Page 1

NR. 51

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 22. DEZEMBER 2011

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Cécile Sollberger aus Biberist war die Gewinnerin vom 8.12. 2011. Wir gratulieren.

704468 • Tennis • Sauna/Dampfbad • Squash • Step/Aerobic/Dance • Fitness • Tischtennis • Solarium • Spielautomaten • Billard • 1 Restaurant • Boccia • 1 Pub

Stadtorchester Solothurn

www.kakadu.ch

Das KAKADU ist über Weihnachten/Neujahr jeden Tag geöffnet! 24.12. 2011 25.12. 2011

9.00 – 18.00 Uhr 13.00 – 22.00 Uhr

31.12. 2011 1. 1. 2012

9.00 – 18.00 Uhr 13.00 – 22.00 Uhr

Wir wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und im neuen Jahr Gesundheit, Glück und Wohlergehen. Ihre KAKADU-Freizeitanlage.

2 8 5

709561

Matineé zum neuen Jahr

557723

Solothurn, Grosser Konzertsaal Sonntag, 15. Januar 2012, 10.30 Uhr

Ausfüllen der Steuererklärung 2012

Li Chin Huang, Sopran George Vlaiculescu, Leitung Arien und Orchesterwerke von Mozart, Donizetti, Strauss, Lehár, Tschaikowsky und Fucik. Zentrale Vorverkaufsstelle Solothurn: In der Säli-Buchhandlung, Ritterquai 4, 4500 Solothurn, Telefon 032 621 80 80 www.stadtorchester-solothurn.ch

Dekoration und Sträusse gespendet von «Bluemeland Solothurn», am Stalden, 4500 Solothurn

Wir sind startklar! Affolter Treuhand, Kronengasse 7, Solothurn

Tel. 032 622 21 55

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Gute Tipps... Seiten

590444

2 6 und 7


VERANSTALTUNGEN

22. Dezember

3

Ausgangs-Tipp + Silvester Plausch Täglich offen ab 14.00 Uhr 23. / 25. / 26. / 27. / 28. / 29. / 30. / 31. Dezember 2011 01. / 02. / 03. Januar 2012

Wo der Spass zum Rollen kommt! Gewerbestrasse 19a, Bellach, Telefon 032 618 40 40

Hey Kids – Lust auf Eislaufen !? Der Eislaufclub Solothurn-Zuchwil veranstaltet im Sportzentrum Zuchwil Kinderkurse für Anfänger: ab Samstag, 7. Januar 2012, 15.45–16.25 Uhr ab Mittwoch, 11. Januar 2012, 14–14.40 Uhr MUKI/VAKI-Kurse: ab Samstag, 7. Januar 2012, 17.05–17.45 Uhr Kosten Fr. 100.– pro Kind für 8-mal (exkl. Eisbahneintritt) Anmeldung und Info: 032 685 67 14 oder csmn.hofer@bluewin.ch (Frau S. Hofer) 709928

709106/1468

Wir bieten auch Erwachsenenund Fortgeschrittenenkurse an!

709045


WO GEHEN SIE HIN?

VERANSTALTUNGEN

Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

F R EITA G 23. DEZEMBER ++ Weihnachtssingen Marienkirche Solothurn, Singknaben der St. Ursenkathedrale Solothurn

F R EITA G 30. DEZEMBER ++ Kaninchen- und Geflügelausstellung Turnhalle Bernstrasse Biberist, KGZV Biberist

S AM STA G PRAXIS FÜR HOMÖOPATHIE

31. DEZEMBER

708818

Susanne Studer Waldstrasse 31, 4562 Biberist Tel. 032 672 08 40, www.homiz.ch

++ Kaninchen- und Geflügelausstellung Turnhalle Bernstrasse Biberist, KGZV Biberist

Ferien bis zum 8.1.2012 Ihnen allen frohe Weihnachtstage und ein gutes neues Jahr! 709772

S O N NTA G 1. JANUAR ++ Neujahrskonzert Kirche Limpach, Musikgesellschaft Messen ++ Abendunterhaltung in der Turnhalle Luterbach, Jodlerklub Bärgblueme Luterbach

M O N TA G 2. JANUAR ++ 28. Neujahrskonzert im Grossen Konzertsaal Solothurn ++ Neujahrskonzert Kirche Messen, Musikgesellschaft Messen

F R EITA G 6. JANUAR ++ Lotto Rest. Gerlafingerhof, Freier Schiessverein Gerlafingen

699527

Herzlich willkommen zur Weihnachtsfeier Mo 26. Dez. Di 27. Dez. Mi 28. Dez. von 10–16 Uhr Wir renovieren, modernisieren und bauen neu nach Maß!

Tag der offenen Tür PräsentGutschein

bei Portas!  Live-RenovierungsSchau  Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt PORTAS-Fachbetrieb Stefan Wölfli AG Industriestrasse 11 2553 Safnern  032 355 14 16

Türen · Haustüren · Küchen · Treppen · Fenster · Spanndecken · Schranklösungen

S AM STA G 7. JANUAR ++ Lotto Rest. Gerlafingerhof, Freier Schiessverein Gerlafingen

S O N NTA G 8. JANUAR ++ Lotto Rest. Gerlafingerhof, Freier Schiessverein Gerlafingen


VERANSTALTUNGEN

22. Dezember

5 704731

FAHRZEUGE Kaufe Autos

684551

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofortige, gute Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Auto Subingen GmbH, Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

643273

Autoankauf aller Marken Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 684288

710232


RESTAURANT DELPHI Griechische Spezialitäten ehemals Waldegg, Zuchwil Telefon 032 685 16 61, www.restaurantdelphi.ch

Läuten Sie das neue Jahr mit unserem Silvesterbuffet ein. Jeden Sonntag

Griechisches Buffet à discrétion ab 12.00 Uhr Geniessen Sie täglich à la carte unsere

Griechischen Spezialitäten Luzernstrasse 130, 4528 Zuchwil, Reservation erwünscht / Montag Ruhetag

695849

täglich 4 Mittags-Menüs ab Fr. 14.50

Restaurant zum SchÜtz 710109

Fam. M. Witschi-Rohrbach 4554 Etziken Tel. 032 614 50 70 Fax 032 614 50 86 E-Mail: zumschuetz@besonet.ch

Orientalische Spezialitäten Freitag, 23. Dezember, 18.00 Uhr

Riesiges Weihnachtsbuffet à discrétion Fr. 36.– inkl. 1 Glas Prosecco Luzernstrasse 9 (neben Kino Canva) 4528 Zuchwil Telefon 032 685 02 93 Mittags und abends geöffnet Sonntag Ruhetag (auf Voranmeldung möglich)

Samstag, 31. Dezember 2011 ab 19.00 Uhr

«Silvester» Fondue Chinoise à discrétion Erwachsene Fr. 36.50 Kinder 7 – 14 Jahre Fr. 1.50 pro Altersjahr

Wir freuen uns auf Ihre Tischreservation Ihr Schütz-Team 709583

Restaurant Weisses Kreuz Gerlafingen Tel. 032 675 68 46

China-Restaurant Man Fu Bettlachstrasse 36, 2540 Grenchen Telefon 032 652 45 46 An Silvester servieren wir Ihnen vier verschiedene, spezielle

Ramset

710213

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr!

Vom 31. Dezember bis 3. Januar 2012 geschlossen, ab 4. Januar wieder geöffnet!

707128

Wir danken allen unsern Kunden für das Vertrauen im vergangenen Jahr und wünschen frohe Weihnachten, ein glückliches und erfolgreiches 2012. Wir freuen uns, Sie im neuen Jahr wieder begrüssen zu dürfen. Das Weisse-Kreuz-Team

4-Gang-Silvestermenüs pro Person ab Fr. 43.50

Familie Dieu und Personal

Ab Donnerstag, 22. Dezember, und Freitag, 23. Dezember 2011, Altjahrswoche 26. Dezember bis 30. Dezember 2011


710154

707722

taura R e s b a nt D orf ch Gerlafingen

Restaurant Einsiedelei 4522 Rüttenen/Solothurn

Silvester mit den fidelen Clochards

Silvesterparty in der Chämi-Hütte

3-Gang-Menü Eintritt ohne Menu

Fr. 55.– Fr. 20.–

710072

Reservation erwünscht Tel. 032 675 06 30

In gepflegter Ambiance mit dem Duo Orlando's 5-Gang-Menü inkl. Eintritt und Mitternachtscüpli Fr. 100.– (ohne Getränke) Reservation: Telefon täglich ab 15 Uhr 032 622 28 93 24. Dezember geschlossen 25. u. 26. Dezember ab 11.00 Uhr offen 30. Dezember geschlossen

John’s Pub Altjahrswochen-Programm und Öffnungszeiten Samstag, 24.12. Sonntag, 25.12.

11.00 – 17.00 Uhr und 22.00 – 00.30 Uhr 11.00 – 17.00 Uhr und 22.00 – 00.30 Uhr

710005

An den anderen Tagen normale Öffnungszeit Montag: Dienstag–Donnerstag: Freitag und Samstag: Sonntag:

16.00 – 00.30 Uhr 11.00 – 00.30 Uhr 11.00 – 02.00 Uhr 11.00 – 00.30 Uhr

Programm Altjahrswoche: LUTZ-Obe, es Lutz für Fr. 4.50 ab 18.00 Uhr

Dienstag, 27.12.

werfe deinen Getränkepreis selber, ab 20.00 Uhr

Mittwoch, 28.12.

Karaoke-Night

Donnerstag, 29.12.

Schnägge-Obe ab 20.00 Uhr

Freitag, 30.12.

Jägermeister-Party mit vielen Überraschungen, ab 20.00 Uhr

Samstag, 31.12.

Silvesterparty Infos erhältst Du im John’s Pub

Neu ab 31. Dezember: Jeden Samstag ab 21 Uhr Unterhaltung mit DJ

John’s Pub Alte Gerlafingenstrasse 7, 4562 Biberist Tel. 032 675 17 67, E-Mail: johnspub@bluewin.ch

Peter Schori, 3254 Messen Telefon 031 765 52 11 707807

Montag, 25.12.

Silvester 2011 in der «Sonne», Messen Geniessen Sie Ihren Silvester mit einem Vorspeisen-Buffet – den Hauptgang servieren wir Ihnen – sowie einem feinen Dessert-Buffet. Unterhaltung mit Musik und Tanz mit Franco Solo Öffnungszeiten: 1. Januar 2012 geschlossen 2. Januar 2012 normal geöffnet Reservation unter Tel. 031 765 52 11 Wir freuen uns auf Ihren Besuch Maria Noell und Peter Schori Besten Dank für Ihre Treue und alles Gute im neuen Jahr. Ganzes Haus rauchfrei


PC-Kurse

Internet 12. 1. 12 20.00–22.00 5 x 2 Std. Windows 7 Grundkurs 17. 1. 12 9.00–11.00 6 x 2 Std. Digitale Bildverarbeitung 23. 1. 12 9.00–11.00 5 x 2 Std. Photoshop Elements 23. 2. 12 20.00–22.00 5 x 2 Std. Verwalten/archivieren 05. 3. 12 20.00–22.00 4 x 2 Std. Word Serienbrief 13. 3. 12 9.00–11.00 2 x 2 Std. Weitere Kurse: www.mbbmoser.ch Maximal 6 Teilnehmer pro Kurs / Privatunterricht mbb moser 4565 Recherswil 032 675 29 74 info@mbbmoser.ch

¡Hablemos Español!

