Page 1

Kruis projek Die Nigel Kruis was die begin van ‘n visie wat gelei het tot die oprigting van ander kruise. Op 8 Junie het die Jakaranda stad die inhuldiging van die kruis die lig laat sien in Centurion en hierop volg die kruis wat

tans in Serengeti, Golf Estate, reg langs die R21 sy verskyning gaan maak. Warren Brosnihan, oud rugbyspeler en Springbok kommentator asook Darrell Hardy, wat verantwoordelik vir al die Christelike skrifte op die massiewe advertensie borde op ons hoofroetes, is beide by hierdie projek betrokke. Dieselfde beligting van die Centurion kruis gaan vir Nigel se kruis gebruik word. Die Nigel kruis se krag is huidiglik af, die ligte het skade gelei as gevolg van die beurtkrag asook die weer wat die kruis se ligte uitgeslaan het. Rudi Muller ‘n boorling van Nigel, bekende sanger wat betrokke is by hierdie projek vertel dat koste gewys beloop dit

ongeveer R69 000 om die kruis weer te aktiveer wat binnekort deur die genade van die Here verseker herstel sal word. Die revival baniere gaan binne die volgende 2 weke by die Nigel Kruis se

panele opgerig word. Alle kruise het dieselfde spesifikasies en almal betrokke is opgewonde oor die ligbaken. Sien revival banier op bladsy 5.

ELCO STEEL DEALERS TEL: 011 362-1551/2 FAKS: 011 815-3427 Cnr. Ermelo & Dagbreek Rds, Largo, SPRINGS

2018 SPECIALS INVERTER WELDER 200 Amp R2288.21 F/BAR 6MT

ANGLES 6MT

20X3 20X5 25X3 25X5 30X3 30X5 40X5 40X3 50X3 50X5

25X25X2 R 72.60 25X25X3 R 91.68 25X25X5 R 150.63 30X30X3 R 122.82 30X30X5 R 198.42 40X40X2 R 115.92 40X40X2.5 R195.06 40X40X3 R 158.34 40X40X5 R 264.29 50X50X3 R 203.88 50X50X5 R 354.78 60X60X6 R 467.28

R 44.34 R 60.24 R 52.86 R 75.18 R 64.56 R108.30 R109.62 R 92.40 R107.76 R164.58

SQBAR 6MT 8MM 10MM 12MM

R71.28 R65.22 R84.66

R/BAR 6MT 6MM 8MM 10MM 12MM 16MM 20MM

R 20.34 R 33.24 R 56.76 R 79.98 R138.96 R229.08

WIND/SECT RT6 RT13 RF7 RFX7 RF4B

R R R R R

84.66 115.92 110.94 105.84 283.08

EXP/METAL 6320C R227.62 6320D R263.72 WHEEL KIT SETS 60MM R142.78 80MM R179.49

SHEETS/PLATES EA 2450X1225X1.6 2450X1225X2 2450X1225X2.5 2450x1225x3 2450x1225x4 2500x1200x5 2500x1200x6

R600.00 R711.22 R871.75 R1016.84 R1563.71 R1774.17 R2118.43

PALISADES PALISADE PANELS 600mm High R432.69 900mm High R530.32 1.0mt High R562.88 1.2mt High R627.96 1.5mt High R725.62 1.8mt High R823.26 2.0mt High R888.34 2.4mt High R1018.54 LOOSE PANELS 600mm R16.76 900mm R22.87 1.0mt R24.90 1.2mt R29.89 1.5mt R37.36 1.8mt R44.84 2.0mt R49.81 2.4mt R56.94

CHANNEL 76X38(6.70kg/mt) R 606.00 100X50(10.73kg/m)R1027.62 152X76 R2137.80 178X54 R1837.14

