Page 1

NR. 47

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 21. NOVEMBER 2013

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

822786

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Kyra Marti aus Biberist war die Gewinnerin vom 7. 11. 2014. Wir gratulieren. • Tennis • Sauna/Dampfbad • Squash • Step/Aerobic/Dance • Fitness • Tischtennis • Solarium • Spielautomaten • Billard • 1 Restaurant • Boccia • 1 Pub

796900

Besuchen Sie

unseren perfekt gepflegten

BILLARDCLUB www.kakadu.ch

mit unseren 7 Pool-Billardtischen 2 Snooker-Tischen

Jeden Tag geöffnet! Apéro und BILLARD Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Die Idee für Ihren Geschäftsanlass!

Coiffure Chic Speziell bei uns: Extensions & Haarintegration sowie Perücken aller Art. NEU: NAIL STUDIO

Rainstrasse 19, 2540 Grenchen Tel. 032 653 05 20, www.coiffurechic.ch

807365

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Adventszeit Seiten

2 12 bis 14


VERANSTALTUNGEN

21. November

3

Solothurner Modellbahn-Tage Rüttenen 23./24. November 2013 jeweils von 10.00 bis 17.30 Uhr

Neues Schulhaus Rüttenen BSU-Endstation Linie 4 • Digitaler Fahrbetrieb auf allen Klubanlagen • Restaurationsbetriebe • Kleine Modellbahnbörse • Schöne «Isebähnler»-Tombola Gast: Verein Furka Bergstrecke VFB www.sea-solothurn.ch

914812

ÖFFENTLICHER VORTRAG FACE READING Mediale Kontakte mit dem Jenseits Immer mehr Menschen stellen Fragen nach Ursprung, Sinn und Ziel ihres Lebens und ob es ein Weiterleben nach dem Tod gibt. An diesem Abend erleben Sie, wie an einzelne Teilnehmer Botschaften verstorbener Verwandter oder Freunde übermittelt werden. Auch für nicht angesprochene Teilnehmende ist es immer wieder beeindruckend. Kommen Sie ohne grosse Erwartungen, aber mit der inneren Bereitschaft, darauf zu warten, dass die geistige Welt mit Ihnen in Verbindung tritt.

Eintritt: Verein:

Nichtmitglieder Fr. 20.– Mitglieder Fr. 15.– Schweiz. Verein für Menschenkenntnis Region Solothurn, 079 607 20 68 Ohne Voranmeldung!

906283

Referentin: Barbara Rigert, Beinwil am See Datum: Montag, 25. November 2013, 20.00 Uhr Ort: CUCINA ARTE Brüggmoosstrasse 13, Solothurn


915813


VERANSTALTUNGEN

WO GEHEN SIE HIN?

5

21. November

Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

D O N N E R S TAG 2 1. N O VE M B E R ++ Acoustic Nights NoCrows & Brendan Adams im Alten Spital Solothurn

F R EITA G 2 2. N O VE M B E R ++ Lotto-Match in der Dorfhalle Lommiswil, Damenriege Lommiswil ++ Tomazobi im Estri.ch Winistorf ++ Abendunterhaltung in der MZH Flumenthal, DTV Flumenthal und TV Hubersdorf ++ Sinfoniekonzert grosser Konzertsaal Solothurn, Stadtorchester Solothurn ++ Weihnachtsausstellung Schloss Waldegg Feldbrunnen ++ Lottomatch Lindensaal Zuchwil, Pfadi + Heimverein Zuchwil ++ Abendunterhaltung in der MZH Etziken, TV Etziken ++ Adventskonzert in der MZH Lüterswil, Musikgesellschaft Lüterswil ++ Lottomatch Rest. Löwen Ruppoldsried, Schützen Ruppoldsried ++ Lotto Restaurant Brunnen Hersiwil, Männerchor Frohsinn Hersiwil

915681

VORANZEIGE Abendunterhaltung ________________________________________

S AM STA G

SATUS – Eine wirklich nette Familie

2 3. N O VE M B E R ++ Lotto-Match in der Dorfhalle Lommiswil, Damenriege Lommiswil ++ Abendunterhaltung in der MZH Flumenthal, DTV Flumenthal und TV Hubersdorf ++ Solothurner Modellbahn-Tag Schulhaus Rüttenen, Solothurner Eisenbahn Amateure ++ Weihnachtsausstellung Schloss Waldegg Feldbrunnen ++ POP FACTORY in der Biberena Biberist, Musikgesellschaft Harmonie Biberist ++ Lottomatch Lindensaal Zuchwil, Pfadi + Heimverein Zuchwil ++ Raclette-Abend in der MZH Eyacker, Lüterkofen, Frauenchor Lüterkofen-Ichertswil ++ Abendunterhaltung in der MZH Etziken, TV Etziken ++ Lottomatch Rest. Löwen Ruppoldsried, Schützen Ruppoldsried ++ Lotto Restaurant Brunnen Hersiwil, Männerchor Frohsinn Hersiwil ++ Dampftreffen MZH Lüsslingen ++ Theater Zuchwil Turnhalle Pisoni, Theatergruppe Rampeliecht ++ Däredinger Wintermäret Aula Mitteldorf, Turnhalle / Vorplatz Gemeindeverwaltung

Samstag, 30. November 2013 Saalbau Bad Derendingen Vorstellungen: 14.15 und 20.00 Uhr

908895

914781/1429/K


VERANSTALTUNGEN

21. November

6

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

S O N NTA G 2 4 . N O VE M B E R ++ Lotto-Match in der Dorfhalle Lommiswil, Damenriege Lommiswil ++ Führung durch die erneuerte Dauerausstellung im Schloss Waldegg ++ Solothurner Modellbahn-Tag Schulhaus Rüttenen, Solothurner Eisenbahn Amateure ++ Weihnachtsausstellung Schloss Waldegg Feldbrunnen ++ POP FACTORY in der Biberena Biberist, Musikgesellschaft Harmonie Biberist ++ Lottomatch Lindensaal Zuchwil, Pfadi + Heimverein Zuchwil ++ Lottomatch Rest. Löwen Ruppoldsried, Schützen Ruppoldsried ++ Lotto Restaurant Brunnen Hersiwil, Männerchor Frohsinn Hersiwil ++ Domkonzert / Chorkonzert St. Ursen-Kathedrale Solothurn, Domchor St.Urs, Kammerchor Solothurn ++ Dampftreffen MZH Lüsslingen ++ Konzert Konzertsaal Langendorf, Handharmonika-Club Langendorf ++ Theater Zuchwil Turnhalle Pisoni, Theatergruppe Rampeliecht ++ Däredinger Wintermäret Aula Mitteldorf, Turnhalle / Vorplatz Gemeindeverwaltung

Kleines Inserat, grosse Wirkung.

914237

M O N TA G 2 5 . N O VE M B E R ++ Öffentlicher Vortrag Cucina Arte Solothurn, Schweiz. Verein für Menschenkenntnis

M I T TWO C H 2 7 . N O VE M B E R

913134

++ Gschänkli-Märet Pfarreizentrum Selzach, Frauenriege Selzach und Landfrauen Selzach ++ Theater Zuchwil Turnhalle Pisoni, Theatergruppe Rampeliecht

Seniorenmesse 55+ in Solothurn Moderation Dani Fohrler, Radio SRF 1 Sonntag, 24. 11. 2013, Landhaus

Messe:

10.30 bis 18.00 durchgehend

Infoteil:

14.00 bis 15.30 mit Dani Fohrler

• Über 80 Aussteller • Messebeizli • Eintritt: CHF 5.– Auskünfte: 032 511 11 88 www.im-alter-zuhause-leben.ch

D O N N E R S TAG 2 8 . N O VE M B E R ++ Gschänkli-Märet Pfarreizentrum Selzach, Frauenriege Selzach und Landfrauen Selzach

F R EITA G 2 9 . N O VE M B E R 911844

Solothurn:

++ Theater Zuchwil Turnhalle Pisoni, Theatergruppe Rampeliecht


VERANSTALTUNGEN 914165

VORTRAG und SEMINAR Schamanismus früher und heute Vortrag Freitag, 29. November 2013, 20.00 Uhr Landhaus Solothurn, Säulenhalle Referent Nach dem Studium von Philosophie und Mathematik war Willy Sutter in diversen Führungsfunktionen in der Privatwirtschaft tätig. Allmählich kam er in Kontakt mit schamanischem Gedankengut. Den Kern seiner schamanischen Ausbildung erhielt er bei Carlo Zumstein. Heute ist Willy Sutter Inhaber einer schamanischen Beratungspraxis Schamanismus ist ein Sammelbegriff für eine Vielzahl von Praktiken und Kosmologien. Ihnen ist gemeinsam, dass sie die Existenz nichtmenschlicher und nichtphysikalischer Kräfte und Mächte für selbstverständlich halten. Willy Sutter erzählt über die magischen und mythischen Ursprünge des Schamanismus, die vermutlich über 30000 Jahre alt sind und gibt einen Einblick in die Bedeutung schamanischer Techniken heute. Eintritt Fr. 15.–, Mitglieder kostenlos

Seminar Samstag, 30. November 2013, 9.00 bis 17.00 Uhr Landhaus Solothurn, Säulenhalle Im Seminar können Sie auf behutsame Weise in Kontakt mit Ihren eigenen schamanischen Wurzeln treten. Willy Sutter erläutert die Hauptmerkmale schamanischer Arbeit und leitet einfache Rituale aus dem klassischen schamanischen Fundus wie auch Übungen mit modernem Einschlag an. Kosten Mitglieder Fr. 170.–, Nichtmitglieder Fr. 190.– Definitive Anmeldung und Information Kräuterhaus-Drogerie Zeller AG, Solothurn Telefon 032 622 11 79 oder mail@montesana.ch Hinweis Der Vortrag wie das Seminar können einzeln besucht werden! Weitere Infos unter: www.montesana.ch

915404


915276

VERANSTALTUNGEN

Handharmonika-Club Langendorf Leitung: Fiona Nussbaumer

Konzert 24. November 2013 14.30 Uhr Konzertsaal Langendorf Mitwirkende: Handharmonika-Club Langendorf VivaVoce-Chor (Leitung: Lea Scherrer) Schwyzerörgeli-Quartett TuttiFrutti (Leitung: Fiona Nussbaumer) Moderation: Patrick Zbinden Schlagzeug: Christof Kocher

Schöne Tombola Eintritt frei, Kollekte Gemütliches Beisammensein mit Kaffee + Kuchen

Voranzeige 913384/1481/Et

Tag der Briefmarke Sonntag, 1. Dezember 2013 Kath. Pfarreizentrum Dorfstrasse, Selzach (Hauptinserat Woche 48)

911892

913174


VERANSTALTUNGEN

17. Buechibärger Wiehnachtsmäret mit rund 80 Ausstellern 28. November bis 1. Dezember 2013 Mitten im Dorf Aetigkofen 910764

( ( ( (

Öffnungszeiten: Donnerstag

28. November

16.00–22.00 Uhr

Freitag

29. November

16.00–22.00 Uhr

Samstag

30. November

14.00–21.00 Uhr

Sonntag

1. Dezember

11.00–18.00 Uhr

Organisiert durch die Familien Isch und Wyss www.wiehnachtsmaeret.ch

881720

Domkonzert/Chorkonzert 24. Nov. 2013, 17 Uhr, St.-Ursen-Kathedrale, Solothurn 1. Dez. 2013, 17 Uhr, Stadtcasino, Basel John Rutter *1945 Mass of the Children Felix Mendelssohn Bartholdy 1809–1847 Psalm 42 «Wie der Hirsch schreit» Anne-Florence Marbot, Sopran Michel Brodard, Bariton Chor des Gymnasiums am Münsterplatz Basel Einstudierung: Suzanne Z’Graggen

915456/1420

Vorverkauf für beide Konzerte ab 5. November bei LISA Schuhe, Stalden 21, 4500 Solothurn, 032 622 73 52 Karten zu Fr. 55.–, 45.–, 35.– (Solothurn); Fr. 30.– (Basel)

Fachvortrag von Dr. Alex Meier Meine Durchblutung – wie funktioniert sie? Durchblutung: Krankheit – Vorbeugung – Gesundheit Faszinierende Bilder aus Forschung und Medizin Was kann ich für meine optimale Durchblutung tun? Informativer Vortrag für alle: Gesundheitsbewusste, Jugendliche, Senioren, Unternehmer und Sportler Auch medizinische Fachkreise herzlich willkommen! Mittwoch, 27. November 2013, 19.30 Uhr bei Home lnstead Seniorenbetreuung, Oltenstrasse 5, 4536 Attiswil Eintritt frei, Anmeldung erwünscht an: Hans Küng 041 740 34 70, h.kueng@dhd-consulting.ch

915050

Domchor St. Urs, Kammerchor Solothurn Orchester «musica viva schweiz» Leitung: Konstantin Keiser


VERANSTALTUNGEN Dampftreffen in der Mehrzweckhalle Lüsslingen Samstag, 23. November, 10–17 Uhr Sonntag, 24. November, 10–16 Uhr Eintrittspreise: Erwachsene Fr. 5.– Jugendliche bis 16 gratis Ambitionierte Modellbauer zeigen ihre Stationärmaschinen, Dampfmodellboote und Dampfeisenbahnen in Funktion. Kinderdampfecke. Verpflegung aus der Dampfküche. Herzlich willkommen!

915225

909693

914798

914722

10 914568

21. November


Lindensaal hinter Noldy’s Restaurant Freitag

Samstag

Sonntag

22 23 24 November 20.00 Uhr

November 20.00 Uhr

Megapreise:

Je

d

November 14.30 Uhr

Millionenlose Fr. 100.– Einkaufsgutschein Fr. 100.– Reisegutschein Fr. 100.– Reisegutschein Fr. 200.– Reisegutschein Fr. 300.– 5× Goldbarren oder Gold-Vreneli

g Ta n e

Weitere Preise:

Diverse Goldbarren 5 g; 2,5 g; 2 g Einkaufsgutscheine Gewerbeverein Lebensmittelkörbe, Fleischpreise Früchtekörbe, Haushaltgeräte usw.

Wir spielen:

1 Reihe, 2 Reihen und ganze Karte 20 Gänge jeden Tag

Jeden Abend: Gratisverlosung Goldbarren für Tageskarten und Lottobons Tageskarten Fr. 80.– = 7 Karten pro Person Lottobon 6 Karten = Fr. 4.– 2 Zusatzkarten = Fr. 1.– Freundlich lädt ein Pfadi

EN DAM

RIEGE LOMMISWI

und Heimverein Zuchwil 912788

L

M A O T T C T H O L DER N I

DORFHALLE LOMMIS WIL

Freitag, Samstag, Sonntag,

22. November 2013 20.00 Uhr 23. November 2013 20.00 Uhr 24. November 2013 14.00 Uhr

VELOS • REISEGUTSCHEINE • GOLDVRENELI EINKAUFSGUTSCHEINE • HAMMEN • FRÜCHTEKÖRBE • usw. Tageskarte Fr. 100.– (8 Karten) Tageskarte Fr. 80.– (6 Karten) Blöckli à 11 Coupons Fr. 40.– (4 Karten pro Coupon) 30 Gänge pro Tag Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen viel Glück! DAMENRIEGE LOMMISWIL

896262


911434


Voranzeige

913668

Subinger Weihnachtsmarkt 30. November und 1. Dezember 2013

Gschänkli-Märet Selzach im Pfarreizentrum

Ausstellung und Verkauf von Kunsthandwerk und Handarbeiten Mittwoch, 27. November 2013 9.00 – 21.00 Uhr Donnerstag, 28. November 2013 9.00 – 18.00 Uhr Kaffeestube der Frauenriege Selzach Brot und Backwaren von den Selzacher Landfrauen

912459

913049


Feldbrunnen bei Solothurn

Weihnachtsausstellung ✴

✴ ✴ ✴ Freitag, 22. November bis Sonntag, 24. November 2013 ✴ ✴ Öffnungszeiten: Freitag 14.00 bis 21.00 Uhr tritt ✴ Samstag und Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr r Ein e i e r F ✴

911713

911359


KLICK

21. November

15


GASTROKULTUR

21. November

907828

896854

Neu im Restaurant Sporting Derendingen 830698

Restaurant Hirschen, Günsberg Gasse 9 (Sonntag ab 15.00 Uhr und Montag Ruhetag )

Telefon 032 652 13 18 www.hirschen-guensberg.ch

Cordon-bleu-Weekend 50 verschiedene Cordon-bleu-Variationen (Ente, Ross, Fisch, Vegi, Rösti, Süss – und vieles mehr)

Montag bis Freitag 2 Tagesmenü, ab Fr. 15.50 Immer mit Tagesdessert Von 8.30 bis 10.00 Uhr Znüni-Kaffee oder 3er Mineral mit Sandwich Fr. 5.50 Flammkuchen auf 5 verschiedene Arten zubereitet, ab Fr. 18.50 Hit NEU NEU Hit Poulet auf heissem Stein serviert mit Pommes frites oder Salat und 3 verschiedenen Saucen, Fr. 28.50 Von Montag- bis Freitagabend ab 17.30 Uhr Samstag und Sonntag auf Bestellung Wir empfehlen uns für Geschäfts- und Weihnachtsessen sowie für Familienfeste.