708664

KURSE & WEITERBILDUNG

Spanischunterricht einzeln oder in Gruppen, nach Ihren Bedürfnissen, Stundenplan nach Vereinbarung. Eine Probelektion gratis. Anmeldung / Information: espanol_clases@gmx.ch

AKTUELL Computer- oder Internetproblem? Ich helfe Ihnen prompt und preiswert! Bei Ihnen zu Hause oder im Büro. 10.00 bis 22.00 Uhr: 079 259 05 32. www.pc-privat-support.ch 618414

709945

Ich kaufe Ihr

ALTGOLD SILBER PLATIN Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

655249

707743

706510


KLICK

22. Dezember

9


AKTUELL

10

22. Dezember

707153

708959

SONDERVERKAUF bis 70% Rabatt Mofa und Roller Ersatz- und Tuningteile

HüBI-TUNING GmbH Gewerbestrasse 1 4543 Deitingen www.hubituning.ch Di, 27. Dezember Mi, 28. Dezember Do, 29. Dezember Fr, 30. Dezember

10.00 bis 20.30 Uhr 10.00 bis 17.30 Uhr 10.00 bis 20.30 Uhr 10.00 bis 17.00 Uhr

709735

Vorstadt Praxis Dr. med. Stephan Balli, Dr. med. Adrian Burki 4500 Solothurn, Hauptbahnhofstrasse 2 Tel. 032 623 55 88 Fax 032 622 45 40 Liebe Patientinnen, liebe Patienten Wir wünschen Ihnen schöne Festtage und ein gutes, gesundes neues Jahr. Wir danken Ihnen für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen. Öffnungszeiten während der Feiertage 19. bis 23. 12. 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr 24.12. 8.00–11.00 Uhr 27. bis 30. 12. 8.30–12.00 und 14.00–17.00 Uhr Gerne sind wir auch im nächsten Jahr wieder für Sie da. Montag–Freitag Samstag

8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr 9.00–11.00 Uhr

(Keine Ferienabwesenheit)

708496


Wir bedanken uns bei Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre Kundentreue im 2011 und wünschen Ihnen schöne Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr ! Zur Ergänzung unseres VerkaufsTeams in Zuchwil suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n Automobilverkäufer/in AUDI

AMAG-NEWS SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL

Sensationelle Vorführwagen-Angebote! Profitieren Sie jetzt ...es het so langs het!

In dieser abwechslungsreichen Position gehören die Betreuung von bestehenden Kunden sowie die Gewinnung von Neukunden zu Ihren Hauptaufgaben. In Zusammenarbeit mit dem Markenverantwortlichen und dem Verkaufsteam übernehmen Sie die Verantwortung für das reibungslose Funktionieren des Tagesgeschäftes. Ausserdem helfen Sie mit bei der Gestaltung des Showrooms und nehmen an markenspezifischen Aktivitäten des Importeurs und Ausstellungen teil. Für diese interessante Tätigkeit erwarten wir eine Verkäuferpersönlichkeit, welche zwingend einige Jahre Berufserfahrung im Automobilverkauf mitbringt. Sie haben ein sicheres und gepflegtes Auftreten, zeigen Einsatzwillen und können sich dank Ihrer selbständigen Arbeitsweise auch in hektischen Zeiten gut organisieren. Mit Ihrer gewinnenden Art gelingt es Ihnen, rasch gute Geschäftsbeziehungen aufzubauen. Sie sind ein Verhandlungstalent mit Französischkenntnissen und wissen sich im heutigen Marktumfeld bestens zu behaupten. Auf Sie wartet eine interessante, anspruchsvolle und vielseitige Aufgabe in einem dynamischen Team und einem attraktiven Verkaufsgebiet. Wir bieten Ihnen leistungsgerechte Anstellungsbedingungen mit sehr guten Sozialleistungen sowie internen und externen Weiterbildungsmöglichkeiten.

VW Tiguan 2.0 TDI manuell

VW Golf GTI «Team» 2.0 TFSI man.

Parkassistent, MediaIn, lauf. Werkgar., 140 PS, 12. 8. 11, braun met, 4 000 km

Navi, Xenon, Parkassist., lauf. Werkgar., 210 PS, 16. 11. 11, grau met., 2 000 km

Neupreis 45 070.– Spezialpreis 38 900.–

Neupreis 43 590.– Spezialpreis 40 900.–

2.9% Leasing

Tel. 032 625 35 00

2.9% Leasing

Tel. 032 625 35 00

VW Touran 1.4 TSI EcoFuel man.

VW Polo Highline 1.4 16V

5-Plätze, Klimatronic, lauf. Werkgar., 140 PS, 21. 6. 11, silber met., 5 000 km

Climatronic, Parksensoren, lauf. Werkgar., 85 PS, 28. 6. 11, blau met., 5 700 km

Neupreis 44 840.– Spezialpreis 34 900.–

Neupreis 28 060.– Spezialpreis 19 900.–

2.9% Leasing

Tel. 032 625 35 00

2.9% Leasing

Tel. 032 654 82 82

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

AMAG Automobil- und Motoren AG Human Resources Wankdorffeldstrasse 60 3000 Bern 22 hr.bern@amag.ch www.amag.ch

VW Golf Variant Team 1.4 TSI DSG

VW Touran Highline 2.0TDi

Navi, Xenon, Parksen. v+h, lauf. Werkgar., 122 PS, 27. 6. 11, schwarz met., 6 200 km

Family Paket, Rückfahrkamera, lauf. Werkgar., 140 PS, 4. 7. 11, anthrazit, 3 000 km

Neupreis 39 020.– Spezialpreis 29 200.–

Neupreis 48 800.– Spezialpreis 36 800.–

2.9% Leasing

Tel. 032 654 82 82

2.9% Leasing

Tel. 032 654 82 82

709 809

Dann freuen wir uns auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail.


AKTUELL DAS JAHR 2012 NAHT – UNS SOMIT AUCH DIE VIELEN KLEINEN, ZUSÄTZLICHEN BÜROARBEITEN WIE

ARCHIVIEREN, NEUE ORDNER ERSTELLEN, RECHNUNGSSTELLUNG, KONTROLLE DER OFFENEN RECHNUNGEN, FORMULARE AUSFÜLLEN, LOHNAUSWEISE ERSTELLEN, BUCHHALTUNG VORBEREITEN FÜR DEN TREUHÄNDER, PC AUSMISTEN, PENDENZEN ABBAUEN USW. LASSEN SIE SICH NICHT STRESSEN VON DER BÜROARBEIT.

ICH BRINGE AUF EINFACHE WEISE ORDNUNG UND SOMIT MEHR EFFIZIENZ IN IHR BÜRO, DAMIT SIE SICH AUF DAS WESENTLICHE KONZENTRIEREN KÖNNEN. VORTEIL: KEINE ANSTELLUNG – AUFWAND NUR NACH BEDARF!

Ordnungsmacher – Büro- und Haushaltsorganisation Rita Meier, Niederönz, 079 470 90 94 info@ordnungsmacher.ch – www.ordnungsmacher.ch 709249

Heizungs- und Sanitäranlagen Klima-, Lüftungs- und Kälteanlagen Energierückgewinnung Unserer werten Kundschaft wünschen wir

frohe Festtage

Für Ihr Vertrauen danken wir Ihnen. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage, viel Glück, gute Gesundheit und Wohlergehen im neuen Jahr. Wir freuen uns, auch im Jahr 2012 für Sie Arbeiten fachgerecht auszuführen.

Dachrinnen Ablaufrohre Blechverkleidungen Kamineinfassungen Blitzschutz Lüftungen 707668

und ein glückliches neues Jahr. Unser Geschäft bleibt vom 24. Dezember 2011 bis zum 8. Januar 2012 geschlossen

BEKANNTSCHAFTEN DIE CHANCE FÜR ALLE SINGLES UND SENIOREN! Verlangen Sie unsere KOSTENLOSE FOTOAUSWAHL von alleinstehenden Damen und Herren, die wir Ihnen unverbindlich unterbreiten. 708068 Näheres bei Adag; Tel.062 396 29 54 www.single-date.ch, pvadag@ggs.ch

Sie finden bei uns auch im Winter: • Formgehölze und Koniferen für Gefässe • Grills Gas und Holzkohle • Feuerschalen • Gartenmöbel • Brunnen und Lampen • Minipflanzen für Dekorationen • blühende Pflanzen • Hydropflanzen • Aquarien und Fische

034 445 18 21*

www.gartencenter-kirchberg.ch


LESERANGEBOTE

22. Dezember

14


22. Dezember

15

684065

708844

AKTUELL

709407


AKTUELL

707058

STELLENMARKT

22. Dezember

17


STELLENMARKT

18

22. Dezember

709547

709564

SPORTANLAGEN BALMBERG AG Gesucht für Wintersaison (wenn Skilifte in Betrieb) zuverlässige, flexible

Skilift-Mitarbeiter 707542

Zahn24arzt in Zuchwil

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

Sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine flexible, zuverlässige Dentalassistentin. Sind Sie am Stuhl und am Empfang einsetzbar und haben eine langjährige Erfahrung – auch mit KFO – dann sind Sie bei uns richtig. Es freut sich auf eine schriftliche Bewerbung: Sara Forter, zahn24arzt AG, Langfeldstrasse 24, 4528 Zuchwil, Tel. 032 685 24 24

Sie sind Herausforderungen gewachsen, lernwillig und suchen eine Ergänzung zu Ihrem Job, ca. 10 Stunden pro Woche für zu Hause? Mündliche Bewerbung ab 9 bis 12 Uhr unter Tel. 062 961 86 91* 704162

710217

für folgende Tätigkeiten: Aufsicht bei den Skiliften an der Tal- und Bergstation, Billettkontrolle und Kassendienst und z. T. Unterhalt am Skilifttrassee Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte bei: Schmid Bele Natel: 079 446 98 85 E-Mmail: info@seilpark-balmberg.ch 708983


STELLENMARKT

22. Dezember

19

Im Zuge des Ausbaus unseres Teams suchen wir als Konzessionär der Marken Peugeot, Chrysler, Jepp und Dodge für die Region Solothurn einen selbstständigen und flexiblen

Automechaniker/ Automobilmechatroniker Wenn Sie den Ehrgeiz haben, für unsere Kunden eine hervorragende Qualitätsarbeit zu leisten, eventuell schon mit der Marke Peugeot vertraut sind, haben wir Ihnen eine interessante Stelle in einem erfolgreichen Betrieb zu bieten.

708987

Senden Sie Ihre Bewerbung bitte an unseren Leiter Kundendienst, Philipp Zemp.

