Page 1


L e petit

MONDE des comptines


Mille et une comptines «Ça se dit, ça se chante, ça se joue, ça se mime les comptines. Ça saute aux oreilles et à la bouche, les comptines, ça vous poursuit de ses assiduités depuis votre tendre enfance et ça ne vous lâche plus. Vous croyez les perdre, voyez comme elles rappliquent à la première grande occasion qui vous rappelle à l’enfance. Elles sont là, toujours, enfouies et si promptes à renaître.» Patrick Ben Soussan 5 comptines pour les petits chagrins Jo Hoestlandt Père Castor-Flammarion. 1.90 € Un premier livre de poésies pour calmer les bosses, la peur du noir et soulager les coeurs gros après les disputes. 27 poules sur un mur Thierry Dedieu Seuil Jeunesse. 11.50 € Exercices de style autour de la comptine de la poule sur un mur qui picotte du pain dur.

36 comptines à jouer avec les mains Albena Ivanovitch-Lair Père Castor-Flammarion. 11.00 € Comptines mimées, jeux de doigts, chansons à geste... Des petites poésies populaires qui développent la relation entre l’adulte et le petit enfant. 365 histoires, comptines et chansons : le grand livre des petits Jacques Duquennoy Albin Michel-Jeunesse. 15.50 € Pour chaque jour de l’année, une sélection de textes traditionnels.

A l’ombre du flamboyant : 30 comptines créoles, Haïti, Guadeloupe, Martinique et la Réunion Chantal Grosléziat Didier Jeunesse. 23.50 € Comptines et berceuses venues des îles créoles. A Paris, sur un petit cheval gris Martine Bourre Didier Jeunesse. 10.50 € Une chanson où l’adulte fait sauter l’enfant assis sur ses genoux pour un voyage autour d’un monde plein de gaieté.

A pas de géant : 33 comptines et chansons pour l’enfant qui grandit Christian Voltz Didier Jeunesse. 23.50 € Comptines traditionnelles et chansons pour explorer le corps. ABCD la belle Amédée Anne Letuffe Didier Jeunesse. 10.50 € Une comptine traditionnelle d’origine canadienne. Ah ! les crocodiles Stefany Devaux Didier Jeunesse. 10.50 € Comptine contemporaine. Ainsi font font font Martine Bourre Didier Jeunesse. 10.50 € Une version tendre de la comptine la plus connue des tout-petits. Arlequin Martine Bourre Didier Jeunesse. 10.50 € Voici un Arlequin de théâtre et de rêves.

Au bois d’Ardène Anne Letuffe Didier Jeunesse. 10.50 € Au pays occitan, il y a un petit bois, le petit bois d’Ardène. Dans ce bois, il y a des feuilles, des nids... Au clair de la lune... Delphine Grenier Didier Jeunesse. 10.50 € La chanson bien connue des enfants, et sa suite un peu moins connue. Au feu les pompiers ! Elodie Nouhen Didier Jeunesse. 10.50 € Pour revisiter la célèbre comptine en invitant les enfants à suivre le trajet des pompiers. Aux marches du palais Charlotte Mollet Didier Jeunesse. 10.50 € Variation sur la chanson traditionnelle. Bâteau sur l’eau Martine Bourre Didier Jeunesse. 10.50 € Une adaptation de la comptine dans un paysage aux couleurs marines.

Berceuses et jeux de doigts. 3 vol. Rémi, Françoise Bobe Nathan Jeunesse. 19.95 € Un recueil de 20 berceuses traditionnelles ou originales à chanter et à mimer grâce aux photographies illustrant le mime. Berceuses d’ici et d’ailleurs Claude Clément Père castor/Flammarion. 16.10 € Bonbon Cécile Ed. du Rouergue. 5.34 € Quel est le rapport entre un bonbon, une promo de petits beurs , un jouet, un lot de tee-shirts, et la grande voiture familiale ? Bonjour, monsieur Pouce ! : comptines à mimer avec les tout-petits Ingrid Godon Bayard Jeunesse. 8.90 € Comptines d’inspiration traditionnelle à mimer avec les tout-petits pour chasser les chagrins, faire des câlins....


