN

HOTELS PENSIONEN

AM MEER

Hornbusch 13 Telefon: 04403 93179317- 0 26160 Bad Zwischenahn Telefax: 04403 9317 9317-- 10 Internet: www.landhauswww.landhaus-cornelis.de E-Mail: info@landhausinfo@landhaus-cornelis.de Genießen Sie die herzliche und ruhige Atmosphäre in unserem wunderschönen, im Landhausstil erbauten, KomfortKomfort-Hotel.

Unsere geräumigen und komfortablen Zimmer sind mit Dusche und WC, Telefon, Fön und FarbFarb-TV ausgestattet und haben überwiegend Balkon oder Terrasse in Südlage.

Erkunden Sie die herrliche Natur per Fahrrad. Leihfahrräder stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Ihr Urlaub kann doch auch schon zu Hause beginnen. Wir holen Sie an der Haustür ab und bringen sie selbstverständlich wieder nach Hause.

Starten Sie den Tag mit einem leckeren Frühstück an unserem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Sie können Ihren Urlaub bei uns auch mit Halbpension buchen. Schauen Sie nach unseren interessanten Angeboten im Internet. Auf Ihren Besuch freut sich

Familie Krüger

Fordern Sie unseren kostenlosen Hausprospekt an!

Endlich Ruhe. Zeit zum Entspannen. Unser Haus liegt sehr idyllisch, umgeben von frischem Grün und altem Baumbestandnur 300m vom Zwischenahner Meer entfernt. Herrliche Wander- und Radwege, ein Golfplatz und der Park der Gärten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Elmendorfer Straße 15 26160 Bad Zwischenahn Telefon: 04403 - 7308 Webseite : www.pension-budden.de Email: pension.budden@ewetel.net

Vergessen Sie den Alltag ... www.pension-budden.de

Urlaub wie Sie ihn mögen ...

In unseren behaglich eingerichteten Einzel- und Doppelzimmern, ausgestattet mit Dusche/WC und teilweise TV, werden Sie sich von Anfang an wohl fühlen. Erleben Sie die schönsten Tage des Jahres in der besonderen Atmosphäre unserers Hauses.


88

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS PENSIONEN

Hotel_pension_Petra_2011:Layout 1

FERIENHAUS

HOTEL GARNI ... URLAUB VON ANFANG AN.

Hotel_pension_Petra_2011:Layout 1

12 Komfort-Ferienwohnungen von 45-65 m² und 8 Doppel-Zimmer auf gehobenem Niveau laden zum Wohlfühlen ein.

17.11.2010

10:09 Uhr

Seite 1

An der Aue 31, 26160 Bad Zwischenahn Haus ruhiger Lage Telefon 04403 62 80in80, Fax 04403 62(kein 80 899 Durchgangsverkehr). Kurpark info@ferienhaus-an-der-aue.de und Kureinrichtungen in www.ferienhaus-an-der-aue.de unmittelbarer Nähe. Alle Zimmer mit DU/WC z.T. mit Balkon, Kabel-TV. mit sep. Kochnische.

Gemütlicher Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit Kabel-TV, große Terrasse, Wintergarten, Garten, Parkplätze. Abendkarte und Getränke. Vor- und Nachsaison Sonderpreis auf Anfrage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. www.hotel-pension-petra.de F7

Seerosenweg 4 (an der Rügenwalder Mühle)

In ruhiger, seenaher Lage finden Sie Gemütlichkeit und Komfort im „Haus Margarete“. Die persönliche Betreuung und die familiäre Gastlichkeit versprechen wahre Erholung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Alle Zimmer bieten Komfort und Behaglichkeit und sind mit Dusche/WC oder Badewanne/WC, Kabel-TV sowie überwiegend mit Balkon oder Terrasse ausgestattet.

17.11.2010

10:09 Uhr

Seite 1

Haus ruhiger Lage Lage(kein (keinHaus in in ruhiger Durchgangsverkehr). Kurpark Durchgangsverkehr). See, Kurund Kureinrichtungen in in park und Kureinrichtungen unmittelbarer Nähe. Alle Zimunmittelbarer Nähe. merZimmer mit DU/WC z.T. mit Alle mit DU/WC z.T.Balmit kon, Kabel-TV. sep. Balkon, Kabel-TV. 2 mit DoppelKochnische. zimmer mit sep. Kochnische. Gemütlicher undund GemütlicherFrühstücksFrühstücksAufenthaltsraum mit Aufenthaltsraum mit Kabel-TV, Kühlgroße Terrasse, schrank, Kabel-TV,Wintergarten, Radio, WinGarten, Parkplätze. tergarten, Terrasse, Abendkarte Garten, und Getränke. Vor- und NachParkplätze. saison Sonderpreis Gekühlte Getränke. auf Anfrage. Vorund Nachsaison SonderWir freuen uns auf Ihren Besuch. preis auf Anfrage. www.hotel-pension-petra.de Wir freuen uns, Sie in unserem HausF7 begrüßen zu dürfen.

www.hotel-pension-petra.de · E-Mail: horst.luers@t-online.de


Haus_Bettina_2011:Haus_Bettina

08.09.2010

11:41 Uhr

89

Seite 1

BAD

ZWISCHENAHN

Haus Bettina

HOTELS PENSIONEN

us_Bettina

08.09.2010

Bettina

AM MEER

im Ortsteil · mit Seeflair · Gertrud Wulff 11:41 Uhr Seite 1 Fasanenweg 6a ( D5) · 26160 Bad Zwischenahn Telefon 0 44 03 / 9717 - 0 · Fax 0 44 03 / 9717 - 27 GertrudWulff@yahoo.de · www.hausbettina.net Haus_Bettina_2011:Haus_Bettina

Haus_Bettina_2011:Haus_Bettina

08.09.2010

Haus Bettina

11:41 Uhr

Seite 1

08.09.2010

11:41 Uhr

Seite 1

Haus Bettina

flair · Gertrud Wulff 26160 Bad Zwischenahn im Ortsteil · mit Seeflair · Gertrud Wulff im Ortsteil · mit Seeflair · Gertrud Wulff · Fax 0 44 03 / 9717 - 27 Fasanenweg 6a ( D5) · 26160 Bad Zwischenahn Fasanenweg 6a ( D5) · 26160 Bad Zwischenahn e · www.hausbettina.net Telefon 0 44und 03 / 9717 - 0 · Fax 0 44 03 / 9717 - 27 Telefon 0 44 03Alle / 9717 - 0 · Fax sind 0 44 03 / 9717 - 27 WC, Internetanschluß Zimmer mit Dusche,

r fein.

GertrudWulff@yahoo.de · www.hausbettina.net Durchwahltelefon ausgestattet.

Gäste, die „Haus Bettina” Für – klein aber fein.