Restaurant Blumenfeld, Zuchwil Per sofort suchen wir für unser Serviceteam eine freundliche

Serviceaushilfe auf Stundenbasis Sie haben Erfahrung und sind flexibel einsetzbar. Das Arbeiten im Team macht Ihnen Freude. Sind Sie interessiert, so freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen an: Restaurant Blumenfeld, Gartenstrasse 36 708315 4528 Zuchwil, Tel. 032 685 44 55

706688 706954


STELLENMARKT

22. Dezember

20

Einwohnergemeinde Lommiswil

Zur Schaffung einer neuen Stelle suchen wir eine/einen

Bau- und Werksekretär/in Im Teilpensum 30 bis 40% Ihre Aufgaben: Überwachen der Baubewilligungsverfahren Strassenneubau und Unterhalt (inkl. Flurwege) Bau und Unterhalt von Infrastrukturanlagen (Abwasser und Drainagen, Wasser, Bäche, Strom, Entsorgungswesen, Friedhof, Aussenanlagen) Bau und Unterhalt von gemeindeeigenen Liegenschaften Informationsfluss Kommissionen / Verwaltung / Koordinator sicherstellen, Kommissionen administrativ begleiten Ihr Profil: Fachliche Anforderungen Abgeschlossene Ausbildung vorzugsweise im technischen Bereich. Grundkenntnisse in Bürokommunikation, Korrespondenz, Windows, Word, Excel und Arbeitsorganisation Personenbezogene Anforderungen Engagement, Leistungsbereitschaft, Initiative, Urteilsvermögen, Durchsetzungsvermögen, Belastbarkeit, vernetztes Denken, Bereitschaft zum Besuch abendlicher Sitzungen, Bereitschaft zur Weiterbildung. Kommunikative Fähigkeiten für den Umgang mit Kunden, Behörden und Fachstellen. Interesse an der Rechtsanwendung. Wir bieten: Zeitgemässe Besoldung gemäss Anstellungs- und Besoldungsordnung der Einwohnergemeinde Lommiswil Selbstständiges Arbeiten im kleinen Team Gut eingerichteten Arbeitsplatz Stellenantritt: nach Vereinbarung Ihr nächster Schritt: Fühlen Sie sich von dieser anspruchsvollen Tätigkeit angesprochen? Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto, Lebenslauf und Zeugnissen bitte bis zum 12. Januar 2012 an das Gemeindepräsidium der Einwohnergemeinde Lommiswil, Kirchackerweg 1, 4514 Lommiswil. Auskünfte erteilen: Mario Caspar, Gemeindeverwalter, (032 641 19 78) oder Erika Pfeiffer, Gemeindepräsidentin, (032 641 22 19) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Der Gemeinderat Lommiswil 710193


Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 032 685 11 82 oder 076 270 35 24 697092 Suchen Sie einen Neuanfang? Chance für Sie, infolge Wegzug!

Gewerbefläche 160 m² Parterre, Raumhöhe 4,14 m, direkte Torzufahrt, WC auf Etage. Parkplatz Fr. 40.– nach Verfügbarkeit. Mietzins Fr. 1600.–/NK Fr. 200.– www.m-immo.ch / Tel. 033 671 00 48

Grosszügige Loftwohnung in Derendingen (ca. 124 m²) und ca. 18 m² Terrasse)

Zu vermieten in Bellach ab 1. April 2012 an der Franziskanerstrasse 18 2. Stock mit Lift

Ab 1. Februar 2012, Fr. 2550.–/Mt. inkl. NK Akonto + Einstellhallenplatz Telefon 079 251 09 40 703753

2½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten in Grenchen per sofort oder nach Vereinbarung schöne, renovierte

Helle Plattenböden, Laminat, Bad/ WC, eig. Waschmaschine/Tumbler, Geschirrspüler, Schwedenofen, Autoabstellplatz, Keller. Partyraum zur Mitbenützung

2-Zimmer-Wohnung

alles Inkl. NK. Fr. 1160.–.

MZ Fr. 690.– plus NK Fr. 100.– Besichtigung: Telefon 079 423 49 49

Tel. 032 622 25 78

708750

694962

In Subingen, untere Neumattstrasse 17, an ruhiger Lage vermieten wir auf 1. Februar 2012 in umgebautem Bauernhaus mit Charme

3½-Zimmer-Wohnung

705855

mit Balkon 1. OG. Moderne Küche mit Essraum/Wohnzimmer. Bad/DU/WC, Autounterstand mit sep. abschliessbaren Raum. Grosser Garten zur allgem. Benutzung. Miete Fr. 1340.– + Fr. 220.– akonto NK. Auskunft erhalten Sie unter: 705123 *079 353 14 22 / *032 622 66 16

In Grenchen, Lingerizstrasse zu vermieten an ruhiger, leicht erhöhter Lage ab 1. April 2012 oder nach Vereinbarung

Luterbach An der Solothurnstrasse vermieten wir ab 1. April 2012 in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-Familien-Haus moderne

4-Zimmer-Wohnung neuwertig, abgetrennte Küche, Granitabdeckung, Geschirrspüler, Bodenbeläge Parkett/Laminat, Einbauschränke, mit Lift, geräumiger Balkon.

4½-Zimmer-Wohnung im HP

706767

Miete Fr. 1208.–, NK Fr. 250.–

Mietzins ab Fr. 1050.– + NK Fr. 250.–

Komplett neu sanierte Küche inkl. GS.

Interessenten melden sich bitte bei Tel. 062 919 20 80 (Bürozeit) 705714

In Derendingen, Schützenstrasse zu vermieten sehr ruhige, sonnig und zentral gelegene

4½-Zimmer-Wohnung

697840

Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

175 m², im 1. Stock, moderner Ausbau, Glaskeramik, Geschirrwaschmaschine, Kombi-Steamer sowie eigene WM und Tumbler, 2 Kellerabteile, kein Lift. Miete Fr. 1725.– netto + Fr. 265.– NK. Nähe Einkaufsmöglichkeiten, Bushaltestelle und Autobahn. Bezug ab sofort möglich. Auskunft und Besichtigung: L. Hübscher Telefon 078 711 74 60 704526

709167

IMMOBILIEN VERMIETUNG

für Fr. 1190.–/Mt. plus NK, mit Balkon und Lift, moderner Küche und Badezimmer.

Zu vermieten per sofort Wassergasse 14 4537 Lohn-Ammannsegg

699329

4½-Zimmer-Wohnung

21 22. DEZEMBER


Zu vermieten in Grenchen sehr schöne 706522

3½-Zi.-Duplexwohnung

22 22. DEZEMBER

Zu vermieten auf 1. Mai 2012 schickes, modernes

3½-Zi.-Doppeleinfamilienhaus in Obergerlafingen • ca. 130 m² Grundfläche, alles auf einem Boden • Luxuriöser Granitboden, Bodenheizung • Cheminéeofen, grosse, offene Küche mit Bar • 1 Badezimmer, 1 sep. WC • Wirtschaftsraum mit Waschen/Tumbler • riesiger Garten-Sitzplatz (90 m²) mit Whirlpool • 2 Autoabstellplätze • 1 Garage mit direktem Zugang in Wohnung • ruhig und sonnig

In Biberist 707191

an sonniger und ruhiger Wohnlage vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

3½-Zimmer-Wohnung im 1. OG mit Balkon Einstellhallenplätze in Solothurn zu vermieten u. a. nahe der Altstadt, ab Fr. 95.–/Mt. Bracher Immobilien AG corinne.ballabio@bracherimmobilien.ch 701729 Tel. 032 625 95 70

706800

Winterzeit – Frostzeit

Miete Fr. 2200.– inkl. NK (ausser Strom)

 Zimmer mit Laminat  Kellerabteil ➯ Lift

Nichtraucherperson bevorzugt. Auskunft unter 079 653 33 40

Mtl. Mietzins Fr. 860.– plus HK/NK Fr. 220.–

707204

706746

Interessenten melden sich bei Herrn Grossenbacher, Tel. 034 461 14 28

Grenchen, zu vermieten ab April 2012 oder nach Vereinbarung

2-Zimmer-Wohnung Mietzins Fr. 630.– + NK Fr. 170.– mit Lift. Total neuwertig, renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke. Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit) Derendingen, Hauptstrasse 62 zu vermieten 709883

3-Zimmer-Wohnung 62 m², modern, mit Balkon

Zu vermieten per 1. März 2012 neuwertige

Miete Fr. 1200.– + Fr. 100.– NK

2-Zimmer-Parterrewohnung

Telefon 032 686 53 41

in Biezwil (Kt. Solothurn) Keller und Sitzplatz mit Cheminée kann mitbenützt werden. Mietzins Fr. 700.–/Mt. inkl. Nebenkosten Autogarage kann für Fr. 80.– zusätzlich gemietet werden Telefon 079 208 50 52 707398

704953

Zu vermieten in Solothurn

G 3-Zimmer-Wohnung Fr. 1000.– /+ NK Telefon 032 675 17 13#

694876

IMMOBILIEN VERMIETUNG

in 3-Familien-Haus im Dachgeschoss, renoviert, Schlafzimmer und Büro mit vielen Wandschränken. Preis: 1350.– inkl. NK gedeckter Parkplatz 40.– Per sofort oder nach Vereinbarung 70778 Telefon 076 481 75 56


23 22. DEZEMBER

Zu vermieten in Derendingen sehr schöne, sonnige, zentral gelegene

3½-Zi.-Dachwohnung 142 m² im 3. Stock, kein Lift. Küche mit Glaskeramik, Mikrowelle, Geschirrspüler. Bad/WC und sep. WC, pflegeleicht. Eigene Waschmaschine und eigener Tumbler, 2 Kellerabteile. Miete Fr. 1265.– netto + NK Fr. 225.–. Nähe Einkaufsmöglichkeiten und Bushaltestelle. Bezug nach Vereinbarung. Auskunft und Besichtigung: L. Hüscher Telefon 078 711 74 60

704492

Zu vermieten, Luterbachstrasse 47 (per sofort oder nach Vereinbarung)

3½-Zimmer-Wohnung

709720

ZUCHWIL

MZ Fr. 980.– + Fr. 200.– HK/NK Hübsche, renovierte Wohnung mit Laminatparkett, moderner Küche und neuem Badezimmer, mit Balkon, ca. 66 m² gross. Aussenparkplatz kann dazugemietet werden. Auskunft erteilt: Fibrag AG, Meggen 041 377 00 65 (Frau Gehrig) oder 032 685 28 29 (Frau Schöni) 709630

Erstvermietung in Recherswil ab 1. März 2012

4½-ZimmerWohnungen • moderne, grosszügige Grundrisse • hochwertiger Innenausbau EG 130 m², 180 m² Gartenanteil Fr. 1750.– netto + NK Fr. 200.– 1. OG 130 m², Balkon 20 m² Fr. 1700.– netto + NK Fr. 200.– 709602

Einstellhallenplatz Fr. 120.– Aussenparkplatz Fr. 30.– Informationen und Besichtigung Telefon 078 861 40 30

709595

IMMOBILIEN VERMIETUNG

709603 709593


Biberist

24

Zu vermieten nach Vereinbarung

22. DEZEMBER

3½-Zimmer-Wohnung Zu vermieten per 1. Dezember 2011 Wassergasse 14 4537 Lohn-Ammannsegg

Miete Fr. 980.– + NK Fr. 200.– Auskunft: Tel. 077 436 24 26

2. Stock, Raumhöhe 2,9 m, mit WC-Anlage, grossen Fensterfronten. Parkplatz Fr. 40.– nach Verfügbarkeit. Mietzins Fr. 4500.–/NK Fr. 1250.–.

