Page 1

NR. 47

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 24. NOVEMBER 2011

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

675116/1422

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Jasmin Fluri aus Herbetswil war die Gewinnerin vom 10.11.2011. Wir gratulieren.

657639/1422

557723

• Tennis • Squash • Fitness • Solarium • Billard • Boccia

• Sauna/Dampfbad • Step/Aerobic/Dance • Tischtennis • Spielautomaten • 1 Restaurant • 1 Pub

www.kakadu.ch

SAUNA / DAMPBAD SOLARIUM Besseres für Ihr gutes Geld! Das Beste für Ihre Gesundheit! Vorteile: – jeden Tag geöffnet Neu 9 – 22 Uhr – attraktive Preise – freundliche Bedienung – supermoderne Anlagen

588225

Verlangen Sie unsere Unterlagen oder schauen Sie einfach vorbei. ...Wir freuen uns auf Sie ... Telefon 032 645 11 11

700670

699298

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Lotto Seiten

2 8 und 9


VERANSTALTUNGEN

24. November

3

15. Buechibärger Wiehnachtsmäret 1. Dezember bis 4. Dezember 2011 Mitten im Dorf Aetigkofen Öffnungszeiten:

( ( (

Donnerstag Freitag Samstag ( Sonntag

1. Dezember 2. Dezember 3. Dezember 4. Dezember

16.00–22.00 Uhr 16.00–22.00 Uhr 14.00–21.00 Uhr 11.00–18.00 Uhr

Organisiert durch die Familien Isch, Wyss und Zimmermann www.wiehnachtsmaeret.ch 693913/1450

693685

Thema:

Jenseitskontakte mit einem Medium. Öffentliche mediale Demonstration

691390

Immer mehr Menschen stellen Fragen nach Ursprung, Sinn und Ziel ihres Lebens und ob es ein Weiterleben nach dem Tod gibt. Für spirituelle Menschen ist das Überleben des Todes eine Tatsache, sie schöpfen diese Erkenntnis aus eigenen Erfahrungen bei medialen Sitzungen oder öffentlichen Demonstrationen. An diesem Abend erleben Sie, wie einzelnen Teilnehmern Botschaften verstorbener Verwandter oder Freunde übermittelt werden. Auch für nicht angesprochene Teilnehmende ist es immer wieder beeindruckend, diese Durchgaben bestätigt zu finden. Gewissheit bringen Trost beim Verlust eines geliebten Menschen und ein intensiveres Gefühl der Beantwortung für unser gegenwär-

tiges Leben.

Referentin: Barbara Rigert, Rothenburg Datum: 28. November 2011, 20.00 Uhr

Verein:

Nichtmitglieder Fr. 20.– Mitglieder Fr. 15.– Schweiz. Verein für Menschenkenntnis Region Solothurn, 079 607 20 68 698728

WEIHNACHTS FLOHMARKT

INHALTSVERZEICHNIS Veranstaltungen

4563 Gerlafingen Samstag, 26. November 2011 10 bis 17 Uhr auf dem GROSSEN PARKPLATZ Wilerstrasse (10) flohmarkt-gerlafingen.npage.ch Kontakt: 078 721 31 13

693359

Kurse

694162

Eintritt:

ab Seite 3 Seite 13

Gastrokultur

ab Seite 14

Ferien / Reisen

ab Seite 15

Leserwettbewerb

ab Seite 26

Ihr Fahrzeug

Seite 29

Stellen

ab Seite 31

Immobilien

ab Seite 35

Aus den Bezirken

ab Seite 46

Lokales / Regionales

ab Seite 51

Kirchl. Nachrichten

ab Seite 64


VERANSTALTUNGEN

4

24. November

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

D O N N E R S TAG 2 4. N O VE M B E R ++ Informationsveranstaltung über Ausbildung Bürgerspital Solothurn ++ Weihnachtsausstellung Schloss Waldegg

F R EITA G 2 5. N O VE M B E R ++ Blue Sirenis «Ein Macho in Not» in der MZH Lüterkofen, Theatergruppe Lüterkofen ++ Weihnachtsausstellung Schloss Waldegg ++ Schneebar-Treff Gewerbeverein beider Gerlafingen und diverse Vereine ++ Lotto Lindensaal Zuchwil, FC Zuchwil ++ Lotto Restaurant Freundschaft Hubersdorf, Metzgereipersonalverband Sektion Solothurn ++ Lotto Rest. Löwen Ruppoldsried, Schützen Ruppoldsried ++ Abendunterhaltung MZH Lüsslingen, Turnverein Nennigkofen-Lüsslingen ++ Konzert in der Kirche Mühledorf, Musikverein Metzerlen

S AM STA G 2 6. N O VE M B E R

593743

699650

Tag der Briefmarke

Jahreskonzert der Musikgesellschaft Recherswil

Sonntag, 27. November 2011 Kath. Pfarreizentrum Selzach

mit Auftritt der JMW

Ausstellung und Börse 10–16 Uhr Sonderschau: 2 thematische Sammlungen

Samstag, 26. November 2011 um 20.00 Uhr, in der Igu-Halle, Recherswil unter der Leitung von Michele Leisibach Abendessen ab 18.30 Uhr Tombola – Kaffee-Stube – Musig-Bar Taxidienste für Recherswiler Einwohner! Betagte und gehbehinderte Einwohner von Recherswil haben die einmalige Gelegenheit, das Konzert mitzuerleben: Lassen Sie sich von zu Hause abholen und nach dem Konzert wieder nach Hause chauffieren – kostenfrei! Anmeldung bei Chrigu Loose – 079 250 25 46 Wir freuen uns auf Ihren Besuch – Ihre Musikgesellschaft Recherswil 696928 www.mgrecherswil.ch

Total 40 Rahmen mit weiteren Sammlungsthemen: – USA Flugpost – Christkindelstempel – Spezialsammlung Tag der Briefmarke – Vatikan-Staat – Soldatenmarken 1939–1945 Jedermann ist freundlich eingeladen! Eintritt frei – Kaffeestube Solothurner Philatelisten Vereine: Selzach, Solothurn und Wasseramt

696162

++ Bazar Rudolf Steiner Schule Solothurn ++ Baukifest in der MZH Kriegstetten ++ Weihnachtsausstellung Schloss Waldegg ++ Solothurner Modellbahntage Neues Schulhaus Rüttenen, SEA Solothurn ++ Abendunterhaltung im Saalbau Bad Derendingen, Satus Derendingen ++ Adventsmärit im Alters- und Pfegeheim Bad, Lohn-Ammannsegg ++ Jahreskonzert Igu-Halle Recherswil, Musikgesellschaft Recherswil ++ Uniformeinweihung Gala Abend in Wien in der Culturarena Biberist, Musikgesellschaft Harmonie, Biberist ++ Singspiel «Ar Wiehnachte meh aus früsches Brot» in der Turnhalle Heinrichswil ++ Lotto Lindensaal Zuchwil, FC Zuchwil ++ Lotto Restaurant Freundschaft Hubersdorf, Metzgereipersonalverband Sektion Solothurn ++ Lotto Rest. Löwen Ruppoldsried, Schützen Ruppoldsried ++ Lotto Rest. Freischütz Utzenstorf, Musikgesellschaft Frohsinn Utzenstorf


VERANSTALTUNGEN

5

24. November

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

S AM STA G 2 6. N O VE M B E R ++ Däredinger Wintermäret in der Aula Mitteldorf, Turnhalle und auf dem Vorplatz der Gemeindeverwaltung ++ Abendunterhaltung MZH Lüsslingen, Turnverein Nennigkofen-Lüsslingen

S O N NTA G 2 7. N O VE M B E R

696884

++ Bazar Rudolf Steiner Schule Solothurn ++ Weihnachtsausstellung Schloss Waldegg ++ Solothurner Modellbahntage Neues Schulhaus Rüttenen, SEA Solothurn ++ Matinée-Klavierkonzert Schlösschen Vorder-Bleichenberg Biberist ++ Uniformeinweihung Gala Abend in Wien in der Culturarena Biberist, Musikgesellschaft Harmonie, Biberist ++ Lotto Lindensaal Zuchwil, FC Zuchwil ++ Lotto Restaurant Freundschaft Hubersdorf, Metzgereipersonalverband Sektion Solothurn ++ Lotto Rest. Löwen Ruppoldsried, Schützen Ruppoldsried ++ Lotto Rest. Freischütz Utzenstorf, Musikgesellschaft Frohsinn Utzenstorf ++ Däredinger Wintermäret in der Aula Mitteldorf, Turnhalle und auf dem Vorplatz der Gemeindeverwaltung

D I E N S TA G 2 9. N O VE M B E R 699707

++ Filmabend Reformiertes Kirchgemeindehaus Biberist, organisiert von Christen aus Biberist

D O N N E R S TAG 1. DEZEMBER

1. Bänzenjassen im Bijou Bellach

Samstag, 3. Dezember ab 18.30 Uhr Einsatz: Fr. 10.– Alle Jasser erhalten einen Bänz Anmeldung bis 1. Dezember 2011 Das Bijou-Team freut sich auf Ihre Anmeldung. Telefon 032 618 25 84

++ Öffentlicher Vortrag Parktheater Grenchen, GVFG ++ Eröffnung des Weihnachtsfensters beim Kreisel in Subingen, Gewerbeverein Subingen-Horrwil

F R EITA G 2. DEZEMBER ++ Singspiel «Ar Wiehnachte meh aus früsches Brot» im Bocciasaal, Gerlafingen ++ Lotto Gasthof Bären Rapperswil, Musikgesellschaft Wengi bei Büren ++ Lotto Saalbau Hotel Gerlafingen, Turnverein Gerlafingen


VERANSTALTUNGEN

694224

694901

699517

700229


VERANSTALTUNGEN

24. November

7

699538

700195

700000


Super-Gold-Lotto mit kleiner Festwirtschaft

in der alten Turnhalle Grenchen, Lindenstrasse Freitag, 25. November 2011, ab 20.00 Uhr Samstag, 26. November 2011, ab 20.00 Uhr Sonntag, 27. November 2011, ab 14.30 Uhr Kassenöffnung jeweils 1 Stunde vor Beginn 1 Reihe 2 g Gold / 2 Reihen 3 g Gold Ganze Karte 10er-Vreneli, 20er-Vreneli, 5 g Gold, 10 g Gold Tageskarte ab 6 Karten pro Person Fr. 60.– ab 8 Karten pro Person Fr. 80.– ab 10 Karten pro Person Fr. 100.– usw.

Bei Abgabe dieses Inserates erhalten Sie für die erste Doppelpasse 1 Karte dazu (nur ein Inserat pro Person).

698683

698210

Auf Ihren Besuch freuen sich: SATUS Ski-Club Grenchen SATUS Frauenriege Grenchen


METZGER-LOTTOMATCH RESTAURANT FREUNDSCHAFT, HUBERSDORF

Bekannt für schöne Preise Körbe, Geräuchtes, Berner Platten usw. Gratis-Imbiss Gratis-Gang Tageskarten zu 4 und 6 Karten Jetons Kassaöffnung ½ Std. vor Beginn

698879

FREITAG, 25. NOVEMBER 2011, ab 20.00 Uhr SAMSTAG, 26. NOVEMBER 2011, ab 20.00 Uhr SONNTAG, 27. NOVEMBER 2011, ab 15.00 Uhr

Freundlich laden ein METZGEREIPERSONALVERBAND SEKTION SOLOTHURN Familie Zuber und Personal

METZGER-LOTTOMATCH RESTAURANT FREUNDSCHAFT, HUBERSDORF

699147

697336

699164


Feldbrunnen bei Solothurn

Weihnachtsausstellung ✴

✴ ✴ ✴ Donnerstag, 24. November bis Sonntag, 27. November 2011 ✴ ✴ Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag 14.00 bis 21.00 Uhr itt Eintr Samstag und Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr ✴ r e i Fre ✴

694497/1464/Ae

693717

Weihnächtlicher, zauberhaft dekorierter

698784

697444

Hofladen

mit Eingemachtem, Getrocknetem, Rauchwürsten, Chrömli, Sirup, Marinaden, Geschenkkörbe usw. bietet viele Geschenkideen für Familien, Vereine, Firmen und Grossanlässe an. Während des Buechibärger Wiehnachtsmärit, 1. bis 4. Dezember 2011, ist der Chlausewald neu auf dem Dürihof in Aetigkofen. Wir verpflegen euch mit • Broclette und einem warmen Zauberpunch • Dürihof-Bratwürsten von der Feuerstelle und Bauernbrot • Rauchwurst mit Bauernbrot oder Zopf Ein Erlebnis, kommen Sie vorbei, es lohnt sich. Familie Zimmermann, Dürihof Adriano Lombardo, Pisonistock Tel. 032 661 10 57, www.duerihof.ch

698346


699331


VERANSTALTUNGEN

24. November

12

Singspiel

«Ar Wiehnachte meh aus früsches Brot» Samstag, 26. November 2011 um 20.00 Uhr, Turnhalle Heinrichswil Freitag, 2., und Samstag, 3. Dezember 2011 um 20.00 Uhr, Bocciasaal Gerlafingen 694796/1429/K

696765

Das Singspiel von und mit Roland Aeschbach spielt im Jahre 1933 und schildert das Leben einer Bauernfamilie im Emmental. Das Leben ist sehr hart. Die Familie erlebt Tiefschläge in Form von Unwetterschäden, Krankheit . . . Anna Mahrbach hält am Glauben an Gott fest und ist der Überzeugung, dass sich nichts mehr lohnt, als dieser Glaube

Eintritt frei – Kollekte

694917


KURSE & WEITERBILDUNG EINLADUNG an Bügelkurs 7. Dezember 2011 bei Urben AG Möchten Sie lernen, mit Ihrer LAURASTAR richtig umzugehen? Nehmen Sie gratis an unserem Bügelkurs teil. *Sie können auch ohne sich einzuschreiben am Bügelkurs an der Vorführung teilnehmen.

Bügelkurs von 9 bis 10.30 Uhr Vorführung von 14 bis 18 Uhr Anmeldung an: 700771

Urben AG, Aeschistrasse 13, Niederönz 062 961 62 20 info@urbenag.ch

596155 699116

Seminare und Beratung für Persönlichkeitsentwicklung

Meditationszyklus im Januar Beginn Mittwoch, 4. Januar 2012, 19.30–21.30 Uhr und jeweils an den drei folgenden Mittwochabenden, selbe Uhrzeit Kosten: Fr. 140.– (Fr. 35.– pro Abend) Ein weiterer Meditationszyklus beginnt am 7. 3. 2012

Seminar «Wahrnehmung u. Intuition» Der eigenen inneren Stimme vertrauen Sonntag, 8. Januar 2012, 10.00–17.00 Uhr Kosten: Fr. 170.–

Seminar «Geistführer» Sonntag, 22. 1. 2012. oder 26. 2. 2012 10.00–17.00 Uhr, Kosten: Fr. 170.–

Geschenkidee: Ein Schmuckunikat Weiteres unter Edelsteinschmuck auf www.ulla-maija.ch

Veranstaltungsort: Weissensteinstrasse 63, Solothurn

Kommunikations-Training «Hier stehe ich – und kann auch anders» 21./22. Februar und 20./21. März 2012 Kurskosten Fr. 650.– Kurt Schwob Sprachwerker, Erwachsenenbildner 032 622 45 73 kurtschwob@bluewin.ch www.schreiben-und-reden.ch 700324

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten:

Einzelnachhilfe

– zu Hause – für Schüler, Lehrlinge, Erwachsene

durch erfahrene Nachhilfelehrer in allen Fächern. Für alle Jahrgangsstufen.

Telefon 032 621 90 60 www.abacus-nachhilfe.ch

001-265044 460164

Weitere Informationen und Anmeldungen gerne unter: www.ulla-maija.ch oder 079 484 36 80


GASTROKULTUR

24. November

699502/1494

675904

Restaurant zur grossen Fluh 4556 Steinhof Familie Fankhauser Telefon 062 968 11 09 Montag und Dienstag ganzer Tag geschlossen

Metzgete Ab Freitag, 25. November, bis Sonntag, 27. November 2011 Mit bester Empfehlung Familie Fankhauser-Ritter

Restaurant Balmschloss Balm • Donnerstag, 24. November 2011 • Freitag, 25. November 2011 • Samstag, 26. November 2011 Freundlich lädt ein A. und P. Gygli-Bösiger und Personal Telefon 032 637 15 47 666563

Restaurant zum SchÜtz Luzernstrasse 32, 4554 Etziken Tel. 032 614 50 70 Fax 032 614 50 86 E-Mail: zumschuetz@bluewin.ch

Mega-Metzgete-Buffet Samstag, 26. November, ab 19.00 Uhr Sonntag, 27. November, ab 12.00 Uhr Preis pro Person Fr. 27.50 ********

Voranzeige

Klausenbrunch à discrétion Sonntag, 4. Dezember 2011 ab 9.00 Uhr Der Samichlaus kommt auch vorbei! Wir freuen uns auf Ihre Tischreservation

Ihr SchÜtz-Team

699831

698691

14


GASTROKULTUR

24. November

Restaurant Glutzenberg, 4524 Günsberg Margrit und Walter Zürcher

Feiern Sie Ihre Weihnachts-, Firmen- und Familienfeste in gemütlicher Atmosphäre bei uns im Restaurant oder in einem unserer Säle. Die Säle bieten Platz für 10 – 70 Personen. Gestalten Sie Ihre Menus individuell mit uns. Informationen unter: www.rest-widder.ch

Wir nehmen WIR

Sonntag, 27. November, ab 11 Uhr ufem Glutzenbärg, Günsberg Motto: Rund ume Chäs Probieren: Wein und Raclette Nachmittag: spielt für Sie das Trio Felsbach Verkauf: Käse, Äpfel, Kartoffel usw. (Bitte Tasche oder Korb mitnehmen) 700129/1429

Restaurant Widder Familie Spörer Luterbachstrasse 2 4552 Derendingen 032 682 20 45

1. Advänts-Märit

«Wärschäfts us der Chuchi» Kartoffelsuppe, Apfelküchlein usw. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Restaurant Glutzenberg

698112

FERIEN & REISEN 699711

Weihnachtsmärkte Wochentag

Datum

Destination

Abfahrt ab Messen

Rückfahrt ab Markt

Preis pro Person

Mittwoch Freitag Samstag Sonntag Mittwoch Samstag Sonntag Dienstag

30.11.2011 02.12.2011 03.12.2011 04.12.2011 07.12.2011 10.12.2011 11.12.2011 13.12.2011

Freiburg i.B. (D) Bremgarten (AG) Strasbourg (F) St. Ursanne (JU) Bregenz (A) Freiburg i. B. (D) Bellinzona (TI) Ravensburg (D)

09.00 Uhr 10.00 Uhr 10.00 Uhr 11.00 Uhr 09.00 Uhr 09.00 Uhr 09.00 Uhr 09.00 Uhr

18.00 Uhr 18.00 Uhr 20.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr

39.– 35.– 45.– 35.– 45.– 39.– 39.– 45.–

Verlangen Sie unser Detailprogramm! 3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch

15


FERIEN & REISEN

24. November

699841

16


EINWEIHUNGSFEST «MEDIENHAUS SOLOTHURN»


AKTUELL

18

24. November

HOLSER G R AT I S A B

V I CE

– P ROT H ES E N R E PA R AT U R E N – PROTHESENREINIGUNGEN B I E L S T R A S S E 120 2540 G R E N CH E N TE L . 032 377 37 10

700185

auch wunderschöne Oldtimersättel, Lassos, Chaps, Packtaschen, Bullpeitschen, Bits, Bisonköpfe, Zäume, Sporen, Indianerdecken, Longhorns, Revolver- und Winchesterfutterale und 100 andere Westernsachen. Tel. 056 633 44 82 www.westernmuseum.ch

664402

Zu verkaufen/vermieten

Western-Dekoration Über 200 Westernsättel, Silbersporen, Bullpeitschen, Packtaschen, Revolver- und Winchester-Futterale, Steckbriefe, Handschellen, Indianerdecken, Fallen, Westernhüte, Lassos, Chaps, Longhorns, Bisonkopf, alte Wirtshausschilder usw. Günstige Preise. Tel. 056 633 44 82, www.westernmuseum.ch 651335

Ich kaufe Ihr

ALTGOLD SILBER PLATIN Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

696777

Kümmern Sie sich

Jetzt

um Ihren Krankenkassenwechsel! Krankenkasse-Beratungsstelle H. Kobelt, Vertretung der Assura Tel. 032 621 52 03 699207

679322

amerik. Westernsättel

Heute inserieren, morgen profitieren.