Valid while stocks last

RECT. TUBE 1.6MM 25X12 38X20 38X25 50X25 50X38 76X25 76X38 76X50 100X50

R116.82 R116.52 R150.06 R180.42 R209.94 R228.72 R282.54 R284.88 R588.72

SQ. TUBE

2.0MM R137.82 R162.54 R178.68 R211.74 R259.08 R295.50 R347.22 R355.32 R433.26

1.6MM R2.0MM

20X20 25X25 32X32 38X38 50X50 76X76 100X100

R 82.08 R106.26 R137.58 R175.32 R227.58 R361.92

PIPE

1.6MM

19MM 25MM 32MM 38MM 42MM 50MM 76MM 100MM

R 67.62 R 90.90 R116.70 R139.02 R157.68 R197.34 R286.08

LIP CHANNEL 6MT 75X50X20X2 100X50X20X2 125X50X20X2 150X50X20X2 175X50X20X2 200X50X20X2

R303.00 R340.14 R353.82 R400.86 R467.28 R502.20

R104.94 R147.24 R187.74 R209.46 R309.48 R412.56 R630.30

2.0MM R 94.26 R115.62 R150.60 R183.72 R220.68 R245.22 R372.54 R476.64

9.1MT R442.52 R518.43 R584.28 R623.42 R700.60 R774.55

DURA SPRINT R4029.90 Welding Rods 2yr warranty, 2x remotes, 4mt rack 5kg 2.5mm & anti theft bracket battery R132.82

ROOF SHEETING I.B.R 0.4MM CQ R60.51 I.B.R/CORR. 0.5MM R74.15 I.B.R/CORR.0.6MM R90.33 CORR 0.3MM FH R39.24

GALV SHEETS 2450X1225X0.5 2450X1225X0.6 2450X1225X10 2450X1225X2.0 2450X1225X3.0

R239.08 R309.45 R528.44 R899.19 R1801.88

A grade prices include vat subject to availability E&OE


PAGE 2

NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za

JJC Kruger & Vennote

Kuns vir Beginners

Springs Parkland Kliniek Spesialiste Spreekkamer 011 812 4172

H2406

Drie Riviere - Vereeniging Umgenistraat 54, H/v Bashee Straat Drie Riviere, Vereeniging (By River Square kruising 016 423 3553

GEHOORSENTRUM

Wou jy nog altyd leer teken & skilder maar dink jy het nie genoeg talent nie? Dan is hierdie net vir jou: Leer teken, kleurmeng & skilder in olie. Verskeie tegnieke en onderwerpe. Terapeuties en gesellig. Nuwe klasse begin vanaf 1 Augustus.

Kontak Hester van Rensburg @ 072 260 9656.

24 JULY 2018

Your city at your finger tips Executive Mayor of Ekurhuleni Cllr Mzwandile Masina will on Thursday, 19 July launch an innovative and easy to navigate App called My Ekurhuleni App, which is a full service integrated solution that ensures that Ekurhuleni residents have their City at their fingertips by among other things logging queries through the App. The App will not only reduce high caller volumes at the call centre but also ensure residents easily navigate service points in close proximity to their location. The App provides on the spot reference

numbers after reporting a service incident and a functionality to view the status of the logged calls, including calls in the vicinity. The My Ekurhuleni App boasts a wealth of information about the City of Ekurhuleni which includes the profile and contacts of the City’s Councillors, emergency services contact details, requests for application forms, refuse removal schedules as well navigation on to the City’s social media platforms for updates on service issues and upcoming events.

Helping hand project Heidelberg Mall is committed to education and community upliftment in the Heidelberg community and surrounding communities. This is Heidelberg Mall’s first Helping Hand Project. The Helping Hand Project is a community initiative which invites members of the community to make a difference by simply visiting the centre and

providing a painted handprint. For each individual handprint received, the centre makes a donation of R5 towards equipment that a local home, school or charity in the community requires to assist their day-to-day operations. Below are images of the project which took place at Heidelberg mall on the 15th and 16th June 2018.

267 SKAKEL 083 6198 267 6198

H2410

The 2018 Heidelberg Mall Helping Hand Project donation included warm winter blankets and a food blender which was made to the Atlehang Stimulation Centre for the Disabled in Ratanda. The handover took place on the July 12.