Gästehaus Hölterhoff

GertrudWulff@yahoo.de · www.hausbettina.net

nicht so gern Treppensteigen, habe ich drei „Haus Bettina” – klein aber fein. Nicht zu vergessen,Terrasse Arzt, Ostfrisische Inseln, Bremen, parterre mit Doppelzimmer überdachter mit bequezt, 20 Betten, überschaubar, Nicht zu vergessen, Arzt, Ostfrisische Inseln, Bremen, 20 Betten, überschaubar, Apotheke, Massage und med. Papenburg, Oldenburg: alle leicht men Sitzmöbeln. nd med. Apotheke, Massage und med. Papenburg, Oldenburg: alle leicht gemütlich. gemütlich. Bäderpraxis 5 Min. entfernt. erreichbar. etfernt. Mit Bäderpraxis allen Möglichkeiten: See5 Min. entfernt. erreichbar. Mit allen Möglichkeiten: Seezu vergessen, Arzt, Apotheke, Massage und med.Bootfahren, nähe, wandern, nähe, wandern, Nicht Bootfahren, sreichend golfen, „Park derausreichend Gärten”, Für angeln, Hausgäste sind Zimmer mit Dusche, WC,ausreichend Fürsind Hausgäste sind golfen, angeln, „Park Alle Zimmer sind der mitGärten”, Dusche, WC,Alleentfernt. rten”, Bäderpraxis 5 Min. einen Besuch wert. Parkplätze vorhanden. Internetanschluß und Durchwahlteimmer einen Besuch wert. Parkplätze vorhanden. immer Internetanschluß und Durchwahltezu vergessen, Radfahren, lefon ausgestattet. ParkplätzeNicht Nicht vergessen, FürRadfahren, Hausgäste sind ausreichend vorhanden. lefonzuausgestattet. en, wie Besuchen schön, garnicht mber den Ort wie schön, garnicht beschwerlich Sie imbeschwerlich Dezember den Ort im Dezember den erlich auf sehr gutOrt beschilderten en mit der wunderschönen Für Gäste,Besuchen die nicht soSie gern auf sehr gut beschilderten Mein Tipp zum Jahreswechsel: mit der wunderschönen Für Gäste, die nicht so gern Radwegen. ng. Weihnachtsbeleuchtung. Treppensteigen, habe ich drei Radwegen. Doppelzimmer parterre mit überWeihnachtsbeleuchtung. Treppensteigen, habe ich drei Besuchen Sieüberim Dezember Ort mit derBad wunderschönen Zwischenahn ist Haus ein besonderer können sie Bad Auch in meinem können sie dachter Terrasseden mit bequemen Zwischenahn ist ein besonderer Doppelzimmer parterre mit Ort. festliche Schöne Geschäfte, vielfältige eben. Ort. SchöneTerrasse Geschäfte, vielfältige Weihnachtsbeleuchtung. Auch in meinem Haus können sie Feiertage erleben. dachter mit bequemen Sitzmöbeln. sonderer Gastronomie. Gastronomie. festliche Feiertage erleben. Sitzmöbeln. Auch in meinem Haus können ältige Sie festliche Feiertage erleben.

Das Haus bietet urgemütliche, behagliche, großzügige Komfortzimmer. Alle Zimmer sind mit Dusche, Nicht zu vergessen, Arzt, Ostfrisische Inseln, Bremen, WC, Balkon und Kabel-Farb-TV ausgestattet. ErleApotheke, Massage und med. Papenburg, Oldenburg: alle leicht ben Sie in einer familiärenBäderpraxis Atmosphäre und 5 Min.ruhige entfernt. erreichbar. schöne Kuroder Urlaubstage. Hier wird das reichFür Hausgäste sind ausreichend Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, haltige Frühstück nach Ihren Wünschen serviert. Der Parkplätze vorhanden. Internetanschluß und Durchwahltelefon ausgestattet. große Garten mit Liegewiese und überdachter TerBesuchen Sie im Dezember den Ort rasse lädt so zum Ausruhen und geselligem Beisammensein ein. mit der wunderschönen Für Gäste, die nicht gernSonnenbaden, Treppensteigen, ich drei ist idealWeihnachtsbeleuchtung. Unser habe Gästehaus gelegen, fern von jedem Straßenlärm, nur wenige Doppelzimmer parterre mit überbis zum Kurzentrum, Wellenbad und Kurpark. Zum Zwischenahner Auch in meinem Haus können sie dachter Gehminuten Terrasse mit bequemen festliche Feiertage Sitzmöbeln. Meer oder zum Bummeln im Zentrum sinderleben. ebenfalls nur ein paar Minuten Fußweges nötig. Erleben Sie die Vorzüge eines persönlich geführten Hauses.

Euro ng 30 - 35 n Übernachtu Perso ro p ck ü st inkl. Früh Heinrich-Sandstede Straße 5, 26160 Bad Zwischenahn Telefon 04403 3376, Fax 04403 94 93 14 anneliese.hoelterhoff@ewetel.net, www.gaestehaus-hoelterhoff.de

7

Wir heißen Sie in einem unserer Doppelzimmer oder Appartements herzlich willkommen. Von hier aus starten Sie direkt in die schöne Landschaft des Ammerlandes, sind in wenigen Schritten im Kurpark am Meer und finden eine Gastronomie für jeden Geschmack. Unsere Appartements verfügen bei 35 bis 45 m 2 über einen sep. Schlafraum, Küchenzeile und Terrasse/Balkon. Sie haben in unseren DZ bei einer Größe 2 von ca. 30 m zusätzlich die Möglichkeit, eine gemeinschaftliche Teeküche zu nutzen. Ein eigener Stellplatz für Auto und Fahrrad ist vorhanden. Wir bieten selbstverständlich auch Fahrräder zur Vermietung an. Einen erholsamen Aufenthalt in Bad Zwischenahn wünschen wir Ihnen und freuen uns auf Ihre Anfrage. Ihre Familie Lübben.

Familie Lübben • Am Hogen Hagen 1 • 26160 Bad Zwischenahn Fon: 0 44 03 - 40 01 • Fax: 0 44 03 - 6 40 61 www.ferien-im-ammerland.de

Im

H erBzaedn

s n h a n e h c s i w Z


90

Gastgeberverzeichnis 2014

PRIVATVERMIETER

FERIENWOHNUNGEN 08.09.2010 11:45 Uhr

Landhaus_Thoelken_2011:Landhaus_Thoelke

Landhaus Thölken

Hermann-Löns-Straße 12 a ( F7) · Telefon 0 44 03 / 5 93 40 info@landhaus-thoelken.de · www.landhaus-thoelken.de

Sei

Weberweg 18 ( D5) 26160 Bad Zwischenahn Tel. 04403 7955 Mobil 0160 6976157 www.gaestehaus-helgazwischenahn.de Herzlich Willkommen, wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen gute Erholung.

Inh. H. Koch

Reizvolles Landhaus (Nichtraucherhaus) nur wenige Minuten vom See, Kurzentrum mit Wellenhallenbad u. Wellnessdorf, Arzt, Einkaufsmöglichkeiten, Lokalitäten, Nordic-Walking-Route, Rad- und Wanderwegen entfernt. In unserem Nichtraucherhaus bieten wir Ihnen geschmackvoll eingerichtete Doppel- und Einzelzimmer mit D/WC, Farb-TV und teilweise Terrasse und einen gemütlichen Aufenthaltsraum zum Verweilen. Einzelzimmer: 31,– 29,– EURO Doppelzimmer: 29,– 27,– EURO p. P. Ferienhaus Meerwind Ca. 100 m entfernt vom Landhaus Thölken befindet sich unser Ferienhaus Meerwind mit zwei Komfort-Ferienwohnungen (57 und 100 qm). Die Wohnungen sind komplett eingerichtet mit Farb-TV, Bettwäsche und Handtüchern. 45,– und 58,– 55,– EURO für 2 Pers. Wir freuen uns auf Sie!