655249

Zu verkaufen über 200

Kaufe Uhren Armbanduhren, Taschenuhren, Atmos Pendulen, Chronografen, Heuer, Omega, Longines, Zenith etc. und alle alten Uhrmacherartikel. Telefon 077 216 62 20 698721


AMAG-NEWS

699 921

SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL


AKTUELL Sehr geehrte Anwohnerinnen und Anwohner Wir möchten Sie über die folgenden Nachtarbeiten orientieren: Auf der Strecke

Langendorf − Lommiswil Mo/Di 28./29. November − Fr/Sa 2./3. Dezember 2011 Was

Erstellen von Mastenfundamenten km 2.650–4.200 Bahnhof Langendorf bis Überführung Lommiswilstrasse

674284

Die Arbeiten dauern jeweils von 21.00 bis 06.00 Uhr

Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung Infolge Betreibung auf Grundpfandverwertung wird am

Donnerstag, 8. Dezember 2011, um 14.00 Uhr Im Bürogebäude Rötistrasse 4, Sitzungszimmer Nr. 15 (Parterre) des Betreibungsamtes Region Solothurn, in Solothurn, öffentlich versteigert: Grundbuch:

GB Kriegstetten Nr. 100, 609 m2, Grund, mit Wohn- u. Geschäftshaus an der Oekingenstr. 25 Zusammen mit dem subjektiv-dinglich verbundenen Grundstück GB Kriegstetten Nr. 109 (Strasse), woran GB Kriegstetten Nr. 100 5/20 Miteigentum hat.

Katasterschatzung:

Fr. 148'800.00

Gebäudeversicherungswert:

Fr. 390'300.00

Betreibungsamtliche Schatzung:

Fr. 500'000.00

Es besteht kein Mindestangebot. Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 findet Anwendung. Zahlungsmodalitäten: Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis, für diverse Kosten und Handänderungssteuer eine Baranzahlung von Fr. 13'000.00 zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder ansässigen Lokalbank werden angenommen. Für die Steigerungssumme hat der Ersteigerer einen genügenden Finanzierungsausweis vorzulegen. Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Betreibungsamt zur Einsicht auf. Besichtigungstermin: Dienstag, 29. November 2011, um 11.00 Uhr

Betreibungsamt Region Solothurn Telefon 032 627 76 37 Sachbearbeiterin: Nicole Weber

Da tagsüber keine Zugspausen bestehen, müssen die Arbeiten während der Nacht ausgeführt werden. Die Maschinen und die zum Schutz des Personals unumgänglichen Alarmmittel verursachen unvermeidliche Immissionen. Wir bemühen uns, diese auf ein Minimum zu reduzieren. Es werden vorwiegend Gleisbaumaschinen mit Dieselpartikelfilter eingesetzt. Wir bitten die Bevölkerung der angrenzenden Wohngebiete um Kenntnisnahme und entschuldigen uns im Voraus für die Störung der Nachtruhe. Wir hoffen auf Ihr Verständnis und danken dafür. BLS Netz AG Anlagen, Ingenieurbau

698909

BEKANNTSCHAFTEN ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤ DIE CHANCE FUER ALLE SINGLES UND ❤ Verlangen Sie unsere KOSTEN❤ SENIOREN! LOSE FOTOAUSWAHL von alleinstehenden ❤ ❤ Damen und Herren, die wir Ihnen unver- ❤ bindlich unterbreiten. ❤ Näheres bei Adag, Telefon 062 396 29 54 ❤ 699285 ❤ ❤ www.single-date.ch ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤


KLICK

24. November

21


595574

696258

AKTUELL Mieterverband Solothurn, PF 1121, 4502 Solothurn Mieterverband Olten, PF 722, 4603 Olten Mieterverband Grenchen, PF 701, 2540 Grenchen

699389

Die Mieten müssen jetzt sinken! Der hypothekarische Referenzzinssatz wird auf Anfang Dezember 2012 von 2,75% auf 2,50% sinken. Lassen Sie deshalb jetzt durch den Mieterverband prüfen, ob Sie Anspruch auf eine Mietzinssenkung haben.

Aktion!

Senden Sie uns folgende Unterlagen per Brief an eine der obenstehenden Adressen: • Kopie des Mietvertrags • Kopien aller Mietvertragsänderungen • Fr. 20.– Eingang beim Mieterverband spätestens am 1. Dezember 2011

684065

Für einen Unkostenbeitrag von nur Fr. 20.– überprüfen wir Ihren Mietvertrag und berechnen Ihren möglichen Senkungsanspruch. Sie erhalten von uns anschliessend Ihre individuelle Berechnung samt weiteren Informationen und einem vorgedruckten Brief per Post wieder zugeschickt. Gelangen Sie bis am 20. Dezember 2011 an Ihren Vermieter, um rechtzeitig eine Mietzinssenkung zu verlangen.

Computer- oder Internetproblem? Ich helfe Ihnen prompt und preiswert! Bei Ihnen zu Hause oder im Büro. 10.00 bis 22.00 Uhr: 079 259 05 32. www.pc-privat-support.ch 618414


696187


700839


694436

Beratung inbegriffen!

www.drogerie-frey.ch

694386

Doris M端ller, Sandra Gerber, Willi Frey, Milena Weber, Sonja Freudiger, Martina Murer


694437

695702

696470

694379


LESERAKTION «FERIENFOTOS»

24. November

28


Wir kaufen Autos

Kaufe Autos

594207

690367

Ab Platz, Occasionen, Export Fairer Preis, Barzahlung Telefon 032 621 05 20

684551

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofortige, gute Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

www.balmfluh-garage.ch

Service, Reparatur und Prüfbereitstellung aller Marken Reifen Batterie Klima Abgas Auspuff Frontscheiben

Auto Subingen GmbH, Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

643273

Autoankauf aller Marken

Kaufe Autos 593416

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 684288

595880

In Solothurn seit 61 Jahren In Aeschi seit 37 Jahren

Ihre Citroën Spezialisten, mit über 98 Jahren Erfahrung!

592748/1484


PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein vom Möbel-Märit in Grenchen im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein vom Restaurant Zum grüene Aff, Altreu, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Frau Monika Müller-Manser, Hersiwilerweg 1, 4556 Aeschi Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 47 vom 24. November 2011

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der Vogt-Schild Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 47 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche


STELLENMARKT Gesucht, 1–2 mal wöch.

Haushalthilfe noo-w, Biberist. 032 672 05 05 700724/1422/Bi

Sie möchten trotz Familie zu Hause arbeiten?

8 bis 10 Stunden pro Woche (kein Telefonmarketing). Sie sind aus Büro oder Verkauf, ehrlich und aufgeschlossen. Bewerben Sie sich von 9.00 bis 12.00 Uhr unter Telefon 062 961 86 91* 693631

31

24. November

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen

Koch Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Restaurant-Pizzeria Bernerhof Bahnhofstrasse 57, 3400 Burgdorf Telefon 034 423 68 80 700050

Ab August 2012 kann bei uns während dreier Jahre der Beruf

Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt Fachrichtung Hausdienst erlernt werden. Aufgeweckten jungen Leuten können wir eine interessante und vielseitige Ausbildung bieten. Wenn Du Interesse hast, dann schicke Deine Bewerbung mit Lebenslauf, Kopien der letzten Zeugnisse und neuerem Foto an die Gemeindeverwaltung, Wangenstrasse 1, 4543 Deitingen. Für nähere Auskünfte steht Dir der technische Hauswart, Titus Wettstein,  079 632 94 89, gerne zur Verfügung. Gemeindeverwaltung Deitingen 699934/1458

CH-Firma sucht SIE! Sind Sie zwischen 20 und 50 Jahre alt und mit Ihrem jetzigen Einkommen unzufrieden? Wir bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten zum Zweiteinkommen: • • • • •

im Nebenerwerb bis Fr. 5000.– langfristig ausbaubar bis zur Selbstständigkeit kein Verkauf Arbeitszeit frei wählbar keine Vorkenntnisse nötig!

Interessiert? Rufen Sie mich an: P. Vollenwyder Telefon 079 735 92 96 698880

Im Alters- und Pflegeheim Heimetblick werden rund 60 Bewohnerinnen und Bewohner gepflegt und betreut. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

DIPL. PFLEGEFACHPERSON, m/w 80 bis 100%

Die Aufgabe erfordert: – Abgeschlossene Ausbildung als AKP, DN1, FAGE – Berufserfahrung in der Langzeitpflege und Betreuung – Selbstständiges und zuverlässiges Arbeiten Wir bieten: – Abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Arbeit – Zeitgemässe, den Aufgaben entsprechende Anstellungsbedingungen – Regelmässige interne und externe Weiterbildungen Ihre Bewerbung, mit den üblichen Unterlagen, richten Sie bitte an: Alters- und Pflegeheim Heimetblick Frau Kläy, Heimleiterin Dufourstrasse 8, 4562 Biberist Telefon 032 671 23 00

700295


STELLENMARKT

24. November

32

Sterki Bau AG Solothurn *032 625 70 10 Pflegen heisst, das Gesicht dem anderen zuwenden

buero@sterkibau.ch

Der Spitex-Verein Deitingen ermöglicht hilfs- und pflegebedürftigen Menschen aller Altersgruppen, den Alltag in ihrer gewohnten Umgebung zu bewältigen.

www.sterkibau.ch

Wir suchen zum 1. Februar oder nach Vereinbarung eine

Wir suchen per 1. Februar 2012 oder nach Vereinbarung

Dipl. Pflegefachfrau HF (DN II / AKP) 40 – 60% nach der Einarbeitungszeit Leitung des Spitex-Stützpunktes Deitingen Sie verfügen über eine abgeschlossene Diplomausbildung als Pflegefachfrau HF, DN II oder AKP.

motivierten und zuverlässigen

Sie übernehmen nach der Einarbeitungszeit die Verantwortung für die organisatorische und personelle Führung des Teams. Mit Ihrer Fachkompetenz stellen Sie den Ablauf der interdisziplinären Spitex-Station, unter Berücksichtigung der gesetzlichen und geschäftsinternen Vorgaben, sicher.

CHAUFFEUR C

Sie koordinieren und planen sämtliche Einsätze nach unseren Qualitätskriterien. Sie tragen die pflegerische Verantwortung, führen die Bedarfsabklärung durch, sind verantwortlich für die Kontrolle der Pflegeplanung und Dokumentation. Sie führen ärztlich verordnete Massnahmen durch, beraten die Angehörigen und dokumentieren den Pflegeprozess.

für unsere lebhafte Bauunternehmung. Haben Sie Erfahrung im Umgang mit einem Lastwagen-Kran und/oder mit der Bedienung eines Fahrmischers mit Förderband? Würde es Ihnen Freude machen, einer abwechslungsreichen und selbstständigen Arbeit nachzugehen?

Idealerweise haben Sie Arbeitserfahrung im Bereich Spitex, Führungserfahrung und EDV-Kenntnisse. Sie sind bereit, auch Wochenenddienst zu leisten. Wir bieten Ihnen eine sorgfältige Einarbeitung, Weiterbildungsmöglichkeiten sowie zeitgemässe Arbeitsbedingungen. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie Ihr vollständiges Bewerbungsdossier an: Spitex-Verein Deitingen Anita Grolimund Präsidentin Oeschbachstrasse 7 4543 Deitingen oder per E-Mail an: a-grolimund@bluewin.ch Tel. (abends) für Auskünfte: 032 614 23 26

Dann sind Sie die richtige Person für diese nicht alltägliche und entsprechend entlöhnte Aufgabe. Richten Sie bitte Ihre Bewerbung an

Sterki Bau AG Gibelinstrasse 27, 4500 Solothurn 695716

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung in gepflegten Speiseservice

mit Erfahrung, Frühdienst oder 2- bis 3-mal wöchentl., abends Gute Deutschkenntnisse! Rhyn's Frässbeizli Restaurant Sternen Schulhausstrasse 2 – 4573 Lohn-Dorf www.fraessbeizli.ch – Tel. 032 677 04 75

699907

Serviceaushilfe (w)

699507


STELLENMARKT

24. November

33

697219

Wir suchen Mitarbeiter

Heute inserieren, morgen profitieren. 695669

Wir sind ein Kleinunternehmen spezialisiert auf Dienstleistungen in der Endbearbeitung kleinster Triebe und Achsen für die Uhrenindustrie. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine motivierte

Sachbearbeiterin in der Auftragsabwicklung sowie für allgemeine Büroarbeiten. Anforderungsprofil: – kaufmännische Grundausbildung – gute Sprachkenntnisse D/ F – gute EDV-Kenntnisse World Excel – Sie sind belastbar und teamfähig Bevorzugt werden Personen mit mehrjähriger Erfahrung in vergleichbarem Umfeld. Schriftliche Bewerbungen an: Lisser & Co., Peter Lisser Eschenweg 3, 2544 Bettlach lisserco@bluewin.ch 700858

695672


PRESSESCHAU

24. November

34


Biberist

35

Zu vermieten

24. NOVEMBER

4½-Zimmer-Wohnung 3-Fam.-Haus (1. Stock), Wohnküche neu, Balkon 30 m², Parkplatz, ruhige Lage, 1. Min. Bhf., Coop usw. Whg. teilw. renoviert. Gemeinsamer Sitzplatz im Grünen, Keller usw. Frei per sofort Miete Fr. 1350.–, NKa conto Fr. 200.–. Telefon 076 517 88 88 697631/1422/Bi

3-Zimmer-Wohnung Sehr hell und sonnig. 2. Stock. Vollständig renoviert im Jahr 2011. Parkett- und Steinboden. Garten. Nähe Bahnhof Solothurn. Ab 1. 12. 2011. MZ Fr. 1090.– inkl. NK. Telefon 078 941 48 58 699607

Bellach Zu vermieten an der Glärnischstrasse

3-Zimmer-Wohnung frisch renoviert. MZ Fr. 920.– inkl. NK.

renovierte 2-Zi.-Wohnung

697204

699970

1. Stock, ohne Balkon, schönes Bad, Wohnküche, Nebenräume. PP vorhanden. Tel. 032 679 22 86 oder 079 684 01 42

Stadt Solothurn

695916

Lagerräume ca. 170 m² Warenlift/Hebebühne vorhanden. Miete 980.–/Mt. exkl. NK Herr Zimmermann, *079 692 27 54 695297

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 10

2½-Zimmer-Attikawohnung, 3. Stock Sonnige, zentrale Lage, Parkett- und Rustico-Plattenboden, moderne Küche mit Geschirrspüler, eigene Waschmaschine und Tumbler, grosse Terrasse Mietzins Fr. 1050.–/Mt. zzgl. a conto NK Fr. 150.–/Mt. Auf Wunsch Garage-Einzelbox Fr. 110.–/Mt. oder Parkplatz Fr. 35.–/Mt. Bezugstermin; 1. April 2012 Info 079 756 08 11 (Herr Gamba,r)

695392

Zu vermieten

3½-Zimmer-Wohnung mit Balkon und Parkplatz Miete Fr. 1550.– inkl. NK

695751

In einem Bauernhaus im Zentrum von Subingen, 5 Minuten zu Fuss von Schulen, Bus, Coop Einzug ab sofort oder nach Vereinbarung Telefon 079 719 49 21

700582

696647

689881

2½-ZIMMER-WOHNUNG

Telefon 081 756 14 50

Grenchen, Bettlachstrasse 140, zu vermieten in 3-Fam.-Haus

Zuchwil

Wir vermieten nach Vereinbarung an zentraler Lage eine freundliche, helle 2½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 750.– exkl. HK / NK Auskunft und Besichtigung: Rieder + Luder Immobilien AG 4702 Oensingen Telefon 062 388 50 10 www.rieder-luder.ch

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Zu vermieten in Zuchwil


Grenchen

36

Per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten

24. NOVEMBER

2-Zimmer-Wohnung Fr. 847.– inkl. NK

4½-Zimmer-Wohnung Fr. 1307.– inkl. NK – sonnige, helle Wohnungen – Geschirrspüler, Glaskeramik – Laminat – Balkon Interessiert? Alphaplan AG, Tel. 043 399 34 40

695744

2-Zimmer-Wohnung Mietzins Fr. 550.– + NK Fr. 190.– mit Lift. Total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke. Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

Zu vermieten nach Vereinbarung in Zuchwil, Bleichenbergstrasse 34, eine sonnige und gepflegte

4½-Zimmer-Wohnung (6-Familien-Haus) Im 1. OG. Ruhiges und grünes Quartier mit guten Einkaufsmöglichkeiten, Nähe Schule und Bahnhof. Grosszügiger Grundriss. Bad/WC und Dusche/WC. Sorgfältiger Ausbau. Mietzins Fr. 1401.– + Fr. 180.– NK, Einstellhallenplatz Fr. 106.–. 699940

Auskünfte: Tel. 079 858 25 88 (11 bis14 Uhr)

693987

Solothurn, vis-à-vis SoloMarkt, Gärtnerstrasse 10/12, an ruhige Person zu vermieten: 1. OG (Lift), sonnige, helle

3-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 1250.–, NK 180.– (Akonto) Hauswartin Frau Jelk Telefon 079 673 34 70 (Montag bis Freitag, 8–18 Uhr)

695671

Zu vermieten in Grenchen per sofort oder nach Vereinbarung schöne, renovierte

2-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 690.– plus NK Fr. 100.– Besichtigung: Telefon 079 423 49 49 694962

IMMOBILIEN VERMIETUNG

600579

Grenchen, zu vermieten ab Februar 2012 oder nach Vereinbarung


37 24. NOVEMBER

698673

IMMOBILIEN VERMIETUNG

695853

Schaalgasse 10, Solothurn

Duplexwohnung mitten in der Altstadt! Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, 70 m², grosse, topmoderne/rustikale Wohnung mit viel Charme. Erstvermietung Miete Fr. 1610.– + Fr. 100.– NK 693639 Telefon 079 422 68 67

695292

ZUCHWIL Zu vermieten: Luterbachstrasse 47 (per sofort oder nach Vereinbarung)

698293

MZ Fr. 980.– + Fr. 200.– HK/NK Hübsche, renovierte Wohnung mit Laminatparkett, moderner Küche und neuem Badezimmer, mit Balkon, ca. 66 m² gross. Aussenparkplatz kann dazugemietet werden. Auskunft erteilt: Fibrag AG, Meggen 041 377 00 65 (Frau Gehrig) oder 032 685 28 29 (Frau Schöni) 699750

680368

3½-Zimmer-Wohnung


Lüterswil (Bucheggberg) Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung

38 24. NOVEMBER

3-Zi.-Wohnung 2. Stock mit gem. Gartensitzplatz Laminat/Plattenboden inkl. Keller-, Estrichabteil Autoabstellplatz auf Wunsch Garage MZ Fr. 950.– exkl. Nebenkosten Tel. 032 351 10 81, 079 215 80 40

698280

696660

695935

ZUCHWIL – Dreispitz 11/13 Zu vermieten per sofort bzw. nach Vereinbarung

2-ZIMMER-WOHNUNG Mietzins Fr. 640.– und NK Fr. 200.–

4½-ZIMMER-WOHNUNG Mietzins Fr. 960.– und NK Fr. 320.– Auskunft unter Tel.-Nr. 032 685 03 84 (Fam. Matoshi)

Zentraler gehts nicht mehr Per 1. 12. 2011 oder nach Vereinbarung inmitten von Subingen zu vermieten eine helle

3-Zi.-WOHNUNG 684208

Obergerlafingen An der Waldstrasse vermieten wir per 1. Dezember 2011 oder nach Vereinbarung in ruhigen 6-Familien-Häusern wunderschöne, helle und frisch renovierte 4½-Zimmer-Wohnungen im 1. OG je Miete Fr. 1360.–, NK Fr. 200.– 3½-Zimmer-Dachwohnungen je Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 180.– Dachwohnung mit zus. Galeriezimmer. Alle Wohnungen mit Glaskeramik, GS, Parkett- und Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*

