Issuu on Google+

L’ASD BABYRUN 2013, iscritta nel Registro CONI n. 189551 e affiliata UISP n. A051334, organizza con autorizzazione numero 11E/2013

1° Memorial Martin Richard

contiene omaggi e buoni sconto

9 giugno 2013 Torino - piazza Vittorio

BABYRUN A piedi o in passeggino la corsa del bambino!

Ore 9.30 - Corsa dei bambini da 4 a 5 anni (500 metri) Ore 10 - Corsa dei bambini da 6 a 10 anni (1.000 metri) Ore 10.30 - Corsa dei passeggini e Marcia delle mamme incinte (1.250 metri)

www.babyrun.it | www.facebook.com/Babyrun2013


BABYRUN A piedi o in passeggino la corsa del bambino!

Un anno per studiarne la formula dove è già diffusa: nei Paesi del Nord Europa e, soprattutto, negli Stati Uniti. Un altro anno per progettarla ed organizzarla qui a Torino. Domenica 9 giugno 2013, finalmente, scocca l’ora della Babyrun, la prima manifestazione podistica in Italia dedicata interamente ed esclusivamente ai bambini: a piedi, in passeggino e perfino nelle pance delle loro mamme! I circuiti di questa corsa/camminata non competitiva sono tre, di diversa lunghezza: - 500 metri per i bambini dai 4 ai 5 anni - 1000 metri per i bambini dai 6 ai 10 anni - 1250 metri per i bambini in passeggino e per le donne incinte tutti con partenza e arrivo in piazza Vittorio, dove la festa proseguirà per l’intera giornata con giochi, laboratori didattici e tante sorprese. La scelta di Torino per ospitare questa prima edizione nazionale della Babyrun non è casuale. Il capoluogo piemontese - che si candida a ricoprire un ruolo di primo piano, in ambito internazionale, come “Smart City” - nel 2015 sarà anche capitale europea dello sport, e Babyrun interpreta entrambe queste filosofie, promuovendo, fin dalla prima infanzia, l’attività fisica all’aria aperta come forma di aggregazione e socializzazione, in grado di veicolare anche valori quali rispetto ambientale e mobilità sostenibile. Senza dimenticare, ovviamente, la solidarietà. In quest’ottica, e in omaggio


al forte legame della Babyrun con gli Stati Uniti, si è deciso di intitolare questa prima edizione della manifestazione al piccolo Martin Richard: il bimbo ucciso dall’attentato alla Maratona di Boston, e di devolvere alla sua famiglia 1 euro per ogni iscritto. Ma non è tutto. La quota di iscrizione alla Babyrun permetterà, infatti, di: - donare un macchinario all’AGD Piemonte e Valle d’Aosta; - sostenere, economicamente e con l’acquisto di materiale didattico, gli asili e le scuole che hanno aderito all’iniziativa. In prospettiva l’obiettivo è ambizioso: esportare la formula della Babyrun sull’intero territorio nazionale, facendo partire la manifestazione, in contemporanea, dalle principali piazze italiane. Nell’immediato, invece, resta la grande soddisfazione per aver realizzato un sogno. Non sarebbe stato possibile senza il contributo dei tanti enti e realtà associative che hanno creduto fin dal primo istante in questo evento, garantendoci il loro supporto e patrocinio: il Comune di Torino, la Fondazione Torino Smart City, la Regione Piemonte, la Provincia di Torino, la Lega Atletica Piemonte della Uisp; e ancora: la Federazione Italiana Medici Pediatri, l’Associazione Ostetrici Ginecologi Ospedalieri Italiani, la Federazione Italiana Scuole Materne, Assonidi, la Croce Verde, l’Associazione Aiuto Giovane Diabetico, le Mamme dei Giardini Cavour; e media partner Fotocorsa.it, Grp e Giovani Genitori. E, ovviamente, non sarebbe stato possibile senza il sostegno degli innumerevoli sponsor che a vario titolo ci hanno sostenuti, e che vi presentiamo nelle prossime pagine di questa guida. Ma soprattutto, non sarebbe stato possibile senza i veri ed unici protagonisti della Babyrun: i bambini e i loro genitori, nonni, amici. A tutti loro, a tutti voi, il più sentito grazie. Gianluca Palladino Pres. ASD Babyrun 2013


Con il patrocinio di:

Lega Atletica Leggera

Le mamme dei giardini Cavour

Con il supporto di:

Con il contributo di:

SAVINO IMPIANTI s.r.l.