Chats chauds, chiens choux Jean-Hugues Malineau Albin Michel-Jeunesse. 6.90 € Le principe de ces comptines est de décliner le plus de sons et de voyelles avec la même consonne en fin de vers.

Comptines au fil des heures Pierre Coran Père Castor-Flammarion. 11.00 € 22 comptines pour familiariser l’enfant avec la notion du temps qui passe, depuis le petit déjeuner jusqu’au coucher..

Compère vous mentez Christophe Alline Didier. 10.50 € Par un amusant jeu de marionnettes, une histoire sur l’identité et les animaux...

Comptines coquines Philippe Dumas Ecole des loisirs. 14.50 € Des comptines françaises traditionnelles.

Comptines à chanter Comptines à chanter. 1 Comptines à chanter. 2 Comptines à chanter. 3 Isabelle Charly Milan. 10.50 € Comptines célèbres à lire ou à chanter pour les tout-petits. Comptines à dormir debout Nicole Schneegans Milan. 9.44 € Des comptines insolites et amusantes avec des jeux de mots.

Comptines de Noël Sophie Arnould ; ill. Maya Kessler Bayard Jeunesse. 8.50 € Des petites histoires pour faire patienter les tout-petits jusqu’au grand jour ! Comptines des 4 saisons Albena Ivanovitch-Lair Père Castor-Flammarion. 11.00 € Comptines et chansons du monde entier qui sensibilisent l’enfant au temps qui passe. Comptines des petites bêtes Sylvie Fournout ; ill. Nathalie Choux Bayard Jeunesse. 8.50 € Julie la petite fourmi qui ne veut pas

aller au lit, Adèle la coccinelle qui voudrait toucher le ciel.. Comptines et berceuses du baobab : l’Afrique noire en 30 comptines Chantal Grosleziat ; ill. Elodie Nouhen Didier Jeunesse. 23.50 € Un recueil de trente comptines et berceuses représentatives de l’Afrique centrale et occidentale. Prix Sorcières 2003 Comptines et chansons du papagaio : le Brésil et le Portugal en 30 comptines Magdeleine Lerasle Didier Jeunesse. 23.50 € Comptines, jeux de doigts, berceuses et chansons des répertoires populaires et traditionnels du Portugal et du Brésil. A la fin de l’ouvrage transcriptions et traductions. Comptines et jeux de doigts 2004, L’imagier à mimer Rémi Guichard Nathan Jeunesse. 12.95 € Pour chaque mot présenté une comptine et un mime..

Comptines et pomme d’api Nicolas Piroux Dessain et Tolra. 12.80 € Chanter sur des comptines, colorier, dessiner, peindre, coller... Comptines pour jouer avec mes mains et mes pieds Pascal Teulade Fleurus. 5.35 € Dix doigts, deux mains, une bouche, deux pieds... : comment associer le geste à la parole par le biais de comptines à mimer.... Comptines pour doigts et menottes Monique Hion Actes Sud junior. 19.00 € Deux menottes acrobates et une trentaine de comptines rigolotes. Comptines pour jouer avec les sons Anne-Marie Chapouton Père Castor-Flammarion. 11.00 € Comptines pour jouer dehors et dedans Albéna Ivanovitch-Lair Père Castor-Flammarion. 11.00 € Comptines venues du monde entier

à raconter avec des gestes et à mimer ensemble. Dame Tartine Stefany Devaux Didier Jeunesse. 10.50 € «Il était une Dame Tartine, dans un beau palais de beurre frais, la muraille était de praline, le parquet était de croquets...» Dans mon jardin Jeanne Estival, Elodie Nouhen Bilboquet. 14.00 € Comptines sur le thème du jardin. Dans Paris Christophe Alline Didier Jeunesse. 10.50 € Dans l’univers surréaliste fait de carton-pâte et de ressorts, l’envol d’un rouge-gorge bouleverse agréablement l’ordre d’un monde immobile.. Devinette Véronique Massenot Ed. du Ricochet. 7.50 € Des devinettes pour apprendre au tout-petit à découvrir son corps, à se connaître et à se reconnaître..

