Page 1


ÍNDICE 12

EDITORIAL Novo ano, novos desafios

16

SAÚDE A importância da nutrição adequada a cada atividade física exercida

18

SAÚDE Obesidade Infantil

20

BEM-ESTAR Viagem de férias? O que fazer diante de possíveis imprevistos?

24 SAÚDE

Causas da ansiedade infantil

26 30 32 34

50 36

PET A época é de carrapatos! O verão chegou e os carrapatos também!

Hora do lanche O papel das frutas na dieta dos seus filhos

SAÚDE Volta às aulas: as vacinas do seu filho estão atualizadas?

SAÚDE Você sabe qual a importância do Pré-natal pediátrico?

SAÚDE Quando o freio lingual é um problema?


KIDS

Por que ocorrem os engasgos? E, quando são frequentes, têm tratamento?

SAÚDE Cegonha à vista

KIDS Casa dos meninos atos de amor

SAÚDE Cuidados completos e carinho em saúde bucal

SAÚDE Frouxidão Ligamentar

DICA DE MÃE 5 erros clássicos na educação dos seus filhos

40

42

48

50 56 58

ROTEIRO MÁGICO Águas que refletem histórias!

60

EDUCAÇÃO

Educação infantil do Harmonia: ambiente acolhedor, seguro e de muita aprendizagem

66

PAIS E FILHOS Viagem e documentação

70

55


EXPEDIENTE Revista Baby&Teen

Capa:

CNPJ 28.774.132/0001-90

OdontoNutri Inovação e cuidado especializado na odontologia

Edição #8 – Verão /2020 Periodicidade Trimestral Campo Grande – MS

Fotos: Studio Vollkopf Diretora Comercial:

Look Especial Capa:

Flávia Rondon

Dra. Juliana C. Grando Valler: Total look acervo Dra. Fabiana C. Grando: Vestido Amissima, joias acervo

Direção de Arte:

Joaquim: Camisa, bermuda Hering Kids e tênis New Balance

Fernando Cabral

Isabela: Vestido Hering Kids e tênis Schutz Julia: Total look acervo

Direção de Arte:

Emily: Vestido Zero a Dez e tênis Schutz

Uimer Freire Revisão: Ricardo Joerke Matérias e anúncios: Flávia Rondon 67 98403.2021 comercial@babyeteen.com.br Administrativo: Karla Arguelho 67 3023.4062 | 67 67 99699.0040 campogrande@babyeteen.com.br Fotógrafos: Diogo Galeano Fotografia NK Fotografias Studio Vollkopf Jornalistas Henrique Attilio - MTB 9471/MS

revistababyteen revistababyteen babyeteen.com.br Distribuição gratuita dirigida. As matérias e imagens veiculadas são de responsabilidade de seus autores. Artigos assinados não representam, necessariamente, a opinião da revista Baby & Teen.

10

BABY & TEEN

Colaboraram com esta edição: Casa de meninos atos de amor Banco de Imagens: Shutterstock, Inc.


EDITORIAL

Novoano, ano, Novo novos desafi os. novos desafios. Iniciamos nosso primeiro editorial entusiasmados com o trabalho que temos pela frente. Seguiremos buscando aprimorar a qualidade de nossa revista, contentes com o ano que passou, e com todo o espaço já conquistado. A revista Baby & Teen neste mês apresenta um artigo sobre “Os Mitos da Amamentação”, além de oferecer dicas sobre a ingestão de frutas na rotina alimentar das crianças. Cada vez mais as famílias têm buscado qualidade e maiores cuidados com a saúde das crianças, deixando de lado as guloseimas na rotina e incluindo lanches saudáveis. Afinal, a saúde, como veremos na matéria de capa, começa pela boca, desde bebê, os pequenos já precisam também da consulta preventiva. Apresentamos, nesta edição, uma dica de viagem no Roteiro Mágico, sobre uma aventura cheia de lindas paisagens, muita história e toda a tradição das Cataratas do Iguaçu. A viagem em família é sempre uma oportunidade de criar boas memórias, desde a programação para onde ir, até o retorno para casa, tudo é diversão! Muitas coisas legais, radicais, inesquecíveis para contar, porém não podemos deixar de lado a parte burocrática. Você deve ficar alerta sobre a legislação na hora de viajar com os filhos, ou instruí-los em viagens independentes. Desejamos uma boa leitura e convidamos, você, leitor, a participar ativamente da elaboração de nossas edições, enviando colaborações, artigos, ideias e sugestões nas nossas Redes Sociais ou pelo nosso e-mail: campogrande@babyeteen.com.br Nossos perfis nas Redes Sociais também são cheias de surpresas, novidades e conteúdos interessantes sobre a aventura da vida entre pais e filhos, para mantermos nosso constante crescimento e aprendizado. Acompanhe! Flávia Rondon Diretora Comercial

12

BABY & TEEN


SAÚDE

A Importância da nutrição adequada a cada fase da vida. E a cada atividade física exercida. Alimentação e nutrição são fatores essenciais na promoção da saúde e na prática esportiva A Nutrição estuda a relação ser/alimento, incluindo crescimento adequado, prevenção de doenças e promoção à saúde. Para qualquer atividade que exerçamos (inclusive respirar), gastamos energia e nutrientes, provenientes exclusivamente da alimentação. Sendo assim, a nutrição é a base para um bom desenvolvimento funcional do ser humano. Em cada fase da vida, ou dependendo de cada atividade física exercida, há uma demanda nutricional diferente. Na primeira infância, é indiscutível a importância do aleitamento materno exclusivo. Após esse período, surge a introdução alimentar, e a criança vai conhecendo cada alimento ofertado a ela, descobrindo sabores e texturas e formando seu próprio paladar. Essa é uma fase de crescimento e desenvolvimento, e a formação de um bom hábito alimentar é essencial. A adolescência ainda inclui fase de crescimento, com formação óssea e maturação hormonal. Além disso, nessa fase geralmente há a introdução ao esporte, por isso, é fundamental que o equilíbrio nutricional continue. A fase adulta é considerada uma fase de manutenção. Já não há mais crescimento ou formação, mas

Denise Cardoso CRN 40005 Nutricionista Esportiva Funcional Nutricionista Materno-Infantil 16

BABY & TEEN

deve haver a prevenção de doenças causadas por maus hábitos alimentares, visando saúde e qualidade de vida na terceira idade. Conforme envelhecemos, a necessidade energética diminui. No entanto, a demanda de nutrientes aumenta para que o organismo continue exercendo suas funções de forma adequada. Por isso, o cuidado com a alimentação específica nessa fase da vida pode proteger o organismo. Além de todas as atividades corriqueiras do dia a dia, há aqueles que optam pela prática de atividades físicas e esportes, visando cuidar da saúde, do corpo, ou até se aperfeiçoando e buscando melhora no desempenho do seu esporte escolhido. E, para cada esporte, para cada fase da vida, para cada indivíduo há uma necessidade nutricional diferente. Cada ser é único, com suas particularidades, gastos energéticos e metabolismo. Por isso, o papel do nutricionista vai além do fornecimento de dietas. Buscamos despertar a capacidade de autoconhecimento, além de educar o paciente a realizar escolhas alimentares saudáveis e que contribuam para seu bem-estar físico e de saúde.

