Issuu on Google+


snooze swaddle ddl

Acuna con confianza Suave soporte que aumenta la  seguridad y confianza y confianza al sostener al sostener al  al bebé.  Así como una mayor comodidad para la mamá y el bebé durante la  lactancia.

Diseñado para asegurar la posición correcta al coger el bebé. Tejido de 100% algodón que ofrece al bebé el confort que se merece

Soporte p para la cabeza p Suave soporte para la  cabeza, asegura una posición correcta y puede reducir el desarrollo del  síndrome í d d de cabeza b plana.

Suave banda Suave banda La banda ajustable proporciona apoyo al estómago que puede ayudar a  aliviar los síntomas del cólico mientras proporciona p p serguridad g adicional al  bebe para ayudarle a dormir con  mayor comodidad.

3 6 kg / 7 14 lbs 3‐6 kg  / 7‐14 lbs 

0 3 Months 0 ‐3 Months

100% Cotton Knit 100% Cotton Knit

WEIGHT

AGE

FABRIC

Se adapta a su crecimiento A medida que el bebé crece también lo hará su manta  envolvente gracias a su bolsillo ajustable.

Machine Washable Machine Washable Dryer Safe


ZT9200‐Blue Hippos                               ZT9201‐Pink Hippos                                ZT9202‐Natural Hippos

ZT4249‐Sage Geometric                                ZT4240‐Blue Polka Dots                         ZT4245‐Pink Geometric 100% Cotton knit  www.sellsoothetime.com www.shopsoothetime.com


snooze sackk

El bebé permanece cubierto para un sueño acogedor y reparador en  q época p del año. Su diseño único p permite la libertad de  cualquier movimiento. Suave  100% algodón asegura comodidad al bebé durante todo el año. 

SSuave banda b d La banda ajustable proporciona apoyo al estómago que puede ayudar a  aliviar los síntomas del cólico mientras proporciona serguridad adicional al  al bebe para ayudarle a dormir con  mayor comodidad.

Cómodo fujo de aire Las aperturas ayudan a  mantener al bebé su temperatura, proporcionan el  fl j de aire flujo d i para liberar lib el l exceso de calor para el sueño.

5 8 kg / 12 18 lbs 5‐8 kg  / 12‐18 lbs 

3 9 Months 3 ‐9 Months

100% Cotton / Micro Fleece 100% Cotton / Micro Fleece 

WEIGHT

AGE

FABRIC

Fácilil cambio Fá bi de pañal d ñ l No hay necesidad de sacar al  beble del saco para comprobar o  cambiar los pañales.

Machine Washable Machine Washable Dryer Safe


613938R‐ABC Fun                613928R‐Floral Butterflies             613972L‐Grey With Dots          6139937R‐Safari Elephants

ZT6256‐Blue Diamonds             ZT6257‐Pink Diamonds                ZT6259‐Blue Turtles                    ZT6261‐Plum Elephants                 ZT6260‐Pink Flowers

ZT6211‐Pink Dots                         ZT6212‐Sage Dots                                                          613933R‐Chevron Girls           613922R‐Chevron Boys   


simple swaddle ddl

La manta envolvente sootheTIME® Diseñado para que el bebé  duerma de una forma segura.

Fácil cambio de pañal de pañal Seguro y Cálido Cremallera ascendente El bebé permanece cubierto de  que permite cambiar al  forma segura y cálida. bebé facilmente.

Fácil de envolver Su bebé se sentirá cómodo y  seguro durante la noche.

613903R                          613910R                            613971L                          613914R                           613907R                           613913R      Chevron Boys                 Chevron Girls                Grey With Dots                    ABC Fun                Floral Butterflies            Safari Elephants       

Up to 8 kg / up to 18 lbs Up to 8 kg  / up to 18 lbs 

0 3 Months 0 ‐3 Months

100% Cotton Knit 100% Cotton Knit

WEIGHT

AGE

FABRIC

Machine Washable Machine Washable Dryer Safe


long sleeve g bib

El babero de manga larga sootheTIME® está perfectamente diseñado para que los más pequeños puedan experimentar con los  alimentos manteniendo la ropa impecablemente limpia. Su tejido elástico flexible que asegura al bebé total libertad de movimiento.

Mangas extraibles Ideal para los días calurosos o para los niños que prefieren ir sin  mangas.

Bolsillo atrapa todo Bolsillo delantero recogetodo diseñado para su comodidad. Atrapa migas y todo tipo de  derrames derrames.

Fácil de limpiar Se puede lavar a mano. En la lavadora o incluso en el lavavajillas.