Dix petits doigts Didier Mounié, Anne Letuffe Ed. du Rouergue. 10.50 € La petite histoire de dix doigts qui s’ennuient et partent en voyage pour apprendre à compter. Fabulettes sans notes pour marmots et marmottes Anne Sylvestre Actes Sud junior. 12.96 € Pour chaque moment de la journée, de courtes histoires à écouter, à lire et à répéter sans jamais se lasser. Fais dodo... Bénédicte Guettier Casterman. 7.50 € A partir de la comptine l’enfant se fait acteur. Histoires, comptines, chansons d’animaux Françoise Robe Nathan Jeunesse. 12.95 € Dix-neuf comptines, cinq histoires, dix chansons pour chanter, rire et rêver avec des animaux très câlins ou un peu méchants, sauvages ou familiers, naïfs ou rusés.


Images en comptines, Le bain Images en comptines, Le bébé Pierre Coran Père Castor-Flammarion. 6.95 € Autour de l’univers quotidien, des comptines gaies et poétiques. J’ai vu Yassen Grigorov Joie de lire. 8.50 € J’aime la galette Martine Bourre Didier Jeunesse. 10.50 € Martine Bourre a choisi de «cuisiner», cette comptine, , en imaginant de nouveaux couplets... Jamais on n’a vu... Charlotte Mollet Didier Jeunesse. 10.50 € Une comptine illustrée avec des collages. La légende de saint Nicolas Charlotte Mollet Didier Jeunesse. 10.50 € Trois pauvres enfants, un boucher malveillant et un saint Nicolas justicier.

La mère Michel Charlotte Mollet Didier Jeunesse. 10.50 € Un regard personnel et décapant sur cette célèbre chanson enfantine.

Le petit monde de bébé Mila. 14 € Un imagier sur l’univers quotidien du bébé, parsemé de petits chansons et comptines.

La petite Jabotte et autres jeux chantés Volker Theinhardt Père Castor-Flammarion. 12.00 € Formulettes et comptines pour faire sauter les petits sur les genoux.

Le rhube du crabe Jean-Hugues Malineau Albin Michel-Jeunesse. 6.90 € Décliner le plus de sons et de voyelles avec la même consonne en fin de vers.

Le manège de la neige : 25 chansons autour de Noël Yves Prual, François Barré ; ill. Eric Battut Didier Jeunesse. 23.50 € Les rêves de Noël et la danse des flocons.

Les berceuses du monde entier. 1 Les berceuses du monde entier. 2 Gallimard-Jeunesse. 19.50 € Des berceuses du monde entier: berceuses indiennes, chinoises, russes, japonaises... A chaque double page, une berceuse en langue originale, sa traduction en français, une illustration, une musique. De quoi faire rêver et faire dormir !

Le Noël du bois joli Martine Bourre Didier Jeunesse. 10.50 € Une comptine aux couleurs rousses et blanches. Le p’tit Quinquin Charlotte Mollet Didier Jeunesse. 10.50 € Une mise en images de cette berceuse écrite en 1853.

Les comptines bleues des petits lascars Les comptines vertes des petits lascars Michèle Garabédian, Didier Jeunesse. 11.58 € Chansons et comptines avec leur partition, pour les tout-petits.

Les comptines de Grigrigrocha Pascale Estellon Mila. 16.00 EUR Pour découvrir qui est Grigrigrocha, ce chat qui raconte des histoires d’animaux aux enfants. Les Comptines du temps qui passe Joëlle Boucher Didier Jeunesse. 11.13 € 28 comptines traditionnelles et chansons avec leur portée, des proverbes et formulettes pour s’amuser du temps qui passe. Les petits poissons dans l’eau Christine Destours Didier Jeunesse. 10.50 € A partir de la chanson, Les petits poissons dans l’eau nagent, nagent, nagent... Les plus belles comptines anglaises Les plus belles comptines italiennes Les plus belles comptines allemandes Les plus belles comptines espagnoles Didier Jeunesse. 22.50 € Dans les deux langues, le petit lecteur retrouve des comptines,

