Page 73

on una apariencia de ramo y colores diversos que atrae las miradas de curiosos y observadores, la hortensia es muy popular en República Dominicana. Es difícil no apreciarlas en balcones y terrazas por sus tonos blancos, rosas, azules o verdes. Su nombre científico es Hydrangea. Pertenece a la Familia Hydrangeaceae, tiene unas 100 especies y es nativa del sur y este de Asia, que incluye: Japón, China, Himalaya e Indonesia, así como también Norteamérica y Suramérica En sí mismo, por su forma y vistosidad, evocan romanticismo, ternura, delicadeza, por eso es una de las flores más vistas en la decoración de espacios para bodas y ramos de novias. En el país, su mayor apogeo de cultivo ocurre en la temporada de primavera otoño, aunque es posible conseguirlas cultivadas en invernaderos e incluso importadas de Ecuador. La hortensia puede llegar a una altura máxima de tres metros, aunque suele ser muy pequeña. De hecho, cuando se cultiva en macetas no pasa de 0.60 metros. Sólo toma altura cuando trepa incluso hasta treinta metros por encima de los árboles. Mayo es el mes de mayor producción, lo que no significa que no las podamos lucir todo el año, ya que son cultivadas bajo un sistema de invernadero. Uno de los lugares donde se producen de esta manera es en San José de Ocoa. En el municipio de Bonao, provincia Monseñor Nouel, incluso

ith the appearance of bouquet with different colors that attract curious people and observers, the hydrangea is very popular in the Dominican Republic. It is hard to not appreciate them on balconies and terraces for their blue, green, pink or white shades. Its scientific name is Hydrangea. It belongs to the Hydrangeaceae family; it has about 100 species and is native to southern and eastern Asia, including Japan, China, Himalaya and Indonesia, as well as North and South America. Their shape and ornate evoke romance, tenderness, delicacy, that is why it is one of the flowers most seen at weddings and bridal bouquets. In the country, its peak growing season occurs in spring-autumn, although it is possible to get them grown in greenhouses and even imported from Ecuador. Hydrangeas can reach a maximum height of three meters, although usually is very small. In fact, when grown in pots does not exceed of 0.60 meters. It only takes height when it climbs up above the trees even to thirty meters. May is the month of the highest production, which does not mean that we cannot look and wear it all the year,

bacana 73

Bacana-27-Pag72a75-FloraFauna.indd 73

10/07/2018 16:39:02

Profile for Bacana

Bacana magazine 27  

Revista Dominicana

Bacana magazine 27  

Revista Dominicana

Advertisement