Page 1

NR. 43

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 27. OKTOBER 2011

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

689730/1422/Bi

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Laura Spinelli aus Solothurn war die Gewinnerin vom 13.10.2011. Wir gratulieren. • Tennis • Sauna/Dampfbad • Squash • Step/Aerobic/Dance • Fitness • Tischtennis • Solarium • Spielautomaten • Billard • 1 Restaurant • Boccia • 1 Pub

Verpassen Sie nicht den Start in den Herbst / Winter 2011! Fitness à discrétion ! «So oft Sie wollen in den

grossen Fitnessraum» www.kakadu.ch neuen, • Gratis-Probetraining vereinbaren bei der Réception, Tel. 032 645 11 11 • Einführungstraining mit Fitnesstest • Attraktive Eintrittspreise • Erstellung individueller Trainingsprogramme

588225

• Kundenbetreuung • Ratenzahlung möglich • 10er- und Monatsabos!

689171

688584

Welpenspielstunden jeden Samstagmorgen

Junghundekurs jeden Samstagmorgen /-nachmittag

Oblig. SKN Praxiskurs Montagmorgen /-nachmittag: 9. / 16. / 2 3. / 30. Januar 2012

Oblig. SKN für Ersthundehaltende Montagabend: 16. und 30. Januar 2012

Kontakt und weitere Infos Hans-Jürg Winistörfer 032 677 12 72 www.lebensschule-mensch-hund.ch

682541

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Biberist Seiten

2 20 und 21


VERANSTALTUNGEN

Die Wybretten zu Gast in Lüterkofen «Mein Hintern ist schon mal ein guter Anfang» mit Katharina Spielmann und Silvia-Kristina Hadorn

Sonntag, 6. November um 17 Uhr im Gemeindesaal Lüterkofen Eintritt frei, Kollekte 684107

Freundlich laden ein Kulturkommission und Wybretten

681399

Thema:

Mental-Power im Alltag – Grenzenlos erfolgreich Selbst-Bewusstsein, Selbst-Sicherheit und Selbst-Vertrauen! Mit Herz und Verstand. Beruflich und Privat glücklicher, zufriedener und erfolgreicher werden Bausteine für Glück und Erfolg So kommst Du sicher zu Deinem Ziel Das Vertrauen der Mitmenschen gewinnen und beliebter werden Mehr Zeit für das Wesentliche! Mehr Zeit für das Leben!

Verein:

Nichtmitglieder Fr. 20.– Mitglieder Fr. 15.– Schweiz. Verein für Menschenkenntnis Region Solothurn, 079 607 20 68

Umbricht Garten

INHALTSVERZEICHNIS

Gestaltung Unterhalt Ich pflege Ihren Garten mit Vergnügen

Veranstaltungen

ab Seite 3

Kurse

ab Seite 14

Gastrokultur

Seite 16

Dies zu fairen Preisen mit persönlicher Beratung

Klick

Seite 17

Raphael Umbricht 4573 Lohn-Ammannsegg 078 860 10 17 Ich freue mich auf ein Gespräch

Ferien/Reisen

Seite 18

667561/1484

Eintritt:

Andreas Schaller, Heimenschwand 31. Oktober 2011, 20.00 Uhr

686824

Referent: Datum:

Fahrzeuge

ab Seite 32

Stellen

ab Seite 33

Immobilien

ab Seite 39

Aus den Bezirken

ab Seite 50

Lokales / Regionales

ab Seite 56

Kirchl. Nachrichten

ab Seite 66


VERANSTALTUNGEN

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

D O N N E R S TAG 27 . OK TO BE R ++ Veranstaltung zum Jahr des Waldes Sägerei Oberdorf

F R EITA G 28 . OK TO BE R ++ Grosser Fleischlottomatch im Rest. Stephan, Heinrichswil, Regionalschützenverein Aeschi und Sportschützen Winistorf ++ Gemeinschaftskonzert Kirche Limpach, Gemischter Chor Limpachtal ++ Lotto-Match MZH Obergerlafingen, Hornusser- und Schützen Obergerlafingen ++ Lottomatch Rest. Pflug Unterramsern, Samariterverein Limpachtal ++ Lottomatch Lindensaal Zuchwil, Hornussergesellschaft Zuchwil

S AM STA G 29 . OK TO BE R

690520

Tag der offenen Tür KörperKraftLeben.ch, Samstag, 5. November 2011, 10 bis 16.00 Uhr Am 5. November 2011 öffne ich meine Praxistür und ermögliche Ihnen einen Blick hinter die Kulissen meiner Arbeit mit der Polarity-Körper- und -Energietherapie. Seien Sie neugierig und lassen Sie sich unverbindlich informieren über Polarity, die Möglichkeiten, die Wirkung und Anwendung dieser Methode der Komplementärmedizin. Anreise: Parkmöglichkeiten direkt bei der Praxis an diesem Tag nicht möglich. Ich empfehle, mit öffentlichen Verkehrsmitteln, zu Fuss oder mit dem Fahrrad anzureisen. Meine Praxis ist 10 Minuten vom Bahnhof entfernt. Ansonsten sind Parkmöglichkeiten direkt an der Bettlacherstrasse. Ich freue mich auf Ihren Besuch! Dieses Inserat gilt gleichzeitig als Gutschein für eine Polarity-Körperbehandlung im Wert von Fr. 90.–, gültig bis 31. Oktober 2012 (pro Person 1 Gutschein einlösbar). Gertrud Keller, dipl. Polarity-Therapeutin, Bettlacherstr. 23 2545 Selzach, Mobile 078 627 27 60 polarity@koerperkraftleben.ch, www.koerperkraftleben.ch

++ Konzert und Theater Konzertsaal Solothurn, Handharmonika-Orchester Solothurn ++ Ausstellung Stiftung Schloss Buchegg, Kyburg ++ Grosser Fleischlottomatch im Rest. Stephan, Heinrichswil, Regionalschützenverein Aeschi und Sportschützen Winistorf ++ Lotto-Match MZH Obergerlafingen, Hornusser- und Schützen Obergerlafingen ++ Lottomatch Rest. Pflug Unterramsern, Samariterverein Limpachtal ++ Herbst-Konzert Turnhalle Messen, Buremusig Messen ++ Lottomatch Lindensaal Zuchwil, Hornussergesellschaft Zuchwil ++ Ausstellung mit Vernissage MZG Subingen, Kultur- und Sportkommission Subingen ++ Musik-Lotto Aula Mitteldorf Derendingen, Musikgesellschaft Derendingen

S O N NTA G 30 . OK TO BE R ++ Ausstellung Stiftung Schloss Buchegg, Kyburg ++ Buurezmorge in der MZH Bolken, Feldschützen Bolken ++ Grosser Fleischlottomatch im Rest. Stephan, Heinrichswil, Regionalschützenverein Aeschi und Sportschützen Winistorf ++ Gemeinschaftskonzert Kirche Bätterkinden, Gemischter Chor Limpachtal


VERANSTALTUNGEN

27. Oktober

5

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

S O N N TA G 3 0 . O K TO B E R ++ Lotto-Match MZH Obergerlafingen, Hornusser- und Schützen Obergerlafingen ++ Lottomatch Rest. Pflug Unterramsern, Samariterverein Limpachtal ++ Lottomatch Lindensaal Zuchwil, Hornussergesellschaft Zuchwil ++ Ausstellung MZG Subingen, Kultur- und Sportkommission Subingen ++ Musik-Lotto Aula Mitteldorf Derendingen, Musikgesellschaft Derendingen

D I E N S TA G 1 . N O VE M B E R ++ Ausstellung MZG Subingen, Kultur- und Sportkommission Subingen

DONNERSTA G 3 . N O VE M B E R ++ Ausstellung MZG Subingen, Kultur- und Sportkommission Subingen

681314

FLOHMARKT 4563 Gerlafingen Samstag, 29. Oktober 2011 10 bis 17 Uhr auf dem GROSSEN PARKPLATZ Wilerstrasse (10)

690914

flohmarkt-gerlafingen.npage.ch Weihnachtsflohmarkt: 26. Nov. Kontakt: 078 721 31 13

687522

686873


VERANSTALTUNGEN

690909

27. Oktober

6

689734


VERANSTALTUNGEN

27. Oktober

7

doppelte Herbstmarkt – 31. Oktober 2011 Fleisch aus unserer Region und eigener Schlachtung.

Geöffnet ab 7.00 bis 18.00 Uhr «Wir empfehlen feine traditionelle Marktgerichte» Auf Ihren Besuch freuen wir uns. Annemarie & Andreas Graber und s’Löwen-Team

Frisch aus der Metzgerei – Märitbratwürste – Märit-Schüblig – frische Blutund Leberwürste doppelte

RM Elektro AG

ROBERT MOSER ELEKTRO AG Hauptstrasse 19 3254 Messen Tel. 031 765 52 79

Wir empfehlen wie immer traditionelle Marktgerichte Peter Schori und Team Tel. 031 765 52 11

Mode Marianne seit 1976 Jetzt wieder Winzerbrot und Chüejerbrot Vermicelle-Törtli, div. Patisserie «Gluschtige» belegte Brötchen Frische Sandwiches und Hot-Dog

bis 31. Dezember 2011

10% Rabatt Denner Satellit Freitag, 28. und Samstag, 29.10.

Messen

20% Rabatt auf alle Weine Marianne und Ruedi Meister Lebensmittel und Mode GmbH

Herbstmarkt Montag, 31. Oktober 2011 Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Messemärit Drogerie Papeterie

DTV-Beizli / Karussell Bungee Salto Trampolin Stand mit Handarbeiten Alles zum halben Preis Wohnheim Blumenhaus Buchegg

Am Messemärit Kürbiskernbrot Vermicelles Apfel-Zimt-Gipfel Neu!!! Schoggispezialität Limpachtalerbildli

Am Messemärit W. Herren Radio • TV

doppelte

Antennenbau Reparaturen + Verkauf sämtlicher Marken

Herbstflor, Türschmuck Chrysanthemensträusse usw. Roland Marti, 4587 Aetingen Telefon 032 661 12 41

Ihr Spezialist für Satelliten-Empfang 3294 Büren an der Aare

Tel. 032 351 36 16 Natel 079 208 95 47

19. Messemärit-Jassturnier 31. Oktober 2011, 19.30 Uhr, Gasthof «Sonne» Kassaöffnung 19.00 Uhr

Ambord Karl Industriestr. 99 3902 Glis/Gamsen Tel. 027 923 77 01 Fax 027 923 39 01 Natel 079 628 83 59

Partnerschieber mit zugelostem Partner und Gegner. Einzel- und Gruppenpreise, jeder Einzeljasser erhält eine Gabe. Anmeldung erwünscht, Platzzahl beschränkt. www.gesangvereine-messen.ch, info@iseli-architekten.ch Tel. 031 765 55 21/ Fax 031 765 57 60

Kinder-Hornussen

Wir freuen uns auf Eure Teilnahme: Gesangvereine Messen


VERANSTALTUNGEN

8

27. Oktober

689119

685474

Besuchen Sie unsere einfachen

BIBELVORTRĂ„GE im Restaurant Birchi (im Grotto), Hauptstrasse 30

Zuchwil Daten: Dienstag, 1., 8., 15. und 22. November von 20 bis 21 Uhr Ich bin in die Welt gekommen als ein Licht, damit, wer an mich glaubt, nicht in der Finsternis bleibe. (Johannes 12, 46) Es heissen Sie herzlich willkommen: R. Wickli und H. Fehr 677207

688984


VERANSTALTUNGEN

Original Swiss Stunt Team

DERENDINGEN Event

Sonntag

30.

689948

Oktober

689563

Parkplatz Parkplatz Steinmattstr. 35 Steinmattstr. 35

zwei gestellte Unfälle 90 Min. Liveshow Info: 078 684 57 40 Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt!!!

Nur eine Vorstellung

um

15.00 Uhr

(Mehrzweckgebäude Subingen Musikzimmer (1. Stock)

ANTIKSCHREINEREI RESTAURATIONEN Samstag 29. Oktober 2011, 9 –16 Uhr im Delta-Areal, Langendorf

Antikmöbel-Verkauf

Karin Dick Lohn

Monika Bobst Recherswil

Glasfusing Mosaik

Mosaik

Markus Kölliker 4512 Bellach Telefon 032 618 28 30 Öffnungszeiten

CHARME VERGANGENER BÜCHERWELTEN

Kabinett für sentimentale Trivialliteratur Klosterplatz 7 ● Solothurn ● www.trivialliteratur.ch Möchten Sie wissen, wie man vor dem Massentourismus zu reisen pflegte? Oder wie man Feste feierte, einen Haushalt führte, sich kleidete, mit Kindern umging. Kurz: wie man lebte und liebte. Dann statten Sie dem Kabinett einen Besuch ab. Buchungen für Gruppen-Führungen: Region Solothurn Tourismus, 032 626 46 46 Führung ohne Anmeldung: Am 7. jeden Monats um 19.00 Uhr

686431

Samstag, 29. Sonntag, 30. Dienstag 1. (Allerheilligen) Donnerstag, 3. Freitag, 4. Samstag, 5. Sonntag, 6.

Oktober 2011 Oktober 2011 November 2011 November 2011 November 2011 November 2011 November 2011

17.00

Vernissage mit Apéro 10.00 – 16.00 Uhr 10.00 – 16.00 Uhr 16.00 – 20.00 Uhr 16.00 – 20.00 Uhr 10.00 – 16.00 Uhr 10.00 – 16.00 Uhr

690056/1452/Su


Grosser Fleischlottomatch *******************************************************************

Freitag, 28. Oktober 2011 ab 20.00 Uhr Samstag, 29. Oktober 2011 ab 20.00 Uhr Sonntag, 30. Oktober 2011 14.30 – 18.00 Uhr

im Restaurant Stephan Heinrichswil Schöne Preise:

Hammen, Rollschinkli, Carrés, Speck, Salami, Kommissionskörbli usw.

Freundlich laden ein:

Die Junioren-Abteilungen vom Regionalschützenverein Aeschi und der Sportschützen Winistorf

und der Wirt:

Familie Erwin Geiger 686918

LOTTOMATCH

688697

689098/1472


Hornussergesellschaft und Schützen Obergerlafingen

Grosser Super Lotto-Match In der Mehrzweckhalle beim Schulhaus in 4564 Obergerlafingen (Kassenöffnung 1 Stunde vor Spielbeginn)

29

☛ Jeweils Gänge plus ☛ die aktuell gezogene Zahl wird auch lesbar dargestellt

Jackpot

Mit Rauchpausen

28.10.2011 29.10.2011 30.10.2011

20.00 Uhr

20.00 Uhr

14.30 Uhr

Preissumme wiederum gesteigert / Kein 1. Preis unter Fr. 200.–

☞ 6x

Fr. 1000.– zu gewinnen

☞ 12 x Supergang (1, 2 und 3 Reihen) Weitere Superpreise wie:

☞ 3 x Ferien-/Warengutscheine im Wert von je Fr. 750.–

☞ 15 x Warengutscheine (Coop/Migros) ☞ Goldvreneli, Velo, Warengutscheine usw. letzten Preis erhalten alle gemeldeten ☞ Beim Lottos einen Warengutschein im Wert von Fr. 50.–

Wie immer tiefe Preise: 4 Karten Fr. 4.– 11 Spielbons Fr. 40.– 12 Zusatzkarten Fr. 10.– Tageskarten 5 Spielkarten Fr. 90.– 6 Spielkarten Fr. 110.– 8 Spielkarten Fr. 150.–

Jeder, der mit Spielbons oder Tageskarten spielt, nimmt automatisch an unserer Gratisverlosung teil und hat die Chance, an jedem Spieltag Fr. 50.–/Fr. 100.– zu gewinnen. Gegen Abgabe dieses Inserates erhalten Sie an der Tageskasse einen Bon für 4 Gratisspielkarten!!! (Pro Person kann nur ein Bon abgegeben werden.)

689056/1454

im Wert von Fr. 500.– / Fr. 300.–


689342

690699


VERANSTALTUNGEN

27. Oktober

13

690615

683549

Schnittkurse für HochstammObstbäume Nach Kriterien des Mehrjahresprogramms Natur und Landschaft

In Dornach am 12. November 2011 9.00 bis 16.00 Uhr Anmeldung bis 2. November

In Kammersrohr am 19. November 2011 9.00 bis 16.00 Uhr Anmeldung bis 9. November Details siehe unter www.pronatura.ch/so Eine Anmeldung ist obligatorisch Weitere Informationen und Anmeldung bei: Pro Natura Solothurn Florastrasse 2, Postfach 1326 4502 Solothurn pronatura-so@pronatura.ch oder Telefon 032 623 51 51 683501

taura R e s b a nt D orf ch Gerlafingen Samstag, 29. 10. 2011

Die fidelen Clocharts

684265

Ab 20 Uhr, Eintritt Fr. 10.–


VERANSTALTUNGEN

27. Oktober

14

KURSE & WEITERBILDUNG Langzeit-Schreibwerkstatt in Solothurn, 5-mal Freitagabend/ Samstag, 11./12. November 11 bis 16./17. März 12. Kurskosten Fr. 750.– Mit Sprache und Ideen spielen, Geschichten erzählen, über Form und Inhalt reden.

für nichtlizenzierte Knaben und Mädchen im Alter von 5 –12 Jahren mit Leuenberger Daniel, Nachwuchstrainer des EHC Zuchwil Regio und weiteren Nachwuchstrainern.

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten:

Einzelnachhilfe

– zu Hause – für Schüler, Lehrlinge, Erwachsene

durch erfahrene Nachhilfelehrer in allen Fächern. Für alle Jahrgangsstufen.

Jeden Mittwoch, ab 2. November 2011 bis und mit 29. Februar 2012, 17.30 –18.45 Uhr, Ausseneisfeld Sportzentrum Zuchwil.