Wiesenblick_2010

01.12.2009

 Inh. A. Tirre Siederweg 8 ( E/F8) 26160 Bad Zwischenahn Telefon 04403/44 41 www.wiesenblick.info Die gepflegte Pension in sehr ruhiger Lage mit schöner Aussicht in die reizvolle Natur. Moderne Doppelzimmer und Appartements mit Balkon. Komplett eingerichtete Küche, Fernseher, Dusche und WC. Sauna und Sonnenfluter. Großzügiger Garten mit Liegewiesen. Ganzjährig geöffnet.

13:36

Haus Beneke

Inh. H. Beneke Hermann-Löns-Str. 10 b ( F7) 26160 Bad Zwischenahn Telefon 0 44 03 / 52 83 Telefax 0 44 03 / 6 42 93 Gepflegte Ferienwohnungen 45 qm - 70 qm für 2-4 Personen in ruhiger Lage. Ca. 450 Meter zur Kurklinik und Wellenbad. Die Wohnungen sind komplett eingerichtet mit Kabel-TV, Telefon, Bettwäsche und Handtücher.

Ferienwohnung „Lindenallee“

Haus_Bremer_2011:Haus_Bremer Ihre08.09. Familie Schulz

Haus Bremer



Brahmweg 3 ( F7) Telefon 0 44 03 / 50 02 www.hausbremer.de

Genießen Sie in unserem familiär geführten Haus die Vorteile von gemütlicher Atmosphäre in Seeund Kurzentrumsnähe. Unsere zwei komfortablen Ferienwohnungen 55m2 mit eingerichteter Küche, Wohnzimmer, 1+2 Schlafzimmer, Balkon, Dusche/WC, TV und Fahrräder. Rufen Sie uns an. Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.

Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants finden Sie in der Nähe.

Sie erwartet eine ruhige familiär geführte Pension, die Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich machen möchte. Unser Haus liegt etwa 5 Min. Fußweg vom See Badestrand und „Park der Gärten“ entfernt. Wir bieten Ihnen gemütlich eingerichtete Zimmer mit Sitzgruppe, Dusche/WC, TV und Haarfön. Verwöhnt werden Sie in unserer FewoLindenallee_2010:2010 Frühstücksdiele mit einem reichhaltigen Frühstück.

Inh. Gisela Heinje Alte Straße 2 ( D6) Telefon 0 44 03 / 712 81 www.fewo-lindenallee.de oder Hausprospekt anfordern

Zentral gelegen, mit persönlicher Note eingerichtet. Separater Eingang, ebenerdig, 40 qm, Wohnz., Kochnische, Eßecke, Schlafz., Bad. Sonnige Terrasse mit Rosengarten. Weitere Informationen siehe Gastgeberverzeichnis.

06.10.20


) nahn 71 2 93

t neu, doch

aus roßer und t. PKWche klusive.

Telefon 0 44 03 / 42 71 Telefax 0 44 03 / 5 92 93

91

Unser Landhaus ist neu, liegt sehr ruhig und doch FERIENWOHNUNGEN HOTELS | APPARTEMENTS zentral.

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

Landhaus Landhaus Lamken Lamken

Inhaber Inhaberund Georg Georg und Marlene Lamken Marlene Lamken Diekweg 17 ( D6) Diekweg ( D6) 26160 Bad17Zwischenahn 26160 Bad Zwischenahn Telefon 0 44 03 / 42 71 Telefon 00 44 44 03 03 // 542927193 Telefax Telefax 0 44 03 / 5 92 93 Unser Landhaus ist neu, Unser Landhaus ist doch neu, liegt sehr ruhig und liegt sehr ruhig und doch zentral. zentral.

Haus DANIELA

★★★★

Anke Schmidt · Heinrichstraße 14 Telefon 0 44 03 / 51 66 www.fewo.haus-daniela.de

FE RI E NWOHNUNG

Unsere neue, moderne und für vier Personen liebevoll eingerichtete Ferienwohnung ist ruhig gelegen und bietet auf 70 m² neben zwei Schlafzimmern eine voll eingerichtete Küchenzeile sowie ein Wohn-/ Gemütliches Backhaus Esszimmer. Weiterhin ist sie mit SAT-TV, DVD mit Grillplatz und großer und WLAN ausgestattet. Durch eine moderne Lüftungsanlage ist die Wohnung Liegewiese. Wohnund besonders für Pollenallergiker geeignet. Der große Südbalkon Schlafraum separat. lädt Sie zum Teetrinken ein. Kabel-TV, Telefon, PKW– Nebensaisonpreise Bad Zwischenahn, Dresdener Straße 16a Stellplatz, Bettwäsche

und Handtücher inklusive.

Neumann

Familiär geführte Nichtraucherwohnung ohne Haustiere in grüner ländlicher Umgebung, Fahrräder unentgeltlich, separater Wohnungseingang, ebenerdig, Wohn- und Schlafzimmer getrennt, Hausprospekt vorhanden, weitere Info über Homepage www.fewo-haus-daniela.de

FERIEN WOH N U N GEN

Gemütliches Backhaus Gemütliches Backhaus mit Grillplatz und großer mit Grillplatz und großer Liegewiese. Wohnund Liegewiese. WohnSchlafraum separat.und SchlafraumTelefon, separat. Kabel-TV, PKWKabel-TV, Telefon, PKWStellplatz, Bettwäsche Stellplatz, Bettwäsche und Handtücher inklusive. und Handtücher inklusive.

Drei sonnige, gepflegte Ferienwohnungen in ruhiger Lage bieten eine liebvolle persönliche Atmosphäre. Sie verfügen über einen separaten Eingang, Dusche und WC, eine Küche mit Backofen, Balkon und SAT-TV. – – Nebensaisonpreise Bad Zwischenahn, Dresdener Staße 18

Beide Häuser bieten Pkw- und Fahrradstellplätze. Die Lage der Wohnungen ist ein optimaler Ausgangspunkt für Fahrradtouren in die Umgebung. Das Zwischenahner Meer und der Ortskern liegen ca. 1400 m entfernt. In der Nähe finden Sie eine Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten. Tel. 04403-2558, r-u-w.neumann@ewetel.net www.unser-ammerland.de

2 Feriendomizile im Kurzentrum

Brunnenweg 3 ( F6)