LSB9794                         LSB9817                    LSB9787                       LSB9800         Light Blue                       Light Pink                      Grey                              Lime   

5 24 Months 5‐24 Months

100% Polyester 100% Polyester

AGE

FABRIC

Machine Washable Machine Washable Dryer Safe


clip‐on blanket

La manta Clip‐on de sootheTIME® con su diseño de clip innovador permite fijar la manta en cualquier la manta en cualquier sillita. sillita

Se ajusta a cualquier silla Permite tener al bebé protegido y  tapado en el cochecito, en la sillita del  coche, en brazos…. ,

CT71450  Black

CT71451   Tan       

Impermeable y Suave Interior Exterior impermeable que ayuda a  proteger al bebé de la lluvia y el  frío.  Tela suave y relajante para el bebé en el interior.

Clip muy fácil de usar Su clip de doble cara hace que  sea más fácil de colocar en  cualquier q parte. p

CT40581B  Pink

Attaches To Infant Car Seat, Car Seat, Stroller & Person

Machine Washable Dryer Safe


car seat cover

La Cubierta del porta bebes sootheTIME® mantiene al bebé cómodo, caliente y  seco. Viajar se hace más fácil mientras el bebé se encuentra cómodo, confortable y protegido. Se ajusta a cualquier porta bebes.

Fácil sujecion Con un ajuste perfecto a  cualquier sillita porta bebes.

CT32705  Charcoal/Grey

CT32706  Plum/Grey

Convertible Amplia cremallera de los pies a la  cabeza permite tapar al niño completamente y un fácil acceso cuando d es necesario. i

Resistente al agua Protege al bebé del frío y de  la lluvia. Cálido y cómodo interior S Suave tejido t jid y cómodo ó d para el bebé

CT71701  Pink/Off white

Attaches To Infant Car Seat

Machine Washable Dryer Safe


stroller wrap

El saco sootheTIME® es la manera más fácil de mantener al bebé cálido durante los días más fríos de invierno. Diseño simple y elegante que se ajusta facilmente a  cualquier sillita de paseo. Exterior impermeable y su interior suave y cómodo para el bebé. Se puede abrir totalmente para usar como una manta. 

Totalmente ajustable para la comodidad la comodidad del bebé Amplia cremallera que proporciona fácil acceso al bebé.

Cálido y acogedor y acogedor interior Su tela interior es muy cómodo,  suave y relajante para el bebé. Exterior acolchado resistente al  viento.

Bolsillo para pies Mantiene los pies del  bebé tapados y  calientes.

CT72207‐Teal               CT71443‐Orange            CT71442‐Fuchsia

Fits Stroller, Infant Car Seat & Car Seat

Machine Washable Dryer Safe


polar wrap

El saco polar sootheTIME® es la manera más fácil de mantener al bebé cálido durante los días más fríos de invierno. Diseño simple y elegante que se ajusta facilmente a cualquier sillita de paseo. Exterior impermeable y su interior suave y  cómodo para el bebé. Se puede abrir totalmente para usar como una manta. 

Totalmente ajustable para la comodidad la comodidad del bebé Amplia cremallera que proporciona fácil acceso al bebé.

Cálido y acogedor y acogedor interior Su tela interior es muy cómodo,  suave y relajante para el bebé. Exterior acolchado resistente al  viento.

Bolsillo para pies Mantiene los pies del  bebé tapados y  calientes.

CT72400‐Chocolate        CT72401‐Plum             CT72402‐Charcoal

Fits Stroller, Infant Car Seat & Car Seat

Machine Washable Dryer Safe


good‐to‐ go tote

El bolso cambiador sootheTIME® Es ideal para proporcionar al  g p para descansar, para ,p el cambio del pañal p yy llevar bebé un lugar todo lo nesario para salidas fuera de casa.  

Resistente a las a las machas G Grandes d bolsillos b l ill Iideal para el cambio del  interiores pañal. Amplio almacenamiento interior que asegura el  espacio suficiente para llevar todo lo esencial de  su bebé.

CT91300                           CT70780     Leaves Toss                            Black

Wipes Clean

Área de descanso de descanso para el bebé Se puede guardar en su bolsillo en la base de la  bolsa.

Cómodo, correa  Cómodo correa convertible Correa para el hombro que se ajusta para su comodidad yy también se  ajusta a la sillita de paseo.


stroller blanket

La manta impermeable sootheTIME® se mantiene sujeta a la silla de paseo así tu bebé permanece caliente, cómodo de paseo, así caliente cómodo y seco. y seco

Fácil Sujeción Tiras de seguridad para un ajuste perfecto a cualquier silla de paseo.