@nutridenisecardoso nutridenisecardoso@gmail.com Rua Patagônia, 410 - Jardim bela vista - Campo Grande - MS 67 98425.9124


SAÚDE

Obesidade Infantil A obesidade é uma doença de causa multifatorial que envolve aspectos genéticos, metabólicos, nutricionais, socioeconômicos, culturais, psicológicos e hábitos de vida. Considerada hoje como uma epidemia mundial, a obesidade tem sua prevalência aumentada tanto em países desenvolvidos quanto nos em desenvolvimento. Segundo dados do IBGE, em nosso país, 1 em cada 3 crianças, entre 5 e 9 anos de idade, está com o peso acima do recomendado pela OMS (Organização Mundial de Saúde), a qual estima que, em 2025, o número de crianças obesas no planeta chegue a 75 milhões. As notificações do Sistema de Vigilância Alimentar e Nutricional, de 2019, revelam que, entre os adolescentes, 18% apresentam sobrepeso; 9,53% são obesos; e 3,98% têm obesidade grave. A preocupação com esses números é cada vez maior. A avaliação médica, nos casos de obesidade infantojuvenil, permite o seguimento deste paciente, o diagnóstico e a investigação etiológica, possibilitando, assim, descartar possíveis causas endocrinológicas, que cursam com alterações hormonais e causas mais raras, como algumas síndromes genéticas. Ficando terapia medicamentosa reservada para determinados casos. A urbanização, o aumento da renda, a disponibilidade de fast-foods, o aumento das demandas educacionais e do tempo diante das telas favorecem uma eleva-

Dra. Lilian Socorro Arguelo Biberg Eberhart CRM/MS 5099 - RQE 3662/3727 Endocrinologia Pediátrica 18

BABY & TEEN

ção no consumo de alimentos ricos em calorias. Ou seja, num mundo cada vez mais digital, estimular as crianças a brincarem e praticarem atividade física regularmente torna-se um desafio aos pais e responsáveis. A Academia Americana de Pediatria recomenda limitar o tempo em frente às telas (celular, computador, TV, etc.) a, no máximo, 2 horas por dia. Estimular a mudança de hábitos de vida, reeducação alimentar, opções mais saudáveis, com alimentos menos calóricos, com menor teor de açúcares e gorduras, assim como menos alimentos industrializados são estratégias fundamentais. Assim, os dois pilares fundamentais no manejo da obesidade na infância são: a atividade física regular e a orientação alimentar, sendo a adesão familiar a base do tratamento da obesidade infantil (exógena), assim como da sua prevenção e dos riscos de suas complicações, entre as quais se citam: dislipidemias, síndrome metabólica, hipertensão arterial, diabetes tipo 2, esteatose hepática, problemas psicológicos, entre outros.

Aponte o leitor de QRcode do seu celular e saiba mais


BEM-ESTAR

VIAGEM DE FÉRIAS? O QUE FAZER DIANTE DE POSSÍVEIS IMPREVISTOS? As férias escolares são o período em que as famílias aproveitam para passear, descansar e viajar. Mas nem sempre a viagem de férias tão planejada e sonhada ocorre exatamente da maneira como foi contratada com os prestadores de serviços. Pensando nesses casos, segue orientação jurídica para proceder da maneira mais correta diante de possíveis problemas que venham a surgir. Quem é o prestador de serviço na viagem de férias? A agência de viagens, os intermediadores, as empresas de transfer, o fornecedor de ingressos e tickets, a companhia aérea, o hotel ou site de locação de casa por temporada (ex. airbnb), enfim, os possíveis agentes que atuem prestando serviços de fornecimento de entretenimento, transporte e hospedagem. Em regra, aplica-se o Código de Defesa do Consumidor – Lei nº 8.078/90. O que fazer diante dos imprevistos? Aconselho sempre os consumidores a guardarem e levarem consigo todas as provas de contratação do serviço. Por exemplo: e-mails da companhia aérea, números do código de reserva, fotos de passeios e quartos, confirmação do que foi contratado. Quando o imprevisto ocorrer, você poderá utilizar-se dessas provas para exigir o que realmente foi contratado ou, no caso de impossibilidade, poderá ser exigido serviço semelhante ou superior. Se, mesmo diante da apresentação de toda a documentação, o problema não for resolvido, todas essas provas poderão servir posteriormente para propor uma ação judicial contra o prestador de serviço. Inclusive pode utilizar-se de fotos e filmagens feitas no momento do imprevisto. Sempre é possível propor ação judicial quando o prestador de serviço não cumpre o contratado? Depende, todo contrato tem cláusulas que devem ser respeitadas por ambas as partes e merecem ser observadas para garantir ambos os direitos. No caso de descumprimento do contrato, quando o prestador de serviço não oferecer alternativa equivalente, superior ou devolução do que foi pago, esta situação pode gerar uma demanda judicial buscando indenização ao consumidor que foi prejudicado. 20 BABY & TEEN

Como saber se o imprevisto gerou um dano cabível de indenização? Aconselho realizar uma consulta com advogado especialista para melhor orientação no caso específico. Mas os danos podem ser materiais, quando o imprevisto gera uma despesa inesperada. E também podem ser morais quando o evento do imprevisto causa um dano na esfera psicológica, intelectual e moral do consumidor. Espero que as férias ocorram da forma mais tranquila possível e que as eventualidades possam ser sanadas de imediato sem a necessidade de vivenciarem-se prejuízos. Boas férias e boa viagem!

Nayara Lopes de Almeida Bastos OAB/MS 24.069 Advogada e especialista em Direito de Família @nayaralopesbastos nayaralb.adv@gmail.com


SAÚDE

Causas da ansiedade infantil O que é a ansiedade? A ansiedade é uma emoção normal e adaptativa, a qual nos ajuda a lidar com a dificuldade, como, por exemplo, situações desafiadoras. A ansiedade vem, existem momentos da vida em que vamos nos sentir preocupados, ansiosos, chateados, estressados, é válido para adultos e crianças. A ansiedade é um nome dado às mudanças que ocorrem no corpo e mente, no momento em que precisamos nos defender de situações ameaçadoras, sendo elas reais ou imaginárias. Quando ela torna-se um problema? A ansiedade é identificada como um problema quando ela interfere nas tarefas do cotidiano, no caso da criança, causando limitações no desfrutar de sua vida habitual, na socialização na escola, família. O comportamento mais agressivo, dificuldade na aprendizagem (podendo levar a outros transtornos), irritabilidade, roer as unhas, puxar os cabelos, alteração no sono, falta de ar, insegurança, cansaço, alteração na alimentação, entre outras consequências desagradáveis. Quais as causas da ansiedade infantil? Existem inúmeros fatores que podem desencadear a ansiedade nas crianças, envolvendo uma complexa relação nos fatores biológicos, ambientais e individuais. Os fatores genéticos são uma predisposição que contribui para uma maior vulnerabilidade, os fatores ambien-

tais estão relacionados à exposição durante o desenvolvimento da criança, experiência de vida e referência de aprendizagem. A ansiedade tem sido muito comum entre as demandas na clínica psicológica, devido à intensidade e à grande frequência das crianças expostas ao excesso de atividades extracurriculares, contato excessivo com jogos tecnológicos e rede social. Tratamento Primeiramente, vocês, pai e mãe, são os responsáveis e precisam observar o comportamento do seu filho, manter a calma, não julgar, pois pais ansiosos, filhos ansiosos. Estejam atentos aos sentimentos das crianças, mesmo desde bebezinhos, ajudem a criança a compreender e dar nome aos sentimentos, sejam flexíveis, organizem a rotina. Observem o temperamento do seu filho e a forma como ele reage em cada situação, não ignorem. É importante para prevenção da ansiedade e melhoria na qualidade de vida emocional e comportamental da criança, neste período de desenvolvimento, que haja acompanhamento psicoterapêutico do profissional capacitado, desenvolvendo o foco nos aspectos biológicos, psicológicos e sociais, através da psicoeducação e materiais específicos para a demanda, ou a inclusão de medicação, dependendo do caso, para cooperar.