(80 m²) mit 2 Balkonen • helles Wohn-/Esszimmer mit Parkett • riesiger Balkon mit Südausrichtung • grosses Badzimmer mit Badwanne • Wohnküche mit Platz für Frühstückstisch Miete: Fr. 1080.–, +230.– Nebenkosten

BIBERIST An der Bleichenbergstrasse 68 zu vermieten: im EG und 2. OG je eine frisch renovierte, sonnige

4-ZIMMER-WOHNUNG mit Balkon. Zimmer mit Laminat-Parkett. Neue Küche mit Geschirrspüler. MZ Fr. 1140.–, HZ/NK Fr. 185.–, Parkplatz Fr. 45.–. Bezugstermin nach Vereinbarung. Auskunft und Besichtigung: Tel. 034 422 76 85/079 210 08 74 694007

Weitere Informationen erhalten Sie unter Direkt-Tel. 031 310 12 10, Herr J. Maeder

697003

695748 696668

IMMOBILIEN VERMIETUNG

680243

695944


39 24. NOVEMBER In der Seniorensiedlung in Luterbach vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung neu erstellte Wohnungen an Personen ab 60 Jahren. 2½ Zi. im 1. OG, 68 m² MZ inkl. HK/NK Fr. 1260.– 3½ Zi. im EG, 76 m² MZ inkl. HK/NK Fr. 1455.– 3½ Zi. im 2. OG, 91 m² MZ inkl. HK/NK Fr. 1660.–

Weitere Auskunft erteilt: Genossenschaft für das Wohnen im Alter Liegenschaftsverwaltung Tel. 032 682 29 45 Natel 079 454 71 38 E-Mail rohalu@bluewin.ch 699498/1462/lu

DERENDINGEN Zu vermieten im Zentrum von Derendingen, Hauptstrasse 26c: Erstvermietung in 6-Familien-Haus. Sonnige, zentrale Lage, Parkett- und Keramikböden, modeme Küchen mit Geschirrspüler. Eigene Waschmaschine und eigener Trockner. Schöne Balkone bzw. Terrasse. Lift. 4½-Zimmer-Wohnung im 1. Stock Fr. 1880.– + NK Fr. 230.– 4½-Zimmer-Wohnung im 2. Stock Fr. 1980.– + NK Fr. 230.– 3½-Attika-Wohnung Fr. 1980.– + NK Fr. 210.– Autounterstand Fr. 80.– Parkplatz Fr. 40.– Bezugstermin: 1. April 2012 Robert Schweingruber, Hauptstr. 26 Derendingen, Tel. 032 682 34 34

700120

Zu vermieten per sofort Wassergasse 14 4573 Lohn-Ammannsegg SO

Gewerbefläche, 160 m² Parterre, Raumhöhe 4,14 m direkte Torzufahrt Mietzins Fr. 1600.–, NK Fr. 200.–. Mägert Immobilienverwaltung www.m-immo.ch Tel. 033 671 00 48 691763

Zu vermieten ab sofort in der Altstadt von Solothurn an der Barfüssergasse 9:

3-ZimmerDuplex-Dachwohnung mit Galerie. Mietzins Fr. 1600.– + NK. Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten) www.siv-immobilen.ch 689284

Zu vermieten per sofort in Biberist, Jungfraustrasse 33

3½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1100.–, NK pauschal Fr. 150.–. Telefon 078 602 66 58

699592

680240

Die Wohnung und alle Nebenräume sind rollstuhlgängig. Bodenbeläge in den Wohnräumen Eichenparkett. Küche mit Glaskeramik-Kochfeld, Geschirrspüler und Granitabdeckung. Duschenraum Keramikplatten. Separates Reduit. Eigener, abschliessbarer Kellerraum 12 m². Grosser Balkon ca. 18 m² mit Glasfaltwindschutz, Lift.

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Einstellhallenplatz Fr. 115.– kann zugemietet werden.


40

Zu vermieten ab sofort in der Altstadt von Solothurn am Stalden 4:

24. NOVEMBER

2-Zimmer-DuplexDachwohnung Mietzins Fr. 975.– + NK Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten) www.siv-immobilen.ch

695215

700300

Ladenfläche ca. 135 m2 SIGMA SOLUTION AG Tiergartenstr. 14 · 3400 Burgdorf Tel. 034 423 90 45 · Fax 034 423 90 46 info@sigma-solution.ch

Zu vermieten in Solothurn

G 3-Zimmer-Wohnung 698421

Fr. 1000.– /+ NK Telefon 032 675 17 13#

694876

699584

Grenchen, zu vermieten ab Februar 2012 oder nach Vereinbarung

3-Zimmer-Wohnung

691769

Zu vermieten per 1. Dezember 2011 Wassergasse 14 4537 Lohn-Ammannsegg

Gewerbefläche 664 m²

700156

Mietzins Fr. 760.– + NK Fr. 230.– mit Lift. Total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke. Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

2. Stock, Raumhöhe 2,9 m Mietzins Fr. 4500.–/NK Fr. 1250.– 695933

Mägert Immobilienverwaltung www.m-immo.ch / Tel. 033 671 00 48

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle

4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.–/Mt. plus NK, mit Balkon und Lift, moderner Küche und Badezimmer. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 032 685 11 82 oder 076 270 35 24 697092

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Zu vermieten in Solothurn (bei Westbahnhof)


IMMOBILIEN VERMIETUNG

24. November

41


43

700529

24. NOVEMBER

700402

Kriegstetten Zu vermieten ab sofort in Deitingen frisch renovierte, sonnige

4½-Zimmer-Wohnung Mit Jurablick, sep. Eingang, grossem Balkon, Gartenanteil, eigener WA/TU, Parkett, Steinböden. Geeignet für 2 Personen. Miete Fr. 1660.– inkl. Wasser, Heizung und 2 Parkplätzen. Telefon 032 614 26 41 700268

Biberist

Zu vermieten nach Vereinbarung gemütliche

4-Zimmer-Wohnung in 2-Familien-Haus im 1. Stock mit vielen Wandschränken. Parkplatz vorhanden. Mietzins Fr. 1200.– (inkl. NK und Parkplatz) Auskunft: 079 749 12 53

700271

Zu vermieten nach Vereinbarung

Biberist

3½-Zi.-Wohnung

zu vermieten nach Vereinbarung total neu renoviertes

Miete Fr. 980.– + NK Fr. 200.– Einstellhallenplatz

5-Zimmer-EFH

Auskunft: Tel. 077 436 24 26

700339

Zuchwil im Birchi per sofort zu vermieten

3½-Zimmer-Wohnung

Freisitz Garage und Abstellplätze Miete: Fr. 2500.– plus NK Telefon 032 672 26 05 700725/1422/Bi

700513

mit Balkon und Garten MZ Fr. 950.– + NK Fr. 270.– Auskunft und Besichtigung casAare 700382 GmbH, Telefon 032 621 41 21

700388

IMMOBILIEN VERMIETUNG

700393


Zu vermieten nach Vereinbarung an der Grederstrasse, 4512 Bellach, schöne, renovierte

VERKAUF

44 24. NOVEMBER

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon, H-Parterre

Zu vermieten in Biberist ab 1. Januar 2012 alleinstehendes älteres Einfamilien-Haus 5 + 2 Zimmer im Estrich, mit angebauter Garage, Grundstück 715 m², alle Zimmer Zentralheizung (Gas). Aussen und innen neu renoviert, direkter Ausgang in Garten. Verkehrstechnisch sehr gut erschlossen. Auskunft erteilt: Telefon 032 675 26 21 Mobil: 077 443 48 50 E-Mail: franz.steiner@vtxmail.ch 70078/1422

Biberist Zu vermieten per 1. März 2012 oder nach Vereinbarung

699827

4½-Zi.-Dachwohnung 700447

Zu vermieten ab sofort in Grenchen, Bucheggstrasse 18, sehr schöne

1-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 565.– inkl. NK. Sonnige, ruhige Lage, Nähe Südbahnhof. 700238

ZIELEBACHSTRASSE 2

5½-ZIMMER-EINFAMILIENHAUS MIT ÜBER 600 m2 LANDANTEIL zu einem VP von CHF 310 000.– hat noch Spielraum für Ausbaukosten ...

Immowengi AG, 4502 Solothurn Hans Huber-Strasse 38, Postfach 853 Tel. 032 626 50 40, Fax 032 626 50 41 E-Mail: info@immowengi.ch

690923

Auskunft: Tel. 032 652 81 91

OBERGERLAFINGEN

Zu verkaufen in Zuchwil

4½-Zimmer-Wohnung Schöne Aussichtslage Fr. 330 000.– Telefon 032 530 15 98 697187

700395

700633

Einstellhallenplatz Miete Fr. 1400.– + NK Fr. 240.– Auskunft: Tel. 077 436 24 26

IMMO VERMIETUNG / VERKAUF

➢ moderne Essküche ➢ Plattenböden ➢ Einbauschränke ➢ Laminat MZ Fr. 690.– + NK Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* 697523 abends 032 618 29 79


45

690316

24. NOVEMBER

zu verkaufen

NF 140 m², Grundstück 628 m². VK Fr. 580 000.– noo-w Archiekten, Biberist 032 672 05 05

699200 700140

IMMOBILIEN VERKAUF

690090

700723/1422/Bi

In Biberist Bleichenberg 5½-Zi-EFH Jg. 1952


AUS SOLOTHURN & LEBERN

24. November

BAUPUBLIKATION

BAUPUBLIKATION Bauherr: Einwohnergemeinde Baselstrasse 7, 4500 Solothurn Bauobjekt: Vordach beim Naturmuseum Bauplatz: Klosterplatz 2 Grundstück: GB-Nr. 465 Projektverfasser: Flury und Rudolf, Architekten AG Untere Steingrubenstrasse 19 4502 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 24. November 2011 STADTBAUAMT SOLOTHURN 700765/So

Verkehrspolizeiliche Massnahmen Die Stadtpolizei Solothurn hat folgende Verkehrsmassnahmen beschlossen: Signal «Parkieren mit Parkscheibe», blaue Zone, 4.18 Standort: Walter-SchnyderStrasse, nördlich der Einmündung St.-Niklaus-Strasse Signal «Parkieren verboten» 2.50, Zusatz «Wendeplatz» Standort: Walter-SchnyderStrasse, beim Wendeplatz Signal «Parkieren verboten» 2.50, Zusatz «Wendeplatz» Standort: Josef-Müller-Strasse, beim Wendeplatz. Gegen diese Beschlüsse kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Departement des Innern, Amt für öffentliche Sicherheit, Ambassadorenhof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45 -1- 4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: KontoNr. 201103» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen.

Polizei Stadt Solothurn 700259/So

700568/So

Verkehrspolizeiliche Massnahmen Die Stadtpolizei Solothurn hat folgende Verkehrsmassnahmen beschlossen: Parkieren gegen Gebühr (4.20) Mo bis Fr 7.00 –19.00 Uhr, Sa 7.00 –17.00 Uhr, Max. Parkzeit 1.0 Std., Gebühr Fr. 2.–/Std. (5 Parkplätze) Standort: Rossmarktplatz Höhe Liegenschaft Nr. 17 bis 21. Parkieren gegen Gebühr (4.20) Mo bis Fr 7.00 –19.00 Uhr, Sa 7.00 –17.00 Uhr, Max. Parkzeit 1,0 Std., Gebühr Fr. 2.–/Std. (2 Parkplätze) Standort: Rossmarktplatz vor Liegenschaft Nr. 15 Gegen diese Beschlüsse kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Departement des Innern, Amt für öffentliche Sicherheit, Ambassadorenhof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn, (PC-Nr. 45 -1- 4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: KontoNr. 201103» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. 4500 Solothurn, 23. November 2011 Polizei Stadt Solothurn 700262/So

Adventskonzert IRRWISCH So, 11. Dez. 2011, 17.00 Uhr kath. Kirche Günsberg Vorverkauf: NL Baloise Bank SoBa; Volg Günsberg siehe Inserat Seite 3

698764

4500 Solothurn, 23. November 2011

Bauherr: Welkum Generalunternehmung AG, Industriestrasse 19 8604 Volketswil Bauobjekt: Erstellen von 3 MFH mit 15 Wohnungen und Carports Bauplatz: Platanenallee Grundstück: GB-Nr. 6267, 6273, 6284 Projektverfasser: sattlerpartner, Architekten und Planer AG, Hans-Huber-Str. 38 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 24. November 2011 STADTBAUAMT SOLOTHURN

46

Baumpflege durch den Werkhof im Winter 2011/2012 Der Werkhof wird – wie alle Jahre – auch in diesem Winter Bäume zurückschneiden. Teilweise müssen Bäume, die krank oder abgestorben sind, aber auch zugunsten der Verjüngung, gefällt werden. Diese Arbeiten erfolgen im Rahmen der Sorgfaltspflicht und zum Schutze der Benützer des öffentlichen Strassenraumes. Die zu fällenden Bäume wurden vorgängig mit einem Baumexperten begutachtet. Verschiedene Bäume stellen nach Ansicht des Experten eine Gefährdung dar, da die Standund Bruchsicherheit der Stämme und Kronen nicht mehr gewährleistet ist. Die Arbeiten erfolgen zudem in Übereinstimmung mit dem Unterhalts- und Pflegekonzept der Stadt Solothurn. Gefällte Bäume werden innert nützlicher Frist durch geeignete Neuanpflanzungen ersetzt. An folgenden Strassenzügen sind grössere Arbeiten vorgesehen: Chantier, Herrenweg Ost, Niklaus Konrad-Strasse, Nordringstrasse, Obere Schanze, Postplatz Süd, Römerstrasse Schwanenkolonie, SOBA, St. Niklausstrasse, Verenaweg, Westbahnhofstrasse, Weissensteinstrasse, Werkhofstrasse Konzertsaal, Westringstrasse, Wildbachstrasse. Gemeinsam mit der Gemeinde Feldbrunnen: Entlang des St. Katharinenbaches beidseitig Richtung Aare Während der Arbeitsausführung kann es zu kurzfristigen Behinderungen des Verkehrs kommen. Die mit der Ausführung betrauten Mitarbeiter danken für das Verständnis. Fragen im Zusammenhang mit diesen Unterhalts- und Pflegearbeiten beantwortet der Werkhof, Tel. 032 626 93 24, gerne. Stadtbauamt Solothurn 698965 Abteilung Werkhof

695562/So

Werbeartikel unter

www.joraline.ch

Gesucht:

Freiwillig Engagierte zum Verteilen von Mahlzeiten. Siehe Hauptinserat unter Zuchwil 695093/1457/So

Einladung Orientierung «Sanierung Stadttheater» Mittwoch, 30. November 2011, 19.30 Uhr, Landhaus Solothurn Das Stadtpräsidium, das Theater Biel Solothurn und die Freunde des Stadttheaters laden die interessierte Öffentlichkeit zu einem Informationsanlass zur nötigen Gesamtsanierung des Stadttheaters ein. Stadtpräsident Kurt Fluri, Theaterdirektor Beat Wyrsch und die Leiterin des Stadtbauamtes, Andrea Lenggenhager, orientieren im Hinblick auf die Gemeindeversammlung vom 13. Dezember über die Gründe für die Gesamtsanierung und die vorgesehenen Massnahmen. Das Stadtpräsidium 697954/So


AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Bellach

698764

Adventskonzert IRRWISCH So, 11. Dez. 2011, 17.00 Uhr kath. Kirche Günsberg Vorverkauf: NL Baloise Bank SoBa; Volg Günsberg siehe Inserat Seite 3

BELLACH BAUPUBLIKATION Bauherr, Grundeigentümer und Planverfasser: Dreier Stephan Hasenmattstrasse 10 4512 Bellach Bauobjekt: Sichtschutzwand Süd- und Westseite (Ausnahmegesuch um Unterschreitung der Strassenbaulinie) Bauplatz: Hasenmattstrasse GB Bellach-Nr.: 1470 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 700288/Be

700351/Be

BETTLACH EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

bellach.bewegt ...

Einladung zur ordentlichen BudgetGemeindeversammlung auf Mittwoch, 7. Dezember 2011, 19.30 Uhr im Turbensaal Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der letzten Gemeindeversammlung, Feststellung der Genehmigung 3. Sporthalle Kaselfeld: Orientierung über den aktuellen Stand 4. Chancen und Risiken von Fusionen oder anderen Zusammenarbeitsformen der Stadt Solothurn mit ihren Nachbargemeinden: Orientierung über den Projektstand. 5. Legislaturziele 2010 – 2013: Orientierung 6. Vormundschafts- und Sozialhilfekreis Mittlerer und Unterer Leberberg (VBMUL): Voranschlag für das Jahr 2012 7. Voranschlag für das Jahr 2012 – Finanzplan 2012 – 2015 (Kenntnisnahme) – Voranschlag (Laufende Rechnung, Investitionen, Spezialfinanzierungen) 8. Verschiedenes

Baupublikation

...findet auch im Jahre 2012 zwischen dem 5. und 12. Mai statt. Alle bisherigen Partner und alle Bellacher Vereine werden schriftlich zum Info-Anlass vom 19. Dezember 2011 eingeladen. Weitere Interessierte Vereine oder private Anbieter, die in der Bewegungswoche gerne ein Angebot machen würden, melden sich bitte bis am 16. Dezember 2011 bei folgender Kontaktstelle: Nicole Brunello, 032 617 36 12 oder nicole.brunello@bellach.ch Oder erscheinen am 19. Dezember 2011 um 19.00 Uhr zum Infoanlass im Gemeinderatssaal der Gemeindeverwaltung Bellach. 699204/Be

OK bellach.bewegt

Abendunterhaltung Turnverein Bettlach Siehe Hauptinserat 699717/Bet

700802/Bet

700192/Be

Die Musikschule Bettlach lädt herzlich ein zum

696629/Be

Adventskonzert

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger

Datum: Sonntag, den 4. Dezember 2011 Zeit: ab 16.00 Uhr Ort: Pulverhaus der Bürgergemeinde Bellach Geniessen Sie das berühmte und kulinarisch sensationelle Dählwäldli-Sauerkraut Wir freuen uns schon jetzt, auch Sie zu begrüssen und mit Ihnen ein paar besinnliche und fröhliche Stunden zu verbringen. Allen, die nicht teilnehmen können, wünschen wir eine schöne Adventszeit und frohe und friedliche Weihnachten. Ihre FDP.Die Liberalen Bellach

687511

Zu diesem traditionellen Anlass laden wir alle (selbstverständlich auch Nichtfreisinnige) ganz herzlich ein.