-&((& (*07"/* (&/*503*

• Luoghi • Eventi • Consigli • Cultura • Spettacoli • Arte

LA RIVISTA PER LE FAMIGLIE DEL PIEMONTE

Il mensile che parla alle famiglie e scopre i luoghi della tua cittĂ  dove i bambini sono i benvenuti.

5VUUPMsBOOPBDBTBUVBBTPMP FVSP "##0/"5*46888(*07"/*(&/*503**5


www.ascomtorino.it

SAPER CRESCERE

“Il mio nido non è un parcheggio” ASILO LA BANDA MARMOCCHI Via Giolitti 8 – TORINO

MICRO NIDO ACQUERELLO Via Sacchi 50 – TORINO

ASILO IL COCCIOLATO Via Casalis 6 e – TORINO

ASILO NIDO IL LIDO DI PEO E PEA C.so Agnelli 22 c – TORINO

ASILO NIDO IL GIRASOLE Via Groscavallo 18 – TORINO

ASILO NIDO MINIDOU C.so Rosselli 192 – TORINO

ASILO NIDO IL BATUFFOLO Via Sostegno 5 – TORINO

ASILO PAPAVERI E PAPERE Via Pisa 43 – TORINO

ASILO NIDO TRYLLI C.so Traiano 68/9 – TORINO

ASILO PAPAVERI E PAPERE Via Monte Vodice 8 - TORINO

ASILO NIDO GIROTONDO Via Avigliana 45 f – TORINO

ASILO NIDO AL BOSCHETTO Via Valdellatorre 61 – TORINO

ASILO NIDO IL POLLICINO Via Assietta 17 – TORINO

LO GNOMO BIRICHINO Via IV Novembre 6 – CASTIGLIONE T.SE


Corso Stati Uniti 6/c Torino Corso Stati Uniti 6/c Torino

Via San Francesco d’Assisi - Torino Via San3/a Francesco d’Assisi 3/a - Torino

Gelati Gelati naturali naturali al al 100% 100%

OTTIMO l’hai preso qualche volta da piccolo, alle scuole elementari. Non era mai un caso. Accadeva quando avevi fatto attenzione tutto. Da grande OTTIMO l’hai preso qualche volta da piccolo, alleproprio scuoleaelementari. Non erati

è capitato di dirlo: “Ottimo!”, quasi a dire ‘perfetto’. Ecco, noi ci asiamo questati mai un caso. Accadeva quando avevi fatto attenzione proprio tutto.sentiti Da grande voglia di dire OTTIMO. Ma non per una forma maniacale di perfezione. Ci siamo è capitato di dirlo: “Ottimo!”, quasi a dire ‘perfetto’. Ecco, noi ci siamo sentiti questa accorti,difacendo questoMa meraviglioso che è l’arte del gusto, che tutto voglia dire OTTIMO. non per unamestiere, forma maniacale di perfezione. Ci siamo funziona magnificamente bene quandomestiere, usi tutte che le letterine posto giusto. accorti, facendo questo meraviglioso è l’artealdel gusto, che Latte tutto e uova fresche, frutta di stagione, presìdiusi d’origine il nostro alfabeto. funziona magnificamente bene quando tutte leprotetta letterinesono al posto giusto. Latte La mantecatura artigianale e la ricerca inediti sapori e di ricette sane alfabeto. a basso e uova fresche, frutta di stagione, presìdidid’origine protetta sono il nostro contenuto di grassi e zuccheri sono la nostra grammatica. sentirvi dire La mantecatura artigianale e la ricerca di inediti sapori eNoi di vogliamo ricette sane a basso OTTIMO anche soloecon lo sguardo, un’espressione viso.sentirvi OTTIMO è contenuto di grassi zuccheri sono lacon nostra grammatica.del Noivostro vogliamo dire quando tianche svegli solo ed è una giornata. OTTIMO è quandodel ti addormenti pensi che OTTIMO con bella lo sguardo, con un’espressione vostro viso.eOTTIMO è ciò che hai fatto è stato giusto. OTTIMO è quando tutto è pieno e rotondo. Quando quando ti svegli ed è una bella giornata. OTTIMO è quando ti addormenti e pensi che una ruota fatica. Quando anche una piccola cosa,ecome un gelato o ciò che haigira fattosenza è stato giusto. OTTIMO è quando tutto è pieno rotondo. Quando una fetta torta, ti sanno dentro ruotadigira senza fatica.scrivere Quando ancheuna unaparolina piccolamagica: cosa, come un gelato o una fetta di torta, ti sanno scrivere dentro una parolina magica:

OTTIMO! OTTIMO!