TEL: 011 819 1575 / 082 690 7591


24 JULY 2018

NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za

FIRST FLOOR PRINTED POLY COTTON PLAIN POLAR FLEECE selection of colours

VINYLS & CANVAS

MEZZANINE FLOOR

LOWER BASEMENT

R15 pm

CHOOSE FROM OUR LARGE SELECTION OF JACQUARDS, PRINTED CURTAINS, TAPESTRY & DUTCH LACE AT REDUCED PRICES

R25 pm

VOILES: PLAIN VOILES, EMBROIDED VOILES, CRUSH VOILES AND CORNBELLY VOILES REDUCED - TO CLEAR

JOCKEY SKANTS S-XXL 5 PACK

R199

R50 pm

PLAIN VOILES IN CREAM AND WHITE FROM R15 pm 280 cm wide

CLUB BLAZERS BLACK/NAVY

R750

PRINTED FLUFFY FLEECE

R50 pm ASSORTED WOOL R20 100g CHARITY PULLSKEN R23 100g NEACE PULLSKEN RUGS 130 CM X 65 CM R60

R20pm

140cm CLEAR PLASTIC CURTAIN TAPES ROLL PRICE 2 STRING

R75 3 STRING R150

CURTAIN R AILS - COMPLETE WITH FITTINGS DOUBLE

R15pm

R25pm

BLINDS: CHOOSE FROM OUR SELECTION OF BLINDS ( CUSTOM MADE)

PLAIN TR ACKSUITING selection of colours

R55pm

SCHOOL WEAR VOLKSKOOL BLAZERS FROM

R520

EMBOSSED FLEECE

R60pm

VOLKSKOOL JERSEYS FROM

R210

PLASTIC TABLING / KLIQUES

PAGE 3

ASSORTED FABRICS MARKED DOWN

HPS,SILVEROAKS ALSO AVAILABLE ISMAILS FOR ALL YOUR CURTAIN REQUIREMENTS INCLUDING MAKE-UP & ALTERATIONS

LEE/WR ANGLER DENIM JEANS 30-42

R499

GR ASSHOPPERS SHOES 5206 BLACK/BROWN PAIR

HUSH PUPPIES SHOES PAIR

JERSEYS LARGE SELECTION

MENS SHOES/BOOTS SELECTED R ANGES CLEAR ANCE OFFER!

R599 R999

25% OFF R450

LOUNGE SHIRTS SELECTION OF PLAIN COLOURS LONG SLEEVES

CHINOS TROUSERS SELECTION OF COLOURS

3 FOR

R600 R250

FINAL CLEAR ANCE OFFER!

THURSDAY AUG. 9 ONLY FROM 8.30 TO 12.30

LADIES SKINNY JEANS

R150

SPONGE FOAM ALSO AVAILABLE

SHOES TAKKIES & CANVAS

COWBOY BOOTS RED & WHITE

R195 pp

R295 pp

MENS TR ACKSUITS MED ONLY MENS GOWNS M/L ONLY FASHION SUITS MENS SOFT SHOES SIZE 9 ONLY MENS SHIRTS GLITTER RUNNING SPIKES MENS CONTI 2 PC OVER ALLS

R150 R150 R500 R75 R100 R200 R200


PAGE 4

NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za

24 JULY 2018

Ex-municipal manager restored as CFO in Lesedi municipality During a special council meeting held on Monday July 9, 2018, a decision by means of a division of votes was taken by the Lesedi Local Municipality Council, to restore Paul Mpele to his former position as the Chief Financial Officer (CFO) of the Municipality. This was done after a letter was received from Gauteng MEC of Cooperative Governance and Traditional Affairs (COGTA), Uhuru Moiloa which was submitted during a full Council meeting, advising the Municipal Council to restore the former Munici-