des chansons et des jeux de doigts avec toute la gestuelle qui accompagne les chansons. Les plus belles comptines des Petits lascars : 1 à 4 ans Didier Jeunesse. 20.50 € Un répertoire de chansons devenues les grands classiques de la chanson française avec des commentaires des pédagogues sur leur provenance et les significations cachées. Les plus belles comptines et berceuses pour les tout-petits M.Prandoni De Vecchi. 19.67 € Loup y es-tu ? Charlotte Mollet Didier Jeunesse. 10.50 € Loup y es-tu? Sylvie Auzary-Luton Kaléidoscope. 11.00 € Comme il est amusant de chanter «Loup y es-tu?» dans les bois, tous ensemble. Mais quand le loup menace de se montrer pour de bon, c’est autre chose !

Lundi matin, l’empereur, sa femme et le p’tit prince Martine Bourre Didier Jeunesse. 10.50 € La comptine est prétexte à raconter le voyage de la famille impériale à travers le monde. Mam’zelle Angèle Anne-Laure Witschger Didier Jeunesse. 10.50 € Sous forme de comptine, survol de quatre métiers. Meunier, tu dors... Anne Letuffe Didier Jeunesse. 10.50 € Pendant que le meunier et son chat sommeillent, la farine qui s’envole par les rues du village est récupérée par les habitants. Mon imagier des amusettes Olivier Tallec Gallimard-Jeunesse. 12.00 € Une trentaine d’amusettes et de comptines, pour faire sauter les petits sur les genoux, les faire jouer avec leurs mains et leurs pieds.


Mon imagier des animaux sauvages Olivier Tallec Gallimard-Jeunesse. 12.50 € Des mots et des sons pour écouter le feulement du tigre, le barrissement de l’éléphant, le brame du cerf, les chants de la baleine, du rossignol ou du coucou. Mon imagier des rondes : 16 rondes pour les tout-petits Olivier Tallec Gallimard-Jeunesse. 13.00 € Des rondes incontournables, accompagnées de descriptifs visuels, pour faire chanter et danser les petits. Mon imagier sonore Olivier Tallec Gallimard-Jeunesse. 12.00 € Un feu qui crépite, un cheval qui galope, des clés qui cliquettent, des abeilles qui bourdonnent, des sons pour découvrir toute la musique du monde. Mon premier livre de comptines Jacques Charpentreau Ed. de l’Atelier. 7.62 € Ce recueil réunit près de 158 comp-

tines dont la moitié sont des comptines anonymes, transmises par la tradition populaire. Mon tout petit, mon déjà grand Marie Brignone Didier. 23.50 € Un album à compléter avec tous les trésors que les parents souhaitent transmettre à leur enfant : photos, dessins, témoignages, etc. Un CD audio inclus. Mots doux du dodo et autres moments : jeux de doigts et comptines à mimer P. Lecarme Casterman. 12.00 € Recueil d’amusettes, formulettes, rimettes, sauteuses, comptines et jeux de doigts, pour aider l’enfant à s’ouvrir au monde. Nurserimes : comptines pour dormir Jo Hoestlandt Père Castor-Flammarion. 10.00 € Un recueil de petites comptines-histoires à dormir sur les préoccupations quotidiennes des tout-petits.

Petits pouces dans la farine Dominique Fournil Didier Jeunesse. 23.50 € Un livre de cuisine pour les tout-petits accompagné d’un CD. Pirouette, cacahouète Isabelle Carrier Casterman. 9.00 €

Rimes et chansons des p’tits loupiots collectage de Marie-Claire Bruley Didier Jeunesse. 20.50 € Répertoire de 33 chansons, comptines, berceuses et jeux de doigts Chaque chanson est accompagnée de sa partition et chaque comptine de sa gestuelle.

Pirouette, cacahouette Charlotte Mollet Didier Jeunesse. 10.50 € La comptine du facteur qui perd le bout de son nez.

Salade de comptines Alain Serres Rue du monde. 13.00 € La ville toute entière se livre en bouts rimés et rythmes urbains.