709801

600324

Gewerbefläche 664 m²

www.m-immo.ch / Tel. 033 671 00 48

VERKAUF

In Bettlach vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung geräumige

3.5-Zimmerwohnung, 2.OG

6½-ZimmerWohnung

Mietzins CHF 1'120.--/Mt. zzgl. NK/HK

Miete Fr. 1620.- inkl. NK, mit Parkplatz und Garage. Auskunft erhalten Sie unter 710209/1461/K Telefon 032 675 65 04

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung, an ruhiger sonniger Lage, neue

Neu renovierte Wohnung mit abgeschlossener Küche, Bodenbeläge Parkett / Laminat / Lino, Einbauschränke, Keller und Estrichabteil, sonniger Balkon, an ruhiger Lage.

WIR KAUFEN UND VERKAUFEN IHRE LIEGENSCHAFT zu günstigen Konditionen. Tel. 079 209 14 68*

708056

Weitere Auskünfte erhalten Sie von Doris Marending, Tel. 032 625 95 87 Weissensteinstr. 15, 4503 Solothurn doris.marending@bracherimmobilien.ch

Traum-AttikaDuplexwohnung Miete Fr. 2980.-- mtl. plus Nebenkosten 6½-Zimmer-Wohnung in 2545 Selzach Gehobener Ausbau Wohnfläche 222 m² (2 Zimmer mit Badezimmer und Vorgang im Dachgeschoss). Grosszügiger Wohnraum, Schlafzimmer mit direktem Zugang zu Nasszellen. Elektroanlagen, Heizungsanlagen, Sanitär sowie Kücheneinrichtungen auf dem neusten Stand der Technik. Moderner Ausbau mit natürlichen und noblen Materialien. Eigener, ausgebauter Waschraum mit Waschmaschine und Trockner. Terrasse 21 m², Personenlift, Erdsondenheizung, Indoor-Doppelgarage mit direktem Zugang zum Kelleranteil im UG. Auskunft und Besichtigung Natel 079 611 63 71 oder 079 305 13 22

710125

Obergerlafingen An der Waldstrasse vermieten wir nach Vereinbarung in ruhigen 6-FamilienHäusern wunderschöne, helle und frisch renovierte

4½-Zimmer-Parterre-Wohnung Miete Fr. 1380.–, NK Fr. 220.–

4½-Zimmer-Wohnungen im 1. OG je Miete Fr. 1360.–, NK Fr. 200.– 709799

3½-Zimmer-Dachwohnungen je Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 180.– Dachwohnung mit zus. Galeriezimmer. Alle Wohnungen mit Glaskeramik, GS, Parkett- und Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*

708608 709917

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Lohn-Ammannsegg an ruhiger Wohnlage in einem Einfamilienhaus

GESUCHE

2-Zimmer-Dachwohnung Miete Fr. 700.– plus NK Fr. 200.– (HK/Wasser/Strom/Parkplatz) 710077 Bitte melden unter Tel. 079 470 91 56

710118

Stadt Solothurn, evtl. Vorort Familie sucht von privat zu kaufen Ein- oder Mehrfamilienhaus Eigentumswohnung (auch renovationsbedürftig) Eine Antwort würde uns freuen! VS Anzeigen unter Chiffre 3017, Vogt-Schild Medien AG, Inseratedienst, Zuchwilerstr. 21, 4501 Solothurn. 705792

IMMO MIETE / VERKAUF

Zu vermieten in Halten an zentraler Lage per 1. April 2012 gut erhaltene


AUS SOLOTHURN & LEBERN

25

22. Dezember

Absenkung des Grundwassers unter den tiefsten Grundwasserstand Gemäss kantonalem Gesetz über Wasser, Boden und Abfall (GWBA, § 53 Abs. 1) wird folgende Grundwasserabsenkung in 4500 Solothurn im Sinne von § 12 der kantonalen Verordnung über Wasser, Boden und Abfall (VWBA) öffentlich aufgelegt:

AMTLICHE PUBLIKATION

Änderungen von Reglementen und Tarifen Die Gemeindeversammlung der Stadt Solothurn hat am 13. Dezember 2011 folgende Teilrevisionen und Änderungen beschlossen: – Teilrevision des Gebührentarifs vom 28. Juni 1994 – Teilrevision des Bau- und Zonenreglements vom 13. März / 26. Juni 1984 – Änderung des Reglements über die Vergabe öffentlicher Aufträge Die Gemeinderatskommission der Stadt Solothurn hat am 26. Oktober 2011 die teilrevidierten Anhänge III und V zum Gebührentarif beschlossen. Anhang III regelt die Gebühren für die Benützung von Schulund Sportanlagen gemäss § 60, Anhang V die Mietgebühren für Fahrzeuge, Material und Einrichtungen gemäss § 62 und die damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die neuen Bestimmungen treten auf den 1. Januar 2012 respektive die Teilrevision des Bau- und Zonenreglements mit der Genehmigung durch den Regierungsrat des Kantons Solothurn in Kraft. Die Reglemente und Gebührentarife können im Internet heruntergeladen oder beim Rechtsund Personaldienst bezogen werden. Solothurn, 22. Dezember 2011

Stadt Solothurn Kurt Fluri, Stadtpräsident Hansjörg Boll, Stadtschreiber

Bauherrschaft: Crea Wohnbau AG Baselstrasse 44 6252 Dagmersellen Objekt: Wohnüberbauung Jurablick mit Tiefgarage Lage: Buchenstrasse 129 und 131 GB Solothurn Nrn. 5514 und 5515 Vorhaben: – Einbau Gebäude unter den tiefsten Grundwasserstand (TGW = 428,0 m ü. M.) – Grundwasserabsenkung während Bauzeit mit WellpointAnlage unter den tiefsten Grundwasserstand Beginn Wasserhaltung: voraussichtlich Ende Januar 2012 Dauer der Bauwasserhaltung: voraussichtlich 12 Wochen Maximale Pumpmenge: 900 l/min Ableitung Pumpwasser: Wildbach Einsprachen gegen die Absenkung des Grundwassers unter den tiefsten Grundwasserstand sind bis spätestens Freitag, 14. Januar 2012 (Poststempel), schriftlich und begründet beim Bau- und Justizdepartement, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4500 Solothurn, einzureichen. Das Gesuch für die wasserrechtliche Bewilligung sowie die dazugehörigen Dokumente können während der Auflagefrist von Dienstag, 3., bis und mit Freitag, 14. Januar 2012, beim Amt für Umwelt, Greibenhof, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn (1. Stock), oder beim Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4500 Solothurn (2. Stock), eingesehen werden.

708676/So

Von Januar bis Mai 2012 bleibt das Büro der AHV-Zweigstelle aus betrieblichen Gründen jeweils am Dienstagnachmittag geschlossen. Die Amtsstelle kann an diesen Nachmittagen auch telefonisch nicht erreicht werden. Wir danken der Bevölkerung für das Verständnis. Stadt Solothurn AHV-Zweigstelle 691207/So

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN 709936/So

Neujahrskonzert vom 2. Januar 2012 Siehe Inserat Seite 5. STADTKANZLEI SOLOTHURN

709102/So

Einwohnergemeinde 4512 Bellach

BELLACH

Telefon 032 617 36 36 Telefax 032 617 36 00

EINWOHNERGEMEINDE BELLACH

Die Gemeindeverwaltung Bellach bleibt über die kommenden Festtage wie folgt geschlossen:

GRÜNABFUHR Die Grünabfuhr vom Montag, 26. Dezember 2011 (Stephanstag) fällt aus. Die nächste normale Grünabfuhr findet am Dienstag, 27. Dezember 2011 statt. BAUVERWALTUNG BELLACH 584165/Be

708532/Be

CVP Bellach

699953/So

AHV-Zweigstelle – neue Öffnungszeiten

Am Donnerstag, 22. Dezember, Verkauf von frisch verpacktem Rindfleisch. Besuchen Sie uns am Buechibärger Märet in der Solothurner Vorstadt auf dem Rossmarktplatz. Familie Rüfenacht 4583 Mühledorf 032 661 11 49 709560/So

Wir danken den Einwohnerinnen und Einwohnern für die Unterstützung im vergangenen Jahr und wünschen allen frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! CVP Bellach, der Vorstand www.cvp-bellach.ch

Freitag, 23. Dezember 2011 ab 16.00 Uhr bis und mit Montag, 2. Januar 2012 In dringenden Fällen sind die folgenden Stellen zuständig: Wasserversorgung: 079 446 95 20 Werkhof & Schneeräumung: 032 618 21 00 Zivilstandswesen: 032 627 21 79 Gemeindeverwaltung: 078 762 52 85 Mo – Fr 8.00 –12.00 Uhr, 14.00 –17.00 Uhr (an den offiziellen Feiertagen ist kein Pikettdienst erreichbar)

Bestattungsinstitute wenden sich bei Todesfällen bitte an Thomas Bläsi, Tel. 079 451 49 19. Tageskarten SBB können über diese Zeit nicht abgeholt werden und müssen deshalb bis am 23.12. (16.00 Uhr) bestellt und bezogen werden. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Gemeindeverwaltung Bellach www.bellach.ch 707306/Be


Baupublikation

AUS SOLOTHURN & LEBERN FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

HUBERSDORF 588137/Hu

Elementare Veranstaltungen

Neujahrs-Umtrunk 2011 Dienstag, 27. Dezember 2011, ab 19 Uhr Vereinslokal, Möslistrasse 19 710230/Fe

Neujahrs-Umtrunk mit Militär-Käseschnitten

Januarlochfest 2012 Samstag, 21. Januar 2012 Vereinslokal, Möslistrasse 19 Wir wünschen allen schöne Festtage.

www.elementsclub.ch

GÜNSBERG Baupublikation Bauherr: Flury Hans Kirchgasse 4 4524 Günsberg Bauobjekt: Unterstand für landwirtschaftliche Gerätschaften Ausnahmebewilligung: Lagerschuppen für landwirtschaftliche Geräte in der Gewerbezone, ohne Tierhaltung Bauplatz: Gewerbestrasse GB-Nr.: 1251 Projektverfasser: Müller Hubert Vorstettli 18 4524 Günsberg Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 2. Januar 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten. Bau- und Werkkommission Günsberg 710162/Gü

Restaurant Glutzenberg Fam. M. und W. Zürcher 4524 Günsberg

25. und 26. Dez. offen Altjahrswoche Ramset

31. Dez. und 1. Jan. offen Neujahrs-Kater-Brunch kurzfristige Anmeldung erwünscht Tel. 032 637 15 04 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

708954/Gü

9 –17 Uhr

LANGENDORF 600678/La

RIEDHOLZ Baupublikation Bauherrschaft: Widmer-Murer Roger und Janine Burgstrasse 23, 4533 Riedholz Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauobjekt: Neubau Minergie-Einfamilienhaus mit Doppelgarage und Terrassenpool Planverfasser: BA & P Borer Architektur & Planer AG Industriestrasse 6 4513 Langendorf Bauplatz: Höhenstrasse, GB-Nr. 1136 Einsprachefrist: 12. Januar 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 709608/Ri