Telefon 032 621 90 60 www.abacus-nachhilfe.ch

Ausrüstung: mindestens Schlittschuhe, Stock, Handschuhe, wenn möglich Helm, Schienbeinschoner (mietbar). Keine Voranmeldung nötig! Kursbeitrag: Fr. 50.– Fragen an 032 618 38 32 (Hr. Grichting) Wir freuen uns auf viele motivierte, eishockeybegeisterte Knaben und Mädchen. 684382

001-265044 460164

Kurt Schwob Sprachwerker, Erwachsenenbildner 032 622 45 73 kurtschwob@bluewin.ch www.schreiben-und-reden.ch 690248

Eishockey-Schule für Anfänger


KURSE & WEITERBILDUNG

27. Oktober

15

690116

Erfahrene Sprachlehrerin (US-Amerikanerin), 2-sprachig, erteilt günstig

Englischunterricht in Kleingruppen von 4 – 6 Personen oder Privatunterricht. Wir diskutieren, lesen, lachen und lernen in einer gemütlichen Atmosphäre.

Einstiegsmöglichkeiten für Leute mit wenig bis guten Englischkenntnissen.

Neu: ab sofort Anfängerklassen jeweils von 17.00 bis 19.00 Uhr am Freitag und von 14.00 bis 16.00 Uhr am Donnerstag Probelektion

Telefon 032 675 17 02 oder 079 688 09 32

www.english4everyday.ch

690667


GASTROKULTUR

27. Oktober

Das letzte Mal ! Mit Familie Koch und Team

Metzgete 689254

27./28./29./30. Oktober 2011 Ab 4. November

Wildsaupfeffer und Suure Mocke Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Restaurant zum SchÜtz 4554 Etziken Luzernstrasse 32 Tel. 032 614 50 70 Fax 032 614 50 86 E-Mail: zumschuetz@besonet.ch

Samstag, 29. Oktober 2011, ab 19.00 Uhr Sonntag, 30. Oktober 2011, ab 12.00 Uhr

Metzgete-Buffet à discrétion Preis pro Person: Fr. 27.50 Wir freuen uns auf Ihre Tischreservation. Ihr SchÜtz-Team 686966

Metzgete Restaurant Krone, 2545 Selzach

690497

689361

Donnerstag, 27. Oktober ab 18.00 Uhr Freitag und Samstag, 28. und 29. Oktober Es het solangs het M. und M. Trachsel und Personal

Gasthof Hinter-Weissenstein

METZGETE 675904

Freitag, Samstag und Sonntag, 28., 29. und 30. Oktober 2011 Dienstag, 1. Nov. offen bis 17 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familie Stucki  032 639 13 07 www.hinterweissenstein.ch

Auf Ihren Besuch freuen sich Jürg und Annelies Bütikofer und Ihr Kreuz-Team Telefon 032 661 10 53 / www.kreuzaetingen.ch

BILDERAUSSTELLUNG von ROBERTO 690015

16


KLICK

27. Oktober

17


FERIEN & REISEN

27. Oktober

18


AMAG-NEWS

687026

SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL


687473/1422

Damen Herren

Hauptstrasse 19, Biberist 032 672 11 67 Marianne Schluep und Team www.calypso-coiffure.ch

natürlich

Bachstrasse 37 – Biberist Telefon 032 672 35 51 reutzel@bluewin.ch

687159/1422


687157/1422

Bäckerei-Konditorei

Bleichenbergstrasse 50 4562 Biberist Tel. 032 672 33 35

687160

687156

Ölbrennerservice und -verkauf Heizungssanierungen

687158/1422

Störungsdienst an allen Fabrikaten

BoilerEntkalkung M. Neuenschwander Altisbergstrasse 22, 4562 Biberist

687161/1422

Telefon 032 672 34 76 Natel 079 470 50 28

587676/1422

• Sämtliche Maler-, Tapezierer-, Spritz- und Abriebarbeiten • Neubauten – Umbauten • Renovationen • Fassaden


PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein von Möbel-Märit in Grenchen im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein vom Restaurant Zum Grüene Aff, Altreu, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Frau Fränzi Waldmann, Amselweg 58, 4528 Zuchwil Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 43 vom 27. Oktober 2011

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der Vogt-Schild Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 43 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche


AKTUELL

27. Oktober

25

Geschäftsaufgabe per 1. Juli 2011 Werte Kundschaft, nach 44-jähriger Geschäftstätigkeit teilen Ihnen die Geschäftsinhaber Marcel und Werner Jäggi mit, dass das Radio-TV-Geschäft per 30. Juni 2011 geschlossen wurde. Leider konnte für die Weiterführung kein Nachfolger gefunden werden. An dieser Stelle danken wir Ihnen für die langjährige Kundentreue recht herzlich. Freundliche Grüsse Marcel und Werner Jäggi Vom 7. bis 12. November 2011 findet ein Restposten-Verkauf statt. Öffnungszeiten: Mo bis Sa 9.30 bis 11.30 Uhr und 16.00 bis 18.30 Uhr 689087/1422/Bi

Ab sofort wieder aktuell!

Deckäste Dekorationsäste

Baumnüsse Telefon 032 614 17 51

Selbstbedienung zu jeder Zeit

PRAXIS FÜR HOMÖOPATHIE Susanne Studer

willkommen an der neuen Adresse!

689115

WALDSTRASSE 31 4562 BIBERIST

Standorte: • Riedholz, Waldhaus • Oberdorf, Forsthaus (oberhalb Bahnhof) • Selzach, Forstwerkhof Känelmoos • Bettlach, Holzschopf (vis-à-vis Rest. Hof) • Grossmengen für Gärtnereien auf Bestellung

Telefon wie bisher: 032 672 08 40 susanne.b.studer@bluewin.ch, www.homiz.ch Sprechzeiten nach Vereinbarung

690421

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ihr Spezialist für Gartenund Spezialholzerei 689764

684065

Forstbetrieb Leberberg Känelmoosstrasse 29, 2545 Selzach Tel. 032 641 16 80 / 079 426 46 32 leberberg.forst@bluewin.ch

684591


AKTUELL

27. Oktober

26

Ich kaufe Ihr

ALTGOLD SILBER PLATIN

655249

Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

Kümmern Sie sich

Konkursamtliche Liegenschaftssteigerung Im konkursrechtlichen Verwertungsverfahren wird

am Mittwoch, 9. November 2011, 14.00 Uhr in

679322

Jetzt

um Ihren Krankenkassenwechsel! Krankenkasse-Beratungsstelle H. Kobelt, Vertretung der Assura Tel. 032 621 52 03

4702 Oensingen, Dünnernstrasse 32 Kantonales Konkursamt, Sitzungszimmer 1

öffentlich versteigert: Steigerungsobjekt:

Einfamilienhaus 6½ Zimmer Bündtenweg 13 4556 Aeschi

Grundbuch Fläche in m²

GB Aeschi Nr. 181 893

Katasterwert

Fr. 171 500.–

Konkursamtliche Schätzung

Fr. 610 000.–

Die Steigerungsbedingungen (Baranzahlung, Finanzierungsausweis usw.), Beschrieb und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Konkursamt vom 24. 10. 2011 bis 3. 11. 2011 zur Einsicht auf oder können unter www.konkursamt.so.ch eingesehen werden. Besichtigungen des Steigerungsobjektes nach telefonischer Vereinbarung. 683542

Kantonales Konkursamt Telefon 062 311 93 26 / Herr René Schöni, Sachbearbeiter

628556


AKTUELL

27. Oktober

608897

Grösste Auswahl an Anzügen, Vestons, Jacken und Hosen in der Region! Alle Normal- und Spezialgrössen am Lager!

Sind Sie auf die kühlen und feuchten Herbsttage vorbereitet? Wenn nein, haben wir das Richtige für Sie – z. B.: Regen-/Windjacken ab Fr. 89.– Wintermäntel mit Cashmere Fr. 159.– Thermohosen und -jeans ab Fr. 79.– Poloshirts langarm Fr. 49.–

Profitieren Sie von unseren Superpreisen direkt ab Fabrik! R. Schweizer & Cie. AG, Zeughausstrasse 19–21, 3380 Wangen an der Aare Telefon 032 631 63 11 (Büro) / 032 631 07 13 (Laden direkt) Öffnungszeiten: Montag/Mittwoch, 14.00 –18.00 Uhr, Samstag, 8.00 –11.30 Uhr Das Neuste immer unter www.rschweizer.ch 689872

689607

Computer- oder Internetproblem? Ich helfe Ihnen prompt und preiswert! Bei Ihnen zu Hause oder im Büro. 10.00 bis 22.00 Uhr: 079 259 05 32. www.pc-privat-support.ch 618414

27


PRESSESCHAU

27. Oktober

28


AKTUELL

27. Oktober

29

Konkursamtliche Liegenschaftssteigerung Im konkursrechtlichen Verwertungsverfahren wird

am Freitag, 28. Oktober 2011, 10.30 Uhr beim Kantonalen Konkursamt, Dünnernstrasse 32, 4702 Oensingen, Sitzungszimmer 1 & 2, öffentlich versteigert: Steigerungsobjekt: 5½-Zimmer-Wohnung im 1. Stock Ost des Wohnhauses am Erlenweg 5, 4552 Derendingen, mit Garage, Nebenraum und zusätzlichem Kellerabteil Grundbuch GB Derendingen Nr. 1256 Stockwerkeigentum. 177/1.000 Miteigentum an Grundstück Derendingen Nr. 941. Katasterwert Fr. 100 700.– Konkursamtliche Schätzung Fr. 350 000.– Die Steigerungsbedingungen (Baranzahlung, Finanzierungsausweis usw.), Beschrieb und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf. Die Steigerungsbedingungen sowie weitere Unterlagen können auch unter oder können unter www.konkursamt.so.ch eingesehen werden. Besichtigungen des Steigerungsobjektes nach telefonischer Vereinbarung. 682593

Kantonales Konkursamt Telefon 062 311 93 01 / Frau F. Koch, Sachbearbeiterin

HOLSER G R AT I S A B

V I CE

– P ROT H ES E N R E PA R AT U R E N – PROTHESENREINIGUNGEN B I E L S T R A S S E 120 2540 G R E N CH E N TE L . 032 377 37 10

689780


AKTUELL

27. Oktober

31 Bekanntmachung

Lärmbelastung wegen Bauarbeiten auf der Strecke Solothurn–Luterbach (Abzweigung Kebag) In den Nächten Do/Fr, 3./4. 11. 2011, Mo/Di, 7./8., bis Do/Fr, 10./11. 11. 2011, Mo/Di, 14./15., bis Do/Fr, 17./18. 11. 2011, und Mo/Di, 21./22. 11. 2011 müssen auf der Strecke Solothurn–Luterbach (Abzweigung Kebag) Gleisbauarbeiten ausgeführt werden. Damit der Zugverkehr am Tag nicht behindert wird, müssen diese Arbeiten in der Nacht ausgeführt werden. Unsere Mitarbeiter sind bemüht, die Lärmbelastung so gering wie möglich zu halten. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur Instandhaltung Region Mitte Depotweg 100, 4600 0lten Bauleitung: Georges Jacquat, 051 229 51 15 686843

Sehr geehrte Anwohnerinnen und Anwohner Wir möchten Sie über die folgenden Nachtarbeiten orientieren: Auf der Strecken

Solothurn–Burgdorf Mo/Di, 31. Oktober/1. Nov. bis Mi/Do, 2./3. November 2011

Stopfarbeiten Die Arbeiten dauern jeweils von 20.00 bis 5.00 Uhr

689673

Da tagsüber keine Zugpausen bestehen, müssen die Arbeiten während der Nacht ausgeführt werden. Die Maschinen und die zum Schutz des Personals unumgänglichen Alarmmittel verursachen unvermeidliche Immissionen. Wir bemühen uns, diese auf ein Minimum zu reduzieren. Es werden vorwiegend Gleisbaumaschinen mit Dieselpartikelfiltern eingesetzt. Wir bitten die Bevölkerung der angrenzenden Wohngebiete um Kenntnisnahme und entschuldigen uns im Voraus für die Störung der Nachtruhe. Haben Sie Fragen? Sie erreichen uns von Montag bis Freitag, 8.00 bis 17.30 Uhr, unter der Nummer 058 327 31 32 oder mittels Kontaktformular unter: www.bls.ch/echo. BLS Netz AG Bahndienstbezirk Emme

674284

687953

689226


594207

595880

In Solothurn seit 61 Jahren In Aeschi seit 37 Jahren

Ihre Citroën Spezialisten, mit über 98 Jahren Erfahrung!

592748/1484

www.balmfluh-garage.ch

Service, Reparatur und Prüfbereitstellung aller Marken Reifen Batterie Klima Abgas Auspuff Frontscheiben

593416


FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

33

27. Oktober

687797 690715

Wir kaufen Autos

Kaufe Autos für Export 690367

Ab Platz, Occasionen, Export Fairer Preis, Barzahlung Telefon 032 621 05 20

Autoankauf aller Marken

Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 684288

Telefon 079 614 26 09

khalil.autohandel@hotmail.com 643273

Auto Subingen GmbH, Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Busse, Lieferwagen, Lastwagen. Auch Unfallwagen. Barzahlung. Ganze Woche erreichbar unter

Kaufe Autos Lieferwagen, Busse und Jeeps. Fast alle Marken und Jahrgänge. KM und Zustand egal. Gratis abholen. Telefon 079 661 74 90 677814

Kaufe Autos

668680

684551

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofortige, gute Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

STELLENMARKT

690789/1462/Lu

681296

690865


STELLENMARKT

34

27. Oktober

Zur Ergänzung unseres Pflegeteams suchen wir nach Vereinbarung:

1 Pflegefachfrau/mann, FaGe 80–90 % Wir erwarten: – Erfahrung mit dementen Menschen – MDS-KoordinatorIn (SupervisorIn) – Interdisziplinäres Zusammenarbeiten in allen Bereichen – Flexibilität Wir bieten Ihnen: – Vielseitiges und verantwortungsvolles Aufgabengebiet – Weiterbildungsmöglichkeiten – Konzepte, die sie umsetzen können Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann bewerben Sie sich. Magnolienpark, Stiftung Betagten- und Pflegeheim Lebern, Heimleitung Frau Isabel Roesch, Weissensteinstrasse 20, 4500 Solothurn. Telefonische Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Andrea Brunner, Leitung Pflege und Betreuung, Telefon 032 622 42 63. 689723

Nachhilfe gesucht für 11-jähriges Kind in Deutsch und Mathematik auf dem Niveau der 6. Klasse. Anrufe bitte auf die Nummer 079 255 92 92 (Frau Cifci) 690757

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine jüngere (25- bis 50-jährige) Mitarbeiterin

Kassierin/Verkäuferin (100%) sowie

Teilzeitmitarbeiterin übers Wochenende und für einzelne Tage, die eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Dauerstelle sucht. Aufgaben – Bewirtschaftung von Lager und Magazin – Bereitschaft zur Schichtarbeit – Reinigung und Säuberlichkeit Wir erwarten: – Freude an selbstständigem Arbeiten – absolute Zuverlässigkeit – gewandtes, freundliches Auftreten – gute Deutschkenntnisse – Teamfähigkeit und Flexibilität Fachkenntnisse sind nicht erforderlich. Fühlen Sie sich angesprochen? Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto und den üblichen Unterlagen an Shell Solothurn, Bielstrasse 89, 4500 Solothurn. Anrufe bitte auf die Nummer 079 255 92 92 (Frau Cifci). Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung

690756

689287

Restaurant Kakadu / Familie Stauffer Bischmattstrasse 9 / 2544 Bettlach Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort eine

Servicemitarbeiterin 70–80% die freundlich und speditiv ist und Berufserfahrung im Service mitbringt. Sie schätzen den Kontakt mit Gästen und behalten auch in hektischen Zeiten den Überblick. Wir wenden uns an eine aufgestellte und flexible Persönlichkeit. Senden Sie uns Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns, Sie bald kennenzulernen. 690823


STELLENMARKT

27. Oktober

35

690724

682118

689733


STELLENMARKT

27. Oktober

36

Gemeinde Mühledorf Ausschreibung

Hauswart / Hauswartin (Entschädigung nach Aufwand, gemäss Dienst- und Gehaltsordnung) Die Gemeinde Mühledorf verfügt über ein Gemeindehaus, das gepflegt und unterhalten werden muss. Das Aufgabengebiet umfasst: Mithilfe bei der Reinigung im und ums Gebäude nach Absprache mit der Verantwortlichen für die Reinigung, Reservationen Gemeindesaal und weiterer Räumlichkeiten, Blumenpflege, Verantwortlich für die Umgebungspflege, Abfallbewirtschaftung, Betrieb der Heizung, Vorbereitung des Gemeindesaals bei Anlässen, Kleinere Unterhaltsarbeiten. Ausbildung und Erfahrung: Sie verfügen über gute hauswirtschaftliche Kenntnisse und übernehmen gerne auch administrative Aufgaben wie die Reservation der Räume. Sie sind eine umgängliche und teamfähige Persönlichkeit, die gerne mit Behördenmitgliedern, Reinigungspersonal, Mietern und Gästen zusammenarbeitet. Arbeitsbeginn: 1. Januar 2012 (oder nach Absprache). Anmeldeschluss: Bewerbungen für die aufgeführte Stelle sind bis Freitag, 11. November 2011, schriftlich einzureichen. Bewerbungen sind zu richten an: Gemeindeschreiberei Bocksteinstrasse 12 4583 Mühledorf Kontaktadresse für Informationen: Gemeindepräsidentin Verena Meyer-Burkhard Brügglenstrasse 22 4583 Mühledorf verena.thomas-mb@bluewin.ch (Tel. 032 661 17 10)

678329

Praktikumsstelle in Solothurn Wir sind ein Treuhandunternehmen und suchen per 1. Februar 2012 einen Praktikanten /eine Praktikantin für mindestens 3 Monate. Sie sind eine effiziente und kommunikative Persönlichkeit, schätzen den Umgang mit Kunden gleichermassen wie administrative Arbeiten. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Neutrale Beratung, Postfach 539 z. Hd. Frau Pfister, 4501 Solothurn 685233

Dazuverdienen! Zirka 10 Std. pro Woche. Sie unterstützen uns im Warenfluss und in diversen Dienstleistungen von zuhause aus. Computer erforderlich. Telefon 062 961 86 91* 681303

Freie Lehrstelle ab August 2012 als Elektroinstallateur EFZ In einem kleinen, dynamischen Team kannst du von Anfang an bei allen Tätigkeiten mithelfen. Gleichzeitig kannst du dich auch persönlich weiterentwickeln. Wir bieten dir eine solide Ausbildung. Wenn du deine berufliche Zukunft mit einer Lehre als Elektroinstallatuer starten willst und die schulischen Voraussetzungen erfüllst, freuen wir uns auf deine schriftliche Bewerbung. Elektro Zimmermann AG Hauptstrasse 14 4582 Brügglen

Wir suchen

Putzfrau in 2-Personen-Haushalt (mit Hund), ab sofort. 4 Std./Woche, gut deutsch sprechend. Telefon 032 623 30 08 689468

info@elektro-zimmermann ode m.egger@elektro-zimmermann.ch Mehr Infos? www.elektro-zimmermann.ch 690476/1482/Brü


27. Oktober

In Rechtsanwalts- und Notariatsbüro in Solothurn ist auf Beginn Schuljahr 2012 eine

Lehrstelle als Kauffrau zu besetzen.

