Page 1

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 Œ˜í 2011, ˜„√√˘¬ı±1

1

..............................................................................................................................................

¸La±¸1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…±  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ˘±ÀάÀÚ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± øÚø«√©Ü ‚1ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬º ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±˚˛ 20-25Ê√Úœ˚˛± ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 Â√œ˘1 √˘ÀȬ±Àª ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±ø˝√√ ¸˜¢∂ Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± Œ‚ø1 ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ√√ ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡± ¤È¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˘±ÀάÀÚ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂±˚˛ 14 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ›‡ Œ√ª±À˘À1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸”ÀS ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’ª¶ö±Ú ∆˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬Û1± 1Â√œ1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 25Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›Â√±˜±1 ¤·1±fl¡œ Œ√˝√1鬜À˚˛ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ‰“¬±√Ó¬ ά◊øͬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± ’±1y fl¡À1ñ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡˜±ÀG±1 √˘ÀȬ±Àª› Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ó¬Ô± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ›¬Û11 ¬Û1±› ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 Ò±1±¸±1 &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˘±ÀάÚ1 Œ√√˝√1鬜À˚˛ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˚ø√› ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ Œ‰¬Ãø√˙1 ¬Û1± ’±1y fl¡1± Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ˘±ÀάÚ1 Œ√˝√1鬜 Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ˘±ÀάÚ1 ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S1 &˘œ¬ı¯∏«Ì Ó≈¬26√ ∆˝√√ 1˚˛º õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Òø1 ¤ÀÚ√À1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË &˘œ˚˛±&˘œ1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ &˘œ1 ˙s ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ñ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øfl¡«Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ Ȭ±À·«È¬ ˘±ÀÎ¬Ú ¸yªÓ¬– øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±¸1fl¡± Œ˝√√±ª± ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˘±ÀÎ¬Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈Ú1 1Â√œ1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ-¬Ûø1S꘱ ’ôL ¬Û1±1 ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ˘±ÀÎ¬Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√œ˘ Ȭœ˜ Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬Û1± Œ¬Û1±Â≈√ÀȬÀ1 ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 ˙Sn∏¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û±Õfl¡Ó¬º ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜˝√√±¸˜≈^1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± Â√œ˘ Ȭœ˜1 ›¬Û1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±Àª ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˘±ÀÎ¬Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ŒÚÃ-¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±˝√√±Ê√Õ˘ øÚ Ó¬±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ø¬ıÀ˙¯∏ øά ¤Ú ¤1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˘±ÀάÚ1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬±À1 ¬Û1±˝◊√ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸˜±øÒ¶ö fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ’±À¬ı±È¬±¬ı±√1 Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü øÓ¬øÚ ˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ˘±ÀάÀÚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸íÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ‚1ÀȬ±Ó¬ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ó¬Ô± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±· Ú±øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ’±˘-fl¡±˝◊√√±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±Õ˘ fl≈¡ø1˚˛±1À˚±À· ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±øfl¡«Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±1 ¬Û1±˝◊√ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1À1± ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ‚1ÀȬ± ’±1n∏ ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸ôL¬Û«ÀÌ ÚÊ√1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 √˘ÀȬ±Àªº ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ¸”S ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˜±øfl¡«Ú Œ¸Ú±˝◊√ ’˝√√1˝√√ ÚÊ√1 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±1

