Page 1

SINALÉTICA DE EMERGÊNCIA Catálogo Geral - 2010

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango |


Fotoluminescência - Certificação / Photoluminescent - Certification

Propriedades Fotoluminescentes Photoluminescent features

Os produtos S3F cumprem as Normas Internacionais DIN 67510-4: ISO_16069:2004. S3F products meet the International Standards DIN 67510-4: ISO_16069:2004.

Em condições de estimulação com 1000 lux durante 60 minutos, apresentam as seguintes propriedades fotoluminescentes: Under stimulation with 1000 lux for 60 minutes, have the following photoluminescent features:

Tempo depois de finalizada a estimulação:

Luminância (mcd/m2)

DIN 67510 Luminância (mcd/m2)

Time after the end of stimulation:

Luminance (mcd/m2):

Luminance (mcd/m2):

10 minutos (minutes)

210

20

60 minutos (minutes)

27

2.8

Valor de Luminância 100 vezes superior ao limiar da percepção da vista humana

Autonomia (minutos)

Autonomia (minutos)

Autonomy (minutes)

Autonomy (minutes)

Luminance value 100 times greater than the threshold of perception of human eye

0.32 mcd/m2

3020

340

Características Técnicas Technical characteristics

PVC rígido de 2mm de espessura, auto-extinguível de grande resistência e durabilidade. Não contem nenhum produto tóxico. Não contem fósforo, nem chumbo ou aditivos radioactivos. Rigid PVC 2mm thick, self-extinguishing, high strength and durability. Don’t contains phosphorus, or lead, or radioactive additives. Don’t contain any toxic product.

Impressão Print

Por Impressão Digital, com tintas de elevada qualidade resistentes aos raios UV. Digital print, with high quality, UV-resistant inks.

Garantia Warranty

Em condições normais de aplicação e limpeza adequadas, proporcionamos uma garantia de 5 anos. Under normal application and appropriate cleaning, we offer a 5 year warranty.

Certificação Certification

A sinalética fotoluminescente S3F, é um produto certificado pela CERTIF e em processo de certificação pela AENOR. The photoluminescent signage S3F is a certified product by CERTIF and in certification process by AENOR.

Selo de Certificação do Produto

Certification seal A0000

Logótipo da Marca Registada Trademark

Nº de série (lote e data) Serie number


Fabripixel / S3F

Somos Profissionais em soluções fotoluminescentes We are experts in photoluminescent soluctions

Sinalização e perfis Planos de emergência Planos de evacuação Projectos de sinalização Signage and profiles

Emergency plans

Evacuation plans

Signage projects

Fabrico Desenho Aplicação e montagem Controlo de qualidade Manufacturing

Drawing

Application and assembly

Quality Control

Utilize os nossos serviços técnicos para desenhar personalizadamente o seu projecto de sinalização fotoluminescente. Use our technical services to customize your photoluminescent signs project.

.

Para outros tamanhos ou materiais diferentes por favor consulte-nos em www.fabripixel.pt To other dimensions and materials, please contact us in: www.fabripixel.pt


Critério de escolha da sinalização / Criterion for choosing the signs

Sinalização de Emergência / Emergency signs + Sinalizar todas as vias de evacuação, saída e saída de emergência. Flag all escape routes, exit and emergency exit.

+ Ter uma visualização perfeita de qualquer ponto onde nos encontramos. Having a perfect viewing from any point where we are.

+ Nos caminhos de evacuação, chegando a um sinal, deve-se sempre visualizar o seguinte... In the escape routes, reaching a signal, one should always view the following ...

Sinalização de segurança contra incêndio / Fire safety signs + Ter uma visualização perfeita de qualquer ponto onde nos encontramos. Having a perfect viewing from any point where we are.

+ Sinalizar todos os equipamentos (sem excepções) as medidas regulamentadas (Pág. 8). Mark all equipment (no exceptions) with the regulated measures (Page 8).

04

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Visualização de sinalização / Signs View

Diferentes tipos de sinalização/Few kinds of signs

05

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Medidas e distâncias de observação / Observation mesures and distances

Norma ISO 3864 - 1984

A>

Fórmula: Formula:

L

2

Norm ISO 3864 - 1984

2000

Sinais triângulares

Dimensões (mm)

Distância de observação (m)

Triangle signs

Dimensions (mm)

Observation distance (m)

base 70 base 100 base 150 base 200 base 300 base 400 base 700

2,1 2,4 3,8 5,3 8,2 11,2 17,1

100x150 150x200 200x300 300x100 300x400 300x900 400x150 400x600 600x200

2,4 3,8 5,3 2,4 8,2 8,2 3,8 11,2 5,3

Sinais circulares

Dimensões (mm)

Distância de observação (m)

Round signs

Dimensions (mm)

Observation distance (m)

100x100 200x200 300x300 400x400 600x600

3,2 5,2 7,1 11,1 15,1

100x150 150x200 200x300 300x100 300x400 300x900 400x150 400x600 600x200

3,2 5,2 7,1 3,2 11,1 11,1 5,2 15,1 7,1

Sinais compostos 2, 3 ou 4

Dimensões (mm)

Distância de observação (m)

Composite signs 2, 3 ou 4

Dimensions (mm)

Observation distance (m)

400x300 600x300 600x400 800x300 800x600 900x400 1200x400

7,1 7,1 11,1 7,1 15,1 11,1 11,1

06

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Medidas e distâncias de observação / Observation mesures and distances

Sinais quadrados

Dimensões (mm)

Distância de observação (m)

Square signs

Dimensions (mm)

Observation distance (m)

80x80 100x100 150x150 200x200 300x300 400x400 500x500 600x600

2,7 3,6 5,8 8,0 12,5 17,0 21,5 25,9

Sinais rectângulares

Dimensões (mm)

Distância de observação (m)

Rectangular signs

Dimensions (mm)

Observation distance (m)

80x150 100x150 100x240 150x60 150x75 150x200 180x75 200x50 200x70 200x100 200x300 215x80 237x94 240x85 280x115 300x100 300x150 300x400 300x900 310x115 400x100 400x150 400x200 400x600 500x250 600x150 600x200 600x300 620x400 750x300 1000x300 1000x400 1000x600 1200x600

2,7 3,6 3,6 1,8 2,5 5,8 2,5 1,3 2,2 3,6 8,0 2,7 3,3 1,8 3,9 3,6 5,8 12,5 12,5 3,9 3,6 5,8 8,0 17,0 10,3 5,8 8,0 12,5 17,0 12,5 12,5 17,0 25,9 25,9

07

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Visualização da sinalização/Signs visualization

Distância de observação/observation distance

200x100

300x150

400x200

6m

8m

13 m

600x300

17 m

Alturas de instalação/Installation heights Os sinais devem ser colocados mediante a localização dos mesmos e consoante as características dos edifícios. É importante que toda a sinalização fque bem visível, de forma a atingir todos os pontos da área envolvente. The signs should be placed upon such location and depending on the buildings characteristics. It is important that all signaling is clearly visible in order to reach all parts of the surrounding area..