Gelateria Montefiori sas - cso Stati Uniti 6/c - Torino - 011 19504221 Gelateria Montefiori sas - cso Stati Uniti 6/c - Torino - 011 19504221


Crescere insieme è un gioco da bambini. Ma aiutarli a diventare grandi è un compito che prendiamo molto sul serio. Per questo Huggies ha creato una linea di prodotti completa, dedicata a ogni fase della loro crescita e studiata per ogni esigenza.


Giochi intelligenti per bambini curiosi

Sono più di 60 anni che Quercetti sta dalla parte dei bambini. Con giocattoli pensati e costruiti in Italia in funzione delle loro reali esigenze di sviluppo e creatività. La creatività è un aspetto essenziale dello sviluppo umano: attraverso i nostri giocattoli i bambini acquisiscono nuove competenze, migliorano l’autostima, sviluppano abilità ed imparano a risolvere problemi. Insomma, con i nostri prodotti si gioca davvero in modo intelligente!

giocare intelligente.


Il piĂš grande centro del Piemonte

WWW.iperbimbo.it

âœ

Seguiteci su

Sconto

10%

su qualsiasi passeggino di tutte le marche Valido fino al 30 giugno 2013*

BUono SPESA

50 euro

prenotando una qualsiasi carrozzina di valore superiore a 300 euro Valido fino al 30 giugno 2013*

* Vedi regolamento negozio. Promozione valida nel punto vendita: Torino Corso Bramante 14 e Settimo Torinese Corso Regio Parco 82


Cen Ce nttro o Gio ioco oco o Edu d ca cati tiivvo o ne è cco onv n into in nto o da 40 0 ann nni: i: gio ioca care r è un re naa cos o a se s ri ria,, ma so opr p at a tu utt tto di divveertten enttee. V gl Vo glia lia i mo feste esstteeg gg giaaree con on Voi oi que uest sto o trraag gu uaard rdo,, il no nossttro nost o qu uaara rant ntes esim i o co im omple mp m pleean anno n . Se Se veerrreettee a tr trov o aarrci ov c neii nos ostrri p pu un ntti ve v ndit ndittaa,, in ca nd camb mbio bio o dei e vossttrri au a gu gurrii, vi vi reg egal alerrem al aler e o laa Gi GioC Carrd: o og gn gni nii giiorrno g o po ottreettee usu ufrui frui fr u re re del e lee so orrpres presse ch pr che ap che ppa parriira rann no ssu u ww w w. w gi g occarrd. d ce cent ntro nt ro ogi go occo..co om. Il 20 Il 01 13 sarà saarràà un an anno nno no divveerrte tentte: ci p piiace acce fe festteggi eeg ggiar giarrlo gi o inssie i me me a Voi oi.. R tiira Ri ra la ca c rta rtta ne n l nego neego gozi z o pi zi più iù vi v ciino e appro pp pro ofi f ttta fi fin da fin d oraa del e lee prro omo mozi zion ni a tee deed diiccate. attee..