Sankt-NikolausBesuch

699783/Bet

Samstag, 26. November 2011 MZH Büelen, Bettlach

Die Berichte und Anträge des Gemeinderates sind ab Freitag, den 25. November 2011, im Gemeindehaus zur Einsichtnahme aufgelegt. Daselbst kann der Voranschlag inkl. Finanzplan bezogen werden. DER EINWOHNERGEMEINDERAT

Einladung zur Chlausenfeier

Gesuchsteller: Marti Peter Jurastrasse 6, 2544 Bettlach Bauobjekt: Sonnenstoren Bauplatz: Jurastrasse 6 / GB-Nr. 388 Planverfasser: Staub Storen AG Bielstr. 54, 3294 Büren a. d. A. Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 7. Dezember 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

Mittwoch, 30. November 2011 15.00 Uhr Alters- und Pflegeheim Baumgarten Schüler/innen der Musikschule Bettlach singen und musizieren gemeinsam mit den Bewohner/ innen des Alters- und Pflegeheims Baumgarten Bettlach

Der Samichlaus ist unterwegs. Er besucht die Kinder am 5. und 6. Dezember. Spenden für die Instandhaltung der Kleider sowie für die Verpflegung des Teams werden gerne angenommen. Anmeldeformulare liegen ab sofort auf bei: Gemeindekanzlei und bei den Einkaufsläden. Bei Fragen: 079 363 60 70 Anmeldeschluss: 26. November 2011 Chlausen-Team Bäuch

697587/Bet

BALM

47

24. November

Weihnachtskonzert Mittwoch, 16. Dezember 2011 19.00 Uhr Klemenzkirche Bettlach Es singen und spielen Schüler/innen der Musikschule und des Büelenchors Weihnachtslieder aus aller Welt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Flumenthal SO

Einladung zur Budget-Gemeindeversammlung Donnerstag, 15. Dezember 2011, 19.30 Uhr, in der Gemeindekanzlei Traktanden: 1. Begrüssung, Eintreten auf Traktandenliste 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Genehmigung des Protokolls vom 14. Juni 2011 4. Kreditanträge und Darlehensaufnahmen: 4.1. Feuerwehr / Mobilien / Fahrzeugkauf (Brutto Fr. 85 000.–) 4.2. Teilersatz Strassenbeleuchtung (Fr. 40 000.–) 4.3. ARA Investitionsprogramm 2012 – 2024 (Fr. 2 850 000.–) 5. Voranschlag 2012 – Laufende Rechnung – Investitionsrechnung 6. Festsetzung der Steuerfüsse und Feuerwehrersatzabgabe a) Steuerfüsse: – natürliche Personen 119% (unverändert) – juristische Personen 99% (unverändert) b) Feuerwehrersatzabgabe: – 15% der Staatssteuer – min. Fr. 20.–, max. Fr. 400.– (unverändert) 7. Wahl Revisionsgesellschaft Jahresrechnung 2011/2012 8. Bildung Friedensrichterkreis Unterleberberg 9. Neues Schulzahnpflegereglement 10. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden stehen Ihnen ab 5.12.2011 in der Kanzlei zur Verfügung. Für die Einwohnergemeinde: Der Gemeinderat 700208/Fl

Baupublikation

GRENCHEN Samstag, 26. November 2011 MZH Büelen, Bettlach

Abendunterhaltung Turnverein Bettlach Siehe Hauptinserat 699717/Gr

700801/Gr

FLUMENTHAL

24. November

GÜNSBERG BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Günsberg Balmbergstrasse Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Sicherheitsholzerei im Bereich Wasserfallen bis Weidli wird der Verkehr zeitweise behindert und muss mit Intervallsperrungen geregelt werden. Dauer: 28. November bis 1. Dezember 2011 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 25. November 2011 Bau- und Justizdepartement Der Vorsteher W. Straumann 699778/Gü

Bauherr: Monika Bur und Marcel Jenny Lindenweg 10 4500 Solothurn Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Wärmepumpe mit 2 Erdsonden in vertikaler und 100 m tiefen Bohrungen Bauplatz: Weingartenstrasse 19 Grundeigentümer: GB-Nr. 891, Julia Reinhard 3360 Herzogenbuchsee, und GB-Nr. 1150, Erbengemeinschaft René Strausak, 4524 Günsberg Projektverfasser: Arch.-Büro Markus Sterki Bubengasse 1, 4524 Günsberg Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: bis zum 2. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten. Bau- und Werkkommission Günsberg 700696/Gü

Baupublikation Bauherr: Josef Zuber Bündtenstrasse 1 4524 Günsberg Bauobjekt: Dachausbau bestehende Liegenschaft Bauplatz: Gasse 12 GB-Nr.: 685 Projektverfasser: Arch.-Büro Markus Sterki Bubengasse 1, 4524 Günsberg Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: bis 2. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten. Bau- und Werkkommission Günsberg 700695/Gü

588137/Fl

Günsberg, Balmbergstr. 10

Neugierig geworden?

Voranzeige gemeinsames

Adventskonzert

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Melanie & Martin Tel. 032 637 15 18 Dienstag geschlossen und Mittwoch ab 16 Uhr geöffnet 699988

Samstag, 3. Dezember, kath. Kirche in Günsberg Sonntag, 4. Dezember, Kirchenzentrum Rüttenen

Einladung zur Budgetgemeindeversammlung Montag, 12. Dezember 2011, 19.30 Uhr, Ref. Kirchgemeindehaus Günsberg Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler/innen 2. Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 20. Juni 2010 3. Kirchgasse, Planungskredit 4. Ausbau Gasse, II. Etappe (Fiechtlerstrasse – Hofackerweg) 5. Weingartenstrasse Abschnitt Nord, Planungskredit 6. Turnhallenanbau, Grundsatzentscheid und Zusatzplanungskredit 7. Dorfplatz, Sanierung/Neugestaltung 8. Lutackerstrasse Süd, Planungskredit 9. 12-Jahresprogramm Sanierung ARA-Kanal 10. Voranschlag 2012 10.1 Laufende Rechnung 10.2 Investitionsrechnung 10.3 Festlegung des Steuerbezuges 2012 11. Friedensrichterkreis ULB 12. Orientierung Postulat «kommunale Spezialsteuer auf den Betrieb einer Mobilfunkanlage» 13. Bauabrechnung Pumpwerk Bann 14. Reglement über das Friedhofund Bestattungswesen der Gemeinden Günsberg, Riedholz (für den Ortsteil Niederwil) und Balm b. Günsberg 15. Verschiedenes Der Gemeinderat Die Unterlagen zu den einzelnen Geschäften, inkl. Voranschlag 2012, können während der Schalterstunden auf der Gemeinverwaltung eingesehen oder bezogen werden.

Adventskonzert IRRWISCH So, 11. Dez. 2011, 17.00 Uhr kath. Kirche Günsberg Vorverkauf: NL Baloise Bank SoBa; Volg Günsberg siehe Inserat Seite 3

698764

Spezialitäten des Hauses: Wiener Schnitzel, Chässpätzli, Rösti-Variationen und vieles mehr…

Einwohnergemeinde Günsberg

700410/Gü

Musikgesellschaft Rüttenen Musikgesellschaft Günsberg

700787/Gü

Restaurant Schützenstube

48


AUS SOLOTHURN & LEBERN

49

24. November

HUBERSDORF

Bürgergemeinde Oberdorf Einladung zur

Adventskonzert IRRWISCH So, 11. Dez. 2011, 17.00 Uhr kath. Kirche Günsberg Vorverkauf: NL Baloise Bank SoBa; Volg Günsberg siehe Inserat Seite 3

Ordentlichen Budgetgemeindeversammlung

698764

KAMMERSROHR

«Dr S

Baupublikation Bauherr: D. und B. de Sury d’Aspremont Hollenweg 31, 4153 Reinach Bauobjekt: Um- und Ausbau Wohnhaus Bauplatz: «Hölzli», GB-Nr. 24 4535 Kammersrohr Architekt: Bruno Walter Architekten + Planer AG 4500 Solothurn Planauflage: Gemeindepräsidium Hellhof 12, 4535 Kammersrohr Nach telefonischer Voranmeldung: 032 623 13 83 Einsprachefrist: bis 9. Dezember 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission, 4535 Kammersrohr, zu richten. Baukommission Kammersrohr 699598/Ka

LANGENDORF

Dieses Jahr besucht uns der Samichlaus mit Schmutzli und Eseli. Sonntag, 4. Dezember 2011 Besammlung 17.00 Uhr beim Schützenhaus in Langendorf. Jedes Kind bekommt eine Überraschung vom Chlaus. Für Speis und Trank ist gesorgt. 699566

Bürgergemeinde Langendorf Christian Friedli Bürgergemeindepräsident Hans A. Rölli, Bürgerschreiber 698337/La

Der Bürgerrat

Voranzeige: findet am Samstag 17. Dezember 2011, auf dem Dorfplatz statt. Nähere Angaben entnehmen Sie bitte dem Hauptinserat im Anzeiger vom 15. 12. 2011.

Einwohnergemeinde Oberdorf

700538/La

BASAR

Papiersammlung

Samstag, 26. November 2011, ab 9.00 Uhr im Saal der ref. Kirche Langendorf Verkauf von

und ab 11.00 Uhr Mittagessen (Spaghetti) Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Die reformierte Handarbeitsgruppe 687614/La

Sozialdemokratische Partei Langendorf

Einladung zur Parteiversammlung Donnerstag, 24. November 2011 19.30 Uhr, Pizzeria da Enzo Themen: • Erläuterungen zu den Traktanden der Gemeindeversammlung vom 28. 11. 2011 • Berichte aus Vorstand und Fraktion Eingeladen sind alle Parteimitglieder und an der Dorfpolitik interessierten Einwohnerinnen und Einwohner. Der Vorstand 700688/La

700808/Lo

(ohne Karton und Plastik, max. Bundhöhe: 20 cm)

Bitte Papier vor 7 Uhr deponieren Freitag, 25. November 2011

NIEDERWIL Adventskonzert IRRWISCH So, 11. Dez. 2011, 17.00 Uhr kath. Kirche Günsberg Vorverkauf: NL Baloise Bank SoBa; Volg Günsberg siehe Inserat Seite 3

698764

zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung Montag, 5. Dezember 2011 19.30 Uhr Ref. Kirchgemeindesaal Kirchenzentrum Langendorf Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Kreditantrag für Schutzzone Brüggmoos 3. Voranschlag 2012 4. Verschiedenes Anschliessend an den geschäftlichen Teil beschliessen wir den Abend mit einem Apéro. Wir freuen uns auf einen zahlreichen Besuch. Auch nicht stimmberechtigte Jugendliche und auswärts wohnende Bürgerinnen und Bürger sind als Zuhörer herzlich willkommen.

Die Unterlagen können beim Bürgergemeinde-Präsidenten, Rudolf Schluep, Winkel 7, eingesehen werden.

Der Weihnachtsbaumverkauf

LOMMISWIL

Handarbeiten, schönen Adventsgestecken und Adventskränzen

Einladung

» t n n a m ic hla u s c h u

Traktanden: 1. Wahl des Stimmenzählers 2. Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 31. 5. 2011 3. Budget 2012 3.1 Bürgerrechnung 3.2 Forstrechnung 4. Orientierung Steinbruch 5. Verschiedenes

699610/Ob

vom Mittwoch, 7. Dezember 2011 20.00 Uhr im Cheminée-Raum der Käch-Schüür

OBERDORF Einwohnergemeinde Oberdorf

Letzte Grünabfuhr Dienstag, 6. Dezember 2011 7.00 Uhr durch die Firma Schneider, Langendorf, Tel. 032 618 11 55 Siehe auch Entsorgungsblatt!

Die Gemeindeverwaltung 698876/Ob

Einwohnergemeinde Oberdorf

Steinabfuhr Montag, 28. November 2011 ab 7.00 Uhr 698874/Ob

(Abfuhr ab 7.30 Uhr)

698871/Ob


AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Riedholz Gestützt auf die Kant. Verordnung über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren (GBV) und auf das Reglement über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren der Einwohnergemeinde Riedholz legt der Gemeinderat die Provisorischen Beitragspläne Verlängerung Lindenstrasse, Riedholz, während 30 Tagen öffentlich auf.

Verlängerung Lindenstrasse, Provisorischer Beitragsplan Plan Nr. 7846 / 100, 101 + 102 Situation 1:500 Provisorische Berechnung der Erschliessungsbeiträge

RÜTTENEN DISCO «Nume für üs Fraue!» Samstag 26. November 2011 21.00 Uhr, alte Turnhalle Rüttenen Eintritt ab 18 Jahren DJ’s und Barbetrieb 700368/Rü Musikgesellschaft Rüttenen Musikgesellschaft Günsberg

Voranzeige 700787/Rü

RIEDHOLZ

gemeinsames

Adventskonzert

Auflagezeit: 24. November bis 23. Dezember 2011 Auflageort: Gemeindeverwaltung Riedholz (während der ordentlichen Schalterstunden)

Samstag, 3. Dezember, kath. Kirche in Günsberg Sonntag, 4. Dezember, Kirchenzentrum Rüttenen

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet, während der Einsprachefrist, bis 23. Dezember 2011 (Datum des Poststempels), an die Gemeindebeschwerdekommission, 4533 Riedholz, zu richten. Der Gemeinderat 700599/Ri

SELZACH

698934/Ri

Parteitreff

Einladung Infoanlass Gemeinwesen mit gemütlichem Teil einfaches Jassturnier Dienstag, 29. November 2011 um 19.30 Uhr im Restaurant zur Post Riedholz Lassen Sie sich über die Aktualitäten in unserer Gemeinde informieren. Wir freuen uns, zahlreiche TeilnehmerInnen aus Riedholz/Niederwil begrüssen zu können. Bis dann! Orts-FDP Riedholz

Obstbäume und Wildsträucher Die bestellten Pflanzen können am Samstag, 26. November 2011, im Werkhof Selzach von 10 bis 11 Uhr gegen Barzahlung abgeholt werden. Umweltkommission Selzach 700293/Se

EINLADUNG zur Teilnahme an der

Gemeindeversammlung vom Montag, 5. Dezember 2011, Beginn um 19.30 Uhr im Pfarreizentrum. Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Bereinigung und Genehmigung der Traktandenliste 3. Teilrevision Anhang zum Reglement über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren: Erhöhung der Benützungsgebühr für Wasser 4. Teilrevision Dienst- und Gehaltsordnung der Einwohnergemeinde Selzach: Ziffer 4.6., § 57 (vorzeitiger freiwilliger Rücktritt) und Ziffer 4.7.,§ 58 (Erreichen der Altersgrenze) 5. Budget 2012: 5.1. Budget 2012 Regionale Zivilschutzorganisation Regionale Bevölkerungsschutz- und Zivilschutzkommission und Regionaler Führungsstab (der Nettokostenanteil der Einwohnergemeinde Selzach beträgt Fr. 17.61 pro Einwohner, deshalb muss das Jahresbudget von der Gemeindeversammlung beschlossen werden) 5.2. Budget 2012 der laufenden Rechnung 5.3. Budget 2012 der Investitionsrechnung 5.4. Festsetzung Steuerfuss 2012 für natürliche und juristische Personen 5.5. Festsetzung Feuerwehrersatzabgabe 2012 5.6. Deckung des Finanzierungsfehlbetrags 2012 6. Verschiedenes Folgende Unterlagen können auf der Gemeindekanzlei abgeholt oder bestellt werden: • Budget 2012 mit Bericht und Anträgen zu allen Geschäften

700803/Se

Ferner können das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 6. Juni 2011 und alle hinsichtlich Budgetgemeindeversammlung relevanten Akten während der Schalterzeiten (Montag bis Freitag 10.00 bis 12.00 und 16.00 bis 18.00 Uhr) auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Anschliessend an die Versammlung wird den Teilnehmenden im Foyer des Pfarreizentrums ein Apéro angeboten. EINWOHNERGEMEINDE SELZACH Gemeindepräsidium 699916/Se


LOKALES & REGIONALES

24. November

51


LOKALES & REGIONALES

24. November

52


LOKALES & REGIONALES

24. November

53


LOKALES & REGIONALES

24. November

54


LOKALES & REGIONALES

24. November

55


LOKALES & REGIONALES

24. November

56


LOKALES & REGIONALES

24. November

57


LOKALES & REGIONALES

24. November

58


LOKALES & REGIONALES

24. November

59


AUS DEM BUCHEGGBERG Die Einwohnergemeinde Aetigkofen sucht per Januar 2012

Eine/n Gemeindeschreiber/in im Nebenamt Ihr Aufgabenbereich Sie verfassen die Protokolle der Gemeinderatssitzungen, erledigen Korrespondenz und alle weiteren Schreibarbeiten zugunsten des Gemeinderates und des Gemeindepräsidiums. Sie haben eine Kollegin, welche die Schriftenkontrolle führt. Ihr Profil Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre, vorzugsweise im kaufmännischen Bereich, und fühlen sich im Umgang mit aktuellen Informatikmitteln (Office, E-Mail usw.) wohl. Unser Angebot Wir bieten ein faires, sachbezogenes Arbeitsklima im Gemeinderat und ein interessantes Arbeitsumfeld in einer Kleinstgemeinde. Ein Grossteil der Arbeit kann ausserhalb der üblichen Bürozeiten erledigt werden. Falls Sie Interesse an dieser Aufgabe oder Fragen zu dieser Ausschreibung haben, wenden Sie sich bitte an die Gemeindepräsidentin Frau Renate Emch, Tel. 032 661 11 77 renate.emch@aetigkofen.ch Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. 700752/BU

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

60

Kirchgemeinde Aetingen-Mühledorf

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung Budget 2012 Mittwoch, 7. Dezember 2011 20.00 Uhr im Hauswirtschaftsraum im Schulhaus Mühledorf Traktanden 1. Versammlung wählt den Stimmenzählenden 2. Versammlung genehmigt das Protokoll der KGV vom 15. 6. 2011 3. Budget 3.1. Steuerfuss 2012, 14% 3.1.1. Antrag des Kirchgemeinderates auf Genehmigung 3.2. Budget 2012 3.2.1. Antrag des Kirchgemeinderates auf Genehmigung 4. Mitteilungen 5. Verschiedenes Die Unterlagen zu Traktanden 2 und 3 können vom 24. 11. bis 7. 12. von 8.00 bis 20.00 Uhr im Kirchgemeindesaal in Aetingen eingesehen werden. Zusätzlich liegen die Unterlagen auch in den Einwohnergemeinden unserer Kirchgemeinde (Gemeindezimmer oder Schaukasten) auf. Im Anschluss an die Versammlung sind Sie zum Apéro eingeladen. Zu dieser Versammlung sind alle stimmberechtigten Mitglieder der ev.-ref. Kirchgemeinde Aetingen-Mühledorf freundlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat 700311/BU

698214/BU

24. November

700237/BU


AUS DEM BUCHEGGBERG

61

BRÜGGLEN

Römisch-katholische Kirchgemeinde Biberist/Bucheggberg/ Lohn-Ammannsegg BiBLA

Inseratedienst: K. Zimmermann, Tel. 032 661 14 57

Einladung zur Einwohnergemeindeversammlung

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung Mittwoch, 7.Dezember 2011, 20.00 Uhr im Pfarreizentrum Biberist Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 15. Juni 2011 3. Dringliche Motion «neue Kirchenorgel» in Lohn-Ammannsegg 3.1. Antrag auf Urnenabstimmung 4. Voranschlag 2012 5. Festsetzung des Steuerfusses für das Jahr 2012 6. Informationen aus den Ressorts 7. Verschiedenes Das Budget liegt in den Kirchen Biberist und Lohn-Ammannsegg sowie in der Kapelle Gächliwil auf oder kann beim Verwalter, Walter Ingold, Grüttstrasse 76, 4562 Biberist, bezogen werden. Zur Versammlung sind alle Kirchgemeindemitglieder freundlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat 698773/1422/Bi

AETIGKOFEN 700755/Ae

Inseratedienst: T. Grütter, Tel. 032 661 15 31

HERZLICHE GRATULATION

24. November

Die Einwohnergemeinde Aetigkofen gratuliert Ernst Balli ganz herzlich zum verliehenen Anerkennungspreis 2011 als Blasmusik-Dirigent durch das Amt für Kultur und Sport und wünscht ihm weiterhin alles Gute und viel Freude an der Blasmusik. Am Freitag, 25.11.2011, wird Ernst Balli als Gastdirigent in der Kirche Mühledorf das Konzert des Musikvereins Metzerlen dirigieren. Viel Erfolg! Der Gemeinderat

Montag, 19. Dezember 2011, 19.30 Uhr im Dachraum MZH Aetigkofen Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Genehmigung Protokoll der EWG-Versammlung vom 20. Juni 2011 4. Beschlussfassung Festsetzung Steuerfuss Der Gemeinderat beantragt den Steuerfuss von momentan 110% zu belassen 5. Genehmigung Laufende Rechnung Budget 2012 6. Genehmigung Investitionsrechnung Budget 2012 7. Genehmigung Antrag Übernahme Gemeindestrasse Familie B. + T. Zimmermann gemäss Unterlagen 8. Genehmigung Reglement über Wasserversorgung 9. Information Swisscom-Netz 10. Information Stand Zonenplanung 11. Varia Die Unterlagen zu den Traktanden 3, 5, 6, 7, 8, liegen vor dem Dachraum in der MZH auf und sind auf der Homepage der Gemeinde zum Herunterladen verfügbar. Der Gemeinderat beantragt die Annahme der Begehren unter den Traktanden 3, 4, 5, 6, 7, 8 Mit freundlichen Grüssen Der Gemeinderat 700761/Aet

Baupublikation Bauherr: Leuenberger Christof und Maren Hinteregg 32 4582 Brügglen Bauobjekt: Installation von Photovoltaik-Anlage auf Dach Wohnhaus Westseite Abmessungen: 4.8 m x 10.79 m Bauplatz: Grundstück GB-Nr. 196 Grundeigentümer: Bauherr Projektverfasser: Helion Solar Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Planauflage: Schulhaus (während der Öffnungszeiten) Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission einzureichen. Die Bau- und Werkkommission 700756/1482/Brü

Baupublikation Bauherr: Marti Ursula Hauptstrasse 56 4582 Brügglen Bauobjekt: Autounterstand auf vorh. Autoabstellplatz Abmessungen: 6.3 m x 6 m x 2.9 m Überdachung 24 m², Rest offen Bauplatz: Grundstück GB-Nr. 15 Grundeigentümer: Bauherr Projektverfasser: Bauherr Planauflage: Schulhaus (während der Öffnungszeiten) Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission einzureichen. Die Bau- und Werkkommission 700760/1482/Brü


AUS DEM BUCHEGGBERG Wegen dringender Arbeiten im Verteilnetz müssen wir folgende Stromausschaltungen vornehmen: Mittwoch, 7. Dezember 2011, von 13.00 bis ca. 17.00 Uhr

Gemeinde Brügglen Trafokreis: Dorf, Blumenrüti • Ganzes Dorf Motoren, Lifte, Geschirrspüler, Waschmaschinen und Computeranlagen sollten vorsichtshalber vor der Unterbrechung abgeschaltet werden. Ebenfalls müssen automatische Türen und Garagentore vorher geöffnet werden. Für Ihr Verständnis danken wir bestens. Bei Fragen stehen wir unter der Nummer 031 763 31 31 gerne zur Verfügung. Ihr Stromversorger Genossenschaft Elektra, Jegenstorf 699188/Brü

KYBURG/ BUCHEGG Inseratedienst: Gem’verwaltung, Tel. 032 661 18 30

Baupublikation Bauherrschaft und Grundeigentümer: Peter Flückiger Im Heilibrech 4586 Kyburg-Buchegg Planverfasser: Helion Solar GmbH Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Sonnenkollektoren auf dem best. Dach (8,82 m²) Bauplatz: Im Heilibrech 4586 Kyburg-Buchegg GB-Nr. 148 Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission, Dorfstrasse 28, 4586 Kyburg-Buchegg, zu richten. Die Bau- und Werkkommission

Baupublikation Gesuchsteller: Blanc Partner Architekten AG Brennereistrasse 1 4553 Subingen Grundeigentümer: Urs und Ursula Niklaus Bahnhofstrasse 1, 4512 Bellach Planverfasser: Gesuchsteller Bauobjekt: Teilabbruch, Um- und Ausbau Bauernhaus Heizung: Wärmepumpe mit Erdwärmesonden Bauplatz: Dorfstrasse 9, 4586 Kyburg-Buchegg, GB-Nr. 189 Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission, Dorfstrasse 28, 4586 Kyburg-Buchegg, zu richten. Die Bau- und Werkkommission 700283/1473/Ky

LÜSSLINGEN

Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 622 00 75

Zwüsche Wahnsinn und Mallorca!