¬Û1± ˘±ÀάÚfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’ªÀ˙… Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1ÀȬ±1 ‰“¬±√Õ˘ ά◊øͬ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˘±ÀάÚ1 ŒÓ¬ÀÚ Ù¬ÀȬ±¢∂±ÀÙ¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ’Ó¬øfl«¡Ó¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈SÀfl¡ Òø1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡± øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ‚1ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘±ÀάÚ1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬Û≈Sfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˘±ÀάÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ‚Ȭ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ¬Û1±Â≈√ÀȬÀ1 ’±R1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ õ∂‰¬G ˙sÀ1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ› ’±À˜ø1fl¡±1 Ú±·ø1fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬Û1± ’˝√√1˝√√ &˘œ¬ı¯∏«Ì1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ˘±ÀάÚ1 Œ√˝√1鬜À˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ›ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˜±øfl«¡Ú ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡… Œ˚ 9˚111 ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 √À1 1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X› fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡√¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˚≈X1 ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈XÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú‡Ú ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À√ ˘±ÀÎ¬Ú øfl¡•§± ’±˘-fl¡±˝◊√√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√í˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸”ÀS ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸øijø˘Ó¬ ˙øMê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˆ¬”‡GÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ∆1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”‡G1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˘±ÀάÚ1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ ˘é¬… ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙±ÀÓ¬˝◊√ ˘±ÀÎ¬Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ’±À˜ø1fl¡±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊~±¸’±Úµ1º ˜”˘Ó¬– 9˚111 ≈√–¸˝√√ ‚ȬڱӬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Ú…±˚˛õ∂±ø5 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 1±Ê√¬ÛÔ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚1ÀÓ¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ ;˘±˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸Ú1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√ øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√ÀÓ¬±º fl¡±ø˘ øÚ˙±ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˘±ÀÎ¬Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±Úµ-ά◊~±¸º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√Ê«√ άø¬ıvά◊ ¬ı≈ù´1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 9˚111 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘±ÀάÚfl¡ Ê√œøªÓ¬ øfl¡•§± ˜‘Ó≈¬… ≈√À˚˛±È¬± õ∂fl¡±À1 ø¬ı‰¬±ø1 Ê√Ê«√ ¬ı≈Àù´˝◊√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Xº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıù´1 ¬ıUÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ 1±©Ü™fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 Ê√Ê«√ ¬ı≈ù´1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘øÂ√˘ ˆ¬±1ÀÓ¬›º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Ò√ø1 ¤ÀÚ ¸˜”˝√ 1±©Ü™˝◊√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

˜±øfl«¡Ú ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 Â√œ˘ Ȭœ˜-61 ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¬Û≈Ú1 Œ·Ã1ª1 ¬Û±S ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚÃŒ¸Ú±1 ’Ҝڶö Â√œ˘ Ȭœ˜-6 Ú±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àªº Â√œ˘ñ ¤˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ˙sÀȬ±1 ’Ô« ˝√√í˘ Â√œ, ¤˚˛±1 ’±1n∏ Œ˘Gº ’Ô«±» ¸±·1, ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ˆ¬”‡GÓ¬ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ·Ã1ª¶§1+¬Û ŒÚˆ¬œ Â√œ˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±º ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ 1962 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√Ú ¤Ù¬ Œfl¡ÀÚάœÀ˚˛ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚˆ¬œ Â√œ˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±fl¡º ˜”˘Ó¬– Œ·ø1˘± ’±1n∏ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 Œ·ø1˘± ˚≈XÓ¬ ˜±øȬ-¬Û±Úœ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ˚≈“Ê√ ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±fl¡ ≈√Ȭ± Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± øˆ¬øÊ«√øÚ˚˛±Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 fl¡±˜ ’±øÂ√˘ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬À˘±ª±, ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’±fl¡±˙˜±·«1 ¬Û1± Œ¬Û1±Â≈√ÀȬÀ1 ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 ˙Sn∏¬Ûé¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±º 1962 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ŒÚˆ¬œ Â√œ˘1 √˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º √øé¬Ì øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡À˘À1 ø˜ø˘ ά◊M√1 ¬Û±11 ’±¢∂±¸œ¸fl¡˘1

ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜Õ˘ Œ˚±ª± Â√œ˘1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ √˘ÀȬ±1 Œ·ø1˘± ˚≈X-Œfl¡Ã˙˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√øÂ√˘ ’±¢∂±¸œ¸fl¡˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ’—·ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ √˘ÀȬ±À1 25Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬ ¤È¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜ ’øÓ¬ ¸±˝√√À¸À1 ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ˘±ÀάÚ1 øÓ¬øÚ ˜˝√√˘œ˚˛± ‚1ÀȬ±1 ›¬Û11 ¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ˚≈“Ê√±1n∏ √˘ÀȬ±Àªº õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬Û1± 1Â√œÀ1 Ú±ø˜ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜±ÀG± √˘ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ˘±ÀάÚ1 Œ√˝√1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ 1Â√œÀ1 Ú±ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡˜±ÀG±¸fl¡À˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 &˘œ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√øÂ√˘º ¸±˝◊√˘±‡ ˝√√˘œÎ¬◊ά1 ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˚˛√±Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ŒÚÃŒ¸Ú±1 Â√œ˘ ȬœÀ˜ fl¡±ø˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ı˘±¸œ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ fl¡øÚᬠ¬ÛPœ¸˝√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıù´S±¸ ˘±ÀάÀÚ  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Œ˚ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› fl¡äÚ±˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˘±ÀÎ¬Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ≈√·«˜ ¬Û±¬ı«Ó¬… ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˙˘1 &˝√√±Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¤È¬± ‰¬ø1S1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‘√˙…fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±À¬ı±È¬±¬ı±√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ √˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘ ˘±ÀάÚ1 ’ªø¶öøÓ¬º õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Òø1 ˘±ÀάÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Ó¬Ô± ¬Û≈SÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸íÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úº ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ‰¬±À˘ ›‡ Œ√ª±À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Œ˚Ú ˘é¬… ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·1±fl¡œÊ√Úº ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ‚1ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ÚÊ√1 ø√øÂ√˘º ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√1 ¬Û1± 60 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ά◊M1 ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ˘±ÀάÀÚ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˚À¬ı±1 ‚1 ’±ÀÂ√,

Œ¸˝◊√ ‚1Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ 8 &ÀÌ Î¬±„√√1 ¤˝◊√ ‚1ÀȬ± 2005 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˘±ÀάÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜≈ͬÀÓ¬ ≈√‡Ú õ∂Àª˙¡Z±1º ’±1n∏ ≈√À˚˛±‡Ú õ∂Àª˙¡Z±1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±º ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ¸ij≈‡1 Ù¬±À˘ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ø‡ø1fl¡œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ø‡ø1fl¡œÀfl¡˝◊√ ‡Úº ‚1ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 1 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ÒÚ ˝√√í¬ı ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±Ó¬ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ’Ô¬ı± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö±º √ ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√˘1 ˜ÀÓ¬ ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ˘±ÀάÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸1 ¬ÛPœÊ√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˆ¬±À˚˛Àfl¡± ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±À¬ı±È¬±¬ı±√ ‰¬˝√√1‡Ú ˝√√í˘ ˜”˘Ó¬– ¤fl¡ ·1˜1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈µ1 ¬Ûø1Àª˙1 ¤‡Ú ¬Û˚«È¬Ú ‰¬˝√√1º ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡Úfl¡ Œ‚ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±˝◊√ º Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Û±˝√√±À1À1 ’±¬ı‘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ1± ’øÓ¬ øõ∂˚˛º ˜”˘Ó¬– ¬ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ŒÊ√˝√ ±√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ’¶a‰¬±˘Ú±1 õ∂ø˙é¬Ì ’±ø√› ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±˝◊√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬ıù´ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ∆˘ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ø˚√À1 ’±·cfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú·ÀÌ› ’í¬ı±˜±fl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬√±Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıº ¸•xøÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¸¬ı«øÚ•ß ¶ö±Ú1 ¬Û1± ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’í¬ı±˜±1 ¬ı±À¬ı ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…± ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚“≈Ê√1 õ∂Ò±Ú ’¶aº ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1 fl‘¡øÓ¬Q ∆˘ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·À˘› ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂Ò±Ú ’—˙œ√±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø¬ı¬Û√1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˘±ÀάÚ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ¬Û1± ˜±S 60 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’±À¬ı3±M√√±¬ı±√1 Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øfl¡ Ò1ÀÌ Ê√øάˇÓ¬, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º fl¡±fl≈¡˘ ¸±˜ø1fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± ˜±S 100 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˘±ÀάÚ1 ’±RÀ·±¬ÛÚ1 ¸—¬ı±√ Œfl¡±ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ &1nÓ¬1 õ∂ùüº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ ˜≈ù´±1Ù¬1 ø√ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ’øˆ¬˚±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬Û±flƒ¡ ¸±˜ø1fl¡ Ó¬Ô± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1 ¸≈”√1 õ∂¸±1œ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ’øô¶Qfl¡Õ˘ õ∂ùü ά◊ͬ±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ø√˙1 ¬Û1± ά◊ˆ¬˚˛ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂±˚˛ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√1 ¸±˜ø1fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸La±¸¬ı±√ ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…±∑ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ;ø˘¬ı õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 Ê≈√˝◊√º ¸—¸√Ó¬ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘À1 鬘Ӭ± Òø1 1‡± ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸—‡…±˘‚≈ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ‰¬1˜ ’¶§øô¶fl¡1 ‚Ȭڱº ¸La±¸¬ı±√œ ˙øMê√1 õ∂øÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±ÀÎ¬Ú ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ëø˝√√À1±íº Œ¸À˚˛À˝√√ ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ¬Û±À˘˝◊√ ’±˘-fl¡±˝◊√√±¸˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝◊√˚˛±1 ¸-Œ·±Sœ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº ˙±¸fl¡œ˚˛ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Í¬Ú Òø1 ά◊øͬ¬ı Ê√Úø¬ıÀ鬱ˆ¬º ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±˜ø1fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…À1 ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡1±ÀȬ± ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂¬ı˘ ¸—fl¡È¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ’±1¬ı ø¬ıù´1 ˆ¬øª¯∏…» 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘º ’±1¬ı ø¬ıù´ÀÓ¬± Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ıœ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±Àάں ’±1¬ı ø¬ıù´1 鬘Ӭ±¸œÚ ’—˙À¬ı±1 ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬‘Ó¬…1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬fl¡º Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸¬ı—À˙ øÚÒÚ fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø˘ø¬ı˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬1 ø¬ı1n∏ÀX› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Úº øÚÊ√ Œ√˙1 Ê√Ú˜Ó¬1 ·øÓ¬ø¬ıøÒÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ë’À¬Ûfl¡í 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±À˘› Œ¸˚˛± õ∂¬ı˘ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ’±1¬ı∏ ø¬ıù´ÀÓ¬±º ˜±øfl«¡Ú ¸˝√√À˚±·œ ’±1¬ı Œ√˙¸˜”˝√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;˘±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ¬