TORINO via Cernaia, 25

RIVOLI via Rombò, 35

BRA via senator Sartori, 9 CUNEO via Carlo Emanuele, 20

via Chiesa della Salute, 46

CHIERI Centro Commerciale Il Gialdo via C. Rossi di Montelera, 5

CIRIÉ via Vittorio Emanuele, 3

MONCALIERI via Sestriere, 17

SETTIMO T.SE via Giacomo Matteotti, 3

ASTI via Quintino Sella, 3

tel. 011 54 17 76

corso Ferrucci, 105 tel. 011 43 86 201

corso Agnelli, 38/40 tel. 011 35 36 13

tel. 011 41 24 320

tel. 011 92 12 517

tel. 011 89 70 406

tel. 011 95 34 876

tel. 011 94 22 991

tel. 011 38 10 727

tel. 0141 59 42 68

tel. 0172 05 53 72

tel. 0171 65 600

TORINO via Nizza, 262/45 [8 Gallery] tel. 011 66 43 199

via Accademia Albertina, 1bis tel. 011 81 29 689

corso Stati Uniti, 16 tel. 011 38 19 212

INTRA-VERBANIA via Canna, 4

BOLOGNA via San Vitale, 3

BORGOMANERO corso Roma, 83/85

NAPOLI Città della Scienza

centrogioco.com

NATURA-CO.IT

tel. 0323 01 01 60

tel. 0322 818 99

tel. 051 22 30 55

via Coroglio, 104 - tel. 081 00 14 703


La sua casa nella casa

§design §per bambini

· tappezziere in stöffa · decöratöre murale · sartöria tendaggi e coördinati VIBEL TORINO Via Cibrario, 19/F Bis Tel. 011 473 13 00 Chiamare per appuntamento

· progettazione d’interni · arredamenti su misura

· illuminazione · carte da parati · tessuti e tappeti · biancheria

vibel.torino@gmail.com facebook: VIBEL TORINO


Fai i tuoi acquisti on-line

Imperdibilie

IL

PACCO FAMIGLIA

Una scorta di carne Bovina di Razza Piemontese etichettata e garantita dal Consorzio Coalvi suddivisa per tagli singolarmente sezionati e confezionati.

BUONO SCONTO a pag. 41


Apertura estiva i i giorni tutt

3


RUNNING JUNIOR EKIDEN

15,95

Grugliasco C.SO C. ALLAMANO, 143 Moncalieri C.SO SAVONA, 67 Settimo Torinese VIA NICOLÒ PAGANINI, 48

APERTI 7 GIORNI SU 7


PISCINE ALL’APERTO • VASCHE ALL’APERTO CON SCIVOLI • VASCHETTA BAMBINI • BAR PIZZERIA • IDROMASSAGGIO • AREA PICNIC • AREA GIOCO BIMBI • AMPIO SOLARIUM SUSA

Regione Priorale, 34 Tel. 0122 629256

POIRINO

Via Gen. C. A. Dalla Chiesa, 11 Tel. 011 9430878

info@dinamicassd.it • www.dinamicassd.it


APPENA NATO, GIÀ UNICO. CON IL 100% DI PURA FRUTTA PIEMONTESE È BUONO, NATURALE, VERO. COME TUTTI I PRODOTTI LURISIA.

NERO 55%

PREMIUM BEVERAGES

PREMIUM BEVERAGES

Acque Minerali S.r.l. - Istituto Idrotermale di Lurisia S.r.l. 12088 Roccaforte Mondovì (CN) - fraz. Lurisia Terme - Tel. 0174 583000 - 0174 683 421 - www.lurisia.it


Facile come bere un bicchiere d’acqua. Basta poco per goderti tutta la qualità dei prodotti Lurisia direttamente a casa tua. Acque naturali e minerali, Chinotto, Gazazosa, Aranciata, Acqua Tonica, birre di produzione artigianale e Unico, il succo genuino come la vera frutta. Collegati al sito o chiama il numero verde per conoscere le qualità dei nostri prodotti e per scegliere il distributore più vicino.

www.lurisia.it

Nel cuore della provincia di Cuneo, a pochi minuti da Mondovì, immerso in un paesaggio straordinario e in un’atmosfera di relax, il nostro Istituto Idrotermale vi attende per un breve soggiorno o una vacanza. È il luogo ideale per grandi e piccoli, per giocare a contatto con la natura, scoprire sensazioni e provare nuove occasioni di benessere.

Tel. 0174 683421 www.termedilurisia.it


Gioielleria MOMA di San Secondo di Pinerolo, in provincia di Torino è lieta di mettere al vostro servizio la propria professionalità e l’esperienza maturata nel settore. Argenti, gioielli ed orologi delle migliori marche, assistenza post-vendita garantita dal laboratorio interno di riparazioni. Vasta esposizione di coppe, trofei, soggetti in resina per tutti gli sport, hobbies e molto altro con la possibilità di personalizzarli per ogni evento, sportivo e non.