Wir suchen zur Verstärkung eine motivierte

Servicefachangestellte 80–100% für den Mittag und Abendservice.

Bewerbungen mit Lebenslauf und Zeugnissen senden Sie bitte unter Chiffre O 001-343637 an Publicitas S. A., Postfach 48, 1752 Villars-sur-Glâne 1. 687419

Auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto freut sich: M. Grassi, Ristorante Centro Italiano Derendingenstrasse 19, 4563 Gerlafingen

Nebenerwerb oder berufliche Neuorientierung

Gesucht in Langendorf zuverlässige Frau für

Wohnungsreinigung und waschen, bügeln Bitte melden Sie sich unter Telefon 079 597 34 52 689907

CH-Firma bietet überdurchschnittlich gut bezahlte Verdienstmöglichkeiten – Zeit frei einteilbar – kein aktiver Verkauf – keine Vorkenntnisse Für ein unverbindliches Gespräch vereinbaren Sie einen Termin mit E. Kern, Telefon 076 524 24 41 689784

Lehre mit Zukunft

Die Firma E. Rihs AG ist heute weltweit Lieferant von Präzisionsstanz-, Feinstanz- und Kunststoffspritzguss-Teilen sowie für komplett montierte Baugruppen für namhafte Unternehmen. Der Name E. Rihs AG steht seit der Gründung 1951 für Qualität, innovative Lösungen und Kundennähe.

Polymechaniker m/w (ab August 2012) Deine schulischen Interessen liegen in der Mathematik und Physik? Technische Zusammenhänge und Elektrotechnik wecken dein Interesse? Auch verfügst du über gutes räumliches Vorstellungsvermögen sowie über ausgeprägtes Handgeschick? Dann sende uns deine schriftliche Bewerbung mit Foto, Lebenslauf, Zeugniskopien (Sek./Bez.) sowie Basic- oder Multicheck an untenstehende Adresse. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Reto Schneider zur Verfügung, Telefon +41 32 644 26 37 oder E-Mail reto.schneider@rihs.ch E. Rihs AG Genchenstrasse 52 CH-2544 Bettlach +41 32 644 26 00

689737

37 690786/1484

STELLENMARKT

690657


STELLENMARKT

27. Oktober

38

689405

Inserieren bringt Erfolg! 679497

Mitwirken an der Energiezukunft Lehrstelle Herbst 2012

Eidg. Dipl. Heizungsinstallateur Wenn Du mehr über Solaranlagen, Wärmepumpen und Energie erfahren willst, bist Du bei uns richtig. Lerne Schweissen und selbständig arbeiten. Wir bieten Dir eine dreijährige Lehre in einem Beruf, der immer wichtiger wird, und der auch als Sprungbrett zu einer Karriere in der Gebäudetechnik dienen kann.

690544

Melde Dich bei Bucher AG Heizungen Solothurn Roland Isch 079 439 27 10

690277


684208

39

677854

27. OKTOBER

Obergerlafingen An der Waldstrasse vermieten wir per 1. Dezember 2011 oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 6-Familien-Haus wunderschöne, helle und neu renovierte 3½-Zimmer-Dachwohnung Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 180.– zusätzliches Galeriezimmer. Alles Parkett- und Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*

Zu vermieten in Günsberg an ruhiger Südlage

688656

geräumige, renovierte 3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1050.– + NK. Auf Wunsch Nutzgartenanteil gratis. GINSBO AG, 4524 Günsberg Tel. 032 637 21 21 / 079 800 45 04

680574

685780

662742

Zuchwil Am Tulpenweg 17 vermieten wir per 1. Oktober 2011 in einem ruhigen 9-Familien-Haus

1-Zimmer-Wohnung im HP

685412

Miete Fr. 520.–, NK Fr. 120.–. Telefon 032 614 15 34#

676744

Zu vermieten in Grenchen, Archstrasse 26, per sofort oder nach Vereinbarung, schöne

3-Zi-Wohnung mit Balkon MZ Fr. 850.– + NK Fr. 200.– 1. Monatsmietzins gratis Auskunft: 078 871 81 82

685931

Zu vermieten in Grenchen

3½-Zi.-Duplex-Wohnung in 3-Familien-Haus im Dachgeschoss, renoviert, Schlafzimmer und Büro mit vielen Wandschränken. Miete Fr. 1350.– inkl. NK, gedeckter Parkplatz Fr. 40.–. Nach Vereinbarung, evtl. per sofort. Tel. 076 481 75 56

685784

IMMOBILIEN VERMIETUNG

685781


Zuchwil, Nachmieter gesucht, per sofort oder nach Vereinbarung

40

4-Zi.-Wohnung ca. 85m², mit Balkon 1 Keller, 1 Estrich je 4 m² MZ Fr. 663.–, NK Fr. 240.– Auf Wunsch: Abstellplatz Fr. 40.–, Einstellhallenplatz Fr. 110.– Telefon 079 322 00 22, Herr Stalder

689471

27. OKTOBER

Bellach Zu vermieten ab 1. Januar 2012 helle, renovierte

3-Zimmer-Wohnung

Biberist Zu vermieten per 1. März 2012 oder nach Vereinbarung

4½-Zi-Dachwohnung Miete Fr. 1400.– + NK 240.– Auskunft: Tel. 077 436 24 26

690305

685900

688701

IMMOBILIEN VERMIETUNG

688068

689276

688004

Miete Fr. 1010.– inkl. NK Auskunft: 032 618 39 40


41

Zu vermieten im Zentrum der Altstadt von Solothurn an der Barfüssergasse 7

27. OKTOBER

689285

kleiner Laden mit Schaufenster

Miete Fr. 950.– + NK Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten / www.siv-immobilien.ch)

Zu vermieten per sofort Wassergasse 14 4573 Lohn-Ammannsegg SO

Gewerbefläche, 160 m² Parterre, Raumhöhe 4,14 m direkte Torzufahrt Mägert Immobilienverwaltung www.m-immo.ch Tel. 033 671 00 48

689577

687623 688061

Zu vermieten in Grenchen per sofort oder nach Vereinbarung schöne, renovierte

2-Zimmer-Wohnung MZ inkl. NK Fr. 830.–. Besichtigung: Telefon 079 423 49 49

670980

685346

In diesem Jahr Steuern optimieren, bis Ende Jahr in die steuergünstige Gemeinde Lohn-Ammannsegg ziehen: Ab 1. Dezember 2011 ist an zentraler Lage im 1. OG eines MFH eine

Zu vermieten ab sofort in der Altstadt von Solothurn an der Barfüssergasse 9:

3-ZimmerDuplex-Dachwohnung mit Galerie. Mietzins Fr. 1600.– + NK.

5½-Zi-Wohnung (145 m²)

Tel. 032 625 58 80 (Bürozeiten) www.siv-immobilen.ch 689284

zu vermieten. Hauslift, vergl. Wintergarten, eigene Waschküche, EHP + AP Miete Wohnung Fr. 1790.– Fr. 120.– EHP, Fr. 40.– AP + Heiz- und Nebenkosten Telefon 078 760 98 00

Zu vermieten in der Vorstadt im Kreuzackerpark

689545

Parkplatz

Selzach / Nachmieter gesucht Zu vermieten ab sofort oder per 1. Dezember 2011

Fr. 100.–/Monat

helle 4-Zimmer-Wohnung mit kleinem Balkon

Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn Liegenschaftenverwaltung Barfüssergasse 17, Postfach 460 4502 Solothurn, Tel. 032 626 92 46 689157 markus.kauer@solothurn.ch

Haustiere sind erlaubt, PP vorhanden. MZ Fr. 950.– + NK Fr. 200.– Auskunft: 079 241 16 53, 079 291 20 89

689676

689646

Zu vermieten per sofort in Aeschi SO in Bauernhaus gemütliche

2-Zimmer-Wohnung

680368

Autoabstellplatz, Nähe öV Mietzins Fr. 850.– inkl. NK Telefon 062 961 42 26 (ab 17 Uhr)

689759

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Mietzins Fr. 1600.–, NK Fr. 200.–.


2½-ZIMMER-WOHNUNG

682914

43 27. OKTOBER

Zuchwil

Wir vermieten nach Vereinbarung an zentraler Lage eine freundliche, helle 2½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 750.– exkl. HK / NK

688060

690762/1457

Zuchwil Zu vermieten nach Vereinbarung, Nähe Schulhaus, Bahnhof und Einkaufszentrum

3½-Zimmer-Wohnung 685409

in 4-Familien-Haus, Postweg 7, 2. Stock Mietzins: Fr. 850.– Akonto NK: Fr. 140.– Parkplatz: Fr. 45.– Mit Keller, und Estrichanteil Interessenten melden sich bitte unter

Tel. 032 685 48 25, Tschui AG

Lohn-Ammannsegg zu vermieten an der Industriestrasse

3½-Zimmer-Wohnung

690356

mit Cheminée, neu renoviert, inkl. 35 m² Büro oder Atelier, eigene Waschküche, Doppelgarage Miete Fr. 1650.– + Fr. 150.– NK Auskunft und Besichtigung ag beatmuellerbaut 690481 Telefon 079 414 00 47

Stadt Solothurn Lagerräume ca. 170 m² Warenlift / Hebebühne vorhanden Miete 980.–/Mt. exkl. NK Herr Zimmermann *079 692 27 54

685793

Erstvermietung per 1. Mai 2012 in Horriwil

Grenchen

3½-Zi.-Dachwohnung

Per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten

mit 103 m² Wohnfläche und Balkon

2-Zimmer-Wohnung

Miete Fr. 1450.– inkl. NK

– – – – –

Verlangen Sie unsere Dokumentation CasaExpert GmbH Baselstrasse 5 4532 Feldbrunnen Telefon 079 392 68 72 E-Mail: gzex@bluewin.ch

690299 687262

sonnige, helle Wohnung Geschirrspüler, Glaskeramik Laminat Balkon Fr. 847.– inkl. NK

Interessiert? Tel. 079 447 63 77

689265

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Auskunft und Besichtigung: Rieder + Luder Immobilien AG 4702 Oensingen Telefon 062 388 50 18 www.rieder-luder.ch


44

680243

IMMOBILIEN VERMIETUNG

689691

27. OKTOBER

689578

Grenchen, zu vermieten ab Februar und März 2012 oder nach Vereinbarung

1-Zimmer-Wohnung Mietzins ab Fr. 370.– + NK Fr. 125.–

2-Zimmer-Wohnung Mietzins ab Fr. 550.– + NK Fr. 160.–

3-Zimmer-Wohnung Mietzins ab Fr. 760.– + NK Fr. 230.– 685411

mit Lift. Total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke.

689694

688067

Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)


IMMO VERMIETUNG

27. Oktober

45


Hubersdorf

46

Zu vermieten, nur an Nichtraucher, Familie bevorzugt mit Kindern

27. OKTOBER

Bio-Bauernhaus freistehend, ruhig, privat, 5½-Zimmer, 12 bis 17 m², viel Sanitärkomfort, Zentralheizung, 1600 m² grüner Umschwung, zwei Kleinpferdeboxen, Doppelgarage, Abstellplätze Fr. 2050.– im Monat, NK Fr. 200.–

Zuchwil

Zu vermieten per SOFORT

3-Zimmer-Wohnung Küche und Bad total renoviert, inkl. Autoabstellplatz Mietzins inkl. NK Fr. 1100.– Auskunft unter Telefon 032 682 28 72

Biberist Zu vermieten per 1. Dezember 2011 oder nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 990– + NK 200.– Einstellhallenplatz Fr. 100.– Auskunft: Tel. 077 436 24 26

690298

685767

Zuchwil, Stauffacherweg 14, per 1. Dezember 2011

4½-Zimmer-Wohnung ca. 100 m², im 2.OG, Bad/WC, DU/WC, teilw. Plattenboden, grosser Balkon. MZ brutto Fr. 1440.– EHP Fr. 100.–, AAP Fr. 45.– Auskunft: Tel. 078 934 90 17 685344

BETTLACH zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an der Grossmatt, 10 Minuten vom Bahnhof

2- und 3-Zimmerwohnung Laminatböden, frisch gestrichen, grosse Zimmer, Balkon, geschlossene Küche Mietzins: ab CHF 610.00 + CHF 180.00 HNK Auskunft erteilt Ihnen gerne Carol Utiger 079 750 87 30 c.utiger@immoleimer.ch 688685

IMMOBILIEN VERMIETUNG

689779/1429/K

689499 690166

Mobil 077 433 76 38


47 27. OKTOBER

3½-Zimmer-Attika Talacker, Biberist mit Jura- und Alpensicht Fr. 1500.– + NK sehr ruhig + sonnig, in 3-Familienhaus, ab 1. Dezember 2011, 2. Stock, kein Lift, Talackerstrasse 1, Biberist.

3½-Zimmer mit Lift Aeschi SO

Infos Mietobjekte auf www.bauen-so.ch Infos Verkaufsobjekte auf www.ch-info.ch Besichtigung Jürg Krämer Telefon 078 739 04 43

Bettlach. Zu vermieten

1½-Zimmer-Wohnung Mietzins Fr. 475.– exkl. NK. Telefon 032 645 05 55

690365

690410

Zu vermieten in Derendingen, Erstvermietung, ab sofort oder nach Vereinbarung

Zu vermieten charmante, renovierte

4-Zi.-Whg. in SO, älteres MFH,

690485

680240

Schöne, ruhige Wohnung mit Lift, grosser Balkon, öV vor Haus, Garage, Naherholungsgebiet Aeschisee.

2½-Zi.-Studiowohnung

grünes Quartier: Cheminee, gr. Balkon, GS, Kellerabteil: Nettomiete Fr. 1350.–, PP Fr. 40.–, per sofort. Telefon 032 621 33 79 690808

mit sep. Eingang, WC/Dusche, Schlafzimmer und Essbereich/Wohnen. Komplette Küche mit Glaskeramik und Geschirrspüler, Plattenboden mit Fussbodenheizung. Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in der Nähe. Sehr modern ausgebaut. Preis mtl. Fr. 590.– (NK fix Fr. 80.–).

Bellach, Römerstrasse 6 (Kreisel Rest. Tell)

Büro- oder Praxisraum, ca. 70 m²

Für weitere Fragen: Tel. 076 367 18 49

oder Miete Fr. 120.– / m² / Jahr – mit Küche – Laminatböden – inkl. Parkplätze Telefon *078 629 49 52

688002

Büro-/Gewerberäume ca. 120 m²

686440

685840

689687

677856

688601

IMMOBILIEN VERMIETUNG

mit Alpensicht Fr. 1300.– + NK


ZUCHWIL

48

Zu vermieten: Drosselweg 24 (per sofort oder nach Vereinbarung)

27. OKTOBER

4-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten ab sofort in Grenchen, Bucheggstrasse 18, sehr schöne

1-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 565.– inkl. NK. Sonnige, ruhige Lage, Nähe Südbahnhof. Auskunft: Tel. 032 652 81 91

690807

In Bellach zu verkaufen grosszügige am Bündenweg 44

4-Zimmer-Haus/Wohnung

6½-Zi.-Haus mit Studio

mit grossem Garten und Umschwung. Vorzugsweise mit Werkstatt. Keine hohen Komfortansprüche. Mietkosten: Fr. 1000.–/Mt. Telefon 076 489 21 14 und 077 441 69 68 690088

Zwischen Spital und Bahnhof Solothurn, ruhig und sonnig, 3 Nasszellen, hoher Ausbaustandard, 213 m² netto, 3 Sitzplätze, an Grünzone grenzend.

VERKAUF 689401

Verkaufspreis Fr. 360 000.– Wohnzimmer mit Cheminée. Grosses Entree, Wohnküche, Bad, sep. WC. Gedeckter, grosser Balkon, oberstes Stockwerk mit Lift. Einstellhallenplatz kann dazugekauft werden. Bushaltestelle 70 m. Einkaufsmöglichkeiten, Kindergarten, Schule in unmittelbarer Nähe.