pal Manager to his previous position as CFO. During the division of votes the opposition was outvoted by the ANC majority in the Council and it was subsequently resolved to restore Mr Mpele as CFO. This follows after months of protest as Mpele had been appointed as Municipal Manager, a position he was not fit to hold. In correspondence received from the MEC, it also was pointed out that the salaries received by Senior Managers and the Municipal Manager were irregular as

they were way above the upper limit threshold as stipulated in the applicable legislation. The details of Mpele’s restoration to the position of CFO, including his future salary, were not resolved by the insistence of the Mayor, Lerato Maloka and Member of Mayoral Committee of Finance Councillor Thembi Ramothibe. Like his unlawful appointment as Municipal Manager, Mpele’s ascension to the position of CFO is concerning as it is alleged that he also does not qualify for this position and is under investigation by the Hawks.

According to the DA this display of maladministration by the ANC is a typical example of poor governance, irregular political intervention and a total disregard of legislative processes and best practice under the leadership of Premier David Makura. Once again cadre deployment has triumphed to the detriment of service delivery to the Lesedi Community. The DA will not accept Mpele as the CFO and will pursue the necessary means to ensure that his appointment is scrutinised by a higher legislative body to ensure that members of the administration in Lesedi are qualified and focus on service delivery.

Marcia Terblance en Keith Mutore van Chance Kinderhuis hier saam met Elsie Reyneke van Elrey Dagsorg en van haar kleuters wat bedags tuisgaan by Elrey Dagsorg. Die dagsorg het sop en broodjies aan die kinders van Chance uitgedeel asook geskenkies as deel van die 67 minute projek jaarliks op 18 Julie.

C.J.J. STEEL cc. ~ STEEL MERCHANTS ~ Cnr: Grootvlei Rd, and Partridge St, Strubenvale Tel: 011 815 4700/1/2 * Fax: 086 671 7253 email: cjjsteel@cjjsteel.co.za - www.cjjsteelcc.co.za

2018 Specials from JUNE 1 SQ TUBE 6M 1.6MM

12x12 .... R82.00 16x16 .... R94.00 20X20 ... R85.00 ..... R114.00 25X25 ... R102.00 ..... R153.00 32X32 ... R144.00 ..... R206.00 38X38 ... R189.00 ..... R239.00 50X50 ... R244.00 ..... R330.00 76X76 ... R376.00 ..... R452.00 100X100 ................... R624.00

REC TUBE 6M 1.6MM

2.0MM

38x20 .... R153.00 ..... R192.00 38x25 .... R166.00 ..... R203.00 50x25 .... R182.00 ..... R233.00 50x38 .... R234.00 ..... R270.00 76x38 .... R284.00 ..... R295.00 76x50 .... R307.00 ..... R376.00 100X50 ..................... R479.00

1.6MM

FLAT BAR 6M

2.0MM

20MM .... R75.00..........R103.00 25MM .... R94.00 ....... R120.00 32MM .... R129.00 ..... R195.00 38MM .... R144.00 ..... R222.00 50MM .... R206.00 ..... R263.00 76MM .... R298.00 ..... R388.00

EQ ANGLE 6M 25x25x3 .................... R117.20 25x25x5...................... R178.00 30x30x3 .................... R136.50 30x30x5 .................... R232.40 40x40x3 .................... R178.00 40x40x5 .................... R278.00 25x25x2 .................... R 81.00 30x30x2 .................... R110.20 40x40x2 .................... R128.50

Fibre Glass Sheeting R83.00 p/m cut to size

LIP/CHANNEL 6M

Terms & Conditions apply

PIPE 6M

2.0MM

9M

Stockists of Steel Sections, Rail, Piping Plante and Tubing

LIP/PURL 6M

9M

12X3 ........ 16x3 ......... 20x3 ......... 20x5 ......... 25x3 ......... 25x5 ......... 30x3 ......... 30x5 ......... 40x3 ......... 40x5 ......... 50x3 ......... 50x5 .........

R 38.00 R 42.00 R 51.00 R 67.00 R 60.00 R 81.00 R 73.00 R100.00 R 97.00 R133.00 R128.00 R166.00

SQ BAR 6M 10MM ..... R69.00 12MM ....... R90.00

WINDOW SECTION 6M RT6 ......... RT13 ....... RX7 ......... F7 ............ F4B ..........

