Issuu on Google+

12 &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Œ˜í√, 2011 ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

’’flfl¡¡øøÌÌÀÀ˚˚˛ ˛ ’’“fl“fl¡¡±± Â√ø¬ı Â√ø¬ı

RNI No. ASSASS/2006/20964

1

..............................................................................................

‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ‰¬±ø˝√√√± 20 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±øϬˇ¬ı &Ê√1±È¬Ó¬

’¸˜1 ¤fl¡±¬Û ‰¬±À˝√√À1 ø√ÚÀȬ± ’±1y fl¡À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· &Ê√1±È¬œÀ˚˛ ≈√˘«ˆ¬ ∆¬ı˙… ¯∏ᬠŒ|Ìœ, ù´˝√√œ√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ›1±—

õ∂døÓ¬ ¬ı1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ø˙q ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, fl≈¡“ª1œÀȬ±˘

¤ø√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’¸˜1 ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’±1y fl¡À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· &Ê√1±È¬œÀ˚˛º &Ê√1±È¬œ¸fl¡˘1 ’øÓ¬ øõ∂˚˛ ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ &Ê√1±È¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬±˝√√À1 75 ˙Ó¬±—˙ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’¸À˜º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ 20 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝√√À˜±√¬ı±√ øȬ ˜±À‰«¬∞I◊ ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛‰¬ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬Û1± &Ê√1±È¬Õ˘ 45 ø˜ø˘˚˛Ú Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ 15±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì 55 ø˜ø˘˚˛ Ú Œfl¡øÊ√ Õ ˘ ¬ı‘ ø X ¬Û±¬ı ¬ı≈ ø ˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ øȬ ˜±À‰« ¬ ∞I◊ ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬ øȬ ’±·1ª±˘±˝◊√ º ’¸˜1 ˜≈ Í ¬ ‰¬±˝√ √ 1 12 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ &Ê√1±ÀȬ Sê˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡f1 ¬Û1±˝◊√ 60 ˙Ó¬±—˙ Sê˚˛ fl¡À1º &Ê√1±È¬1 ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛ ± Ê√Úœ˚˛ 25 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ √±øé¬Ì±Ó¬… ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡À1 ˚ø√› ˙œÀ‚Ë &Ê√1±È¬1 ¸˜¢∂ ‰¬±˝√√1 ¬ıÊ√±1‡Ú ’¸˜1 ‰¬±À˝√√ √‡˘ fl¡1±1 ¬Û” Ì « ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ‰¬±˝√√fl¡ ¸À¬ı«±fl‘¡©Ü ‰¬±˝√ √ 1 +À¬Û ’±‡…± ø√ &Ê√1±È¬Ó¬ ‰¬±˝√√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬1 ¬Û1± √˝√ ˙Ó¬±—˙ √±˜ ¬ı‘øXÀ1± ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√ øȬ ˜±À‰«¬∞I◊ ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’À˙±fl¡ Œ1ø˘ª±˝◊√ º ’±À·À˚˛ ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 √1 Œ¬Û±g1 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ‰¬±˝√√1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√1 √1 Sê˜˙– ÿÒ√ı«·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª &Ê√1±È¬œ¸fl¡˘1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ‰¬±˝√√1 ‰¬±ø˝√√√± SêÀ˜ 1.2 Œfl¡øÊ√1 ¬Û1± 1.4 Œfl¡øÊ√Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±¢∂±˜ ‰¬±˝√√1 √1 185 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 250 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±˝√√1 √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ &Ê√1±È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û?±¬ı, ‰¬Gœ·Î¬ˇ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬±˝√√1 ‰¬±ø˝√√√± Œ¬ıøÂ√º

‰¬±fl≈¡«À˘‰¬Ú ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ1 ’±ª˙…fl¡ ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ‰¬±fl≈¡«À˘‰¬Ú ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ (Circulation Assistant)1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’øˆ¬: ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√Q1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙1 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 – fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 232 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ-3