NEU: fast alle Cordon-bleu auch glutenfrei

Auf Ihren Besuch freuen sich

29. November bis 1. Dezember 2013

Stefan und Maria Schwarzenbach mit Sporting-Team Telefon 032 682 44 35

Reservation wird empfohlen. Cordon-bleu-Weekends 2013 27.–29.12.

Öffnungszeiten Montag bis Freitag Samstag Sonntag

8.00 – 23 Uhr 8.30 – 18 Uhr 9.00 – 18 Uhr

915951

16


GASTRO

FERIEN & REISEN 914997

Restaurant zum SchÜtz Luzernstrasse 32, 4554 Etziken

Weihnachtsmärkte

Tel. 032 614 50 70 E-Mail: zumschuetz@besonet.ch

Samstag, 30. Nov. 2013, ab 18.00 Uhr Sonntag, 1. Dez. 2013, ab 12.00 Uhr

RHEINSCHIFFFAHRT «Mord an Bord»

Genussvolle Spannung auf dem Rhein Sa, 7. Dezember 2013 Carfahrt, inkl. Ticket und Nachtessen

Mega Metzgete-Buffet à discrétion Preis pro Person Fr. 29.50 Wir freuen uns auf Ihre Tischreservation

Ihr SchÜtz-Team

915774

Fr. 128.–

Wochentag

Datum

Destination

Abfahrt ab Messen

Rückfahrt ab Markt

Preis pro Person

Sonntag Sonntag Samstag Samstag Samstag

01.12.2013 08.12.2013 07.12.2013 14.12.2013 21.12.2013

Colmar (F) Freiburg i. B. (D) Strasbourg (F) Freiburg i. B. (D) Ravensburg (D)

10.00 Uhr 09.00 Uhr 09.00 Uhr 09.00 Uhr 09.00 Uhr

19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr

39.– 39.– 42.– 39.– 45.–

Verlangen Sie unser Detailprogramm! Restaurant Glutzenberg 4524 Günsberg

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch

Margrit und Walter Zürcher Tel. 032 637 15 04

Metzgete

KURSE & WEITERBILDUNG

22./23./24. November 2013

Weihnachtsmarkt Sonntag, 24. Nov. 2013, 14.00 – 16.00 Uhr mit dem Schwyzerörgeli-Trio «Zebra-Giele» Freundlich laden ein: Markahrer und Wirte-Familie mit Team

913768

915184

838684

831110

915968

913754


21. November

914891

FERIEN & REISEN

18


AKTUELL

21. November

19

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

905732

B채rtschi Landmaschinen und Kleinger채te Andreas B채rtschi 3317 M체lchi, Tel. 031 765 53 50 887894

905486


PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein vom der Berntor Beratung GmbH in Solothurn im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein von der Garage Grütter, Lohn-Ammannsegg, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Frau Florence Muoth, Erlenweg 12, 3297 Leuzigen Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 47 vom 21. November 2013

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 47 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche


AKTUELL

90

61 87

914889

Zu verkaufen

914341

Inventar von Coiffeur-Gesch채ft in Biel 5 Pl채tze, mit Solarium. Tel. 079 683 80 57, ab 17 Uhr

915113


AKTUELL

21. November

22

905654

913274

Heute inserieren, morgen profitieren.

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR Kaufe Lieferwagen

AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe Autos/Bus/Jeep Kaufe Autos

901394

Fast alle Jahrgänge und Marken. Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa/So. ✆ 078 616 26 30, eldiko@bluewin.ch

Wir kaufen ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr. Telefon 079 703 15 88 swisstt@yahoo.com

3899933


FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

915747

912614

913493


AKTUELL

915274

STELLENMARKT 915804

Elisabethenheim Bleichenberg Asylweg 49 4528 Zuchwil

913778

Das Elisabethenheim ist ein Alters- und Pflegeheim, welches 40 Betagte ( Ordensschwestern und zivile Bewohner) beheimatet. Zur Ergänzung unseres Küchenteams suchen wir per 1. Januar 2014 oder nach Vereinbarung eine fachkompetente, zuverlässige und engagierte Persönlichkeit als

Diätkoch/Küchenchef (m/w) 80–100% Ihr Aufgabengebiet umfasst:  Zubereiten von Mahlzeiten für ca. 70 Personen  Einsatzplanung und Führung des Küchenteams  Erstellen der Menüpläne  Diätplanung  Bestellungen und Lagerbewirtschaftung im Küchenbereich Anforderungsprofil:  Abgeschlossene Ausbildung als Diätkoch  Führungserfahrung  Hohe Sozialkompetenz  Flexibilität und Teamfähigkeit  Körperliche Belastbarkeit Wir bieten:  Ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet  Angenehme Arbeitsatmosphäre  Zeitgemässe Anstellungsbedingungen  Geregelte Arbeitszeiten Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Peter Zubler, Küchenchef, Tel. 032 671 10 05 Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wenn ja, freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung an folgende Adresse: Frau Käthi Melega / Heimleiterin Elisabethenheim Bleichenberg Asylweg 49 4528 Zuchwil heimleitung.bleichenberg@kloster-ingenbohl.ch 912255


STELLENMARKT

21. November

www.kunz-utzenstorf.ch Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Sachbearbeiter für Tore, Türen und Metallbau Details finden Sie auf unserer Homepage. Kunz AG Garagentore und Metallbau Oberdorfstrasse 5 CH-3427 Utzenstorf 912909

912349

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN Die aufstrebende Einwohnergemeinde Subingen mit rund 3070 Einwohnerinnen und Einwohnern liegt im Zentrum des Wasseramtes. Die gute Infrastruktur, das vielseitige Vereinsleben und die Nähe zu Solothurn und Bern machen Subingen zu einer attraktiven Wohngemeinde. Infolge Pensionierung des heutigen Stelleninhabers suchen wir für die Schul- und Gemeindeliegenschaften per 1. März 2014 oder nach Vereinbarung eine oder einen

25

Wir produzieren und vertreiben Uhren und suchen zur Verstärkung unseres Verkaufsteams Schweiz

ein/e Mitarbeiter/in im 100%-Pensum. Die Aufgaben umfassen im wesentlichen die Betreuung von Deutsch- und Westschweizer Kunden aus dem Büro und durch regelmässige Besuche. Sie sind ca. 3 Tage pro Woche in der ganzen Schweiz unterwegs und pflegen die Verkaufspunkte unserer Kunden, kontrollieren die Bestände, rechnen Verkäufe ab und erfassen Kundenbestellungen.

sucht per 1. Januar 2014

Voraussetzungen sind fliessende Deutsch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift, ein souveräner Umgang mit dem Computer und ein ausgeprägtes Bewusstsein für guten Kundenservice.

eine Clubhauswirtin/ einen Clubhauswirt

Sie haben ein soziales Wesen mit Freude am täglichen Kundenkontakt und fahren zudem gerne Auto.

für die Verpflegung unseres Fussballbetriebes während der Spieltage und des Trainings.

Bewerbungsunterlagen direkt an mb@jowissa.ch

Sportclub Flumenthal

Sind Sie interessiert und haben Sie Fragen? Gerne gibt Ihnen unser Präsident, Ernst Baumann, Tel. 032 677 22 14, Auskunft. Auf Ihren Anruf freuen wir uns.

Hauptverantwortliche(n) Hauswartungen, 100% Aufgaben • Hauswartung und generelle Aufsicht in zugeteilten Liegenschaften • Führung und Einsatz des Reinigungspersonals • Verantwortlich für die Arbeitssicherheit • Praktische Mitarbeit • Zusammenarbeit mit der Verwaltung und der Schulleitung • Einkauf Reinigungsmittel und Geräte • Überwachung der haustechnischen Anlagen, im Speziellen des Lehrschwimmbeckens, und Ausführung kleinerer Reparaturen • Mitarbeit bei der Budgetplanung Anforderungen • Hauswart- oder Betriebspraktiker(in) mit eidg. Fachausweis • Handwerklich-technische Grundausbildung • Mehrjährige Praxis • Eigenverantwortliches, selbständiges und verantwortungsbewusstes Arbeitsverhalten • Führungs-, Kommunikations- und Koordinationsfähigkeiten • Guter Teamgeist und hohe Sozialkompetenz • Korrekter Umgang mit der Kundschaft, speziell mit Lehrkräften, Schülerinnen und Schülern, aber auch mit Vorgesetzten und der Verwaltung • Bereitschaft zu flexibler Arbeitszeit • Mitarbeit der Ehefrau / des Ehemannes wird begrüsst Wir bieten • Vielseitige, interessante und selbstständige Tätigkeit • Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Auf unserer Homepage www.subingen.ch finden Sie aktuelle Infos über unsere Gemeinde. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Hans Ruedi Ingold, Tel. 032 613 20 21, oder Vreni Zimmermann, Tel. 032 613 20 22, gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Diese ist mit den üblichen Unterlagen bis 29. November 2013 an die Einwohnergemeinde Subingen, Frau Vreni Zimmermann, Gemeindeschreiberin, Bahnhofstrasse 9, 4553 Subingen, zu richten. 915566 Gemeinderat Subingen 914904

915952

915695


STELLENMARKT

Wir sind ein Dienstleistungsunternehmen für die Produktion mechanischer Kombinationen von einfachen und komplexen Einzelteilen und Kleinserien. Wir brauchen weitere Unterstützung und suchen daher einen

CNC-Mechaniker Seine Aufgaben • Selbstständiges Programmieren, Einrichten und Fertigen von Einzelteilen und Kleinserien auf Fräszentren Sein Profil • Abgeschlossene Berufslehre als Mechaniker/Polymechaniker • Selbstständige, zuverlässige Arbeitsweise

Rundschleifer Seine Aufgaben • Selbstständiges Einrichten der konventionellen Schleifmaschinen • Aussen- und Innenrundschleifen von Präzisionsteilen Unsere Anforderungen • Selbstständige, zuverlässige Arbeitsweise • Gute Deutschkenntnisse Wir freuen uns auf Ihre Kontaktnahme. Wenden Sie sich an Urs Gloor – Tel. 032 654 10 11 – urs.gloor@wgm.ch WGM Werner Gloor Maschinenbau AG – 2543 Lengnau

SPITEX-Verein Langendorf-Oberdorf

Wir sind ein modernes, innovatives Unternehmen mit zeitgemässen Strukturen und Betriebsabläufen. Unser Team betreut Klienten in den Gemeinden Langendorf, Oberdorf und Lommiswil. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. 3. 2014 oder nach Vereinbarung 1 Fachfrau/-mann Gesundheit (60–70%)

Wir erwarten eine abgeschlossene Berufslehre als Fachfrau/-mann Gesundheit oder eine gleichwertige Ausbildung.

Wir sind . . . • Spezialisten in der Blechverarbeitung, im Apparatebau und in der Automation • topmodern ausgerüstet • kundenorientiert und dynamisch • ehrlich, fair und familiär

Arbeiten Sie gerne selbstständig in einem Arbeitsfeld, welches Sie immer wieder aufs Neue herausfordert? Bringen Sie Berufserfahrung, vielleicht auch in der Spitex, mit? Sind Sie verantwortungsbewusst, flexibel, belastbar, zuverlässig und innovativ? Verfügen Sie über ein eigenes Auto?

Wir suchen eine(n)

Sind Sie auch bereit, bei Personalengpässen in eine Partnerorganisation auszuhelfen?

Konstrukteur(in) Apparatebauer(in)/Schweisser(in) Mitarbeiter(in) Arbeitsvorbereitung

Dann sind Sie genau die Person, welche wir suchen! Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches, vielseitiges Arbeitsgebiet und ein gutes Arbeitsklima innerhalb eines motivierten Teams. Eine Ihren Aufgaben entsprechende Einführung verbunden mit gezielter Weiterbildung ist für uns ebenso selbstverständlich wie zeitgemässe Anstellungsbedingungen.

Wir suchen Sie, weil . . . • Sie Erfahrung mit Blech und Rohr haben • Sie auch so sind wie wir • Sie sich bei uns engagieren möchten Weitere Informationen finden Sie unter http://www.astromec.ch/firma/jobs

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit einem kurzen Lebenslauf und Foto. SPITEX-Verein Langendorf-Oberdorf, Ischimattstr. 7 4513 Langendorf

913952

Weitere Auskunft erhalten Sie bei: Claudia Strähl, Betriebsleiterin Tel. 032 621 82 12, im Spitex-Büro (Montag bis Donnerstag, 8.00 – 11.00 Uhr)

915420


STELLENMARKT

21. November

27

Für die Leitung unserer Ausstellung in Grenchen suchen wir einen erfahrenen

Küchen-Fachmann (Beratung, Planung, Verkauf von HaushaltKüchen) Selbstständiges Arbeiten, kompetente Beratung der Kunden und unternehmerisches Denken werden erwartet, dafür bieten wir Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Arbeit mit langfristiger Perspektive. Ihre Unterlagen senden Sie bitte an: Exquisina-Küchen, Dorfstrasse 122 913112 4612 Wangen b. Olten Gasthof zur Arche 3296 Arch Ab Januar 2014 gesucht

Servicefachfrau Mittag- und Abendservice plus jeden 2. Sonntag, ca. 60%-Arbeitspensum Ausländer nur mit guten Deutschkenntnissen und Bewilligung Bewerbungen bitte an Gasthof zur Arche AG Postfach 24, 3296 Arch 915879 oder Telefon 032 679 31 38

Unser Unternehmen entwickelt und produziert medizintechnische Antriebssysteme und Applikationen im Bereich Orthopädie und Neurochirurgie. Zur Verstärkung unseres Fertigungsteams suchen wir per sofort oder nach Übereinkunft

CNC-Polymechaniker(in) Ihr künftiger Aufgabenbereich: • Im erweiterten Tagesbetrieb sind Sie für das selbstständige Einrichten und Bedienen der CNC-Maschinen verantwortlich. • Das Abarbeiten von Fertigungsaufträgen unter Einhaltung der Bearbeitungs- und QS-Richtlinien gehört ebenfalls in Ihr Aufgabengebiet. • Zudem stellen Sie die für die Aufgaben nötigen Werkzeuge, Kontrollmittel und Vorrichtungen bereit und arbeiten aktiv an kontinuierlichen Verbesserungen mit. • Eine weitere wichtige Aufgabe ist die Mithilfe in der Lehrlingsausbildung. Unsere Anforderungen an Sie: • Abgeschlossene Berufslehre als Polymechaniker(in) EFZ / Décolleteur(in), idealerweise Richtung Fertigungstechnik • Gute Kenntnisse im Bereich CNC-Lang- und Kurzdrehen (Star SR-20RII, Schaublin 110R, Tornos 42S) • CNC-Fräskenntnisse von Vorteil (Haas VF-2SS HE) • Erfahrung mit FANUC-Steuerungen von Vorteil • CAM-Erfahrung mit Programmiersystemen, ESPRIT von Vorteil • Sehr gute ISO-Programmierkenntnisse • Sie arbeiten gerne im Team • Neue Aufgaben sind für Sie eine Herausforderung (unsere Druckluftmotoren drehen über 100 000 1/min!) • Sie sind zuverlässig, flexibel und belastbar • ISO 9001:2008 / ISO 13485:2003 sind für Sie vertraute Begriffe Wir bieten Ihnen: Sorgfältige und gründliche Einführung in den Arbeitsbereich Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Moderner Arbeitsplatz Angenehmes Arbeitsklima

Lehrstellenausschreibung Die Einwohnergemeinde Derendingen bietet ab August 2014 eine Lehrstelle als

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Schwerpunkt Werkdienst für handwerklich begabte und motivierte Schulabgänger an. Fachleute Betriebsunterhalt • arbeiten gerne mit den Händen • sind zuverlässig und teamfähig • interessieren sich für die Pflege von Pflanzen und Grünflächen • sind geschickt im Umgang mit Maschinen und Geräten • kontrollieren und warten Gebäude und Infrastrukturanlagen (z. B. Strassenunterhalt) • haben kein Problem in der Öffentlichkeit zu arbeiten • haben eine robuste Gesundheit • arbeiten gerne draussen in der Natur • lieben die Abwechslung in der Arbeit Die vielseitige Ausbildung dauert 3 Jahre. Während der Lehre werden überbetriebliche Einführungskurse und die Berufsschule besucht. Interessierte Personen mit einem guten Schulabschluss richten ihre handschriftliche Bewerbung, tabellarischer Lebenslauf mit Foto und Zeugniskopien bitte bis zum 6. Dezember 2013 an die Einwohnergemeinde Derendingen, Administration, Hauptstrasse 43/Postfach 51, 4552 Derendingen. Nähere Auskunft erteilt gerne Herr Andreas Zaugg, Chef Werkhof, Telefon 079 655 93 42 oder E-Mail: andreas.zaugg@derendingen.ch. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 914987/1429/K

rotomed ag CH-4512 Bellach Allmendstrasse 4 z. Hd. Frau Eveline Müller Telefon 032 617 41 72


28

908201

904160

Recherswil Zu vermieten

2½-Zimmer-Wohnung

914517/1420/K

914737

908200

Auskunft 079 325 62 58

909412

Küche/Wohnzimmer, Schlafzimmer, WC/Dusche, Sitzplatz und Autoabstellplatz. Miete Fr. 950.– monatlich inkl. Nebenkosten.