R 79.00 R 94.00 R 111.50 R 91.00 R 228.00

75x50x20x2.....R307.00...R467.90 75x50x20x2.....R285.00...R434.00 ROUND BAR 6M 100x50x20x2...R345.00...R525.00 100x75x20x2...R359.00...R547.00 6MM .......... R22.30 POLYCARB SHEETING 125x50x20x2...R388.00...R591.00 8MM .......... R36.40 R165.00p/m Cut to size 150x50x20x2...R426.00...R649.30 10MM ........ R48.50 REINFORCING BAR/Y-BAR 12MM ........ R70.00 WE WILL MATCH OR BEAT ANY 10MM ............R 56.80 0.5 IBR/COR ROOF VALID QUOTATION 12MM ............R 80.00 SHEETING..R75p/m

JULY 2018 SPECIALS

H/R SHEETS & PLATES

PALISADE PANELS LOOSE PALES 3mx600mm...R 443.00 600mm....R 15.00 3mx1.0m.......R 509.00 1.0m........R 21.00 3mx1.5m.......R 707.00 1.5m........R 33.00 3mx1.8m.......R 816.00 1.8m........R 41.00 3mx2.0m.......R 858.00 2.0m........R 45.00 WE DELIVER / PRICES ARE VAT

2450x1225x1.6........R615.00 2450x1225x2.0 .......R736.00 2450x1225x2.5........R890.00 2450x1225x3.0......R1068.00 2450x1225x4.0......R1520.00 2500x1200x5.0......R1884.00 2500x1200x6.0......R2282.00

INLUDED E&OE


24 JULY 2018

NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za

PAGE 5

Kruis Projek sien die lig vanaf bladsy 1

Een van die reuse advertensie borde wat langs die hoofroetes sal verskyn met skrif uit die Woord van God. Hierdie borde sal ook by die Nigel Kruis opgerig word en binne die volgende twee weke sigbaar wees.

43% of drunk driving cases pending For the 2016/17 and 2017/18 financial years, 53 414 drunk driving arrests were made across Gauteng, yet 22 915 (43%) cases have not been able to be concluded due to outstanding blood tests. While in almost every arrest a blood test was conducted on the guilty driver, only 23 892 blood test results have been returned. Gauteng has a high road mortality rate and every year the Minister of Transport paints a horrif ic picture of how this number continues to grow. Expensive and elaborate Road Safety programmes are rolled out annually to no avail as those who break the law know that they will not face punitive action. The slow pace of returning the results of blood tests backlogs the criminal justice system and in many cases delays justice. If justice is delayed, lawlessness will continue to thrive. The question remain which steps will the MEC for Community Safety, Sizakele Nkosi-Malobane take to ascertain to lobby her counterparts in national government to provide more resources to forensic laboratories in the province.

29 Second Ave, NIGEL 011 814 4368/9

Skryf In!MeatWorld PotjiekosKompetisie! 28Jul 08:00 EerstePrys:R5000 se vleis! Vermaak&Vlooimark Skryf In: https://goo.gl/6befYE LeesMeer: https://goo.gl/pHTS4t