Aponte o leitor de QRcode do seu celular e saiba mais

Adriana Anholeto Psicóloga CRP 14/06231 24 BABY & TEEN

Rua 13 de Junho – 250 – Clínica Logus - Campo Grande - MS 67 9 9967.0837 @anholetopsicologa psicoadrianaanholeto.com.br


PET

A época é de carrapatos! O verão chegou e os carrapatos também! Chuva, umidade e calor, essa é a combinação ideal para a proliferação desses parasitas. Os carrapatos colocam até 4000 ovos diretamente no ambiente e esses ovos se transformam em larvas, posteriormente ninfas até surgirem os carrapatos adultos. As larvas e ninfas podem ser vistas no cachorro, pois sobem para se alimentar e retornam ao ambiente. Vocês conseguem imaginar quanto tempo leva do ovo até um carrapato adulto? Em condições ideais, de 63 a 91 dias. Dessa forma, 5% dos carrapatos adultos estão no seu pet, enquanto que 95% dos carrapatos estão na sua casa, sendo encontrados nas frestas das paredes, tacos e caminhas do seu animal. O carrapato é capaz de transmitir inúmeras doenças para os cães. Esses ectoparasitas são transmissores de agentes patogênicos importantes na saúde pública por causa da participação na transmissão de doenças aos humanos, como, por exemplo, a Doença de Lyme e a Febre Maculosa. É necessário lançar mão de todos os recursos possíveis para impedir que se espalhem. Começando pelo ambiente, manter o ambiente lim-

26 BABY & TEEN

po e organizado, livre de objetos acumulados e lixo. A fêmea do carrapato normalmente procura frestas nas paredes para fazer a postura dos ovos. Diante disso, é importante também o uso de inseticidas para pulverização do ambiente, principalmente nestes locais. Em relação ao animal, existem produtos para prevenção e tratamento das infestações de carrapatos. Atualmente, existem produtos de ação tópica, os quais são passados na linha do dorso do animal e, mais recentemente, foram lançados os comprimidos orais para cães, com duração de 30 dias e de 12 semanas. Entretanto, é importante ressaltar que um único tratamento mensal pode não ser suficiente para eliminar infestações de carrapatos, pois, como já foi dito anteriormente, o ciclo do carrapato dura em torno de 2 a 3 meses. Portanto, para evitar infestações, precisamos alinhar os cuidados com o animal e com o ambiente. Não tenha dúvidas, consulte sempre um médico veterinário. Mayara Ellen Ferreira Corrêa CRMV 5506 MS Médica Veterinária Petflore’s


O papel das frutas na dieta dos seus filhos Fonte de vitaminas e fibras, as frutas são um alimento importante na dieta das crianças, mas existem algumas recomendações e orientações para que seus filhos possam aproveitar ao máximo os benefícios que elas podem proporcionar sem correr risco de desenvolver alterações metabólicas. É o que alerta a nutricionista clínica e especialista em obesidade Tatiane Atílio, que chama atenção para o fato de que o suco de frutas nem sempre é a melhor opção para introduzir frutas na dieta dos pequenos, por conter uma grande quantidade de frutose. “A Sociedade Brasileira de Pediatria modificou seu entendimento sobre a introdução de alimentação na primeira infância, e sugere oferecermos frutas picadas ou levemente amassadas aos bebês. Anteriormente, a partir do sexto mês de vida, depois do aleitamento exclusivo, a criança recebia suquinhos de fruta para poder começar a receber outros alimentos. Hoje essa recomendação já não é mais válida”, informa Tatiane. Segundo a profissional, quando a alimentação contém uma grande concentração de frutose, o pâncreas acaba sendo estimulado em excesso, o que provoca um aumento dos níveis de insulina no sangue, o que vai

30 BABY & TEEN

inibir o uso da gordura como fonte de energia e, a longo prazo, pode vir a se transformar em diabetes, resistência à insulina e outros distúrbios metabólicos. “Mesmo a fruta que tem mais frutose vai ser introduzida na forma in natura, então como sobremesa ela acaba ficando em um nível adequado de frutose. Exceção para as crianças portadoras de alguma intolerância à frutose ou portadoras de diabetes tipo 1, que têm que ter o acompanhamento do cálculo mais exato”, alerta a profissional. “Já a curto prazo esta oferta exacerbada de frutose provoca uma inapetência seletiva, porque a criança habitua o paladar ao sabor muito doce, o que não é bom, já que precisamos da introdução de proteínas e gordura na primeira infância, por ainda estarmos formando o sistema nervoso central”, alerta a nutricionista. Tatiane sugere diferentes abordagens em relação ao modo de apresentar as frutas para as crianças conforme a idade, mas aponta a criatividade e o apelo visual como ferramentas para auxiliar na tarefa. “Variedade é sempre bom. Prefira frutas da estação, coloridas, e apresente de forma divertida, por exemplo, como salada de frutas, em palitinhos, ou em potinhos”, sugere.


SAÚDE

Volta às aulas: as vacinas do seu filho estão atualizadas? Quando as crianças retornam às aulas, não só o material escolar deve ser checado, lanche na mochila, rotina de sono. Devemos garantir que a caderneta de vacinação dos nossos filhos esteja rigorosamente em dia. A vacinação é uma das melhores formas de prevenção contra doenças. E, na escola ou creche, sabemos que o contato entre as crianças acaba aumentando a transmissão de doenças, principalmente respiratórias (gripe, pneumonia, coqueluche) e gastrointestinais (diarreia). Em alguns estados do país, como Paraná e Espírito Santo, a caderneta de vacinação passou a ser obrigatória para a realização de matrículas em escolas públicas e particulares, como forma de atestar que os estudantes estão em dia com as vacinas recomendadas pelo Ministério da Saúde. A medida tem como objetivo a tentativa de reverter os baixos índices de imunização infantil, mas ainda não há uma regra

federal sobre o tema. Em 2017, o país registrou os mais baixos índices de vacinação em mais de 16 anos. Sendo ou não obrigatório apresentar a caderneta de vacinação para realização das matrículas, a Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP) recomenda que as vacinas dos alunos estejam em dia, para prevenir casos de doenças de transmissão interpessoal, considerando-se o convívio em ambientes coletivos, como as salas de aula. Ainda devemos lembrar que existem dois calendários de vacinação no nosso país: Ministério da Saúde (MS) e Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP). Eles se complementam e, para proteção individual dos nossos pequenos, existem vacinas que não existem no calendário do MS e são recomendadas pela SBP. Para isso, converse com um pediatra sobre as recomendações.