MOMA OROLOGERIA, OREFICERIA, COPPE E PREMIAZIONI Via Della Repubblica, 64 - San Secondo di Pinerolo (TO) Tel/Fax: 0121 500770 - momasansecondo@libero.it Orario: 8.30/12.30 - 15/19 chiusura mercoledì pomeriggio


• MANUTENZIONE • RIPARAZIONE • INSTALLAZIONE

ASCENSORI - MONTACARICHI SCALE MOBILI

Via Pallanza, 10 -TORINO Tel. 011 899.00.87 info@momettiascensori.it www.momettiascensori.it

800-913334


SPAZIO OSTETRICHE via San Massimo, 21 Torino spaziostetriche@gmail.com cell. 3341999513 - 3481636232

All'interno di antiche mura, le ostetriche vi aspettano per accompagnarvi con competenza e professionalità nel percorso della nascita. - CONSULENZE PRE CONCEZIONALI - VISITE IN GRAVIDANZA - ASSISTENZA AL TRAVAGLIO DI PARTO A DOMICILIO CON ACCOMPAGNAMENTO IN OSPEDALE - ASSISTENZA AL TRAVAGLIO E AL PARTO A DOMICILIO - CONSULENZE POST-PARTUM - SOSTEGNO ALL' ALLATTAMENTO

Presentando il ”coupon” si ha diritto a una alle seguenti agevolazioni: - 2 INCONTRI DEL CORSO PRE-PARTO GRATUITI - 1 INCONTRO DEL CORSO DI COPPIA GRATUITO - CORSO DI MASSAGGIO INFANTILE SCONTATO DEL 40% - CONSULENZA OSTETRICA GRATUITA IN QUALSIASI FASCIA D’ETÀ Il martedì pomeriggio su appuntamento


Il dentista

dalla parte dei

piccoli

Molti bimbi hanno ancora paura del dentista e spesso sono i genitori che, anche inconsapevolmente, trasmettono loro queste ansie. Per questa ragione nello Studio dentistico Autieri & Doglio si organizzano delle giornate dedicate nelle quali si visitano e si curano solo i più piccoli. Per infondere loro coraggio e farli rilassare viene creato un ambiente colorato e divertente accompagnato da musiche e video. In questo modo il dentista non è più un medico, ma un amico capace di farli divertire. Lo Studio non solo rende piacevole e giocoso l’incontro con i giovani pazienti, ma è anche attento alle esigenze dei genitori, che possono contare su un aspetto non banale:

la prima visita odontoiatrica è gratuita

STUDIO DENTISTICO ASSOCIATO

Autieri & Doglio

Corso Rosselli 108/8E - 10129 Torino - Tel. 011 39 04 93 - www.studioautieridoglio.it www.facebook.com/autieridoglio


Nel coniugare innovazione e tradizione, la nostra farmacia si mantiene al passo con i tempi, sia nelle conoscenze scientifiche sia nelle preparazioni piĂš innovative. Il costante aggiornamento e la specializzazione nelle diverse discipline dei nostri laureati, ci permette di offrire alla nostra clientela informazioni e indicazioni professionalmente sempre corrette.

Analisi del sangue Articoli prima infanzia Dermocosmesi Erboristeria Noleggio elettromedicali Omeopatia Ortopedia Preparazioni galeniche Veterinaria Corso Stati Uniti, 5 - Torino Tel. 011 544945 - Fax 011 5188349 - info@farmacialeva.it - www.farmacialeva.it ORARI: lunedĂŹ - venerdĂŹ 8.30 - 19.30 / sabato 8.30 - 12.30


I t n o r p I t t a c s I I tuo I s e p p a e r e s s per e su Canvas 100% cotone legno e stampa Fotoquadri con telaio in

2

1 scatta F.to F.to F.to F.to F.to F.to F.to F.to

3

invia

25x35 cm ...........................€ 35x35 cm ...........................€ 35x50 cm ...........................€ 35x70 cm ...........................€ 35x100 cm .........................€ 35x120 cm .........................€ 50x50 cm ...........................€ 50x70 cm ...........................€

34 42 45 48 54 58 55 59

appendi F.to F.to F.to F.to F.to F.to F.to F.to

50x100 cm .........................€ 66 50x120 cm .........................€ 71 70x70 cm ...........................€ 72 70x100 cm .........................€ 80 70x120 cm .........................€ 86 100x100 cm........................€ 98 100x120 cm......................€ 106 120x120 cm......................€ 122

Invia la foto a: stampa@artigraficheciverchia.it e riceverai il quadro direttamente a casa I prezzi sono comprensivi di iva e spedizione


I vantaggi di un mercatino dell’usato con la qualità di un normale negozio

Il mercatino dell’usato dedicato al tuo piccino Articoli

I

NUOV

i

a prezz

TIBILI IMBAT

SPACCIO PANNOLINI PRODUZIONE ITALIANA

Conveniente Divertente

COMPRI RISPARMI VENDI GUADAGNI ORA È ANCHE OUTLET...