Fr. 1,16 Mio

Auskunft erhalten Sie unter: 079 457 01 89 oder 079 756 82 16 H&H Immo-Management 690210

4½-Zi.-FEWO Arosa ruhige Lage am Waldrand in komplett renovierter Villa inkl. Carport, Keller und Skiraum, ca. 101 m² netto. An Sackgasse, 5 Min. ins Zentrum. Fr. 685 000.–

Infos Verkaufobjekte auf www.ch-info.ch Solothurner Mietobjekte auf bauen-so.ch Besichtigung Jürg Krämer Telefon 078 739 04 43

690361

690885

Floristin und Gärtner suchen auf Anfang 2012 ein/e

4½-Zimmer-Wohnung

ruhig und sonnig, schöner Garten/ Sitzplatz/Balkon, total 10 Zimmer, 2 Garagen, 2 P, grosser Estrich mit separatem Studio und WC/Dusche. Fr. 730 000.–

690929

GESUCHE

2-Fam.-Haus Birchi SO

Zu verkaufen in SOLOTHURN an guter Passantenlage gut gehendes und modern eingerichtetes

Coiffuregeschäft Auskunft erteilt Telefon 079 400 93 93

686987

IMMOBILIEN MIETE/VERKAUF

690931

MZ Fr. 1190.– + Fr. 210.– HK/NK ca. 77 m² Wohnfläche, renovierte Küche und renoviertes Bad, Laminatparkett ganze Wohnung, mit Balkon, EG. Ruhige, angenehme Lage. Aussenparkplatz kann dazugemietet werden. Auskunft: Fibrag AG, Meggen 041 377 00 65 (Frau Gehrig) 690345


49 27. OKTOBER

690844

ZU VERKAUFEN Bauland mit Doppelhaus-Projekt an der Moosstrasse 54 in Biberist

Auskunft: Blum Architektur AG Tel. 062 926 21 22 Ali und Doris Müller Tel. 032 672 41 12

SOLOTHURN WOHNEN WIE IM EINFAMILIENHAUS – OHNE UMGEBUNGSARBEITEN Zu verkaufen 2-stöckige

Bellach Zu verkaufen am Nelkenweg 14

687900

4½-Zi.-Reihen-EFH Ausbaubar auf 5½ Zimmer, Baujahr 1968, renoviert 1999. Garage, Garten und Sitzplatz. Nettowohnfläche ca. 130 m². Verkaufspreis Fr. 360 000.–. Anfragen unter: Tel. G 032 617 35 12, P 078 874 21 45 Weitere Infos: www.immoscout.ch

6½-Zimmer-MaisonetteWohnung 200 m2 Hoher Ausbaustandard. Schöne Lage mit Aussicht auf Jura und Aarelandschaft. Fr. 535 000.–.

GESUCHE

peter.brandt@bluewin.ch Natel 079 713 83 89

Von privat zu kaufen gesucht! älteres

EIN- oder MEHRFAMILIENHAUS

690316

Telefon 079 209 14 68

688774

IMMOBILIEN VERKAUF

690923

690879

690681/1422/Bi

683536


AUS SOLOTHURN & LEBERN BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn

Öffentliche Planauflage Stadt Solothurn Gestützt auf § 68 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 wird der Erschliessungsplan (Strassenund Baulinienplan) über die

Westtangente (Solothurn Entlastung West)

BAUPUBLIKATION

Knoten Obach

Bauherr: Frau Verena Kamber Bourbakistrasse 28 4500 Solothurn Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Ausnahme: § 29 KBV Gebäudeabstand Bauplatz: Areggerstrasse 3b Grundstück: GB-Nr. 2751 Projektverfasser: Philippe JeanRichard dipl. Architekt ETH / SIA Werkhofstrasse 19 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. November 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 27. Oktober 2011 STADTBAUAMT SOLOTHURN

(Oberhofstrasse / Westtangente)

690085/So 683906/So

Die Regio Energie Solothurn lädt Sie herzlich ein zur

Informationsveranstaltung Ausbau Fernwärmenetz Solothurn Im 2012 erschliessen wir in Solothurn die Gebiete Biberiststrasse – Höhenweg – Schöngrünstrasse – Bürgerspital mit Fernwärme. Gerne informieren wir die Anwohner über das Bauvorhaben am: Freitag, 28. Oktober 2011 um 19.00 Uhr in der Aula des Bürgerspitals Solothurn. Für Fragen stehen wir gerne unter der Nummer 032 626 94 94 zur Verfügung. Fernwärme heisst Versorgungssicherheit, Komfort, Kundenund Umweltfreundlichkeit.

50

27. Oktober

Situationsplan 1 : 500 öffentlich aufgelegt. Dem Erschliessungsplan kommt gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung gemäss § 39 Abs. 4 PBG zu. Die Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn legt im gleichen Zeitraum den Teilzonen- und Erschliessungsplan sowie den Lärmempfindlichkeitsstufenplan Obach, Mutten, Ober- und Unterhof (Weitblick) auf. Auflagezeit: 31. Oktober bis am 29. November 2011 Auflageorte: – Stadtbauamt der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Öffnungszeiten: Montag bis Freitag jeweils 8.00 –11.30 Uhr und 14.00 –17.00 Uhr – Kreisbauamt I, Langfeldstrasse 34, 4528 Zuchwil Einsprachen gegen den kantonalen Erschliessungsplan können innerhalb der Auflagezeit beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, 4509 Solothurn, schriftlich eingereicht werden. Einsprachen gegen den Teilzonenund Erschliessungsplan sowie den Lärmempfindlichkeitsstufenplan Obach, Mutten, Ober- und Unterhof (Weitblick) sind im Doppel und eingeschrieben an das Stadtpräsidium der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn, zu richten.

Öffentliche Auflage Aufgrund der Beschlüsse des Gemeinderates vom 28. Juni 2011 werden die Teilrevision des Bau- und Zonenreglements (Bereich Zonenvorschriften) gemäss Beschlussentwurf (RPD vom 18. April 2011) und folgender Nutzungsplan gemäss kantonalem Planungs- und Baugesetz (§ 14 ff) samt dazugehörigem Raumplanungsbericht (Art. 47 RPV) öffentlich aufgelegt:

Teilzonen- und Erschliessungsplan sowie der Lärmempfindlichkeitsstufenplan Obach, Mutten, Ober- und Unterhof (Weitblick). Dem Erschliessungsplan kommt gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung gemäss § 39 Abs. 4 PBG zu. Gleichzeitig legt das Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn gestützt auf § 68 des kantonalen Planungsund Baugesetzt (PBG) vom 3. Dezember 1978 den Erschliessungsplan (Strassenund Baulinienplan) über die Westtangente (Solothurn Entlastung West) Knoten Obach (Oberhofstrasse / Westtangente), Situationsplan 1:500 öffentlich auf. Auflage: Montag, 31. Oktober, bis Dienstag, 29. November 2011 Auflageort: Stadtbauamt der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Öffnungszeiten: Montag bis Freitag jeweils 8.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Einsprachen sind im Doppel schriftlich und begründet bis spätestens Dienstag, 29. November 2011 (Poststempel), eingeschrieben an das Stadtpräsidium der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn, einzureichen. Der Gemeinderat

Die Einsprachen sollen einen Antrag und eine Begründung enthalten. Solothurn, 28. Oktober 2011 Bau- und Justizdepartement Der Vorsteher W. Straumann 689741/So

Die Regio Energie Solothurn lädt Sie herzlich ein zur

Informationsveranstaltung Ausbau Fernwärmenetz Solothurn 2012 erschliessen wir in Solothurn die Gebiete «Wengistrasse – Westbahnhofstrasse – Amthausplatz – Werkhofstrasse – Untere Steingrubenstrasse – Josef-Müllerstrasse» mit Fernwärme. Gerne informieren wir die Anwohner über das Bauvorhaben am:

689990/So

Fischessen Busleten Fischer Siehe Hauptinserat unter Langendorf

684781/So

Montag, 7. November 2011, um 19.00 Uhr in der Säulenhalle (Landhaus) in Solothurn. Für Fragen stehen wir gerne unter der Nummer 032 626 94 94 zur Verfügung. Fernwärme heisst Versorgungssicherheit, Komfort, Kunden- und Umweltfreundlichkeit.

690824/So


Signal «Höchstgewicht 16 t» (2.16) Standort: Wengibrücke, südlicher Brückenkopf

Dorfmuseum Bellach

Hauptübung Samstag, 29. Oktober 15 Uhr, Feuerwehrmagazin

Signal «Höchstgewicht 16 t» (2.16) Standort: Wengibrücke, nördlicher Brückenkopf

Im Anschluss an die Hauptübung sind alle zu einem Aperitif eingeladen.

Gegen diese Beschlüsse kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Departement des Innern, Amt für öffentliche Sicherheit, Ambassadorenhof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 201103» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen.

Wir freuen uns, viele Einwohner begrüssen zu dürfen und heissen Sie herzlich willkommen. Feuerwehrkommando Bellach 689799/Be

690083/Be

Die Kinderaktivitäten in Bellach beginnen wieder! Und zwar am Freitag, 28. Oktober 2011, im reformierten Kirchgemeindesaal Bellach • Für bis 5-Jährige die Krabbelgruppe von 15.30 −16.30 Uhr Weitere Daten: 25.11., 11.12. 2011 (Sonntag), 27.1., 24. 2., 30. 3. 2012 • Für 5- bis 10-Jährige der Chinder Chile-Träff von 17.00 −19.00 Uhr Jeden Freitag, ausser in den Ferien Alle Meitli und Buebe, gleich welcher Konfession, sind willkommen!

Fischessen Busleten Fischer Siehe Hauptinserat unter Langendorf

Baupublikation Bauherr: Kallen-Soons Marcel und Elise, Dorfstrasse 29, 2544 Bettlach Bauobjekt: Windschutzverglasung Bauplatz: Dorfstrasse 29 / GB-Nr. 1597 Planverfasser: Gesuchsteller Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 10. November 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 6908020/Bet

Baupublikation

Theatergruppe Riedholz Lustspiel in 3 Akten Eintritt Fr. 15.– Konzertbeginn 19.30 Uhr

Polizei Stadt Solothurn

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

Jodlerkonzert und Theater Samstag, 29. Oktober Turbensaal, Bellach

4500 Solothurn, 27. Oktober 2011 689856/So

Ilse und Bruno Halbenleib haben unsere Exponate zu einer tollen Ausstellung zusammengestellt. Diese können nochmals und wohl zum endgültig letzten Mal besichtigt werden. Wir danken all unseren Gönnern und Freunden für ihre langjährige Treue sowie ihre moralische und finanzielle Unterstützung. Wir verabschieden uns am Samstag, 29. Oktober 2011 von 19 bis 20.30 Uhr Sonntag, 30. Oktober 2011 von 15 bis 17 Uhr persönlich von Ihnen. Der Vorstand

51

27. Oktober

684781/Be

Bauherr: Dr. med. dent. Benjamin Domdey Jurastrasse 19, 2544 Bettlach Bauobjekt: Umnutzung Wohnung Erdgeschoss Nord in Zahnarztpraxis Bauplatz: Allmendstrasse 5a / GB-Nr. 2187 Planverfasser: Häubi AG, Dentaleinrichtungen Werkstrasse 29, 3250 Lyss Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 10. November 2011 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 690374/Bet 690832/Bet

BELLACH

687212/Be

Die Stadtpolizei Solothurn hat folgende Verkehrsmassnahmen beschlossen:

AUS SOLOTHURN & LEBERN

689503/Be

Verkehrspolizeiliche Massnahmen

BETTLACH R ESTAU R AN T K AK AD U

Das Chinder-Chile-Team und Pfarrer Gilomen

2544 Bettlach, Tel. 032 645 45 10

«Urchiges Sonntagsmenü» Sonntag, 30.10., und Dienstag, 1.11. 2011 Salat / Suure Mocke / Kartoffelstock / Gemüse Fr. 20.− Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Fam. Stauffer 690829/Bet

690728/So

690087

686840/Be

Unser Geschenk für Ihre Kundentreue


AUS SOLOTHURN & LEBERN

Gemeinde Feldbrunnen-St. Niklaus

Steuerrechnung 2011 Zur Erinnerung! Wir erlauben uns, die Steuerzahler/-innen darauf aufmerksam zu machen, dass am 31.10.2011 die 3. Rate 2011 zur Zahlung fällig ist. Für verspätete Zahlungen wird Verzugszins verrechnet. Besten Dank für Ihre Einzahlung. Die Finanzverwaltung 689713/FeS

Cheminéeholz-Verkauf – Schweizer Holz ab Luterbach Heinz Peter Nordstrasse 9, 4542 Luterbach

Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn Einwohnergemeinde Flumenthal Einwohnergemeinde Riedholz

Öffentliche Planauflage Kantonale Nutzungsplanung «Naturnahes Aareufer Flumenthal» Öffentliche Auflage vom 24. Oktober bis und mit 23. November 2011 Ergänzung zum Hinweis: Am Dienstag, 8. November 2011, von 19.00 –bis 21.00 Uhr geben die Projektverfasser und Fachleute des Kantons in der Gemeindekanzlei Flumenthal über das Projekt Auskunft oder beantworten Fragen.

Für das Bau- und Justizdepartement Der Vorsteher: Walter Straumann, Regierungsrat

Unterbrüche im Kabelnetzempfang im ganzen Gemeindegebiet.

Baupublikation Bauherr:

Infolge Spleissarbeiten treten am Dienstag, 8. November 2011, zwischen 00.30 bis 5.00 Uhr Störungen sowie Unterbrüche im digitalen und analogen Radio- und Fernsehempfang sowie Internet und Telefonie auf! Wir danken für Ihr Verständnis. Sevice-Tel.-Nr. bei Netzstörungen: 062 386 80 20 FG Günsberg WD Regionet AG

................................................................ Unterschrift: ............................................

689700/Fl

Buchenholz ..... Ster Grün ..... gesägt/gespalten 25 cm

à Fr. 95.– à Fr. 45.–

..... Ster Trocken ..... gesägt/gespalten 33 cm

à Fr. 110.– à Fr. 35.–

..... 15 kg ..... gesägt/gespalten 50 cm

à Fr. 8.– à Fr. 30.–

Gemütliches Fischessen

690561/FeS

..... Ster Trocken à Fr. 130.– 25cm/33 cm in BIG-BAG-Säcken = 1 Ster Lieferpreise: Angrenzende Gemeinden 1 Ster Fr. 25.– / ab 2 Ster Fr. 22.– 5 km Radius 1 Ster Fr. 28.– / ab 2 Ster Fr. 25.– Mehrmengen und andere Regionen nach Absprache Lagergestelle aus Holz oder Stahl nach Absprache

HUBERSDORF Fernsehgenossenschaft Hubersdorf

Unterbrüche im Kabelnetzempfang im ganzen Gemeindegebiet.

Birkenholz

GÜNSBERG Baupublikation Bauherr: Naef Rita Breiten, 3983 Mörel Bauobjekt: Abbruch bestehender Schopf und Neubau Schopf mit Garage (ohne Anbau Ost) Bauplatz: Glutzenbergstrasse 6 GB-Nr.: 657 Projektverfasser: Schmid + Co. Gewerbestrasse 1 4524 Günsberg Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 11. November 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten. Bau- und Werkkommission Günsberg 689777/Gü

Herr Obrist Peter Bündtenweg 14 4513 Langendorf Bauobjekt: Camperabstellplatz mit gelegentlicher Wohnnutzung, befristet bis 1. Mai 2012 Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Heimlisbergstrasse 28 GB-Nr. 549 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 10. November 2011 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 689473/La

Infolge Modernisierungsarbeiten treten am Dienstag, 8. November 2011, zwischen 00.30 bis 5.00 Uhr Störungen sowie Unterbrüche im digitalen und analogen Radio- und Fernsehempfang sowie Internet und Telefonie auf! Wir danken für Ihr Verständnis. Sevice-Tel.-Nr. bei Netzstörungen: 062 386 80 20 FG Hubersdorf WD Regionet AG

690038/Hu

................................................................

Bestellungen unter: Tel. 079 208 66 41 Fax. 032 682 07 53 E-Mail: heinz@peter-transporte.ch

LANGENDORF

Fernsehgenossenschaft Günsberg

4509 Solothurn, 24. Oktober 2011

Adresse: ................................................................

52

Egli gebacken, Portion à 200 g Fr. 18.– inkl. Kartoffeln und feiner, selbstgemachter Mayonnaise (Kinderteller Fr. 9.–) Zum Apéro empfehlen wir Ihnen unsere frische Züpfe Als Dessert oder zwischendurch servieren wir Ihnen unsere selbstgemachten Torten ★★★★★★★★★★★★

Sonntag, 30.10.2011 10.00 – 19.00 Uhr

Konzerthalle Langendorf ★★★★★★★★★★★★ Sie werden bedient durch die Närrinnen und Narren der

Busleten-Fischer Langendorf

588137/Hu

684768/La

FLUMENTHAL

690039/Gü

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

27. Oktober


AUS SOLOTHURN & LEBERN

Herzlichen Dank! Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner Die SP Langendorf dankt allen Wählerinnen und Wählern für die grosse Unterstützung unserer Kandidatinnen und Kandidaten anlässlich der Nationalratswahlen und unseres Ständeratskandidaten Roberto Zanetti. Der Vorstand

690480/La 600676

27. Oktober

Einwohnergemeinde Lommiswil

NIEDERWIL

WasseruhrenAblesung, WasseruhrenAuswechslung

Fernsehgenossenschaft Hubersdorf

Schneeräumung Winter 2011/2012

Unterbrüche im Kabelnetzempfang im ganzen Gemeindegebiet.