Vaccini - Clínica de Vacinação Diretora Técnica Médica Dra. Ana Carolina Nasser Penaforte CRM/MS 5073 Foto: Studio Vollkopf

32 BABY & TEEN


SAÚDE

Você sabe qual a importância do Pré-Natal Pediátrico? A Academia Americana de Pediatria (AAP) recomenda que todos os futuros pais visitem um pediatra durante o terceiro trimestre da gravidez como um importante primeiro passo para estabelecer um relacionamento de confiança e apoio médico domiciliar para seu filho. A Internet fornece uma imensa quantidade de informações, nem sempre adequadas e algumas até contraditórias, que são trazidas pelos pais, além de “palpites” de curiosas, parentes – todos bem intencionados –, mas por vezes sem um preparo adequado. O pediatra é o profissional habilitado e treinado para auxiliar neste momento delicado, o gerar e nascer de um filho. Nesta consulta, alguns detalhes serão discutidos e avaliados, como, por exemplo, os exames já realizados: exames de sangue (tipagem sanguínea materna/paterna e possíveis intercorrências, sorologias do pré-natal e suas possíveis repercussões no bebê) e, não menos importantes, os exames de imagem (US morfológicos seriados, ecofetal, entre outros). Será avaliada também a classificação de risco da gestação, devido à presença ou não de patologias maternas, dentre elas: diabetes gestacional, hipertensão arterial, trombofilias, histórico de abortos e síndromes familiares.

Dr. Pedro Amaral CRM/MS 9014 Pediatria - RQE 5052 Neonatologia - RQE 5943 34 BABY & TEEN

O aleitamento materno será abordado (cuidado com as mamas, técnicas, características do leite, dúvidas e medos desse período), quando sua real importância será enfatizada, demonstrando todos os seus benefícios ao binômio mãe/bebê. Esclarecimentos sobre a via de parto - normal ou cesariana - e sobre todos os passos que irão acontecer nesse grande dia da chegada do tão esperado bebê. Tempo de internação, manobras de reanimação, medicações, vacinas e os testes: Teste do Coração, Emissões Otoacústicas (EOA), Teste da Linguinha e Teste do pezinho serão esclarecidos. Serão abordados assuntos como: arrumação da mala do bebê, como lavar as roupas do bebê e cuidados importantes com as visitas, técnicas de banho, trocas de fralda, higiene de cordão umbilical, detalhes do quarto do bebê. Ao longo de alguns anos realizando este tipo de consulta, é notória a grande diferença das famílias que realizaram estas consultas de pré-natal, com grande sucesso no aleitamento, pequeno número de intercorrências perinatais e tudo isso associado a um bom crescimento e desenvolvimento do bebê.

Aponte o leitor de QRcode do seu celular e saiba mais


SAÚDE

Quando o freio lingual é um problema? Uma grande preocupação dos pais é em relação ao crescimento saudável de seus filhos. A chamada “língua presa” pode interferir na vida da criança, no seu desenvolvimento físico e psicológico.

36 BABY & TEEN

Uma grande preocupação dos pais é em relação ao crescimento saudável de seus filhos. A chamada “língua presa” pode interferir na vida da criança, no seu desenvolvimento físico e psicológico. O freio lingual é uma pequena membrana que une a língua à base da boca. Considera-se “língua presa” quando essa membrana está fixada mais na ponta da língua e limita seu movimento. O diagnóstico que verifica se existe alguma alteração no frênulo lingual (freio) é feito por meio do Teste da Linguinha, logo após o nascimento do bebê. O Teste da Linguinha se tornou obrigatório em hospitais e maternidades pela lei federal 13002/14, sancionada pela Presidência da República, e publicada no Diário Oficial da União em 23 de junho de 2014, que institui a obrigatoriedade de aplicação do “Protocolo de Avaliação do Frênulo da Língua em Bebês”.


A alteração do freio lingual pode ocasionar prejuízos na amamentação (sendo uma das causas do desmame precoce), dificuldades no processo mastigatório e deglutição, problemas na fala pela alteração no sugar do bebê e na forma incorreta de comer, principalmente fonemas como as letras T, D, Z,S, N e L. É responsável pela abertura de espaços entre os dentes incisivos inferiores. Também é comum ocorrerem problemas pessoais ou sociais relacionados com o movimento restrito da língua, tais como bullyng, baixa autoestima, introversão. QUANDO TRATAR? O quanto antes, melhor. Não há restrições de idade. E o diagnóstico deve ser realizado pelo odontopediatra e/ou pelo fonoaudiólogo. COMO TRATAR? O tratamento consiste em uma pequena intervenção cirúrgica com anestesia local realizada pelo cirurgião-dentista ou médico e não acarreta riscos particulares. Na maioria das vezes, um pequeno corte no freio é suficiente para a liberação dos movimentos linguais, este procedimento é chamado frenotomia. Pode ser realizada também a frenectomia, que consiste na remoção do freio lingual. Desta forma, a língua está liberada para realizar os movimentos necessários para suas funções básicas. O tratamento em conjunto com um fonoaudiólogo é de suma importância para o sucesso do resultado, proporcionando uma correta postura dos músculos bucais envolvidos na fala, mastigação, deglutição e, por consequência, auxilia em uma melhor qualidade respiratória e previne disfunções na oclusão e crescimento facial. O acompanhamento odontopediátrico consiste, além da prevenção de cáries, em um cuidado preventivo de maloclusões, maus hábitos bucais nutritivos e não nutritivos e, assim, a criança pode chegar à fase adulta livre de problemas bucais com saúde em sua forma ampla e fisiológica correta e um belo sorriso.

Aponte o leitor de QRcode do seu celular e saiba mais

Dra. Alessandra P. Terra Costa CRO/MS 2367 Especialista em Odontopediatria Especialista em Ortodontia Mestre em Clínica Odontológica

Dra. Dalva Pereira Terra CRO/MS 183 Especialista em Odontopediatria Especialista em Dentística Restauradora Mestre em Odontologia

• Odontopediatria • Ortodontia • Lentes de Contato • Implantes • Reabilitação Oral • Clareamento Dental • Laboratório Próprio • Cirurgia Bucomaxilo 67 3341.5679 | 3341.2425 Rua dos Vendas, 527 - Jd. Bela Vista - Campo Grande - MS

BABY & TEEN

37


KIDS Esses quadros, quando diagnosticados precocemente, podem evitar estados graves da doença. Sendo assim, logo na identificação dos primeiros sintomas, aconselha-se procurar um profissional habilitado, no caso, um fonoaudiólogo especialista em disfagia, objetivando o diagnóstico o mais precoce possível e a realização do devido tratamento.