2.50 m 1.50 m (-)0.40 m

Nível superior

Nível intermédio

Nível do solo

Sistema de sinalização fotoluminescente em vias de evacuação: System for evacuation route photoluminescent signs:

Segundo a definição da Norma ISO 16069 (SWGS) um sistema de sinalização completo compreende três níveis de sinalização: - Sinalização Fotoluminescente ao nível superior (acima de 1,80m): Para visualização à distância. - Sinalização Fotoluminescente ao nível intermédio (entre 1,00 e 1,80M): Sinalização com informação complementar para leitura. - Sinalização Fotoluminescente ao nível do solo (abaixo de 0,40m): Para sinalização dos caminhos de evacuação a baixa altura. As defined by ISO 16069 (SWGS) a complete signaling system comprises three levels of signaling: - Signs Photoluminescent the upper level (above 1.80 m): For viewing distance. - Photoluminescent Signage at the intermediate level (between 1.00 and 1.80 M): Signaling with background information for reading. - Photoluminescent Signage at ground level (below 0.40 m): To signal the escape routes at low altitude.

08

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Tipo de sinal / Kind of signs

Tipo 1

Tipo 2

Type 1

Type 2

Sinal de uma face paralelo à parede.

Sinal de dupla face perpendicular à parede.

One side sign

Doube side sign

parallel to the wall.

perpendicular to the wall.

Tipo 3

Tipo 4

Type 3

Type 4

Sinal de dupla face suspenso no tecto.

Sinal de duas faces com ângulo de 45º.

Double side sign

Double side sign

suspended from the ceiling.

with 45º angle.

Como pedir um sinal / How to ask for a sign

No catálogo os sinais estão identifcados com um número de cinco dígitos e uma letra. A letra faz parte da legenda de identificação das medidas dos sinais que aparece no fim de cada página. In the catalog the signs are identified with a five-digit number and a letter. The letter is part of the legend of the measures of signals that appears at the end of each page.

No pedido de um sinal deve indicar: The request for a sign must state:

+ O número do sinal (os 5 dígitos e a letra); + A medida do sinal em (mm); + O tipo de sinal 1,2,3 ou 4 (ver topo desta página). + The sign number (the 5 digits and the letter); + Sign mesures in (mm); + Sign type 1,2,3 or 4 (see on top of this page).

10596 B

B (mm)

Exemplo de um pedido:

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

Request exemple:

Sinal/Sign: 10596 B Medida/Mesure: 150x150mm Tipo/Type: 1

09

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


01

Fotoluminescência. / Certificação.

02

Fabripixel / S3F.

03

S3F Design Project / Braille Systems.

04

Critérios de escolha da sinalização.

05

Visualização da sinalização.

06

Medidas e distâncias de observação.

08

Visualização da sinalização. Alturas de instalação.

09

Tipo de sinal. Como pedir um sinal.

10

ÍNDICE

11

Sinais de Emergência.

15

Sinais de segurança contra Incêndio.

22

Sinais Panorâmicos.

23

Sinais de Perfl. Sinais de Cantos.

24

Sinais de Perigo.

27

Sinais de Obrigação.

29

Sinais de Proibição.

32

Sinais de Informação.

35

Sinais Compostos.

43

Sinais da Marinha.

47

Sinais de Qualidade.

48

Sinais de Resíduos.

49

Sinais de Condomínio.

51

Sinais de Parques de Estacionamento.

55

Sinais de Estaleiros.

57

Sinais de Perigo e Identifcação.

58

Sinais de Túneis.

60

Sinais de Trânsito.

62

Sinais de Vinil.

65

Sinais Amovíveis.

66

Sinais de PVC Opaco.

68

Plantas de Emergência.

70

Legislação.


Sinais de EmergĂŞncia / Emergency Signs

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Emergência / Emergency Signs

Sinalização para a identificação das vias de evacuação e saídas de emergência. Signs to identify escape routes and emergency exits.

A0000

10000 A

A0000

10006 A

A0000

10013 A

A0000

A0000

A0000

10030 A

10031 A

10037 A

A0000

10042 A

A0000

10043 A

A0000

10048 A

A0000

10049 A

A0000

10054 A

A0000

10055 A

A0000

10060 A

A0000

10061 A

A0000

12

A

A0000

10067 A

A0000

A0000

A0000

10059 A

A0000

10064 A

A0000

10069 A

A0000

10053 A

10058 A

10063 A

A0000

10068 A

A0000

A0000

A0000

A0000

10047 A

10052 A

10057 A

10062 A

A0000

A0000

A0000

10056 A

10041 A

10046 A

10051 A

A0000

A0000

A0000

A0000

A0000

10035 A

10040 A

10045 A

10050 A

A0000

A0000

A0000

10044 A

10029 A

10034 A

10039 A

A0000

A0000

A0000

A0000

10038 A

A0000

10023 A

10028 A

10033 A

A0000

10017 A

A0000

A0000

A0000

A0000

A0000

10036 A

A0000

10022 A

10027 A

10032 A

10011 A

10016 A

A0000

A0000

10026 A

A0000

A0000

A0000

10021 A

A0000

10005 A

10010 A

10015 A

A0000

A0000

10025 A

A0000

A0000

10020 A

A0000

10004 A

10009 A

10014 A

10019 A

10024 A

A0000

A0000

A0000

10018 A

A0000

10003 A

10008 A

A0000

A0000

10066 A

10002 A

10007 A

10012 A

A0000

A0000

10001 A

A0000

10065 A

A0000

10070 A

A0000

10071 A

(mm)

200x100 300x150 400x200 600x300

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de EmergĂŞncia / Emergency Signs