Ihre Erholungsdomizile in ruhiger Kurlage direkt am Kurpark und der Kur-Reha-Klinik mit Wellenbad. Sie wohnen in unmittelbarer Nähe zum Zwischenahner Meer und Ammerländer Bauernhaus mit Spieker. Fünf Gehminuten und Sie sind in der Einkaufsmeile Bad Zwischenahn oder im Spiel-Casino Jaghaus Eiden. Fahrräder können Sie sich in der Nachbarschaft mieten. Jede Ferienwohnung verfügt über eigene Dusche/WC, Farb-TV/ Radio, Kochnische, sowie über eine separate Terrasse und einen reservierten Kfz Abstellplatz. Die Wohnungen haben separate Eingänge. (Nichtraucherwohnungen/keine Haustiere). Single Wohnungen schon ab 28,00 Euro. Zimmer von 1 Person bis 5 Personen. 4-Personen-Wohnung mit 2 getrennten Schafzimmern, großem Wohnzimmer und eigener Terrasse. 5-Personen-Wohnung mit 3 getrennten Schafzimmern, großem Wohnzimmer und eigener Dachterrasse. Fam. Hillje · Zum Herrenholz 10 · 26160 Bad Zwischenahn Tel. 0 44 03 /813 01 · Mobil 01 71 / 4 3851 77 www.fewo-meeres-brise.de

Weißer Weg 16 ( F6)


92

Gastgeberverzeichnis 2013

HOTELS FERIENWOHNUNGEN | APPARTEMENTS

am Walde_2010

06.10.2009

9:13 Uhr

ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND GEWERBE

Appartementhaus „Vor dem Moor” über

(

D6)

35hre Ja

Präsente Schinken, Wurst &

Feinkost aus Bad Zwischenahn

Unsere hochwertig und mit viel Liebe eingerichteten Appartements liegen in einem parkähnlichen Garten und nur 10 Gehminuten vom Ortskern und den Kuranlagen entfernt. Frühstück möglich! Fahrradverleih! Gerne schicken wir Ihnen unseren Hausprospekt zu. In der Horst 1a 26160 Bad Zwischenahn Tel. 04403 / 1003 Fax 04403 / 64781 www.schinkendiele.de info@schinkendiele.de

Vor dem Moor 4 ( F7) · 26160 Bad Zwischenahn Telefon: 0 44 03 / 93 37 11 · Telefax: 0 44 03 / 93 37 44 E-Mail: christiane@haake-ferienwohnungen.de Internet: www.haake-ferienwohnungen.de Storchennest_2011:Storchennest

08.09.2010

11:56 Uhr

Seite 1

9 kuschelige Ferienwohnungen unterm Reetdach von 45 - 85 qm

Zentrale Lage • ca. 300 m zum Zwischenahner Meer mit Schiffsanleger und Kurpark, Bahnhof, Reha-Zentrum • in unmittelbarer Nähe zur Flaniermeile mit zahlreichen Shopping- und Einkehrmöglichkeiten Exklusive modernste Ausstattung • separate Küchen mit Spülmaschine, Mikrowelle sowie Kaffee, Tee, Zucker und Gewürzen • auf Anfrage befüllen wir Ihnen bei Ankunft gern den Kühlschrank • Kabel-TV, Musik- und DVD-Anlage • Sauna • auf Anmeldung Massagen im Hause • Handtücher, Bettwäsche und Fön • Wäscheservice auf Anfrage • Hunde auf Anfrage Frühstück, Halbpension, Vollpension möglich Auf Ihren Besuch freut sich - bitte telefonisch erkundigen Ihre Familie Hethey pro Tag (2 Pers.) ab € 45,- (Nebensaison) € 60,- (Hauptsaison) (

E6)


93

BAD

ZWISCHENAHN

ESSEN, HOTELSTRINKEN, FREIZEIT UND GEWERBE

AM MEER

Zwei der schönsten und größten Fischgeschäfte Deutschlands finden Sie in Bad Zwischenahn. Neu ist die Gaststätte “To’n Smoortaal” mit Räucherei-Verkauf und Fisch & Feinkost in Kayhausen. Hier erhalten Sie die unvergleichlichen Zwischenahner Räucheraale, feinsten Räucherlachs und viele andere Fischdelikatessen täglich frisch aus unserer Räucherei.

Neu in Kayhausen an der Ampelkreuzung Feldlinie: Gaststätte “To’n Smoortaal” mit Räuchereiverkauf · Aale · Fisch & Feinkost

In unserem Bistro im Ort und im “Smoortaal” bekommen Sie täglich von 11.00 - 15.00 Uhr leckere Fischgerichte.

Öffnungszeiten Läden:

täglich von 9.00 - 18.00 Uhr · sonntags 10.00 - 18.00 Uhr samstags ist bis 16.00 Uhr geöffnet

Für Gruppen bieten wir die Besichtigung unserer Räucherei an. Auf Wunsch mit Verzehr.

Friedrich Bruns GmbH · Aalräucherei · Feldlinie 5 · D-26160 Bad Zwischenahn Telefon 0 44 03 / 9 38 60 · Telefax 0 44 03 / 5 99 63 · www. aal-bruns.de

www.bad-zwischenahn-touristik.de

Cafe_Neteler_2011:Cafe_Neteler

Café Neteler

Bäckerei · Konditorei · Eiscafé

Nur wir backen noch direkt in Bad Zwischenahn.

08.09.2010

12:18 Uhr

Seite 1

... Ein sch ön er Tag

Wir bieten Ihnen  traumhaftes Frühstück  zum Mittag kleine Gerichte  faszinierende Tortenspezialitäten aus der hauseigenen Konditorei  hauseigene Bäckerei nach alter Tradition  Ammerländer Spezialitäten Sie finden uns gegenüber der Bad Zwischenahner Mühle und des Bauernmuseums.  Gruppen bis 100 Personen sind herzlich willkommen  Busparkplatz ist am Haus  Idyllischer Kaffeegarten

... am

er Ein schöner Tag … ahner Meer! … am Zwischen a hn Z w is ch en M ee r!

RESTAURANT Kulinarisches & Veranstaltungen:

Am HOGEN HAGEN 15 ( F6) · 26160 Bad Zwischenahn Tel.: 0 44 03 / 22 73 · www.neteler.net

www.strandcafe-bad-zwischenahn.de

Wir bieten Ihnen auch schöne Doppelzimmer und Ferienwohnungen mit separatem Schlaf- u. Wohnraum in zentraler Lage.

Unter den Eichen 12a I 26160 Bad Zwischenahn Telefon: 0 44 03-98 36 72 I Telefax: 0 44 03-98 36 76

iffstouren …! Feiern, Tagen, Sch

uernhaus

merländer Ba

Gaststätte Am

Hagen 4 Am Hogen ischenahn 26160 Bad Zw 23 24 3 40 Telefon 04 .de r-gaststaette info@spieke ette.de ta ts as r-g ke www.spie

Tagesausflug für Gruppen ab 25 Personen

Sonntagsbrunch an Bord!

Essen & Trinken an Bord! Frühstück:

Jeden Tag (nach vorheriger Anmeldung) ab 11:00 Uhr Kapitänsfrühstück 9,50 € /Pers. Gourmetfrühstück 14,50 € /Pers. zzgl. Fahrtkosten für Schiffsrundfahrt.