Por que ocorrem os engasgos? E, quando são frequentes, têm tratamento? Com certeza você já presenciou bebês, crianças, adultos e muitos idosos se engasgarem com alimentos, líquidos ou até mesmo a própria saliva. Quando tais episódios passam a acontecer com frequência, pode-se estar diante de um quadro de disfagia (distúrbio da deglutição) que pode ter, entre suas origens, causas neurogênicas (oriundas de distúrbios neurológicos), funcionais (alterações gastroesofágicas, sequelas cirúrgicas, tumores, anormalidades, entre outras) e ainda há a disfagia psicogênica advinda de psicossomatizações emocionais, acometendo o processo deglutitório direta ou indiretamente. Em todos esses casos, o diagnóstico precoce é de fundamental importância. Nessa patologia, podemos observar os seguintes sintomas: • lentidão excessiva durante a mastigação e deglutição dos alimentos; • resíduos alimentares em lábios, gengiva, língua e dentes; • tosses durante a alimentação ou após se alimentar; • fadiga respiratória ao término das refeições; • sudorese; • recusa de ingesta para líquidos; • voz molhada após as refeições; • engasgos propriamente ditos; • sensação de alimentos parados na garganta; • odinofagia (dor ao engolir por excesso de força muscular ao deglutir); • fobia ou rejeição alimentar; • perda de peso e/ou massa muscular; • desidratação com frequência; • apneia do sono; • em casos moderados ou graves, pneumonias de repetição, podendo levar ao óbito. 40 BABY & TEEN

Nossa clínica DeglutiOral possui uma equipe especializada para o diagnóstico, reabilitação e tratamento desses quadros, bem como o gerenciamento e consultoria técnica voltada para a terapia de motricidade oral com ênfase em disfagia associada aos seguintes recursos tecnológicos terapêuticos: 1- diagnóstico e biofeedback com deglutissom doppler (realizando análise acústica da deglutição); 2 - neuroestimulação orofaríngea; 3 - ultrassom terapêutico facial e orofaríngeo; 4 - Terapia Respiratória Completa para fortalecimento respiratório e função glótica na deglutição; 5 - terapia de fotobiomodulação por meio da Terapia Laser com baixa frequência de luz vermelha e infravermelha, além de luz âmbar e azul com nanotecnologia para ativação de células de ATP a partir da estimulação das mitocôndrias e macrófagos associada a ILIB e laserpuntura. A DeglutiOral possui atendimento hospitalar e homecare todos os dias, sem exceção, bem como atendimentos ambulatoriais de segunda a sexta-feira das 8h às 18h no consultório localizado na Rua Bahia, 493, Jardim dos Estados (telefone 30277987), sob o gerenciamento técnico da Dra. Andréa Corrêa CRF 7922/MS.

Aponte o leitor de QRcode do seu celular e saiba mais

Andréa Correa Alves da silva CRFa/MS 7922 - Fonoaudióloga


SAÚDE

Cegonha à vista� E dessa vez ela não traz um bebê, mas sim um lugar único para cuidar da saúde de muitos pequenos campo-grandenses. O Cegonha e Cia é um espaço exclusivo de 360 m², com estacionamento, 2 andares e 7 salas que abrigam pediatras, psiquiatra, obstetra, nutricionista, fonoaudiólogos, psicólogo e enfermeira. Uma equipe completa e capacitada para trabalhar na prevenção e cura de doenças ou em qualquer outro problema apresentado na infância. Um espaço de excelência profissional e também fisicamente, grande como o animal símbolo que traz no bico os bebês recém-nascidos aos papais e às mamães. Conta a lenda que se alguém visse uma cegonha no telhado de uma casa, aquele lar confiadamente estaria prestes a receber a chegada de uma nova vida. A cegonha também está associada ao nascimento porque é a ave que mais se destaca na devoção aos filhos. A mistura de generosidade e fidelidade ao ninho criou essa representação perfeita.

Dra. Ana Carolina Nasser Penaforte CRM/MS 5073 PEDIATRIA - RQE 3130 Neonatologia - RQE 3417

42 BABY & TEEN

É com a mesma dedicação que o Cegonha e Cia abre suas portas para dar toda a assistência necessária, segura e principalmente humanizada às gestantes e aos seus filhos. A direção desse novo centro que já nasce como uma referência entende e respeita que a gravidez, o parto e o nascimento são acontecimentos importantes na vida de uma mulher e das pessoas próximas a ela. Então, desde a confirmação da gravidez, passando pelo pré-natal e parto, até os primeiros anos de vida, as famílias já podem contar com o Cegonha e Cia, que pousou para ficar na Capital de Mato Grosso do Sul. Após o horário normal de atendimento, ainda existe a oferta do atendimento domiciliar que o Mama Spa oferece. Seus serviços são 24h por dia, outro benefício que foi pensado para ajudar no aleitamento, sugerir posições de amamentação, cuidados com as mamas para não ficarem doloridas ou ressecadas, higienização, enfim, tirar dúvidas importantes em relação a esse momento que deve ser alegre, nutritivo e de muito afeto entre a mãe e o bebê. Pois, por vezes, amamentar pode não ser uma tarefa fácil. Depois é só dar uns passinhos adiante e vai encontrar ainda uma loja de produtos infantis de higiene e cuidados, chupetas, prendedores, mordedores, pente, escova, chocalhos, babadores, mamadeiras, bicos de mamadeiras, copos, pratos, talheres, papinha, ou seja, uma variedade de utilidades de qualidade, seguras e confortáveis para facilitar a nova rotina. E por falar em facilidade, o Cegonha e Cia também oferece cursos gratuitos para preparar a gestante e o casal. Entre os temas previstos estão parto, anestesia, primeiros socorros, alimentação infantil, vacinação, a chegada em casa com o mais novo integrante da família e quais os cuidados básicos nos primeiros dias. Um conteúdo rico e interativo para buscar diminuir a ansiedade e aumentar a confiança para enfrentar esse grande evento.


KIDS

CASA DOS MENINOS ATOS DE AMOR O início Fundada no ano de 2015, a Casa de Meninos Atos de Amor é uma unidade de acolhimento do Instituto Atos de Amor, cadastrada junto ao Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente. Atuando na modalidade Casa Lar, acolhendo dez crianças/adolescentes. O objetivo A Casa tem o intuito de garantir os direitos fundamentais das crianças e adolescentes do sexo masculino que tiveram seus vínculos familiares rompidos devido a maus-tratos, agressão física, psíquica e moral, abandono, exploração, abuso sexual, promovendo o acolhimento e assistência integral de moradia, alimentação, lazer, acompanhamento médico, emocional e educacional. Os meninos recebem todo o cuidado necessário até retornarem para suas famílias (biológica, extensa) ou serem encaminhados para uma família substituta através da adoção. Contamos com o apoio profissional de dentista, nutricionista, médico, psicólogos, educador físico e demais voluntários. No contraturno escolar, os meninos realizam diversas atividades, tais como aula de teclado, violão, xadrez, basquete, futebol e badminton. Educadores Sociais Os cuidadores residentes exercem um papel fundamental, proporcionando o convívio familiar às crianças e adolescentes, acompanhando as suas atividades diárias como escola, cuidados pessoais, etc. Além disso, administram a rotina do lar e organizam as tarefas cotidianas. Todo cuidado empreendido para com os integrantes da Casa é de responsabilidade dos educadores sociais, os pastores Plínio e Cristiana, que exercem essa função com zelo e amor.

48 BABY & TEEN

COMO POSSO AJUDAR? Financeiramente: doações mensais ou eventuais. Banco do Brasil Ag: 3497-5 | CC: 35790-1 SICREDI Ag: 0913 | CC: 81636-1 CNPJ: 15.454.003/0001-72 Doações: alimentos, materiais escolares, vestuários, higiene pessoal, entre outros.