IMMOBILIEN VERMIETUNG

21. NOVEMBER


915068

3½-Zimmer-Wohnung 1. Obergeschoss Grubengasse 9

29 21. NOVEMBER

911457/1429/K

Derendingen Termin ab 1. Dezember 2013 Miete Fr. 1150.– Nebenkosten Fr. 250.– Autoabstellplatz Fr. 40.– gedeckter Platz Fr. 70.– Einrichtung: Ganzer Wohnraum Laminat; Zentralheizung Bad: Platten Küche: Platten, Kühlschrank inkl. Tiefkühler, Backofen, Glaskeramik. Grosser Balkon, Kellerabteil. Grosse Rasenfläche. Kontakt: S. Gamma Natel 079 633 93 33 079 222 73 23

4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG zentral und trotzdem sehr ruhig gelegen. Grosszügiger Grundriss mit hohem Ausbaustandard, Nettowohnfläche 109 m². Plattenboden in Wohnzimmer, Küche, Korridor, Bad und sep. WC, übrige Zimmer mit Parkett. Grosser Balkon.

Zu vermieten:

Moderne, helle Küche, Reduitraum.

EINSTELLHALLENPLATZ

Bad und sep. WC/Dusche mit Waschmaschine und Tumbler.

Dürrbachstrasse 48, Solothurn Fernbedientes Tor, Höhe 2,25 m 915087 Telefon: 079 356 88 26

Separater Kellerraum, Autoabstellplatz in Einstellhalle, Lift. Gute öffentliche Verbindungsmöglichkeiten.

Solothurn, Nähe Hauptbahnhof und Aare

Mietzins Fr. 1580.– plus NK Fr. 220.– Autoeinstellplatz Fr. 120.–

grosses, möbliertes WG-Zimmer zu vermieten

Interessenten melden sich unter Tel. 032 618 17 34.

per 1. Dezember oder nach Absprache in 3½-Zimmer-Wohnung, 120 m², total saniert, Parkett, 2 Balkone und kleiner Garten. Mietzins Fr. 660.– exkl. NK Telefon 078 795 68 26 915110

Derendingen

908196

913513

An der Jurastrasse 4 in Bettlach grosszügige, frisch renovierte

Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 10/12

1½-Zimmer-Wohnung, 37 m²

3½-Zimmer-Wohnung

mit Lift, Fr. 525.– + Fr. 135.– NK

Ruhige, sonnige Lage

Auskunft 032 645 05 55

Moderner Ausbau mit Barküche, Keramikkochfeld, Heissluftbackofen, helle Rustico-Piattenböden, gedeckter Balkon

914886

Grenchen, zentrale Lage, Nähe Einkauf und öffentliche Verkehrsmittel

Mietzins Fr. 1140.–/Mt zzgl. NK a konto Fr. 190.–/Mt.

zu vermieten nach Vereinbarung

Bezugstermin per sofort oder nach Vereinbarung

4-Zimmer-Wohnung

Auf Wunsch Parkplatz Fr. 35.–/Mt.

renovierte, helle Fr. 945.– inkl. NK/HK.

Info: 079 756 08 11 (Herr Gamba, ab 18.00 Uhr)

910756

Tel. 079 348 91 89, ab 18.30 Uhr

913655

911650

914735

Stammbachstrasse 40, Lohn In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung. 4½-Zimmer-Wohnung, 1. OG Miete Fr. 1615.–, NK Fr. 220.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küche mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse, helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum. Auskunft: Telefon 032 614 15 34* 904161

866658

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Zu vermieten in Derendingen auf Anfang März 2014 oder nach Vereinbarung


915070

916066

B

UCHEGG BE RG

30 21. NOVEMBER

IN AETIGKOFEN

NEUVERMIETUNG IN RENOVIERTEM BAUERNHAUS 3½-ZI.-DUPLEX-DACHWOHNUNG 120 m² mit Balkon – Glasfasernetzerschliessung ab 2014 – Ökologischer Unterhalt (Fernwärme und Solar) – Separater Kellerraum – Lift – Auf Wunsch Einstellhallenplatz – Parkplätze

4½-Zimmer-Wohnung Grosse Küche, Garage mit elektr. Sektionaltor und Parkplatz. Sonnige, ruhige und zentrale Lage. Bushaltestelle, Post und Läden in wenigen Minuten erreichbar. Steuergünstig und nur 3 Minuten zur Autobahnauffahrt. Mietzins inkl. NK Fr. 1560.–. Telefon 032 675 94 20

Mietzins / Mt. Fr. 1290.– NK pauschal / Mt. Fr. 230.– Einstellhallenplatz / Mt. Fr. 120.– Bezugstermin ab 1. Dezember 2013 oder nach Vereinbarung Tel. 032 661 10 54 oder 079 219 58 48

910658

Zu vermieten an der Jurastrasse 2 in Bettlach ab 1. Dezember

geschlossene Garage für PW mit elektrischem Garagentor (Fernbedienung Fr. 120.-/Monat. und zu vermieten ab 1. März 2014

Ladenlokal ca. 55 m² mit grossem Schaufenster, Laminatboden und separatem Eingang (bisher Optikgeschäft) inklusive Heizung und Wasser, Fr. 695.-/Monat für Besichtigung: 079 323 31 33 (nur werktags)

915889

915831

Wir vermieten in Luterbach an der Friedhofstrasse per sofort oder nach Vereinb. grosse 4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon an sonniger und ruhiger Lage Miete Fr. 940.– exkl. NK. Autoabstellplatz Fr. 40.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co. Reinach, Telefon 061 711 22 43 909779

907897

Zu vermieten im steuergünstigen Lohn-Ammannsegg per sofort oder nach Vereinbarung, sehr sonnig, helle und zentrale

3-Zi.-Wohnung im 2. Stock mit wunderschöner Aus- u. Weitsicht, Nähe Bus, Bahn, Einkauf! Glaskeramik/GS, Platten- und Laminatböden. Miete Fr. 1250.– inkl. NK. Bilder unter www.gratis-inserate.ch 079 310 95 05 / 032 677 17 26 915823

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Ab sofort zu vermieten in Recherswil


ZUCHWIL Zu vermieten:

915518

31 21. NOVEMBER

Zeisigweg 22 (per 1. Dez. oder n. V.)

4-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 1080.– + Fr. 220.– HK/NK Hübsche Wohnung mit Laminatparkett, moderne Küche und renov. Badezimmer, mit Balkon, im EG, ca. 78 m² gross. Aussenparkplätze können dazugemietet werden. Auskunft: 032 685 28 29 (Frau Schöni) oder Büro 041 377 00 65 (Frau Gehrig)

Ab sofort zu vermieten in Recherswil

3½-Zimmer-Wohnung Separate grosse Küche, Garage mit elektr. Sektionaltor und Parkplatz. Sonnige, ruhige und zentrale Lage. Bushaltestelle, Post und Läden in wenigen Minuten erreichbar. Steuergünstig und nur 3 Minuten zur Autobahnauffahrt. Mietzins inkl. NK Fr. 1370.–. Telefon 032 675 94 20

910655

Messen

Doppelgarage zu vermieten. Fr. 70.– pro Platz Für 6 Monate Tel. 079 300 89 50

915715

Zuchwil Am Tulpenweg 15 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 9-Familien-Haus – Neubauwohnung

Immobilien – Treuhand

4½-Zimmer-Wohnungen

HORRIWIL – Grabackerstrasse 40

im 1. und 2. OG

An ruhiger Wohnlage zu vermieten

Miete ab Fr. 1441.–, NK Fr. 220.–

4½-Zimmer-Wohnung mit Galerie – Wohnfläche 108 m² – Balkon Süd – Kinderfreundlich Mietzins Fr. 1260.– + Fr. 240.– NK Besichtigung: Tel. 032 623 71 85 info@immopart.ch

915149

915156

Per Fernwärme wird die Liegenschaft beheizt. Das Haus wurde gemäss neuesten Erkenntnissen gedämmt und ausgebaut. Die Räume sind modern in Grauund Braun-Tönen gehalten. Eine moderne Küche lädt zum Verweilen ein. Küchen mit Granitabdeckungen, GS, grossem Kühlschrank und Glaskeramikfeld. Zimmer mit Parkettboden, Rest mit Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*

904159

915058

IMMOBILIEN VERMIETUNG

912307

915067


Erstvermietung Feldbrunnen

32 21. NOVEMBER

Zu vermieten per 1. Juni 2014 Längäckerstrasse 1

4½-ZimmerAttikawohnung mit grossem Balkon Mietzins inkl. NK Fr. 3150.–

3½-ZimmerParterrewohnung mit Freisitz Mietzins inkl. NK Fr. 2500.–

mit grossem Balkon Mietzins inkl. NK Fr. 2400.– Auskunft und Besichtigung: CasaExpert GmbH 4532 Feldbrunnen Tel. 032 613 27 70 Tel. 079 392 68 72 913679 E-Mail gzex@bluewin.ch

911380

Bellach Zu vermieten an der Römerstrasse 17

5-Zimmer-Wohnung ca. 130 m², ganz neu renoviert SOLOTHURN Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem Gewerbehaus/ Wohnhaus

Parkettböden, Cheminée, Bad und sep. WC mit Dusche, abgeschl. Küche, Balkon, Einstellhallenplatz Nähe Bus und Einkaufsmöglichkeiten

Gewerberäume

Bezug nach Vereinbarung

für Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung, Lager

Mietzins Fr. 1350.– exkl. Nebenkosten

Bielstrasse 95, im UG mit 139,5 m², Fr. 115.–/m² p. A. Küngoltstrasse 38, im Parterre mit 147 m², Fr. 120.–/m² p. A. Auskunft erteilt Telefon 032 614 15 34* 913184 E-Mail: bam.galli@bluewin.ch

909426

915324

Auskunft: Fam. Oetterli Tel. 032 618 20 58 oder 062 836 05 68

913535

IMMOBILIEN VERMIETUNG

3½-Zimmer-Wohnung 1. Obergeschoss


33 21. NOVEMBER

915311 915071

Ab sofort zu vermieten in Recherswil Grosse Küche, Garage mit elektr. Sektionaltor und Parkplatz. Sonnige, ruhige und zentrale Lage. Bushaltestelle, Post und Läden in wenigen Minuten erreichbar. Steuergünstig und nur 3 Minuten zur Autobahnauffahrt. Mietzins inkl. NK Fr. 1560.–. Telefon 032 675 94 20

910658

Helle, grosse 5½-ZimmerWohnung an ruhiger Lage Kanalgasse 9

Derendingen

Zu vermieten ab sofort an ruhiger, zentraler Lage in Flumenthal

5½-Zi.-Einfamilienhaus total renoviert. Mietzins Fr. 2050.– plus NK (inkl. Unterstand und sep. Abstellplatz).

911460/1429/K

Besichtigung unter 032 637 14 32 (nach 17.00 Uhr) 915417

912176

In Gerlafingen zu vermieten

3½-ZimmerAttikawohnung Helle, ruhige Wohnung mit grosser Terrasse und moderner Einrichtung. Per sofort oder nach Absprache. Mietzins Fr. 1590.– + Fr. 200.– NK. Telefon 079 218 34 50 *

913006

915066

913300

Kontakt: S. Gamma Natel 079 633 93 33 079 222 73 23

912241

1. Stock Küche: Backofen, Kochfeld Induktion, Geschirrspüler, Kühlschrank/Tiefkühler, Apothekerschrank, Plattenboden. Wohnzimmer: Plattenboden, kleiner Balkon Bürozimmer Dusche mit WC/Closomat 2. Stock: 3 Schlafzimmer Bad: Doppellavabo, sep. Dusche, Wellnessbadewanne, Dusche/WC Ab 1. 11. 2013 Miete: Fr. 1650.– NK pauschal Fr. 250.–

IMMOBILIEN VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung


34

Riedholz Zu verkaufen an zentraler und ruhiger Lage, Nähe Schulen und Kiga

Gemeinde Messen ZU VERKAUFEN

ehemaliges Schulhaus in Oberramsern mit einer 4-Zimmer-Wohnung im Obergeschoss

Bj. 1988, Wohnfläche 125 m², Nutzfläche 194 m², inkl. Einstellhallenplatz. VHP Fr. 520 000.–.

Kontakt: Tel. 032 530 07 45

912803

915697

Der Gemeinderat

Weitere Informationen und Fotos: www.newhome.ch. 914870/1472/Obr

915013

Verkaufspreis Fr. 450 000.– Weitere Informationen erhalten Sie unter www.messen.ch oder bei Bernhard Jöhr Ressortleiter Finanzen Tel. 079 356 79 91

5½-ZimmerReihenmittelhaus

In Bolken verkaufen wir an ruhiger, sonniger Wohnlage

4-Zimmer-Eigentumswohnung Eigene Waschküche Autounterstand Weiter Auskünfte erhalten Sie: Telefon 062 963 00 77 E-Mail f-troesch@troesch-co.ch 915562

GESUCHE

915696

WIR KAUFEN UND VERKAUFEN IHRE LIEGENSCHAFT ZU GÜNSTIGEN KONDITIONEN! TEL. 079 518 85 92

IMMOBILIEN VERKAUF

21. NOVEMBER


AUS SOLOTHURN & LEBERN

Bauherr: Frau Penelope Gassmann Läng Klosterplatz 3, 4500 Solothurn Herr Hans Ulrich Läng Klosterplatz 3, 4500 Solothurn Bauobjekt: Einbau 2 Dachfenster Bauplatz: Klosterplatz 3 Grundstück: GB-Nr. 477 Projektverfasser: Herr Hans Ulrich Läng Klosterplatz 3, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 21. November 2013 STADTBAUAMT SOLOTHURN 915374/So

Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn

Öffentliche Auflage

Öffentliche Auflage

Aufgrund des Gemeinderatsbeschlusses vom 12. November 2013 wird der Erschliessungsplan «Fernwärme 1. Etappe» mit Erschliessungsvorschriften gemäss kantonalem Planungsund Baugesetz (§ 14ff.) samt dazugehörigem Raumplanungsbericht (Art. 47 RPV) öffentlich aufgelegt:

Aufgrund des Gemeinderatsbeschlusses vom 12. November 2013 wird der Teilzonen- und Gestaltungsplan «Hofmatt Süd» mit Sonderbauvorschriften gemäss kantonalem Planungsund Baugesetz (§ 14ff.) samt dazugehörigem Planungsbericht (Art. 47 RPV) öffentlich aufgelegt:

Erschliessungsplan «Fernwärme 1. Etappe» mit Erschliessungsvorschriften Auflage: Donnerstag, 21. November, bis Freitag, 20. Dezember 2013 Auflageort: Stadtbauamt der Stadt Solothurn Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Auflagezimmer Erdgeschoss Öffnungszeiten: Montag bis Freitag jeweils 8.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Einsprachen sind im Doppel schriftlich und begründet bis spätestens Freitag, 20. Dezember 2013 (Poststempel), eingeschrieben an das Stadtpräsidium der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn, einzureichen. Der Gemeinderat 915288/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: Hochbauamt Kanton Solothurn Rötihof, 4509 Solothurn Bauobjekt: Neubau Berufsbildungszentrum BBZ Nutzungsänderung und Ausbau UG Gewerblich-Industrielle Berufsfachschule, GIBS Bauplatz: Kreuzackerquai 10 Grundstück: GB-Nr. 3591 Projektverfasser: Stirnemann Architekten Badstrasse 34, 5400 Baden Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 21. November 2013 STADTBAUAMT SOLOTHURN 915382/So

825794/So

35

BELLACH

Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn

BAUPUBLIKATION

Teilzonen- und Gestaltungsplan «Hofmatt Süd» mit Sonderbauvorschriften Auflage: Donnerstag, 21. November, bis Freitag, 20. Dezember 2013 Auflageort: Stadtbauamt der Stadt Solothurn Baselstrasse 7,4502 Solothurn Auflagezimmer Erdgeschoss Öffnungszeiten: Montag bis Freitag jeweils 8.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Einsprachen sind im Doppel schriftlich und begründet bis spätestens Freitag, 20. Dezember 2013 (Poststempel), eingeschrieben an das Stadtpräsidium der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn, einzureichen. Der Gemeinderat 915286/So 912931/So

BAUPUBLIKATION

21. November

Bauherr, Grundeigentümer und Planverfasser: Gressly AG, Glasbau Gurzelenstrasse 6 Postfach 259, 4512 Bellach Bauobjekt: Stützmauer Nord und 2 Parkplätze (Ausnahmegesuch um Unterschreitung der Strassenbaulinie an der Bielstrasse) Bauplatz: Gurzelenstrasse GB Bellach-Nr.: 703 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 915561/Be

BAUPUBLIKATION Bauherr und Grundeigentümer: von Büren Patrick Forellenweg 1, 4512 Bellach Planverfasser: Fortmann AG, Wassergasse 14 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Sonnen-Regenpergola Bauplatz: Forellenweg GB Bellach-Nr.: 2342 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 913638/Be

BAUPUBLIKATION Bauherr, Grundeigentümer und Planverfasser: Hänni Hans Terrassenstrasse 6, 4512 Bellach Bauobjekt: Böschungsmauern Süd Bauplatz: Terrassenstrasse GB Bellach Nr.: 89 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 914753/Be