Via Nicola Fabrizi,138 - Torino Tel. 011 7732924 • info@usatobimbi.it • www.usatobimbi.it Chiuso il martedì www.facebook.com/QuaQuaUsatoBimbi


Buono sconto di

Giocattoli educativi Made in Italy ®

Utilizzabile per ordini di almeno 39 € inserisci questo codice QETSC55XZ nel carrello d’acquisto del sito www.quercettistore.com

Corso Stati Uniti 6/c Torino

Con questo coupon,

Via San Francesco d’Assisi 3/a - Torino

ogni due gelati il terzo è omaggio!


®

I giocattoli Quercetti sono made in Italy 100%, interamente realizzati a Torino secondo i più alti standard di sicurezza e una particolare cura alla qualità con una tradizione di oltre 60 anni.

Con questo coupon,

ogni due gelati il terzo è omaggio

*Buono valido fino al 30/09/2013

Gelateria Montefiori sas - cso Stati Uniti 6/c - Torino - 011 19504221


“Il mio nido non è un parcheggio”

Buono Sconto 10E fotografo ufficiale della Babyrun 2013

ACQUISTA LE TUE FOTO CON LO SCONTO DEL

50%!


IL PRESENTE BUONO È UTILIZZABILE PRESSO LE STRUTTURE DI ASILI NIDO E SCUOLE PER L’INFANZIA - ASSONIDI/ASCOM ADERENTI ALL’INIZIATIVA “BABYRUN” PER UNO DEI SERVIZI OFFERTI DALLE STRUTTURE IL BUONO NON È CUMULABILE VALIDITÀ 31/12/2013 Elenco delle strutture aderenti sul sito www.ascomtorino.it

Seleziona l’evento: Babyrun 2013 Visualizza e scegli le tue foto Inserisci il codice di sconto

861101

Ordina le tue foto con lo sconto del 50% Riceverai i file in alta risoluzione direttamente nella tua e-mail


10% di sconto sull’ usato 5% di sconto su articoli nuovi

*NON CUMULABILE

10%

*

SCONTO

*NON CUMULABILE

*

Su una spesa minima di 50 euro

*Non cumulabile


Via Nicola Fabrizi,138 - Torino Tel. 011 7732924 info@usatobimbi.it • www.usatobimbi.it www.facebook.com/QuaQuaUsatoBimbi Chiuso il martedì

10%

5%

di sconto sull’ usato

IL MERCATINO DELL’USATO DEDICATO AL TUO PICCINO

ORA È ANCHE OUTLET...

di sconto su articoli nuovi *NON CUMULABILE

*

SCONTO

10%

*NON CUMULABILE

Via Berthollet 33/A - Torino Tel. e Fax 011 5789945 designprodigeforkids www.designprodige.com

* Su una spesa minima di 50 euro *Non cumulabile UTILIZZABILE ON-LINE SU www.terraviva.coop INSERISCI QUESTO CODICE babyrunto2013 NEL CARRELLO PRIMA DI FINALIZZARE L’ACQUISTO Valido fino al 31 AGOSTO 2013


SCONTO 2 EURO

*

su 1 ingresso

*NON CUMULABILE

SCONTO 1 EURO

*

su ingresso baby e junior

*NON CUMULABILE

Oreficeria Orologeria Coppe e Premiazioni

10%

sull’acquisto di una cornice o di un album fotografico della linea bimbi Valenti Argenti


PISCINE ALL’APERTO • VASCHE ALL’APERTO CON SCIVOLI • VASCHETTA BAMBINI • BAR PIZZERIA • IDROMASSAGGIO • AREA PICNIC • AREA GIOCO BIMBI • AMPIO SOLARIUM