@institutoatosdeamor institutoaa www.atosdeamor.org


50 BABY & TEEN


Cuidado completo e carinho em saúde bucal

Oferecer um atendimento integral em saúde bucal e uma vasta gama de tratamentos em um único local é o que guia o trabalho das dentistas Fabiana Grando e Juliana Grando Valler, que, além da capacidade técnica, imprimem uma boa dose de carinho em cada tratamento. À frente da Clínica Odontonutri, as profissionais baseiam suas atividades em um tripé que inclui tecnologia digital, analgesia computadorizada e atendimento cuidadoso. Elas atuam em Campo Grande desde 2004. Em prédio próprio desde 2010 com uma equipe especializada para atender todas as especialidades da odontologia. “Nossa atuação se baseia no acompanhamento dos pacientes como um todo, fazendo uma anamnese completa e oferecendo um atendimento integral. As técnicas e o cuidado individualizado de

cada paciente nos permitem devolver o sorriso e a boa disposição a eles de acordo com cada caso”, resume Fabiana, que é especialista em Dentística Estética pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS) e pela AORP de Ribeirão Preto - SP, Ortodontia e Ortopedia facial dos maxilares e harmonização facial. Juliana, por sua vez, é especialista em Periodontia e Implantodontia pela Associação Brasileira dos Cirurgiões-Dentistas, e Cirurgia Plástica Periodontal pela Implante Perio São Paulo, tem capacitação em Odontopediatria pela “Clínica do bebê” em Maringá, no Paraná, onde as irmãs nasceram e cresceram antes de escolherem Campo Grande como lar. A união entre as duas se traduz na forma complementar como atuam, que otimiza os tratamentos e dá à clínica uma atmosfera familiar e acolhedora.

BABY & TEEN

51


52

BABY & TEEN


“A prevenção de problemas dentários começa desde cedo, antes mesmo da erupção dos dentes, com a manipulação da gengiva pela mãe para a higienização da boca do bebê. Quando cresce, a criança que é convidada a ter um papel ativo em sua higiene bucal acolhe os procedimentos sem traumas. A criança que é trabalhada desde cedo criará uma rotina de cuidados com a saúde bucal, que será complementada com um acompanhamento integral e preventivo, que é o que buscamos aqui na clínica”, comenta Juliana. A Odontonutri oferece, com exclusividade em Campo Grande, o sistema Myobrace®, no qual aparelhos especiais corrigem disfunções de forma preventiva e confortável, reeducando as musculaturas facial e mastigatória e direcionando o desenvolvimento da arcada dentária, e usa forças leves e intermitentes para o alinhamento dentário. “Existem casos em que eliminamos a necessidade do uso de aparelhos fixo com o tratamento Mio-

funcional, corrigindo problemas, selamento labial, posicionamento lingual e deglutição”, complementa Fabiana. Sempre buscando oferecer o que há de mais moderno no segmento, a Odontonutri é uma das poucas clínicas da Capital a utilizar o sistema CAD/ CAM, que permite que o profissional da saúde escaneie a boca de seu paciente, além de criar próteses rapidamente por meio de uma fresadora. Além disso, trabalha com o Invisalign, alinhadores transparentes e personalizados que seguem um plano digital de tratamento, em que o paciente pode visualizar os resultados direto na tela do computador. Com tantas vantagens, realizar o seu tratamento ou o do seu filho com a Odontonutri é ter a certeza de estar em sintonia com o que há de melhor em tratamentos e procedimentos odontológicos, além de ter a garantia de um atendimento que preza valores e a ética acima de tudo.

BABY & TEEN 53


SAÚDE

Frouxidão ligamentar Frouxidão cápsulo-ligamentar ou síndrome de hipermobilidade articular é o nome dado a uma alteração do colágeno, passada de pais para filhos e que ocasiona uma articulação mais frouxa ou mais móvel. Essa alteração ocorre em todo o corpo, especialmente nas articulações e na pele. Geralmente, o motivo de procurar um Ortopedista é o pé que está chato. Nessa avaliação, podemos observar que a criança possui o arco do pé normal, ou seja, não é chato, mas quando pisa no chão, a articulação do tornozelo, por ser mais móvel “que o normal”, não consegue firmar o pé na sua posição ideal, ficando um pouco mais plano durante a marcha da criança. Essa alteração é mais comum em crianças abaixo dos sete anos de idade e nas meninas, mas só ocorre uma melhora significante dessa elasticidade após o término do crescimento da criança, isto é, quando a menina menstrua e o menino entra no último estirão de crescimento, por volta dos 15 anos. Essas crianças apresentam características boas e algumas que podem ser preocupantes. Geralmente as crianças são ótimas no Ballet, na ginástica rítmica e no futebol, sobressaindo-se das demais colegas; a pele tende a ser mais elástica, mais bonita e com menor chance de estrias ou outras alterações comuns do estiramento da pele. Porém, algumas dessas crianças apresentam lesões que podem ser evitadas, com entorses (torções) e luxações (lesão grave, quando a junta sai do lugar). Outras, ainda, apresentam essa mobilidade da junta de forma voluntária, ou seja, tiram e recolocam a articulação do lugar (luxação voluntária). É importante salientar que isso não é uma doença, mas pode vir associado a uma síndrome, como a Síndrome de Down, que apresenta essa frouxidão. Por isso é importante a avaliação do Ortopedista Pediátrico.

56 BABY & TEEN

Dra. Marina Juliana Pita Sassioto Silveira de Figueiredo CRM/MS 4936 - RQE 3797 Ortopedia e Traumatologia Foto: NK Fotografia


CONHEÇA

ALGUNS MITOS QUE PODEM ATRAPALHAR O ALEITAMENTO MATERNO. Amamentar é um processo de interação profunda entre mãe e filho. A mulher que amamenta contribui para o desenvolvimento cognitivo e emocional do bebê, protegendo contra infecções. Alguns mitos envolvem esse momento da vida e podem se tornar um empecilho para que as mães amamentem seus filhos. 1-O leite materno pode ser fraco para nutrir o bebê? Mito. O leite materno não é fraco e apresenta composição semelhante para todas as mulheres que amamentam, sendo o alimento ideal para o bebê e recomendado até os dois anos de vida ou mais, sendo exclusivamente até o sexto mês de vida do bebê. 2 – A amamentação imediatamente após o parto é saudável? Não é mito! Alimentar o seu bebê logo após o nascimento pode reduzir consideravelmente os riscos de mortalidade neonatal. Quanto mais cedo acontecer a primeira mamada, maiores as chances de uma amamentação bem-sucedida, além de estimular e fortalecer o vínculo entre mãe e filho. 3 – Amamentar faz os seios caírem? A queda dos seios depende de vários fatores como idade, aumento de pessoa e causa hereditária. A própria gravidez causa mudança na sua forma e posição, portanto é um mito! 4 - Posso ingerir bebidas ácidas e cítricas quando for amamentar? Sim, você pode. Alimentos ácidos não talham o leite. É recomendado que a mãe beba bastante água todos os dias, mas é importante evitar café, chá preto e refrigerante em grande quantidade, pois podem provocar cólicas no bebê.

58 BABY & TEEN

5 – Tenho anemia. Posso amamentar? As mamães que sofrem com anemia podem amamentar, mas devem procurar um médico que poderá receitar a medicação adequada e orientar a dieta para que possa continuar a amamentação. 6 - Amamentar auxilia no emagrecimento da mulher? É verdade. O aleitamento traz vários benefícios, além da perda de peso mais rápida após o parto, a amamentação ajuda o útero a recuperar seu tamanho normal, reduz o risco de hemorragia, anemia e câncer de mama e de ovário. 7-Podemos congelar o leite materno? Sim, não é mito. O leite materno pode durar até 15 dias no freezer. Para descongelar, o leite deve ser mantido na geladeira ou em água corrente morna. Mas atenção: não se deve deixar em temperatura ambiente e nem esquentá-lo no fogão ou micro-ondas. Palpites errados são os principais responsáveis pelo desmame precoce. Toda mãe e todo bebê têm o direito de ter a chance de vivenciar juntos esse milagre da natureza que é a amamentação. Sem pressa, sem pressão, sem medo e sem culpa.


