Page 1

NR. 39

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 25. SEPTEMBER 2014

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines g端ltigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Adrian Mollet aus Unterramsern war der Gewinner vom 11. 9. 2014. Wir gratulieren.

notarin.ch 887899

919118

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Biberist Seiten

2 19 bis 21


VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

25. September

3

ÖFFENTLICHER VORTRAG

Astrologie – Horoskop und Taktgeber der Zeitqualität

994539

Theatergruppe Riedholz

Theater 2014 «Bisch sicher?» Lustspiel in drei Akten von Rolf Brunold und Peter Kaufmann Regie: Beat Biberstein

Reservation erforderlich: Telefon 032 622 70 56 Ab Montag, 22. September 2014 Bestuhlung 3. Umschlagseite vom Programmheft

Mittwoch, Freitag, Samstag, Samstag,

15. Oktober 2014, 20.15 Uhr 17. Oktober 2014, 20.15 Uhr 18. Oktober 2014, 13.30 Uhr 18. Oktober 2014, 20.15 Uhr Turnhalle Riedholz

Mittwoch: Platzreservation erwünscht Türöffnung: 18.15 Uhr Eintrittspreis: Erwachsene und Kinder Fr. 15.– Warme Küche: Bauernbratwurst, Würstli Kuchenbuffet und Tombola Freitag: Platzreservation erforderlich Türöffnung: 18.15 Uhr Eintrittspreis: Erwachsene und Kinder Fr. 15.– Warme Küche: Steak, Hamburger, Salate Kuchenbuffet, Tombola und Barbetrieb Samstag: Nachmittagsvorstellung Türöffnung: 13.00 Uhr Gratiseintritt Kuchenbuffet und Tombola

990072

Verein:

Nichtmitglieder Fr. 20.– Mitglieder Fr. 15.– Schweiz. Verein für Menschenkenntnis Region Solothurn, 079 607 20 68 Ohne Voranmeldung!

993597

Eintritt:

966264

Sie erhalten an diesem Abend einen Einblick in das spirituelle Wachstum und die zukünftige Qualität der Zeit. Der Astrologe, bekannt aus dem Radio 32 und dem TV-Sender Schweiz 5 («Time to do»), zeigt uns die Faszination der Astrologie. Seit 2007 führt der Referent eine eigene Praxis für astrologische Psychologie, Unternehmens- und Wirtschaftsastrologie. Referent: Beat Kofmehl, Praxis Jupiter 9, Wangen a /A Datum: Montag, 29. September 2014, 20.00 Uhr Ort: CUCINA ARTE Brüggmoosstrasse 13, Solothurn

Abendvorstellung Platzreservation erforderlich Türöffnung: 18.15 Uhr Eintrittspreis: Erwachsene und Kinder Fr. 15.– Warme Küche: Steak, Hamburger, Salate Kuchenbuffet, Tombola und Barbetrieb

Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Theatergruppe Riedholz


VERANSTALTUNGEN

25. September

4

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

D O N N E R S TAG 2 5. S E PTE M B E R ++ Jason Serious & Martina Linn Acoustic Nights im Alten Spital Solothurn ++ Peach Weber im Konzertsaal Solothurn

F R EITA G 2 6. S E PTE M B E R

996359

++ Lotto MZH Byfang Bützberg, Naturfreunde Thunstetten-Bützberg

S AM STA G 2 7. S E PTE M B E R ++ Pilzausstellung Verein für Pilzkunde Ersigen und Umgebung ++ Die Lufthunde Ueli Bichsel & Marcel Joller in der Kächschür Oberdorf, Kulturkommission Oberdorf ++ Lotto MZH Byfang Bützberg, Naturfreunde Thunstetten-Bützberg ++ Beständeschau bei Familie Rickli in Derendingen, Schafzuchtgenossenschaft Solothurn-Jura

S O N NTA G 2 8. S E PTE M B E R ++ Pilzausstellung im Schulhaus Ersigen, Verein für Pilzkunde Ersigen und Umgebung

M O N TA G 2 9. S E PTE M B E R ++ Öffentlicher Vortrag Cucina Arte Solothurn, Schweiz. Verein für Menschenkenntnis