10072 A

10073 A

10074 A

10075 A

10076 A

10077 A

10078 A

10079 A

10080 A

10081 A

10082 A

10083 A

10084 A

10085 A

10086 A

10087 A

10088 A

10089 A

10090 A

10091 A

10092 A

10093 A

10094 A

10095 A

10096 A

10097 A

10098 A

10099 A

10100 A

10101 A

10102 A

10103 A

10104 A

10105 A

10106 A

10107 A

10108 A

10109 A

10110 A

10111 A

10112 A

10113 A

10114 A

10115 A

10116 A

10117 A

10118 A

10119 A

10122 B

10123 B

10124 B

10125 B

10126 B

10127 B

10128 B

10129 A

10130 A

10131 A

10132 A

10133 A

10134 A

10135 A

10136 A

10137 A

10138 A

10139 B

10140 B

10141 A

10142 A

A

(mm)

200x100 300x150 400x200 600x300

B

(mm)

13

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de EmergĂŞncia / Emergency Signs

10143 A

10144 A

10145 A

10146 A

10147 A

10148 A

10149 A

10150 C

10151 C

10152 C

10153 C

10154 C

10155 C

10156 C

10157 C

10158

10159 C

10160 C

10161 C

10162

10163 C

10164 C

10165 C

10166 C

10167 C

10168 C

10169 C

10170 C

10171 A

10172 A

10173 A

10174 A

10175 A

10176 A

10177 A

10178 A

10179 A

C

C

10180 E

10182 F

10183 F

10181 E

14

A

(mm)

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

C

(mm)

E

(mm)

150x200 300x200 200x300 400x300 300x400 400x600

F

(mm)

100x240

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de segurança contra Incêndio / Fire Safety Signs

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de segurança contra Incêndio / Fire safety signs

Sinalização para todos os equipamentos de segurança contra incêndio. Safety signs to fire equipments.

16

10500 A

10501 A

10502 A

10503 A

10504 A

10505 A

10506 A

10507 A

10508 A

10509 A

10510 A

10511 A

10512 A

10513 A

10514 A

10515 A

10516 A

10517 A

10518 A

10519 A

10520 A

10521 A

10522 A

10523 A

10524 A

10525 A

10526 A

10527 A

10528 A

10529 A

10530 A

10531 A

10532 A

10533 A

10534 A

10535 A

10536 A

10537 A

10538 A

10539 A

10540 A

10541 A

10542 A

10543 A

10544 A

10545 A

10546 A

10547 A

10548 A

10549 A

10550 A

10551 A

10552 A

10553 A

10554 A

10555 A

10556 A

10557 A

10558 A

10559 A

10560 A

10561 A

10562 A

10563 A

10564 A

10565 A

A

(mm)

200x100 300x150 400x200 600x300

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de segurança contra Incêndio / Fire safety signs

EM CASO DE INCÊNDIO QUEBRAR O VIDRO E ACCIONAR O BOTÃO

ESPUMÍFERO

A0000

10566 A

10567 A

EXTINÇÃO AUTOMÁTICA DE INCÊNDIO

PARAGEM DO AQUECIMENTO A0000

A0000

A0000

10570 A

10571 A NÃO USAR ESTAS ESCADAS EXCEPTO EM CASO DE INCÊNDIO

NÃO USAR EM CASO DE INCÊNDIO

A0000

A0000

10575 A

POSTO FIXO DE INCÊNDIO

EXTINTOR

A0000

NÃO É SAIDA NOT AN EXIT

A0000

10574 A

PARAGEM DE EMERGÊNCIA

A0000

10569 A

GRUPO DE EMERGÊNCIA GERADOR

A0000

10573 A

ESTUFA

ESPUMÍFERO

A0000

10568 A

GRUPO DE EMERGÊNCIA

A0000

10572 A

ESPUMÍFERO

A0000

A0000

100576 A

100577 A

QUADRO ELÉCTRICO GERAL CORTA CORRENTE

QUADRO ELÉCTRICO

A0000

QUADRO ELÉCTRICO GERAL CORTA CORRENTE

A0000

A0000

A0000

10578 A

10579 A

QUADRO ELÉCTRICO GERAL CORTA CORRENTE

A0000

10585 A

A0000

10590 A

10582 A

QUEBRAR EM CASO DE EMERGÊNCIA

A0000

10586 A

A0000

10591 A

10581 A

QUADRO GERAL

QUADRO ELÉCTRICO GERAL CORTA CORRENTE

A0000

10584 A

10580 A

SALA TÉCNICA

A0000

A0000

A0000

10597 B

A0000

A0000

10593 A

A0000

10598 B

10604 B

A0000

10594 A

A0000

10599 B

A0000

A0000

10603 B

10589 A

10595 A

BOCA DE INCÊNDIO

A0000

10596 B

A0000

10588 A

EXTINTOR A0000

SEM SAIDA NOT EXIT

A0000

10587 A

10592 A

10583 A

10605 B

10600 B

A0000

10606 B

A0000

A0000

10601 B

A0000

10607 B

A0000

10602 B

A0000

10608 B

A0000

10609 B

A0000 A0000

A0000

10610 B

10611 B

A0000

10612 B

A0000

10613 B

A0000

10614 B

A0000

10615 B

NÃO USAR EM CASO DE INCÊNDIO A0000

A0000

10617 B

A

(mm)

200x100 300x150 400x200 600x300

10618 B

B

(mm)

A0000

10619 B

A0000

10620 B

AREIA

A0000

10621 B

A0000

10616 B

A0000

10122 B

A0000

10623 B

17

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de segurança contra Incêndio / Fire safety signs

10624 A

10625 A

10626 A

10627 A

10628 A

10629 A

10630 A

10631 A

10632 A

10633 A

10634 A

10635 A

10636 A

10637 A

10638 A

10639 A

10640 A

10641 A

10642 A

10643 A

10644 A

10645 A

10646 A

10647 A

10648 A

10649 A

10650 A

10651 A

10653 B

10654 B

10655 B

10656 B

10657 B

10658 B

10659 B

10660 B

10661 B

10662 B

10663 B

10664 B

10665 B

10666 B

10652 A

18

A

(mm)

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

B

(mm)

150x200 200x300 300x400 400x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de segurança contra Incêndio / Fire safety signs