Einwohnergemeinde 4512 Bellach

AUS SOLOTHURN & LEBERN

Abstimmungs- und Wahlbüro Lehmann Marianne, 1958 (SVP) Rickli Fritz, 1950 (FDP.Die Liberalen) Roth Kradolfer Irene, 1965 (SP/Grüne) Ersatzmitglieder: Baumgartner Heidi, 1950 (SP/Grüne) Christen Beatrix, 1952 (FDP.Die Liberalen) Fröhlicher Christian, 1990 (SP/Grüne) Gutjahr Jürg, 1957 (SVP) Heiniger Rita, 1957 (FDP.Die Liberalen) Kunz Stefanie, 1980 (CVP) Leimer Priska, 1965 (FDP.Die Liberalen) Mathys Kevin, 1989 (SVP) Nachbur Ruth, 1953 (FDP.Die Liberalen) Walker Matthias, 1977 (CVP) ARA-Delegierte (Bellacher) Amstutz Martin, 1963 (CVP) Armbruszt Tamara, 1994 (SVP) Käch Bruno, 1954 (FDP.Die Liberalen) Lehmann Fritz, 1956 (SVP) Lüscher Irene, 1949 (SP/Grüne) Müller Patrick, 1987 (SVP) Mutti Jürg, 1968 (FDP.Die Liberalen) Pountney Stephen, 1957 (SP/Grüne) Wenger Kurt, 1948 (FDP.Die Liberalen) Wolf Rudolf, 1940 (CVP) Zaugg André, 1951 (FDP.Die Liberalen) Ersatzdelegierte: Bernhard Rolf, 1953 (CVP) Cheema M. Shabbir, 1968 (SP/Grüne) Guidi Ivano, 1977 (FDP.Die Liberalen) Gutjahr Jürg, 1957 (SVP) Henzi Christoph, 1966 (CVP) Iten Adrian, 1975 (FDP.Die Liberalen) Röthlisberger Martin, 1960 (SP/Grüne) Walker Thomas, 1959 (FDP.Die Liberalen)

BeLoSe Vorstand (Bellacher) Schaffter Heli, 1967 (SP/Grüne) Siegenthaler Jan, 1952 (SVP) Stadler Roland, 1955 (FDP.Die Liberalen) Ersatzmitglieder: Glatz-Böni Felix, 1958 (SP/Grüne) Gutjahr Jürg, 1957 (SVP) Jäggi Lukas, 1976 (FDP.Die Liberalen) Gemeinderatskommission Gutjahr Jürg, 1957 (SVP) Henzi Stefan, 1965 (CVP) Probst Anton, 1950 (FDP.Die Liberalen) Schaffter Heli, 1967 (SP/Grüne) Stadler Roland, 1955 (FDP.Die Liberalen) Ersatzmitglieder: Glatz-Böni Felix, 1958 (SP/Grüne) Mollet Stefan, 1973 (CVP) Siegenthaler Jan, 1952 (SVP) Späti Beat, 1968 (FDP.Die Liberalen) Walter-Naef Linda, 1965 (FDP.Die Liberalen) Funktionäre Bläsi-Fasel Werner (Inventurbeamte-Stv.) Bürki Diego (Delegierter Zivilschutz) Friedli Peter (Friedensrichter) Fröhlicher Niklaus (Hagelabwehrstelle) Henzi Christoph (Ackerbaustelle-Stv.) Probst Anton (Orts-Quartiermeister) Schmid Christian (Inventurbeamte) von Rohr Markus (Ackerbaustelle)

Bau- und Umweltkommission Glatz-Böni Felix, 1958 (SP/Grüne) Müller Patrick, 1987 (SVP) Portmann Stephan, 1964 (CVP) Schneider Oswald, 1957 (FDP.Die Liberalen) Siegenthaler Jan, 1952 (SVP) Späti Christoph, 1965 (FDP.Die Liberalen) Vögeli Aldo, 1953 (FDP.Die Liberalen) Ersatzmitglieder: Bläsi-Hildbrand Werner, 1956 (CVP) Fröhlicher Viktor, 1962 (SP/Grüne) Gutjahr Jürg, 1957 (SVP) Leimer Markus, 1964 (FDP.Die Liberalen) Neuenschwander Adrian, 1975 (SVP) Walter-Naef Linda, 1965 (FDP.Die Liberalen)

Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der letzten Gemeindeversammlung, Feststellung der Genehmigung 3. Anpassung Gemeindesteuerreglement (§ 13) 4. Voranschlag für das Jahr 2014 – Finanzplan 2014 – 2017 (Kenntnisnahme) – Voranschlag (laufende Rechnung, Investitionen, Spezialfinanzierungen) 5. Verschiedenes Die Berichte und Anträge des Gemeinderates sind ab Freitag, den 22. November 2013, im Gemeindehaus zur Einsichtnahme aufgelegt. Daselbst kann der Voranschlag inkl. Finanzplan bezogen werden. DER EINWOHNERGEMEINDERAT BELLACH

28.01.14

16.01.2014

25.02.14 Reservedatum Gemeinderat

13.02.2014

25.03.14

13.03.2014

29.04.11 Reservedatum Gemeinderat

17.04.2014

27.05.14 Rechnung 2013

15.05.2014

17.06.14 RechnungsGemeindeversammlung 01.07.14

19.06.2014

26.08.14

14.08.2014

23.09.14

11.09.2014

11.11.14 Voranschlag 2015 30.10.2014 02.12.14 BudgetGemeindeversammlung 09.12.14 Schluss-Sitzung 27.11.2014 2014

914291/Be 914680/Be

BETTLACH

Ausstellung Galerie im Adamhaus

914685/Be

904559/Be

ARA-Vorstand (Bellacher) Burgener Andreas, 1959 (FDP.Die Liberalen) Roth Kradolfer Irene, 1965 (SP/Grüne) Schneeberger André, 1971 (CVP) Siegenthaler Jan, 1952 (SVP) Ersatzmitglieder: Burkhard Jürg, 1969 (FDP.Die Liberalen) Eberli Stephan, 1966 (SP/Grüne) Fröhlicher Stephan, 1972 (SVP) Knuchel Heidi, 1960 (CVP)

Einladung zur Termine 2014 ordentlichen BudgetDer Gemeinderat beschliesst folgende Gemeindeversammlung Termine für das Jahr 2014: auf Mittwoch, Datum Bemerkungen Frist Anträge 4. Dezember 2013, 28.11.2013 19.30 Uhr im Turbensaal 10.12.13 Schluss-Sitzung 2013

910534/Bet

Der Gemeinderat hat am 12. November 2013 die entsprechenden Personen in die Kommissionen gewählt:

Ersatzdelegierte: Cheema M. Shabbir, 1968 (SP/Grüne) Lehmann Fritz, 1956 (SVP) Probst Anton, 1950 (FDP.Die Liberalen) Rüttimann Pius, 1969 (CVP) Späti Beat, 1968 (FDP.Die Liberalen)

Telefon 032 617 36 36 Telefax 032 617 36 00

912931/Be

Zusammensetzung der Kommissionen für die Amtsperiode 2013 – 2017

BeLoSe Delegierte (Bellacher) Aebi Cindy, 1993 (FDP.Die Liberalen) Biberstein Ramseier Erika, 1966 (SP/Grüne) Henzi Stefan, 1965 (CVP) Maspero Gabriel, 1959 (FDP.Die Liberalen) Meier Daniel, 1973 (FDP.Die Liberalen) Müller Patrick, 1987 (SVP)

«Piraten» Fr, 22.11.13, ab 20.00 Uhr Türöffnung/Nachtessen ab 18.30 Uhr XL-Bar mit DJ! Sa, 23.11.13, ab 20.00 Uhr Türöffnung/Nachtessen ab 18.00 Uhr Bar mit DJ und Tombola So, 24.11.13, ab 14.00 Uhr Kindervorstellung ab 11.45 Uhr Am Sonntag mit SpaghettiPlausch Im Turbensaal Bellach

Elisabeth Kocher vom 22. November bis 8. Dezember 2013 Öffnungszeiten: Samstag 14.00 – 17.00 Uhr Sonntag 10.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Vernissage: Freitag, 22. November 2013 19.30 Uhr Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen! Jugend-, Kultur und Sportkommission Bettlach


AUS SOLOTHURN & LEBERN

915349/Bet

Profitieren Sie! Vom 25. – 30. November erhalten Sie für Ihre Einkäufe

894618/Bet

doppelte

Bauherr:

Herr Käch Walter Weissensteinstrasse 39 4513 Langendorf

Bauobjekt:

Nachträgliches Baugesuch Kleintierstall

Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz:

Rüttenenstrasse GB-Nr. 506

Planauflage:

Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 915205/La

Röm.-kath. Kirchgemeinde Bettlach

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung Mittwoch, 4. Dezember 2013 20.00 Uhr, im Pfarreisaal Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der KGV 27. 5. 2013 (Rechnungsgemeinde) 4. Bericht über die Sanierung Kirche St. Klemenz 5. Voranschlag 2014 a) laufende Rechnung b) Investitionsrechnung 6. Festsetzung des Steuerfusses. Antrag des Kirchgemeinderates: 17% der einfachen Staatssteuer (wie bisher) 7. Orientierung Finanzplan 8. Verschiedenes Das Protokoll der letzten Kirchgemeindeversammlung sowie das Budget 2014 liegen ab dem 23.11. 2013 im Haupteingangsbereich der Kirche auf. Zu dieser Kirchgemeindeversammlung sind alle stimmberechtigten Kirchgemeindeangehörigen herzlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat

Baupublikation Bauherr:

FLUMENTHAL Clubhauswirt/in gesucht Siehe Rubrik Stellen

LANGENDORF

Herr Schmid Manfred Hüslerhofstrasse 19 4513 Langendorf Bauobjekt: Fotovoltaikanlage Projektverfasser: Helion Solar AG Jurastrasse 13 4542 Luterbach Bauplatz: Hüslerhofstrasse 19 GB-Nr. 1574 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 915191/La

Baupublikation Bauherr:

Bessire + Partner Architektur AG Weissensteinstrasse 29b 4513 Langendorf Neubau Mehrfamilienhaus Bauobjekt: Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Stöcklimattstrasse GB-Nr. 521 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 915198/La

Baupublikation Bauherr:

Stiftung Elefant Langendorf p.A.: Markus Winistörfer Wildbachstrasse 34 4513 Langendorf

Bauobjekt:

Anbau Mehrfamilienhaus

Projektverfasser: Karl Sutter Architekt HTL/REG Günsbergstrasse 7 4535 Hubersdorf Bauplatz:

Heimlisbergstrasse 4 GB-Nr. 728

Planauflage:

Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

915372/Bet 912931/La

Wichtiger Hinweis Karton gehört nicht in die Papiersammlung! Er wird durch die Firma Stämpfli jeweils am 1. Donnerstag des Monats separat abgeführt.

37

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS Baupublikation

4. Papiersammlung Bettlach Donnerstag, 28. November 2013, ab 8.00 Uhr Werte Bettlacherinnen und Bettlacher Bitte stellen Sie Ihr Altpapier wie Zeitungen, Zeitschriften usw. gebündelt vor 8.00 Uhr bereit. Die Schülerinnen und Schüler sind beauftragt, nur gut gebündeltes Papier mitzunehmen. Bitte nur Schnüre zum Binden verwenden. Bücher sowie Papier in Plastik- und Papiersäcken oder Kartonschachteln müssen wir stehen lassen! ACHTUNG: Die Haushaltungen nördlich der Jurastrasse und der Erlimoosstrasse müssen ihr Altpapier genau am Standort des Kehrichts deponieren, sonst wird es nicht abgeführt. Dieses Altpapier wird von der Transportfirma Stämpfli abgeholt. Pannentelefon von 10 bis 12.30 Uhr: 032 644 28 91. Nach 12.30 Uhr können keine Reklamationen mehr berücksichtigt werden. Herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit! Die Schülerund Lehrerschaft

21. November

Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 915218/La


AUS SOLOTHURN & LEBERN

21. November

EINLADUNG

LOMMISWIL

ZUR

Einwohnergemeinde Lommiswil

EINLADUNG zur Gemeindeversammlung

Baupublikation 915319

Montag, 2. Dezember 2013 19.30 Uhr, im Konzertsaal Liebe Stimmbürgerinnen und Stimmbürger

«Dr S

TRAKTANDEN 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Neue Kredite 2014 gemäss GO § 48 2.1 Sanierung Schulanlagen pro 2014 mit Fr. 150 000.– 2.2 Gemeindebeitrag Sanierung Kantonsstrassen pro 2014 mit Fr. 156 000.– 2.3 Kanalisationssanierungen nach GEP pro 2014 mit Fr. 200 000.– Antrag Gemeinderat: Genehmigung

» t n n a m ic hla u s c h u

Dieses Jahr besucht uns der Samichlaus mit Schmutzli. Mittwoch, 4. Dezember 2013 Besammlung 17.30Uhr beim Schützenhaus in Langendorf. Jedes Kind bekommt eine Überraschung vom Chlaus. Für Speis und Trank ist gesorgt.

Bauherr: Olga Läng, Neubündtenstrasse 9 4514 Lommiswil Bauobjekt: Hecke entlang südlicher Grundstückgrenze, Neubündtenstrasse 9, GB-Nr. 520 Planverfasser: Olag Läng, 4514 Lommiswil Einsprachen: vom 22.11. bis 6.12. 2013 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 915975/Lo

3. Voranschlag 2014 3.1 Laufende Rechnung mit Aufwandüberschuss von Fr. 725 300.– 3.2 Investitionsrechnung mit Nettoinvestitionen von Fr. 1 110 000.– 3.3 Steuerfuss unverändert 110 Prozent für natürliche u. juristische Personen Antrag Gemeinderat: Genehmigung

Der Samichlaus kommt

4. Ortsplanungsrevision / räumliches Leitbild Antrag Gemeinderat: Genehmigung

Bürgergemeinde Oberdorf

Gerne würde der Samichlaus bei Ihren Kindern vorbeikommen. Der Samichlaus ist am Donnerstag, 5. Dezember und Freitag, 6. Dezember ab 18.00 Uhr unterwegs.

Ordentlichen Budgetgemeindeversammlung vom Montag, 2. Dezember 2013 20.00 Uhr, im Gemeindehaus Gemeinderatszimmer

Mit chlausigen Grüssen

Hans-Peter Berger Kurt Kohl Gemeindepräsident Gemeindeverwalter

913997/La

Handharmonika-Club Langendorf

dr Samichlaus 903025/La

4512 Bellach • Natel 078 676 45 12

Ihr Fachmann für: • Gartenunterhalt • Herbstarbeiten und Winterschnitt • Bepflanzungen • Gartenumänderungen • Platten, Mauern, Treppen • Natursteinarbeiten

Alkoholprobleme?

24. November 2013 um 14.30 Uhr im Konzertsaal Siehe Hauptinserat

Anonyme Alkoholiker AA Hotline 0848 848 885 www.anonyme-alkoholiker.ch

915280/La

Musik am Sonntagnachmittag

OBERDORF

Traktanden: 1. Wahl des Stimmenzählers 2. Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 4. Juni 2013 3. Budget 2014 3.1 Forstbetrieb Leberberg 3.2 Bürgerrechnung 3.3 Forstrechnung 4. Orientierungen 5. Verschiedenes Die Unterlagen können beim Bürgergemeindepräsidenten, Rudolf Schluep, Winkel 7, eingesehen werden. Im Anschluss an die Budgetgemeindeversammlung findet ein Apéro statt. Der Bürgerrat

Voranzeige: 912931/Ob

Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer nach Vollendung des 18. Lebensjahres, die in der Gemeinde Langendorf angemeldet und im Stimmregister eingetragen sind. Der Voranschlag 2014 und die Unterlagen der weiteren traktandierten Geschäfte können bei der Gemeindeverwaltung, Telefon 032 625 85 95, bezogen oder unter www.langendorf-so.ch - Rubrik News - als pdf-Datei heruntergeladen werden. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird ein kleiner Apéro offeriert.

TRAKTANDEN: 1. WAHL VON STIMMENZÄHLERN/-INNEN 2. MITTEILUNGEN 3. LANDVERKAUF VON GB-NR. 283 SPRITZENHAUS/KIRCHGASSE a) Beratung und Kompetenzerteilung an Gemeinderat 4. SANIERUNG FLACHDACH UND ERSATZ DER BELEUCHTUNG SCHULHAUS MÜHLACKER a) Beratung und Beschluss über die Ausführung b) Genehmigung Kredit von Fr. 380 000.– 5. GENEHMIGUNG VORANSCHLAG 2014 a) Genehmigung laufende Rechnung b) Festsetzung Steuerfuss 6. VERSCHIEDENES / APÉRO Der Gemeinderat

Einladung zur

Anmeldeschluss ist der 30. November 2013.

EINWOHNERGEMEINDE LANGENDORF

VOM MONTAG, 9. DEZEMBER 2013 20.00 UHR ORT KÄCHSCHÜR, OBERDORF

Liebe Eltern

Anmeldeformulare liegen auf bei VOLG und Post.