SPECIALS WED. 25.07.2018 - TUES. 31.07.2018

POTJIEKOS KOMPETISIE POTJIEKOS COMPETITION

BULK BEEF GOULASH

R

6999

OXTAIL

3999

p/kg

R

3999

p/kg

4kg FROZEN CHICKEN DRUMSTICKS

R

14999

p/bag

SMOKED JUMBO CHEESY BRAAI WORS

R

69

99 p/kg

BULK CHEDDAR CHEESE

p/bag

p/kg

R

59

4kg FROZEN CHICKEN DRUMMETS

R

6999 R17999 p/kg

13999

7999

MEAT WORLD RED VIENNAS

DELI COOKED SALAMI

R CHICKEN BANGERS

R

R

p/kg

PORK BANGERS

2.5kg PAR COOKED GRILLWORLD MARINATED SPARERIBS

p/bag

R

4999

99 p/kg

p/kg

SATURDAY ONLY MEAT WORLD BILTONG

R

15999

p/kg


PAGE 6

NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za

PETS / TROETELDIERE

BUY & SELL

GENERAL SERVICES ALGEMENE DIENSTE

NOAH’S ARK PET SHOP Voëls, voëlsaad, hokke, visse, viskos, akwariums. krieke, Hondekos, Avi-Plus. Bearded dragons, hamsters, spinne-koppe, meelwurms, hondehokke, honde jassies en bedjies. Honde, katte en hasies. Oop weeksdae 9:00 - 18:30, naweke en vakansiedae 09:00 - 16:00. Tel: 083 456 6601. 011 814 4514. SHOP 7, FERRYVALE SHOPPING CENTRE. NIGEL COMPUTERS / REKENAARS Matrix Warehouse Nigel. For all your computer requirements. 011 814 2156. nigel@matrixwarehouse.co.za/ BRIDAL/BRUIDE/MATRIEK

WEDDING WORLD SPRINGS 011 811 5776/083 280 4584. GROOT BESPARINGS -20% korting op bestaande trou- of matriekafskeidrok - kies uit 1000 plus. Skitter in die rok van jou drome! Bring idee of prentjie vir asemrowende skeppings deur Elize ontvanger van Internasionale Ontwerper Toekenning (Parys, Frankryk). Koop, huur of kies uit ons groot verskeidenheid elegante Trou & Aandrokke, Manspakke, Hemde, Dasse en Onderbaadjies te huur. Bespreek jou plek vir jou matriekafskeid rok nou! Betaal af tot funksie datum. Professionele Vriendelike diens. H/v 3de Straat & 3de Laan Geduld, Springs. BUY AND SELL

LAUNDRY MATE

Enjoy peace of mind while dealing with a tried & trusted partner. FOR THE BEST DEAL ON YOUR WHEELS! AFFORDABLE WHEELS BUY & SELL CAREL 082 4533 794 REFRIGERATION / AIRCONS NIGEL - FRENCH Refrigeration & Airconditioning. Installation, repair and services. Contact 082 701 1946. or visit us at the cnr of North Street & 6 Avenue, NIGEL.frenchrefridgeration@gmail.co.za

Bring all your blankets, duvets, comforters, linen, curtains, clothing, etc. to us for a professional wash. We will take care of your laundry as if it is our own. Laundry can be fetched and delivered at a small fee within Nigel and Heidelberg Town areas. Contact us on 011 814 3597 / 072 511 4366

24 JULY 2018

D.F. AIRCON Mobile Automotive Aircon & Repairs.

Aircon Repairs to Cars, Trucks, Tractors, Mining equipment, Combines “Stroopers”.

Daniel 082 348 4499/ 079 876 9896. All work guaranteed

SMART KITCHENS & HOME IMPROVEMENTS For 3D Designer Kitchens or kitchen revamps, BIC, Bathr, Vanities, No compromise on Quality and Service. Free Quotations. Phone Andre at 082 738 1441

ANCIENT DAYS H/V HOSPITAAL & HF VERWOERDSTRAAT HEIDELBERG Skakel ons by 016 349 2175 of Wena 082 785 9108

TO RENT / TE HUUR

PLOT 165 HALLGATE NIGEL TE KOOP/ TE HUUR

MOBILE PAWNSHOP

tt 77 Porter Rd. DUNNOTTAR

FOR SALE / TE KOOP NIGEL FERRYVALE R1.1 000 000

Open 7 days a week. We buy, pawn, sell. Furniture/tools/ Gold Jewellery/TVs / Fridges / Washing machines. We come to you.Otto 073 937 9710 or Vanessa 074 235 7006. SHOP 011 739 4570

4 Slaapkamer huis, 2 badkamers. Het besigheidsregte. Te Huur 011-814-1266. 072-061-3409/076-0834449 STEVEN/LINDA. 48A Hendrik Verwoerd str. Nigel. DO YOU NEED CASH!!! We will come to you to pawn or buy almost anything. Heidelberg, Nigel & Dunnottar.