ˆ¬G Œõ∂ø˜Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˝√√±ÀÊ√±1  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ά◊ÀVÀ˙… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡¤û± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— Ò≈ø˝√√¬ı±˘± ·“±ªÓ¬º ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡˝◊√Ú± ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÂ√±ª±˘œ1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡ÚÀÓ¬ ∆1 Ô±Àfl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ‚1Õ˘ ˜±1n∏øÓ¬ ∆˘ fl¡˝◊√Ú± ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡Ô±ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸‚Ú±˝◊√ ¬Û”ø˘Õ˘ ›À˘±ª±-Œ¸±À˜±ª± fl¡À1 Œ¸˝◊ ·“±ªÀ1 ’±s≈˘ Ê√ø˘˘1 fl¡Ú…± Œ˜À˝√√1n∏Ú ŒÚÂ√±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¸ø√Ú±À1 ¬Û1±˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ø˝√√˚˛± ø˚˛± øÚ˚˛±º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ Œ˜±¬ı±˝◊√˘À˚±À· Œõ∂˜1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œ˜À˝√√1n∏ÀÚ ˜±1n∏øÓ¬Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 28 ¤øõ∂˘1 ø√Ú±‡ÀÚ± Œ˜À˝√1n∏À√Ú ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ‚”ø1 ¸øg˚˛±À˝√√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 29 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¸—¸±1 ·Ï¬ˇ±1 ά◊ÀVÀ˙…√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˜±øÚ Ò≈ø˝√√1 ‰¬ífl¡ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬Ó¬ ˚±˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜À˝√√1n∏ÀÚ ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ø¬ıÊ≈√˘œ‚±È¬1 ¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Ú‡1 ’“±À‰¬±1, øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¶Û©Ü ø‰¬Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙±1 ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ fl¡±À¬Û«ÀȬÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆Ú1 ¬Û±Úœ1 ˚“≈ªø˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ¸˜øi§ÀÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’=˘1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡√ ¤˚˛± ˆ¬G Œõ∂˜1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