√œø¬Ûfl¡±fl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1̬ıœÀ1 ¤ø√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ √œø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡Ú1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ √Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ‡˘fl¡ ˘·±˝◊√øÂ√˘ ¬ı˘œÎ¬◊άӬº 1̬ıœ1 ’±1n∏ √œø¬Ûfl¡±1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¬ı˘œÎ¬◊ά Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± √œø¬Ûfl¡±-1̬ıœ11 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ø¬ıÀ26√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬ÀÚSœ √œø¬Ûfl¡±˝◊√ 1̬ıœ1 ¸•ÛÀfl«¡ ˜ôL¬ı… ø√ ø¬ıÓ¬fl«¡À1± ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ º 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡1Ì ŒÊ√±˝√√11 ëfl¡øÙ¬ ά◊˝√◊Ô fl¡1Ìí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √œø¬Ûfl¡±˝◊√ 1̬ıœ11 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… ø√ Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1̬ıœÀ1 ’±·˙±1œ1 ’±À˘±‰¬Úœ ¤‡ÚÓ¬ √œø¬Ûfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ º 1̬ıœÀ1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ √œø¬Ûfl¡±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ˚ÀÔ©Ü ¸ij±Ú fl¡À1º ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Ûfl«¡1 ø¬ıÀ26√√, Ó¬Ô±ø¬Û 1̬ıœÀ1 ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±À¬ı Œ˚ √œø¬Ûfl¡± ¤·1±fl¡œ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœº

õ∂Ô˜ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ëÚ±ˆ¬«±Â√í ∆˝√√øÂ√˘ ˝√√ø1õ∂¸±√ Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛± ¤˝◊√ø‡øÚÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±º ø¸ 1954 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱں ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ 16 ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ Œ|±Ó¬±fl¡ ¸À•§±øÒ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˆ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 øÊ√ˆ¬± fl¡±Í¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º fl¡±¯∏Ó¬ ∆1 ’±øÂ√˘ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ’ÀÚfl¡ 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœº ˝√√íÀ˘› ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ˜=Ó¬ ά◊øͬ√√øÂ√˘Õ· ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤˘±˝√√±¬ı±√À1 ¤Ê√Ú ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˙äœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˜=1 ¬Û1± Ú±ø˜ ∆· ¤ø·˘±‰¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛±Õ˘º ¸M√√1Ȭ± ¬ı¸ôL ¬Û±1 fl¡1± ˝√√ø1õ∂¸±√ Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸øg˚˛±ÀȬ±1 fl¡Ô± ’±øÊ√› ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ø¬ÛÓ‘¬1 ˝◊√26√±À1 Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ø˚√À1 ŒÓ¬›“1 ø˙äœ Ê√œªÚ1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í˘Õ·, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’Ú≈ᬱÚ1 ’øˆ¬:Ó¬±› ŒÓ¬›“1 ¸Ù¬˘ ø˙äœ Ê√œªÚ1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ŒÓ¬›“1 Ò±1̱À1º ŒÓ¬›“1 Ò±1̱À1 Ê√œªÚ1 Ê√øȬ˘Ó¬± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡À˝√√ ˝√√˚˛º

¤ø√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

øõ∂˚˛±—q fl¡ø˘Ó¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, άڬı¶®í ¶≈®˘, &ª±˝√√±È¬œ

˙…±˜˘ Œ√ªÚ±Ô Úª˜ Œ|Ìœ, ø·1Ê√±˝◊√¬Û±˜ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛

¬ı“±˝√√œ ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı±√…º ˝◊√˚˛±Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡ ¬ı± Œ˜ÀȬ˘1 ¬ı…ª˝√√±11 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¸•Û”Ì« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡º ˜±S ¤È¬± ¬ı“±˝√√1 È≈¬fl≈¡1±, Ó¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ù≈¬È¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 1— ø¬ı‰¬±ø1 ˜≈À‡À1 Ó¬±Ó¬ øÚ·À1±ª± ˝√√˚˛ ˝√√+√˚˛1 ˆ¬±¯∏±/ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 ˝√√±Ó¬1 ¬ı“±˝√√œ1 fl¡Ô± ¸˜¢∂ Ê√·ÀÓ¬˝◊√ Ê√±ÀÚ , øfl¡c ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û˝◊√ ¬ı“±˝√√œÓ¬ øfl¡ ¸≈1 ¬ıÊ√±˝◊√øÂ√˘, Ó¬±fl¡ Ê√±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ê√±ÀÚ∑ Œ˜±1 Ò±1̱ ˆ¬·ª±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı“±˝√√œ ¬ıÊ√±˚˛√ ’±˜±À1˝◊√ ¡Z±1±º qøÚ¬ıÕ˘ ¬ı± ˜ÚÕ˘ ˜ÚÓ¬ ’˝√√— ˆ¬±¬ı ¤È¬± ’±ø˝√√À˘› ˜˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˆ¬±À¬ı“±...º ¤˚˛± ˝√√í˘ ˝√√ø1õ∂¸±√ Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛±1 ά◊øMê√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬‡Ú1 Œˆ¬±È¬±Ó¬1±, ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1‰¬˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˝√√ø1õ∂¸±√ Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛±˝◊√ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±ÀȬ± ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜±fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛± ø¬ÛÓ‘¬1 ˝◊√26√±À1 ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈S› Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±ª±1 √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬1 ˝◊√26√±-’øÚ26√±1 ¤˝◊√ ˜Ú1 ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ˝√√ø1õ∂¸±√1 ¬ıU ¸˜˚˛ Ú©Ü ˝√√í˘ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ı±fl¡… ’˜±Ú… fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ÀÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘º Ê√œªÚ1 ∆¬ÛÌÓ¬ ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝√√ø1õ∂¸±√ Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛±1 ά◊¬Û˘øt ˝√√í˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√ ø√øÂ√˘ñ ˚±1 ¡Z±1± ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ øÚÀ1±·œ Œ√˝√±À1 ŒÓ¬›“ ¬ı“±˝√√œ ¬ıÊ√±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˘í1±ø˘1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ˙øMê√ ’±1n∏ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ø˜˘ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1À˘º ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı“±˝√√œ øÚ‰¬±·Ó¬ ’Ú≈˙œ˘ÀÚ˝◊√ Ú˝√√í˘, ˝√√í˘Õ· øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛º øfl¡c

’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚ˘ Â√±Â√±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬Ûí¬È¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 4 Œ˜í – ’¸˜ Œ˜‚±˘˚˛ Œfl¡Î¬±11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± [’±˝◊√ ¤ ¤Â√] ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Â√±Â√±Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1¬Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Â√±Â√±Úfl¡ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¬ÛȬӬ øȬά◊˜±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 7 ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ √¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ 50 ¬ıÂ√1 ∆˝√√øÂ√˘º 1983 ‰¬Ú1 ¬’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚÓ¬≈Ú ø√~œ¶ö ’¸˜ ¬ˆ¬ªÚÓ¬ ’±ª±ø¸fl¡ ’±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º 2019 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Â√±Â√±ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œù´Ú ª±Ú«1 √é¬Ó¬±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ë√… ª±˘í Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬ 1±U˘ ^±ø¬ıÀάˇ

˙Ó¬±sœ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

MACHINERY Prakash Offset is an ISO 9001-2000 certified company. The company manufactures by Wed Offset & Sheet Fed offset printing machine in Single Colour, Double Colour & Four Colour machine in all sizes.

Quality

Service

Satisfaction

PRAKASH OFFSET MA CHINER Y PVT .L TD MACHINER CHINERY PVT.L .LTD TD.. (KDS GRAPHICS)

RAJGARH ROAD, NEAR 11TH BYE LANE, GUWAHATI-781 003, Ph. 0361-2457941(O), +91-98640-64242, + 94351-98674 (M) e-mail : prakashoffset@sify.com, kdsgraphics@yahoo.co.in

’¸˜ ˝◊√ÚÀÙ¬±ø˜øά˚˛± õ∂±– ø˘–1 Õ˝√√ ∆SÀ˘±fl¡… ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√1 ¡Z±1± ’±1n∏ ¤˜ ’±˝◊√ ˝◊√, fl¡±˘±¬Û±˝√√±1, &ª±˝√√±È¬œ-16, ¬Û”Ì«±Úµ Œõ∂Â√, ø¬ıø˝√√˚˛±øȬ—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ 232 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬,¬ &ª±˝√√±È¬œ-3 1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ º ŒÙ¬±Ú – &ª±˝√√±È¬œ-92070-45080 [fl¡±˚«±˘˚˛], 98642-00851 [‰¬±fl≈¡«À˘‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·] ŒÙ¬' – &ª±˝√√±È¬œ-0361-2464140, e-mail : adinassam@yahoo.com, sambadadinor@gmail.com ¸•Û±√fl¡ ’√œ¬Û ¬Ù≈¬fl¡Ú


p12-4