699493/Lüs

Stromausschaltung

25./26. November in der MZH Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

700082

699175/1473/Ky

62

24. November

LÜTERKOFEN- Baupublikation Baroffio ICHERTSWIL Bauherrschaft: Marco Sonnenweg 5 Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

Baupublikation Bauherrschaft:

Inge Schmid Grossmattstrasse 5 4571 Lüterkofen Bauvorhaben: Nachträgliche Publikation: Einbau Fenster, West Standort: Grossmattstrasse 5 4571 Lüterkofen GB-Nr. 1394 Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung: Inge Schmid Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 8. Dez. 2011 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 700075/LüI

Einwohnergemeindeversammlung von Montag, 5. Dezember 2011, 20.00 Uhr im Gemeindesaal Traktanden: 1. Genehmigung Protokoll vom 20. 6. 2011 2. Mitteilungen 3. Genehmigung Änderungen Reglemente a) Öffentliche Gebäude inkl. Gebührentarif b) Abwassergebühren c) Wasserversorgung d) Grundeigentümerbeiträge und Gebühren Erschliessungsanlagen 4. Genehmigung Voranschlag 2012 a) Laufende Rechnung b) Investitionsrechnung 5. Schulverband Bucheggberg SVBu A3; Erteilung eines Baurechtes für die Erstellung eines Lehrerund Musikzimmers auf dem bestehenden Feuerwehrmagazin 6. Verschiedenes Das Protokoll, der Voranschlag und die Anträge des Gemeinderates liegen in der Gemeindeverwaltung zu den Öffnungszeiten ab Montag, 28. November 2011, öffentlich zur Einsicht auf. Der Voranschlag wird auf Wunsch auch abgegeben. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und Ihr Interesse. Der Gemeinderat 700270/LüI

4571 Lüterkofen Photovoltaikanlage Sonnenweg 5 4571 Lüterkofen GB-Nr. 1502 Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung: Helion Solar GmbH Industriestrasse 10 4573 LohnAmmannsegg Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 8. Dez. 2011 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil Bauvorhaben: Standort:

700073/LüI

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Baukommission der Gemeinde Messen

Baupublikation Bauherrschaft: Eigentümergemeinschaft Bernweg 1 Hauptstrasse 3, 3254 Messen Grundeigentümer: Budimir Marica Luzernerstrasse 27, 6353 Weggis Bauvorhaben: Rückbau bestehende Gebäude Neubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle Bauplatz/Standort: Messen, Bernweg 1, GB-Nr. 366 Ausnahmen: Unterschreiten der Strassenbaulinie (Einstellhalle) Planverfasser: Iseli Architekten GmbH Hauptstrasse 3, 3254 Messen Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 700230/1450/Me


AUS DEM BUCHEGGBERG 699718/1472/Me

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Bonaventura Messen

Suppentag 2011 Oh wie schön, dass man es weiss, diese Suppe, die ist heiss!

Chum on! Samstag, 26.11.11 ab 11.00 Uhr auf dem Dorfplatz Messen. Im geheizten Zelt essen oder mitnehmen. Bonaventura Messen

NENNIGKOFEN Inseratedienst: Erika Bader, Tel. 032 622 39 53

700089

Einwohnergemeinde Nennigkofen

Baupublikation Bauherrschaft/ Grundeigentümer: Thutewohl-Hanke Andrea und Hanke Stefan Grossmatt 221, 4574 Lüsslingen Bauvorhaben: Neubau Zweifamilienhaus Bauort: Dorfstrasse 4574 Nennigkofen GB-Nr. 442 /443 Planverfasser: Norag Architektur Kesslergasse 2, 4571 Lüterkofen Auflage: vom 24. November bis 7. Dezember 2011 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis zum 7. Dezember 2011 an die Baukommission Nennigkofen zu richten. Die Baukommission 700731/1463/Ne

Einwohnergemeinde Nennigkofen

Holzschlag

Infolge im Bahnhofwäldli wird die

Bahnhofstrasse ab Einmündung Rechenstrasse bis Betonwerk der Tschümperlin AG ab Montag, 28. November 2011, für zirka eine Woche gesperrt. Die Strasse ist auch für Fussgänger sowie Fahrzeuge aller Art gesperrt. Gemeindeverwaltung Nennigkofen

Zwüsche Wahnsinn und Mallorca! 25./26. November in der MZH Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

699493/Ne

700732/1463/Ne

24. November

TSCHEPPACH Inseratedienst: A. Müller, Tel. 032 661 15 01

Einwohnergemeinde Schnottwil

Einwohnergemeinde 4576 Tscheppach

Ordentliche Gemeindeversammlung

Einladung zur Gemeindeversammlung

Mittwoch, 7. Dezember 2011, 20.00 Uhr, Foyer Oberstufe Diessbachstrasse 9, Schnottwil Traktanden 1. Voranschlag 2012 a) Kreditbewilligungen – Ersatz Wasserleitung Oberwilstrasse; Fr. 200 000.– – Ringschluss Wasserversorgung Oberwilstrasse; Fr. 140 000.– – Ortsplanungsrevision 2012; Fr. 140 000.– b) Beratung und Genehmigung des Voranschlags 2012 mit Steuer- und Gebührenbezug 2. Reglement über die allgemeinen Bedingungen für die Netznutzung und die Abgabe elektrischer Energie und die Gebührenordnung der Einwohnergemeinde Schnottwil – Genehmigung 3. Änderung Gemeindeordnung der Einwohnergemeinde Schnottwil vom 24. 1. 2005 – Genehmigung 4. Änderung Reglement über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren der Einwohnergemeinde Schnottwil vom 16. 12. 1992 – Genehmigung 5. Bauabrechnung zur Kenntnisnahme – Fahrzeug Personentransport und Elementarschäden 6. Mitteilungen und Verschiedenes – Verabschiedung von Gemeindepräsident Stefan Fahrer Die Unterlagen zu den Traktanden 1b) bis 5 liegen ab dem 28. November 2011 im 1. Stock des Gemeindehauses öffentlich auf. Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 7. Dezember 2011 wird ab Montag, 16. Januar 2012, während 10 Tagen im 1. Stock des Gemeindehauses öffentlich aufgelegt. Änderungsanträge bezüglich der Abfassung sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat zu richten. Schnottwil, 24. November 2011 GEMEINDERAT SCHNOTTWIL 698824/1480/Schn

63

(Budget 2012) Datum: Freitag, 2. Dezember 2011 Zeit: 19.30 Uhr Ort: Waldhaus HOLDRIO Traktanden: 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzahler 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 17. Juni 2011 3. Budget 2012 4. Erhöhung des Steuerfusses auf 125% 5. Bushaltestellie Stand der Dinge 6. Gasthof KREUZ Stand der Dinge 7. Verkauf Schulhaus 8. Fusion Unterer Bucheggberg 9. Rücktritt Gemeindepräsident 10. Verschiedenes – Anpassung der Gemeinderatsund Verwaltungsgehälter – Weitere Kurzinfos und Orientierungen Im Anschluss gibt es wieder einen kleinen Imbiss, vorbereitet von der Gallierküche. Tscheppach, 8. November 2010

Der Gemeinderat 699108/1498/Tsch


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

24. November

64


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

24. November

65


AUS DEM WASSERAMT AESCHI

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Einwohnergemeinde Aeschi

Baupublikation

588906/WA

Bauherrschaft: Maria und Hanspeter Schulthess Bolkenstrasse 1, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Photovoltaik-Solarsystem-Anlage 11,2 kWp Aufdach Bauplatz: Bolkenstrasse 1 GB-Nr. 52 Projektverfasser: EES Jäggi-Bigler AG, Industriestrasse 15, 4554 Etziken Planauflage: 24. 11. 2011 bis 8. 12. 2011 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr Sa – 11.00 Uhr Einsprachefrist: 8. Dezember 2011

700826/WA

699486/1468/Ae

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

Schneeräumung Damit der Schneeräumungsequipe in diesem Winter ein einwandfreier und reibungsloser Winterdienst ermöglicht wird, erinnern wir die Bevölkerung an die gesetzliche Vorschrift, wonach Fahrzeuge von den öffentlichen Strassen, Trottoirs und Parkplätzen zu entfernen sind, wenn solche Fahrzeuge die Schneeräumung behindern könnten. Für allfällige Schäden, die bei Missachtung dieser Vorschrift entstehen, lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab. Bei der Schneeräumung von Eingängen und Zufahrten zu den Liegenschaften darf der Schnee nicht auf den öffentlichen Strassen oder Trottoirs deponiert werden.

67

24. November

Bürgergemeinde Aeschi

Einladung zur Budgetgemeindeversammlung Donnerstag, 8. Dezember 2011, 20.00 Uhr im Gemeindesaal Traktanden: 1. Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 28. 4. 2011 2. Voranschlag 2012 3. Mitteilungen 4. Verschiedenes Die Unterlagen können bei der Verwalterin Marianne Kaufmann eingesehen werden. Im Anschluss an die Versammlung wird im Hinblick auf die Fusion mit Steinhof ein Apéro offeriert. Zum Besuch lädt freundlich ein Der Bürgerrat Voranzeige

Abgabe und Verkauf der Weihnachtsbäume Samstag, 17. Dezember 2011, 9.00 – 11.00 Uhr beim Waldhaus Aeschi Wir bieten Ihnen schöne, nach FSC-Kriterien produzierte Weihnachtsbäume aus unserem eigenen Pflanzgarten und der näheren Umgebung an. Als Einstimmung auf die Feiertage laden wir Sie dabei auch gerne zu Kaffee, Tee und Gebäck ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bitte respektieren Sie die angegebene Verkaufszeit!

Brennholzverkauf Bestellungen für frisch geschlagenes Buchen- und Laubbrennholz nimmt gerne entgegen: Geri Stampfli, Hintergasse 18 4556 Aeschi, Tel. 062 961 09 48 Geri.Stampfli@besonet.ch 700537/1468/Ae

Der Gemeinderat dankt allen für das Verständnis und erwartet die Beachtung dieses Aufrufes. Der Gemeinderat 584674/1429/WA

699478/1468/Ae

Samstag, 26. 11. 2011, MZH Etziken 17.00 Uhr, Herren 1. Liga Aeschi 1 – Regio Volleyteam Sonntag, 27. 11. 2011, MZH Aeschi 13.00 Uhr, Herren 2. Liga Aeschi 3 – Aeschi 2 15.00 Uhr, Juniorinnen U19 VBC Aeschi – VBC Langenthal Mittwoch, 30. 11. 2011, MZH Aeschi 19.15 Uhr, Damen 4. Liga Aeschi4 – VBC Langenthal 2 Matchballsponsor des Wochenendes: EES Jäggi-Bigler, Aeschi Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen und Ihre lautstarke Unterstützung. VBC AESCHI 699481/1468/Ae


AUS DEM WASSERAMT

68

24. November

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

700511/1422/Bi

700514/1422/Bi

Gesucht:

Freiwillig Engagierte zum Verteilen von Mahlzeiten. Siehe Hauptinserat unter Zuchwil 695093/1457/Bi 698253/1422/Bi

PRALINO AG CONDITOREI – CONFISERIE – CAFE EMMENSTRASSE 2 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch

Butterbänze Ob gross oder chli, us üsere Beckerei müesse sie si.

natürlich

UNTERHALTUNGSKONZERT 2011 699512/1422/Bi

698240/1422/Bi

siehe Hauptinserat, Seite 1

Bachstrasse 37 – Biberist Telefon 032 672 35 51


BOLKEN

AUS DEM WASSERAMT

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Einwohnergemeinde Bolken Römisch-katholische Kirchgemeinde Biberist/Bucheggberg/ Lohn-Ammannsegg BiBLA

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung

Einladung Bürgergemeinde Biberist zur ordentlichen

Budgetgemeindeversammlung auf Freitag, 2. Dezember 2011, 20.00 Uhr im AH Läbesgarte Biberist, Schachenstrasse 5, im Juillerat-Saal Traktanden 1. Auflage des genehmigten Protokolls der Gemeindeversammlung vom 27. Mai 2011 2. Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an 2.1 Frau Kilic Elif mit Sohn 2.2 Frau Fisticki Filiz mit Sohn 2.3 Frau Bajwa Sarbjit Kaur mit Kindern 2.4 Familie Parlar K. mit Kindern 2.5 Familie Durmis M. mit Sohn 2.6 Frau Durmis Marinela 2.7 Herr Salihi Avnija mit Kindern 2.8 Herr und Frau Kordic 2.9 Frau Nobs Marianne mit Sohn 2.10 Informationen über abgebrochene oder zurückgezogene Einbürgerungsgesuche 3. Beratung und Genehmigung des Voranschlages 2012 4. Verschiedenes Anschliessend an die Versammlung wird von der Bürgergemeinde ein Apéro offeriert. Die Unterlagen liegen ab 25. November jeweils zwischen 18.00 und 20.00 Uhr bei der Bürgerschreiberin Frau Trudy Bünter, Eigerstrasse 6, auf und können dort eingesehen oder bezogen werden. Der Bürgerrat

Mittwoch, 7.Dezember 2011, 20.00 Uhr im Pfarreizentrum Biberist Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 15. Juni 2011 3. Dringliche Motion «neue Kirchenorgel» in Lohn-Ammannsegg 3.1. Antrag auf Urnenabstimmung 4. Voranschlag 2012 5. Festsetzung des Steuerfusses für das Jahr 2012 6. Informationen aus den Ressorts 7. Verschiedenes Das Budget liegt in den Kirchen Biberist und Lohn-Ammannsegg sowie in der Kapelle Gächliwil auf oder kann beim Verwalter, Walter Ingold, Grüttstrasse 76, 4562 Biberist, bezogen werden. Zur Versammlung sind alle Kirchgemeindemitglieder freundlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat 698773/1422/Bi

Gärtnerei / Blumengeschäft Brigitte Lauper Paradiesstrasse 2 4573 Lohn-Ammannsegg Telefon 032 677 17 38

Adventsausstellung Samstag, 26. November 10.00 – 20.00 Uhr Sonntag, 27. November 10.00 – 17.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

700518/Bi

Baupublikation Bauherrschaft: Familie Rodia Biblismattstrasse 6, 4556 Bolken Bauvorhaben: Neubau Sichtschutzwand, Steingarten und Sitzplatz Projektverfasser: Antonio Rodia Biblismattstrasse 6, 4556 Bolken Bauplatz: Biblismattstrasse 6, GB-Nr. 333 Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten. 700303/1467/Bo

Die FDP Biberist im Einsatz für die Leute, das Dorf und das Gewerbe. Mit Taten, nicht nur mit Worten: – Erhöhung der Limiten für Arbeitsvergaben – Massvolle Senkung des Steuerfusses für alle auf 128 Punkte – Zusätzliche Senkung des Steuerfusses auf 110 Punkte für juristische Personen – Kampf gegen intransparente Finanzierung im Sozialwesen – Für Dorfpolitiker mit Engagement und Verantwortung: JA zum Ressortsystem Die Erhöhung der Limiten bei den Arbeitsvergaben fördert das einheimische Gewerbe und konnte bereits im Gemeinderat beschlossen werden. Für alle anderen Fragen ist die Gemeindeversammlung vom 1.12.2011, 19.30 Uhr (siehe Inserat der Gemeinde) zuständig. Helfen Sie uns mit Ihrer Teilnahme, auch diesen Anliegen zum Durchbruch zu verhelfen! Ihre FDP-Fraktion

700520/1422/Bi

700728/1422/Bi 700586/Bi

Herzliche Einladung zum Filmabend Dienstag, 29. November 2011 19.00 bis 22.00 Uhr Reformiertes Kirchgemeindehaus Solothurnerstrasse 11, 4562 Biberist Eintritt frei Organisiert von Christen 699645/Bi aus Biberist 699645

Einwohnergemeinde Bolken

Ordentliche BUDGETGemeindeversammlung Mittwoch, 7. Dezember 2011 um 20.00 Uhr im Mehrzweckgebäude Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler/innen 2. Genehmigung der Traktandenliste 3. Genehmigung des Abfallreglements 4. Genehmigung Voranschlag 2012 und Steuersatz 4.1 Laufende Rechnung 4.2 Investitionsrechnung 4.3 FeuerwehrPflichtersatzabgabe 4.4 Steuersatz natürliche Personen 4.5 Steuersatz juristische Personen 5. Verschiedenes Der Bericht und die Anträge des Gemeinderates werden mit dem «Azeiger» vom 1. Dezember 2011 (Woche 48) an alle Haushaltungen verteilt. Ab 29. November, während der normalen Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung, kann der Voranschlag der Rechnung 2012 und das Abfallreglement bei der Gemeindeschreiberei bezogen werden. Ebenfalls liegt in dieser Zeit das genehmigte Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 14. Juni 2011 und das genehmigte Protokoll der ausserordentlichen Gemeindeversammlung vom 29. August 2011 zur Einsichtnahme auf. Zu dieser Gemeindeversammlung sind alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger freundlich eingeladen. Der Einwohnergemeinderat

700522/1422/Bi

700575/1467/Bo


AUS DEM WASSERAMT DEITINGEN

24. November

Römisch-katholische Kirchgemeinde Deitingen

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

Baupublikationen Bauherr: Heri Franz Hauptstrasse 107 Bauobjekt: Holzschutzwand bereits ausgeführt (ausserhalb Bauzone) Bauplatz: Moosmatt; GB-Nr. 58

(Budgetgemeinde)

Wir bieten ab August 2012 eine Lehrstelle an als

Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt, Fachrichtung Hausdienst Das Hauptinserat findest du unter dem Stellenmarkt. Gemeindeverwaltung Deitingen 699975/1458/Dei