Um eine einwandfreie Schneeräumung gewährleisten zu können, werden alle Halter von Motorfahrzeugen aufgefordert, ihre Fahrzeuge, die auf öffentlichen Strassen und Plätzen abgestellt sind, zu entfernen. Für Schäden, die als Folge der Schneeräumungsarbeiten an parkierten Fahrzeugen entstehen, wird jede Haftung abgelehnt. --------------------

Fischessen Busleten Fischer Siehe Hauptinserat unter Langendorf

684781/Lo

Einwohnergemeinde Oberdorf

Infolge Spleissarbeiten treten am Dienstag, 8. November 2011, zwischen 00.30 bis 5.00 Uhr Störungen sowie Unterbrüche im digitalen und analogen Radio- und Fernsehempfang sowie Internet und Telefonie auf! Wir danken für Ihr Verständnis. Sevice-Tel.-Nr. bei Netzstörungen: 062 386 80 20 FG Niederwil WD Regionet AG

690042/Ni

Ab November bis Mitte Dezember 2011 werden in den nachfolgenden Strassen die Wasseruhren durch den Brunnenmeister und dessen Stellvertreter abgelesen und kontrolliert. – Alemannenweg – Bächlisackerstrasse – Chatzenackerstrasse – Dorfstrasse 1–17 – Erlenweg – Föhrenweg – Grabmattweg – Hauptstrasse – Keltenweg – Kirchackerweg – Kirchweg – Römerweg – Schulhausstrasse – St. Germannsgasse – Wogackerstrasse – Wymattweg Auch werden zum gleichen Zeitpunkt die ältesten Wasseruhren ausgewechselt. Die betroffenen Bewohner werden vorgängig durch die Verantwortlichen kontaktiert. Die übrigen Wohneigentümer erhalten die Wasserkarten für die Selbstablesung durch die Gemeindeverwaltung zugestellt. KAIB, Kommission für Anlagen, Infrastruktur, Bauten 690815/Lo

OBERDORF Einwohnergemeinde Oberdorf Die

Grünabfuhr

vom Dienstag,1. November 2011, wird auf Montag, 31. Oktober 2011, ab 7.00 Uhr vorverschoben. Bereitstellen Das Grünmaterial muss geordnet am Strassenrand deponiert werden (wie bei der wöchentlichen Kehrichtabfuhr, sonst wird das Material nicht abgeführt); Äste und Stauden auf 2 m zurückschneiden. Grössere Mengen für die Grünabfuhr müssen bei der Firma Schneider, Langendorf, telefonisch angemeldet werden, Tel. 032 618 11 55. Die Gemeindeverwaltung 682527/Ob

689628/Lo

LOMMISWIL Ref. Kirchgemeinde Solothurn

Kinderkirche Selzach

Ich möchte mich bei allen ganz herzlich bedanken, die mir bei den Nationalratswahlen ihre Stimme gegeben haben.

Siehe Hauptinserat unter Selzach 687292/Lo

Ueli Custer-Meier

Familiensonntag, 30. 10. 2011 10.30 bis etwa 15.00 Uhr

53

Voranzeige

Grosser Lottomatch

Freitag, 4.11.2010 ab 20 Uhr Samstag,5.11.2010 ab 20 Uhr in der Kächschüür Musikgesellschaft Oberdorf 685935/Ob

Private Schneeräumung Winter 2011/2012 Für private Schneeräumung mit Schneepflug von Strassen und Plätzen durch Urs Adam, Mühle, wird ein Saison- Pauschalbetrag verrechnet (unabhängig vom Aufwand der Schneeräumung) Gewerbebetrieb/Restaurant/ Wohnblocks Fr. 200.– private Zufahrten/ Parkplätze Fr. 100.– Achtung: Neuanmeldungen/Abmeldungen können nur bis 4. November 2011 berücksichtigt werden und müssen der Einwohnergemeinde Oberdorf mitgeteilt werden. (Anmeldungen aus den vergangenen Jahren bleiben ohne Widerruf bestehen.) Die öffentlichen Strassen der EG Oberdorf haben erste Priorität und werden vor den Privatplätzen geräumt. Es kann deshalb zu Verzögerungen beim Räumen von privaten Plätzen kommen. Mit den Räumarbeiten wird erst bei 5 cm Neuschnee begonnen. Die Glatteisbekämpfung ist Sache des Hauseigentümers! Behindern parkierte Autos die Räumarbeiten, so kann der Auftrag seitens der Gemeinde nicht wahrgenommen werden. Eventuelle Hindernisse, die wegen der Schneedecke unsichtbar sind (Stellplatten, Mauern, Zäune usw.) sind mit Markierungspfählen zu kennzeichnen. Für Beschädigungen jeglicher Art wird eine Haftung seitens der Einwohnergemeinde Oberdorf abgelehnt. Die verantwortlichen Organe für die Schneeräumung danken der Bevölkerung im voraus bestens für ihr entgegengebrachtes Verständnis. Gemeinderat Oberdorf


AUS SOLOTHURN & LEBERN 690168/Ri

688577/Ob

Hauptübung Freitag, 28. Oktober 2011 Beginn: 19.00 Uhr Angriffsübung Besammlung: Feuerwehrmagazin Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Feuerwehrkommission Riedholz

RIEDHOLZ Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn Einwohnergemeinde Flumenthal Einwohnergemeinde Riedholz

Öffentliche Planauflage Kantonale Nutzungsplanung «Naturnahes Aareufer Flumenthal» Öffentliche Auflage vom 24. Oktober bis und mit 23. November 2011 Ergänzung zum Hinweis: Am Dienstag, 8. November 2011, von 19.00 bis 21.00 Uhr geben die Projektverfasser und Fachleute des Kantons in der Gemeindekanzlei Flumenthal über das Projekt Auskunft oder beantworten Fragen. 4509 Solothurn, 24. Oktober 2011 Für das Bau- und Justizdepartement Der Vorsteher: Walter Straumann, Regierungsrat 689700/Ri

Birnel-Aktion Riedholz Jetzt kann jeder von unserer Birnel-Aktion profitieren! Der gesunde und nahrhafte Birnendicksaft stammt ausschliesslich von Früchten einheimischer Feldobstbäume. Birnel kann in folgenden Einheiten bezogen werden: Glas 1 kg zu Fr. 7.50 Kessel 5 kg zu Fr. 33.50 Bestellungen bis Samstag, 5. November 2011, an Ursula Stuber Fluhstrasse 4 4533 Riedholz 032 622 14 04 Gesundheits- und Umweltschutz-Kommission Riedholz

689093/Ri

RÜTTENEN Einwohnergemeinde Rüttenen

Baupublikation Bauherr: BHG Waisenhausstrasse p.A. BSB und Partner AG Von-Roll-Strasse 29 4702 Oensingen Bauobjekt: Rückbau Wohnhaus auf GB-Nr. 2063 Solothurn Rückbau Unterstand auf GB-Nr. 921 Rüttenen Neubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle Ausnahme: Unterschreitung Gebäudeabstand, § 29 KBV Grundstück: Waisenhausstrasse 25 GB-Nr. 2063 Solothurn GB-Nr. 442 und 921 Rüttenen Projektverfasser: F. M. Branger Architekten und Planer AG, Wengisteinstrasse 29 4500 Solothurn Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Stadtbauamt, Baselstrasse 7 4500 Solothurn Einsprachefrist: 10. November 2011 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 689595/Rü

54

Einwohnergemeinde Rüttenen

Einwohnergemeinde Rüttenen

Baupublikation

Verkehrspolizeiliche Massnahmen

Bauherr: Jürg und Sabrina von Wartburg-Leisi Lindenhof, 4522 Rüttenen Bauobjekt: Photovoltaikanlage auf Dach Grundstück: Lindenhof 56, GB-Nr. 162 Projektverfasser: Helion Solar GmbH 4573 Lohn-Ammannsegg Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 10. November 2011 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 689446/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Häckselaktion Freitag, 4. November 2011, ab 7.00 Uhr Das Häckselgut ist am Strassenrand gut zugänglich und geordnet bereit zu stellen. Für das Häckseln wird keine Gebühr erhoben. Anlässlich der Häckselaktion wird kein Material abgeführt.

Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Rüttenen hat am 24. Oktober 2011 folgende Verkehrsmassnahmen beschlossen: Parkieren verboten (2.50), beidseits, mit Zusatztafel «ausgenommen markierte Felder» sowie Anfangs-, Wiederholungsund Endtafeln (5.04 - 5.06) – Allmendstrasse – Feldstrasse – Kreuzenstrasse, zwischen Känzeliweg und Obere Steingrubenstrasse Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Departement des Innern, Amt für öffentliche Sicherheit, Ambassadorenhof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: KontoNr. 201103» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. Der Gemeinderat 690462/Rü

Fachstelle Umwelt 689132/Rü

Hauptübung 2011 der Feuerwehr Rüttenen

690728/Rü

Feuerwehr Riedholz

27. Oktober

FEUERWEHR RÜTTENEN GILT ALS AUFGEBOT zur 6. Übung (Hauptübung) Samstag, 29. Oktober 2011 Zeit: 15.00 bis 17.00 Uhr Ort: Feuerwehrmagazin Rüttenen Tenü: Kombi Wir bitten um pünktliches Erscheinen. Die Dorfbevölkerung von Rüttenen ist herzlich zu diesem Anlass eingeladen. Treffpunkt: 15.15 Uhr beim Feuerwehrmagazin. Entschuldigungen und Bussen gemäss Feuerwehrreglement! Feuerwehrkommando Rüttenen 689185/Rü

Fischessen Busleten Fischer Siehe Hauptinserat unter Langendorf

684781/Rü

689107


AUS SOLOTHURN & LEBERN

27. Oktober

55

BAUPUBLIKATION

SELZACH BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Jaeggi Mirjam und Patrick Gänsbrühlweg 6, 2545 Selzach Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Bauplatz: Forstweg 9, auf GB Selzach Nr. 4042, W2b Planverfasser: W. Heiri Architekturbüro, Bettlach Einsprachefrist: 11. November 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion.

Gesuchsteller: Affolter Stefan, Moosstrasse 12, 2545 Selzach Bauobjekt: Warmwasserkollektoren Bauplatz: Moosstrasse 28, auf GB Selzach Nr. 1938, W2b Planverfasser: KASONTOR, Biel Einsprachefrist: 11. November 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 688784/Se

ATOMKRAFT IST STILLSTAND. DIE ZUKUNFT IST ERNEUERBAR.

690669/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Rauber Christoph Breitengässli 4, 2545 Selzach Bauobjekt: Schwedenofen mit Aussenkamin Bauplatz: Breitengässli 4, auf GB Selzach Nr. 3818, W2b Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 11. November 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 689977/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Platit AG, Eichholzstrasse 9, 2545 Selzach Bauobjekt: Aussengerät Kühlwasseranlage Bauplatz: Industriestrasse 28, auf GB Selzach Nr. 37, Industriezone Planverfasser: Grütter + Willi AG, Grenchen Einsprachefrist: 11. November 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 688779/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Musliu Mirlind, Eschtürliweg 9, 2545 Selzach Bauobjekt: Dachausbau und Autounterstand Bauplatz: Eschtürliweg 9 auf GB Selzach Nr. 3907, W2b Planverfasser: H+P Architekten Biberist Einsprachefrist: 11. November 2011 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion.

Eine einzige Windturbine kann bis zu 6000 Haushalte mit Strom beliefern. Zusammen mit Solar- und Wasserkraft können Windparks zuverlässig den nationalen Strombedarf sichern. Der Bau neuer, risikoreicher Atomkraftwerke verschlingt Milliarden und verhindert Investitionen in eine sichere, erneuerbare und einheimische Energiezukunft.

Einwohnergemeinde Selzach

Kartonabfuhr

584352/Se

689979/Se

Freitag, 4. November 2011 Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung

Gemeinsam bewegen. Mitglied werden. www.greenpeace.ch

687291/Se

Schliessen wir das Kapitel


LOKALES & REGIONALES

27. Oktober

56


LOKALES & REGIONALES

27. Oktober

57


LOKALES & REGIONALES

27. Oktober

58


LOKALES & REGIONALES

27. Oktober

59


LOKALES & REGIONALES

27. Oktober

60


LOKALES & REGIONALES

27. Oktober

61


LESERAKTION «FERIENFOTOS»

27. Oktober

62


AETIGKOFEN

AUS DEM BUCHEGGBERG

Inseratedienst: T. Grütter, Tel. 032 661 15 31

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN Besuch der Firma Oetterli Kaffee in Solothurn Datum: Zeit:

Verkehrsbeschränkung in Unterramsern Britternstutz

Donnerstag 3. Nov. 2011 14.15 Uhr Parkplatz Bahnhof Lohn 14.45 Uhr Dornacherplatz Solothurn

Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Sicherheitsholzerei im Bereich Britternstutz, Abschnitt Brittern bis Aetigkofen, wird der Verkehr behindert und muss über Kyburg-Buchegg und Lüterswil umgeleitet werden.

Wir besichtigen die Firma Oetterli Kaffeerösterei und Essigfabrik und werden begeistert sein.

Dauer: 7. November bis 10. November 2011

688676/1450/BU

Anmeldung: Mo, 31. Okt. 2011 Marlise Stuber Diessbachstrasse 10 3253 Schnottwil Tel. 032 351 16 63 E-Mail famstuber@gmx.ch.

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. 688633/1478/BU

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 10. November 2011, 20.00 Uhr, MZH Lüterswil Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl von Stimmenzählern 3. Protokoll vom 9. Juni 2011 4. Festsetzung Steuersatz 2012 5. Budget 2012 6. Mitteilungen 7. Verschiedenes Die Unterlagen und die Anträge des Kirchgemeinderates zu den Traktanden 3, 4, und 5 liegen ab 31. Oktober 11 in den jeweiligen Einwohnergemeinden der KG Oberwil zur Einsichtnahme auf. Der Kirchgemeinderat 689746/Ob

690734/1450/BU

688078/1472/BU

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Rest. Löwen, Balm b. M.

Benzenjasset und Schweinspfeffer 28., 29. und 30. Oktober 2011 Freundlich laden ein: Adèle Vögeli und Familie

Die Wybretten zu Gast in Lüterkofen Siehe Hauptinserat Seite 3 684118/BU

Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 28. Oktober 2011 Bau- und Justizdepartement Der Vorsteher W. Straumann 689541/Aet

AETINGEN/ BRITTERN Inseratedienst: M. Schlup, Tel. 032 661 11 81

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Unterramsern Britternstutz Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Sicherheitsholzerei im Bereich Britternstutz, Abschnitt Brittern bis Aetigkofen, wird der Verkehr behindert und muss über Kyburg-Buchegg und Lüterswil umgeleitet werden. Dauer: 7. November bis 10. November 2011 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.

Liebe Wählerinnen und Wähler

Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.

Herzlichen Dank

Solothurn, 28. Oktober 2011

für die grossartige Unterstützung! Marianne Meister FDP.Die Liberalen Messen

Bau- und Justizdepartement Der Vorsteher W. Straumann 689538/AeB


AUS DEM BUCHEGGBERG Wegen Feiertag muss die

BIBERN

Inseratedienst: P. Müller, Tel. 032 661 13 26

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung 689751/Bib

Feuerwehr Mittelbucheggberg Hessigkofen, Tscheppach, Bibern, Gossliwil

Rekrutierung Die Feuerwehrrekrutierung findet am Dienstag, 1. November 2011, um 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin in Hessigkofen statt.

vom 1. November auf den 2. November 2011 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

Die Feuerwehrrekrutierung findet am Dienstag, 1. November 2011, um 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin in Hessigkofen statt. Zu erscheinen haben: – Frauen und Männer des Jahrgangs 1991 – neu in die Gemeinde zugezogene Frauen und Männer der Jahrgänge 1981 – 1990 – neu in die Gemeinde zugezogene Frauen und Männer der Jahrgänge 1967–1989, welche bereits Feuerwehrdienst geleistet haben. Die Feuerwehrkommission

689477/Kü

LÜTERKOFENICHERTSWIL

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung 689751/Bw

GOSSLIWIL

Inseratedienst: B. Stuber, Tel. 032 661 14 04

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung 689751/Go

Feuerwehr Mittelbucheggberg Hessigkofen, Tscheppach, Bibern, Gossliwil

Rekrutierung

Zu erscheinen haben: – Frauen und Männer des Jahrgangs 1991 – neu in die Gemeinde zugezogene Frauen und Männer der Jahrgänge 1981 – 1990 – neu in die Gemeinde zugezogene Frauen und Männer der Jahrgänge 1967–1989, welche bereits Feuerwehrdienst geleistet haben. Die Feuerwehrkommission

Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

Einladung zum 25. Dorfjass Freitag, 28. Oktober 2011 im Restaurant Linde, Lüterkofen Auslosung: 19.15 Uhr Beginn: 19.30 Uhr Einsatz: Fr. 17.– inkl. Nachtessen Sämtliche Mitglieder der Ortsvereine sowie die Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde LüterkofenIchertswil sind herzlich eingeladen. Gespielt wird der «Partner Bodenjass». Wir erwarten einen Grossaufmarsch. Vereinskonvent und Kulturkommission

LÜTERSWILGÄCHLIWIL

Die Feuerwehrrekrutierung findet am Dienstag, 1. November 2011, um 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin in Hessigkofen statt.