Mittagessen:

Auf Anmeldung, Preise jeweils inkl. Schiffsrundfahrt

Maritimes:

Seelachsfilet frisch aus der Pfanne, naturbelassen, mit Salzkartoffeln, einer leckeren Remoulade und Salat

Zarte milde Matjesfilets mit deftigen Bratkartoffeln und feinen Zwiebelringen Fleischiges:

Rinderroulade nach unserem Hausrezept, auf saftigem Rotkohl mit Salzkartoffeln

Winterzeit, Grünkohlzeit

29,50 €

Bei der Lichterfahrt mit der weissen Flotte können Sie die zahlOsnabrück hn.de otte-zwischena reichen festlich beleuchteten Boote oder die Fackelschwimmer www.weisse-fl

Schiffstouren & Hallenwellenbad Tagesausflüge

Fotos mit freundlicher Unterstützung der Bad Zwischenahner Touristik-GmbH,

fotolia u. istockphoto. RESTAURANT

weissen Flotte

P

Strandcafé Freilichtmuseum

In der Horst

Bordgastronomie & Veranstaltungsservice der weissen Flotte

Burgweg

2012/2013 P Unter den Eichebuchen Individuell n

Mit eigenen Gruppen

desStraße urger Oldenb zu den Sehenswürdigkeiten fahren Zwischenahner Meeres

A28 Meeres Zwischenahner

Telefon: 0 44 03 - 30 56 Telefax: 0 44 03 - 5 85 94

Bad Zwischenahn 2014

Alles ist möglich

Unser wir Buchungsbüro gibt Ihnen gerne weitere Informationen, ...gestalten Ihre ganz individuelle und persönliche wir stehenobIhnen gerne zur Verfügung. Veranstaltung, privat, geschäftlich oder als Reiseunternehmen. Sprechen Sie uns an, damit wirvon einen Meer tollen Tag am undDas auf Zwischenahner dem Zwischenahner Meer für Seite erleben Sie und Ihre Gäste seiner arrangieren können. schönsten

Rundfahrten

Buchungsbüro:

20140 44 03 - 30 56 PreiseTelefon:

Anleger im Strandpark 26160 Bad Zwischenahn

Telefax: 0 44 03 - 5 85 94

der weißen Flotte

hn.de

Gemütliche Schiffstouren Bordgastronomie & Veranstaltungsservice der weissen Flotte

Kurzentrum Hallenwellenbad

otte-zwischenahn Strandcafé KTIPP www.weisse-fl GESCHEN P Freilichtmuseum und Liebhaber: .de

Für Vielfahrer

In der Horst

❆ ❆

individuell buchen Erlebnisreiche Rundfahrten

&

Eigene Schiffstouren Schiffen auf unseren beheizten Meer auf dem Zwischenahner

2013/2014

Burgweg

n

P Unter den Eiche n

ge

Ha

JAHRESKARTE 2014

69,00 Erwachsene..................... 45,00 Kinder (4-15 Jahre) .........

www.weisse-flotte-zwischena

Delmenhorst

Die weisse Flotte

Die weisse Flotte

(Alle Rundfahrten und Schiffstouren, sofern Gewässer Wind-, Wetter- und Eisfrei)

Die weisse Flotte

Osnabrück

weisse-flotte-zwischenahn@t-online.de www.weisse-flotte-zwischenahn.de

n ge

Fotos mit freundlicher Unterstützung der Bad Zwischenahner Touristik-GmbH, der Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH, dem Park der Gärten, fotolia u. istockphoto.

€ 30,50 € 31,00 € 84,50

Anreise mit GPS Navi: 26160 Bordgastronomie Bad Zwischenahn – & Veranstaltungsservice Am Hogen Hagen

Ho

weisse-flotte-zwischenahn@t-online.de Anreise mit GPS Navi: 26160 Bad Zwischenahn – Am Hogen Hagen

A1

Bremen

A28

❆ ❆

A1

Oldenburg

A29

❆ ❆

Cuxhaven

mit erlebnisreichen Schiffstouren des zu den Sehenswürdigkeiten

€ 29,50

Bremerhaven

Emden Leer

ab 25 Personen

Wilhelmshaven

Buchungsbüro: Anleger im Strandpark 26160 Bad Zwischenahn

€ 18,50

für Gruppengäste

Norden

T E R M I N: 13. - 17. August 2014 Kurzentrum

❆ ❆

€ 8,50

Tagesausflüge

beobachten. Bei der Feuerwerksfahrt erleben Sie ein faszinierendes Feuerwerk, das durch die facettenreichen Spiegelungen auf demAnleger Wasser der einmalig schön zu bewundern ist.

Am

Älteste Gaststätte am Meer - direkt neben dem Ammerländer Bauernhaus

A1

Bremen

Delmenhorst

❆ Jeden Samstag u. Sonntag, ❆ 30.11.2013 - 23.03.2014 15:00 Uhr auf Vorbestellung auch um 13:45 Uhr Vorweihnachtliche Rundfahrten samstags u. sonntags, 30.11.2013 - 22.12.2013 ❆ Abfahrt wie Winterl. Rundf. Kohlfahrten als Schiffstouren Siehe Termine, nach Absprache u. Voranm. Gemeinschafts-Weihnachtsfeiern Jeden Freitag vom 29.11.-20.12.2013 jeweils um 19:00 Uhr Weihnachtsbrunch 26.12.2013, von 10:30 - 14:00 Uhr Silvestergala auf dem Meer 31.12.2013 / 19:00 Uhr

U. d. Eichen

JAHRESKARTE 2014

Die weisse Flotte A28

Schiffstouren im Winter

4❆

n

Facebook.com/SpiekerGaststaette

mit einem Stück Torte 8,50 € /Pers. mit einer Hochzeitstorte ab 9,80 € /Pers. Alle Kaffee- und Kuchen-Preise zzgl. Fahrtkosten für Schiffsrundfahrt.

Erlebnisfahrten Veranstaltungen an Bord Gruppenangebote Hochzeiten

A1 Oldenburg

A29

ge

oder eine Festliche Kaffeetafel:

auf liebevoll (dekorierten und) gedeckten Tischen sevieren wir Ihnen Kaffee oder Ostfriesentee auf dem Stövchen so viel Sie mögen

A28

Bad Zwischenahn

Ha

84,50 €

Cuxhaven

n

25,00 €

Winterliche Rundfahrten

Das AUGUST-ERLEBNIS AM ZWISCHENAHNER MEER: Ein erlebnisreicher Hochgenuss: eine der beliebtesten Veranstaltungen Niedersachsens lädt ein: Wie in jedem Jahr findet im Norden August die Zwischenahner Woche statt. Wieder werden Tausende Bremerhaven Wilhelmshaven von Besuchern erwartet: Fünf Tage lang wird traditionsgemäß Emden ausgiebig mit allen Gästen gefeiert, getanzt und gelacht. Alte Bräuche leben auf. Leer

❆ 2013/201 ❆ hrplan Winterfa ❆❆ ❆k im Überblic ❆ ❆ ❆

2014: ❆ Vorschau

ahner Woche lan 2014 Zwischen Fahrp

ge

Kaffee oder Tee, so viel Sie mögen, ein Stück Kuchen aus unserer eigenen Hausbäckerei: 7,50 € /Pers.