R 6000 per maand. Koop prys onderhandelbaar. Skakel Pieter Saunders 066 480 9383 SERVICES / DIENSTE

Koos van Staden looking for any “scrap” to sell. Available for garden duties, cleaning of garages and handyman work in and around the house. Contact 072 254 2945.

Heidelberg AA Meetings Mondays & Thursdays from 19:0020:00 at the Heidelberg Methodist Church, 29 Strydom Street. Heidelberg. If you think you have a DRINKING or DRUG problem. Please come listen to the testmonies of sober recovered alcoholics and drug addicts. For any anonymous donations contact Marius. Contact Person: Marius 083 566 4569 or email marius@laulynn.co.za

Pragtige ruim 3 slaapkamer woning te koop in Ferryvale, Nigel met 3 motorhuise en afdakke. Sitkamer, eetkamer kombuis, kantoor, 2 badkamers. Kantoor kan as ekstra slaapkamer gebruik word. Ruim kaste vir voldoende pakplek. Skitterende leefhuis. Lapa met klein swembad met verhitting en braai area. Oulike Pophuis. Groot buite geboue geskik vir werkswinkel of parkering vir boot en karavaan. Pragtige tuin goed versorgd. Beligting. Omhein rondom. Elektriese motorhek, alarmstelsel met cctv. ‘n Woning gerieflik om in te trek en te bly. Geleë naby hoër en laerskole, asook sportsgronde. Naby plaaslike sakesen-trum asook gyms.

Skakel 083 287 9289.


24 JULY 2018

NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za

Mobile APP launched for interactive service delivery The City of Ekurhuleni, in collaboration with Vodacom, has on Thursday, July 19 launched the My Ekurhuleni App at the Katlehong Customer Care Centre designed to allow citizens to communicate challenges related to service delivery in their communities in just a click of a button. The mobile solution will amongst other matters provide the municipality with a real-time two-way communication engagement platform with citizens to report and resolve service delivery issues from burst water pipes, power outages and navigate any information imaginable at their convenience. In bridging the digital divide, citizens with basic and feature phones will also be able to use their mobile devices to report service delivery issues via a USSD (*134*30263) option at no cost and those using smartphones can log queries through the mobile app at minimal data costs as the App is light on data charges.

My Ekurhuleni App is the first services App that encompasses all key local government services such as making burial site requests, reporting potholes, locating municipal and state facilities and the City’s contact directory. The City of Ekurhuleni Chief Information Officer Tumelo Kganane said, “The App is convenient to use because it uses GPS to show everything around the City including other government facilities such as Home Affairs office, schools and police stations. Users can also monitor the status of their queries and other queries in their vicinity. It also has the search engine that can find all City forms that residents normally get from the website or at service points. Residents can basically interface with the City from the conform of their homes.” The App promises to reduce high caller volumes at the call centre but does not replace the already existing reporting methods such as walk-ins and call centre.

PAGE 7

Vossie ysters

Linda Nkosi, Maro Hartkopf en Roberto Resandt, yster manne van Laerskool Tini Vorster gekies vir die Brakpan Streek 0/11 rugbyspan, wat die Valke rugby gaan verteenwoordig.

Ekurhuleni resident has the City at his fingertips, as he interacts with the recently launched My Ekurhuleni App.