5. Mitteilungen und Verschiedenes

BUDGETGEMEINDEVERSAMMLUNG

915578/Ob

915841/Lo

Wir laden Sie hiermit ein zur Gemeindeversammlung mit den folgenden

38

Der Weihnachtsbaumverkauf findet am Samstag, 14. Dezember 2013 statt. Nähere Angaben entnehmen Sie bitte dem Hauptinserat im Anzeiger vom 12. 12. 2013. 914492/Ob


AUS SOLOTHURN & LEBERN 912931/Rü

Raumpflegerin Primarschulhaus

Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Bereinigung und Genehmigung der Traktandenliste

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Immoswiss AG Talacherstrasse 11, 6340 Baar Bauobjekt: Abbruch Nrn. 3, 3a, 3b; Neubau 2 MFH mit Einstellhalle; Erdsonden für WP-Heizung; Ausnahmebewilligung: Attikageschoss Bauplatz: Steinackerweg 3 auf GB Selzach Nrn. 3283/3285, W3 Planverfasser: Architekturfabrik Erich Müller AG, Solothurn Einsprachefrist: 6. Dezember 2013 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

RIEDHOLZ Ausstellung vom 29. 11. – 1. 12. 2013

915254/Se

im Begegnungszentrum Wallierhofstrasse 12 4533 Riedholz Öffnungszeiten: Freitag, 29. 11. 2013 ab 19.00 Uhr Vernissage mit Apéro Samstag, 30. 11. 2013 10.00 – 18.00 Uhr Sonntag, 1. 12. 2013 10.00 – 16.00 Uhr

Bürgergemeinde Selzach

914693/Ri

Einladung zur Gemeindeversammlung

Brienzer Schnitzereien Brandmalerei Steinobjekte Ich freue mich auf euren / Ihren Besuch. Peter Binz Weihermattweg 2, Riedholz

RÜTTENEN

Freitag, 29. November 2013 19.30 Uhr im Foyer Pfarreizentrum Traktandenliste: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 17. Juni 2013 (liegt auf der Gemeindekanzlei und vor Versammlungsbeginn auf) 3. Einbürgerungsgesuch 4. Beratung/Genehmigung Kredit von Fr. 120 000.– für Renovierung Sülshof 5. Beratung und Genehmigung des Voranschlages 2014 5.1. der Bürgergemeinde 5.2. des Forstbetriebes Leberberg 6. Ehrungen 7. Verschiedenes Der Voranschlag 2014 kann auf der Gemeindekanzlei der Einwohnergemeinde Selzach eingesehen werden. Der Bürgerrat 915361/Se

3. Neue Spezialfinanzierung Fernwärmeversorgung 4. Budget 2014: 4.1. Neue einmalige Ausgaben, welche die Summe von Fr. 300 000.– übersteigen: Konto 340.503.01 Projekt Erweiterung Sportplatzareal «Unter Leim» und Erweiterung Clubhaus FC Selzach Verpflichtungskredit 1 700 000.– Im Budget 2014 850 000.– Konto 863.501.01 Projekt Fernwärme Dorf Verpflichtungskredit 1 000 000.– Im Budget 2014 1 000 000.– 4.2. Budget 2014 der laufenden Rechnung 4.3. Budget 2014 der Investitionsrechnung 4.4. Festsetzung Steuerfuss 2014 für natürliche und juristische Personen 4.5. Festsetzung Feuerwehrersatzabgabe 2014 4.6. Deckung des Finanzierungsfehlbetrags 2014

Gschänkli-Märet Selzach Siehe Hauptinserat auf Adventsseite

Grosser Lottomatch in der Dorfhalle Lommiswil Bekannt für schöne Preise. Freitag /Samstag /Sonntag 22., 23., 24. November 2013 Siehe Hauptinserat

Damenriege Lommiswil

5. Verschiedenes Folgende Unterlagen können auf der Gemeindekanzlei abgeholt oder bestellt werden: Budget 2014 mit Bericht und Anträgen zu allen Geschäften Ferner können das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 27. Mai 2013 und alle hinsichtlich Budgetgemeindeversammlung relevanten Akten während der Schalterzeiten (Montag bis Freitag 10.00 bis 12.00 und 16.00 bis 18.00 Uhr) auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Anschliessend an die Versammlung wird den Teilnehmenden ein Apéro angeboten. EINWOHNERGEMEINDE SELZACH Gemeindepräsidium

828316/Rü

914834/Se

912456/Se

Montag, 2. Dezember 2013 Beginn um 19.30 Uhr im Pfarreizentrum.

794142/Se

zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung vom

Wir suchen ab Januar 2014 Unterstützung im Primarschulhaus. Arbeitseinsatz am Mittwochnachmittag und am Freitag nach Schulschluss, total ca. 8 Stunden pro Woche sowie Mithilfe bei der Frühjahrsreinigung (5 – 6 Tage) und im Herbst (3 Tage). Interessierte Personen melden sich bitte bis 30. November 2013 schriftlich bei der Gemeindeverwaltung Selzach, Schänzlistrasse 2, 2545 Selzach. Auskünfte über Aufgabenbereich und Besoldung erteilt Ihnen gerne Thomas Leimer, Bauverwalter, Tel. 032 641 24 34, oder EINWOHNERGEMEINDE SELZACH Bau- und Werkverwaltung

912931/Se

EINLADUNG

SELZACH

39

21. November

915159/Se

CVP Selzach

Einladung Parteiversammlung und Bänzenjass Donnerstag, 28. November 2013 20.00 Uhr, Dachgeschoss Verwaltungsgebäude • Voranschlag 2014 der Einwohnergemeinde Selzach • Bänzenjass und gemütliches Zusammensein Vorstand CVP Selzach 915517/Se


LOKALES & REGIONALES

21. November

40


LOKALES & REGIONALES

21. November

41


LOKALES & REGIONALES

21. November

42


LOKALES & REGIONALES

21. November

43


LOKALES & REGIONALES

21. November

44


LOKALES & REGIONALES

21. November

45


LOKALES & REGIONALES

21. November

46


AUS DEM BUCHEGGBERG

21. November

47

BIBERN

Inseratedienst: P. Müller, Tel. 032 661 13 26

Baupublikation Bauherrschaft: Christoph Hauert Gerbehof 1, 4578 Bibern Bauvorhaben: Holzschnitzelheizung mit Wärmeverbund Standort: GB-Nr. 54, Gerbehof 1, 3, 50, 4578 Bibern Planauflage: Gemeindezimmer Schulhaus 4578 Bibern Einsprachen: bis 5. Dezember 2013 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Bibern

Kirchgemeinde Aetingen-Mühledorf

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung Dienstag, 3. Dezember 2013 20.00 Uhr im Kirchgemeindesaal in Aetingen. Traktanden 1. Versammlung wählt den Stimmenzählenden 2. Versammlung genehmigt das Protokoll der KGV vom 11.6.2013 3. Budget 3.1. Steuerfuss 2014: 14% 3.1.1. Antrag des Kirchgemeinderates auf Genehmigung 3.2. Budget 2014 3.2.1. Antrag des Kirchgemeinderates auf Genehmigung 4. Mitteilungen 5. Verschiedenes Die Unterlagen zu Traktanden 2 und 3 können vom 19.11 bis 3.12 von 8.00 bis 20.00 Uhr im Kirchgemeindesaal in Aetingen eingesehen werden. Zusätzlich liegen die Unterlagen auch in den Einwohnergemeinden unserer Kirchgemeinde (Gemeindezimmer oder Schaukasten) auf. Im Anschluss an die Versammlung sind sie zum Apéro eingeladen. Zu dieser Versammlung sind alle stimmberechtigten Mitglieder der Eef. Kirchgemeinde Aetingen-Mühledorf freundlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat 914854/1486/BU

824122/BU

Budget 2014

915937/1470/Bib

AETIGKOFEN Inseratedienst: T. Grütter, Tel. 032 661 15 31

Bau- und Werkkommission Einwohnergemeinde Aetigkofen

Baupublikation Gesuchsteller: Ischhof GmbH, Britternstrasse 4 4583 Aetigkofen Bauvorhaben: Umbau Bauernhaus Ischhof, Anbau Vordach Streichelzoo, Umnutzung bestehender Nutzung Gästebewirtung Bauplätze: Britternstrasse 4, 7 und 7a GB-Nrn. 89 und 84 Planauflage: Schaukasten Eingang MZH Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission Aetigkofen einzureichen. Bau- und Werkkommission Einwohnergemeinde 4583 Aetigkofen 915371/1464/Aet

Wasserversorgung Schöniberg

Hauptversammlung Mittwoch, 4. Dezember 2013 20.00 Uhr Mehrzweckhalle Lüterswil Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Bericht Brunnenmeister 3. Protokoll der HV vom 3. Dezember 2012 4. Rechnung 2012 5. Budget 2014 6. Mitteilungen 7. Verschiedenes Die Unterlagen werden an den Auflageorten ab dem 22. November 2013 zur Einsicht aufgelegt. Der Vorstand 914849/1426/Aet

Nachträgliche Baupublikation Bauherrschaft: Otti Daniel Hauptstrasse 52, 4578 Bibern Bauvorhaben: 1) Umnutzung Holzschopf in Eselstall 2) Fassade Süd Bienenhaus 3) Erstellen Hühnerhaus mit Einzäunung Standort: GB-Nr. 24, Hauptstrasse 52, 4578 Bibern Planauflage: Gemeindezimmer Schulhaus 4578 Bibern Einsprachen: bis 5. Dezember 2013 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Bibern 915934/1470/Bib


AUS DEM BUCHEGGBERG HESSIGKOFEN Inseratedienst: D. Schneider, Tel. 032 661 11 15

Baupublikationen Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Hessigkofen Grundeigentümer: Dito Bauherrschaft Standort: Hauptstrasse 2, Hessigkofen GB-Nr. 199 Verantwortliche Bauleitung: genos energie ag Daniel Lehman Bauvorhaben: Erweiterung Photovoltaikanlage Bauherrschaft: Th. + M. Isch-Wüthrich Hostet 3, Hessigkofen Grundeigentümer: Dito Bauherrschaft Standort: Hostet 3, Hessigkofen GB-Nr. 195 Verantwortliche Bauleitung: Bauherrschaft Bauvorhaben: Anbau Pergola Planauflage: Im alten Schulhaus, Gemeindezimmer Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an folgende Adresse einzureichen: Bausekretariat Bucheggberg Kesslergasse 2 4571 Lüterkofen

915678/1488/Hes

KYBURG/ BUCHEGG Inseratedienst: Gem’verwaltung, Tel. 032 661 18 30

Baupublikation Bauherrschaft und Grundeigentümer: Ischi Charles + Galija Langfeldstrasse 26 4528 Zuchwil Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Bauplatz: Hausmatt 4586 Kyburg-Buchegg GB-Nr. 137 Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Planauflage: Gemeindeverwaltung während den Öffnungszeiten Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission, Dorfstrasse 28, 4586 Kyburg-Buchegg zu richten. Die Bau- und Werkkommission 914898/1473/Ky

LÜSSLINGENNENNIGKOFEN Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60

Bau- und Werkkommission Lüsslingen-Nennigkofen

Baupublikation Gesuchsteller/ Grundeigentümer: Peter und Maria Geiser Bürenstrasse 1, 4574 Lüsslingen Bauobjekt: Neubau Rinderlaufstall Ausnahmebewilligungen nötig für: – Dachneigung 18 ° statt 35 °– 45 ° – Dacheindeckung Wellplatten, Farbe braun statt ziegelrot Bauort: Längacker, GB Lüsslingen Nr. 1414 Planverfasser: System Wolf AG Hägsbach 81, 4954 Wyssachen Auflage: vom 21. 11. – 5. 12. 2013 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen Einsprachen sind während der Auflagefrist an die Bau- und Werkkommission einzureichen. 915315/1423/LüN

Turnverein Nennigkofen-Lüsslingen zeigt:

Abendunterhaltung mit Theater 29. und 30. November in der MZH Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

LÜTERSWILGÄCHLIWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Wasserversorgung Schöniberg

Hauptversammlung Mittwoch, 4. Dezember 2013 20.00 Uhr Mehrzweckhalle Lüterswil Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Bericht Brunnenmeister 3. Protokoll der HV vom 3. Dezember 2012 4. Rechnung 2012 5. Budget 2014 6. Mitteilungen 7. Verschiedenes Die Unterlagen werden an den Auflageorten ab dem 22. November 2013 zur Einsicht aufgelegt. Der Vorstand 914849/1426/LüG

21. November

48

LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

Einwohnergemeindeversammlung vom Montag, 2. Dezember 2013 20.00 Uhr im Gemeindesaal Traktanden: 1. Genehmigung Protokoll vom 1.7. 2013 2. Mitteilungen 3. Genehmigung Voranschlag 2014 a) Laufende Rechnung b) Investitionsrechnung 4. Anpassung der Gemeindeordnung (Inventurbeamter) 5. Verschiedenes Das Protokoll, der Voranschlag und die Anträge des Gemeinderates liegen in der Gemeindeverwaltung zu den Öffnungszeiten ab Montag, 25. November 2013, öffentlich zur Einsicht auf. Der Voranschlag wird auf Wunsch auch abgegeben. Anschliessend an die Versammlung laden wir Sie zu einem kleinen Apéro ein. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und Ihr Interesse. Der Gemeinderat 915904/1456/LüI

MÜHLEDORF Inseratedienst: Annalies Arni, Tel. 032 661 12 01

Baupublikationen Bauherrschaft: Stefan Rüfenacht Brügglenstrasse 11 Grundeigentümer: Bauherrschaft Projektverfasser: Moosmann Holzbau Industriestrasse 3, 3295 Rüti b. B. Bauvorhaben: Anbau Vordach Südost Standort: GB-Nr. 97, Brügglenstrasse 11 Bauherrschaft: Fritz Arni, Tscheppachstrasse 7 Grundeigentümer: Bauherrschaft Projektverfasser: Neyer Heiniger Architekten GmbH Friedhofstr. 3, 4552 Derendingen Bauvorhaben: Anbau Eingang Nord Standort: GB-Nr. 86, Tscheppachstrasse 7 Planauflage: Gemeindehaus Mühledorf, Saal 2. Stock Einsprachen: Bis 8. Dezember 2013 schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 914821/1478/Mü


AUS DEM BUCHEGGBERG MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Ordentliche Budgetgemeindeversammlung Donnerstag, 5. Dezember 2013 um 19.30 Uhr in der Pfarrschüür Messen Traktanden 1. Auflage des genehmigten Protokolls der ausserordentlichen Gemeindeversammlung vom 6. Juni 2013 2. Auflage des genehmigten Protokolls der Gemeindeversammlung vom 27. Juni 2013 3. Genehmigung Kreditantrag Sanierung Wegnetz Fr. 150 000.– 4. Genehmigung Voranschlag 2014 nach HRM2 a) Erfolgsrechnung b) Investitionsrechnung c) Steuerfuss 140% 5. Genehmigung Reglement über die Grundeigentümerbeiträge und -gebühren der Gemeinde Messen per 1. Januar 2014 6. Genehmigung Flurreglement der Gemeinde Messen per 1. Januar 2014 7. Genehmigung Regelung Zweckentfremdung Fondsvermögen per 1. Januar 2014 8. Genehmigung Änderung Reglement über die Wasserversorgung und die Wassergebühren per 1. Januar 2014 9. Genehmigung Änderung Reglement über die Abwasserbeseitigung und die Abwassergebühren per 1. Januar 2014 10. Ehrungen und Verabschiedungen 11. Informationen 12. Verschiedenes Zur Teilnahme an der Versammlung sind sämtliche Stimmberechtigten der Gemeinde Messen eingeladen. Die Unterlagen zur Versammlung liegen ab 21. November bis 5. Dezember 2013 zur Einsichtnahme in der Gemeindeschreiberei in Messen auf. Zudem sind die Unterlagen unter www.messen.ch einsehbar. Gemeinderat Messen 915116/1472/Me

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

TSCHEPPACH Inseratedienst: A. Müller, Tel. 032 661 15 01

Einwohnergemeinde Schnottwil

Einwohnergemeinde Tscheppach

Ordentliche Gemeindeversammlung

Öffentliche Planauflage

Mittwoch, 4. Dezember 2013 20.00 Uhr Foyer Oberstufe, Diessbachstrasse 9, Schnottwil

Gestützt auf § 15 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes wird die nachfolgend aufgeführte Nutzungsplanung während 30 Tagen öffentlich aufgelegt.