Baupublikation Bauherrschaft: Flubacher Peter und Elisabeth Weihernstrasse 12 4533 Riedholz Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauobjekt: Abbruch bestehendes Steildach über Werkstatt, Erstellen einer Terrasse/Flachdach Planverfasser: Karl Sutter, Architekt HTL/REG Güggelweg 1, 4500 Solothurn

OBERDORF Einwohnergemeinde Oberdorf Die Gemeindeverwaltung bleibt über die Feiertage vom 24. Dezember 2011 bis und mit 2. Januar 2012 geschlossen. (Ab 3. Januar 2012 wieder normale Schalteröffnungszeiten, Mo – Fr 08.00 – 11.00 Uhr, 15.00 – 17.30 Uhr) Pikettdienst des Zivilstandsamtes Kreis Solothurn über die Festtage 2011/2012 Damit das Beurkundungswesen (Geburten und Todesfälle) gewährleistet ist, hat das Zivilstandsamt Kreis Solothurn folgende Pikett-Öffnungszeiten: Dienstag, 27. Dezember 2011, 08.00 bis 10.00 Uhr Freitag, 30. Dezember 2011, 08.00 bis 10.00 Uhr Tel. 032 627 21 79 Wir wünschen Ihnen frohe Festtage. Die Gemeindeverwaltung 706858/Ob

Bauplatz: Weihernstrasse 12, GB-Nr. 25 Einsprachefrist: 12. Januar 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 709571/Ri

Bauherrschaft: Wyler Beat und Andrea Bännlistrasse 3, 4533 Riedholz Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Minergie-P Planverfasser: Frehner Architekten GmbH Goldbrunnenstrasse 42 9000 St. Gallen Bauplatz: Burgstrasse, GB-Nr. 1021 Einsprachefrist: 12. Januar 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 709616/Ri

Einwohnergemeinde Riedholz

Verkehrspolizeiliche Massnahmen Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Riedholz hat am 5. September 2011 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen: Zonensignalisation / Beginn und Ende der Zone (2.59.1 / 2.59.2): «Tempo-30-Zone» (2.30) Zone Dorf: westliche Dorfhälfte mit Schulhaus, Gemeindeverwaltung Mehrzweckhalle und Sportplatz mit folgenden Standorten der Eingangstore: – Wallierhofstrasse, südlich der Einmündung Schulhausweg, in nördliche Richtung – Wallierhofstrasse, südlich der Einmündung Mattenstrasse, in südliche Richtung – Weihernstrasse, südlich der Einmündung Schulhausweg, in nördliche Richtung – Weihernstrasse, Nordwestecke GB-Nr. 942, in östliche Richtung Innerhalb dieser Gebiete besteht generell Rechtsvortritt. Alle im Widerspruch stehenden Signalisationen in der Tempo30-Zone sind aufgehoben. Gegen diese Beschlüsse kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bauund Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 201103/028» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. Der Gemeinderat 708795/Ri


AUS SOLOTHURN & LEBERN Baupublikation

709566/Ri

SELZACH BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Zeller Carmen und Manfred Hasenmattweg 2, 2545 Selzach Bauobjekt: Photovoltaik-Anlage Bauplatz: Hasenmattweg 2 auf GB Selzach Nr. 4733, W2b Planverfasser: Schär Elektrische Anlagen AG, Dorfstrasse 13, 2545 Selzach Einsprachefrist: 13. Januar 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 709418/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Brotschi Peter, Känelmoosstr. 27, 2545 Selzach Bauobjekt: Einbau Garagentor Bauplatz: Känelmoosstr. 27, auf GB Selzach Nr. 2777, ausserhalb Bauzone Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 13. Januar 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion. 709044/Se

PhysioTherapie Craniosacraltherapie

Ich bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen und wünsche Ihnen stimmungsvolle Weihnachtstage und ein gesundes und zufriedenes neues Jahr. In der Wintersaison 11/12 biete ich wieder die «Hot-Stone»-Massage an.

707456/Se

Folgende Betriebe des Selzacher Gewerbevereins haben anstelle eines Gutjahrsgeschenks einen Geldbetrag einbezahlt, der wie folgt gespendet wird: 2000.– Fr. ans neue Behindertenfahrzeug des Altersheims Baumgarten. 1200.– Fr. an den Kindergarten und die Primarschule Selzach. Rest in den Spendenfond des Vereins.

Angelika Gundelach Dorfstr. 28 2545 Selzach Tel. 032 641 32 22

Spenderliste der Selzacher Gewerbebetriebe: Mischler Stefan, Bäckerei Beyeler + Häni, Floridea Christ, Dach + Fassaden Kocher, Offset + Druck Raiffeisenbank Wandflue Hunziker-Affolter, Schreinerwerkstatt Christen, Maler + Gipsergeschäft Greder Franz, Getränke Leimer + Gegek, Gartenbau Arnold AG, Freileitungsbau Bapst, Motorradhandlung Marti Ulrich, Baugeschäft Meyer André, Carrosseriespengler Vögeli Daniel, Gipsergeschäft Meyer Martin, Überlandgarage Scholl, Fleisch & Feinkost AG Kurt Kocher, Rest. Bahnhof Scheidegger Willi, Belaqua GMDH Mörkl Gerhart, Gipsergeschäft Krähenbühl, Treuhand GmbH Haldimann Heinz, Rest. zur Säge Wegmüller, Holzbau AG Salvisberg Beat, Spenglerei + Sanitär Schär, Elektrofachgeschäft Häfliger Bruno, Foto-Studio Wir wünschen allen frohe Festtage und ein gesegnetes 2012!

710200/Se

636238/Se

Bauherrschaft: Bartenschlager Urs Rainstrasse 16, 4533 Riedholz Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauobjekt: Photovoltaikanlage Planverfasser: Helion Solar GmbH Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Bauplatz: Rainstrasse 16 GB-Nr. 837 Einsprachefrist: 12. Januar 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission

22. Dezember

27


LOKALES & REGIONALES

22. Dezember

28


LOKALES & REGIONALES

22. Dezember

29


LOKALES & REGIONALES

22. Dezember

30


LOKALES & REGIONALES

22. Dezember

31


LOKALES & REGIONALES

22. Dezember

32


LOKALES & REGIONALES

22. Dezember

33


LOKALES & REGIONALES

22. Dezember

34


LOKALES & REGIONALES

22. Dezember

35

709407


AUS DEM BUCHEGGBERG Die Arztpraxis von Fredy Emch-Zielinska Dr. med. FMH Allg. Medizin in Hessigkofen Telefon 032 661 10 11 ist vom Samstag 24. Dezember 2011, bis Mittwoch, 4. Januar 2012 geschlossen.

708549/1488/BU

709234/1426/BU

709404/BU

709843/BU

Ich danke meiner Kundschaft für das Vertrauen im Jahr 2011 und wünsche frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr.

AETIGKOFEN Inseratedienst: T. Grütter, Tel. 032 661 15 31

Restaurant Bären Aetigkofen Fam. Zimmermann

Elisabeth, Kurt, Lars, Ruth und Oskar

709568/1464/Aet

710207/1488/BU

Wir danken unseren Gästen für ihre Treue und das Vertrauen in diesem Jahr. Wir wünschen Ihnen schöne Weihnachten und von Herzen alles Gute für 2012.

22. Dezember

36

2. Ausschreibung für die Ersatzwahl für das Amt des/der Gemeindepräsidenten/-präsidentin und Einberufung der Wahlberechtigten für den Urnengang vom 11. März 2012 Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Aetigkofen, gestützt auf § 30 Absatz 1 c des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. Sept. 1996, beschliesst: 1. Ausschreibung / Wahlfestsetzung / Einberufung In der Gemeinde Aetigkofen ist das Amt des/der Gemeindepräsidenten/-präsidentin neu zu besetzen. Die Ersatzwahl für dieses Amt für den Rest der Amtsperiode 2009 – 2013 findet am 11. 3. 2012 statt. Die Wahlberechtigten der Gemeinde Aetigkofen werden zu diesem Urnengang einberufen. Die Wahl erfolgt nach dem Majorzwahlverfahren (§ 41 ff. und § 113 ff. GpR). 2. Zweiter Wahlgang Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 17. 6. 2012 statt. 3. Wählbarkeitsvoraussetzungen Wählbar ist, wer in der Einwohnergemeinde Aetigkofen stimmberechtigt ist. Wählbar ist auch, wer sich verpflichtet, vor Amtsantritt die Stimmberechtigung in der Gemeinde und die Wählbarkeitsvoraussetzungen zu erwerben (§ 32 Abs. 2 des Gemeindegesetzes). 4. Teilnahme an der Wahl Es dürfen sich nur Kandidaten und Kandidatinnen an der Wahl beteiligen, die sich innert Frist (s. Ziff. 5.) angemeldet haben. 5. Wahlvorschlag / Anmeldung Ein Wahlvorschlag ist auf einem amtlichen Formular «Wahlvorschlag für Beamtenwahlen» aufzuführen, welches bei der Gemeindeschreiberin oder auf der Homepage bezogen werden kann. Der Wahlvorschlag muss von mindestens 10 in der Einwohnergemeinde Aetigkofen Stimmberechtigten unterzeichnet sein. Der Wahlvorschlag ist bis Montag, 30. 1. 2012, 17 Uhr, bei der Gemeindeschreiberin einzureichen. 6. Wahlzettel Für die Gestaltung und den Druck der Wahlzettel ist die Gemeindeverwaltung verantwortlich. 7. Wahlpropagandamaterial Die Wahlpropagandaschrift darf (gefaltet) höchstens das Format A5 aufweisen und nicht mehr als 50 Gramm wiegen. Loses Material ist in die Propagandaschrift einzulegen. Das Wahlpropagandamaterial muss bis zum Freitag, 10. 2. 2012, 12 Uhr bei der Gemeinde sein. 8. Zustellung an die Stimmberechtigten Die Gemeinden sind verpflichtet, das Wahlmaterial und das frist- und formgerecht eingereichte Wahlpropagandamaterial den Stimmberechtigten unentgeltlich zuzustellen. Die Zustellung an die Stimmberechtigten erfolgt bis zum Samstag, 18. 2. 2012. 9. Briefliche Stimmabgabe Sobald die Stimmberechtigten das amtliche Wahlmaterial erhalten haben, können sie bis Samstag, 10. 3. 2012, spätestens bis 17.00 Uhr brieflich wählen. Aetigkofen, den 20. Dezember 2011 Einwohnergemeinderat Aetigkofen Gemeindepräsidentin: Renate Emch Gemeindeschreiberin: Silvia Lörtscher 710165/Aet


AUS DEM BUCHEGGBERG BIBERN

Inseratedienst: P. Müller, Tel. 032 661 13 26

Wegen Feiertag muss die Kehrichtabfuhr

NENNIGKOFEN

LÜTERKOFENICHERTSWIL

Inseratedienst: Erika Bader, Tel. 032 622 39 53

Einwohnergemeinde Nennigkofen

Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

vom 26.12.2011 auf den 28.12.2011

Wegen Feiertag muss die Kehrichtabfuhr

verschoben werden.