˘±ÀάÚ1 ¬Û≈S› øÚ˝√√Ó¬  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S› øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘±ÀάÀÚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øÚø«√©Ü ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ ’±1n∏ Â√øȬ ¬Û≈SÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘±ÀάÚ1 ¬Û≈S¬Ûø1¬ı±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’±1鬜À˚˛À˝√√º ˘±ÀάÚ1 ≈√˝◊√ ¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1 ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬±ø1Ê√Ú ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œÀfl¡± ¬Û±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˘±ÀÎ¬Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±ÀάÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıg≈¬ı·«Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±fl¡ ’±1鬜1 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˘±ÀάÚfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Ûøfl¡ô¶±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛À˝√√ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øÚ˙± 1.20 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ˘±ÀÎ¬Ú øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ø¬ıw±øôL ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¸˜ô¶ fl¡Ó‘¬«Q øÚÀÊ√˝◊√ √±¬ıœ fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±¸˜≈^1 ¬Û±1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ¸˜±øÒ¶ö fl¡À1 ø¬ıù´S±¸ ¸La±¬ı±√œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÚÀȬ± ¶ö±ÚÓ¬ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸—À·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚº õ∂˙±¸Ú1 ˜ÀÓ¬ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ˜±ÀÚ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊À^fl¡ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸—À·±¬ÛÀÚ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ˜±øfl¡«Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸˜±øÒ¶ö fl¡ø1øÂ√˘ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’ªÀ˙… ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˘±ÀάÚ1 ˙1œ11 øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±› ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬i߬Û鬽◊√ øÚ˝√√Ó¬Ê√Ú ˘±ÀÎ¬Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬± ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’±À¬ı±È¬±¬ı±√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øfl¡«Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÂ√Ãø√ ¬ı—À˙±æ”√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬1º ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˝√√1±¬Û±øȬ1 Ȭ±Ú¬Û±1 ·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˝√√±øÚÙ¬1 ‚1Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝√√±øÚÙ¬fl¡ Œ‰¬±Ó¬±˘Õ˘ Ȭ±øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ÀVø˙… ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±1 ¤Ê√ÀÚ ø¬Û©ÜÀ˘À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ &˘œ ‰¬˘±˚˛º ¬ı≈fl≈¡, Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ¬ı±U1 Ó¬˘Ó¬ &˘œ ˘·± ˝√√±øÚÙ¬ ˘À· ˘À· ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ± 鬱ôL ÚÕ˝√√ ŒÓ¬›“1 øάø„√√, ˜”1 ’±1n∏ Œ¬ÛȬӬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬ÛȬ Ù¬±øȬ øˆ¬Ó¬11 ø¬ıøˆ¬iß ’—· ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛ 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬1 ˜1Ìfl¡±Ó¬1 ’±Ó«¬Ú±√ qøÚ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ÛPœ øÙ¬À1±Ê√± ‡±Ó≈¬Ú [45]Œfl¡± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ˙1œ11 Œfl¡¬ı±¶ö±ÚÀÓ¬± ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬1 ‰¬±ø1Ȭ± ’±„≈√ø˘ ’¶a1 ’±‚±Ó¬Ó¬ øÂ√ø„√√ ¤1±˝◊√ ˚±˚˛º øÙ¬À1±Ê√± ‡±Ó≈¬Ú ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ ·“±›‡Ú1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά Ù≈¬È¬±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ≈√Ȭ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±øÚÙ¬1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛ Ó¬±Ê√Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤˜-0888 Ú•§11 ª±·Ú±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1