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

689548/1488/Hes

BIEZWIL

Siehe Hauptinserat

Rekrutierung

Inseratedienst: D. Schneider, Tel. 032 661 11 15

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Siehe Hauptinserat

Kehrichtabfuhr

HESSIGKOFEN 689548/1488/Bib

Zu erscheinen haben: – Frauen und Männer des Jahrgangs 1991 – neu in die Gemeinde zugezogene Frauen und Männer der Jahrgänge 1981 – 1990 – neu in die Gemeinde zugezogene Frauen und Männer der Jahrgänge 1967–1989, welche bereits Feuerwehrdienst geleistet haben. Die Feuerwehrkommission

Wegen Feiertag muss die

Hessigkofen, Tscheppach, Bibern, Gossliwil

687049/LüI

689477/AeB

Inseratedienst: E. Zimmermann, Tel. 032 677 11 53

689548/1488/Go

vom 1. November auf den 2. November 2011 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

Siehe Hauptinserat

KÜTTIGKOFEN

Feuerwehr Mittelbucheggberg

Kehrichtabfuhr

64

27. Oktober

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Siehe Hauptinserat

689751/LüG

Wegen Feiertag muss die

Kehrichtabfuhr vom 1. November auf den 2. November 2011 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer 689477/LüG


AUS DEM BUCHEGGBERG MESSEN

TSCHEPPACH

Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Bauherr: Blaser-Bauhofer Dieter und Petula Gartenstrasse 94 3307 Brunnenthal Bauvorhaben: Teilabbruch und Neubau Wohnhaus Bauplatz /Standort: Brunnenthal, Burgstrasse 44 GB-Nr. 56 Planverfasser: Moser Ernst Postwegli 58, 3307 Brunnenthal Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 10. November 2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 690451/1450/Me

Herbst-Konzert der Buremusig Messen Samstag, 29. Oktober 2011 siehe Hauptinserat 689123/Me

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Siehe Hauptinserat

Inseratedienst: E. Habegger, Tel. 031 767 81 60

Wegen Feiertag muss die

689751/Sch

Kehrichtabfuhr vom 1. November auf den 2. November 2011 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

Hessigkofen, Tscheppach, Bibern, Gossliwil

Rekrutierung Die Feuerwehrrekrutierung findet am Dienstag, 1. November 2011, um 19.30 Uhr im Feuerwehrmagazin in Hessigkofen statt. Zu erscheinen haben: – Frauen und Männer des Jahrgangs 1991 – neu in die Gemeinde zugezogene Frauen und Männer der Jahrgänge 1981 – 1990 – neu in die Gemeinde zugezogene Frauen und Männer der Jahrgänge 1967–1989, welche bereits Feuerwehrdienst geleistet haben. Die Feuerwehrkommission

689477/Ur

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

689548/1488/Ts

Baupublikation

65

UNTERRAMSERN

Inseratedienst: A. Müller, Tel. 032 661 15 01

Feuerwehr Mittelbucheggberg

Baukommission der Gemeinde Messen

27. Oktober

Verkehrsbeschränkung in Unterramsern Britternstutz Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Sicherheitsholzerei im Bereich Britternstutz, Abschnitt Brittern bis Aetigkofen, wird der Verkehr behindert und muss über Kyburg-Buchegg und Lüterswil umgeleitet werden. Dauer: 7. November bis 10. November 2011 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 28. Oktober 2011 Bau- und Justizdepartement Der Vorsteher W. Straumann 689544/Ur

50 Jahre WWF Gemeinsam für unseren Planeten Spenden Sie per SMS mit Panda (Betrag) an 488 oder wwf.ch/spenden. (Bsp. Spende 9 Fr.: Panda 9 an 488)


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

27. Oktober

66


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

27. Oktober

67


AUS DEM WASSERAMT

68

27. Oktober

Die Wybretten zu Gast in Lüterkofen Siehe Hauptinserat Seite 3 684118/WA

Einwohnergemeinde Aeschi

Baupublikationen

588906/WA

584674/1429/WA

Bauherrschaft: Franziska Abdaramane-Jäggi Sonnhalde 19, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Gartenzaun aus Kunststoff Bauplatz: Sonnhalde 19 GB-Nr. 80 Projektverfasser: Bauherrschaft Bauherrschaft: Ruth + Gerhard Stampfli Hintergasse 18, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Photovoltaik-Solarsystem-Anlage 16.06 kWp und 18.36 kWp Aufdach-Installation Stallgebäude und Wagenschopf Bauplatz: Hintergasse 18 GB-Nr. 157 Projektverfasser: EES Jäggi-Bigler AG Industriestr.15, 4554 Etziken Planauflage: 27.10. bis 10.11. 2011 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00– 18.00 Uhr Sa – 11.00 Uhr Einsprachefrist: 10. November 2011 690505/1468/Ae

689787/1468/Ae

Einladung zu einer

öffentlichen Info-Veranstaltung 6. Solothurner Waldwanderung «Auf den Spuren der Gletscher» Siehe Hauptinserat unter der Gemeinde Subingen. 684847/Ae

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

PRAXIS FÜR HOMÖOPATHIE Susanne Studer Willkommen an der neuen Adresse! WALDSTRASSE 31 4562 BIBERIST Tel. wie bisher: 032 672 08 40 susanne.b.studer@bluewin.ch www.homiz.ch

690428/Bi

AESCHI

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Freitag, 28.10. 2011, OZ Derendingen 20.30 Uhr, Herren 3. Liga Aeschi 4 – VBC Gerlafingen Samstag, 29.10. 2011, MZH Aeschi 13.00 Uhr, Juniorinnen U19 VBC Aeschi – VBC Herzogenbuchsee 15.00 Uhr, Damen 3. Liga Aeschi 3 – TV Grenchen 2 17.00 Uhr, Herren 4. Liga Aeschi 6 – VBC Bucheggberg 2 Sonntag, 30.10. 2011, MZH Aeschi 13.00 Uhr, Damen 2. Liga Aeschi 1 – Regio Volleyteam 15.00 Uhr, Damen 4. Liga Aeschi 4 – Volley Solothurn 3 17.00 Uhr, Herren 2. Liga Aeschi 3 – SV Olten Matchballsponsor des Wochenendes: Bâloise Bank SoBa, Solothurn «Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen und Ihre lautstarke Unterstützung.» VBC AESCHI

Sprechzeiten nach Vereinbarung

690548/1468/Ae

689086


AUS DEM WASSERAMT

27. Oktober

69

690773/1422/Bi

Hauptübung 2011

Unter dem Motto

«Scan ja sein, dass es mal brennt !» führt die Feuerwehr Biberist am

Samstagnachmittag, 29. Oktober 2011, die diesjährige Hauptübung durch. Programm: 13.30 Uhr Melden an Gemeindepräsident beim FW-Magazin Fahrzeugeinweihung neues TLF 13.50 Uhr Einsatzübungen TLF alt und neu 14.50 Uhr Demonstration Netzmittel /Apéro 15.30 Uhr Austritte, Beförderungen, Ehrungen anschliessend Festwirtschaft bis 18.00 Uhr Wir laden Sie, liebe Biberister und Biberisterinnen, herzlich zu unserer Hauptübung ein ! Feuerwehrkommando Biberist

www.fcbiberist.ch

Hauptsponsor FC Biberist

Sportplatz Giriz, Biberist

Meisterschaftsspiele Freitag, 21. Oktober 2011 Junioren D 18.30 Uhr FC Biberist a – FC Bellach Junioren E 18.30 Uhr FC Biberist c – FC Fulgor Grenchen Veteranen 20.00 Uhr FC Biberist – FC Dulliken

690366/1422/Bi

690710/1422/Bi

Samstag, 29. Oktober 2011 13.30 Uhr Junioren E FC Biberist a – FC Grenchen a Junioren B 14.30 Uhr FC Biberist – FC Zuchwil 3. Liga 16.30 Uhr FC Biberist – Türkischer SC Solothurn 5. Liga 19.30 Uhr FC Biberist – SC Flumenthal Folgenden Matchballspendern danken wir herzlich: 3. Liga: Malergeschäft Reto Burri, Biberist 5. Liga: Neumatt Therapie und Fitnesscenter, Eric Kemperman, Biberist Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch. 690086/1422/Bi

690760/Bi


AUS DEM WASSERAMT Samariterverein Deitingen

Öffentlicher Arztvortrag

Adresse: ................................................................ ................................................................ ................................................................ Unterschrift: ............................................

Buchenholz ..... Ster Grün ..... gesägt/gespalten 25 cm

à Fr. 95.– à Fr. 45.–

..... Ster Trocken ..... gesägt/gespalten 33 cm

à Fr. 110.– à Fr. 35.–

..... 15 kg ..... gesägt/gespalten 50 cm

à Fr. 8.– à Fr. 30.–

Montag, 7. November 2011 um 20 Uhr im Medienraum Schulhaus Zweien, Deitingen Thema: «AUA – Akute und chronische Schmerzen und deren Behandlungsmöglichkeiten» Eintritt frei, Kollekte wird angesagt. www.samariter-deitingen.ch

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Birkenholz

Bestellungen unter: Tel. 079 208 66 41 Fax. 032 682 07 53 E-Mail: heinz@peter-transporte.ch

690561/Bi

..... Ster Trocken à Fr. 130.– 25cm/33 cm in BIG-BAG-Säcken = 1 Ster Lieferpreise: Angrenzende Gemeinden 1 Ster Fr. 25.– / ab 2 Ster Fr. 22.– 5 km Radius 1 Ster Fr. 28.– / ab 2 Ster Fr. 25.– Mehrmengen und andere Regionen nach Absprache Lagergestelle aus Holz oder Stahl nach Absprache

Unter dem Patronat

Kerzenziehen Siehe Hauptinserat unter Gerlafingen.

Baupublikation Bauherr: Gebr. Kofmehl Immobilien AG Bauobjekt: 2 Dachflächenfenster Bauplatz: Hauptstrasse 28 GB-Nr. 726 Einsprachefrist bis 11. November 2011 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. Die Baukommission

Einladung zu einer

öffentlichen Info-Veranstaltung 6. Solothurner Waldwanderung «Auf den Spuren der Gletscher» Siehe Hauptinserat unter der Gemeinde Subingen. 684847/Bo

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Einladung zu einer

öffentlichen Info-Veranstaltung 6. Solothurner Waldwanderung «Auf den Spuren der Gletscher» Siehe Hauptinserat unter der Gemeinde Subingen. 684847/Dei

Der berühmte Birnel ist reiner, eingedickter Saft von sonnengereiften Mostbirnen. Dieses Naturprodukt enthält in konzentrierter Form alle wertvollen Mineralstoffe und Vitamine. Birnel nährt, stärkt, ist leicht verdaulich und reguliert den Stoffwechsel. Er eignet sich anstelle von Zucker zum Süssen von Gebäcken, Müesli, Kompotten, hausgemachten Konfitüren und ist auch für Getränke vielseitig verwendbar. Dispenser à 250 g Fr. 4.20 Gläser à 1 kg zu Fr. 10.60 Kessel à 5 kg zu Fr. 46.– Kessel à 12,5 kg zu Fr. 105.– Für Bestellungen wende man sich an die Einwohnerdienste Derendingen, Tel. 032 681 32 32.

wird auf den Mittwoch, 2. November 2011 verschoben. Bitte um Kenntnisnahme. Die Bauverwaltung Der Kehrichtunternehmer 690101/1429/Der

682526/Der

Werbeartikel unter

www.joraline.ch Gesucht in Derendingen oder Umgebung Einen Raum, in welchem ich 2 Autos einstellen und auch daran arbeiten kann. Von Vorteil wäre es, wenn der Raum etwas höher wäre. Jan Zürcher Dörfliweg 3, Derendingen, Telefon 032 681 03 01

Bestellungen werden bis zum Mittwoch, 16. November 2011, entgegengenommen.

690665/1429/Der

Nachbestellungen können leider nicht berücksichtigt werden. Gemeindeverwaltung Derendingen 690781/1429/Der

Konsumverein Derendingen Aktiengesellschaft

Mitwirkung Gestaltungsplan Schoeller-Areal Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Die Schweizerische Winterhilfe führt auch dieses Jahr unterstützt vom Schweizer Vogelschutz eine Birnel-Aktion durch.

Die Kehrichtabfuhr vom Dienstag, 1. November 2011

690594/1429/Der

690147/1453/Obg

BOLKEN

Abgabe von Birnel (Birnendicksaft)

Die Unterlagen zum Gestaltungsplan Schoeller-Areal sind auf der Homepage aufgeschaltet und können im Kellergeschoss der Einwohnergemeinde Derendingen eingesehen werden. Wenn Sie Ihr Mitwirkungsrecht nutzen möchten, richten Sie bitte Ihre schriftliche Eingabe bis zum 16. November 2011 an die Einwohnergemeinde Derendingen, Bau und Planung,Hauptstrasse 43, Postfach, 4552 Derendingen. Für allfällige Fragen und spezielle Anliegen stehen Ihnen am Donnerstag, 10.11. 2011, und Montag, 14.11. 2011, jeweils von 19.00 bis 20.00 Uhr Vertreter der Bauherrschaft im Büro der Abteilung Bau und Planung der Gemeindeverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, zur Verfügung. Der Gemeinderat 690896/1429/Der

Einladung zur 122. ordentlichen Generalversammlung Freitag, 18. November 2011, 20.00 Uhr, im Restaurant Widder, Derendingen Traktanden: 1. Protokoll 2. Abnahme der Jahresrechnung 2010/11, der Bilanz und des Geschäftsberichtes sowie des Berichtes der Kontrollstelle 3. Beschlussfassung über die Verwendung des Reingewinnes 4. Entlastung der Verwaltung 5. Verschiedenes Die Unterlagen und Anträge zu diesen Traktanden liegen beim Präsidenten, Herrn P. Ursprung, zur Einsichtnahme durch die Aktionäre auf. Dividendencoupons Nr. 03 kann ab 28.11.2011 bei der Raiffeisenbank Derendingen eingelöst werden (vorgängig müssen die Couponsbogen ausgetauscht sein) Der Verwaltungsrat

689781/Der

ab Luterbach Heinz Peter Nordstrasse 9, 4542 Luterbach

Verschiebung der Kehrichtabfuhr vom 1. Nov. 2011

690780/1429/Der

690509/1458/Dei

Cheminéeholz-Verkauf – Schweizer Holz

70

27. Oktober

Dipl. Installateur Sanitär / Heizung

4552 Derendingen Telefon 032 682 34 34 rs@robertschweingruber.ch


AUS DEM WASSERAMT

27. Oktober

71

Papiersammlung Samstag, 29. Oktober ab 9.00 Uhr

Öffentlicher Vortrag Thema: Drogen – was sind ihre Konsequenzen? Datum: Mi 2. 11. 11 Zeit: 20.00 Uhr Referent: Herr Carlo Wyniger von der KaPo Solothurn Ort: In der Aula bei den Kirchen Eintritt frei Anschliessend an den Vortrag wird ein Apéro serviert Wir freuen uns, Sie zu diesem aktuellen und eindrucksvollen Thema begrüssen zu dürfen!

Wir bitten Sie, das Papier gebündelt und gut sichtbar am Strassenrand bereitzustellen. Plastiksäcke und gefüllte Papiersäcke dürfen wir nicht mitnehmen. Falls ihr Papier um 11.00 Uhr noch nicht abgeholt wurde, bitte sich unter folgender Telefonnummer melden: 079 753 52 36. 689442

BLS-AED-Grundkurs

689782/1429/Der

688620/1481/Et

Kartonsammlung MUKI- und KITU-Turnen MUKI

Kinder von 3 bis 5 Jahren Anmeldung nicht erforderlich KITU Kinder von 5 bis 6 Jahren Anmeldung nicht erforderlich Zeit: jeweils Mittwoch, 14.00 Uhr Beginn 26. Oktober 2011 Wo: Turnhalle Mitteldorf Kosten: KITU Fr. 30.–/MUKI Fr. 60.– Leitung: Gina Geiser, MUKI Telefon 032 681 05 66 Jennifer Flury, KITU Telefon 032 530 01 85 Alle Eltern und Kinder sind ganz herzlich eingeladen.

690328/1450/Der

672034

möchte auch an der nächsten Fasnacht das Dorf mit den beliebten bunten Fasnachtsfischen dekorieren.

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Für Interessierte liegen Bestellformulare im Papierhof, in der Bäckerei-Konditorei Laube und der Drogerie Kofmehl auf. Interessierte melden sich bei Marianne Jeker unter 078 684 53 33 oder a-emmekracher@bluewin.ch.

Einladung zu einer

öffentlichen Info-Veranstaltung 6. Solothurner Waldwanderung «Auf den Spuren der Gletscher» Siehe Hauptinserat unter der Gemeinde Subingen. 684847/Et

An dieselbe Adresse melden sich interessierte neue Guggenmusiker

Regionalschützenverein Aeschi

Wirt/-in für Schützenstube gesucht!

Unter dem Patronat

689648

Kerzenziehen Siehe Hauptinserat unter Gerlafingen.

690147/1453/Der

Siehe unter Aeschi

Freitag, 28. Oktober 2011, 15–18 Uhr und Samstag, 29. Oktober 2011, 9–11 Uhr Karton muss sauber, gebündelt oder flach gepresst, nicht beschichtet, nicht laminiert sein. Bitte Karton NICHT der Papiersammlung übergeben. www.etziken.ch

Häckseln im Herbst 2011 Die Gemeinde hat für den 14. November 2011 einen Häcksler gemietet. Wer von diesem Service profitieren möchte, deponiert das Häckselgut ungebündelt am Strassenrand. Das gehäckselte Material wird nicht von der Gemeinde verwertet.

ETZIKEN

690551/1468/Et

Wir suchen dafür aber noch Sponsoren, welche sich auf einem Fasnachtsfisch verewigen lassen möchten.

beim Werkhof Aeschi für Aeschi/Etziken/Bolken

689830/1481/Et

690626/1429/Der

Datum: Sa 5. 11. 11 Zeit: 8.30 –11.30 Uhr, 13.30–16.30 Uhr Ort: im Altersheim Derendingen Kosten: Fr. 120.–, Gönner erhalten 20% Ermässigung! Bitte Quittung mitbringen. Anmeldung: Erforderlich bei Walter Kupferschmid: Tel. 032 682 42 12 oder wa_kupferschmid@bluewin.ch Ein herzliches Dankeschön an alle Derendinger/innen für die Entrichtung des Gönnerbeitrages 2011! Neue Mitglieder sind immer herzlich willkommen und es würde uns freuen, Sie an einer Monatsübung oder einem Kurs begrüssen zu dürfen. Ihr Samariterverein www.samaritervereinderendingen.ch

Herzlichen Dank TV Etziken

Folgendes Material kann zerkleinert werden: Abdeckreisig; Baumschnitt; Gehölzschnitt; Heckenschnitt; Hobelspäne unbehandeltes Holz; Staudenschnitt; Strauchschnitt; Weihnachtsbäume; Zweige; Äste Was kann nicht gehäckselt werden: – Wurzelstöcke – Laub – elastische Hölzer (Weiden) – Thuja – Föhrennadeln Route analog Kehrichtabfuhr Einwohnergemeinde Etziken Natur- und Umweltkommission 690519/1481/Et


AUS DEM WASSERAMT

72

27. Oktober 689506/Ge

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

690804/Ge

Einladung zur

Jahressitzung des Vereinskartells Diese Einladung richtet sich an alle dem Kartell angeschlossenen Dorfvereine und sonstigen am Dorfleben interessierten Institutionen.