EDV-Umstellung auf der Gemeindeverwaltung Deitingen Aufgrund einer EDV-Netzwerkumstellung bleibt die Gemeindeverwaltung Deitingen am Mittwoch 30. November 2011 den ganzen Tag geschlossen. Ab Donnerstag, 1. Dezember 2011, sind wir zu den gewohnten Öffnungszeiten wieder für Sie da. Wir danken für Ihr Verständnis. Gemeindeverwaltung Deitingen 699959/1458/Dei

Einladung zur Advents- und Weihnachtsausstellung bei uns im Blumenfachgeschäft Do, 24.11. 2011 + Fr, 25.11. 2011 8.00 –12.00 / 13.30 –18.30 Uhr Sa, 26.11.11 / 8.00 –16.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Mittwoch, 7. Dezember 2011, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim Baschi Traktanden: 1. Nachtragskredit Jalousien Kirchturm Fr. 16 000.– 2. Kreditbegehren Heizung Kirche ab Abgabepunkt Fr. 11 000.– Erneuerung und Sanierung Chorfenster Kirche Fr. 100 000.– Heizung Pfarrhaus ab Abgabepunkt Fr. 12 000.– Sanierung Brücke zum Pfarrhaus Fr. 45 000.– 3. Budget 2012 • Detailberatung: a. Laufende Rechnung b. Investitionsrechnung • Festsetzung Steuerfuss 4. Verschiedenes Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 14. Juni 2011 und die Anträge des Kirchgemeinderates liegen während der Einladungsfrist im Pfarrhaus (Di bis Do, 9 bis 11 Uhr), bei der Präsidentin und der Aktuarin zur Einsicht auf. Budget-Exemplare können im Schriftenstand der Kirche abgeholt werden. Alle Pfarreiangehörigen sind zu dieser Gemeindeversammlung freundlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat 700086/1458/Dei

Bauherr: Ryser Marlis + Stefan Bauobjekt: Dachkollektoren für Warmwasser Bauplatz: Affolterstrasse 8, GB-Nr. 462

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

694813/1429/Der

GmbH

Montag, 28. November 2011, um 20.00 Uhr im Pfarreiheim Widlimatt Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler(innen) 2. Änderungen Anhang 1 und Anhang 2 der Dienst- und Gehaltsordnung 3. Budget 2012 a) laufende Rechnung b) Investitionsplan c) Beibehalten des Steuerfusses auf 18% 4. Motionen und Anfragen

Bauherr: Marti Therese und Hans Bauobjekt: Photovoltaikanlage Bauplatz: Hauptstrasse 95; GB-Nr. 909

698124/1429/Der

698815/1458/Dei

699599/1458/Dei

bedeutet

Urs Schläfli, Deitingen im Nationalrat! Wählen Sie

Pirmin Bischof ! Ihre CVP Deitingen

Einsprachefrist bis 8. Dezember 2011 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 700536/1429/Der

CVP Deitingen

im Ständerat

Bauherr: Scheidegger Sonja und Heinz Bauobjekt: Photovoltaikanlage, Rückbau Kleintierstall und Gartenhaus Bauplatz: Affolterstrasse 3; GB-Nr. 411 / 412

Bauherr: EWD, Hauptstrasse 39 Bauobjekt: Rohrverlegung für die Energieversorgung und Strassenund Fusswegbeleuchtung (ausserhalb Bauzone) Bauleitung: Mollet Energie AG, Glutz-Blotzheim-Strasse 1, 4503 Solothurn Bauplatz: Ziegeleistrasse; GB-Nr. 4, 404, 3203

Der Kirchgemeinderat

Pirmin Bischof

Bauherr: Galli Eric Bauobjekt: Sitzplatzverglasung unbeheizt Bauplatz: Narzissenweg 10; GB-Nr. 3056

Bauherr: Lehmann Claudia und Niklaus Bauobjekt: Photovoltaikanlage Bauplatz: Güterstrasse 6; GB-Nr. 3152

Einladung zur Kirchgemeindeversammlung

Das Budget 2012 liegt ab 18. Nov. im Schriftenstand der Kirche auf. Zu dieser Kirchgemeindeversammlung sind alle stimmberechtigten Kirchgemeindeangehörigen freundlich eingeladen.

Ambisign

Scheuermeyer Ambisign GmbH Floristik & Pflanzen Wangenstrasse 8 4543 Deitingen www.scheuermeyer.ch

70

EINWOHNERGEMEINDE DERENDINGEN

Wintermäret 2011 Hobby-KünstlerInnen aus der Region präsentieren und verkaufen ihre Werke. Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen. Kulturkommission Derendingen


AUS DEM WASSERAMT 694808/1429/Der

699136/1429/Der

Jodlerklub Zytröseli Derendingen

VORANZEIGE

Grosser Jodler-Lottomatch Liebe Derendinger/innen Auch dieses Jahr laden wir Sie wieder zu unserem Dorfadventskalender ein. Ab 18.00 Uhr werden am jeweiligen Tag die Fenster geöffnet. Da und dort werden Sie mit einem warmen Getränk verwöhnt. Die Fenster leuchten täglich von 17.00 bis 22.00 Uhr. Der Kalender bleibt bis zum 6. Januar 2011 beleuchtet. 1. Do. Ref. Kirche, Hauptstrasse 41 2. Fr. Fam. Hostettler, Fichtenweg 8 3. Sa. Fam. Grob, Biberiststrasse 47 4. So. Fam. Rotzler, Friesenweg 2 5. Mo. Fam. Burkhardt, Kirchgasse 2 6. Di. Gemeinschaftswerk, Eigerstrasse 7. Mi. Alters- und Pflegeheim, Hauptstr. 50 8. Do. Fam. Marty, Kornfeldstrasse 8 9. Fr. Fam. Barrière, Weidengasse 1 10. Sa. Kleintierzüchterverein, Entenweiher 11. So. Fam. Müller, Widligasse 26 12. Mo. Rest. Widder, Luterbachstr. 2 13. Di. Fam. Coldebella, Luzernstr. 31 14. Mi. Fam. Stapfer, Durrachstrasse 14 15. Do. Spielgruppe, Schulhaus Steinmatt 16. Fr. HAUS VIVA, Hauptstrasse 89 17. Sa. Fam. Böni, Pfeilstrasse 4 18. So. Fam. Rölli, Dammstrasse 2 19. Mo. Kinderheim Böglihus, Hauptstr. 96 20. Di. Gemeinschaftswerk, Schützenstr. 7 21. Mi. Fam. Laube, Keltenstrasse 4 22. Do. Fam. Schmuki, Textilgasse 4a 23. Fr. kath. Pfarrhaus, Hauptstrasse 51 24. Sa. JUBLA, kath. Kirche, Hauptstr. 51

! Achtung neues Lokal ! Aula Mitteldorf, Derendingen (bei Gemeindeverwaltung) Samstag, 3. Dezember 2011 Sonntag, 4. Dezember 2011 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Scheuermeyer Ambisign GmbH Floristik & Pflanzen Wangenstrasse 8 4543 Deitingen www.scheuermeyer.ch

Einladung zur Parteiversammlung Dienstag, 29. November 2011 19.30 Uhr im Restaurant Widder Es werden die Traktanden der Gemeindeversammlung vom 15. Dezember behandelt. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Beteiligung. Familien stärken!

ETZIKEN

Pirmin Bischof in den Ständerat!

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Jede Stimme zählt.

Bürgergemeinde Etziken

CVP Derendingen

EINLADUNG zur

Ordentlichen BudgetGemeindeversammlung

700096/1429/Der

699761/1450/Der 698815/1458/Dei

GmbH

Martin Jäggi Fuchsackerweg 2 4554 Etziken Tel. 032 614 23 09 Der Transport ist Sache des Käufers

700449/1481/Et

GERLAFINGEN

Erneuerungswahlen

Montag, 5. Dezember 2011, 20.00 Uhr MZH Etziken, 1. Obergeschoss Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll vom 30. Mai 2011 3. Zusicherung des Bürgerrechts an Mohamed Firdous Mohideen Pitchai mit 3 Kindern 4. Vorlage und Genehmigung Budget 2012 5. Mitteilungen und Verschiedenes Das Protokoll der Ordentl. Rechnungs-Gemeindeversammlung vom 30. Mai 2011 liegt ab dem 24. November 2011 in der Gemeindekanzlei auf. Die Bürgergemeinde Etziken 696410/1481/Et

Ambisign

Bestellungen für frisch geschlagenes Brennholz sind bis Ende Dezember 2011 abzugeben an:

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

Derendingen

Frauengemeinschaft Derendingen Club junger Familien Derendingen

Do, 24.11. 2011 + Fr, 25.11. 2011 8.00 –12.00 / 13.30 –18.30 Uhr Sa, 26.11.11 / 8.00 –16.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Montag, 28. November 2011, 19.30 Uhr, Feuerwehrmagazin Walter-Weber-Strasse 3 (ehem. Werkhofstrasse) Der Feuerwehrstab

700104/1429/Der

Kulturprozent MIGROS und COOP Region Nordwestschweiz für die Unterstützung und wünschen allen frohe Festtage.

Einladung zur Advents- und Weihnachtsausstellung bei uns im Blumenfachgeschäft

Aufgebot zur Neueinteilung Jahrgang 1991

BRENNHOLZVERKAUF

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

Übersichtspläne mit Adressverzeichnis liegen in vielen Geschäften im Dorf auf. Wir danken der Kulturkommission,

71

24. November

Über das Wochenende vom 4. Dezember 2011 finden die Ständeratswahlen statt. Das Wahlmaterial wurde durch die Post zugestellt. Das Zustellcouvert muss 4 Beilagen enthalten. Allfällig fehlendes Material kann auf der Gemeindekanzlei nachbezogen werden. Bei Verlust eines Stimmrechtsausweises kann bei der Gemeindeverwaltung ein Ersatzausweis verlangt werden. Der Ersatzausweis wird – aufgrund gesetzlicher Vorschriften – nur der stimmberechtigten Person gegen Identitätsnachweis ausgehändigt. Das Wahlrecht kann persönlich an der Urne oder auf brieflichem Weg ausgeübt werden; in beiden Fällen jedoch nur unter Vorlage des Stimmrechtsausweises. Das Wahllokal befindet sich bei der Gemeindeverwaltung, Kriegstettenstrasse 3. Öffnungszeit: Sonntag, 4. Dezember 2011, von 10.00 bis 12.00 Uhr. Bei Stimmabgabe auf brieflichem Weg ist ausschliesslich der speziell gekennzeichnete Briefkasten beim Eingang zur Gemeindeverwaltung zu benützen. Der Stimmrechtsausweis muss unterschrieben und das Zustellcouvert verschlossen sein. Letzter Abgabetermin: Samstag, 3. Dezember 2011, 24.00 Uhr. Gemeindekanzlei Wahlbüro 696492/1453/Ge

Bürgergemeinde 4563 Gerlafingen

Vorankündigung Am Montag, 7. Dezember 2011, um 20.00 Uhr findet eine ordentliche Bürgergemeindeversammlung in der Gemeindeverwaltung statt. Die Traktandenliste wird in einer 2. Einladung in der KW 48 im Anzeiger publiziert. 699293/Ge


AUS DEM WASSERAMT Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

BAUAUSSCHREIBUNGEN Bauherrschaft: Rentsch Bruno Brunnackerweg 6 4528 Zuchwil Bauobjekt: Zweckänderung und Reklame; Kleiderboutique Standort: Bahnhofstrasse 3 GB-Nr. 715 Bauherrschaft: Aloisi Luca Poststrasse 3 4573 LohnAmmannsegg Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Garage Standort: Dahlienstrasse 37 GB-Nr. 2837 Bauherrschaft: Bürche Michèle Kornfeldstrasse 26 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Glasvordach bei Hauseingang Standort: Kornfeldstrasse 26 GB-Nr. 2071 Bauherrschaft: Streit Walter Magnolienstrasse 3 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Einfriedung Standort: Magnolienstrasse 3 GB-Nr. 889 Bauherrschaft: Glur Rolf Moosmattweg 8 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Neubau 4-Fam.-Haus mit unterirdischer Einstellhalle Standort: Grüttstrasse 13 GB-Nr. 1769

Verkehrsbehinderung «Schneebar 2011» Der Gewerbeverein beider Gerlafingen führt zu Adventbeginn zusammen mit einigen Dorfvereinen die «Schneebar 2011» durch. Zu diesem Anlass erfolgt folgende Verkehrsmassnahme: Die Kreuzung Gewerbestrasse/ Mühlegasse wird am Freitag, 25. November 2011, zwischen 13.30 und 24.00 Uhr für den Durchgangsverkehr gesperrt. Wir danken der Anstösserschaft für ihr Verständnis und bitten die Besucherinnen und Besucher des Anlasses, die Signalisationen zu beachten und den verkehrslenkenden Weisungen der Organisatoren Beachtung zu schenken. Für Ihr Verständnis danken wir bestens. Einwohnergemeinde Gerlafingen Die Bauverwaltung 658164/1453/Ge

Singspiel «Ar Wiehnachte meh aus früsches Brot» Freitag, 2., und Samstag, 3. Dezember, Bocciasaal, Gerlafingen Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Liebe GerlafingerInnen

Einwohnergemeinde Halten

Wiederum sind Sie herzlich eingeladen, 24 festlich geschmückte und hell beleuchtete Adventsfenster zu bestaunen.

EINLADUNG zur ordentlichen BudgetGemeindeversammlung

Ab 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr (siehe Ausnahmen) können Sie am jeweiligen Tag die Fenster besichtigen und ein Getränk wird offeriert. Wir freuen uns auf viele winterlichweihnächtliche Begegnungen mit Jung und Alt! Do, 1.12., Kath. Pfarramt, Pfarreiheim, ab 19.00 Uhr, Hauptstrasse 33. Mitwirkung Kath. Kirchenchor Fr, 2.12., Pro Infirmis, Artmattstrasse 25 Sa, 3.12., Familie Meister Oegerli, Mühlackerweg 2 So, 4.12., Familie Burkolter, Verenaweg 14 Mo, 5.12., Kinderoase, Wilerstrasse 9 Di, 6.12., Familie Schwaller, Florastrasse 26 Mi, 7.12., Familie Maarsen, Artmattstrasse 24 Do, 8.12., Bezirksschulhaus, Schulhausstrasse 18 Fr, 9.12., Birkle’s, Kriegstettenstrasse 4 Sa, 10.12., Familie Zesiger Jaggi, Florastrasse 37 So, 11.12., Familie Zeaiter, Rosenstrasse 14 Mo, 12.12., Spielgruppe Hoppsassa, Gewerbestrasse 13 Di, 13.12., Familie Fischer, Berthastrasse 7 Mi, 14.12., Familie Lüthi Scartazzini, Schulhausstrasse 25 Do, 15.12., Violaflor, Friedhofstrasse 10 Fr, 16.12., Familie Leu, Neumattstrasse 13 Sa, 17.12. Familie Kämpf, Neumattstrasse 9 So, 18.12., Familie Blaser, Friedhofstrasse 23

Bauherrschaft: Glur Rolf Moosmattweg 8 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Gartenhaus Standort: Moosmattweg 4 GB-Nr. 2843

Mo, 19.12., Familie Heri, Friedhofstrasse 59

Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen.

Do, 22.12., Ref. Kirchgemeinde, Hausmattstrasse 5

Die Baukommission 700747/1453/Ge

DAVE JUTZI TRIO mit Martin Gyger Samstag, 3. Dezember 2011 20.15 Uhr im Kulturkeller Gerlafingen Reservationen: 032 675 94 10 www.kulturausschuss.ch 700090/1453/Gr

Di, 20.12., Familie Schor, Südringstrasse 31 Mi, 21.12., Familie Michel, Nordringstrasse 11

Einladung zur Parteiversammlung Datum: Mittwoch 30. November 2011 Zeit: 19.00 Uhr Ort: Café Dorfbach Gerlafingen Sehr geehrte Damen und Herren Haben Sie die Diskussion rund um die Finanzen der Gemeinde Gerlafingen mitbekommen? Möchten Sie mehr darüber erfahren? Gerne informieren wir Sie direkt aus dem Gemeinderat über Finanzen und weitere spannende Traktanden. Lassen Sie sich von uns informieren. Wir freuen uns auf Ihre aktive Teilnahme und die daraus folgenden Diskussionen. Ihre SVP 697759/1453/Ge

72

HALTEN

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

700446/Ge

GERLAFINGEN

24. November

Fr, 23.12., Familie Friedli, Obergerlafingenstrasse 55 Sa, 24.12., evang.-meth. Kirche, ab 16 Uhr Schulhausstrasse 31 An dieser Stelle dankt der Elternclub allen ganz herzlich, die uns immer wieder unterstützen. Wir wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins 2012. ELTERNCLUB GERLAFINGEN

Mittwoch, 7. Dezember 2011 20.00 Uhr im Werkraum der Mehrzweckanlage Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler/ Stimmenzählerinnen 2. Bereinigung und Genehmigung der Traktandenliste 3. Krediterteilung an den Gemeinderat 3.1. Belagssanierung der Vögelishüslistrasse: Fr. 45’000.– 3.2. Erschliessung des Äusseren Turmackers mit Ausbau der beiden - Stichstrassen mit Erstellung eines Fussweges in Süd-Nord-Richtung zur Hauptstrasse mit Landerwerb: Fr. 118’000.– - Ringschliessung Wasserleitung: Fr. 60’000.– Total Fr. 178’000.– 4. Ermächtigung an den Gemeinderat, das Areal der nicht zu realisierenden Verbindungsstrasse zu verkaufen 5. Voranschlag 2012 mit Festlegung des Teuerungsausgleichs für das Personal und des Steuerfusses gemäss den Anträgen im Voranschlag 6. Motionen, Postulate, Interpellationen 7. Verschiedenes Die nicht verteilten Unterlagen zu den Traktanden sowie das Protokoll der RechnungsGemeindeversammlung vom 15. 6. 2011 liegen während den Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung ab dem 25. 11. 2011 zur Einsichtnahme auf oder können auf der Homepage www.halten.ch eingesehen werden. Zahlreichen Besuch erwartet der Gemeinderat 700136/1461/Ha 699531/1461/Ha

CVP-Halten Beim 2. Wahlgang vom 4. Dezember 2011 für den Ständerat wählen wir

Pirmin Bischof

Schneebar-Treff des Gewerbevereins beider Gerlafingen Freitag, 25. November 2011 Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen! 696757/Obg

Voranzeige: Spaghetti-Zmittag Sonntag, 22. Januar 2012 im HSV-Klubhaus Der Vorstand


AUS DEM WASSERAMT Wahlen vom 4. Dezember 2011 Über das Wochenende vom 4. Dezember 2011 ist der 2. Wahlgang der Ständeratswahl. Die Urnen des Wahlbüros in der Mehrzweckanlage sind geöffnet: Sonntag, 4. Dezember 2011: 10.00 –12.00 Uhr Das Stimmrecht kann persönlich an der Urne oder mittels Zustellkuvert ausgeübt werden; in beiden Fällen jedoch nur unter Vorlage des Stimmrechtsausweises. Bei der Stimmabgabe mittels Zustellkuvert ist das Kuvert zu verschliessen. Den Stimmrechtsausweis bitte vorher umdrehen und in die Zellophantasche stecken (Unterschrift nicht vergessen). Bei brieflicher Stimmabgabe kann das Stimmkuvert bis spätestens Samstag, 3. Dezember 2011, 18.00 Uhr in den Briefkasten bei der Mehrzweckanlage eingeworfen werden. Wahlbüro Halten 698085/1461/Ha

Dr Samichlaus chunt 5. Dezember Ausserdorf und Grossacker 6. Dezember Unter- und Mitteldorf Anmeldung bis 3. Dezember 2011 A. Lüthi Mülimattstrasse 2 Tel. 032 675 62 50 699528/1461/Ha

Sozialdemokratische Partei Halten

Einladung zur

Parteiversammlung mit Fondue-Essen Dienstag, 29. November 2011, 19.30 Uhr Restaurant Spiegelberg Themen: Budget-Gemeindeversammlung Berichte aus Gemeinderat und Kommissionen Herzliche Einladung an alle Mitglieder, Freunde und SympathisantInnen Die Parteileitung