CT40381B Pink

Resistente al agua Protege al bebé del frío y de la lluvia. Cálido y cómodo interior S Suave tejido t jid y cómodo ó d para el bebé l b bé

CT40382B  Tan

Attaches To Infant Car Seat, Car Seat, Stroller & Car Seat

Machine Washable Dryer Safe


welcome to the  circus ‐ zebra

5133L Robe & Booties

513211L Hooded Wrap

0 9 Months 0 ‐ 9 Months AGE

513210L Hooded Towel & w/c

La hora del baño se convierte en tiempo de diversión con  estos adorables diseños de cebra. Tejido de cebra Tejido de algodón de algodón suave. suave

51319L 4  Washcloths 

100% Velour Cotton Terry


sea brights stars

51327L Hooded Bath Wrap

51358L Hooded Towel & w/c 

Wrap  Size: 30 Wrap Size: 30” x 36 x 36” / 76 x 91 cm / 76 x 91 cm Towel Size: 30” x 30” / 76 x 76 cm

La hora del baño se convierte en tiempo de diversión con  estos adorables diseños del mar. Tejido de rizo de algodón suave.

51316L 4  Washcloths 

100% Cotton  www.sellsoothetime.com www.shopsoothetime.com


sea brights whale

51328L Hooded Bath Wrap

51359L Hooded Towel & w/c 

Wrap  Size: 30 Wrap Size: 30” x 36 x 36” / 76 x 91 cm / 76 x 91 cm Towel Size: 30” x 30” / 76 x 76 cm

La hora del baño se convierte en tiempo de diversión con  estos adorables diseños del mar. Tejido de rizo de algodón suave.

51317L 4  Washcloths 

100% Cotton 


sea brights fish

51329L Hooded Bath Wrap

513510L Hooded Towel & w/c 

Wrap  Size: 30 Wrap Size: 30” x 36 x 36” / 76 x 91 cm / 76 x 91 cm Towel Size: 30” x 30” / 76 x 76 cm

La hora del baño se convierte en tiempo de diversión con  estos adorables diseños del mar. Tejido de rizo de algodón suave.

51318L 4  Washcloths

100% Cotton 


love to bathe butterfly

51311L 4Pk Woven Washcloths

51324L Woven Puppet Towel 

Puppet Towel Size: 30 Puppet Towel Size: 30” x 36 x 36” / 76 x 91 cm / 76 x 91 cm Hooded Towel Size: 30” x 30” / 76 x 76 cm

La hora del baño se convierte en tiempo de diversión con las divertidas toallas de animales.  Toalla ll con capulla ll en 3D, Set capucha h + 4 toallas ll y Set de 4 toallas d ll

51353L 1 Hooded Towel &  4 Washcloths

100% Cotton Terry 


love to bathe crab

51313L 4Pk Woven Washcloths

51325L Woven Puppet Towel 

Puppet Towel Size: 30 Puppet Towel Size: 30” x 36 x 36” / 76 x 91 cm / 76 x 91 cm Hooded Towel Size: 30” x 30” / 76 x 76 cm

La hora del baño se convierte en tiempo de diversión con las divertidas toallas de animales.  Toalla ll con capulla ll en 3D, Set capucha h + 4 toallas ll y Set de 4 toallas d ll

51355L 1 Hooded Towel &  4 Washcloths

100% Cotton Terry 


love to bathe hippo

51315L 4Pk Woven Washcloths

51326L Woven Puppet Towel 

Puppet Towel Size: 30 Puppet Towel Size: 30” x 36 x 36” / 76 x 91 cm / 76 x 91 cm Hooded Towel Size: 30” x 30” / 76 x 76 cm

La hora del baño se convierte en tiempo de diversión con las divertidas toallas de animales.  Toalla ll con capulla ll en 3D, Set capucha h + 4 toallas ll y Set de 4 toallas d ll

51357L 1 Hooded Towel &  4 Washcloths

100% Cotton Terry 


mantitas

Su bebé se sentirá seguro envuelto en nuestras mantitas de recién     Su bebé se sentirá seguro envuelto en nuestras mantitas de recién nacido. Muy suaves y cómodas, la elección perfecta para nuestro bebé

Jacquard Double Knit Blankets

44407L 44407L                                             44408L                                             44409L 44408L 44409L

44700L                                          44701L                                           44703L                                           43416L                                            43417L

Size: 30” x 40” / 76cm x  101cm

100% Cotton


mantitas

Su bebé se sentirá seguro envuelto en nuestras mantitas de recién     Su bebé se sentirá seguro envuelto en nuestras mantitas de recién nacido. Muy suaves y cómodas, la elección perfecta para nuestro bebé

44505L                                                    44515L                                           44516L

Printed Valboa Blanket  P i t d V lb Bl k t with Appliqué Size: 30” x 40” / 76cm x  101cm

Printed Valboa  P i t d V lb Blanket 100% Polyester


mantitas

Su bebé se sentirá seguro envuelto en nuestras mantitas de recién     Su bebé se sentirá seguro envuelto en nuestras mantitas de recién nacido. Muy suaves y cómodas, la elección perfecta para nuestro bebé

Luxury Blankets Pieced Popcorn &  Poodle Stripes with Satin Trim

Chenille Jacquard   Bl k Blankets   

44503L                                          44504L                                             44501L                                      44502L

Size: 30” x 40” / 76cm x  101cm

100% Polyester


Soothetime