690747/Ge

Montag, 7. November 2011, 20.00 Uhr, Boccia-Saal Traktandenliste: 1. Begrüssung / Präsenzfeststellung 2. Protokollgenehmigung 3. Wahl Aktuarin 4. Beitritte/Abgänge von Kartellmitgliedern

689771/Ge

5. Lottomatches 2013/2014 6. Weitere Vereinsanlässe (was, wann, wo) 7. Einzüge 8. Vereinsjubiläen 9. Bundesfeier 2012 10. Anträge 11. Verschiedenes Zur bestmöglichen Koordination der zahlreichen Anlässe und zwecks konstruktiver Diskussion wird eine kompetente Vertretung aller aktiven Dorfvereine/ Institutionen erwartet.

Cheminéeholz-Verkauf – Schweizer Holz ab Luterbach Heinz Peter Nordstrasse 9, 4542 Luterbach

Unter dem Patronat

Allfällige Entschuldigungen an: Markus Wieland Nordringstrasse 8, Gerlafingen Tel. privat 079 333 63 30 E-Mail: markus.wieland@gmx.ch

Adresse: ................................................................ ................................................................

KERZENZIEHEN 2011

(Attr)aktive Vereine für ein (attr)aktives Gerlafingen!

................................................................ Unterschrift: ............................................

Dieses Inserat ist eine Serviceleistung der Einwohnergemeinde zugunsten der Dorfvereine.

Buchenholz ..... Ster Grün ..... gesägt/gespalten 25 cm

à Fr. 95.– à Fr. 45.–

..... Ster Trocken ..... gesägt/gespalten 33 cm

à Fr. 110.– à Fr. 35.–

..... 15 kg ..... gesägt/gespalten 50 cm

à Fr. 8.– à Fr. 30.–

HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

890134/1453/Ge

616664/Ge

• Dachsanierung • Wärmedämmung • Fassaden in Eternit • Stirnladen in Eternit • Velux-Fenster ersetzen • Kaminverkleidung aussen • Kaminhüte ersetzen • Reparaturen – Unterhalt • Schneestopp

690778/1461/Ha

Birkenholz 7. bis 13. November im Kulturkeller Gerlafingen (Chindsgi Kirchacker) Mo/Di/Do/Fr 15.00 – 21.00 Mi 13.00 – 21.00 NEU Sa 10.00 – 21.00 NEU So 10.00 – 16.00 Sa + So auch mit Bienenwachs Wachs farbig 100 g Fr. 2.50 Bienenwachs 100 g Fr. 3.50 Auskunft erteilt 079 729 45 07

..... Ster Trocken à Fr. 130.– 25cm/33 cm in BIG-BAG-Säcken = 1 Ster Lieferpreise: Angrenzende Gemeinden 1 Ster Fr. 25.– / ab 2 Ster Fr. 22.– 5 km Radius 1 Ster Fr. 28.– / ab 2 Ster Fr. 25.– Mehrmengen und andere Regionen nach Absprache Lagergestelle aus Holz oder Stahl nach Absprache

Meisterschaftsspiele Freitag, 28. Oktober 2011 18.30 Junioren D − SC Derendingen Samstag, 29. Oktober 2011 17.45 5. Liga − CIS Solettese 20.00 3. Liga − SC Blustavia (Frauen) Mittwoch, 2. November 2011 19.00 Junioren C − FC Zuchwil Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Clubhausteam.

690140/1453/Ge

4565 Recherswil 032 675 19 89 E-Mail jaeggi-dach@bluewin.ch

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

Bestellungen unter: Tel. 079 208 66 41 Fax. 032 682 07 53 E-Mail: heinz@peter-transporte.ch

www.hsvhalten.ch 690561/Ge


AUS DEM WASSERAMT

Hirnschlag Referentin: Dr. Liliane Kappeler, Leitende Ärztin Neurologie Spitäler AG, Solothurn und Dr. Andrea Carnelli, Kriegstetten Donnerstag, 3. November 2011, 20.00 Uhr im kath. Pfarreiheim Kriegstetten.

Regionalschützenverein Aeschi

Bauherr: Daniela und Mauro Reverberi Hauptstrasse 38, 4542 Luterbach

Wirt/-in für Schützenstube gesucht! Siehe unter Aeschi

Samariterverein 3 Höfe

Herzlichen Dank Allen unseren Gönnerinnen und Gönnern danken wir herzlich für die grosszügige Unterstützung unseres Vereins. Wir freuen uns, Sie am Samstag, 5. November 2011, von 11.45 bis 17.00 Uhr im Gemeindehaus in Winistorf mit Raclette, Kaffee und Kuchen zu bewirten. Der Samariterverein Drei Höfe

CVP Halten Herzlichen Dank an alle für ihre Unterstützung in den Wahlen. Sie haben erreicht, dass – die CVP in Halten am meisten Stimmen erhielt

689678/1479/HW

– Pirmin Bischof für den zweiten Wahlgang in bester Position steht.

6. Solothurner Waldwanderung «Auf den Spuren der Gletscher» Siehe Hauptinserat unter der Gemeinde Subingen. 684847/Her

siehe Beilagen im Anzeiger. Herzlichen Dank im Voraus. Mit freundlichen Jodlergrüssen Jodlerklub Oekingen Der Vorstand 689587/1474/Ha

Siehe unter Aeschi

Ausnahmen: Unterschreitung des Baulinienabstandes Bauplatz: GB-Nr. 1526, Rainstrasse Planauflage: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 10. November 2011 Einsprachen gegen das publizierte Bauvorhaben sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen. Die Bau- und Werkkommission

6. Solothurner Waldwanderung «Auf den Spuren der Gletscher» Siehe Hauptinserat unter der Gemeinde Subingen. 684847/Ho

Adventsfenster 2011 Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Kriegstetten Die Adventsfenster 2011 stehen vor der Tür. Es wäre schön, wenn wir in diesem Jahr 24 bunt geschmückte Fenster in unserem Dorf bewundern könnten. Weitere Informationen und die Anmeldungen nehmen gerne Brigitte Kummer 032 675 53 32 oder Gabi Widmer 032 675 18 75 bis am Samstag, 12. November 2011 entgegen. Wir freuen uns auf viele Anmeldungen. Brigitte Kummer und Gabi Widmer Unterstützt durch das Kulturengagement der EWG Kriegstetten 690528/1459/Kr

Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65

Jodlerklub Oekingen

Einladung zu einer 690551/1468/He

Passiveinzug

Am Freitag, 28. Oktober 2011, in unserer Drogerie!

Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus

HÜNIKEN

Regionalschützenverein Aeschi

Wirt/-in für Schützenstube gesucht!

aus Liebe zum Detail!

öffentlichen Info-Veranstaltung

Einladung zu einer

öffentlichen Info-Veranstaltung

Jodlerklub Oekingen

Bauleitung: Lüthi Architekten AG Gerlafingenstrasse 3 4566 Kriegstetten

Einladung zu einer

Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

– die CVP ihre zwei Mandate im Nationalrat halten konnte

Der Vorstand

Doppelte

690536/1483/Ho

HERSIWIL

690530/1459/Kr

Baupublikation

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

690507/1461/Ha

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Inseratedienst: R. Freudiger Infantino, Tel. 062 968 03 51

Wir freuen uns auf Sie!

690785/1459/Ha

KRIEGSTETTEN

Samariterverein 3 Höfe

Herzlichen Dank Allen unseren Gönnerinnen und Gönnern danken wir herzlich für die grosszügige Unterstützung unseres Vereins. Wir freuen uns, Sie am Samstag, 5. November 2011, von 11.45 bis 17.00 Uhr im Gemeindehaus in Winistorf mit Raclette, Kaffee und Kuchen zu bewirten. Der Samariterverein Drei Höfe

689678/1479/Her

Passiveinzug

öffentlichen Info-Veranstaltung 6. Solothurner Waldwanderung «Auf den Spuren der Gletscher» Siehe Hauptinserat unter der Gemeinde Subingen. 684847/Hü

Siehe unter Etziken

siehe Beilagen im Anzeiger. Herzlichen Dank im Voraus. Mit freundlichen Jodlergrüssen Jodlerklub Oekingen Der Vorstand 689587/1474/Kr Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Papiersammlung 688617/Et

zum Thema

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

Öffentlicher Vortrag des Samaritervereins Kriegstetten und Umgebung

Regionalschützenverein Aeschi

zum Thema

Wirt/-in für Schützenstube gesucht!

Referentin: Dr. Liliane Kappeler, Leitende Ärztin Neurologie Spitäler AG, Solothurn und Dr. Andrea Carnelli, Kriegstetten

Siehe unter Aeschi

Hirnschlag 690551/1468/Hü

Öffentlicher Vortrag des Samaritervereins Kriegstetten und Umgebung

HEINRICHSWILWINISTORF

690551/1468/HW

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

73

27. Oktober

Donnerstag, 3. November 2011, 20.00 Uhr im kath. Pfarreiheim Kriegstetten. Wir freuen uns auf Sie! Samariterverein Kriegstetten und Umgebung 688809/1461/Kr

690785/1459/Kr


Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Per sofort zu vermieten

Unter dem Patronat

Einwohnergemeinde Luterbach

an der Ringstrasse 21 4573 Lohn-Ammannsegg

Kerzenziehen Siehe Hauptinserat unter Gerlafingen.

Einstellhallenplatz

Bauausschreibungen

Preis: Fr. 100.–

Gesuchstellerin: Ursula Schwaller Eichstrasse 44 4542 Luterbach Projektleiter: siehe Gesuchstellerin Bauobjekt Carport siehe Gesuchstellerin Grundstück: Parzelle: GB-Nr. 2055 Für dieses Bauvorhaben wird um eine Ausnahmebewilligung zur Unterschreitung der Baulinie ersucht.

Interessenten melden sich unter: 032 672 35 76 (ab 19 Uhr) oder 079 439 71 19 659509/LoA

690147/1453/Kr

688814/Kr

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

689770/LoA

Notfälle bei Kleinkindern Interessanter Kurs an 3 Abenden 7., 8. und 15. November 2011 jeweils 19.00–22.00 Uhr in derMehrzweckhalle Lohn-Ammannsegg Fr. 100.– (Einzelperson) Fr. 120.– (Partnerpaar) Auskunft und Anmeldung bei Kursleiterin Sylvia Heeb, Telefon 032 623 16 59 Mobil 079 732 09 16 E-Mail: sylvia.heeb@bluemail.ch

690774/484/LoA

Ausstellung im Mehrzweckgebäude Subingen Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen Kultur- und Sportkommission Subingen 690503/1452/LoA

Projektleiter:

Bauobjekt Grundstück: Parzelle: Gesuchsteller:

Baupublikationen Bauherrschaft: Kevin Christen Rainstrasse 1 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Blanc Partner Architekten AG Brennereistrasse 1 4553 Subingen Bauobjekt: Ausbau Dachgeschoss Bauplatz: GB Lohn Nr. 865, Winkelackerstrasse 3 Bauherrschaft: Hedwig und Franz Widmer Friedhofstrasse 13 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Fortmann AG Wassergasse 14 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Sitzplatzverglasung Bauplatz: GB Lohn Nr. 812, Friedhofstrasse 13 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 10. November 2011 Die Bau- und Werkkommission

Gesuchsteller:

Projektleiter: Bauobjekt Grundstück: Parzelle: Gesuchsteller: Projektleiter: Bauobjekt Grundstück: Parzelle:

689086

Projektleiter:

Papiersammlung Freitag, 4. November 2011 Bitte Papier bis 8 Uhr am Strassenrand bereitstellen! Wir sammeln mit starken Schnüren gebündeltes Altpapier. Nicht mitgenommen werden Bündel mit Karton- oder Plastikanteilen, Tragtaschen und Bücher mit Karton-Einband! Unbedingt Plastikhüllen entfernen! Denken Sie an die Kinder! Binden Sie keine schweren Bündel! Papiertelefon: 032 677 57 22 13.30 –15.00 Uhr Besten Dank für Ihre Unterstützung! Schüler und Lehrer 682373/1484/LoA

Brigitte und Willy Reber Unterführungsstrasse 32 4542 Luterbach siehe Gesuchsteller Abbruch bestehender Doppelgarage und Neubau Doppelgarage siehe Gesuchsteller GB-Nr. 927 Peter Roth Bürgerstrasse 5 4542 Luterbach siehe Gesuchsteller Betonzaun siehe Gesuchsteller GB-Nr. 2009

Gesuchstellerin: Doris Roth Kastanienweg 10 4542 Luterbach Projektleiter: siehe Gesuchstellerin Bauobjekt Betonzaun Grundstück: siehe Gesuchstellerin Parzelle: GB-Nr. 2296 Gesuchsteller:

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Hanspeter Dysli Derendingenstrasse 18 4542 Luterbach Architektur und Bauleitungen Beat Jeker Solothurnstrasse 9 4542 Luterbach Sanierung Heizungsraum und Anbau Holzschnitzellager siehe Gesuchsteller GB-Nr. 109

Bauobjekt Grundstück: Parzelle: Gesuchsteller:

Benedikt Scheller Schützenweg 4 4542 Luterbach Markus Bütler Architekturbüro Solothurnstrasse 47 4542 Luterbach Sonnen-/Regenpergola siehe Gesuchsteller GB-Nr. 840

Projektleiter: Bauobjekt Grundstück: Parzelle:

Martin und Romy Zürcher-Jenny Untere Emmengasse 15 4552 Derendingen siehe Gesuchsteller Photovoltaik-Anlage siehe Gesuchsteller GB-Nr. 1548

Planauflage:

Gemeindeverwaltung

Einsprachefrist: 27.10. –11.11.2011 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission Luterbach zuzustellen. Die Baukommission 690794/1462/Lu

Einwohnergemeinde Luterbach

Sanierung der Strassenunterführung SBB (Solothurnstrasse) Wie die Schweizerische Bundesbahnen SBB mitteilen, wird der Busbetrieb ab 31. Oktober 2011 wieder im normalen Rahmen betrieben. Es werden somit wieder sämtliche Haltestellen bedient! Für den privaten Verkehr bleibt die Unterführung bis auf Weiteres gesperrt. Weitere Informationen bezüglich dem Verkehrsregime und der Bautätigkeit werden inskünftig direkt von der SBB mitgeteilt! Besten Dank für Ihr Verständnis. Die Werkkommission 690799/1462/Lu

690512/1462/Lu

Einladung

Nistkastenreinigung Thema: Reinigung von Nisthilfen und Besetzungskontrolle Datum: 29. Oktober 2011 5. November 2011 Ort: OV-Heim («Vögeler Hüttli») Zeit: 8.00 Uhr Helfen Sie mit beim Reinigen unserer Nisthilfen im Dorf und lernen Sie Vögel anhand ihrer Nester zu bestimmen. Nach dem Reinigen stärken wir uns alle beim gemeinsamen Mittagessen im «Hüttli». Bei Fragen wenden Sie sich an Martin Jost, 079 643 15 02.

690788/1462/Lu

LUTERBACH

AUS DEM WASSERAMT

Solothurnstrasse 24 4542 Luterbach Tel. 032 682 77 77

Pasta-Festival Diverse Teigwaren an verschiedenen Saucen (Salat-, Pasta- und Dessertbuffet)

à discretion Samstag, 29. Oktober 2011, von 18.00 bis 22.00 Uhr Erwachsene Fr. 25.– Kinder von 10 bis 16 Jahren Fr. 15.– Tischreservation dringend erwünscht Das Safari-Team freut sich auf Ihren Besuch


687163/1462/Lu

AUS DEM WASSERAMT

Samstag, 29. Oktober 2011 14.00 bis 17.00 Uhr Derendingenstrasse 6 GRATIS: Blutdruck und Blutzucker messen Spitexmahlzeiten degustieren Kaffe, Mineralwasser und Kuchen SPITEX-VEREIN LUTERBACH

Cheminéeholz-Verkauf – Schweizer Holz

öffentlichen Info-Veranstaltung

Siehe Hauptinserat unter Gerlafingen.

Adresse: ................................................................

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Öffentlicher Vortrag des Samaritervereins Kriegstetten und Umgebung zum Thema

Hirnschlag Referentin: Dr. Liliane Kappeler, Leitende Ärztin Neurologie Spitäler AG, Solothurn und Dr. Andrea Carnelli, Kriegstetten Donnerstag, 3. November 2011, 20.00 Uhr im kath. Pfarreiheim Kriegstetten.

................................................................ ................................................................

Wir freuen uns auf Sie!

Unterschrift: ............................................