14:10* 14:50 15:30* 16:10 16:50* 17:30 18:10* 18:50

Landseite aus: mit einer erinnerungsreiFotos mit freundl. Unterstüt- Durch Witterungseinflüsse und Charterchen Fahrt durch die parkähnliche Landzung der Bad Zwischenahner Falls Sie die hier aufgeführten fahrten kann sich der Fahrplan ändern! schaft mit der Nostalgiebahn „Emma“. Das FEIERTAGS-ERLEBNIS AUF DEM ZWISCHENAHNER MEER: Arrangements der Tagesausflüge Touristik-GmbH, dem Park der Gärten, fotolia u. istockphoto. In der Zeit von November-März gilt unser Genießen Sie an diesem Tag, abschon 19:00mit Uhr,einem ein abwechslungsbeispielsweise Durch den Ort Bad Zwischenahn geht es zu T E R M I N E: Winterfahrplan. reiches Galabuffet, währendbeginnen die MS Bad Zwischenahn Frühstück möchten, sollten eine zwei der schönsten Baumschulen in der ReOstersonntag: 20. April 2014 gemütliche RundeSieauf demgroßartiges Zwischenahner Meer fährt. unser FrühstücksPreise 2014 Wir begrüßen Sie um 18.30 Uhr an Bord unseres Restaurationsgion – hierzu erfahren Sie eine Menge durch Ostermontag: 21. April 2014 buffet probieren. inkl. MwSt. inim €.Kurpark Änderungen schiffesAlle amPreise Schiffsanleger vonvorbehaltern. Bad Zwischenahn. Sie kurzweilige Erklärungen und Geschichten des Muttertag: 11.verlieren Mai 2014 Nach etwa zwei Stunden kehren Sie zum Anleger zurück. Jetzt Miteine dieser aktuellen Preisliste Gültigkeit. erwartet 1½ stündige Rundfahrt mitbisherige einem ihre Grünkohlessen Zugführers. Nach ca. 1 1/4 Stunden erreichen Pfingstsonntag: 08. Juni 2014 RUNDFAHRT geht die Party richtig bis wir alle dannwie mitten auf dem Auchlos, zu anderen Anlässen zu Geund Musik an Bord. Während der Rundfahrt genießen Sie unser GrünSie wieder den Ausgangspunkt . Pfingstmontag: 09. Juni 2014 ohne/mit Zwischenahner Meer das sagenhafte, Feuerwerk von Unterbrechung burtstagen, Jubiläen,große Familientreffen kohlbüffet mit: Suppe, Grünkohl, Kasseler, Pinkel, Beilagen und der Wasserseite aus undgenießen. vielem mehr können Sie unsere Sie haben Erwachsene...........................11,00 Dessert. Auf Vorbestellung könnendie Sie Möglichkeit, auch Schnitzel mit Salat und Danach geht es durch den Kurpark zu W E I T EinR Rostrup E T E R Moder I N E:Dreibergen vielseitigen Räumlichkeiten und Kinder (4-15 Jahre) .................6,00 den Beilagen vom Buffet bekommen. Unser DJ begleitet Sie auch einem leckeren Mittagessen an Bord von Mai bis Oktober jeden ersten und dritten Sonntag im Monat Im neuen Jahr, ein Plätze weiteres Mal am feiern nutzen undAnleger unserenfestgemacht, guten nach der Rundfahrt bis Uhr. Natürlich darf getanzt werden. Ihre24.00 RUNDFAHRT zu unterbrechen der weissen Flotte. Hier erleben Sie das Sie weiter nach Lust und Laune. Im Preis enthalten sind SektempService genießen. ermäßigt Zwischenahner Meer mit seinem reizvollen und später wieder Für Gruppen ab Personen können Sie auch einen beMit35einem Glas Sekt beginnt umzuzusteigen, 10.00 anderen Uhr die Verwöhnstunde an fang, Schiffstouren, Galabuffet und Mitternachtssekt. Erwachsene...........................10,00 Ufergürtel, der Vielfalt an Wasservögeln und nachSie Bad Zwischenahn liebigen Termin buchen. Haben einen besonderen kulinarischen Bord derum „Weissen Flotte“. Von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr fahren Sie Möchten Sie saisonale Spezialitäten Kinder (4-15 Jahre) .................5,00 lernen wunderschöne Seegrundstücke von der sofern Wunsch, wird eine Ihnenlangsame unsere Mitarbeiterin imDie Buchungsbüro gerne (Schiffstour, Gewässer Runde auf dem Zwischenahner Meer, wo Sie nach zurückzukehren. Fahrkarten genießen? Oder lieben Sie ein deftiges Seeseite aus kennen. Wind-, Wetter- und Eisfrei) weiterhelfen. Herzenslust Tel.: 04403/3056 können. Lassen nach dem Anlegen den Mittagsbuffet zum Sattessen? Sprechen sindschlemmen jeweils für einen Tag Sie gültig. mit Familienkarte Brunch bis 13.00 in Ruhe ausklingen. Sie uns an. Unser Team lässt sich einiges Bei widrigen Wetterverhältnissen, z.B. Uhr Eisgang oder starkem Sturm, wird die Schiffstour* 2 Erwachsene bis 3 Veranstaltung Kinder ..24,00 Nach der Rückankunft haben Sie die Möglichinklusive auf dem Schiff am Schiffsanleger in Bad Zwischenahn durchgeführt. einfallen, um Ihren Wünschen zu entkeit, Ihren Besuch mit einem Stadtbummel Jeweils 31,– € pro Person inkl. 2-stündiger Schiffstour sprechen - verlassen Sie sich darauf. mit Voranmeldung* inklusive Schiffstour* nur durch Bad Zwischenahn , des FreilichtmuÜBERFAHRT RUNDFAHRT & ÜBERFAHRT: Wir bitten um Voranmeldung bzw. Reservierung. seums Ammerländer Buurnhus oder im *Sie bezahlen Hund ....................................... 2,50 und Fahrt mit der Emma Unsere Seeterrasse ist eine ideale Erwachsene.............................7,00 (Schiffstour, sofern Gewässer lediglich noch Saisonal: Strandcafé bei Kuchenspezialitäten aus der Location für Ihre Grill- und BarbequeKinder (4-15 Jahre) .................4,00 .................................... 2,50 Wind-, Wetterund Eisfrei) die Getränke Fahrrad Mitte November-März Hausbäckerei ausklingen zu lassen. Party. Das Schönste: Sie brauchen sich um nichts zu kümmern und bekommen ermäßigt *Sie bezahlen Fahrt zu Lande noch einen phantastischen SonnenunErwachsene.............................6,50 ermäßigt: lediglich die mit der „Emma“: Kinder (4-15 Jahre) .................3,50 für Kurkarteninhaber und Be...alles ist möglich! tergang mit herrlicher musikalischer Getränke 10:30-11:45 Uhr Untermalung dazu. Wir sind das „Café hinderte (mit Ausweis) sowie del Mar des Ammerlandes“ - das mit sollten Familienkarte Eigene Anreise Fahrt zu Wasser Sie erleben. Gerne beraten wir Sie und bei Gruppen ab 12 Personen Schiffstour* inklusive..17,00 mit dem Schiff: nehmen Ihre Buchung auf unter Tel.:2 Erwachsene bis 3 Kinder Saisonal: 12:20-13:30 Uhr 04403/983672 oder schreiben Sie nur mit Voranmeldung* Mitte AprilErwachsene..................... 69,00 Für Vielfahrer und Liebhaber: uns eine E-Mail: Mitte Oktober Kinder (4-15 Jahre) ......... 45,00 info@strandcafe-bad-zwischenahn.de

Besuchen Sie uns auf

Kleinere Zwischengerichte finden Sie in unserer Bordkarte.