NOTICE / KENNISGEWING NOTICE OF ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS Notice is hereby given in terms of the following Acts:· Regulation 43(1) of the regulations published in Government Notice No. R982 as amended under Section 24(5) of the National Environmental Management Act (Act no. 107 of 1998)· Subcategory 2.4 of R8938 of the NEMA: Air Quality Act (Act 39 of 2004) Activity and locality: A Basic Environmental Impact Assessment process (Activity 34 of R963 dated 4 December 2014 as amended on 7 April 2017) for the expansion of the approved storage capacity at Econ Oil & Energy Nigel fuel depot from 20 000 m3 to 100 000 m3. An application for environmental authorisation will be submitted to the Gauteng Department of Agriculture and Rural Development (GDARD). An environmental authorisation (Gaut002/15-16/E0203 dated 19 October 2016) has been obtained for the fuel depot with a storage capacity of 20 000 m3 at the following coordinates: Latitude Longitude -26.41502 28.45951 The proposed expansion of the fuel depot will require an Air Emissions License (AEL) in terms of sub category 2.4 of GN 893 dated 22 November 2013 of the National Environmental Management: Air Quality Act (Act 39 of 2004). An application for an AEL will be submitted to the relevant authority. Municipality: Ekurhuleni Metropolitan Municipality Proponent: Econ Oil and Energy (Pty) Ltd Consultants: AGES Limpopo (Pty) Ltd, PO Box 2526, POLOKWANE, 0700. Telephone/Fax: (015) 291 1577 (J Botha) Telephone: (010) 612 0876 (M Prinsloo) jbotha@ages-group.com/mprinsloo@ages-group.com E-mail: In order to ensure that you are identified as an interested and/or affected party (I&AP) ONLY in terms of environmental issues of the abovementioned processes, please submit your name, contact information and interest to the contact person given above before/on 27 August 2018.

TEL: 016 341 2187/8 HEIDELBERG, 23 Schoeman Str. BALFOUR 93 Mury Str.

017 773 0220


PAGE 8

NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za

Hou bene hou!

24 JULY 2018

Rael du Plessis

Nielette Jansen van Vuuren

Na ‘n jaar van harde werk en baie sweet, is die Ekurhuleni Perdry-span vir 2018 aangekondig. Drie van Nigel se ruiters is in die span opgeneem. Hulle gaan die naweek van die 28- en 29ste Julie aan die Gauteng kampioenskap te Eaton Farm deelneem. Rael Du Plessis en Talitha Schoeman van

Laerskool Hannes Visagie en Nielette Jansen Van Vuuren van Laerskool Tini Vorster is gekies. Die ruiters, sowel as hul ponies word afgerig deur Kirsten Winn van Winstead Stables, Springs. Ons wens hulle en hul ponies sterkte toe en geniet die harde werk wat nou voorlê.

Talitha Schoeman

Your local pie corner @ Rekord paper! New in town on the corner of Kingsway and Van Riebeeck Street is the corner shop known as Pastry Delights. Pastry Delights opened their doors Thursday, July 12 with the most delicious homemade pies in 7 different varieties. Family pies will be available on request. Meat rolls, more commonly known as sausage rolls are sold in different sizes. The 4 pack is ideal for every student’s lunch box. Quality meat is used for fillings. Pastry dough, own in its kind does not crumble like the usual pies. Pies available are your family pie, big pie and mini pies which contains 6 mini pies in each packet. Pies can also be purchased in large quantities and frozen for as long as 6 months. Here quality has a name. Big selection of homemade cookies and biscuits to choose from. Well known sekelbos and mopani wood also available. Coffee on the go, do it yourself coffee station, another addition to enjoy with your next visit. Living water available in 500ml and 5 litre and as well as Wonder Water in 5 litre containers in stock. Something nice for your best friend is our favourite doggy biscuit snacks. Coming soon on public demand vegeterian pies will soon be available.

The readers who know where Rekord Newspaper’s offices are situated will find us easy. Please note that the Rekord newspaper who served the community is

still up and running every second Tuesday as for the past 15 years. Pastry Delights is a new venture owned by the owners of Rekord Newspaper.

Please visit us at the corner of Kingsway and Van Riebeek Road Nigel. We are open for business from Monday to Friday, 9 to 6 and Saturday from 9 to 2.

Rekord - Nigel & Heidelberg  

24 July 2018

Rekord - Nigel & Heidelberg  

24 July 2018