10667 A

10668 A

10669 A

10670 A

10671 A

10672 A

10673 A

10674 A

10675 A

10676 A

10677 A

10678 A

10679 A

10680 A

10681 A

10682 A

10683 A

10684 A

10685 A

10686 A

10687 A

10688 A

10689 A

10690 A

10691 A

10692 A

10693 A

10694 A

10695 A

10696 A

10697 A

10698 A

10699 A

10700 A

10701 B

10702 B

10703 B

10704 B

10705 B

10706 B

A

(mm)

150x200 200x300 300x400 400x600

B

(mm)

10707 B

19

100x200 150x300 200x400 300x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de segurança contra Incêndio / Fire safety signs

10708 A

10709 A

10715 A

10716 A

10710 A

10711 A

10712 A

10713 A

10714 A

10717 B

10718 C

10719 C

10721 C

10722 C

10723 C

10724 C

10720 C

10725 D

EXTINTOR Nº

EXTINTOR Nº

10726 C

20

A

(mm)

100x200 150x300 200x400 300x600

10727 C

B

(mm)

60x100

C

(mm)

100x200

D

EXTINTOR Nº

10728 C

(mm)

85x200 120x300

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de segurança contra Incêndio / Fire safety signs

10730A

10729A

10731A

10732A

10735B

10736B

Sinais de Instruções de Segurança. Safety Instructions Signs.

10733B

10734B

10737B

10738B

10739B

10725 C

A

(mm)

150x200 200x300

B

(mm)

100x200 150x300

C

(mm)

21

85x200 120x300

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Outros tipos de sinalĂŠtica / Other kinds of Signs

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais Panor창micos / Panoramic signs

10850 A

10851 A

10852 A

10853 B

10854 B 10855 B

10856 C

22

A

(mm)

100x100 150x150 200x200 300x300

10857 C

B

(mm)

150x200 200x300 300x400

C

108658 C

(mm)

200x100 300x150 400x200

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Perfil / Profile signs

10904 B

10905 B

10906 B

10907 B

10908 B

10909 B

10901 A

10902 A

10903 A

10910 B

10911 C

10912 C

10913 C

10914 C

Sinais de Cantos

10915 D

A

(mm)

800x57 800x83

10916 E

B

(mm)

950x57 950x83

10917 D

C

(mm)

950x57 950x83

D

10919 D

10918 E

(mm)

100x600

E

(mm)

10920 E

10921 D

10922 E

23

100x100x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Perigo / Danger signs

24

A

(mm)

200x100 300x150 400x200 600x300

B

(mm)

150x200 200x300 300x400 400x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Perigo / Danger signs

A

(mm)

25

150x200 200x300 300x400 400x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Perigo / Danger signs

26

11093 A

11094 A

11095 A

11096 A

11097 A

11098 A

11099 A

11100 A

11101 A

11102 A

11103 A

11104 A

11105 A

11106 A

11107 A

11108 A

11109 A

11110 A

11111 A

11112 B

11113 B

11114 B

11115 B

11116 B

11117 B

11118 B

11119 B

11120 B

11121 B

11122 B

11123 B

11124 B

11125 B

11126 B

11127 B

11128 B

11129 B

11130 B

11131 B

11132 B

11133 B

11134 B

11135 B

A

(mm)

150x200 200x300 300x400 400x600

B

(mm)

150 Base 200 Base 300 Base 400 Base

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Obrigação / Obligation signs

11300 A

11301 A

11302 A

11303 A

11304 A

11305 A

11306 A

11307 A

11308 A

11309 A

11310 A

11311 A

11312 A

11313 A

11314 A

11315 A

11316 A

11317 A

11318 A

11319 A

11320 A

11321 A

11322 A

11323 A

11324 A

11325 A

11326 A

11327 A

11328 A

11329 A

11330 A

11331 A

11332 A

11333 A

11334 A

11335 A

11336 A

11337 A

11338 A

11339 A

11340 B

11341 B

11342 B

11343 B

11344 B

11345 B

11346 B

A

(mm)

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

B

(mm)

27

150x200 200x300 300x400 400x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Obrigação / Obligation signs

28

11347 A

11348 A

11349 A

11350 A

11351 A

11352 A

11353 A

11354 A

11355 A

11356 A

11357 A

11358 A

11359 A

11360 A

11361 A

11362 A

11363 A

11364 A

11365 A

11366 A

11367 A

11368 A

11369 A

11370 A

11371 A

11372 A

11373 A

11374 A

11375 A

11376 A

11377 A

11378 A

11379 A

11380 A

11381 A

A

(mm)

150x200 200x300 300x400 400x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Proibição / Prohibition signs

11600 A

11601 A

11602 A

11603 A

11604 A

11605 A

11606 A

11607 A

11608 A

11609 A

11610 A

11611 A

11612 A

11613 A

11614 A

11615 A

11616 A

11617 A

11618 A

11619 A

11620 A

11621 A

11622 A

11623 A

11624 A

11625 A

11626 A

11627 A

11628 A

11629 A

11630 A

11631 A

11632 A

11633 A

11634 B

11635 B

11636 B

11637 B

11638 B

11639 B

11640 B

11641 B

11642 B

11643 B

11644 B

11645 B

11646 B

11647 B

A

(mm)

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

B

(mm)

29

150x200 200x300 300x400 400x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Proibição / Prohibition signs

30

11648 A

11649 A

11650 A

11651 A

11652 A

11653 A

11654 A

11655 A

11656 A

11657 A

11658 A

11659 A

11660 A

11661 A

11662 A

11663 A

11664 A

11665 A

11666 A

11667 A

11668 A

11669 A

11670 A

11671 A

11672 A

11673 A

11674 A

11675 A

11676 A

11677 A

11678 A

11679 A

11680 A

11681 A

11682 A

11683 A

11684 A

11685 A

11686 A

11687 A

11688 A

11689 A

A

(mm)

150x200 200x300 300x400 400x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Proibição / Prohibition signs

11690 A

11691 A

11692 A

11693 A

11694 A

11695 A

11696 B

11697 B

11698 B

11699 B

11700 B

11701 B

11702 B

11703 B

11704 B

11705 B

11706 B

11707 B

11708 B

11709 B

11710 B

11711 B

11712 B

11713 B

11714 B

11715 B

11716 B

11717 B

11718 B

11719 B

11720 B

A

(mm)

150x200 200x300 300x400 400x600

B

(mm)

31

200x100 300x150 400x200 600x300

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Informação / Information signs