Kaffee & Kuchen:

unmittelbarer Nähe des Anlegers im Kurpark gelegen, bietet Ihnen neben einem herrlichen, stimmungsvollen Blick auf das Zwischenahner Meer, ein reichhaltiges Angebot – vom beliebten Frühstücksbuffet bishin zum Mittag- oder Abendessen bei maritim-traditioneller Atmosphäre. Wir bitten um Voranmeldung bzw. Reservierung. Falls Sie einen Vorschlag unterbreitet wissen möchten oder wir Ihnen ansons...alles ist möglich! ten Tipps zu Ihrem Aufenthalt geben Tägliche Rundfahrten können, sprechen Sie uns bitte an: Unser Buchungsbüro steht Ihnen hierzu gerne Kulinarische Fahrten zur Verfügung: 04403/3056

Z U S A T Z T E R M I N E: Ostersonntag: 20. April 2014 Ostermontag: 21. April 2014 Muttertag: 11. Mai 2014 Pfingstsonntag: 08. Juni 2014 Pfingstmontag: 09. Juni 2014

Ahoi!

13:40* 14:20 15:00* 15:40 16:20* 17:00 17:40* 18:20

Ho

Pikante Gemüse-Nudelpfanne mit buntem Gemüse wie Paprika, Erbsen und Tomaten, in einer leichten Sahnesauce bis 11 Personen: 20,50 € pro Person 12 bis 20 Personen: 20,00 € pro Person 21 bis 40 Personen: 19,50 € pro Person über 40 Personen: 19,00 € pro Person

tagessen oder mit Kaffee und Kuchen. T E R M I N E: von Mai bis Oktober jeden ersten und dritten im MonatStrandcafé, in AuchSonntag das Restaurant

Bad Zwischenahn erleben: Platz: & ...ein zu Wasser & schöner zu Land -Gala auf dem Meer! Kohl fé Silvester das Strandca Genießen Sie Bad Zwischenahn von der

13:20* 14:00 14:40* 15:20 16:00* 16:40 17:20* 18:00

Bereits jetzt vormerken:

Ab Ab An Bad Rostrup Dreibergen Zwischenahn

11:20 11:40 2014: 12:10 Vorschau 12:00* 12:20* 12:50* an Bord! Brunch 12:40 13:00 13:30

Am

Für Vegetarier:

Dann würden wir uns sehr freuen, wenn wir Sie und Ihre Gruppe zu einer entspannten Rundfahrt auf dem Zwischenahner Meer auf einem unserer Schiffe der weissen Flotte begrüßen Mit einem Glas Sekt beginnt um 10.00 Uhr die Verwöhnstunde an dürften. Bord der „Weissen Flotte“. Von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr fahren Sie eine langsame Runde auf dem Zwischenahner Meer, wo SieSie nach Dabei können sich auch gerne von Herzenslust schlemmen können. Lassen Sie unserem nach demService Anlegenverwöhnen lassen: den Brunch bis 13.00 Uhr in Ruhe ausklingen. zum ausgedehnten Frühstück, zum Mit-

Gemeinschafts-2014 ahrplan Kohlfahrten Rundfahrten-F

Täglich, Absamstags Bad 01. April - Zwischenahn 25.01.2014 31. Oktober 11:00 08.02.2014 22.02.2014 11:40* 01.03.2014 *Täglich, 12:20 08.03.2014 01. Mai - 13:00* 30. September 13:40 Weitere 14:20* Termine auf Anfrage. Anleger 15:00 Rostrup 15:40* ist nicht für 16:20 Rollstühle 17:00* geeignet. 17:40

U. d. Eichen

Putengeschnetzeltes und bunte Gemüsestreifen in einer leichten Rahmsauce, dazu Salzkartoffeln und Salat

31,– €

Gestalten Sie Ihren Besuch im Ammerland selbst?

inklusive 2-stündiger Schiffstour

Bordgastronomie & Veranstaltungsservice der weissen Flotte

2014, jeweils

Ein krönendes Finale zum Jahresende 2013:

BAD ZWISCHENAHN

urger Straße

Oldenb

Tel. 04403-3056 www.ammerland-zwischenahn.de


94

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND GEWERBE

Wir sollten uns kennen lernen!!! Auf einer Fläche von 420m2 mit einer Vielfalt von über 20.000 Medien gibt es ... ♦ ♦ ♦ ♦

18.000 Bücher Hörbücher/Hörspiele Zeitschriftenabonnements Spiele

♦ ♦ ♦ ♦

Musik-CDs Konsolenspiele/CD-ROMs DVDs Internetplätze

… und zahlreiche Veranstaltungen für Klein und Groß! Unsere Öffnungszeiten:

Di. + Do. + Fr. 14 - 18 Uhr Mi. 10 - 18 Uhr Sa. 10 - 14 Uhr

Budgetierter Regiebetrieb der Gemeinde Bad Zwischenahn Auf dem Hohen Ufer 20 • 26160 Bad Zwischenahn Fon: 0 44 03 / 604 – 460 • bibliothek@bad-zwischenahn.de


95

BAD

ESSEN, HOTELSTRINKEN, FREIZEIT UND GEWERBE

ZWISCHENAHN

AM MEER

Ausflüge 2013

Lernen Sie die neue Vielfalt bei Primo Reisen Pfeiffer kennen e von

Ausflugsangebot

ber

Mai bis Septem

Primo Reisen Pfeiffer Im Doorgrund 6 26160 Bad Zwischenahn Telefon: 04403 3100 Telefax: 04403 3540 info@pfeiffer-reisen.com www.primo-reisen.de

Ausflüge_2013 ft90 x 120mm.indd 1

Mit dem

09.10.13 08:54

Urlauberbus Ostfriesland erfahren.

© 2013 WA BaumfalK AUR

Wir bieten Ihnen täglich wechselnde Ausflugsziele. Unsere Erlebnisbahnen Emma & Molly, bequeme E-Bikes oder Reisebusse erwarten Sie. Unabhängig von Fahrplänen sind Sie mit unserer Mietwagenflotte.