vom 26.12.2011 auf den 28.12.2011

Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

709072/Bi

709059/LoA

HESSIGKOFEN Inseratedienst: D. Schneider, Tel. 032 661 11 15

vom 26.12.2011 auf den 28.12.2011

verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer 709078/He

LÜSSLINGEN

Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 622 00 75

Einwohnergemeinde Lüsslingen

Schneeräumung Winter 2011/2012 Um eine einwandfreie Schneeräumung gewährleisten zu können, werden alle Halter von Motorfahrzeugen aufgefordert, ihre Fahrzeuge, die auf öffentlichen Strassen und Plätzen abgestellt sind, zu entfernen. Für Schäden, die als Folge der Schneeräumungsarbeiten an parkierten Fahrzeugen entstehen, wird jede Haftung abgelehnt. Eventuelle Hindernisse, die wegen der Schneedecke unsichtbar sind, wie Mauern, Stellplatten, Zäune usw., sind mit Markierungspfählen zu kennzeichnen. Für Beschädigungen jeglicher Art wird eine Haftung seitens der Einwohnergemeinde Lüsslingen abgelehnt. Die verantwortlichen Organe für die Schneeräumung danken der Bevölkerung im Voraus bestens für das entgegengebrachte Verständnis. Der Gemeinderat

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung über die Feiertage Von Montag, 26. bis Freitag, 30. Dezember 2011 bleibt die Verwaltung geschlossen. In der Neujahrswoche (3. bis 6. Januar 2012) ist die Verwaltung jeweils von 8.00 −11.00 Uhr geöffnet. Ab Montag, 9. Januar 2012 sind wir gerne wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da! Vormittag

Nachmittag

Mo Di Mi Do Fr

14.00 −17.00 Uhr geschlossen geschlossen 15.00 −18.00 Uhr geschlossen

8.00 −11.00 Uhr 8.00 −11.00 Uhr 8.00 −11.00 Uhr geschlossen 8.00 −11.00 Uhr

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

MUSIKGESELLSCHAFT MESSEN

NEUJAHRSKONZERT 1. / 2. Januar 2012 www.musikgesellschaft-messen.ch 705638/Me

Budget-Gemeindeversammlung Donnerstag, 5. Januar 2012 um 20.00 Uhr im Waldhaus Lüsslingen Traktanden: 1. Begrüssung / Protokoll 2. Budget 2012 3. Verschiedenes Der Bürgerrat 710053/1423/Lü

Um eine einwandfreie Schneeräumung gewährleisten zu können, werden alle Halter von Motorfahrzeugen aufgefordert, ihre Fahrzeuge, die auf öffentlichen Strassen und Plätzen abgestellt sind, zu entfernen. Für Schäden, die als Folge der Schneeräumungsarbeiten an parkierten Fahrzeugen entstehen, wird jede Haftung abgelehnt. Eventuelle Hindernisse, die wegen der Schneedecke unsichtbar sind, wie Mauern, Stellplatten, Zäune usw., sind mit Markierungspfählen zu kennzeichnen. Für Beschädigungen jeglicher Art wird eine Haftung seitens der Einwohnergemeinde Nennigkofen abgelehnt. Die verantwortlichen Organe für die Schneeräumung danken der Bevölkerung im Voraus bestens für das entgegengebrachte Verständnis. Die Gemeindeverwaltung 710081/1463/Ne

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Bauherrschaft: HTK Immobilien AG, per Adresse Th. Kocher, Diessbachstrasse 11, 3253 Schnottwil Landeigentümer: Bauherrschaft Projektverfasser: Architekturbüro Hans-Rudolf Kobi, Schorenweg 150, 4585 Biezwil Bauvorhaben: Photovoltaik- und Solaranlage Bauplatz: Weihermätteli, GB-Nr. 165 Planauflage: Ab 22. Dezember 2011 im Gemeindehaus, 1. Stock

710056/1423/Lü

Bürgergemeinde Lüsslingen

Schneeräumung Winter 2011/2012

Baupublikation

Schriftenkontrolle: Wir bedienen Sie neu während der Öffnungszeiten der Verwaltung. 708545/1456/LüI

Wegen Feiertag muss die Kehrichtabfuhr

37

22. Dezember

Einsprachefrist: 5. Januar 2011 schriftlich und begründet an die Baukommission Die Baukommission 709126/1480/Sch

Baupublikation Bauherrschaft: Dällenbach Hans, Rüttenen 3 3253 Schnottwil Landeigentümer: Dito Bauherrschaft Projektverfasser: Architekturbüro Florian G. Schreier Biezwilstrasse 1, 3253 Schnottwil Bauvorhaben: Wohnhausrenovation mit Fassadendämmung und Wintergarteneinbau Bauplatz: Rüttenen 3, GB-Nr. 5 (ausserhalb Bauzone) Planauflage: Ab 22. Dezember 2011 im Gemeindehaus, 1. Stock Einsprachefrist: 5. Januar 2012 schriftlich und begründet an die Baukommission Die Baukommission 709119/1480/Sch

TSCHEPPACH Inseratedienst: A. Müller, Tel. 032 661 15 01

Wegen Feiertag muss die Kehrichtabfuhr vom 26.12.2011 auf den 28.12.2011

verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer 709088/Tsch


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

22. Dezember

38


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

22. Dezember

39


PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein von Möbel-Märit in Grenchen im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein von Wohn Collection Stofer, Bellach, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Herr René Christen, Reiherweg 12, 4562 Biberist Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 51 vom 22. Dezember 2011

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 51 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche


AUS DEM WASSERAMT Ich danke meiner Kundschaft für das Vertrauen im Jahr 2011 und wünsche frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr.

22. Dezember

41

706546/Bi

www.ski-discount.ch Suche dringend einen

Lagerplatz

588906/WA

709843/WA

innen oder aussen, ca. 200 m² – 500 m² im Raum Biberist/Wasseramt! Telefon 076 322 62 23

BIBERIST

709404/WA

618620/1422/Bi

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

709931/1422/Bi

PRAXIS FÜR HOMÖOPATHIE Susanne Studer Waldstrasse 31, 4562 Biberist

DEITINGEN

Tel. 032 672 08 40, www.homiz.ch

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Ferien bis zum 8.1.2012 Ihnen allen frohe Weihnachtstage und ein gutes neues Jahr!

709772/Bi

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Deitingen Weihnachten und Neujahr 2011/2012

Biberist aktiv! -Jass 28. Dezember 2011 19.30 Uhr Restaurant Post

Wir freuen uns auf einen lustigen, gemütlichen Abend. Der Vorstand von Biberist aktiv!

709925/1422/Bi

584674/1429/WA

Wir laden alle Mitglieder von Biberist aktiv! herzlich zum alljährlichen Jassabend ein. Startgeld Fr. 10.− Preis garantiert

Über Weihnachten und Neujahr 2011/2012 sind die Schalteröffnungszeiten und der Telefondienst der Gemeindeverwaltung wie folgt geregelt: • Die Gemeindeverwaltung ist in der Zeit vom 27. Dezember bis 30. Dezember 2011 geschlossen. • Ab Dienstag, 3. Januar 2012, sind wir gerne wieder für Sie da. Wir wünschen Ihnen eine frohe und geruhsame Weihnachtszeit und alles Gute im neuen Jahr! Die Gemeindeverwaltung 708022/1458/Dei


AUS DEM WASSERAMT Noch kein Weihnachtsgeschenk?

22. Dezember

42

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Schenken Sie doch eine

Spezialsammelaktion Weihnachtsbäume

Tageskarte für den Lottomatch

709255/1458/Dei

704933/1458/Dei

in der Zweienhalle Deitingen vom 27./28. Januar 2012. Musikgesellschaft und Schützenverein Deitingen Auskunft und Bestellung: Doris Christ Vordermattweg 5 4543 Deitingen Telefon 032 614 42 24

Baupublikationen Bauherr: Ibraimi Bardos, Idaet + Liridon Luzernstrasse 27 Bauleitung: AST Bau- und Planung GmbH Leimernweg 5a, 2542 Pieterlen Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Autounterstand Bauplatz: Eichholzstrasse 2 GB-Nr. 1112 Einsprachefrist bis zum 12. Januar 2012 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss

VolleyballWeihnachtsturnier

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

Am Mittwoch, 28. Dezember, ab 16.30 Uhr findet in der Zweienhalle wieder unser alljährliches Volleyball-Weihnachtsturnier statt. Für die Verpflegung sorgt wie üblich unser Beizli mit feiner Pasta, Sandwiches, Kuchen usw. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Volleyball TSV Deitingen

Die Baukommission 709953/1429/Der

Unsere Weihnachtsbäume gehören nicht in den Kehricht und werden nicht von unseren Werkhofmitarbeitern abgeholt. Die Einwohnergemeinde Derendingen führt auch im neuen Jahr die Spezialsammelaktion Weihnachtsbäume durch. Weihnachtsbäume können bis zum 9. Januar 2012 an folgenden offiziellen Sammelstellen deponiert werden (Beachten Sie bitte die Hinweistafeln «nur für Weihnachtsbäume»): • Beim Tennisclub Derendingen an der Sportstrasse • Beim Areal Zaugg & Zaugg AG am Meisenweg • Beim Viehschauplatz an der Lindenstrasse • Beim Werkhof an der Werkhofstrasse Für Ihren Beitrag zum aktiven Umweltschutz danken wir im Voraus bestens. Die Baukommission 710206/1429/Der 710202/1429/Der

Derendingen

710234/Dei

Hauptsponsor TSVD

Die Büros und Schalter der Gemeindeverwaltung, des Sozialdienstes Wasseramt Ost sowie der EWD sind ab Freitag, 23. Dezember 2011, 17.00 Uhr geschlossen. Nach den Feiertagen sind wir ab Dienstag, 3. Januar 2012, 8.00 Uhr wieder für Sie da.

NOTFALLDIENST a) Zivilstandsamt BucheggbergWasseramt, Solothurn Tel. 032 627 21 81 Geöffnet für dringende Fälle (Geburten + Todesfälle) am Dienstag, 27.12.2011, und am Freitag, 30.12.2011, jeweils von 8.00 bis 10.00 Uhr. b) Bestattungsdienst Béatrice Müller Tel. 032 623 67 72 c) Winterdienst Andreas Zaugg Tel. 079 655 93 42 Hans Finger Tel. 079 275 12 31 d) Elektrizitäts- und Wasserversorgung EWD Pikett-Telefon Tel. 032 682 21 66 Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr. Die Gemeindeverwaltung 709622/1429/Der

Wir wünschen allen frohe, besinnliche Festtage und ein glückliches neues Jahr! CVP Derendingen

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Baupublikation Bauherrschaft: Fritz Lauper Brügglenweg 9 4554 Etziken Bauvorhaben: Photovoltaikanlage Aufdach 5,125 kWp Bauplatz: Brügglenweg 9, GB-Nr. 459 Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei Bünackerstrasse 11 Einsprachefrist: 5. Januar 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission 710163/1481/Et

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

710215/1453/Ge

Schliessung der Büros der Gemeindeverwaltung über Weihnachten und Neujahr


AUS DEM WASSERAMT

22. Dezember

709205/1459/Kr

43

Kriegstetten 709034/1450/Ge

709053/1461/Ha

Danke CVP-Halten Wir wünschen allen

frohe Festtage und ein gesegnetes 2012. Hinweis: Sonntag, 22. Januar 2012, Spaghetti-Zmittag

Mittwoch, 28. Dezember, 14.00 Uhr, im Restaurant Eisenhammer, 4563 Gerlafingen Die SP Gerlafingen lädt alle Parteimitglieder, ihre Familien und Jassfreudigen herzlich zu diesem traditionellen Anlass ein. Die SP wünscht der Bevölkerung ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Ihre SP Gerlafingen

Der Vorstand

Der Vorstand

HEINRICHSWILWINISTORF

LOHN-

Inseratedienst: R. Freudiger Infantino, Tel. 062 968 03 51

Baupublikation Berger-Batschelet Thomas und Tamara Kornhausweg 5 3425 Koppigen

Bauobjekt:

Neubau Einfamilienhaus mit Carport

Bauplatz:

Zelgli 35 Parzelle Nr. 214 4558 HeinrichswilWinistorf

710249/Ge

706502/WA

706604/1453/Ge

Es wird Unbefugten richterlich untersagt auf GB Gerlafingen Nr. 536 und 799 Fahrzeuge jeglicher Art zu parkieren. Die Parkplätze sind ausschliesslich den Gästen des Ristorante Pizzeria Boccia vorbehalten.