Traktanden 1. Gemeinderat – Genehmigung der Ressortzuteilung und der Ressortbezeichnungen für die Amtsperiode 2013 – 2017 2. Wärmeverbund Schnottwil a) Erwerb von Aktien im Betrage von Fr. 150 000.– b) Festlegung des Landpreises und Ermächtigung des Gemeinderates zum Abschluss eines Baurechtsvertrages 3. Budget 2014 a) KreditbewilligungenErschliessung «Muer», Bachgässli; Fr. 630 000.– – Sanierung Schulanlage; Fr. 1 000 000.– b) Beratung und Genehmigung des Budgets 2014 mit Steuer- und Gebührenbezug 4. Gebührentarif der Regionalfeuerwehr Oberer Bucheggberg RFOBB-Genehmigung 5. Fonds «Grabunterhalt F. und A. Thomi und Fritz Zaugg» – Auflösung und Zuweisung der Fondsguthaben und ihrer Erträge an einen anderen Zweck 6. Bauabrechnungen zur Kenntnisnahme und Bewilligung Nachtragskredit – Errichtung Spiel- und Funplatz – Sanierung Flurwege 2007 – 2012 – Reinigung Drainagen 7. Verabschiedung von Behördenmitgliedern 8. Mitteilungen und Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden 3 b), 4 und 6 liegen ab dem 25. 11. 2013 im 1. Stock des Gemeindehauses öffentlich auf. Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 4. 12. 2013 wird ab Montag, 13. 1. 2014, während 10 Tagen im 1. Stock des Gemeindehauses öffentlich aufgelegt. Änderungsanträge bezüglich der Abfassung sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat zu richten. Schnottwil, 21. November 2013 GEMEINDERAT SCHNOTTWIL 914066/1480/Sch

Änderung Bauzonenplan GB Nr. 22 Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch die vorgenannte Planung berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat Einsprache erheben. Die Einsprache ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Auflagezeit: 21. November bis und mit 20. Dezember 2013 Auflageort: Schulhaus Tscheppach, Gemeindezimmer Der Einwohnergemeinderat 915709/1498/Tsch


KIRCHLICHE NACHRICHTEN


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

21. November

915504

51


AUS DEM WASSERAMT

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

Baupublikation

Gemeindeversammlung

Bauherrschaft: Rene Hostettler Luzernstrasse 42, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Teilabbruch und Erweiterung Werkstatt, Autogarage Bauplatz: Luzernstrasse 42 GB-Nr. 90 Projektverfasser: Brancher + Kaufmann Architekten HTL Stauffacherstr. 126q, 3014 Bern

Montag, 9. Dezember 2013 um 20.00 Uhr im Gemeindesaal Aeschi

915714/1468/Ae

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Donnerstag, 21. November 2013 MZH Wangenried 20.30 Uhr, Damen 4. Liga VBC Aeschi 3 – VBC Halten Samstag, 23. November 2013 MZH Heinrichswil 14.30 Uhr, Herren 2. Liga VBC Aeschi 2– VBC Bucheggberg 1 17.00 Uhr, Herren 1. Liga VBC Aeschi 1 – Volley Muristalden Montag, 25. November 2013 MZH Wangenried 20.00 Uhr, Herren 3. Liga VBC Aeschi 5 – VBC Bucheggberg 2 VBC AESCHI 915712/1468/Ae

53

Einwohnergemeinde Aeschi

Planauflage: 21.11. bis 5.12.2013 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 18 Uhr Sa – 11 Uhr Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Die Baukommission

824382/1429/WA

21. November

1. Begrüssung 2. Protokoll 3. Investitionskredite gemäss Voranschlag 2014 4. Voranschlag 2014 und Festsetzung des Steuerfusses 5. Verschiedenes Der Voranschlag 2014 mit dem Bericht und den Anträgen des Gemeinderates wird an jeden Haushalt verteilt. Die Unterlagen zu den einzelnen Traktanden liegen ab dem 28. November 2013 bis zum Versammlungstag im öffentlichen Auflageraum (neben Bibliothekszimmer des Primarschulgebäudes) zur Einsichtnahme auf. Der Auflageraum ist wie folgt geöffnet: Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis 11 Uhr. Alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind zur Teilnahme an der Versammlung freundlich eingeladen.

Kirchgemeindeversammlung

Einwohnergemeinderat Aeschi

Donnerstag, 28. Juni 2013 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 27. Juni 2013 3. Auflösung Vorfinanzierungen a) Heizung Fr. 77 892.– b) Orgel Fr. 57 500.– c) Sanierung Pfarrhaus / Pfarrsaal Fr. 69 905.30 4. Bildung Vorfinanzierungen a) Renovation Pfarrhaus Fr. 100 000.– b) Renovation Kirchturm Fr. 100 000.– 5. Voranschlag 2014 a) Genehmigung des Steuerfusses von 15% b) Entnahme von Fr. 15 000.– aus Vorfinanzierung Renovation Pfarrhaus c) Genehmigung des Voranschlages 2014 6. Mitteilungen / Verschiedenes Anträge des Kirchgemeinderates und das Budget 2014 liegen ab Mittwoch, 20. November 2013, im Schriftenstand in der Kirche auf. Der Kirchgemeinderat

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

912703/1450/Ae

Abendunterhaltung TV Etziken Siehe Hauptinserat 913391/1481/Ae

914818/1468/Ae

Abstimmung Für den Urnengang vom nächsten Wochenende ist folgendes zu beachten: Die Zustellkuverts können bis zum Samstag, 23. November 2013, 19.00 Uhr, in den Abstimmungsbriefkasten an der Schulhausstrasse 8 (vor dem Werkhofeingang, an der linken Wand) eingeworfen werden. Die Stimmabgabe ist nur gültig, wenn der Stimmrechtsausweis unterschrieben in der Sichttasche des Kuverts steckt. Das Wahlbüro (Galerie Turnhalle) ist geöffnet am Sonntag, 24. November 2013 von 10.00 bis 12.00 Uhr. Bei der persönlichen Stimmabgabe auf dem Wahlbüro ist der Stimmrechtsausweis dort abzugeben. Der Gemeindeverwalter 912700/1468/Ae


AUS DEM WASSERAMT

21. November

54

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Einladung Bürgergemeinde Biberist zur ordentlichen

Budgetgemeindeversammlung auf Freitag, 29. November 2012 20.00 Uhr im AH Läbesgarte Biberist, Schachenstrasse 5 im Juillerat-Saal Traktanden 1. Auflage des genehmigten Protokolls der Gemeindeversammlung vom 24. Mai 2013 2. Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an 2.1 Frau Romanova Olga 2.2 Frau Romanova Anna 2.3 Frau Martins Alves Leticia 2.4 Frau Anton Thevarajah Saharika 2.5 Familie Toska Zenepe und Ikimet mit Kindern 2.6 Familie Vanacore Michele und Serena mit Kindern 2.7 Frau Lo Preiato Ylenia 2.8 Herr Bauta Nasi 2.9 Informationen über abgebrochene oder zurückgezogene Einbürgerungsgesuche 3. Beratung und Genehmigung des Voranschlages 2014 4. Verschiedenes Anschliessend an die Versammlung wird von der Bürgergemeinde ein Apéro offeriert. Die Unterlagen liegen ab 21. November 2013 jeweils zwischen 18.00 und 20.00 Uhr bei der Bürgerschreiberin Frau Trudy Bünter, Eigerstrasse 6, auf und können dort eingesehen oder bezogen werden. Der Bürgerrat

915722/1422/Bi

Aus dem Zinsertrag der Legate Bärni, Miller- und Weingartnerfonds können

Ausbildungsbeiträge

915337/1422/Bi

gemäss Reglement vom 22. Dezember 1987 an in Biberist wohnhafte Bürger ausbezahlt werden, welche seit Herbst eine Ausbildung begonnen haben. Reglemente können bei der Bürgerschreiberin, Frau T. Bünter, Eigerstr. 6, bezogen werden. Gesuche sind schriftlich einzureichen bis zum 8. Dezember 2013 beim Bürgergemeindepräsidenten, Herr Markus Dick, Kirschackerstr. 14. Dem Gesuch ist eine Kopie des Entscheides des Kantons beizulegen. Der Bürgerrat Die Bürgergemeinde 912744/1422/Bi

915492/1454/Bi

915335/1422/Bi

Neu! Neu! Neu! Neu! 915719/1422/Bi

Service an Grossund Kleinuhren jeweils Freitag und Samstag


AUS DEM WASSERAMT BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Einwohnergemeinde Bolken

UNTERHALTUNGSKONZERT 2013 siehe Hauptinserat, Seite 1

Weihnachtsmarkt Gerlafingen 22. bis 24. November 2013 im Reformierten Kirchgemeindehaus vis-à-vis Coop-Parkplatz Öffnungszeiten: Freitag, 22.11. 2013, 17 –20 Uhr Samstag, 23.11. 2013, 10 –18 Uhr Sonntag, 24.11. 2013, 10 –16 Uhr

Kaffeestube – wir freuen uns auf Ihren Besuch! 909264/Bi

Baupublikation

Ordentliche BUDGETGemeindeversammlung

Feuerwehr Deitingen

Mittwoch, 11. Dezember 2013, um 20.00 Uhr im Mehrzweckgebäude

Rekrutierung Feuerwehr Deitingen 2013

Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler/innen 2. Genehmigung der Traktandenliste 3. Genehmigung des folgenden Kredits der Investitionsrechnung: – Aeschistrasse, Belagssanierung und Strassenbau 4. Genehmigung Voranschlag 2014 und Steuersatz 4.1 Laufende Rechnung 4.2 Investitionsrechnung 4.3 Feuerwehr-Pflichtersatzabgabe 4.4 Steuersatz natürliche Personen 4.5 Steuersatz juristische Personen 5. Verschiedenes Der Bericht und die Anträge des Gemeinderates werden mit dem «Azeiger» vom 5. Dezember 2013 (Woche 49) an alle Haushaltungen verteilt. Ab 3. Dezember, während der normalen Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung, kann der Voranschlag der Rechnung 2014 bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Ebenfalls liegt in dieser Zeit das genehmigte Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 13. Juni 2013 zur Einsichtnahme auf. Zu dieser Gemeindeversammlung sind alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger freundlich eingeladen. Der Einwohnergemeinderat 915699/1467/Bo

Abendunterhaltung TV Etziken Siehe Hauptinserat 913391/1481/Bo

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 28. November 2013 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi Siehe unter Aeschi

912704/1450/Bo

55

Aufgebot zur Neueinteilung Montag, 25. November 2013 um 19.00 Uhr im Feuerwehrmagazin Deitingen Es haben zu erscheinen: a) alle weiblichen und männlichen Einwohner von Deitingen des Jahrganges 1993 (gemäss persönlichem Aufgebot). b) Einwohner/innen der Jahrgänge 1971–1992, die bis jetzt noch nicht in der Feuerwehr eingeteilt sind, sich aber für einen Beitritt zur Feuerwehr interessieren. Feuerwehrkommando Deitingen 915431/1458/Dei

37. Gemeindeversammlung

Ordentliche BudgetGemeindeversammlung Donnerstag, 28. November 2013 20.00 Uhr in der Zweienhalle Traktanden 1. Mitteilungen 2. Motion Schulhausstrasse 3. Genehmigung Verpflichtungskredit Strassenbeleuchtung 4. Ersatz Kanalisations- und Wasserleitung Untere Neumatt 5. Aufhebung Kindergartenreglement 6. Budget 2014 – Eintreten – Finanzplan 2014 – 2018 – Laufende Rechnung 2014 – Investitionsrechnung 2014 – Steuern 2014 – Schlussabstimmung 7. Ehrungen 8. Verschiedenes Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 23. Mai 2013, das Budget 2014, die Anträge des Gemeinderates sowie die entsprechenden Unterlagen liegen vom 14. November 2013 an auf der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme bereit. Selbstverständlich können Sie sich auch auf unserer Homepage orientieren. Alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind zur Gemeindeversammlung herzlich eingeladen. 913575/1458/Dei

Bauherrschaft: Schreinerei Gebr. Frei AG Hofuhrenstrasse 10, Deitingen Bauobjekt: Anbau Schreinerei auf Südseite Projektverfasser: Bernhard Frei, Dipl. Arch. ETH 4543 Deitingen Bauplatz: Hofuhrenstrasse 10, GB-Nr. 611 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro, Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Bauverwaltung, 4543 Deitingen Die Baukommission 915172/1458/Dei

Verkehrspolizeiliche Massnahmen Der Gemeinderat Deitingen hat am 13. November 2013 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen: Kein Vortritt (3.02) mit dazugehöriger Bodenmarkierung – Jurastrasse, Einmündung in die Luterbachstrasse (Ortslage: westlich Autobahn, Zufahrt zur Justizvollzugsanstalt) Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen»: KontoNr. 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. Der Gemeinderat 900000/1458/Dei

Herzlichen Dank Zu meinem 85. Geburtstag durfte ich so viele Besuche und Gratulationen entgegennehmen. Dafür möchte ich mich nochmals bedanken. Alle diese Aufmerksamkeiten haben mich sehr gefreut und bleiben unvergesslich. Ihnen allen wünsche ich alles Gute, vor allem gute Gesundheit und viel Freude.

914760/1458/Dei

915752/1422/Bi

21. November

Marie-Therese Rüfenacht-Brudermann


AUS DEM WASSERAMT 914755/1458/Dei

Gerichtliches Verbot

CVP Deitingen

Voranzeige

Jass- und Spielabend

Dienstag, 26. November 2013 20.00 Uhr im Foyer der Zweienhalle Deitingen 1. Einbürgerungsgesuch Khongsap Suphakorn, 1996 2. Feldwegsanierungen 2014 Kreditbegehren: Fr. 55 000.–, inkl. MwSt 3. Anschaffung neue Planierraupe Kreditbegehren: Fr. 360 000.–, exkl. MWSt 4. Budget 2014 5. Ehrungen 6. Mitteilungen 7. Verschiedenes Die Anträge des Bürgerrates liegen während der Einladungsfrist bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde zur Einsichtnahme auf. Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Gemeindeversammlung freundlich eingeladen. Der Bürgerrat 910763/1458/Dei

Damen, Herren und Kinder Wangenstrasse 22a 4543 Deitingen Telefon 032 614 44 19

Familienanlass für Routiniers und Anfänger! Donnerstag, 5. Dezember 2013 19.30 Uhr Restaurant Kreuz, Deitingen Wir freuen uns auf Sie! Vorstand CVP Deitingen

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Baupublikation Bauherr: Baumgartner von Burg Ulrich und Sandra Bauobjekt: Schwimmbad und Sichtschutzwand Bauplatz: Emmenholzweg 1 GB-Nr. 756 Einsprachefrist bis am 5. Dezember 2013 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 915617/1429/Der

Lehrstellenausschreibung Janine Graf, Ihre persönliche Beraterin! Ich würde mich sehr freuen, Sie kompetent mit frischem Wind, bewährtem und neuen trendigen Ideen beraten und bedienen zu dürfen!

Die Einwohnergemeinde Derendingen bietet ab August 2014 eine Lehrstelle als

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Schwerpunkt Werkdienst Siehe Hauptinserat unter Stellenmarkt. 915998/1429/Der

Rufen Sie mich einfach für einen Termin an – ich bin für Sie da!!! Öffnungszeiten: Mo – Mi: 9.00-12.00, 13.30-18.30 Do: geschlossen Fr: 9.00-12.00, 13.30-21.00 Sa: 8.00-14.00, (durchgehend) 913987/Dei

Verkehrspolizeiliche Massnahmen Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Derendingen hat am 6. November 2013 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen: «Begegnungszone» (2.59.5) bzw. «Ende der Begegnungszone» (2.59.6) – Blumensteinstrasse, Seite Luterbachstrasse (ab Liegenschaft Nr. 2) und Seite Schöllerstrasse (ab Liegenschaft Nr. 8) – Elsässlistrasse, ab Luterbachstrasse Folgende Strassen sind betroffen: – Blumensteinstrasse, zwischen den Liegenschaften Nr. 2 und 8c – Bankgasse – Industriestrasse – Krempelgasse – Spinngasse – Webergasse – Elsässlistrasse Innerhalb dieser Zone besteht Rechtsvortritt. Der Plan kann während der Beschwerdefrist in der Gemeindeverwaltung Derendingen, während der offiziellen Schalterstunden, eingesehen werden. Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. Der Gemeinderat 915620/1429/Der 915969/1429/Der

kultuR kommission

derendingen

Einladung zur Gemeindeversammlung

Wintermäret 2013

NEU von 8.30 bis 10.00 Uhr Znüni-Kaffee oder 3er Mineral mit Sandwich Fr. 5.50

56

21. November

Hobby-KünstlerInnen aus der Region präsentieren und verkaufen ihre Werke. Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen Kulturkommission Derendingen

Auf das Gesuch der Eigentümer von GB Derendingen Nr. 695 hin wird Unbefugten das Parkieren und Abstellen von Fahrzeugen sowie das Deponieren von Unrat richterlich untersagt. Kunden und Besucher des Geschäftshauses City sind parkberechtigt. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse von Fr. 500.–, im Wiederholungsfalle mit einer Busse bis Fr. 1000.– bestraft. ***

Gerichtliches Verbot Auf das Gesuch der Eigentümer von GB Derendingen Nr. 732 hin wird Unbefugten das Parkieren und Abstellen von Fahrzeugen sowie das Deponieren von Unrat richterlich untersagt. Kunden und Besucher des Geschäftshauses City sind parkberechtigt. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse von Fr. 1000.–, im Wiederholungsfalle mit einer Busse bis Fr. 2000.– bestraft. Einsprachen sind innert 30 Tagen seit Publikation gegen diese Verfügung beim Richteramt BucheggbergWasseramt, Zivilabteilung, Solothurn, einzureichen. 914783/1429/Der

915943/1429/De

Derendingen

Herzliche Einladung zum Benzenjass der CVP Derendingen und Gerlafingen Freitag, 29. November 2013 19.30 Uhr im Restaurant Widder Spielart: Schieber zu viert Einsatz: Fr. 7.– Anmeldungen sind spätestens bis 26. November telefonisch, per E-Mail oder schriftlich an (Tel. 079 433 16 63, joerg.gasche@gmx.ch Jörg Gasche, Lindenstr. 11, zu richten. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend! Anmeldetalon: Der/die Unterzeichnete meldet für den Benzenjass Anzahl ....... Teilnehmer an. Name/Vorname: ................................................. CVP Derendingen


AUS DEM WASSERAMT KITAHAUSVIVA

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

am

Einwohnergemeinde Etziken

Wintermäret z Därdedinge 23. – 24. November 2013 Üsers Aagebot: ➢ ➢ ➢ ➢ ➢

Feini Chrömli Chinderchappe Cherze Konfi Läbchueche zum Säuberverziere ➢ Chinderschminken am Sa u So vo 13.00 bis 16.00 Uhr

Mir freue üs uf öie Bsuech! KITAHAUSVIVA

914784/1429/Der

Einladung zur ordentlichen Budgetgemeindeversammlung Montag, 2. Dezember 2013 20.00 Uhr im Gemeindesaal Mehrzweckhalle Traktanden: 1. Protokoll 2. Voranschlag 2014 a) Finanzplan 2015 – 2020 b) Festlegung Hundesteuer c) Festlegen Steuerfuss d) Genehmigung des Gesamtbudgets 3. Räumliches Leitbild für Ortsplanungsrevision 5. Verschiedenes Die Unterlagen zu den einzelnen Traktanden können während den Bürozeiten in der Gemeindekanzlei eingesehen werden. Der Voranschlag und die Erläuterungen des Gemeinderates werden dem Anzeiger vom 28. November 2013 beigelegt. Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind eingeladen, recht zahlreich an der Gemeindeversammlung vom 2. Dezember 2013 teilzunehmen. Etziken, 21. November 2013 Der Gemeinderat

21. November

Abendunterhaltung TV Etziken Siehe Hauptinserat 913391/1481/Et

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 28. November 2013 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi Siehe unter Aeschi

912704/1450/Et

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

Schliessung der Pfarrei-Bibliothek Leider müssen wir die Schliessung unserer Bibliothek per 31. Dezember 2013 bekannt geben. Seit mehreren Jahren ist die Anzahl unserer Leser (Kinder, Jugendliche und Erwachsene) trotz intensiver Werbung in den Schulen, an der Gwärbi, beim Elternclub usw. stetig zurückgegangen. Das Team hat nun beschlossen, die Bibliothek per 31. Dezember 2013 zu schliessen. Ab 24.11. bis 22.12. 2013 jeweils sonntags von 10.30 bis 11.00 Uhr und dienstags von 16.30 bis 17.30 Uhr können unsere Bücher zu einem symbolischen Preis von Fr. 2.– pro Stück gekauft werden.