A0000

A0000

11900 A

A0000

11902 A

A0000

11907 A

A0000

11909 A

A0000

11916 A

A0000

A0000

11904 A

A0000

11911 A

A0000

11918 A

A0000

A0000

11906 A

A0000

11912 A

A0000

11917 A

A0000

A0000

11905 A

A0000

11910 A

A0000

11915 A

A0000

A0000

11903 A

A0000

11908 A

11914 A

32

A0000

11901 A

A0000

11913 A

A0000

11919 A

A0000

11920 A

A0000

11921 A

11922 A

11923 A

11924 A

11925 A

11926 B

11927 B

11928 B

11929 B

11930 B

11931 C

11932 C

11933 C

11934 C

11935 C

11936 C

11937 C

11938 C

11939 C

11940 C

11941 C

11942 C

11943 C

11944 C

11945 C

11946 C

11947 C

11948 C

A

(mm)

100x100 150x150 200x200 300x300 400x400

B

(mm)

300x150 400x200

C

(mm)

200x100 300x150 400x200

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Informação / Information signs

11949 A

11950 A

11951 A

11952 A

11953 A

11954 A

11955 A

11956 A

11957 A

11958 A

11959 A

11960 A

11961 A

11962 A

11963 A

11964 A

11965 A

11966 A

11967 A

11968 A

11969 A

11970 A

11971 A

11972 A

11973 A

11974 A

11975 A

11976 A

11977 A

11978 A

11979 A

11980 A

11981 A

11982 A

11983 A

11984 A

11985 A

11986 A

11987 A

11988 A

11989 A

11990 A

11991 A

11992 A

11993 A

11994 A

11995 A

11996 A

11997 A

11998 A

11999 A

12000 A

12001 A

12002 A

12003 A

12004 A

12005 A

12006 A

12007 A

12008 A

12009 A

12010 A

12011 A

12012 A

12013 A

12014 A

12015 A

12016 A

12017 A

12018 A

12019 A

12020 A

A

(mm)

33

200x100 300x150 400x200

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Informação / Information signs

34

12021 A

12022 A

12023 A

12024 A

12025 A

12026 A

12027 A

12028 A

12029 A

12030 A

12031 A

12032

12033 A

12034 A

12035 A

12036 A

12037 A

12038 A

12039 A

12040 A

12041 A

12042 A

12043 A

12044 A

12045 A

12046 A

12047 A

12048 A

12049 A

12050 A

12051 A

12052 A

12053 A

12054 A

12055 A

12056 A

12057 A

12058 A

12059 A

12060 A

12061 A

12062 A

12063 A

12064 A

12065 A

A

(mm)

200x100 300x150 400x200

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais Compostos / Multi-signs Sinalização onde é obrigatório o uso de dois equipamentos de protecção individual. Signaling is required where the use of two personal protective equipment.

12200 A

12201 A

12202 A

12203 A

12204 A

12205 A

12206 A

12207 A

12208 A

12209 A

12210 A

12211 A

12212 A

12213 A

12214 A

A

(mm)

35

400x300 600x400 800x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais Compostos / Multi-signs

12215 A

12216 A

12217 A

12218 A

12219 A

12220 A

12221 A

12222 A

12223 A

12224 A

12225 A

12226 A

12227 A

36

A

(mm)

400x300 600x400 800x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais Compostos / Multi-signs Conjunto de três sinais numa só placa de sinalização. Set of three signs on a single plate signal

12228 A

12229 A

12230 A

12231 A

12232 A

12233 A

12234 A

12235 A

A

(mm)

37

600x300 900x400

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais Compostos / Multi-signs

12236 A

12237 A

12238 A

12239 A

12240 A

12241 A

12242 A

38

A

(mm)

600x300 900x400

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais Compostos / Multi-signs Conjunto de quatro sinais numa só placa de sinalização. Set of four signs on a single plate signal.

12243 A

12244 A

12245 A

12246 A

12247 A

12248 A

12249 A

12250 A

12251 A

12252 A

12253 A

A

(mm)

39

800x300 1200x400

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais Compostos / Multi-signs Perigo / Obrigação. Danger / Obligation.

40

12254 A

12255 A

12256 A

12257 A

12258 A

12259 A

12260 A

12261 A

12262 A

12263 A

12264 A

A

(mm)

400x300

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais Compostos / Multi-signs Perigo / Proibição. Danger / Prohibition.

12265 A

12266 A

12267 A

12268 A

12269 A

12270 A

12271 A

12272 A

12273 A

12274 A

12275 A

12276 A

A

(mm)

41

330x240 465x350 660x500

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais Compostos / Multi-signs

42

12277 A

12278 A

12279 A

12280 A

12281 A

12282 A

A

(mm)

330x240 465x350 660x500

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais da Marinha / Navy safety signs Sinais para embarcaçþes de grande porte. Signs for large ships

12400 A

12401 A

12402 A

12403 A

12404 A

12405 A

12407 A

12408 A

12409 A

12410 A

12411 A

12412 A

12413 B

12414 B

12415 B

12406 A

12416 B

12417 C

12418 C

12419 C

12420 C

12421 C

12422 C

12423 C

12424 C

12425 C

12426 C

12427 C

12428 C

12429 C

12430 C

12431 C

12432 C

12433 C

12434 C

12435 C

12436 C

12437 C

A

(mm)

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

B

(mm)

200x100 300x150 400x200 600x300

C

(mm)

43

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais da Marinha / Navy safety signs

44

12438 A

12439 A

12440 A

12441 A

12442 A

12443 A

12444 A

12445 A

12446 A

12447 A

12448 A

12449 A

12450 A

12451 A

12452 A

12453 A

12454 A

12455 A

12456 A

12457 A

12458 A

12459 A

12460 A

12461 A

12462 A

12463 A

12464 A

12465 A

12466 A

12467 A

12468 A

12469 A

12470 A

12471 A

12472 A

12473 A

12474 A

12475 A

12476 A

12477 A

12478 A

12479 A

A

(mm)

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 |


Sinais da Marinha / Navy safety signs

12480 A

12481 A

12482 A

12483 A

12484 A

12485 A

12486 A

12487 A

12488 A

12489 A

12490 A

12491 A

12492 A

12493 A

12494 A

12495 A

12496 A

12497 A

12498 A

12499 A

12500 A

12501 A

12502 A

12503 A

12504 A

12505 A

12506 A

12507 A

12508 A

12509 A

12510 A

12511 A

12512 A

12513 A

12514 A

A

(mm)