F R EITA G 3 . O K TO B E R ++ Lotto Räberhus Niederbipp, FC Niederbipp

Schafzuchtgenossenschaft Solothurn-Jura

40. Beständeschau bei Familie Rickli Grüttstrasse 21, Derendingen

Samstag, 27. September 2014 Schäferfest mit Festwirtschaft ab 12 Uhr Lammvoressen mit Kartoffelstock und Gemüse Beurteilung der Tiere am Freitag, 26. September 2014 ab 13.30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 994382

996726/1429/K


VERANSTALTUNGEN

25. September

5

ANTIK-, FLOH- & TRÖDELMARKT 4563 Gerlafingen

078 721 31 13

991340

Sa, 27. Sept. 9.00 bis 16.00 Uhr

PILZAUSSTELLUNG 27. und 28. September 2014 im Schulhaus Ersigen • verschiedene Pilzgerichte Samstag, 16.00 bis 24.00 Uhr Sonntag, 10.00 bis 16.00 Uhr 991437

993853


VERANSTALTUNGEN

25. September

6

992285

995878


VERANSTALTUNGEN

993597

FERIEN & REISEN

6. Uhren-Börse Langendorf ANKAUF – VERKAUF – TAUSCH

SAMSTAG, 11. OKTOBER 2014 9.00 BIS 16.00 uhr EINTRITT FREI RESTAURANT TRAUBE SCHULHAUSSTRASSE 9 4513 LANGENDORF Paul Laski Hauptstrasse 7, 4528 Zuchwil

994696

TISCHRESERVATION: 079 202 82 22

MARKT IN LUINO Mi, 1. 10. 2014 Mi, 15. 10. 2014 Carfahrt ab Fr. 39.– EUROPA-PARK RUST Fr, 3. 10. 2014 Carfahrt, inkl. Eintritt in den Park, 4–16 Jahre Fr. 73.– Carfahrt, inkl. Eintritt in den Park, ab 17 und Erwachsene Fr. 79.– MUSÉE OLYMPIQUE Mi, 8. 10. 2014 Carfahrt, inkl. Eintritt Fr. 55.– FONDUEPLAUSCH mit Live-Musik auf dem Obergrenchenberg Fr, 10. 10. 2014 Carfahrt, mit Fondue Fr. 55.– SCHLUSSFAHRT Sa, 18. – So, 19. 10. 2014 Carfahrt, inkl. Übernachtung, Frühstück und Nachtessen Fr. 210.– Wir sind Toppartner von Tourismus Mitteland www.tourismus-mitteland.ch. Verlangen Sie unser Detailprogramm!

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch

990397

996639


FERIEN & REISEN

25. September

8


KLICK

25. September

9


GASTROKULTUR

25. September

996655

Bergrestaurant Althüsli, Selzach

Metzgete 3., 4. und 5. Oktober 2014 Freundlich lädt ein:

3254 Messen, Tel. 031 765 52 11 995916

Fam. Räuftlin Telefon 032 438 81 13

Die Wildsaison hat begonnen: Rehschnitzel Rehpfeffer Rehrücken auf Vorbestellung

Am Samstag, 27. September ab 19.00 Uhr Nüsslisalat mit Ei 

Suure Mocke mit Kartoffelstock und Gemüse 

Unterhaltung und Tanz mit Franco Solo 

Fr. 28.– Es freuen sich auf Ihre Reservation Maria und Peter Schori Mittwoch und Donnerstag Ruhetag

995711

Restaurant zum SchÜtz Luzernstrasse 32, 4554 Etziken Tel. 032 614 50 70 Natel 078 608 69 80 E-Mail zumschuetz@besonet.ch

1. SchÜtz Flohmarkt Wir brauchen Platz für Neues Freitag, 26. 9. ab 9.00 bis 18.00 Uhr Samstag, 27. 9. ab 9.00 bis 18.00 Uhr Sonntag, 28. 9. ab 10.00 bis 16.00 Uhr Wir freuen uns auf eine grosse Besucherzahl Ihr SchÜtz-Team 996460