915108/1481/Et

Einwohnergemeinde Etziken

Der Erlös ist zugunsten der Glückskette, «Taifun Haiyan», gedacht.

Am Sonntag, 24. November 2013 findet eine

Am letzten Öffnungstag, am 22.12. 2013, schliessen wir mit einem Apéro, wozu wir freundlich einladen.

eidgenössische Volksabstimmung

Wir danken unsere Kundschaft für ihr Vertrauen und bedauern diesen Schritt.

statt.

Das Bibliotheksteam

Die Urnen sind geöffnet:

PS: Die Bibliothek befindet sich im Pfarreiheim, neben der röm.-kath. Kirche

Sonntag, 24. November 2013 10.00 – 11.30 Uhr

915318/1453/Ge

Beim Urnengang muss der unterzeichnete Stimmrechtsausweis unbedingt mitgebracht werden.

Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 28. November 2013 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi Siehe unter Aeschi

Die Zustellkuverts sind bis spätestens Samstag, 23. November 2013, 18.00 Uhr in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung Etziken, Bünackerweg 11, einzuwerfen. Bei Postzustellung hat der Versand so zu erfolgen, dass das Abstimmungsmaterial am Samstag eintrifft. Wir bitten um Kenntnisnahme und rege Stimmbeteiligung. Der Gemeinderat

912704/1450/DH

909694/1481/Et

915492/1454/Ger

DREI HÖFE

57


AUS DEM WASSERAMT HORRIWIL

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Bürgergemeinde Horriwil

Baupublikationen

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung

Bauherrschaft: Simone Brühwiler, Poststrasse 9 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Neubau Gartenhaus, Sichtschutzwand und Cheminéeofen Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 529, Poststrasse 9

Eidg. Volksabstimmung vom 24. November 2013

Mittwoch, 4. Dezember 2013 20.00 Uhr Rest. Locandina Gerlafingen Zu dieser Generalversammlung sind alle Mitglieder und Parteifreunde herzlich eingeladen. Auch neue Mitglieder sind herzlich willkommen. Wir freuen uns, wenn auch Sie dabei sind. Ihre CVP Gerlafingen PS: Am 29. November 2013 findet der Benzenjass mit der CVP Derendingen statt. Bitte Inserat unter Derendingen beachten.

Dienstag 3. Dezember 2013 20.00 Uhr im Mehrzweckgebäude Traktanden: 1. Protokoll 2. Voranschlag 2014 3. Informationen 4. Verschiedenes Der Voranschlag kann bei der Verwalterin, Frau Maria Egger, Poststrasse 4, Horriwil, bezogen werden. Der Bürgerrat 915579/1483/Ho

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

915323/1453/Ge

HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Bauherrschaft: Hanni und Urs Schmid Hofackerstrasse 31 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Neubau Gartenhaus und Sichtschutzwand Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3929, Hofackerstrasse 31 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 5. Dezember 2013 Die Bau- und Werkkommission 915921/1484/LoA

GEMEINDEVERSAMMLUNG

Bürgergemeinde Lohn

Dr Samichlaus chunt

(Budgetgemeinde)

5. Dezember

Montag, 25. November 2013, 20.00 Uhr, im Mehrzweckraum der Mehrzweckhalle

Einladung zur

Unter- und Mitteldorf

Traktanden:

Gemeindeversammlung

Anmeldung bis 2. Dezember 2013 A. Lüthi Mülimattstrasse 2 Tel. 032 675 62 50

1. Anpassung Reglement über die Musikschule

Montag, 2. Dezember 2013 20.00 Uhr Waldhaus Lohn

Grossacker und Ausserdorf

6. Dezember

915345/1461/Ha

Für die anlässlich meines 75. Geburtstages eingegangenen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten bedanke ich mich herzlich. Louise Kröber 914421/1461/Ha

HÜNIKEN

Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65

Abendunterhaltung TV Etziken Siehe Hauptinserat 913391/1481/Hü

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 28. November 2013 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi Siehe unter Aeschi

4573 Lohn-Ammannsegg

2. Aufhebung Reglement über den Fonds für allgemeine Fürsorge 3. Budget 2014 3.1 Genehmigung Steuerfuss 3.2 Genehmigung Budget 4. Mitteilungen und Verschiedenes Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 14. Juni 2013, die Unterlagen zu den Traktanden sowie das Budget 2014 mit den Anträgen des Gemeinderates liegen in der Eingangshalle des Gemeindehauses öffentlich zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können auch auf der Gemeindeverwaltung bezogen oder auf unserer Web-Site www.lohn-ammannsegg.ch eingesehen werden. Zur Versammlung laden wir alle Stimmberechtigten sowie unsere ausländischen Miteinwohnerinnen und Miteinwohner als Gäste ohne Stimmrecht herzlich ein. Im Anschluss an die Versammlung organisiert die Feuerwehr Lohn-Ammannsegg einen Getränkeverkauf. Der Gemeinderat

912704/1450/Hü

912544/1484/LoA

Traktanden: 1. Einbürgerung 2. Budget 2014 3. Verschiedenes Das Budget 2014 sowie die Unterlagen zur Einbürgerung liegen bei der Verwalterin, Anita Hongler, Ischmattstrasse 30, 4573 Lohn-Ammannsegg, zur Einsichtnahme auf. Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger sind zur Versammlung herzlich eingeladen. Im Anschluss wird ein Imbiss offeriert. Der Bürgerrat 915326/1484/LoA

Wahllokal neues Schulhaus, Pausenhalle Urnenöffnungszeiten: Sonntag, 24. November 2013 10.00 – 12.00 Uhr Die Ausübung des Wahlbzw. Stimmrechts ist nur gegen Abgabe des Stimmrechtsausweises (grüne Karte in Zustellcouvert) möglich. Persönliche Stimmabgabe: Stimmrechtsausweis im Wahlbüro abgeben. Briefliche Stimmabgabe: Sie müssen den Stimmrechtsausweis unterhalb Ihrer Adresse unterschreiben. Das Zustellcouvert, inkl. des unterschriebenen Stimmrechtsausweises, kann verschlossen per Post oder durch einen Boten der Gemeindekanzlei zugestellt werden oder in den Briefkasten bei der Gemeindekanzlei geworfen werden. Dieser wird letztmals am Samstag, 23. November 2013, um 18.00 Uhr geleert. Das Wahlbüro PS: Denken Sie bei der brieflichen Stimmabgabe an die Unterschrift auf dem Stimmrechtsausweis und kleben Sie das Zustellcouvert zu! 913157/1484/LoA

915492/1454/LoA

Einladung zur Generalversammlung

58

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

Gerlafingen

21. November


AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Luterbach

59

21. November

Bürgergemeinde Luterbach

OBERGERLAFINGEN

913739/1484/LoA

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Einwohnergemeinde Luterbach

Bauausschreibungen Gesuchsteller:

Projektleiter:

Bauobjekt: Grundstück: Parzelle: Gesuchsteller:

Projektleiter:

Bauobjekt: Grundstück: Parzellen: Gesuchsteller: Projektleiter: Bauobjekt: Grundstück: Parzelle:

Hilde + Peter Bernasconi Hauptstrasse 11 4542 Luterbach Beatus + Co. Generalunternehmung Nordstrasse 11 4542 Luterbach Abbruch best. Garagen Bahnhofstrasse 9a + 9b GB-Nr. 2503 Hilde + Peter Bernasconi Hauptstrasse 11 4542 Luterbach Beatus + Co. Generalunternehmung Nordstrasse 11 4542 Luterbach Neubau EFH mit Einlegerwohnung, Garage und Carport Bahnhofstrasse GB-Nrn. 2503 + 899 Saniye Kocaay Kapan Rüttibachweg 13 4542 Luterbach Siehe Gesuchstellerin Gartenhaus Rüttibachweg 13 GB-Nr. 2438

Einladung zur Gemeindeversammlung

Einladung zur Gemeindeversammlung

Donnerstag, 28. November 2013 19.30 Uhr, Turnhalle

Mittwoch, 4. Dezember 2013, 20.00 Uhr, im Vortragssaal des Primarschulhauses. Traktanden: 1. Auflage des genehmigten Protokolls der Gemeindeversammlung vom 8. Mai 2013 2. Zusicherung des Bürgerrechts an: 2.1 Abubaker Dawood 2.2 Salvatore und Daniela Pepe mit den Kindern Samuele und Simone 2.3 Bekim Dermaku 3. Budget für das Jahr 2014 4. Mitteilungen 4.1 Orientierung Wohnen im Alter Luterbach 5. Verschiedenes Das genehmigte Protokoll der letzten Gemeindeversammlung und die Anträge des Bürgergemeinderates sowie die entsprechenden Unterlagen können ab dem 27. November 2013 je von Montag bis Freitag von 18.00 – 20.00 Uhr bei der Bürgergemeindeschreiberin eingesehen werden. Das Budget für das Jahr 2014 kann bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde ab dem 27.11. 2013 bezogen werden. Die Stimmberechtigten sind zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung herzlich eingeladen. Der Bürgergemeinderat Mehr über unsere Bürgergemeinde finden Sie unter www.buergergemeinde-luterbach.ch

Traktanden 1. Voranschlag 2014 1.1. Besondere Traktanden (Kreditbewilligungen) gemäss § 33 Gemeindeordnung: a) Sanierung Post-/Bahnhofstrasse (Strasse, Abwasser, Energie): 2. Etappe; Fr. 474 500.– b) Sanierung Gartenstrasse (Strasse, Wasser, Abwasser); Fr. 325 000.– c) Schulbauten: Teilkredit III; Fr. 2 865 460.– d) Ersatz Wasser-Transportleitung «Wilihofbrücke»; Fr. 125 500.– e) Sanierung undichte Leitungen (2. Priorität GEP); Fr. 150 000.– f) Sanierung Derendingenstrasse (Energie): 1. Etappe; Fr. 250 000.– 1.2. Laufende Rechnung 1.3. Investitionsrechnung 1.4. Feuerwehrersatzabgabe 1.5. Steuerbezugshöhe (130% wie bisher) 1.6. Finanzierung 2. Verschiedenes 2.1. Informationen aus dem Gemeinderat Das Protokoll der Versammlung vom 5. Juni 2013 kann in der Gemeindeverwaltung eingesehen werden, wo auch der Voranschlag 2014 angefordert werden kann. Dieser ist zudem auf der Homepage www.luterbach.ch aufgeschaltet. Der Gemeinderat 915590/1462/Lu

Baugesuche Gesuchsteller

Fröhlicher André und Esther Kriegstettenstrasse 4 4564 Obergerlafingen Projektverfasser Bruno Hofer Bauplanungen Föhrenstrasse 7 4563 Gerlafingen Bauobjekt Einbau Cheminée-Ofen mit Aussenkamin Grundstück Kriegstettenstrasse 4, GB-Nr. 169 4564 Obergerlafingen Gesuchsteller

Caduff Olaf und Silvia Hauptstrasse 6 4564 Obergerlafingen Projektverfasser Helion Solar AG Jurastrasse 13 4564 Obergerlafingen Bauobjekt Photovoltaikanlage Indach Grundstück Hauptstrasse 6 GB-Nr. 624 4564 Obergerlafingen Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 21. 11. – 5. 12. 2013 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung an die Bau- und Planungskommission einzureichen. 915544/1454/Obg

Advents- und Winterausstellung Samstag, 23. November 2013 von 13.30 –18.00 Uhr im Taubenschlag Atelier in Obergerlafingen Schönes für Haus und Garten. Lassen Sie sich überraschen.

NEU von 8.30 bis 10.00 Uhr Znüni-Kaffee oder 3er Mineral mit Sandwich Fr. 5.50

Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 21. 11. – 5. 12. 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission Luterbach zuzustellen. Die Baukommission 915623/1462/Lu

912579/1462/Lu

Bau- und Planungskommission Obergerlafingen

849491/1462/Lu

C. Kammermann Taubenweg 7 4564 Obergerlafingen Normale Öffnungszeiten Di. und Do. 14.30 –18.00 Uhr 915444/1450/Obg


AUS DEM WASSERAMT BÜRGERGEMEINDE OBERGERLAFINGEN

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einladung zur Bürgergemeindeversammlung (Budgetgemeinde)

Einwohnergemeinde Recherswil

MONTAG, 2. Dezember 2013 20.00 Uhr im Sitzungszimmer der Mehrzweckhalle

ABSTIMMUNG

TRAKTANDEN 1. Bürgerrechtszusicherung Fam. Carnibella 2. Investitionskredit für Platz bei BG Haus 3. Budget 4. Verschiedenes

Am 24. November 2013

eidgenössische Vorlagen

Die Unterlagen können bei der Bürgerschreiberin eingesehen werden. Zur Versammlung sind alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger freundlich eingeladen. Im Anschluss an die Versammlung wird ein Apéro offeriert. Der Bürgerrat 914715/1454/Obg

BITTE BEACHTEN: DAS WAHLBÜRO IST AM WAHL-SONNTAG VON 10.00 – 11.00 UHR GEÖFFNET Zur persönlichen Stimmabgabe befindet sich das Wahlbüro im ersten Stock des Werkhofs Recherswil. Bitte Stimmrechtsausweis nicht vergessen. Bei brieflicher Stimmabgabe den gelben Stimmrechtsausweis unterschreiben. Das Zustellcouvert ist zugeklebt bis Samstag, 24.00 Uhr, in den Briefkasten des Wahlbüros, beim Hintereingang des Werkhofgebäudes, einzuwerfen. Einwohnergemeinde Recherswil Wahlbüro 9148609/1420/Re

21. November

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Baupublikation Planauflage: Auflageort:

19.11. – 3.12.2013 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 3.12.2013 Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Subingen Bahnhofstrasse 9 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Grundeigentümerin: Profi Pneu Gewerbestrasse 4 4553 Subingen Bauobjekt: Gebäuderückbau Tierkörpersammelstelle Bauplatz: Gewerbestrasse 4 GB-Nr.: 3480 Zone: IG Die Baukommission 915380/1452/Su

Dr Samichlous isch ou in Subige ungerwägs.

915492/1454/Obg

OEKINGEN

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN Die Frauenriege richtet sich an Frauen jeden Alters, die sich gerne bewegen und sich fit halten möchten, aber nicht an Wett-kämpfen teilnehmen wollen und zudem auch die Geselligkeit schätzen.

DER GEMEINDERAT

Wir turnen immer am Montag von 20.15 – 21.30 Uhr in der Mehrzweckhalle.

Siehe Hauptinserat 908738/1494/Oek

913391/1481/Su

Hauptverantwortlichen Hauswartungen neu zu besetzen. Siehe Hauptinserat in dieser Ausgabe oder auf www.subingen.ch

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann besuch doch unverbindlich eine Turnstunde bei uns.

aus eigenen Kulturen (Rot-, Weiss- und Nordmannstannen). Diese können laufend bei Oskar Probst Deitingenstrasse 15, Subingen Tel. 032 614 13 03 bezogen werden.

915090/1452/Su

913666/1452/Su

Subinger Weihnachtsmarkt 30. November + 1. Dezember 2013

Falls du noch Fragen hast, gibt dir unsere Präsidentin, Edith Waser, Tel. 032 614 42 42, gerne Auskunft. Wir freuen uns auf dich!

Deckäste, Äste zu Dekorationszwecken und FSC-zertifizierte Weihnachtsbäume

Voranzeige

913015/1452/Su

Abendunterhaltung TV Etziken

Einwohnergemeinde Subingen

Die Bürgergemeinde verkauft ab sofort wieder

915554/1452/Su

SUBINGEN

Wir bitten um Kenntnisnahme und wünschen eine frohe Adventszeit. Bauverwaltung Subingen

BÜRGERGEMEINDE SUBINGEN

Mit freundlichen Grüssen

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Ab Montag, 10. März 2014, erfolgt die Grünabfuhr wieder wöchentlich jeden Montag.