Unser Service für Übernachtungsgäste in der Region zwischen Ems und Jade: Ausflüge mit Chauffeur - mit dem Urlauberbus die Ferienregion erfahren. An über 4.900 Haltestellen und auf über 220 Linien ist Ihr Zustieg möglich. Wie wär’s mit einer Fahrt zum Meer oder Shopping in Ostfrieslands „Metropolen“? Der Urlauberbustarif von nur 2 Euro je Richtung und Person gilt täglich ab 9:00 Uhr auf allen Buslinien im Verbundgebiet Ems-Jade sowie des Landkreises Ammerland. Das Tarifangebot gilt nicht am An- und Abreisetag. Gruppen ab 10 Personen melden sich bitte vorher an. So funktioniert’s: • Kur- oder Gästekarte besorgen • Einsteigen und Karte vorzeigen • 2 Euro bezahlen und los geht’s! Kur- oder Gästekarten erhalten Sie in Ihren Unterkünften oder bei den Touristinfos in Ihrer Urlaubsgemeinde. Auskünfte erteilt Ihnen gerne unser Serviceteam unter

Tel: (04941) 93377 oder info@urlauberbus.info

www.urlauberbus.info

A5-quer_UB-2013.indd 1

02.09.13 11:33


96

Gastgeberverzeichnis 2014

HOTELS ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND GEWERBE

SPANNENDE

Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtgefahr. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de

A L H T R U E NG! T N U Bei uns gibt es Nervenkitzel auf Knopfdruck Ihr Gl端ck erwartet Sie bei Roulette, Black Jack, Poker und an den 190 Gl端cksspielautomaten. T辰glich ab 14.00 Uhr.

Spielbank Bad Zwischenahn Jagdhaus Eiden am See Tel. 04403 9380-0 www.spielbanken-niedersachsen.de

BZ_AZ_Gastgeberverzeichnis2014_192x270_BD4c_RZ.indd 1

Jeder Tag ein Gl端ckstag. 19.10.2013 18:47:58


97

BAD

ZWISCHENAHN

ESSEN, HOTELSTRINKEN, FREIZEIT UND GEWERBE

AM MEER

18. April - 5. Oktober

Saison 2014 ... mit Ăźber 90 Gärten, Beiträgen, Pflanzensammlungen, vielen Veranstaltungen & der Erlebnisausstellung „GrĂźne Schatztruhe“

Š www.printmedia-center.de

Elmendorfer StraĂ&#x;e 40 ¡ 26160 Bad Zwischenahn Tel. 0 44 03 - 8 19 60 ¡ www.park-der-gaerten.de

sgolf Ostfriesland i n b e l r E Spiel • Spannung • SpaĂ&#x; Erleben Sie eine in Deutschland einmalige Erlebnisgolfanlage der besonderen Art mit Spiel, Spannung und SpaĂ&#x; fĂźr alle. Lernen Sie eine vĂśllig neue Dimension des Golfspiels kennen.

Š www.printmedia-center.de

      



Â?   





ÂŒÂ?ƒ

‡ 







Â?ˆ‰

 



Š  

Â? 







    Â



 �ƒ

Â? 

 



†Â

†Â

Â?    Â 



‹

Entdecken Sie diese spannende Anlage das ganze Jahr Ăźber und erleben Sie Ostfriesland mal anders.

  

Â?‰ƒ

Â? Â? „

Â?



Auf insgesamt 18 Bahnen zum Thema Ostfriesland gilt es, den Ball mit mÜglichst wenigen Schlägen in das Loch zu befÜrdern.



 ƒ

    Â? Â? ‘

‚�… 

‹

Luftkurort Wiesmoor Touristik GmbH   Â? 



 ÂŽ€Â?ƒ  DahlienstraĂ&#x;e 26 ¡ 26639Wiesmoor ¡ Telefon 04944 9198-0 ¡ Telefax 04944 9198-99  





‡

 







Weiter Infos erhalten Sie unter: www.erlebnisgolf-ostfriesland.de Â?

‚€€�ƒ



­€€

†

Â? 










98

Gastgeberverzeichnis 2014

ORTSPLAN


99

BAD

ZWISCHENAHN

AM MEER

Dieses Kartenwerk ist inklusive aller Inhalte urheberrechtlich gesch체tzt! Nachdruck und Vervielf채ltigung jeder Art nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.


ZEICHENERKLÄRUNG Piktogramme

Bett für eine Nacht

Aufenthaltsraum

Zimmer/Ferienwohnung mit TV und Radio

Nichtraucherzimmer/ Nichtraucherwohnung

Balkon

Gästeküche

Terrasse

Kühlschrank

Garten/Liegewiese

Waschmaschine

Kinderausstattung

Trockner

Kinderspielplatz

Haustiere auf Anfrage

Behindertengerecht

Tiere

Parkplatz

Reiten

Garage/Carport

Allergiker-Zimmer

Fahrradverleih

Lift

Fahrradgarage

WellnessEinrichtungen

Schwimmbad

Massage

Whirlpool

Hallenschwimmbad

Sauna

Restaurant

Solarium

Vollwertkost

Tagungsraum

Diätküche

E-Bike Ladestation

Barrierefrei

Zimmertypen

Kochmöglichkeiten

E

Einzelzimmer

Küche

Z

Zweibettzimmer

KN

Kochnische

(Twin – getrennte Betten

KüZ

Küchenzeile

D

Doppelzimmer (Double – Doppelbett)

T

Dreibettzimmer

V

Vierbettzimmer

Zur Erklärung des Symbols „B“:

Betriebe, die mit dem „B“ ausgezeichnet sind, engagieren sich Sanitärausstattung W

fließend Kaltund Warmwasser

D

Dusche

R

Bad

C

Dusche oder Bad

B

WC und Bad

H

WC und Dusche

I

WC und Dusche oder Bad

Y

WC und Dusche und Bad

besonders im Bereich der Barrierefreiheit. Damit Sie genau wissen, was Sie vor Ort erwartet, wurden die Unterkünfte von uns kartiert. Genaue Daten zu den Zugänglichkeiten können Sie bei uns in der Tourist-Info erfragen oder in unserem Internetauftritt einsehen in der Rubrik Barrierefreiheit. Planquadrat


eintreten & entSpAnnen AmBiente pUr

tisc reser v ierhung 0 44 03. 810 75 23

Für jeden Bad Zwischenahn-Besucher ein Muss: Das wunderschön gelegene alte Kurhaus bietet einen freien Blick auf das Meer. Wir laden Sie herzlich ein, bei uns gemütliche Stunden zu verbringen.

GenieSSen

Ob Sie unsere hausgemachten Kuchenkreationen, lecker-deftig belegte Pfannkuchen oder feinste Tapas-Spezialitäten bevorzugen: Unsere Gaumenfreuden verwöhnen Leib und Seele.

Feiern

Sie sind auf der Suche nach etwas Besonderem? Für Feierlichkeiten und Empfänge schaffen wir den passenden Rahmen und kümmern uns für Sie um Catering oder ein Unterhaltungsprogramm – profitieren Sie von unserem großen Portfolio. HansenS Altes Kurhaus | Auf dem Hohen Ufer 20 | 26160 Bad Zwischenahn www.hausammeer.de


Bad Zwischenahner Touristik GmbH Auf dem Hohen Ufer 24 路 26160 Bad Zwischenahn Telefon 04403 611 59 www.bad-zwischenahn-touristik.de


Gastgeberverzeichnis Bad Zwischenahn