45

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais da Marinha / Navy safety signs

12515 A

12516 A

12517 A

12518 A

12522 A

12523 A

12524 A

12525 A

12528 C

12529 C

12519 A

12520 A

12526 B

46

A

(mm)

150x150 200x200 300x300 400x400 600x600

B

(mm)

100x240

C

12521 A

12527 B

(mm)

100x100 150x150 200x200 300x300 400x400

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Qualidade / Quality signs

12800 A

12801 A

12802 A

12803 A

12804 A

12805 A

12806 A

12807 A

12808 A

12809 A

12810 A

12811 A

12812 A

12813 A

12814 A

12815 A

12816 A

12817 A

12818 A

12819 A

12820 A

12821 A

12822 A

12823 A

12824 A

12825 A

12826 A

12827 A

12828 A

12829 A

12830 A

12831 A

A

(mm)

47

400x300

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Separação de Resíduos / Separation of waste signs

13000 A

13001 A

13002 A

13003 A

13004 A

13005 A

13006 A

13007 A

13008 A

13009 A

13010 A

13011 A

13012 A

13013 A

13014 A

13015 A

13016 A

13017 A

13018 A

13019 A

13020 A

13021 A

13023 C

13022 B

48

A

(mm)

150x200 200x300 300x400

B

(mm)

50x50 100x100 200x200

C

13024 C

13025 C

(mm)

300x150 400x200 600x300

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de CondomĂ­nio / Condominium signs

13200 A

13201 A

13206 B

13202 A

13209 D

13210 D

13211 D

13215 D

13216 D

13217 D

13219 E

13225 E

13226 E

13227 F

A

(mm)

200x100

13228 F

B

13229 F

(mm)

100x100

C

13204 A

13205 A

13212 D

13213 D

13214 D

13208 C

13207 B

13218 E

13203 A

13220 E

13230 F

(mm)

300x300

D

13221 E

13231 F

(mm)

200x150 300x200

13232 F

E

(mm)

100x150 200x150

13222 E

13233 F

F

13234 F

(mm)

13223 E

13235 F

13236 F

13224 E

13237 F

49

60x60

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de CondomĂ­nio / Condominium signs

13238 A

13239 A

13240 A

13241 A

13242 A

13243 A

13253 E

13254 E

13244 A

13245 A

13246 B 13248 D 13247 C

13249 E

13250 E

13251 E

13252 E

13257 G

13255 F

13256 F

13258 H

13259 I

50

A

(mm)

100x60

13260 I

B

(mm)

600x400

C

(mm)

150x300

D

(mm)

400x300

E

(mm)

400x400

F

(mm)

300x400

G

(mm)

680x50

H

(mm)

680x100

I

(mm)

200x70 200x100 300x150 600x300

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Parques de Estacionamento / Parking signs

13400 A

13401 A

13402 A

13403 A

13404 A

13405 A

13406 A

13407 A

13408 A

13409 A

13410 A

13411 A

13412 A

13413 A

13414 A

13415 A

13416 A

13417 A

13418 A

13419 A

13420 A

13421 A

13422 A

13423 A

13424 B

13425 B

13426 B

13427 B

13428 B

13429 B

13430 B

13431 B

13432 B

13433 B

13434 B

13435 B

13436 B

13437 C

13438 C

13439 C

A

(mm)

200x200 300x300 400x400 600x600

B

(mm)

300x400 400x600

C

(mm)

51

200x300 300x400

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Parques de Estacionamento / Parking signs

52

13440 A

13441 A

13442 A

13443 A

13444 A

13445 A

13446 A

13447 A

13448 A

13449 A

13450 A

13451 A

13452 B

13453 B

13454 B

13455 B

13456 B

13457 B

13458 B

13459 B

13460 B

13461 B

13462 B

13463 B

13464 B

13465 B

13466 B

13467 B

13468 B

13469 B

13470 B

13471 B

13472 B

13473 B

13474 B

13475 B

13476 B

13477 B

13478 B

13479 B

A

(mm)

600x200 900x300

B

(mm)

300x300 400x400 600x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Parques de Estacionamento / Parking signs

13480 A

13481 A

13482 A

13483 A

13484 A

13485 A

13486 A

13487 A

13488 A

13489 A

13490 A

13491 A

13492 A

13493 A

13494 A

13495 A

13496 A

13497 A

13498 A

13499 A

13500 A

13501 A

13502 A

13503 A

13504 A

13505 A

13506 A

13507 A

13508 A

13509 A

13510 A

13511 A

13512 A

13513 A

13514 A

13515 A

13516 A

13517 A

13518 A

13519 A

13520 A

13521 A

13522 A

13523 A

13524 A

13525 A

13526 A

13527 A

13528 B

13529 B

13530 B

13534 B

13535 B

13536 B

A

(mm)

300x300 400x400 600x600

B

(mm)

13531 B

13532 B

13533 B

53

600x200

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Parques de Estacionamento / Parking signs

13537 A

13538 A

13539 A

13540 A

13541 A

13542 A

13543 A

54

13544 B

13545 B

13546 B

13547 B

13548 B

13549 B

13550 B

13551 B

13552 B

13553 B

13554 B

13555 B

13556 B

13557 B

13558 B

A

(mm)

B

(mm)

1000x400 400x300 600x400

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Estaleiros / Workstation signs

13800 A

13801 A

13802 A

13803 A

13804 A

13805 A

13806 A

13807 A

13808 A

13809 A

13810 A

13811 A

13812 A

13813 A

13814 A

13815 A

13816 A

13817 A

13818 B

13819 B

13820 B

13821 B

13822 B

13823 B

13824 B

13825 B

13826 B

13827 B

13828 B

13829 B

13830 B

13831 B

13832 B

A

(mm)

B

(mm)

55

400x600 600x400 600x1000 1000x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Estaleiros / Workstation signs

13833 A

13834 A

13835 B

13836 B

13837 B

56

A

(mm)

B

(mm)

900x400 1200x800 1200x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Perigo e Identificação / Danger Signs & Identification

13900 A

13901 A

13902 A

13903 A

13904 A

13905 A

13906 A

13907 A

13908 A

13909 A

13910 A

13911 A

13912 A

13913 A

13914 A

13915 A

13916 A

13917 A

13918 A

13919 A

13920 A

13921 A

13922 A

13923 A

13924 A

13925 A

13926 A

13927 A

13928 A

13929 A

13930 A

13931 A

13932 A

13933 A

13934 A

13935 A

13938 B 13936 A

A

(mm)

100x100 200x200 300x300 400x400

13937 A

B

(mm)

200 Base

C

13939 C

(mm)

57

300 Base

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Túneis / Signs of Tunnels

Segurança em túneis Directiva 2004/54/CE Dec. Lei 75/2006. Tunnel Safety Directive 2004/54/EC Decree Law 75/2006.