HEINRICHSWILWINISTORF

73

700081/1452/Ho

HERSIWIL

Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

Inseratedienst: R. Freudiger Infantino, Tel. 062 968 03 51

ERINNERUNG Gemeindesteuer 2011

Einladung

Die 3. Vorbezugsrate ist per 30. November fällig. Wir danken für die fristgerechte Überweisung. Verspätete Zahlungen haben Mahnkosten zur Folge. Finanzverwaltung Heinrichswil-Winistorf 700161/1477/HW

Aufgebot zur Aushebung für Frauen und Männer des Jahrgangs 1991 zur Feuerwehrdienstleistung ab dem 1. Januar 2012 Montag, 28. November 2011 um 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin Gemäss Feuerwehrreglement der Einwohnergemeinden Hersiwil und Heinrichswil-Winistorf sind alle Frauen und Männer im Alter von 21 bis 45 Jahren feuerwehrdienstpflichtig. Der Feuerwehrdienst besteht aus der persönlichen aktiven Dienstleistung oder in der Leistung der Ersatzabgabe. Dem Aufgebot ist persönlich Folge zu leisten, ansonsten behalten wir uns vor, die reglementarischen Massnahmen einzuleiten. Freundlich grüsst Feuerwehrkommando Drei Höfe 698821/1453/HW

Zur Eröffnung des Weihnachtsfensters des Gewerbevereins Subingen-Horriwil, am Donnerstag, 1. Dezember 2011 um 19.00 Uhr beim Kreisel in Subingen ist die Bevölkerung von Subingen und Horriwil sowie Interessierte aus der Umgebung herzlich eingeladen. Das Wohnheim KONTI ist Gastgeber und wird unterstützt von der 3. und 4. Klasse der Primarschule Subingen. Anschliessend an die Eröffnung wird im Wohnheim KONTIKI ein kleiner Imbiss offeriert. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher. Gewerbeverein Subingen-Horriwil

Aufgebot zur Aushebung für Frauen und Männer des Jahrgangs 1991 zur Feuerwehrdienstleistung ab dem 1. Januar 2012 Montag, 28. November 2011 um 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin Gemäss Feuerwehrreglement der Einwohnergemeinden Hersiwil und Heinrichswil-Winistorf sind alle Frauen und Männer im Alter von 21 bis 45 Jahren feuerwehrdienstpflichtig. Der Feuerwehrdienst besteht aus der persönlichen aktiven Dienstleistung oder in der Leistung der Ersatzabgabe. Dem Aufgebot ist persönlich Folge zu leisten, ansonsten behalten wir uns vor, die reglementarischen Massnahmen einzuleiten. Freundlich grüsst Feuerwehrkommando Drei Höfe

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

698821/1453/He

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

Baupublikation Bauherrschaft: Spadini Corinne und Marcel Rainstrasse 55, 4557 Horriwil Bauleitung: Felber Architekten AG Biberiststr. 8a, 4500 Solothurn Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage Standort: GB-Nr. 1136, Rainstrasse Auflageort: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Einsprachen gegen das publizierte Bauvorhaben sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen. Die Bau- und Werkkommission 700276/1483/Ho

700775/1461/Ha

Kirchenkonzert Musikgesellschaft Subingen Bitte beachten Sie das Hauptinserat unter Subingen!

700256/1452/Su

Einwohnergemeinde Halten

24. November

Römisch-katholische Kirchgemeinde Biberist/Bucheggberg/ Lohn-Ammannsegg BiBLA

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung Mittwoch, 7.Dezember 2011, 20.00 Uhr im Pfarreizentrum Biberist Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 15. Juni 2011 3. Dringliche Motion «neue Kirchenorgel» in Lohn-Ammannsegg 3.1. Antrag auf Urnenabstimmung 4. Voranschlag 2012 5. Festsetzung des Steuerfusses für das Jahr 2012 6. Informationen aus den Ressorts 7. Verschiedenes Das Budget liegt in den Kirchen Biberist und Lohn-Ammannsegg sowie in der Kapelle Gächliwil auf oder kann beim Verwalter, Walter Ingold, Grüttstrasse 76, 4562 Biberist, bezogen werden. Zur Versammlung sind alle Kirchgemeindemitglieder freundlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat 698773/1422/Bi


AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Baupublikationen

GEMEINDEVERSAMMLUNG (Budgetgemeinde)

KONZERT IN DER KIRCHE Musikgesellschaft und Orchester der Musikschule Sonntag 4. Dezember 2011 um 16.30 Uhr in der kath. Kirche Gärtnerei / Blumengeschäft Brigitte Lauper Paradiesstrasse 2 4573 Lohn-Ammannsegg Telefon 032 677 17 38

Adventsausstellung Samstag, 26. November 10.00 – 20.00 Uhr Sonntag, 27. November 10.00 – 17.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren 700518/LoA Besuch!

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Montag, 5. Dezember 2011 20.00 Uhr, im Mehrzweckraum Traktanden: 1. Verkauf Bauland an der Schulhausstrasse 2. Beschlussfassung über einmalige Ausgaben von über Fr. 100 000.– in der Investitionsrechnung 2.1 Umsetzung Schulraumplanung 2012 2.2 Alte Bernstrasse, Randabschlüsse Nord u. Süd 2.3 Ortsplanungsrevision 3. Budget 2012 sowie Festsetzung des Steuerfusses 4. Mitteilungen und Verschiedenes Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 17. Juni 2011 sowie das Budget 2012 mit den Anträgen des Gemeinderates liegen in der Eingangshalle des Gemeindehauses öffentlich zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können auch auf der Gemeindeverwaltung bezogen oder auf unserer Website www.lohn-ammannsegg.ch eingesehen werden. Zur Versammlung laden wir alle Stimmberechtigten sowie unsere ausländischen Miteinwohnerinnen und Miteinwohner als Gäste ohne Stimmrecht herzlich ein. Im Anschluss an die Versammlung organisiert die Feuerwehr Lohn-Ammannsegg einen Getränkeverkauf.

Einwohnergemeinde Luterbach

Bauausschreibungen Gesuchsteller: Projektleiter: Bauobjekt

Grundstück: Parzelle:

B. und H.-P. Bader Grüttbachstrasse 6 4542 Luterbach Anderegg Partner AG Gewerbestrasse 27 4512 Bellach Innenausbau mit Erweiterung Fassadensanierung Carport und Photovoltaikanlage Eichstrasse 18 4542 Luterbach GB 941

Gesuchstellerin: Alexandra Loudon Mühleweg 38 4542 Luterbach Projektleiter: siehe Gesuchsteller Bauobjekt: Autounterstand Grundstück: siehe Gesuchsteller Parzelle: GB 2097 Gesuchsteller: Projektleiter: Bauobjekt:

Parzelle:

Martin Flury Stöcklimattstrasse 34 4543 Deitingen siehe Gesuchsteller Umnutzung Restaurant in Wohnheim (definitive Bewilligung) Hauptstrasse 7 GB 692

Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 24. 11. – 08. 12. 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission Luterbach zuzustellen. Die Baukommission 700767/1462/Lu

Der Gemeinderat 700163/1484/LoA

Bürgergemeinde Luterbach

Einladung zur Gemeindeversammlung Mittwoch, 7. Dezember 2011 20.00 Uhr im Vortragssaal des Primarschulhauses Traktanden: 1. Auflage des genehmigten Protokolls der Gemeindeversammlung vom 27. April 2011 2. Darlehen an die Genossenschaft Wohnen im Alter für den Kopfbau über Fr. 250 000.– 3. Budget für das Jahr 2012 4. Mitteilungen 5. Verschiedenes Das genehmigte Protokoll der letzten Gemeindeversammlung und die Anträge des Bürgergemeinderates sowie die entsprechenden Unterlagen können ab dem 30. November 2011 je von Montag bis Freitag von 18.00 – 20.00 Uhr bei der Bürgergemeindeschreiberin eingesehen werden. Das Budget für das Jahr 2012 kann bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde ab dem 30.11. 2011 bezogen werden. Die Stimmberechtigten sind zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung herzlich eingeladen. Der Bürgergemeinderat Mehr über unsere Bürgergemeinde finden Sie unter www.buergergemeinde-luterbach.ch

700552/1457/Lo

Bereits «wackelt» der Atomausstieg! Das darf NICHT sein! Zwischen Bahnhof und Landi Lohn Unterschriftensammlung Samstag, 26.11. 2011, von 9.00 bis 11.30 Uhr Für den Atomausstieg und eine nachhaltige Wirtschaft Kommen und unterschreiben Sie! Grüne und Junge Grüne

699611/1462/Lu

Kreativ Floristik Jampen Prisca Friedhofstr. 19 4542 Luterbach

ADVENTSKONZERT der Musikgesellschaft Luterbach (Direktion: Hans Kurth) mit dem Akkordeon-Ensemble Wangen a. A. (Direktion: Alfons Schaller) Sonntag, 27. November, 17 Uhr in der reformierten Kirche Die Musikgesellschaft Luterbach und das Akkordeon-Ensemble Wangen a. A. freuen sich, Sie mit Musik durch die vorweihnachtliche Zeit zu begleiten. Kollekte: Reinerlös geht zugunsten des Kinderheims Bachtelen in Grenchen. 699510/1462/Lu

Grosse Adventsausstellung im Restaurant Rössli Luterbach ab Freitag, 25. November 14.00 bis 20.00 Uhr bis Samstag, 26. November 10.00 bis 19.00 Uhr Würde mich sehr freuen auf Ihren Besuch.

699986

Voranzeige

700147/1484/LoA

700779/1484/LoA

74

LUTERBACH

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg Bauherrschaft: Andreas und Ueli Stucki Rütifeldstrasse 8 4573 Lohn-Ammannsegg Grundeigentümer: Erbengemeinschaft Eisenmann p.A. Marianne Schoch Herrenweg 34 4500 Solothurn Projektverfasser: Mitholz Energie Fabrikstrasse 1, 4542 Luterbach Bauobjekt: Photovoltaikanlage Bauplatz: GB Lohn Nr. 399 Rütifeldstrasse Bauherrschaft: Isabelle und Thomas Kummer Winterhalde 6 4573 Lohn-Ammannsegg Grundeigentümer: Erbengemeinschaft Neuenschwander, p.A. Urs Leimer Immobilien AG Bahnhofstrasse 6 2540 Grenchen Projektverfasser: Lüthi Architekten AG Gerlafingenstrasse 8 4566 Kriegstetten Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Bauplatz: GB Lohn Nr. 2045 Widmattstrasse Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 8. Dezember 2011 Die Bau- und Werkkommission

24. November


OEKINGEN

AUS DEM WASSERAMT Taubenschlag Atelier

Häckselaktion

Schönes für Haus und Garten Eröffnungsapéro: Samstag, 26. November von 14.00 bis 18.00 Uhr. Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag jeweils von 14.30 bis 18.00 Uhr oder nach tel. Vereinbarung. Cornelia Kammermann Taubenweg 7 4564 Obergerlafingen Telefon 032 675 15 80 700105/1454/Obg

Samstag, 3. Dezember 2011 ab 8.00 Uhr Mit dem Hacker können Äste und Strauchschnitt bis 18 cm Durchmesser wiederum gratis zerkleinert werden. Verwendung als Strukturmaterial im Kompost oder zur Abdeckung im Garten. Es ist nicht sinnvoll, das gehäckselte Material durch die Kehrichtabfuhr zu entsorgen.

602496/1462/Lu

Dachsanierung mit Wärmedämmung

Einladung zur Advents- und Weihnachtsausstellung bei uns im Blumenfachgeschäft Do, 24.11. 2011 + Fr, 25.11. 2011 8.00 –12.00 / 13.30 –18.30 Uhr Sa, 26.11.11 / 8.00 –16.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Jetzt profitieren von Förderbeiträgen

Ambisign GmbH

Scheuermeyer Ambisign GmbH Floristik & Pflanzen Wangenstrasse 8 4543 Deitingen www.scheuermeyer.ch

4565 Recherswil *032 675 19 89 E-Mail jaeggi-dach@bluewin.ch

OBERGERLAFINGEN

698279/Obg

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN Freundliche

EINLADUNG zur ordentlichen BudgetGemeindeversammlung Donnerstag, 8. Dezember 2011 20.00 Uhr in der Turnhalle Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler und Genehmigung der Traktandenliste 3. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 16. 6. 2011 4. Verkauf Bauland Bergacker 5. Projekt Beleuchtung Gemeindestrassen 6. Projekt Sanierung Dorfweiher 7. Projekt Archiv-Erschliessung 8. Voranschlag 2012 und Festlegung des Steuerfusses 9. Informationen 10. Verschiedenes Der Gemeinderat Die Anträge des Gemeinderates, eine Zusammenfassung des Budgets 2012 sowie das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 16. Juni 2011 werden an alle Haushaltungen zugestellt. Die detaillierten Unterlagen liegen ab Donnerstag, 24. November 2011, öffentlich auf im Sitzungszimmer Turnhalle, jeweils von 18.00 bis 20.00 Uhr (ausser Samstag und Sonntag). Detaillierte Unterlagen des Budgets können bei der Gemeindeschreiberin (Tel. 032 675 31 80 oder 032 675 74 87) bezogen werden. 700417/1474/Oe

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

680716/1420/Oek

Kontaktperson: Seiler Arnold, Güterstrasse 2. Die nächste Häckselaktion findet am 3. März 2011 statt.

des Gewerbevereins beider Gerlafingen Freitag, 25. November 2011 Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen! 696781/Obg

618583/1420/Re

Anmeldung: Telefon 032 681 32 62 (Gemeindeverwaltung) bis Mittwoch, 30. Nov. 2011, 12.00 Uhr. Aus organisatorischen Gründen können keine Nachmeldungen entgegengenommen werden.

Schneebar-Treff

698815/1458/Dei

Bitte beachten: – Material geordnet direkt am Strassenrand deponieren – Zweige und Äste mit Dornen separat hinlegen – Sämtliches Häckselgut ohne Drähte und Schnüre bereitstellen – Falls Material nicht an der Wohnadresse bereit liegt, bitte bei der Anmeldung Standort angeben.

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

Wir laden alle Mitglieder sowie Sympathisanten herzlich zu unserem diesjährigen

Bänzenjass Bau- und Planungskommission Obergerlafingen

ein.

Baugesuch

Wo: Schützenstube der Schiessanlage Bannholz

Gesuchsteller

Zimmermann Vreni Tannenweg 15 4564 Obergerlafingen Projektverfasser ERSAP Solar AG Ahornweg 5 4571 Lüterkofen Bauobjekt Photovoltaikanlage Grundstück Tannenweg 15 GB 778 4564 Obergerlafingen Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 24. 11. – 8. 12. 2011 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, an die Bau- und Planungskommission einzureichen. 592135/Lu

699604/1454/Obg

Wann: Montag, 5. Dez. 2011

Wir treffen uns: ab 19.30 Uhr Wir freuen uns auf Sie. FDP Obergerlafingen Der Vorstand

H.-P. Moser, Hauptstr. 116, 4565 Recherswil Tel. +41 32 675 72 24, Fax +41 32 675 47 20

Bürgergemeinde Oekingen

Budgetgemeindeversammlung Mittwoch, 30. November 2011 20.00 Uhr im Mehrzweckraum Oekingen Traktanden siehe Anzeiger vom 10. November 2011 Der Bürgerrat 17. Dezember 2011 von 9.00 bis 12.00 Uhr

Weihnachtsbaumverkauf beim Waldhaus der Bürgergemeinde Oekingen. 699315/1474/Oek


AUS DEM WASSERAMT Karins 1 × 1 der Geschenke

Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: Kaufmann Anna Grossfeldstrasse 9 4565 Recherswil Bauvorhaben: Winschutzverglasung Standort: Grossfeldstrasse 9, GB-Nr. 612 Bauleitung: Bruno Hofer, Föhrenstrasse 7 4563 Gerlafingen Einsprachefrist: Freitag, 9. Dezember 2011 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung Bausekretariat Mo – Do, 8.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 700176/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: Dahlqvist Jack und Maja Westringstrasse 15 4565 Recherswil Bauvorhaben: Sanierung Westfassade Verlängerung Dach Standort: Westringstrasse 15, GB-Nr. 722 Bauleitung: Späti Holzbau AG Kaselfeldstrasse 1, 4512 Bellach Einsprachefrist: Freitag, 9. Dezember 2011 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung Bausekretariat Mo – Do, 8.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 700173/1420/Re

Adventskränze und Adventsgestecke Öffnungszeiten: Di, Do, Fr : 8.15 –11.45 und 14.00 –18.30 Uhr Mi: 8.15 –11.45 Uhr Sa: 8.15 –12.15 Uhr Kommen Sie vorbei! Lassen Sie sich überraschen! Karin Gay-Flury Hauptstrasse 102 4565 Recherswil 032 675 32 47

STEINHOF

Inseratedienst: M. Schläfli, Tel. 062 968 14 69

Bürgergemeinde Aeschi

Einladung zur Budgetgemeindeversammlung Donnerstag, 8. Dezember 2011, 20.00 Uhr im Gemeindesaal Traktanden: 1. Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 28. 4. 2011 2. Voranschlag 2012 3. Mitteilungen 4. Verschiedenes Die Unterlagen können bei der Verwalterin Marianne Kaufmann eingesehen werden. Im Anschluss an die Versammlung wird im Hinblick auf die Fusion mit Steinhof ein Apéro offeriert. Zum Besuch lädt freundlich ein Der Bürgerrat 700541/1468/St

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

EINLADUNG GEMEINDEVERSAMMLUNG (Budgetgemeinde) Montag, 28. November 2011 19.00 Uhr im Saal des Restaurants Bahnhof Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler/ Stimmenzählerinnen 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 20. Juni 2011 3. Wahl der externen Kontrollstelle BDO AG, Solothurn, für das Jahr 2012 4. Motion Andreas Zimmermann «Förderbeiträge an Solaranlagen»: Antrag des Gemeinderates 5. Kreditgewährung für neue, einmalige Ausgaben von mehr als Fr. 200 000.– gemäss GO § 21: a) Sanierung Derendingenstrasse, 1. Etappe Zusatzkredit Fr. 100 000.– b) Sanierung Friedhofhalle Fr. 285 000.– 6. Beratung und Genehmigung des Voranschlages 2012 a) Laufende Rechnung b) Investitionsrechnung 7. Festsetzung der Steuersätze und Gebühren für das Jahr 2012 a) Natürliche Personen: 128% (bisher) b) Juristische Personen: 128% (bisher) c) Feuerwehrersatzabgabe: 10%, max. Fr. 300.–, mind. Fr. 20.00 (bisher) 8. Mitteilungen und Verschiedenes Im Anschluss an die Versammlung sind die Anwesenden von der Gemeinde zu einem Schlummertrunk eingeladen. Die Anträge des Gemeinderates können auf der Gemeindeverwaltung und im Internet www.subingen.ch bis zum Versammlungstag eingesehen werden. Der Gemeinderat 697895/1452/Su

Einladung zur Advents- und Weihnachtsausstellung bei uns im Blumenfachgeschäft Do, 24.11. 2011 + Fr, 25.11. 2011 8.00 –12.00 / 13.30 –18.30 Uhr Sa, 26.11.11 / 8.00 –16.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ambisign GmbH

Scheuermeyer Ambisign GmbH Floristik & Pflanzen Wangenstrasse 8 4543 Deitingen www.scheuermeyer.ch

76

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Einwohnergemeinde Subingen

698815/1458/Dei

RECHERSWIL

24. November

Baupublikation Mit Gesuch um Ausnahmebewilligung. Ausnahme: Unterschreitung des Abstandes zu öffentlichen Anlagen gemäss § 8 des Gemeindebaureglements um 50 cm. Planauflage: 24.11. bis 8.12.2011 Bauverwaltung Auflageort: Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 8.12.2011 Bauherrschaft: Lisibach-Schütz Felix Rosenweg 7 4553 Subingen Bauleitung: Lisibach-Schütz Felix Rosenweg 7 4553 Subingen Bauobjekt: Einfriedung Drahtgitterzaun bei Einfahrt Bauplatz: Rosenweg 7 GB-Nr.: 3240 Zone: W2 Die Baukommission 700812/1452/Su

Einwohnergemeinde Subingen

Infoblatt «Subige» Geschätzte EinwohnerInnen Bitte beachten Sie das beiliegende 1. Infoblatt «Subige». Wir wünschen Ihnen eine spannende Lektüre. Gemeindeverwaltung Subingen 699734/1452/Su

700081/1452/Su

Einladung Zur Eröffnung des Weihnachtsfensters des Gewerbevereins Subingen-Horriwil, am Donnerstag, 1. Dezember 2011 um 19.00 Uhr beim Kreisel in Subingen ist die Bevölkerung von Subingen und Horriwil sowie Interessierte aus der Umgebung herzlich eingeladen. Das Wohnheim KONTI ist Gastgeber und wird unterstützt von der 3. und 4. Klasse der Primarschule Subingen. Anschliessend an die Eröffnung wird im Wohnheim KONTIKI ein kleiner Imbiss offeriert. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher. Gewerbeverein Subingen-Horriwil


Der Winter steht vor der Tür! Schneeräumungsarbeiten • Eventuelle Hindernisse, die unter der Schneedecke unsichtbar sind (Stellplatten, Mauern, Zäune usw.), sind durch die Liegenschaftsbesitzer mit Markierungspfählen zu kennzeichnen. Für Schäden an nicht gekennzeichneten Anlagen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab. • Parkierte Fahrzeuge längs von Strassen und Trottoirs behindern oder verunmöglichen eine geordnete Schneeräumung und Glatteisbekämpfung. Zudem können dadurch Schäden an den Fahrzeugen oft nicht vermieden werden. Gemäss Strassenverkehrsrecht Art. 20 VRV, Abs. 2, sind Fahrzeuge von öffentlichen Strassen, Trottoirs und Parkplätzen zu entfernen, wenn sie bevorstehende Schneeräumungsarbeiten behindern. Bei Missachtung dieser Vorschrift lehnt die Gemeinde jegliche Haftung für allfällige Schäden ab beziehungsweise macht sie die fehlbaren Fahrzeugbesitzer dafür haftbar.