Aktion PC-Service Fr. 159.– statt Fr. 169.–

AMMANNSEGG

Bauherr:

Planverfasser:

Idealbau AG Schlossstrasse 3 4922 Bützberg

Planauflage:

Gemeindehaus Mösli

Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Himmlische Genüsse Ideen für Ihre Menüs:

Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. Einsprachefrist: 5. Januar 2012

HALTEN

709947/1477/HW

HORRIWIL

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14 Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Nicht vergessen: Blutspenden Mittwoch, 11. Januar 2012 Turnhalle Kriegstetten von 17.30 bis 20.00 Uhr

709030/1461/Ha

Für Ihr Vertrauen, das Sie uns während des vergangenen Jahres geschenkt haben, bedanken wir uns herzlich. Wir freuen uns, wenn wir auch weiterhin auf Ihre Unterstützung zählen dürfen. Ihnen und Ihren Angehörigen wünschen wir viele schöne, erwärmende Lichtstrahlen, frohe Festtage, Glück und alles Gute im neuen Jahr. 709565/1453/Ge

Ihre SVP

bleibt vom 23. 12. 2011 bis 15. 1. 2012 geschlossen. Frohe, gesegnete Weihnachtszeit, für 2012 von Herzen alles Gute. Judith Stebler

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Wir wünschen allen Kundinnen und Kunden frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr. Die Verwaltung

Wir bedanken uns recht herzlich bei unseren Gönnerinnen und Gönnern für Ihre grosszügige Spende im bald verflossenen Jahr. Zugleich wünschen wir Ihnen schöne und erholsame Festtage und im neuen Jahr alles Gute und gute Gesundheit. Ihr Samariterverein Nicht vergessen: Blutspenden Mittwoch, 11. Januar 2012 Turnhalle Kriegstetten von 17.30 bis 20.00 Uhr

Geschenkidee: Metzgergutscheine aus Ihrer Dorfmetzg Wurststräusse nach Ihren Wünschen und Preisklassen

Freitag, 23. Dezember, und Samstag, 24. Dezember 2011

Danke, Danke

709225/1459/Kr

Liebe Gerlafingerinnen Liebe Gerlafinger

709225/1459/Ha

Wir bedanken uns recht herzlich bei unseren Gönnerinnen und Gönnern für Ihre grosszügige Spende im bald verflossenen Jahr. Zugleich wünschen wir Ihnen schöne und erholsame Festtage und im neuen Jahr alles Gute und gute Gesundheit. Ihr Samariterverein

709331/1459/Ho

Das Gwunderschön

Danke, Danke

– Solothurnerbraten gespickt mit Pflaumen und umhüllt mit Speck – Rindsbraten, Hohrücken – Kalbsbraten, leicht und vom Besten – Feine Partypasteten, Terrinen, Sülzli, Lachs, geräucherte Forellen – Pastetlifüllung, fantastisch hausgemacht – Tischgrill, so vielseitig, so besonders «nach Ihren Wünschen zusammengestellt» – Chinoise, klassisch, doch immer wunderbar, dazu hausgemachte Saucen – Filets im Teig, mit wunderbarer Schweins-/Kalbs-/RindsFüllung – Aufschnittplatten, reich garniert

709457/1484/LoA

SP-Bänzejass

Wir wünschen allen erholsame Festtage und gute Gesundheit im neuen Jahr. Für die Unterstützung und das uns entgegengebrachte Vertrauen danken wir herzlich. Die CVP wird sich auch 2012 für das Dorfgeschehen und die Familien engagiert einsetzen. Wir möchten Sie auch einladen, sich aktiv in Kommissionen oder im Vorstand zu engagieren – Wir freuen uns auf Sie.

doppelte ProBons Wir freuen uns auf Sie Ihr Dorfmetzg-Team Regula Studer Katrin Schneider

Dorfmetzg Regula Studer-Riesbacher 4573 Lohn-Ammannsegg Telefon 032 677 17 14


AUS DEM WASSERAMT 709536/1462/Lu

22. Dezember

707998/1484/LoA

VORANZEIGE

Abendunterhaltung des Jodlerklubs Bärgblueme

44

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

mit Theater

Einladung zum FDP-Altjahresträff

Sonntag, 1. Januar 2012, 20.00 Uhr, Turnhalle Luterbach

Mittwoch, 28. Dezember 2011 von 18.00 bis 19.30 Uhr vor der Gemeindeverwaltung

Bau- und Planungskommission Obergerlafingen

Baugesuche

Wir verabschieden das alte Jahr bei heissen Marroni und einem Glas Glühwein oder feinem Punsch.

Gesuchsteller

Lüdi Jürg Lerchenweg 5 4564 Obergerlafingen Projektverfasser HPS Energietechnik GmbH Weidstrasse 19 4564 Zielebach Bauobjekt Photovoltaik-Anlage Grundstück Lerchenweg 5, GB 485 4564 Obergerlafingen

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Achtung: Mittwoch, 1. Februar 2012 Kant. Delegiertenversammlung in Lohn-Ammannsegg 707096/Lu

Ihre FDP Lohn-Ammannsegg

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Gesuchsteller und Riesen Beat Projektverfasser Meisenweg 18 4564 Obergerlafingen Bauobjekt Sitzplatzüberdeckung Grundstück Meisenweg 18, GB 541 4564 Obergerlafingen

Ausnahmegesuche

Einwohnergemeinde Luterbach

für Bauten ausserhalb der Bauzone Gesuchsteller

Kaufmann Hermann Grüttstrasse 1 4564 Obergerlafingen Projektverfasser Buchwalder Freddy Gugelmannstrasse 5 4923 Wynau Bauobjekt Unterstand für Fahrzeuge Grundstück Grüttstrasse, GB 154 4564 Obergerlafingen

Gesuchsteller:

Parzelle:

Lea und Paul Cadalbert Schmiedengasse 9 4500 Solothurn Furter Systembau AG Birkenweg 3 5605 Dottikon Neubau EFH mit Garage Photovoltaikanlage 125.50 m² Hofstätterweg 5 4542 Luterbach GB-Nr. 891

Planauflage:

Gemeindeverwaltung

Projektleiter: Bauobjekt

Grundstück:

709537/1462/Lu

Bauausschreibung

Gesuchsteller und Odermatt Judith und Stefan Projektverfasser Horriwilstrasse 14 4566 Oekingen Bauobjekt Folientunnel Grundstück Grüttstrasse, GB 154 4564 Obergerlafingen

710222/1462/Lu

Samariterverein Luterbach

Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK, 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 22. 12. 2011 – 5. 1. 2012 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung an die Bau- und Planungskommission einzureichen.

Einsprachefrist: 22.12.2011 – 16. 1.2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission Luterbach zuzustellen. Die Baukommission 710216/1462/Lu 710212/1462/Lu

Einwohnergemeinde Luterbach

Schalterschliessung über die Festtage Die Schalter der Verwaltung schliessen am Freitag, 23. Dezember 2011, um 17.00 Uhr bis und mit Montag, 2. Januar 2012. Vergessen Sie nicht, Ihre Tageskarten SBB rechtzeitig abzuholen! Wir wünschen Ihnen schöne Festtage! Ihre Gemeindeverwaltung

592135/Lu

708344/1454/Obg


AUS DEM WASSERAMT Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Über die Feiertage ist die Gemeindeverwaltung wie folgt geschlossen: ab Dienstag, 27. Dezember 2011 bis Montag, 2. Januar 2012 Ab Dienstag, 3. Januar 2012 sind wir gerne wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da. Wir ersuchen Sie, alle Forderungen an die Einwohnergemeinde Oekingen bis am 31.12.2011 in Rechnung zu stellen. Für die Bezahlung der offenen Rechnungen bis am 31.12.2011 danken wir Ihnen bestens. Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr.

Restaurant Kastanienbaum 4565 Recherswil Fam. Loosli-Vogel Tel. 032 675 67 62

Am Samstag, 24. Dezember 2011 ist unser Geschäft von 6.15 bis 12.15 Uhr geöffnet.

Öffnungszeiten über die Festtage

Ab 25. Dezember 2011 bis und mit 2. Januar 2012 bleibt das Geschäft geschlossen.

Mittwoch, 21. Dezember geschlossen

UNSERER WERTEN KUNDSCHAFT WÜNSCHEN WIR EIN FROHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS 2012!

Donnerstag, 22. Dezember geschlossen Freitag, 23. Dezember offen Samstag, 24. Dezember geschlossen

Wir freuen uns, Sie ab Dienstag, 3. Januar 2012 wieder bedienen zu dürfen.

Sonntag, 25. Dezember offen bis 17.00

NICHT VERGESSEN!

vom 26. Dez. bis 3. Jan. täglich geöffnet

DREIKÖNIGSKUCHEN

6. Januar 2012

Achtung: vom 9. bis und mit

Gemeindeverwaltung Oekingen

12. Januar geschlossen

708779/1474/Oe

709030/1461/Oek

Wir wünschen allen Kundinnen und Kunden frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr. Die Verwaltung

Wussten Sie, …

Fam. Th. und B. Loosli-Vogel und Personal 709325/1420/Re

Karins 1 x 1 der Geschenke Einrahmungen & Weine Öffnungszeiten während der Festtage. Sa, 24.Dez., bis 12.15 Uhr vom 27. bis 31. Dez. von 8.15 bis 11.45 Uhr Unserer treuen Kundschaft danken wir für das Vertrauen und wünschen frohe Festtage und ein glückliches 2012. Karin Gay-Flury Hauptstrasse 102 4565 Recherswil 032 675 32 47

… dass es KEINE Tricks gibt, die Alkoholwirkung zu verringern oder den Abbau zu beschleunigen, das heisst, dass weder saure Gurken noch Rollmops helfen. … dass Kaffee den Alkoholabbau verzögern kann? … dass nach Alkoholgenuss und einer kurzen Nacht am Morgen der Restalkohol – auch wenn man sich fit fühlt – so hoch sein kann, dass die nötige Fahrtüchtigkeit noch lange nicht gewährleistet ist. Vorbeugen ist besser als heilen, deshalb…

Der Winter ist da! Schneeräumungsarbeiten • Eventuelle Hindernisse, die unter der Schneedecke unsichtbar sind (Stellplatten, Mauern, Zäune usw.), sind durch die Liegenschaftsbesitzer mit Markierungspfählen zu kennzeichnen. Für Schäden an nicht gekennzeichneten Anlagen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab. • Parkierte Fahrzeuge längs von Strassen und Trottoirs behindern oder verunmöglichen eine geordnete Schneeräumung und Glatteisbekämpfung. Zudem können dadurch Schäden an den Fahrzeugen oft nicht vermieden werden. Gemäss Strassenverkehrsrecht Art. 20 VRV, Abs. 2, sind Fahrzeuge von öffentlichen Strassen, Trottoirs und Parkplätzen zu entfernen, wenn sie bevorstehende Schneeräumungsarbeiten behindern. Bei Missachtung dieser Vorschrift lehnt die Gemeinde jegliche Haftung für allfällige Schäden ab beziehungsweise macht sie die fehlbaren Fahrzeugbesitzer dafür haftbar.