›¬Û1ÀÓ¬± &˘œ ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ Œ˝√√1±¬Û±øȬ1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú·“±› ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸íÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ˝√√±øÚÙ¬1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˝√√±øÚÙ¬º Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˜”1 Ù¬±øȬ Œ˚±ª± ˝√√±øÚÙ¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’øÒfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ √10√ ø√Ú &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ˜±S ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ˝√√±øÚÙ¬fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√º ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√º Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú·“±ª1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸˝√√1 ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú ŒÂ√±È¬1+¬Û˝√√œ ’±√˙« ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œõ∂œøÓ¬  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ÀȬ± ¶ö±ÚÓ¬ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√¶ö±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˜ø˘È¬±1œ ¤fl¡±Àά˜œ ’ªø¶öÓ¬º ’±Àfl¡Ã ¸˜¢∂ ’±À¬ı±È¬±¬ı± ‰¬˝√√1‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ˜”˘Ó¬– ¬Û±fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ’—·º Œ¸˝◊√¸”ÀS ˘±ÀÎ¬Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬i߬Û鬽◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝◊√ ’±|˚˛ ø√ 1±ø‡øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ά◊À~‡… Œ˚ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘-fl¡±˝◊√√±1 ¸íÀÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ’øÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸”ÀS ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˜Ò…¶öÓ¬±ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˘±ÀάÚfl¡ ˜±øfl«¡Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬fl≈¡1 ¬Û1± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ’±|˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ø˚ÀȬ± ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ’øÒfl¡±—˙ ‚À1˝◊√ ˝√√í˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜¢∂ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡ ¸≈1鬱 Œ¬ı©ÜÚœÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 Òø1 ˘±ÀάÀÚ ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˘±ÀάÚ1 ’±|˚˛√±Ó¬± Œfl¡±Úñ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1 ŒÚ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ, Ó¬±Àfl¡ ∆˘ õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º ¸≈√œ‚« ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˘±ÀάÚ1 ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ’±Úøfl¡ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ›º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˘±ÀάÚ1 ’ª¶ö±Ú Ú≈˝◊√ fl¡ø1 ˘±ÀάÀÚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ¤È¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ¸≈ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ˘±ÀάÀÚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬¸øg1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡±

Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬i߬Û鬽◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª±¬ ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ’±1n∏ ’±˘-fl¡±˝◊√√±1 ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ fl¡íÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√fl¡Ô± ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±11 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊√ ˜˝√√˘ÀȬ±Àª ˘±ÀάÚfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±Ó¬ Ó¬Ô± 9˚111 ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤fl¡ ’¬Û±À1‰¬ÚÓ¬ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Òø1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 ’ôLÓ¬ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ∆˘ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜±ÀÔ“± 10 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˘±ÀάÀÚ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˜ø˘È¬±1œ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ› ˘±ÀάÚ1 ’ªø¶öøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û :±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬i߬Û鬽◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı√√±ø˝√√Úœ1 ¸íÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Œ˝√√“‰¬± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø√˙ÀȬ±Àª˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬i߬Û鬽◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˜”˘Ó¬– ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—fl¡È¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1º ’Ô« ¸±˝√√±˚… øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ›Â√±˜±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜±øfl¡«Ú Œ¸Ú±fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˘±ÀάÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ˘· ˘±ø· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

29 ¤øõ∂˘, ¬Û≈ª± 8.20 – Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ›Â√±˜±1 ˜‘Ó≈¬…√G1 øÚÀ«√˙  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

fl¡ø1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤ Ó¬Ô± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸fl¡À˘± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸íÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ˘±ÀάÚfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”‡GÓ¬ ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Û1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’í¬ı±˜±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ˘±ÀάÀÚ ø˚ÀȬ± ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ‚1ÀȬ±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˘±ÀάÚfl¡ Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú±º ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’í¬ı±˜±˝◊√ 29 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«À1º ’±1n∏ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ø¸ø√Ú±˝◊√ ’í¬ı±˜±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤ Ó¬Ô± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘ ’í¬ı±˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±-¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± õ∂døÓ¬1 ’ôLÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’í¬ı±˜±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 ˙Sn∏ ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ 29 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 øάõ≠À˜øȬfl¡ 1n∏˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙Ú±-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬…√G1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ø¸ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ’±˘±¬ı±˜± ’øˆ¬˜≈À‡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 øάõ≠À˜øȬfl¡ 1n∏˜ÀȬ± ˝√√í˘ ’í¬ı±˜±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ȭ˜ άøÚ˘Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡é¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 29 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¤˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬¡ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ˘±ÀάÚ1 ˜‘Ó≈¬…G1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ’í¬ı±˜±˝◊√ ø¸ø√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬

¤‡Ú Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡ ¬Û±øÓ¬ Œ¸˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˘±ÀάÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 øÚø«√©Ü Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ø¸ø√Ú± ’±øÂ√˘ Œ√›¬ı±1º ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡± ¸ÀN› Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı˚˛ø˘ 3.32 ¬ıÊ√±Ó¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û±ø1¯∏√¬ı·«˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ 3.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ ’ª·Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú ˘±ÀάÚ1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 7.01 ¬ıÊ√±Ó¬ ’í¬ı±˜± øÚø(Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√ Àˆ¬…˘≈ Ȭ±À·«È¬ÀȬ± ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ ¸”ш¬±Àª ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±À˜ø1fl¡±1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ qˆ¬ ¸—¬ı±√ÀȬ±ñ ø˚ÀȬ± ¸—¬ı±√ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸—¬ı±√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ˘±ÀÎ¬Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸—¬ı±√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±ÀάÚfl¡ Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’í¬ı±˜±˝◊√ ˘±ÀÎ¬Ú õ∂¸—·Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±È¬1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±ª± 14 ’±1n∏ 29 ˜±‰«¬, 12, 19 ’±1n∏ 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ˘±ÀάÚ1 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’í¬ı±˜±˝◊√ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 29 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ ˘±ÀÎ¬Ú õ∂¸—·Ó¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤fl¡ ¸≈√œ‚« ¬Ûø1S꘱ Ó¬Ô± ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú 1±©Ü™˙øMê√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±› ¸g±Ú Ú±˝◊√ √Ê«√œ ‡±G≈1  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝◊√ ÀG±-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL ’±1鬜, ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ı˘, ’±1鬜, Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±È¬fl¡ ’±fl¡±˙˜±·«À1 ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ≈√‡Ú ¤˜ ’±˝◊√ -17 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.15 ¬ıÊ√±1 ¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±› ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡˘À· õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ά◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ ’√…±ø¬Û ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸g±Ú˝√√œÚ ¬ÛªÚ˝√√—¸ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ √Ê«√œ ‡±G≈1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±˝◊√˘È¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ŒÊ√ ¤Â√ ¬ı±¬ı31, Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú øȬ ¤Â√ ˜±ø˜fl¡, ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚˛øÂ√ ‰¬Dfl¡ ’±1n∏ Ȭ±ª±„√√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ‰¬ª±— Òµ≈¬Û1 ˆ¬¢üœ Œ˚˛øÂ√ ˘±˜≈ ’±øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛªÚ˝√√—¸ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ¸ª± ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ È¬±ª±„√√1 ¬Û1± ˝◊√ Ȭ±Ú·1Õ˘ ά◊1Ì ’±1y fl¡1±1 20 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ1øά’í ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-350-ø¬ı-3 Œ|Ìœ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ¤È¬± ˝◊√ ø?Ú˚≈Mê√ ’±øÂ√˘º ˚ø√ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ˝◊√ ø?ÚÀȬ± ø¬ıfl¡˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú øÚ1±¬ÛÀ√

’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±øÊ√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÕ˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ¸±—¸√ ¸?˚˛ Ȭ±fl¡±˜¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Ȭ±ª±„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ò±Ó≈¬1 ’ªø¶öøÓ¬ ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˝◊√ Â√1íÀª√√ ’±øÊ√ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ 1±Î¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ȭ±ª±„√√1 ŒÂ√˘±¬Û±Â√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ò±Ó≈¬1 ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ŒÂ√˘±¬Û±Â√1 ¸˜œ¬Û1 Ú±·±1Ê≈√ø˘ Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’ªø¶öøÓ¬ 1±Î¬±1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , Œ¸˚˛± ’øˆ¬˙5 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ŒÚ ’Ú… ¬Û√±Ô«º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Ú±·±1Ê≈√ø˘ Ú±˜1 ¶ö±Ú ’øÓ¬ ≈√·«˜ ¤À˘fl¡± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ¬Û√¬ıËÀÊ√ 1±›Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘À˝√√ ˘é¬… ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ά◊Mê√ Ò±Ó≈¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

p8-2  
p8-2  

Ú·“ ± ªÓ¬ Œ˘±˜˝√ √ ¯ ∏ « fl ¡ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±G ˘±ÀÎ¬Ú ˝√ √ Ó ¬…±˝◊ √ √ ¸≈  ” √ 1 õ∂¸±1œ &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 Œ˜í 2011, ˜„√√˘¬ı±1 ......

Advertisement