58

14000 A

14001 A

14002 B

14003 B

14004 B

14005 C

14006 C

14007 C

14008 C

14009 C

14010 C

14011 C

14012 C

14013 C

14014 C

14015 C

14016 C

14017 C

14018 C

14019 D

14020 D

14021 D

14022 D

14023 D

14024 D

A

(mm)

800x300

B

(mm)

300x100

C

(mm)

300x300 400x400

D

(mm)

300x300 400x400

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de TĂşneis / Signs of Tunnels

14025 A

14026 A

14027 A

14028 A

14029 A

14030 A

14031 A

14032 B

14033 B

14034 B

14035 B

14036 B

14037 B

14038 B

14043 D

14039 B

14040 B

14042 C

14041 B

14044 E

A

(mm)

300x300 400x400

B

(mm)

150x300

C

(mm)

300x400

D

(mm)

300x200

E

(mm)

59

1200x1500

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Vinil / Vynil signs

14400 A

14401 A

14402 A

14403 A

14404 A

14405 A

14406 A

14407 A

14408 A

14409 A

14410 A

14411 A

14412 A

14413 A

14414 A

14415 A

14416 A

14417 A

14418 A

14419 B

14420 B

14421 B

14422 B

14423 B

14424 B

14425 B

14426 B

14427 B

14428 B

14429 B

14430 B

14431 B

14432 B

14433 B

14434 B

14435 B

14438 E

14436 C

14437 D

14439 E

14440 F 14441 F

14443 G

14442 F

60

A

(mm)

300x900

B

(mm)

100x100 200x200 300x300

C

(mm)

70x40

D

(mm)

500x120

E

(mm)

350x100

F

(mm)

1000x30 1000x50

G

(mm)

100x150 150x200

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Vinil / Vynil signs

14444 A

14445 A

14446 A

14447 A

14448 A

14449 A

14450 A

14451 A 14452 A 14453 A 14454 A

14455 B

14456 B

14457 B

14459 C

14460 C

14462 D

14463 D

A

(mm)

175x75

B

(mm)

180x75 215x80 295x110

C

(mm)

210X300

D

(mm)

14458 B

14461 C

61

100x100 150x150 200x200 250x250

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de Vinil / Vynil signs

14464 A

14465 B

14466 B

14467 C

14468 D

14469 B

Sinais de identificação em tubagens

14470 E

14471 E

14472 E

14473 E

14474 E

14475 E

14476 E

14477 E

14478 E

14479 F

14480 F

62

A

(mm)

400x400

14481 G

B

(mm)

400x300

C

(mm)

300x120

D

(mm)

1000x300

E

F

(mm)

larg. alt. diâm. 485x100x240 485x100x+240

(mm)

larg. alt. diâm. 305x63x13 305x63x140

G

(mm)

larg. alt. diâm. 145x30x30 145x30x50 145x30x80

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais AmovĂ­veis / Removable signs

14600 A

14601 A

14602 A

14603 A

14604 A

14605 A

A

(mm)

63

300x750

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de PVC Opaco / Signs of PVC opaque

64

14800 A

14801 A

14802 A

14803 A

14804 A

14805 A

14806 A

14807 A

14808 A

14809 A

14810 A

14811 A

14812 A

14813 A

14814 A

14815 A

14816 A

14817 A

14818 A

14819 B

14820 B

14821 B

14822 B

14823 B

14824 B

14825 B

14826 B

14827 B

14828 B

14829 C

14830 C

14831 C

14832 C

14833 C

14834 C

14835 C

A

(mm)

150x200 200x300 300x400 400x600

B

(mm)

150x150 200x200 300x300 400x400

C

(mm)

150x200 200x300 300x400 400x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Sinais de PVC Opaco / Signs of PVC opaque

14899 A

14900 A

14901 A

14905 A

14906 A

14907 A

14908 B

14909 B

14910 B

14914 B

14915 B

14916 C

14917 D

14902 A

14903 A

14904 A

14911 B

14912 B

14913 B

14918 D

14919 E

14920 E

14921 E

14922 E

14923 E

14924 E

14925 E

14926 E

14927 E

A

(mm)

100x150 150x200 200x300 300x400

B

(mm)

100x100 150x150 200x200 300x300

C

(mm)

100x100

D

(mm)

150x50

E

(mm)

65

200x100x100 400x200x200

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Plantas de Emergência / Emergency Plans Plantas de emergência para pisos, corredores e áreas comuns. Simbologia de acordo com NP 4386 de 2001. Emergency plans for floors, corridors and common areas Symbology in accordance with NP 4386 de 2001.

PLANTA DO PISO 2 SECOND FLOOR PLANT

22222

15000 A

Setembro 2009 D0909

15001 A

66

A

(mm)

400x300 600x400 900x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Plantas de Emergência / Emergency Plans

Plantas de emergência para empreendimentos turísticos, Portaria 1063/97. Simbologia NP 4386 de 2001.