996831

10


KURS

AKTUELL

25. September

11

Einladung Samstag, 27. September 2014 Ab 9.00 bis 16.00 Uhr laden wir Sie zum Apéro ein. Aus diesem Anlass bieten wir Ihnen verschiedene Aktionen an. «Zwirbeln» 11 bis 33 % Rabatt auf und Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Löwengasse 9

4500 Solothurn

996348

Telefon 032 622 50 40

996763

996552


25. September

12 928073

996738

AKTUELL


LESERANGEBOT

25. September

13


AKTUELL

25. September

14

994070


AKTUELL

25. September

15

996296

990218

988297

944841

Zu pachten gesucht

Landwirtschaftsland oder ganzer Betrieb Fr. 1100.–/ha Vorauszahlung. Offerten unter Chiffre 4114 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse 21, 996877 4501 Solothurn.

Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 926889

Kaufe Lieferwagen Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)


FIT & TRENDIG 995820

995807

Die Herbstbehandlung In einem wohligen Ambiente geniessen Sie folgende Gesundheitspflege für Körper und Gesicht: 1. Eine entspannende Rückenmassage befreit Sie vom Alltagsstress und lockert die Muskulatur. 2. Eine sanfte Reinigung für Gesicht und Décolleté. 3. Ein spezielles Kaffee-Peeling durchblutet die Haut und entfernt abgestorbene Hautschüppchen. 4. Manuelles Ausreinigen der Gesichtshaut und Augenbrauenkorrektur. 5. Die Schokoladenmaske wird nun mit den Fächerpinseln aufgetragen. 6. Die sanfte Massage mit den Pinseln entspannt die Gesichtsmuskulatur. Die Schokolade setzt Endorphine frei und lässt die Haut strahlen. 7. Zum Schluss pflege ich die Haut mit einer passenden Tagespflege. Dieses Angebot erhalten Sie zu einem Spezialpreis von Fr. 150.– (gültig bis 15. Dezember 2014). Telefon 079 408 34 80

Ich freue mich auf Ihren Besuch! Joëlle Jenzer


Werner Huber

VORSTADT • BERNTORSTR. 7 4503 SOLOTHURN www.stempelstuedeli.ch TELEFON 032 622 15 78

HOLZBAU SOLOTHURN AG

Bedachungen und Gerüstbau AG Telefon 032 622 04 38 Fax 032 623 80 66 whuberag@bluewin.ch

Solothurn

Patriotenweg 8 Normalbedachungen, Fassadenverkleidungen, Eternitarbeiten, sämtliche Dachdeckerarbeiten, Gerüst-Vermietungen für sämtliche Bauvorhaben

Schreinerei & Fenster Küchen & Innenausbau Patriotenweg 5 4500 Solothurn Tel. 032 623 89 21 Fax 032 623 89 59 holzbausolag@bluewin.ch

Restaurant zur Sonne Berntorstrasse 11, 4500 Solothurn 079 794 63 40

25. bis 27. September

Metzgete Jeweils mittags und abends Samstag, 4. Oktober

Fleisch-Jass Anmeldung erwünscht Montag, 13. Oktober

Monats-Märet Wie immer servieren wir Ihnen Erbssuppe, Gnagi, Kalbskopf und Kutteln Weitere Infos erfahren Sie auf unserer neuen Homepage: www.sonne-sol.ch

einlösbar bis 18. Oktober 2014


WOCHENRÄTSEL NR. 39

Lösungswort der Woche 39 vom 25. September 2014

25. September

18

Die Auflösung des Wochenrätsels finden Sie jeweils in der Folgewoche auf der zweitletzten Seite

AKTUELL 50% Rabatt! Palmen, Bambus, Thujas, (5 m), Oliven, Hibiscus, Linden, Flieder, Eiben, Tannen, Föhren, Gräser, Rosen, Hortensien, Lorbeer, Oleander, Jap. Ahorne und vieles mehr!