Kirchenkonzert Musikgesellschaft Subingen Sonntag, 27. November, 17.00 Uhr Katholische Kirche Subingen Es erwarten Sie besinnliche und moderne Klänge, passend zum 1. Advent. Konzertprogramm als Beilage in Subingen und Horriwil. Zu unserem Kirchenkonzert laden wir Sie alle herzlich ein. Eintritt frei – Kollekte Ihre Musikgesellschaft Subingen 700772/1452/Su

BAUPUBLIKATIONEN Bauherrschaft: Jesuratnam-Bollig Beatrix und Navaratnajah Veilchenweg 40, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Umbau und Erweiterung (Aufstockung) Einfamilienhaus (2. Baupublikation: Projektänderung) Planverfasser: Hofer Hansruedi Schlangernweg 14 2545 Pieterlen Strasse, Grundstück: Emmenweg 14, GB-Nr. 1293 Bauherrin: Haller-Schlup Rita Pappelweg 4, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Einbau 2 Dachflächenfenster Dachfläche Ost Planverfasser: Schlup Antonio dipl. Architekt HTL/SIA Rötistrasse 22, 4500 Solothurn Strasse, Grundstück: Pappelweg 4, GB-Nr. 1575 Einsprachefrist: 8. Dezember 2011 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.

Räumung privater Eingänge und Zufahrten Die Einwohnergemeinde bietet keine private Schneeräumung an! • Bei der Räumung privater Eingänge und Zufahrten darf der Schnee nicht auf die Strasse oder das Trottoir geworfen werden.

Z CHWIL

• Hydranten dürfen nicht mit Schnee zugedeckt werden. Sie sind stets von Schnee freizuhalten und müssen jederzeit gut sichtbar und ungehindert zugänglich sein. • Die Werkhofangestellten sind bemüht, die Schneeräumung rasch, gründlich und effizient vorzunehmen. Trotzdem wird es nicht möglich sein, alle Strassen gleichzeitig zu räumen.

Feuerwehr

700531/1457/Zu

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68 694755/Zu

Wir danken der Bevölkerung für das notwendige Verständnis und wünschen allen Verkehrsteilnehmern einen unfallfreien Winter. Die Bauverwaltung 700267/1452/Su

Samichlaus, du liebe Maa ... Möchten Sie, dass der Samichlaus auch Ihr Kind besuchen kommt? Er ist für Sie vom 4. bis 6. Dezember jeweils abends unterwegs. Anmeldungen per Telefon Mo − Fr:

079 718 18 93 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! CEVI-Jungschar Zuchwil

MAHLZEITENDIENST Möchten Sie betagten oder kranken Menschen eine Freude bereiten? Wir suchen für unseren Mahlzeitendienst zuverlässige freiwillig Engagierte zum Verteilen der Mahlzeiten. Die Verteilung erfolgt mit dem privaten Pw. Die Spesen werden entschädigt. Arbeitseinsatz: 1 Woche im Monat von Montag bis Samstag zwischen 10.45 Uhr und ca. 12.15 Uhr. Haben wir Ihr Interesse geweckt oder haben Sie noch Fragen, dann melden sSe sich bitte bei: Barbara Joggi Leitung Hotellerie Tel. 032/686 62 42 695083/1457/Zu

Z CHWIL Feuerwehrleute gesucht! Wollten Sie schon immer eine anspruchsvolle Tätigkeit für die Allgemeinheit ausüben? Wir bieten Ihnen die Gelegenheit dazu. Einladung zu einer «Schnupperfeuerwehrstunde» bei uns in der Feuerwehr. Zur Ergänzung unseres Mannschaftsbestandes suchen wir Frauen und Männer zwischen 20 und 32 Jahren, die bereit sind, aktiven Feuerwehrdienst zu leisten. Gerne möchten wir Ihnen die Gelegenheit geben, dass Sie uns besser kennen lernen, und laden Sie am Mittwoch, 7. Dezember 2011 von 19.00 bis ca. 20.30 Uhr im Feuerwehrmagazin zu einer «Schnupperfeuerwehrstunde» und anschliessendem kleinen Apéro ein. Ihre Teilnahme können Sie uns per E-Mail: kommandoraum@feuerwehr-zuchwil.ch oder per SMS an 079 689 32 16 mit Name/Vorname - 7. 12. 11 bis spätestens 3. Dezember 2011 mitteilen. Kommen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen. Feuerwehr Zuchwil http://www.zuchwil.lodur-so.ch

700546/1457/Zu

699994/1452/Su

AUS DEM WASSERAMT

Bürgergemeinde Zuchwil Einladung zur

ordentlichen Bürgergemeindeversammlung vom Montag, 28. November 2011, 19.30 Uhr im Bürgersaal der Alterssiedlung Brunnmatt. Traktanden 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 20. Juni 2011 2. Planungskredit von Fr. 200 000.– für die 2. Etappe Wohnpark Gartenstrasse 3. Kredit von Fr. 200 000.– für den Ersatz der Fenster und der Storen bei der Alterssiedlung Brunnmattstrasse 22 4. Voranschlag 2012 5. Einbürgerungen 6. Übergabe von Einbürgerungsurkunden Die Akten mit den entsprechenden Anträgen können ab Montag, 21. November 2011, bei der Schriftenkontrolle der Einwohnergemeinde Zuchwil sowie unter www.bgzuchwil.ch eingesehen werden. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird ein kleiner Imbiss offeriert. Zuchwil, 7. November 2011 Der Bürgerrat 697070/1457/Zu


AUS DEM WASSERAMT

Liebe Quartierbewohner An unserer 15. Aktion Adventskalender machen folgende Familien mit und freuen sich auf Ihren Besuch! Wir wünschen Ihnen allen eine besinnliche Adventszeit mit viel Freude, Licht und Wärme und hoffen, dass viele winterlich-weihnächtliche Begegnungen zustande kommen. Die Fenster werden jeweils von 17.00 bis 22.00 Uhr (bis 1.1. 2012) beleuchtet. Mit vorweihnächtlichen Grüssen Die FensterschmückerInnen mit Unterstützung der IGU und der Kulturkommission Zuchwil

IM BIRCHI

IM UNTERFELD UND BLUMENFELD

offene Tür Donnerstag, 1. Dezember 18.30 − 20.00 Uhr Betagtenheim Blumenfeld Freitag, 2. Dezember Samstag, 3. Dezember 18.15 − 21.00 Uhr Fam. Thalmann Tanja und Günther, Unteres Emmenholz 71 Sonntag, 4. Dezember 18.30 − 21.00 Uhr Fam. Käch Cornelia und Beat, Chutzenplatz 1 Montag, 5. Dezember 19.00 − 21.30 Uhr Fam. Samoel Beatrix und Tomas, Meisenweg 2 Dienstag, 6. Dezember 19.00 − 22.00 Uhr Werder Silvia und Otto, Spatzenweg 17

Z CHWIL

Besuch des hL. Nikolaus in Zuchwil Öffentliches Kerzenziehen (mit Bienenwachs)

zum 1. Advent Samstag, 26. November 2011, 13.00 – 17.00 Uhr Sonntag, 27. November 2011, 13.00 – 17.00 Uhr An diesem Wochenende offerieren wir Ihnen im CaféRestaurant einen Zvieri-Hit: Kaffee mit Vermicelles-Törtli für Fr. 6.– Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Betagtenheim Blumenfeld Gartenstrasse 24 4528 Zuchwil Tel. 032 686 62 44

Voranzeige

700674/1457/Zu

Ökumenische Adventsfeier für Seniorinnen und Senioren

700353/1457/Zu

Röm.-kath. Kirchgemeinde St. Martin Zuchwil

EINLADUNG zur ordentlichen

KirchgemeindeVersammlung (Budgetgemeinde) auf Montag, 5. Dezember 2011, 19.30 Uhr im Pfarrsaal Traktanden: 1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 20. Juni 2011 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Informationen 4. Orientierung Bautätigkeiten 5. Anpassung Dienst- und Gehaltsordnung (Anhang 1) 6. Voranschlag 2012 a) Laufende Rechnung b) Investitionen c) Festlegung des Steuersatzes 7. Umfrage Der Voranschlag 2012 wird 10 Tage im Voraus im Schriftenstand der Kirche aufgelegt. Alle Stimmberechtigten der Kirchgemeinde St. Martin, Zuchwil, sind herzlich eingeladen, an dieser Versammlung teilzunehmen. Der Kirchgemeinderat 698800/1457/K

Lotto FC Zuchwil Siehe Hauptinserat auf der Lotto-Seite 698700

78

Nach uraltem christlichem Brauch besuchen die Nikolaus-Gruppen der Bruderschaft St. Martin auch dieses Jahr die Familien in unserem Dorf. Eltern, die sich und ihre Kinder den Nikolaus-Besuch wünschen, stehen folgende Tage zur Auswahl: Montag/Dienstag, 5./6. Dezember 2011, jeweils von ca. 17.30 bis 21.00 Uhr Anmeldeschluss: Mittwoch, 30. November 2011 Anmeldungen werden entgegengenommen: Rolf Würzer, Spatzenweg 11, 4528 Zuchwil, 032 685 32 48 (Mo–Fr 18.00–20.00 Uhr) Die Anmeldungen werden bis spätestens 4. Dezember 2011 bestätigt. Gleichzeitig wird die definitve Besuchszeit bekannt gegeben. Für die Organisation: Bruderschaft St. Martin, Zuchwil Rolf Würzer Jürg Kaiser 691714/Zu

ADVENTSKONZERT mit

Mittwoch, 7. Dezember, 15 Uhr im Scintilla-Saal Reservieren Sie sich diesen Nachmittag im Advent! Die beiden Pfarrämter laden herzlich ein.

HARFE UND KLARINETTE Solisten: Iris Burkhardt, Harfe Wenzel Grund, Klarinette ***

Sonntag, 27. November 2011 Katholische Kirche Zuchwil Beginn: 17.00 Uhr 700351/Be

*** Freier Eintritt: Kollekte Kulturkommission der Einwohnergemeinde Zuchwil

Einladung zur Parteiversammlung Montag, 28. November 2011, 19.00 Uhr Restaurant Schützenstube Folgende Traktanden werden behandelt: 1. Begrüssung 2. Protokoll der Parteiversammlung vom 1. Juli 2011 3. Einwohnergemeinde Voranschlag 2012 4. Ständeratswahl zweiter Wahlgang 5. Diverses Nach dem geschäftlichen Teil geniessen wir das gemütliche Beisammensein. Ihre http://www.fdp-zuchwil.ch/ FDP.Die Liberalen Zuchwil

Z CHWIL 697803/1457/Zu

ACHTUNG! Voranzeige

Lotto Damenriege

698704

offene Tür Donnerstag, 1. Dezember 17.00 −18.00 Uhr Familie Wallertz, Tannenweg 7 draussen Freitag, 2. Dezember ab 18.30 Uhr Menth Barbara und Christoph, Oberfeldstrasse 26 Samstag, 3. Dezember ab 19.00 Uhr Familie Fischli, Buchenweg 1 draussen Sonntag, 4. Dezember 18.00 − 21.00 Uhr Familie Spirig, Biedermann+Co draussen Bleichenbergstrasse 22 am Feuer Montag, 5. Dezember ab 18.30 Uhr Ref. Pfarrhaus Familie Bethke open end Dienstag, 6. Dezember Mittwoch, 7. Dezember ohne offene Tür Rebekka und Dominik Moser, Birkenweg 1 Donnerstag, 8. Dezember 18.00 − 20.00 Uhr Familie Andreoli, Föhrenweg 4a Freitag, 9. Dezember 18.30 − 20.30 Uhr Reformierte Kirche, Bühlstrasse 4 Samstag, 10. Dezember ohne offene Tür Familie Wanner, Bleichenbergstrasse 5 Sonntag, 11. Dezember 17.00 − 18.00 Uhr Familie Nesti Zimmermann draussen Bühlstrasse 24 Montag, 12. Dezember ab 18.00 Uhr Schulhaus Pisoni Dienstag, 13. Dezember 19.00 − 21.00 Uhr CEVI Zuchwil, Bühlstrasse draussen Mittwoch, 14. Dezember ohne offene Tür Familie Zeller, Bühlstrasse 14 Donnerstag, 15. Dezember 18.30 − 20.30 Uhr Familie Saez, Bleichenbergstrasse 67b Freitag, 16. Dezember 18.30 − 20.30 Uhr Familie Vuille, Engiweg 1 draussen Samstag, 17. Dezember 18.00 − 21.00 Uhr Fam. Vogt-Bouizy, Bleichenbergstrasse 69 Sonntag, 18. Dezember 16.30 − 19.30 Uhr Familie Trachsel, Tellstrasse 7 Montag, 19. Dezember 17.00 − 20.00 Uhr Brigitte Bader je nach Wetter draussen Bleichenbergstrasse 42 Dienstag, 20. Dezember 18.00 − 19.00 Uhr Familie Novello, Bleichenbergstrasse 67b Mittwoch, 21. Dezember 17.00 − 19.30 Uhr Biedermann Ursula und Fredy Bleichenbergstrasse 67 e draussen Donnerstag, 22. Dezember mit Apéro Pia Wyssmann und Martin Fischer Brunnmattstrasse 27 Freitag, 23. Dezember 18.00 − 20.00 Uhr Familie Rüefli, Bühlstrasse 6

Mittwoch, 7. Dezember 19.00 − 22.00 Uhr Fam. Schwertfeger M. und J., Schwalbenweg 19 Donnerstag, 8. Dezember 18.30 − 20.30 Uhr Familie Zenker Ina und Rüdiger, Zeisigweg 10 Freitag, 9. Dezember 18.30 − 20.30 Uhr Reformierte Kirche, Bühlstrasse Samstag, 10. Dezember 19.00 − 21.00 Uhr Familie Ziegler Andrea und Hugo, Fasanenweg 5 Sonntag, 11. Dezember 18.00 − 20.00 Uhr Patricia Walter und Corinne Weber, Emmenholzweg 40 und 42 im Carport Montag, 12. Dezember 18.30 − 21.00 Uhr Rüegsegger Silvia und Max, Schwalbenweg 25 Dienstag, 13. Dezember keine offene Tür Familien Unold Jäggi Regine und Novosel Sandra, Emmenholzweg 50 Mittwoch, 14. Dezember Donnerstag, 15. Dezember keine offene Tür Familie Blanc Theres, Lerchenweg 20 Freitag, 16. Dezember ab 19.30 Uhr Fam. Wiedmer Ursula und Edi, Schwalbenweg 12 Samstag, 17. Dezember 18.00 − 21.00 Uhr Kurmann Theres und Schäfer Christoph, Emmenholzweg 34 Sonntag, 18. Dezember keine offene Tür Doris Häfliger, Schloss Unteres Emmenholz Montag, 19. Dezember 18.30 − 21.00 Uhr Fam. Annelis Sprenger Olsen und Anders Olsen, Schwalbenweg 21 Dienstag, 20. Dezember 19.00 − 21.00 Uhr Fam. Ackermann Annemarie und Dieter, Schwalbenweg 11 Mittwoch, 21. Dezember Donnerstag, 22. Dezember 19.00-21.00 Uhr Familie Bisig Adriana und Ruedi, Schwalbenweg 4

697931/1457/Zu

ADVENTSKALENDER 2011

24. November

im Lindensaal, Zuchwil Fr, 2., Sa, 3., So, 4. Dezember 2011


AKTUELL

24. November

N O T FA L L

79

NOT FAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Dienstapotheke Solothurn Sonntag, 27. November 2011

Telefon 0848 112 112

Amavita-Apotheke Biberist Hauptstrasse 30 4562 Biberist Telefon 032 672 22 88

Kanton Bern

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt für die Ärzte der Gemeinden Attiswil, Wangen a. d. A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36

Ärztlicher Notfalldienst Bipperamt / Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital Niederbipp 032 633 71 71 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 169.35 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

584747

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 032 624 76 87. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.60 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.94 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.69 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’773 Ex. 82’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2011-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Produkt der Die Einwohnergemeinden der Amtei Verleger: Peter Wanner, Bucheggberg-Wasseramt bilden CEO: Christoph Bauer unter dem Namen «Anzeigerverband www.azmedien.ch Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg Aargauer Zeitung AG, AZ Anzeiger AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Crossmedia AG, AZ Fachverlage AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Management Services AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Vertriebs AG, Media Factory AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Basellandschaftliche Zeitung AG, Berner Landbote AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und Vogt-Schild Anzeiger AG. Radio Argovia AG, Radio 32 AG, Radio 32 Werbe AG, Solothurner Zeitung AG, Tele M1 AG, TMT Productions AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


691818

DIE LETZTE

Ă–lbrennerservice und -verkauf Heizungssanierungen

Kaufe alte MĂśbel

694069

700323

+ Uhren, alte Tische, Kommoden + Silberbesteck. 079 230 61 14

638832

– Einstellungen von Digitalund Analog-TV-Sendern – Digital-Set-Top-Boxen – Digital-TV-Geräte – Mobile; Swisscom, Orange und Sunrise

M. Neuenschwander Altisbergstrasse 22, 4562 Biberist

Telefon 032 672 34 76 Natel 079 470 50 28

Miete- und Teilzahlungen 699933

589727/1458

(O>CQRKA 0QfOHBAFB0FB ?O>R@EBKǘ HQFLK

 %2 0.3/ + 

#O  

$"! ),$ ), ghUhh:f"),$

bXg}[Y"=XYU`ZÂ’f @Y]W\hYibXYZZ]n]YbhY5``fci }[YgiW\Yb X]Yg]W\ 5bkYbXYfX]YY]bY?YhhYbg bXaUbÂ?jf]YfYb`}ggh" VYgcbXYfgY]bZUW\ghUfhYbi GW\kYfh`}b[Y',Wa" G &"&D _K# %"* Wa ($"ffUh" % gc`Ub[YJc

5_h]cb[Â’`h][V]g'%"%&"&$%

621368

'"!"/%"/20#,/!"/2+$ $"4 %0"+ 7cdmf][\hÂ&#x153;&$%$<igejUfbU56diV`" 5``f][\hgfYgYfjYX"

Bärtschi Andreas Landmaschinen 3317 Mßlchi Tel. 031 765 53 50 TTT ERPNS>OK> @E 581595

700097/1454

BoilerEntkalkung

587667/1422

StĂśrungsdienst an allen Fabrikaten

Azeiger_47_2011  

Anzeiger der Region Solothurn

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you