PLANTA DE EMERGÊNCIA CORINTHIA LISBOA HOTEL PORTUGAL

Piso 23

P Em caso de incêndio

GB

In case of fire Please activate the fire alarm

Dê o alarme Respeite as instruções do pessoal de segurança

Please follow the instructions of the security staff

F

En cas d’ incendie

E

En caso de incendio

Déclenchez l’alarme

Presione el pulsador de alarma

Suivez les indications du guide d’ evacuation

Siga las instricciones del personal de segiridad

Abandone calmamente o local

Evacuate calmly

Utilize as saídas de emergência assinaladas

Use the emergency exits

Utilizez les sorties de secours

Conserve la calma y siga las vias de evacuacion Utilice las salidas de emergencia sinalizadas

Nunca utilize os elevadores

Do not use the lifts

N’utilizez pas les ascenseurs

No utilice los ascensores

Você está aqui

You are here

Vous ètes ici

Extintor portátil

Fire extinguisher

Extincteur

Boca de incêndio ou carretel

hose reel system

Bouche d’ incendie

Botão de alarme

Fire alarm

Bouton d’ alarme

Pulsador de alarma

Telefone de emergência

Emergency phone

Telephone de secours

Telefono de emergencia

Principal escape route

Sortie

Alternative escape route

Sortie de secours

Via de evecuación salida Via de evecuación salida de emergencia

Meeting point

Zone de rassemblement

Punto de reunión

Final escape route

Sortie final

Via final de evacuación

Caminho de evacuação normal Caminho de evacuação alternativo Zona de concentração ponto de encontro Percurso final de evacuação

Evacuez calmement

Usted esta aqui Extintor Manguera ò boca de incendios

15002 A

Planta de Emergência

VIA DE EVACUAÇÃO ALTERNATIVA ALTERNATIVE EMERGENCY EXIT

Piso 3

112

A0909

15003 B

A

(mm)

210x300

B

(mm)

67

400x300 600x400 900x600

| Luanda | Benguela | Huambo | Lubango | Contacto : +244 925 130 620 |+244 927 911 590 | www.b-do.co.ao | info@b-do.co.ao |


Legislação / Legislation

Legislação Nacional Portuguese Legislation Âmbito geral Dec. Lei 441/91 de 14 Nov. Dec. Lei 141/95 de 14 Jun. Portaria 1456-A/95 de 11 Dez.

Define os princípios gerais da segurança aplicando-se a todos os ramos de actividade. Transpõe para a ordem jurídica portuguesa a Directiva 92/58/CEE. Regulamenta a sinalização de segurança e define características, conforme a Directiva 92/58/CEE, nomeadamente: - Os materiais de sinalização devem ser placas resistentes; - Na sinalização de segurança devem usar-se materiais fotoluminescentes; - Defne alguns pictogramas, formas e cores de sinalização.

Directiva 92/58/CEE do Conselho, de 24 jun. 1992. Edifícios públicos Resolução de Conselho de Ministros nº 31/89 de 15 Set. Edífcios do tipo administrativo

Prescrições mínimas para a sinalização de segurança e/ou de saúde no trabalho.

Dec. Lei 410/98 de 23 Dez.

Publica o regulamento de segurança contra incêndio em edífcios do tipo administrativo. Defne a sinalização de segurança para os caminhos de evacuação, saídas, elevadores, escadas, dispositivos técnicos e equipamentos de alarme e extinção de incêndios. Publica as normas de segurança contra incêndio a observar na exploração de estabelicimentos do tipo administrativo. O plano de emergência considera a instalação de plantas de emergência.

Portaria 1276/2002 de 19 Set.

Estabelece as medidas mínimas contra riscos de incêndio a aplicar aos serviços do estado.

Recintos de espectáculos e de divertimentos públicos Dec. Regulamentar 34/35 de 16 Dez.

Defne a sinalização de todos os equipamentos de luta contra incêndio, vias de evacuação e plantas de emergência.

Parques de estacionamento Dec. Lei 66/95 de 8 Abr.

Para além da sinalização de segurança habitual, considera ainda a obrigatoriedade de sinalização de proibição de armazenamento de combustíveis, de todas as portas sem saídas, bem como a colocação de plantas de emergência.

Túneis rodoviários Directiva 2004/54/CE de 29 Abr.

Estabelece os requisitos mínimos de sinalização de segurança para os túneis da rede rodoviária transeuropeia.

Dec. Lei 75/2006 de 27 Mar.

Transposição da Directiva 2004/54/CE de 29 Abr para a ordem jurídica nacional.

Recintos com diversões aquáticas Dec. Regulamentar 5/97 de 31 Mar. Edifícios de habitação Dec. Lei 64/90 de 21 Fev.

Aprova o regulamento das condições técnicas e de segurança dos recintos com diversões aquáticas. Define a sinalização de elevadores, armazenamento de combustíveis em garagens, equipamentos de extinção e alarme, percursos de evacuação, saídas e identifcação de número de piso.

Edifícios escolares Dec. Lei 414/98 de 31 Dez. Portaria 1444/02 de 7 Nov.

Pública o regulamento de segurança contra incêndio em edifícios escolares. Define toda a sinalização de segurança a instalar desde os equipamentos de extinção, vias de evacuação e plantas de emergência. Aprova as normas de segurança contra incêndio a observar na exploração dos estabelecimentos escolares.

Estaleiros temporários ou móveis Dec. Lei 273/2003 de 29 Out.

Estabelece as regras gerais de planeamento, organização e coordenação para promover a segurança e saúde nos locais e postos de trabalho dos estaleiros temporários ou móveis.

Portaria 101/96 de 3 Abr.

Indica a sinalização a instalar quanto a equipamentos de emergência, extinção, primeiros socorros, etc.

Empreendimentos turísticos e estabelecimentos de restauração e bebidas Portaria 1063/97 de 21 Out. Defne a sinalização de caminhos de evacuação, portas, elevadores, meios de intervenção, etc. Defne a colocação de plantas de emergência de piso e de quarto. Estabelecimentos comerciais Dec. Lei 368/99 de 18 Set.

Aprova as medidas de segurança contra riscos de incêndio aplicáveis aos estabelecimentos comerciais com área igual ou superior a 300m2. Defne toda a sinalização de segurança a instalar e plantas de emergência.

Portaria 1275/2001 de 21 Nov.

Aprova as medidas de segurança contra riscos de incêndio em estabelecimentos comerciais e de prestação de serviços com área inferior a 300m 2.

Edíficios do tipo hospitalar Dec. Lei 409/98 de 23 Dez.

Publica o regulamento de segurança contra incêndio em edifícios do tipo hospitalar. Define a sinalização de segurança dos caminhos de emergência, saídas, ascensores, escadas e meios de extinção.

Portaria 1275/2002 de 19 Set.

Publica as normas de segurança contra incêndio a observar na exploração de estabelecimentos do tipo hospitalar. O plano de emergência hospitalar considera a instalação de plantas de emergência.

S3F é uma marca registada da empresa Fabripixel Lda. S3F is a registered trademark of Fabripixel Lda.

Janeiro 2010

Catálogo B-do Sinalética Interior 2010  

Catálogo Sinalética Interior

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you