Räumung privater Eingänge und Zufahrten Die Einwohnergemeinde bietet keine private Schneeräumung an! • Bei der Räumung privater Eingänge und Zufahrten darf der Schnee nicht auf die Strasse oder das Trottoir geworfen werden. • Hydranten dürfen nicht mit Schnee zugedeckt werden. Sie sind stets von Schnee freizuhalten und müssen jederzeit gut sichtbar und ungehindert zugänglich sein. • Die Werkhofangestellten sind bemüht, die Schneeräumung rasch, gründlich und effizient vorzunehmen. Trotzdem wird es nicht möglich sein, alle Strassen gleichzeitig zu räumen. Wir danken der Bevölkerung für das notwendige Verständnis und wünschen allen Verkehrsteilnehmern einen unfallfreien Winter. 709650/1452/Su

709640/1452/Su

709225/1459/Oek

Wir bedanken uns recht herzlich bei unseren Gönnerinnen und Gönnern für Ihre grosszügige Spende im bald verflossenen Jahr. Zugleich wünschen wir Ihnen schöne und erholsame Festtage und im neuen Jahr alles Gute und gute Gesundheit. Ihr Samariterverein

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

709755/1420/Re

Danke, Danke

Bäckerei und Bistro Recherswil So/Mo geschlossen

Allen unseren lieben und geschätzten Gästen wünschen wir frohe Festtage und viel Glück und Erfolg im neuen Jahr. Wir danken Ihnen für Ihre Treue und freuen uns sehr, wenn wir Sie auch im Jahr 2012 bedienen dürfen.

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Danke, Danke Wir bedanken uns recht herzlich bei unseren Gönnerinnen und Gönnern für Ihre grosszügige Spende im bald verflossenen Jahr. Zugleich wünschen wir Ihnen schöne und erholsame Festtage und im neuen Jahr alles Gute und gute Gesundheit. Ihr Samariterverein Nicht vergessen: Blutspenden Mittwoch, 11. Januar 2012 Turnhalle Kriegstetten von 17.30 bis 20.00 Uhr

709225/1459/Re

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Nicht vergessen: Blutspenden Mittwoch, 11. Januar 2012 Turnhalle Kriegstetten von 17.30 bis 20.00 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN WÄHREND DER FESTTAGE

… wer trinkt, fährt nicht! … das zweite Glas kann zu viel sein! Mit den besten Wünschen für fröhliche, unbeschwerte Festtage und ein unfallfreies neues Jahr. Hans Ruedi Ingold, bfu-Sicherheitsdelegierter Postfach 228, 4553 Subingen, bau@subingen.ch

45

Die Bauverwaltung

Hohe Belohnung! Wer hat etwas beobachtet vom 10. auf den 12. Dezember, Kreuzung Drosselweg, Starenweg?

Ein grünes Fahrzeug hat mein Auto (weisser Subaru Legacy) beschädigt. Eine Bitte an den Lenker: Habe den Mut, dich zu melden unter Tel. 032 614 40 45

708103/Su

RECHERSWIL

709740/1420/Re

OEKINGEN

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

22. Dezember


707655/1452/Su

All denen, die uns im vergangenen Vereinsjahr in irgendwelcher Weise unterstützt oder beigestanden haben, möchten wir herzlichst danken. Wir hoffen, dass wir auch nächstes Jahr Ihr Interesse an unseren Aktivitäten wecken können.

Denken Sie daran:

0800 802 208

Die Büros des Dienstleistungszentrums bleiben in der Zeit vom 24. 12. 2011 bis und mit 2. 1. 2012 geschlossen. Ab Dienstag, 3. 1. 2012 sind wir gerne wieder für Sie da. In dringenden Fällen sind telefonisch erreichbar: § bei Wasser-/Abwasserproblemen: Pikett-Telefon 079 750 75 42 § für das Bestattungswesen: Frau A. Pezzano 078 820 77 22

Einwohnergemeinde Subingen

Schliessung der Büros und der Gemeindebetriebe über die Festtage Die Büros und Gemeindebetriebe bleiben vom Samstag, 24. Dezember 2011 bis Montag, 2. Januar 2012 geschlossen. Tageskarten SBB können über diese Zeit nicht abgeholt werden und müssen deshalb bis 23. 12. 2011 mittags bestellt und bezogen werden. Wir freuen uns, Sie am Dienstag, 3. Januar 2012 wieder bedienen zu dürfen. In dringenden Fällen können Sie uns wie folgt erreichen: Verwaltung: Vreni Jäggi Tel. 032 614 18 48 079 643 45 36 Werkhof: Jörg Schnider, Tel. 079 639 78 62 Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gesegnetes neues Jahr. Gemeindeverwaltung Subingen 708340/1452/Su

Freitag, 23.12. 2011 22.00 − 02.00 Samstag, 24.12. 2011 22.00 − 02.00 Sonntag, 25.12. 2011 22.00 − 02.00 Montag, 26.12. 2011 22.00 − 02.00 Dienstag, 27.12. 2011 22.00 − 02.00 Mittwoch, 28.12. 2011 22.00 − 02.00 Donnerstag, 29.12. 2011 22.00 − 02.00 Freitag, 30.12. 2011 22.00 − 02.00 Samstag, 31.12. 2011 22.00 − 04.00

bei. Die SP Subingen wünscht Ihnen gute Unterhaltung beim Lesen unseres Infoblattes und ganz schöne Festtage. Ihre SP Subingen

706883/1452/Su

DorfSPiegu

Vom 24. Dezember 2011 bis am 6. Januar 2012 In Notfällen: 032 685 48 25 Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten frohe Festtage und ein glückliches, neues Jahr. Tschui AG, Zuchwil

Spitex

www.nezrougesolothurn.ch 062 396 48 89 Hans Ruedi Ingold, bfu-Sicherheitsdelegierter Postfach 228, 4553 Subingen, bau@subingen.ch

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN Bitte beachten Sie das beiliegende Flugblatt

Einladung zum Neujahrsapéro

Das Büro bleibt an den offiziellen Feiertagen, d. h. vom 24. 12. 2011 bis am 26. 12. 2011 sowie vom 31. 12. 2011 bis am 2. 01. 2012 geschlossen. Über den Telefonbeantworter bleibt die Spitex jedoch immer erreichbar (Tel. 032 686 52 82). Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen schöne, besinnliche und erholsame Festtage. Einwohnergemeinde Zuchwil

Z CHWIL

706355/1457/Zu

von 14.00 – 15.30 Uhr im Durchgang des Verwaltungsgebäudes 707526/1452/Su

Herzlichen Dank an alle, die mich anlässlich meines 80. Geburtstages mit Besuchen und Glückwünschen erfreut haben.

Betriebsferien

Das Bauamt und die Sammelstelle am Asylweg 8 bleiben über die Festtage vom 24.12. 2011 bis und mit 02.01. 2012 geschlossen.

Kurt Rohn Der heutigen Ausgabe des Anzeigers liegt unser

710153/1457/Zu

Bauamt (mit Sammelstelle)

707529/1452/Su

Ihre Turnerfamilie Subingen www.tvsubingen.ch

Schliessung Dienstleistungszentrum, Bauamt und Spitex über die Festtage Dienstleistungszentrum

Einsatzdaten und -zeiten:

Sollten Sie einmal den Wunsch verspüren, an unseren Aktivitäten teilzuhaben, dann schauen Sie doch einfach mal rein, es würde uns freuen …

ZUCHWIL

46

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Nicht mehr selber fahren! Anrufen statt anlassen!

«Es grosses Merci»

22. Dezember

709454/1457/Zu

710197/1452/Su

AUS DEM WASSERAMT


AKTUELL

22. Dezember

N O T FA L L

47

NOT FAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Dienstapotheke Solothurn Weihnachten, 25. Dezember 2011 Stephanstag, 26. Dezember 2011

Stadtapotheke Grenchen Centralstrasse 14 2540 Grenchen Telefon 032 654 11 11

Verpassen Sie jetzt nicht unseren

Sonderabverkauf Super Rabatte Grossgeräte 50% Kleingeräte 40% Wie zum Beispiel . . . Waschvollautomaten, Tumbler, Geschirrspüler Einbauapparate, Kühlgeräte, Weinkühler, Mikrowellengeräte, Kochherde, Bügelstationen, Küchenmaschinen, Espresso-Automaten, Staubsauger

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Telefon 0848 112 112 Kanton Bern Ärztlicher Notfalldienst Bipperamt / Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36 Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt für die Ärzte der Gemeinden Attiswil, Wangen a. d. A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital Niederbipp 032 633 71 71 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Lieferung – Montage – prompt, zuverlässig, preiswert

Abholpreise – Barzahlung Das Angebot gilt nur für Ausstell- und alle Lagerware!

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 169.35 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

Ihr Spezialist für alle Fälle

4528 Zuchwil Schulhausstrasse 8, Telefon 032 685 25 35 / 50 Öffnungszeiten: Di – Mi – Do jeweils von 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr 584747

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 032 624 76 87. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.60 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.94 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.69 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’773 Ex. 82’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2011-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Produkt der Die Einwohnergemeinden der Amtei Verleger: Peter Wanner, Bucheggberg-Wasseramt bilden CEO: Christoph Bauer unter dem Namen «Anzeigerverband www.azmedien.ch Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg Aargauer Zeitung AG, AZ Anzeiger AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Crossmedia AG, AZ Fachverlage AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Management Services AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Vertriebs AG, Media Factory AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Basellandschaftliche Zeitung AG, Berner Landbote AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und Vogt-Schild Anzeiger AG. Radio Argovia AG, Radio 32 AG, Radio 32 Werbe AG, Solothurner Zeitung AG, Tele M1 AG, TMT Productions AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


DIE LETZTE

581595

Dr Wäbi meint !!! …eine schöne Weihnachtszeit !!! …das wünschen wir Ihnen !!! …und Danke für das Vertrauen !!!

GARAGE PETER WEBER

Luterbachstrasse 51 (Richt. Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

707164

707062

Für das uns entgegengebrachte Vertrauen danken wir allen unseren Kunden und wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gutes neues Jahr!

710080/1454

708514

Azeiger_51_2011  

Anzeiger der Region Solothurn

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you