60 BABY & TEEN


Álvar Nuñez C.V. era um explorador espanhol que descobriu acidentalmente uma das mais fascinantes quedas d’água do planeta em 1542. Em uma viagem, ele seguia da costa leste do continente em direção a Assunção, no Paraguai. Nessa expedição, ele escreveu o primeiro relato do local. E desde então as cataratas mais famosas do continente nunca mais deixaram de ser visitadas.

Conheça atrações do Parque. Uma das atividades mais radicais do Parque Nacional do Iguaçu, conhecida como Macuco Safári, fica a três quilômetros a bordo de um carro elétrico e uma trilha curta pelo interior do parque, o visitante embarca em barcos infláveis, em direção às quedas d’água. O ponto alto do passeio é a parada nas cachoeiras “Três Mosqueteiros”, cujo batismo dos aventureiros é feito sob aquelas quedas de até 80 metros de altura.

BABY & TEEN

61


Se você gosta de passeios mais tranquilos, então faça a trilha do poço preto. Uma espécie de safári ecológico, essa trilha tem nove quilômetros de extensão e pode ser explorada a pé, de bicicleta ou de carro elétrico. Claro que, se você ficou cansado de olhar essa belezura por um ângulo só, também é possível fazer o sobrevoo em Foz do Iguaçu.

Lenda Conta-se que os índios Caigangues, habitantes do Rio Iguaçu, acreditavam que o mundo era governado por M’boy, um Deus que tinha a forma de serpente. Nessa aldeia vivia Naipi, tão bonita que as águas do rio paravam quando a jovem nelas se mirava. Ela era consagrada a M´Boy, passando a viver somente para o seu culto, porém havia um guerreiro chamado Tarobá, que, ao ver Naipi, se apaixonou. No dia da festa de consagração da bela índia Naipi, Tarobá aproveitou e fugiu com ela em uma canoa rio abaixo. Quando M´Boy percebeu a fuga de Naipi, ficou furioso. Envolvidos pelas águas, a canoa e os fugitivos caíram, desaparecendo para sempre. Tarobá foi convertido em uma palmeira situada à beira de um abismo, inclinada sobre a garganta do rio. Debaixo dessa palmeira acha-se a entrada de uma gruta, onde o monstro vingativo vigia eternamente as duas vítimas.

62 BABY & TEEN


Curiosidades Nem todo mundo sabe, mas Santos Dumont não só é o Pai da Aviação como também ajudou na criação desse parque. Indignado com tanta beleza escondida em terras particulares, Dumont teria pedido ao governo do Paraná a desapropriação da área. Devido à participação dele, uma estátua foi colocada por Elfrida Engel Rios, filha do hoteleiro que mantinha o Hotel Brasil que hospedou o aviador, durante sua visita à cidade.

BABY & TEEN 63


EDUCAÇÃO

Bebês durante proposta de atividade sensorial com tinta. Alunos escrevem seus nomes no setor de composição.

No brincar heurístico, a imaginação das crianças define como os materiais serão manipulados.

Coletivamente, as crianças fazem suas atividades de escrita.

Educação Infantil do Harmonia: ambiente acolhedor, seguro e de muita aprendizagem Em 2015, a Escola Harmonia começou a aplicar a abordagem da pediatra Emmi Pikler: ”logo percebemos como os bebês evoluíram na autonomia motora e na comunicação com os educadores”, conta Talita Martins, diretora da Educação Infantil da Escola Harmonia. Para aprimorar a implantação, aprender mais sobre a abordagem e comprovar a eficácia dos resultados com os pequenos, já em 2017, um grupo de educadores da Escola Harmonia visitou, no Peru, na Itália e na Argentina, outras escolas de referência não só em Emmi Pikler, como também na abordagem Reggio Emilia. Para os bebês e crianças de até 2 anos e meio de idade, a Escola Harmonia se inspira no uso da abordagem Emmi Pikler. “Preparamos um ambiente tranquilo, que transmite confiança e afetividade, além de aprendizagens que têm significado. Todos exploram o espaço que ocupam, por meio das experiências com diversos objetos, brinquedos e materiais texturizados; vivenciam as formas de comunicação por meio de músicas, gestos e sinais; aprimoram as habilidades motoras e conhecem os próprios corpos, brincando e participando dos momentos de massagem. Além disso, vivenciam o mundo do faz de conta com jogos simbólicos e livros de histórias”, explica a diretora.

66 BABY & TEEN

A partir do K2 até o K5, o modelo de ensino trabalha com projetos e sequências didáticas que visam à apropriação do conhecimento nas diversas áreas curriculares, como Práticas de Linguagens, Matemática, Arte, Movimentos e Brincadeiras, Ciências Sociais e Naturais. Nele, também são desenvolvidas experiências relacionadas à construção da identidade pessoal e da autonomia. A Escola se inspira, para esta fase que vai dos três aos seis anos, na abordagem italiana de Reggio Emilia, referência mundial em Educação Infantil. A Escola Bilíngue Harmonia oferece diariamente estimulação em inglês aos bebês – até cerca de 1 ano de idade. A partir do K2, na Educação Infantil, os períodos são divididos em currículo americano e currículo brasileiro. Caso os pais optem pela Escola em período integral, o período vespertino é igual ao citado acima e o período matutino é totalmente apresentado em inglês, com um currículo lúdico. O Harmonia tem ainda musicalização, atendimento com enfermeiras-padrão, aulas de arte com professora especialista e atividades físicas como balé e judô.


VIAGEM E DOCUMENTAÇÃO Nós sabemos que, para você, a segurança e o conforto da sua família são importantes. Por isso, separamos algumas dicas sobre como preparar os pequenos para o período de viagem. Viagem com os pais Para viajar com os pais, crianças e adolescentes precisam portar a carteira de identidade ou a Certidão de Nascimento original. Se o trajeto for realizado com os avós, bisavós, irmãos, tios ou qualquer parente de até 3º grau, é necessário que ambos portem um documento original com foto que comprove o parentesco. Se existe a necessidade de os pequenos estarem acompanhados por um maior de idade sem parentesco, é necessário apresentar uma autorização do Juizado da Infância e da Adolescência, assinada pelo pai e pela mãe ou pelo responsável. Se a viagem for internacional, é necessário que os menores de 18 anos carreguem passaporte. Caso o destino seja para países da América do Sul, a carteira de identidade original é suficiente. Os trajetos para fora do país possuem regras mais reforçadas mesmo, inclusive, se a criança for viajar somente com o pai ou com a mãe, o outro responsável deverá ceder a autorização com firma reconhecida em cartório por autenticidade, semelhança ou escritura pública.

70 BABY & TEEN

A regra vale mesmo se os pais estiverem indo para o mesmo destino, mas em voos diferentes ATENÇÃO O novo passaporte brasileiro não tem informações de paternidade, portanto, é preciso apresentar o documento de identidade no check-in. Viagem sozinho ou com acompanhante As viagens de avião para crianças e adolescentes desacompanhados demandam uma série de cuidados. Para eles poderem embarcar sem problemas, os pais ou responsáveis precisam cumprir certas exigências, como a autorização de viagem. Elas podem ser disponibilizadas no momento em que for solicitada a confecção do passaporte do filho, o que facilita as futuras viagens. Não ocorrendo dessa forma, poderão firmar a autorização por escrito, em duas vias, com firma reconhecida de sua assinatura. Portanto, a autorização de viagem é extrajudicial. Nestas ocasiões, a dica mais importante é procurar com antecedência a Vara da Infância e da Juventude. Assim, você evita problemas de última hora. Com todas as informações na mão é só providenciar a documentação e curtir a viagem!