Poésies, comptines et chansons pour le soir Natali Fortier. 19.50 € Pour un éveil à la musique et à la poésie de l’enfant.

Savez-vous planter les choux ? Nathalie Dieterlé Casterman. 9.00 €

Poésies, comptines et chansons pour tous les jours Elène Usdin Gallimard-Jeunesse. 19.50 € Une sélection de trente poésies, comptines, chansons pour éveiller les tout-petits.

Savez-vous planter les choux ? Denis Cauquetoux Didier Jeunesse. 6.00 € La célèbre comptine populaire est revisitée avec humour. Si tu es joyeux... Tête-épaules et genoux-pieds Annie Kubler Albin Michel-Jeunesse. 4.50 € Une comptine à mimer pour faire danser les bébés.

Toc, toc, toc ! Corinne Chalmeau Albin Michel-Jeunesse. 10.00 € La comptine de Barnabé l’éléphant, sous forme de questions-réponses, avec un CD-ROM. Trois petits chats... Anne Isabelle Le Touzé Didier Jeunesse. 10.50 € «Trois petits chats, chapeau de paille, paillasson...» Un éléphant qui... Charlotte Mollet Didier Jeunesse. 10.50 € Un grand cerf Martine Bourre Didier Jeunesse. 10.50 € Sous forme de ritournelles, de nouveaux personnages apparaissent au fil de l’histoire. Un petit chat gris... Martine Bourre Didier Jeunesse. 10.50 € Une chansonnette enfantine à deux voix, mise en scène avec des papiers découpés.

Une poule sur un mur Stefany Devaux Didier Jeunesse. 10.50 € Des comptines traditionnelles autour de la poule.. Une souris verte... Charlotte Mollet Didier Jeunesse. 10.50 €


Pourquoi les comptines... «Comptines, jeux de nourrice, formulettes, refrains ... Quel que soit le nom qu’on leur donne, elles ont toutes en commun le rythme et les sonorités, les mots enfantins et l’intonation maternelle, et l’échange corporel entre le mère et l’enfant». Marie-Hélène Cazalet

1, 2, 3 comptines !

Des musiciens et des bébés

Patrick Ben Soussan, Anne Bustarret, Marie-Hélène Cazalet Erès. 6.00 €

Philippe Bouteloup Erès. 8.00 €

Berceuses

Enfantines : jouer, parler avec le bébé

Explique l’importance des comptines pour le développement de l’enfant.

Marie-Claire Bruley Ecole des loisirs. 30.20 €

Un panorama de ce «premier patrimoine de l’enfance»

Face aux petites oreilles des bébés, l’émerveillement des adultes incite à réflechir à la place de la musique dans l’éveil des petits.

Marie-Claire Bruley, Lya Tourn Ecole des loisirs. 30 €

Un recueil de toutes ces formulettes traditionnelles qui depuis des siècles font les délices des tout-petits.

La berceuse : jeux d’amour et de magie

Marina Altmann de Litvan Erès 8.00 €

Une équipe de professionnels de la petite enfance de Montevideo travaille depuis de longues années sur les berceuses traditionnelles, leur origine, leur sens et leur fonction.

Les bébés et la musique. 2. Bébés chasseurs de sons

Chantal Grosléziat Erès. 8.50 €

Ces quinze dernières années, les chercheurs ont accumulé des données de plus en plus précises sur les perceptions auditives du nourrisson. De leur côté, des musiciens pédagogues passionnés d’aventures musicales, animateurs de groupes d’enfants, se sont tournés vers lemonde des tout-petits. C’est de cette rencontre qu’est né ce livre.. Rimes et comptines : une autre voix

Evelyne Resmond-Wenz Erès. 8.00 €

Qu’appelle-t-on aujourd’hui «comptine» ? Comment comprendre cet engouement pour une littérature longtemps oubliée, souvent méprisée, restée vivante cependant ? Quels sont ses liens avec l’enfance, la musique et la poésie ?


Le petit monde des comptines  

Une bibliographie réalisée en 2005 par la Bibliothèque Départementale de l'Aude, sur les comptines pour bébés.