915571/1452/Su

Chlouse-Team Subingen

Stimmen mit dem Zustellkuvert Die Zustellkuverts (bitte Unterschrift nicht vergessen!) müssen rechtzeitig der Post übergeben werden oder bis spätestens Samstag, 23. November 2013, 17.00 Uhr in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung, Gehrenstrasse 1, gelegt werden.

2014 Montag, 6. Januar Montag, 20. Januar Montag, 3. Februar Montag, 17. Februar Montag, 3. März

Der Gemeinderat

Ingold Thomas Deitingenstrasse 27 4553 Subingen Tel. 032 614 23 34

Das Wahlbüro ist geöffnet: Sonntag, 24. November 2013 von 10.00 bis 11.30 Uhr

Wie Sie dem Dorfkalender entnehmen können entfällt die Grünabfuhr am Montag, 25. November. In den Monaten Dezember, Januar und Februar findet die Grünabfuhr nur alle 14 Tage, und zwar an folgenden Daten statt : 2013 Montag, 2. Dezember Montag, 16. Dezember

Ab 1. März 2014 oder nach Vereinbarung ist die Stelle eines oder einer

Wie in jedem Jahr besucht der Samichlaus mit seinen Schmutzlis am 5. und 6. Dezember 2013 die Kinder in Subingen.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne:

Kantonale und eidg. Abstimmung

Grünabfuhr

915384/1452/Su

Anmeldeformulare liegen in der Bäckerei Flury in Subingen auf. Der Anmeldeschluss ist der 1. Dezember 2013.

Volksabstimmung vom 24. 11. 2013

60


AUS DEM WASSERAMT EINLADUNG

ZUCHWIL

GEMEINDEVERSAMMLUNG (Budgetgemeinde)

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

BAUPUBLIKATIONEN

Montag, 2. Dezember 2013 19.00 Uhr im Saal des Restaurant Bahnhof

915312/1452/Su

Wir bitten Sie deshalb, die Wasserableser, Frau Sandra Misteli und Herrn Peter Zürcher, bei der Ausführung der Arbeit zu unterstützen. Wir danken für Ihre Mitarbeit.

Bauherrin: Miteigentümergemeinschaft Emmenholzweg/Lerchenweg p.A. Weber Corinne, Emmenholzweg 42, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Pflanzen von Kleebäumen Planverfasserin: Flury Gartenbau AG Gartenstrasse 1, 4528 Zuchwil Strasse, Grundstück: Emmenholzweg, GB-Nr. 1699 Bauherrin: Eisenbahner-Baugenossenschaft Solothurn, p.A. Inniger Hansjürg Rütiackerstrasse 10 4562 Biberist Bauobjekt: Energetische Sanierung der Gebäudehülle: Flachdach, Fassade, Decke über Keller Planverfasser: IB Ingenieurbüro für Bauwerkserhaltung GmbH Murtenstrasse 225, 3027 Bern Strasse, Grundstück: Fliederweg 8 und 10, GB-Nr. 187 Einsprachefrist: 5. Dezember 2013 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z. H. der Baukommission zu richten.

915930/1452/Su

Wasserablesung für den Bezug des Jahres 2013 In den Monaten November/ Dezember 2013 und Januar/ Februar 2014 wird die Wasserablesung für das Jahr 2013 durchgeführt.

Bauherrin: AMAG Automobil- und Motoren AG, Utoquai 49, Postfach 8022 Zürich Bauobjekt: Aufstellung Reklameelement (Nebenbaute) Planverfasser: Felber Architekten AG, Biberiststrasse 8a, 4500 Solothurn Strasse, Grundstück: Langfeldstrasse, GB-Nr. 1690

Z CHWIL 915779/1457/Zu

Bei Fragen gibt Ihnen Herr Peter Wiederkehr, Telefon 032 686 52 53, gerne Auskunft. Abteilung Bau und Planung

Z CHWIL

915313/1457/Zu

Eintritt frei – Kollekte Kulturkommission der Einwohnergemeinde Zuchwil

Z CHWIL

912007/1457/Zu

Samichlaus, du liebe Maa ...

Er ist für Sie am 5., 6. und 7. Dezember jeweils abends unterwegs. Anmeldungen per Telefon von Mo bis Fr

Adventsausstellung

914877/Zu

Möchten Sie, dass der Samichlaus auch Ihr Kind besuchen kommt?

079 718 18 93 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! CEVI-Jungschar Zuchwil 851662/Zu

Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler/ Stimmenzählerinnen 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 24. Juni 2013 3. Wahl der externen Kontrollstelle BDO AG, Solothurn für das Jahr 2014 4. Genehmigung des räumlichen Leitbildes 5. Erhöhung der Stellenprozente des Schulsekretariates um 15% auf 35% 6. Kreditgewährung für neue, einmalige Ausgaben von mehr als Fr. 200 000.– gemäss GO § 21: a) Fussgänger-/VelowegVerbindungsweg Oeschmatt–Derendingen, 2. Etappe Fr. 985 000.– b) Sanierung Rufelstrasse und Summerhusweg Fr. 200 000.– c) Sanierung Wasserleitung Rufelstrasse und Summerhusweg Fr. 305 000.– d) Sanierung Abwasserleitung Rufelstrasse und Summerhusweg Fr. 340 000.– e) Sanierung Verkabelung Rufelstrasse und Summerhusweg Fr. 310 000.– 7. Diverse Abrechnungen a) Sanierung Leichenhalle 8. Beratung und Genehmigung des Voranschlages 2014 a) Laufende Rechnung b) Investitionsrechnung 9. Festsetzung der Steuersätze und Gebühren für das Jahr 2014 a) Natürliche Personen: 128 % (bisher) b) Juristische Personen: 128 % (bisher) c) Feuerwehrersatzabgabe: 10%, max. Fr. 300.–, mind. Fr. 20.– (bisher) 10. Mitteilungen und Verschiedenes Im Anschluss an die Versammlung sind die Anwesenden von der Gemeinde zu einem Schlummertrunk eingeladen. Die Anträge des Gemeinderates können auf der Gemeindeverwaltung und im Internet (www.subingen.ch) bis zum Versammlungstag eingesehen werden. Der Gemeinderat

61

21. November


AUS DEM WASSERAMT

IM BIRCHI

offene Tür

Sonntag, 1. Dezember ab 19.00 Uhr Hanni und Fritz Leibundgut, Oberfeldstrasse 32 Montag, 2. Dezember ohne offene Tür Familie Zeller, Bühlstrasse 14 Dienstag, 3. Dezember 18.00–20.00 Uhr Familie Kislig, Föhrenweg 8 Mittwoch, 4. Dezember ab 18.00 Uhr Barbara und Christoph Menth, Oberfeldstrasse 26 Donnerstag, 5. Dezember 18.00–20.00 Uhr Familie Andreoli, Föhrenweg 4a Freitag, 6. Dezember 18.30–ca. 21.00 Uhr Reformierte Kirche, draussen oder Bühlstrasse 4 in der Kirche Samstag, 7. Dezember Nach dem Gottesdienst: Katholische Kirche (Turm), 19.00–20.00 Uhr Hauptstrasse 34 im Pfarreisaal Sonntag, 8. Dezember 14.00–17.00 Uhr Familie Rüefli, Bühlstrasse 6 Montag, 9. Dezember 18.00–20.00 Uhr Familie Meyer, Birkenweg 6 Dienstag, 10. Dezember 18.30–21.00 Uhr Familie Saez, Bleichenbergstrasse 67b Mittwoch, 11. Dezember 18.30–21.00 Uhr Iveta Grolimund, Rainstrasse 37 Donnerstag, 12. Dezember 18.00–19.30 Uhr Schulhaus Pisoni Freitag, 13. Dezember 18.00–20.00 Uhr Familie Rüeger, Buchenweg 9 Bei trockenem Wetter im Garten Samstag, 14. Dezember ab 18.00 Uhr Familie Vogt-Bouizy, Bleichenbergstrasse 69 Sonntag, 15. Dezember ohne offene Tür Gästehaus Sonne, Eva Beck, Eschenweg 15 Montag, 16. Dezember 19.00–20.00 Uhr Familie Novello, Bleichenbergstrasse 67 Dienstag, 17. Dezember 18.00–19.00 Uhr KIJUZU, Hauptstrasse 45 Mittwoch, 18. Dezember 18.00–20.00 Uhr Familie Romina und Peter Stöckli, Bühlstrasse 34 Donnerstag, 19. Dezember 19.00–mind. Familie Fischli, 21.30 Uhr Buchenweg 1 draussen Freitag, 20. Dezember ab 18.00 Uhr Wyssmann/ Fischer, Brunnmattstrasse 27 Samstag, 21. Dezember 18.00–21.00 Uhr Familie Zeltner- König, draussen Buchenweg 14 Sonntag, 22. Dezember ohne offene Tür Sandra Misteli, Buchenweg 10 Montag, 23. Dezember 18.00–20.00 Uhr Familien Schlup/Vescovi, draussen Ahornweg 8 Dienstag, 24. Dezember ohne offene Tür Ernesto und Anna Nesti, Bühlstrasse/ Tannenweg 24 a

Sonntag, 1. Dezember 18.00–20.00 Uhr Fam. Priska und Adrian Riggenbach, Schwalbenweg 9 Montag, 2. Dezember 19.30–21.30 Uhr Fam. Ursula u. Edi Wiedmer, Schwalbenweg 12 Dienstag, 3. Dezember 18.45–20.00 Uhr Betagtenheim Blumenfeld, Gartenstrasse 24 Mittwoch, 4. Dezember ohne offene Tür Jeannette und Max Schwertfeger, Schwalbenweg 19 Donnerstag, 5. Dezember 19.00–21.00 Uhr Sportzentrum (Minigolfanlage), draussen Freitag, 6. Dezember 18.30–ca. 21.00 Uhr Reformierte Kirche, draussen oder Bühlstrasse 4 in der Kirche Samstag, 7. Dezember Nach dem Gottesdienst: Katholische Kirche (Turm), 19.00–20.00 Uhr Hauptstrasse 34 im Pfarreisaal Sonntag, 8. Dezember Silvia und Max Rüegsegger, ohne offene Tür Schwalbenweg 25 und Theres Kurmann und 18.00–20.00 Uhr Christoph Schaefer, Emmenholzweg 34 Montag, 9. Dezember Zentrum Oberwald/Werkstätte 16.00–20.00 Uhr Mürgelistrasse 1 und Fam. Beatrix und Tomas 19.00–21.00 Uhr Samoel, Meisenweg 2 Dienstag, 10. Dezember 18.00–21.30 Uhr Johanna und Daniel Gut, Emmenholzweg 20 Mittwoch, 11. Dezember 18.00–20.00 Uhr Fam. Ina und Rüdiger Zenker, Zeisigweg 10 Donnerstag, 12. Dezember 18.00–19.30 Uhr Schulhaus Pisoni Freitag, 13. Dezember ohne offene Tür Fam. Annelis Sprenger Olsen und Anders Olsen, Schwalbenweg 21 Samstag, 14. Dezember 18.00–21.00 Uhr Fam. Tanja und Günther Thalmann, Unteres Emmenholz 71 Sonntag, 15. Dezember ohne offene Tür Herbert Wirz, Schwalbenweg 16 Montag, 16. Dezember 18.00–20.00 Uhr Fam. Regine Unold Jäggi und Sandra Novosel, Emmenholzweg 48 Dienstag, 17. Dezember 19.00–21.00 Uhr Fam. Silvia und Otto Werder, Spatzenweg 17 Mittwoch, 18. Dezember ohne offene Tür Familie Tschui, Emmenholzweg 8 Donnerstag, 19. Dezember ohne offene Tür Fam. Dora und Heinz Büttiker, Narzissenweg 62 Freitag, 20. Dezember ohne offene Tür Fam. Andrea und Hugo Ziegler, Fasanenweg 5 Samstag, 21. Dezember 16.00–18.00 Uhr Physio in Fit, Allmendweg 8 Sonntag, 22. Dezember Montag, 23. Dezember ohne offene Tür Doris Häfliger, Schloss Unteres Emmenholz Dienstag, 24. Dezember ohne offene Tür Fam. Theres Blanc, Lerchenweg 20

Z CHWIL

Besuch des hl. Nikolaus in Zuchwil

Röm.-kath. Kirchgemeinde St. Martin, Zuchwil

Nach uraltem christlichem Brauch besuchen die St.-Nikolaus-Gruppen der Bruderschaft St. Martin auch dieses Jahr die Familien in unserem Dorf. Eltern, die für ihre Kinder den Nikolaus-Besuch wünschen, stehen folgende Tage zur Auswahl: Donnerstag/Freitag, 5./6. Dezember 2013 jeweils von ca. 17.30 bis 21.00 Uhr Anmeldeschluss: Freitag, 29. November 2013. (Bitte unbedingt einhalten! Verspätete Anmeldungen können nicht mehr berücksichtigt werden.) Anmeldungen werden entgegengenommen: Rolf Würzer, Spatzenweg 11, 4528 Zuchwil, 032 685 32 48 (Mo bis Fr, 18.00 bis 20.00 Uhr) Die Anmeldungen werden bis spätestens 4. Dezember 2013 bestätigt. Gleichzeitig wird die definitive Besuchszeit bekanntgegeben. Für die Organisation: Bruderschaft St. Martin, Zuchwil Rolf Würzer/Jürg Kaiser

EINLADUNG

Bürgergemeinde Zuchwil

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung von Montag, 25. November 2013, 19.30 Uhr im Bürgersaal der Alterssiedlung Brunnmatt. Traktanden 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 17. Juni 2013 2. Informationen aus dem Bürgerrat 3. Budget 2014 4. Einbürgerungen 5. Übergabe von Einbürgerungsurkunden Die Akten mit den entsprechenden Anträgen können ab Montag, 18. November 2013, bei der Schriftenkontrolle der Einwohnergemeinde Zuchwil sowie unter www.bgzuchwil.ch eingesehen werden. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird ein kleiner Imbiss offeriert. Zuchwil, 11. November 2013 Der Bürgerrat 913287/1457/Zu

zur ordentlichen

Kirchgemeindeversammlung (Budgetgemeinde) auf Montag, 2. Dezember 2013, 19.30 Uhr im Pfarrsaal Traktanden: 1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 24. Juni 2013 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Informationen 4. Voranschlag 2014 a) Laufende Rechnung b) Investitionen c) Festlegung des Steuersatzes 5. Allgemeine Umfrage Der Voranschlag 2014 wird 10 Tage im Voraus im Schriftenstand der Kirche aufgelegt. Alle Stimmberechtigten der Kirchgemeinde St. Martin, Zuchwil, sind herzlich eingeladen, an dieser Versammlung teilzunehmen. Der Kirchgemeinderat 914000/1457/K

Pfadi- und Heimverein-Lotto im Lindensaal Zuchwil Siehe Hauptinserat

912791/Zu

Voranzeige Freitag, 29. November 20.00 Uhr Samstag, 30. November 20.00 Uhr Sonntag, 1. Dezember 14.30 Uhr

FC-Lotto

im Lindensaal, Zuchwil

mit schönen Preisen Freundlich lädt ein

FC Zuchwil

912913/Zu

Liebe Quartierbewohner An unserer 17. Adventskalender-Aktion werden die folgenden Fensterschmücker/innen ein «Fenster» öffnen. Wir wünschen Ihnen allen eine besinnliche Adventszeit mit viel Freude, Licht und Wärme und hoffen, dass viele winterlichweihnächtliche Begegnungen zustande kommen. Die Fenster werden jeweils von 17.00 bis 22.00 Uhr (bis 1.1. 2014) beleuchtet. Mit vorweihnachtlichen Grüssen Die Fensterschmücker/innen mit Unterstützung der IGU und der Kulturkommission Zuchwil

IM UNTERFELD UND BLUMENFELD offene Tür

912620/Zu

ADVENTSKALENDER 2013

62

21. November


AKTUELL

21. November

NOTFALL

63

Dienstapotheke Solothurn Bahnhof-Apotheke Hauptbahnhofstrasse 2 4500 Solothurn Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 bis 12.30 Uhr

NOTFALLARZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen. ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500 VERSCHIEDENES

SPITAL

Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn

Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 062 837 50 60 032 627 31 21 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 916 31 31 INVA MOBIL, Transportdienst 032 622 88 50 032 627 11 11 für Behinderte und Betagte

Für nur Fr. 176.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

821658/1429

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Postfach 26, 3253 Schnottwil

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Hans-Ruedi Wüthrich Präsident ruedi.wuethrich@vtxmail.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.65 mm farbig Fr. -.78

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.98 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.74 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie uner www.azeiger.ch Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 79’218 Ex. 101’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2013-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Axel Wüstmann Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und AZ Anzeiger AG. Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


DIE LETZTE

810638

915974

re Ausstellung! Besuchen Sie unse Kriegstetten Autobahnausfahrt

Bim Wäbi gits dr Colt «Snow»

Ab Fr. 14 999.–

Siehe Hauptinserat!!

GARAGE PETER WEBER AG

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, www.garagepeterweber.ch

915755

911984

896182

851399

916071

– 5 Jahre Garantie auf Technisat-TV-Geräte – Heimservice bei Reparaturen – Sendereinstellungen aller Marken – Miete und Teilzahlung

907301

Azeiger 47 2013  

Anzeiger der Region Solothurn

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you