74

BABY & TEEN


BABY & TEEN

75


76 BABY & TEEN


BABY & TEEN

77


Maria Alice Seron Moreira em um dia despojado, vestida de princesa.

Maria Eduarda Lima Pontes, posando para fotos registradas pelo papai, usando look lindo da Chic Kids.

Ester Pereira Taveira, indo passear usando look da Mon Enfance One Store Marisol. Linda de viver!

A amiga e cliente Lara Galletti prestigiou a inauguração da loja Ma Petit Moda Kids no espaço Beibirrer.

Priscila Colladelo, proprietária do Espaço Beibirrer, e Maria Cecília Lopes Francischini, proprietária da Ma Petit Moda Kids, na inauguração da loja.

82 BABY & TEEN


a M a r at o nainnhia C r o s s Mnal voltado para o público

ncio é um Studio fu reendente, e O Cross Mania , eficaz e surp ico ún é do to mé o ss e as crianças se infantil. O no o fazer com qu tiv je ob al nefícios cip in tem como pr de todos os be usufruindo assim o, nd ca m in ré br po exercitem dades físicas, regular de ativi ica át pr da s advindo ida e lúdica. e maneira divert crianças, entr ministradas de e cerca de 150 ún re ia an M s Cros a prática de A maratoninha to é incentivar jetivo do even ob O . os an 12 2e ncia. s desde a infâ atividades física

84 BABY & TEEN


BABY & TEEN 85


ODONTOLOGIA

Caderno Saúde

ODONTOLOGIA Studio Oral Rua Pernambuco, 1772 Vila Gomes - Campo Grande - MS 67 3382.7373

Dra. Fabiana C. Grando Rua Rio Grande do Sul, 1754 Campo Grande - MS 67 3028.1010 67 99160.7037

Terra odonto Rua dos Vendas, 527 - Jd Bela Vista Campo Grande - MS

Terra Odonto Rua Eduardo Santos Pereira, 1692 Campo Grande - MS

67 3382.7373

67 3043.1482

Dra. Ana Carolina Nasser Rua Eduardo Santos Pereira, 1692 Campo Grande - MS

Dra. Jullyana Mendonça Souza Rua Euclídes da Cunha, 1540 Sala 01 - Santa Fé - Campo Grande - MS

67 3043.1482

67 3023.7673

NUTRIÇÃO

CLÍNICA DE VACINAÇÃO

Denise Cardoso de Souza Rua Patagônia, 410 - Jd Bela Vista Campo Grande - MS

VACCINI Rua Dr. Eduardo Machado Metello, 445 Chácara Cachoeira - Campo Grande - MS

67 98425.9124

67 3043.1327 67 3211.4234

67 3306.3733

67 3028.1010 67 99160.7037

PEDIATRIA

PEDIATRIA

Dra. Lilian Eberhart Rua Dr. Paulo Machado, 419 - Santa Fé Campo Grande - MS

Dra. Juliana C. Grando Valter Rua Rio Grande do Sul, 1754 Campo Grande - MS

ODONTOLOGIA

PEDIATRIA

ENDOCRINOLOGIA

ODONTOLOGIA

ORTOPEDIA e TRAUMATOLOGIA Dra. Marina Juliana Pita Sassioto Silveira de Figueiredo Av. Fernando Correia da Costa, 1233 Campo Grande - MS 67 3305.9699

FONOAUDIOLOGA Degluti Oral Rua Bahia, 493 - Jd dos Estados Campo Grande - MS 67 3027.7987

PSICOLOGIA

PSICOLOGIA

Instituto Carol Valdes Rua 25 de Dezembro, 2266 Monte Castelo - Campo Grande - MS

Adriana Anholeto Clínica Logos Rua 13 de Junho, 2450 - Centro Campo Grande - MS

67 3026.2221 67 99967.0837


Março Palácio Popular da Cultura: Um Musical Congelante II - A Jornada: A rainha de Arandelle recorda uma história que seu pai contava na sua infância. A peça teatral é uma fiel adaptação da continuidade do enredo das irmãs separadas desde cedo por causa dos poderes congelantes de uma das irmãs. Local: Palácio Popular da Cultura Data: 15 de março Horário: 17h Valores dos Ingressos: Setor B: R$ 100,00/meia R$ 50,00 Setores: A/C/E R$ 80,00 / meia R$ 40,00 Setores: D/F R$ 60,00 / meia R$ 30,00 Crianças até 3 anos no colo não pagam. Onde comprar: Stand Comper Jd dos Estados Info: 67-99296-6565 e 67- 3326-0105

Parque das Nações Indígenas Skate: E, para incentivar as mocinhas a andarem de skate, as Pantaneiras Ska Girls recebem as meninas todos os domingos, no Parque das Nações Indígenas, das 8h30 às 11h30, no espaço de skates (entrada do Yotedy). A ação é totalmente gratuita! É só levar o skate e acessórios para participar. Sigam @pantaneirasskategirls Yoga no Parque: O movimento Sadhaka leva Yoga gratuitamente para a população, com o professor Naigel, no Parque das Nações Indígenas (entrada Guató), todos os domingos, às 8h. O evento é gratuito, basta levar um tapete e participar! A atividade pode ser curtida em família, e as crianças também podem aproveitar o momento com os papais, brincando na grama ao ar livre ou até mesmo participando da aula! Sigam @movimentosdk

Shopping Bosque dos Ipês Vitinho Park: Data: 11 de dezembro a 29 de março Horário: Segunda a sexta das 17h às 22h / Sábado, domingo e feriados das 14h às 22h Local: Estacionamento (acesso A) Shopping Bosque dos Ipês Ingressos individuais (por brinquedo): R$ 8,00 PROMOÇÃO NA CARTELA: 5 ingressos (por brinquedo) por R$ 30,00. Todos os dias é o mesmo valor, incluindo sábado e domingo. Aceita cartões de débito e crédito.

Praça Central Selva Mágica: Data: 10 de janeiro a 01 de março Horário: Segunda a sábado das 10h às 22h e, aos domingos, 12h às 20h. Local: Praça central – 1º piso Valores: R$ 30,00 para 30 minutos, a partir de 30 minutos, acrescentam-se R$ 10,00 a cada 15 minutos. Navio Pirata: Data: 05 de março a 02 de maio Horário: Segunda a sábado das 10h às 22h e, aos domingos, 12h às 20h. Local: Praça central – 1º piso

Orla Morena Patins na Orla Morena: Para andar de patins, tem aluguel com as meias e proteções inclusas que custam R$ 15,00. Para alugar, leve um documento com foto para cadastro. O grupo também organiza aulas gratuitas todas as quartas-feiras às 19h, e, aos sábados, das 16h30 às 18h. Sigam: @playpatinsaluguel Priscila Coladello Veloso


Profile for babyeteen

REVISTA BABY E TEEN DOURADOS  

REVISTA BABY E TEEN DOURADOS  

Profile for babyeteen
Advertisement