SUSA

Regione P Priorale, i 34 Tel. 0122 629256

POIRINO

Via Gen. C. C A. A Dalla D ll Ch Chiesa, 11 Tel. 011 9430878

SCONTO 2 EURO su 1 ingresso

*

*NON CUMULABILE

11 GIUGNO - 15 SETTEMBRE TUTTI I GIORNI escluso il lunedì* ORARIO: dalle 10 alle 19 (ultimo ingresso ore 17)

*apertura anche il lunedì su prenotazione per gruppi minimo 20 persone

15 SETTEMBRE - NOVEMBRE SABATO, DOMENICA, FESTIVI: dalle 10 alle 18 (ultimo ingresso ore 16) PRENOTAZIONE GRUPPI: per scuole, estate ragazzi, feste di compleanno, addio al celibato/nubilato... di almeno 20 persone, su prenotazione siamo sempre aperti APERTURA ESTIVA TUTTI I GIORNI

Via dei Colli (Strada Panoramica) Pino Torinese Cell. 327 6141003 - 334 2403568 info@p3q.it • www.p3q.it www.facebook.com/parcotrequerce

SCONTO 1 € su ingresso baby e junior *non cumulabile

*

Oreficeria Orologeria Coppe e Premiazioni

Via della Repubblica, 64 - San Secondo di Pinerolo Tel/Fax 0121500770 - momasansecondo@libero.it

Presentando questo coupon avrete immediatamente diritto a uno sconto del 10% sull’acquisto di una cornice o di un album fotografico della linea bimbi Valenti Argenti.


STUDIO DENTISTICO ASSOCIATO

Autieri & Doglio

Presentando questo coupon avrai diritto a:

visita e panoramica

gratuite

Autieri_Doglio_coupon.indd 1

due buoni motivi per sorridere Perché con noi il tuo sorriso sarà smagliante e… meno caro! 28/05/13 11.56

BUONO DI 5 EURO Buono Valido in uno qualsiasi dei negozi indicati, utilizzabile per acquisti di valore non inferiore 30 euro. Il buono non è cumulabile con altri buoni per lo stesso acquisto e non esclude altre offerte sconto, non è convertibile in denaro e non dà diritto a resto

Buono valido per uno SCONTO del

10%


STUDIO DENTISTICO ASSOCIATO

Autieri & Doglio

visita e panoramica

gratuite

due buoni motivi per sorridere

Corso Rosselli 108/8E - 10129 Torino - Tel. 011 39 04 93 - www.studioautieridoglio.it www.facebook.com/autieridoglio Autieri_Doglio_coupon.indd 3

28/05/13 11.56

TORINO 8 GALLERY - Lingotto | Via Nizza, 262/45 | Tel. 0116643199 Via Accademia Albertina, 1bis (via Po) | Tel. 011 8129689 Corso Stati Uniti, 16 - (quasi ang. V. Massena) Tel. 0113819212

E solo fino al 30 giugno : SCONTI SCONTI SCONTI Temporary shop - C.so Raffello 7bis Torino - C.C. 45° Parallelo - Moncalieri

BUONO DI 5 EURO Buono Valido in uno qualsiasi dei negozi indicati, utilizzabile per acquisti di valore non inferiore 30 euro. Il buono non è cumulabile con altri buoni per lo stesso acquisto e non esclude altre offerte sconto, non è convertibile in denaro e non dà diritto a resto

Buono valido per uno SCONTO del 10%

VIBEL TORINO Via Cibrario, 19/F Bis Tel. 011 473 13 00


BUONO

SCONTO DI

20.00 €

*

SULL’ACQUISTO DI ABBIGLIAMENTO CALZATURE E ACCESSORI Presentati in uno dei nostri punti vendita ed avrai diritto ad uno sconto di 20€ sull’acquisto di qualsiasi articolo per una spesa minima di 50€.

www.ilpodiosport.it *Non applicabile su articoli già scontati, non cumulabile con altre iniziative in corso. Buono sconto valido fino al 30 settembre 2013


Vestiamo la passione sportiva

Acquista on-line su

www.ilpodiosport.it

CUNEO

SALUZZO

PINEROLO

Via Chiri, 10 tel. 0171.413210

Corso XXVII Aprile,11 tel. 0175.249349

Via Bogliette, 3 Tel. 0121.393228

MONDOVĂŒ

BORGO SAN DALMAZZO

Piazza Ellero, 70/72 Tel. 0174.551932

Centro Commerciale Borgomercato Tel. 0171.265525


Guida babyrun