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Buchenholz à Fr. 95.– à Fr. 45.–

..... Ster Trocken ..... gesägt/gespalten 33 cm

à Fr. 110.– à Fr. 35.–

..... 15 kg ..... gesägt/gespalten 50 cm

à Fr. 8.– à Fr. 30.–

690785/1459/Oe

689086 680716/1420/Obg

..... Ster Grün ..... gesägt/gespalten 25 cm

Birkenholz

690561/Lu

..... Ster Trocken à Fr. 130.– 25cm/33 cm in BIG-BAG-Säcken = 1 Ster Lieferpreise: Angrenzende Gemeinden 1 Ster Fr. 25.– / ab 2 Ster Fr. 22.– 5 km Radius 1 Ster Fr. 28.– / ab 2 Ster Fr. 25.– Mehrmengen und andere Regionen nach Absprache Lagergestelle aus Holz oder Stahl nach Absprache Bestellungen unter: Tel. 079 208 66 41 Fax. 032 682 07 53 E-Mail: heinz@peter-transporte.ch

6. Solothurner Waldwanderung «Auf den Spuren der Gletscher» Siehe Hauptinserat unter der Gemeinde Subingen. 684847/Oek

690147/1453/Bi

690787/1462/Lu

ab Luterbach Heinz Peter Nordstrasse 9, 4542 Luterbach

Einladung zu einer

Unter dem Patronat

Kerzenziehen

TAG DER OFFFENEN TÜR

75

27. Oktober

Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: Spiess Manfred Mattenweg 3, 4565 Recherswil

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Verschiebung der Kehrichtabfuhr vom 1. November 2011 Die Kehrichtabfuhr vom Dienstag, 1. November 2011, wird auf Mittwoch, 2. November 2011, verschoben. Bitte um Kenntnisnahme. Die Bauverwaltung Der Kehrichtunternehmer 690707/1454/Obg

H.-P. Moser, Hauptstr. 116, 4565 Recherswil Tel. +41 32 675 72 24, Fax +41 32 675 47 20

690805/Obg

Bauvorhaben: Photovoltaik-Anlage Standort: Mattenweg 3, GB-Nr. 559

OEKINGEN

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Ortsplanungsrevision, räumliches Leitbild Einladung zum Mitwirkungsverfahren: Auflage zur Einsichtnahme im Mehrzweckraum der Gemeindeverwaltung vom 27. Oktober bis 3. November 2011. Beantwortung von Fragen: Samstag, 29.10.2011/ von 10.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch, 2.11.2011/ von 19.00 bis 21.00 Uhr Der Gemeinderat 690782/1474/Oe

592135/Lu

RECHERSWIL

Bauleitung: HPS Energietechnik GmbH Weidstrasse 19, 4564 Zielebach Einsprachefrist: Freitag, 11. November 2011 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung Bausekretariat Mo – Do, 8.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 689109/1420/Re

elte Dopp Siehe unter Kriegstetten! 690533/1459/Re


AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Recherswil

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Öffentlicher Vortrag des Samaritervereins Kriegstetten und Umgebung

Vakanz in Kulturkommission Bedingt durch den Rücktritt ist per 1. 1. 2012 in der Kulturkommission ein Sitz neu zu besetzen. Jede/r stimmberechtigte/r Einwohner/in kann sich um den Sitz bewerben. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Peter Wüthrich, Ressortleiter Kulturkommission, 032 675 46 37. Bitte melden Sie Ihr Interesse der Gemeindeverwaltung (032 674 42 62). gemeindeverwaltung@recherswil.ch www.recherswil.ch

zum Thema

Hirnschlag Referentin: Dr. Liliane Kappeler, Leitende Ärztin Neurologie Spitäler AG, Solothurn und Dr. Andrea Carnelli, Kriegstetten Donnerstag, 3. November 2011, 20.00 Uhr im kath. Pfarreiheim Kriegstetten. Wir freuen uns auf Sie! Samariterverein Kriegstetten und Umgebung 690785/1459/Re

688818/1420/Re

STEINHOF

690320/1420/Re

Inseratedienst: M. Schläfli, Tel. 062 968 14 69

Auch in diesem Jahr möchten wir wieder unsere Weihnachtsfenster-Idee verwirklichen und den Advent mit den fantasievollen und mit Liebe geschmückten Fenstern verschönern. Das erste Fenster wird am 1. Dezember 2011 geöffnet und leuchtet von 18.00 bis ca. 22.00 Uhr. Es kann selber bestimmt werden, ob man einen Umtrunk ausschenken möchte oder man einfach ein Fenster öffnen will. Wir freuen uns auf ganz viele Anmeldungen und eine besinnliche Adventszeit. Anmeldungen bitte bis zum 15. November 2011 an: Irène Iten Hüseliring 4, 4565 Recherswil Tel. 032 675 73 13 oder Madeleine Lüdi Juraweg 9, 4565 Recherswil Tel. 032 675 31 79

Baupublikation Bauherr: Frank Bielser Haldenstrasse 15 4556 Steinhof Projektverfasser: Frank Bielser Haldenstrasse 15 4556 Steinhof Bauvorhaben: Anbau Wintergarten/Gartenhaus Parzelle 390, Haldenstrasse 15 Einsprachefrist: 14 Tage ab Publikation. Einsprachen gegen das Bauvorhaben sind schriftlich und begründet im Doppel der Baubehörde einzureichen (eingeschriebener Brief). Planauflage bei: nach Vereinbarung mit Franz-Josef Widmer Baupräsident BAUKOMMISSION STEINHOF 690154/1494/St

Einladung zu einer

öffentlichen Info-Veranstaltung 6. Solothurner Waldwanderung «Auf den Spuren der Gletscher» Siehe Hauptinserat unter der Gemeinde Subingen. 684847/St

27. Oktober

Einwohnergemeinde Subingen

SUBINGEN

Ausstellung im Mehrzweckgebäude Subingen Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen Kultur- und Sportkommission Subingen 690503/1452/Su

Einwohnergemeinde Subingen

Verschiebung Stipendien und Ausbildungsdarlehen der Grünabfuhr Die Grünabfuhr vom nächsten für 2012 Gestützt auf das Stipendienreglement gewährt die Einwohnergemeinde unverzinsliche Darlehen und Stipendien. Beitragsberechtigt für den Bezug von Stipendien sind: 1. Gesuchsteller, die vom Kanton ein Stipendium beziehen, können Anspruch auf zusätzliche Beiträge der Gemeinde erheben, wenn diese dazu dienen, einen Härtefall zu mildern (§ 14 VV zum Stipendiengesetz). Entscheid vom Kanton muss beigelegt werden. 2. Gesuchsteller für Ausbildungsarten, für welche der Kanton keine Stipendien gewährt. Es sind dies: – private Schulen und Institute – Umschulung, Kurse, Praktika – Zweitausbildung auf gleicher Stufe – Beginn einer Ausbildung nach vollendetem 30. Altersjahr – Stipendien unter den vom Kanton gewählten Minimalbeiträgen Voraussetzung für die Gewährung der Gemeindebeiträge in Form von Stipendien ist, dass die finanziellen Verhältnisse des Bewerbers, seines Ehegatten oder seiner Eltern zur Deckung seiner Ausbildungs- und Lebensunterhaltskosten nicht ausreichen. Staatssteuerveranlagung 2010 (inkl. Faktoren) der Eltern und des Bewerbers beilegen. Ausbildungsbeiträge in Form von Stipendien sind zinsfrei und nicht zurückzahlbar. Gesuche müssen bis zum 30. November 2011 bei der Gemeindeverwaltung Subingen eingereicht werden. Bewerbungsformulare können ebenfalls auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden, wo auch weitere Auskunft erteilt wird. Zu spät eintreffende Gesuche können erst beim nächsten Eingabetermin Oktober 2012 (für 2013) berücksichtigt werden. Einwohnergemeinde Subingen Finanzverwaltung 688680/1452/Su 690768/1452/Su

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

76

Musikgesellschaft Subingen

Passiveinzug Die Musikgesellschaft führt im November den Passiveinzug durch. Für Ihre Unterstützung danken wir herzlich. Musikgesellschaft Subingen

Dienstag, 1. November 2011, (Allerheiligen) wird auf Mittwoch, 2. November, verschoben. Wir bitten um Kenntnisnahme. Die Bauverwaltung 690769/1452/Su

BÜRGERGEMEINDE SUBINGEN

Deckäste Die Bürgergemeinde Subingen verkauft ab sofort wieder Deckäste und Äste zu Dekorationszwecken. Diese können bei Gerhard Ludäscher Luzernstrasse 53, 4553 Subingen Tel. 032 614 19 83 bezogen werden.

Brennholz Die Bürgergemeinde Subingen verkauft laufend günstiges Brennholz in verschiedenen Sortimenten. Auf Wunsch wird das Brennholz auch gesägt und gespalten geliefert. Finnenkerzen werden ständig angeboten. Bestellungen nimmt der Forstverantwortliche Gerhard Ludäscher Luzernstrasse 53, 4553 Subingen Tel. 032 614 19 83 gerne entgegen. Einladung zu einer

689870/1452/Su 684854/1468/Su

öffentlichen Info-Veranstaltung 6. Solothurner Waldwanderung «Auf den Spuren der Gletscher» Die Reihe «Solothurner Waldwanderungen» wird mit der 6. Route im Wasseramt ergänzt. Datum: Donnerstag, 3. November 2011 Zeit: 20.00 bis ca. 21.00 Uhr Ort: Restaurant Kreuz in Subingen Die vorgesehene Route mit den verschiedenen Themenposten (nicht nur Wald) werden vorgestellt sowie das weitere Vorgehen und der Zeitplan erläutert. Alle Interessierten an dieser Waldwanderung sind herzlich zu diesem Anlass eingeladen. Arbeitsgemeinschaft Kaufmann + Bader Forstbetrieb Wasseramt AG Amt für Wald, Jagd und Fischerei Burger + Liechti, WaldWesen


AUS DEM WASSERAMT

27. Oktober

77

Darf ich bitten ... Vergnüglicher Tanzabend für Jung und Alt

689867/1452/Su

Sportplatz Affolter

Ort:

Meisterschaftsspiele

Datum:

Partner-Sponsor: Co-Sponsor:

Freitag, 28. Oktober 2011 19.00 Uhr FC Subingen a – SC Blustavia Meisterschaft Junioren D/9 Promotion 19.30 Uhr FC Subingen b – FC Kappel Meisterschaft Junioren C Stärkeklasse 2

Mittwoch, 2. November 2011 19.30 Uhr FC Subingen (Jun.B P) – FC Olten (CCJL B) Junioren B Cup / 1/4-Final Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen. Fussballclub Subingen 689956/1452/Su

Samariterverein Subingen Voranzeige

SamariterLottomatch Restaurant Bahnhof, Subingen Freitag, 4. Nov. ab 20.00 Uhr Samstag, 5. Nov. ab 20.00 Uhr Sonntag, 6. Nov. ab 14.30 Uhr Freundlich laden ein Samariterverein Subingen und das Wirteehepaar Ruth und Ruedi Schreier

elte Dopp Siehe unter Kriegstetten! 690533/1459/Su

Tanzmusik: Trojas Quintett Eintritt: Fr. 15.– pro Person Türöffnung: 18.30 Uhr Gelegenheit für Speis und Trank

Voranzeige: Am Freitag, 11. November 2011 findet die 16. Geschichtennacht in Zuchwil statt! Die Bibliothek bleibt am 11. Nov. 2011 geschlossen.

Z CHWIL

Es lädt ein: Kulturkommission Einwohnergemeinde Zuchwil

688154/1457/Zu

Z CHWIL

690763/1457/Zu

Am Mittwoch, 2. November 2011 von 14.00 – 16.00 Uhr

Zuchwil macht mit beim Projekt SeniorInnenhilfe in der Schule und sucht engagierte

findet die diesjährige

Seniorinnen und Senioren

Velosammlung statt. Beim Werkhof an der Gewerbestrasse 10c wird Ihr altes Velo gerne entgegengenommen.

die ehrenamtlich im Schulbetrieb mitwirken. Sie haben Freude an der Arbeit mit Kindern, sind geduldig und durchsetzungsfähig.

Die Bauverwaltung 689994/1452/Su

Interessiert Sie dieses Generationenprojekt (Einsatz ca. 1 – 2 Halbtage pro Woche)? Rufen Sie an, schreiben Sie uns oder kommen Sie vorbei. Wir erklären Ihnen gerne das weitere Vorgehen.

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Einwohnergemeinde Zuchwil Schuldirektion, Hauptstrasse 65 4528 Zuchwil, Tel. 032 686 52 72

BAUPUBLIKATION Bauherr: KEBAG Kehrichtbeseitigungs-AG Emmenspitz, 4528 Zuchwil Grundeigentümer: Staat Solothurn, öffentlich-rechtliche Körperschaft mit Sitz in Solothurn, p.A. Bau- und Justizdepartement, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn

Schulen Zuchwil Kindergarten / Primarschule Die Schuldirektion 590982/Zu

Z CHWIL 690346/Zu

Samstag, 29. Oktober 2011 11.00 Uhr FC Subingen b – FC Wangen a.d.A. Meisterschaft Junioren E Stärkeklasse 2 13.00 Uhr FC Subingen d – FC Deitingen b Meisterschaft Junioren E Stärkeklasse 3 14.30 Uhr FC Subingen a – FC Leuzigen a Meisterschaft Junioren E Stärkeklasse 1 16.00 Uhr FC Subingen c – FC Lommiswil b Meisterschaft Junioren E Stärkeklasse 3 17.00 Uhr FC Subingen – FC Black Stars Meisterschaft Coca-Cola Junior League C

Liebe Kinder Nach den Herbstferien erzählen wir euch wieder interessante Geschichten. Die Märlistunde findet jeweils am Donnerstag von 16.15 bis 17.00 Uhr statt. Kinder ab ca. 4 Jahren laden wir dazu herzlich ein. Die Bibliothekarinnen

682223/1457/Zu

Junioren-Hauptsponsor:

Widisaal Sportzentrum Zuchwil Freitag 28. Oktober 2011 20.00 Uhr

Bauobjekt: Schwimmende Tauchwand (Kühlwasserentnahme aus der Aare) Planverfasser: BSB + Partner AG Leutholdstrasse 4, 4562 Biberist Strasse, Grundstück: Aare (Emmenspitz), GB-Nr. 90162 Einsprachefrist: 10. November 2011 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.

Z CHWIL

690545/1457/Zu

Aktion PC-Service Fr. 159.– statt Fr. 169.–


AUS DEM WASSERAMT

27. Oktober

690514/1457/Zu

Hornussergesellschaft Zuchwil Siehe Hauptinserat auf der Lotto-Seite 690784/Zu

Tag der Natur in Zuchwil

Cheminéeholz-Verkauf – Schweizer Holz

Samstag, 29. Oktober 2011 Vereine, Gruppen und Privatpersonen säubern, pflegen und hegen den Naherholungsraum Zuchwil!

Adresse: ................................................................

Sind Sie wieder dabei? Helfen auch Sie wieder mit?

................................................................

Treffpunkt: 8.30 Uhr Sportzentrum Parkplatz

................................................................ Unterschrift: ............................................

Buchenholz à Fr. 95.– à Fr. 45.–

..... Ster Trocken ..... gesägt/gespalten 33 cm

à Fr. 110.– à Fr. 35.–

Dauer:

..... 15 kg ..... gesägt/gespalten 50 cm

à Fr. 8.– à Fr. 30.–

Um 12.30 Uhr sind alle Helfer und Helferinnen zu einem kleinen Imbiss eingeladen!

Ferdinanda Brauchli Soziale Dienste Zuchwil-Luterbach Freitag, 28. Oktober 2011 19.30 Uhr Saal des kath. Pfarreiheimes Herzlich lädt Sie ein: St. Martinsbruderschaft Zuchwil 687355/1457/Zu

690561/Zu

Bestellungen unter: Tel. 079 208 66 41 Fax. 032 682 07 53 E-Mail: heinz@peter-transporte.ch

ACHTUNG Voranzeige

Pfadi- und Heimverein-Lotto im Lindensaal Fr, 4.11.11, Sa, 5.11.11, So, 6.11.11

690783/Zu

8.30 Uhr –12.00 Uhr

Auf Ihre Mitarbeit freut sich USK Zuchwil

689844/Zu

..... Ster Trocken à Fr. 130.– 25cm/33 cm in BIG-BAG-Säcken = 1 Ster Lieferpreise: Angrenzende Gemeinden 1 Ster Fr. 25.– / ab 2 Ster Fr. 22.– 5 km Radius 1 Ster Fr. 28.– / ab 2 Ster Fr. 25.– Mehrmengen und andere Regionen nach Absprache Lagergestelle aus Holz oder Stahl nach Absprache

Mit Regula Heggli Fachstelle Sozialpolitik Caritas Schweiz

Bekleidung: Arbeitskleidung Gartenhandschuhe gute Schuhe

..... Ster Grün ..... gesägt/gespalten 25 cm

Birkenholz

Augen auf für die Not bei uns! Informationsabend

687321/1457/Zu

ab Luterbach Heinz Peter Nordstrasse 9, 4542 Luterbach

78


AKTUELL

27. Oktober

N O T FA L L

79

NOT FAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Dienstapotheke Solothurn Sonntag, 30. Oktober 2011

Telefon 0848 112 112

Stadtapotheke Grenchen Centralstrasse 14 2540 Grenchen Telefon 032 654 11 11

Kanton Bern

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt für die Ärzte der Gemeinden Attiswil, Wangen a. d. A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36

Ärztlicher Notfalldienst Bipperamt / Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital Niederbipp 032 633 71 71 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 169.35 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

584747

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 032 624 76 87. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.60 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.94 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.69 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 79’037 Ex. 82’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2011-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Produkt der Die Einwohnergemeinden der Amtei Verleger: Peter Wanner, Bucheggberg-Wasseramt bilden CEO: Christoph Bauer unter dem Namen «Anzeigerverband www.azmedien.ch Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg Aargauer Zeitung AG, AZ Anzeiger AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Crossmedia AG, AZ Fachverlage AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Management Services AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Vertriebs AG, Media Factory AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Basellandschaftliche Zeitung AG, Berner Landbote AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und Vogt-Schild Anzeiger AG. Radio Argovia AG, Radio 32 AG, Radio 32 Werbe AG, Solothurner Zeitung AG, Tele M1 AG, TMT Productions AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


DIE LETZTE

Öffnungszeiten: Di – Fr 10 – 12 / 14 – 18 Uhr / Sa 10 – 16 Uhr

638832

690417

Über 2000 Outlet-Angebote für modebewusste Frauen und Männer

Herbst / Winter R&G Blend Silvertag/Rucca Mexx/Phard Berska/Stradivarius

Jeans/Oberteile Jacken/Oberteile Outdoor Jacken/Oberteile Jacken/Oberteile

Herren Herren Herren Damen Damen

70% 60% 50% 70% 70%

Weitere Beispiele unter www.nova-shop.ch nova-shop, Glutz-Blotzheimstrasse 3, 4500 Solothurn zwischen Baucenter und Athena Fitnesspark, Ausfahrt Obach

Telefon 032 621 60 50

581595

Mein neuer Lancer ab Fr. 19’990.– !!

589727/1458

Viel Platz inkl. ! Für...

zum Wäbi!!

GARAGE PETER WEBER

Luterbachstrasse 51 (Richt. Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

684224

Azeiger_43_2011  

Anzeiger der Region Solothurn

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you