Grosse Bäume 70% 079 414 68 76 www.pflanzenoase.ch Münsingen 990375

993357

Wir räumen die Baumschule


933739

994041/1422

MARTIN FLURY HAFNERMEISTER Schachenstrasse 59m 4562 Biberist Telefon 032 672 20 86 Fax 032 672 23 28 Natel 079 607 19 35

Kachelöfen • Cheminéebau • Keramische Wand- und Bodenbeläge • Natursteinbeläge • Reparaturen

fluryma@bluewin.ch


• Sämtliche Maler-, Tapezierer-, Spritz- und Abriebarbeiten • Neubauten – Umbauten • Renovationen • Fassaden

Fam. Schwaller Bachstrasse 11 CH-4562 Biberist

Tel. 032 672 31 26 Fax 032 672 31 41 schwaller.direkt@bluewin.ch

Hauptstrasse 8, Biberist 032 672 42 48 musiksteffen@gawnet.ch

PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFE EMMENSTRASSE 2 – 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch MO–FR 06.00–18.00 UHR * SA 07.00–18.00 UHR * SO 08.00–18.00 UHR

PARKETTBÖDEN VON

Jogurt-Glacen Wir freuen uns, Sie mit unserem Naturprodukt verwöhnen zu dürfen.

Für gutes Auftreten

IR

W 5

0%

BIBERIST 032 672 14 15 079 218 43 60 www.schaadpartner.ch

994084/1422

Das Musikgeschäft mit dem RIESIGEN Angebot


994047/1422


AKTUELL 032 622 49 07

986549

Känzeliweg 18 4500 Solothurn Seit 1975 Ihr Spezialist für antike Uhren

Restaurant-Café Dorfbach

994331

Uhren-Atelier Fredy Isch

MO bis SA 7.30–18.30 | SO 8.00–17.00

988183

Herbstzeit Vermicelles – Suser Gewerbestrasse 2, 4563 Gerlafingen Telefon 032 675 06 30 Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Sonja Frauchiger

887899

995052

– Neu- + Umdeckungen – Dachreparaturen-Isolationen Dach Fassaden GmbH – Hinterlüftete Fassadensysteme Bauspenglerei – Wohnraumdachfenster Artmattstrasse 6

972561

4563 Gerlafingen Tel. 032 675 91 30 obi.dach-fassaden@bluewin.ch

079 231 21 70


Jubiläum 19 Jahre Jubiläumstage Camping Shop in Gerlafingen Auf einer Ladenfläche von 200m2 bieten wir Ihnen Camping, Wohnmobil- und Wohnwagen-Zubehör an. Artikel, die wir nicht im Laden haben, bestellen wir gerne für Sie und Sie erhalten 15% Rabatt auf Ihre Bestellung. Öffnungszeiten: Entnehmen Sie bitte auf unserer Website. In unserer Werkstatt bieten wir Service und Reparaturarbeiten auf sämtliche Aufbauarten von Wohnmobil und Wohnwagen an. Wohnmobil-Vermietungen ab Fr. 750.– /Woche alles inkl.

Donnerstag, 25., bis Samstag, 27. Sept.

Geschenk & 10% Rabatt nicht kumulierbar

Jägers-Wohnmobile GmbH Derendingenstr. 23, 4563 Gerlafingen, Tel. 031 381 12 71 info@jaegers-wohnmobile.ch, www.jaegers-wohnmobile.ch

kriegstettenstrasse 8

tel. 032 675 61 81


Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 926889

Kaufe Lieferwagen Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

921860

997109


Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Kaufe Autos/Bus/Jeep Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Barzahlung und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr. Tel. 079 703 15 88 info@huerlimann-autos.ch

924446

Zu verkaufen

AUTOANKAUF aller Marken

Halbkabinenboot Marke Orkney Longliner 16 Polyester, 5×1,80 m, 5 Pers., 8-PS-Motor 4-Takt, bleifrei, neue Blache, Fischsucher, geprüft. Darf ohne Lenkerausweis gefahren werden. Wasserplatz in Solothurn. Autoparkplatz. 078 895 60 73

996500

996092

961605


nken a r F 0 ag 10 en. T n e Jed gewinn zu

Bitte lächeln! Die beliebte Klick-Seite gibt’s während der HESO jeden Tag online. Lassen Sie sich auf dem HESO-Gelände von unserem Fotografen ablichten. Ob Sie gewonnen haben, erfahren Sie ab dem ersten Messetag täglich auf www.azeiger.ch

Eine gemeinsame Aktion von AZEIGER und HESO.


STELLENMARKT 996665/Dei/1458

Zur Unterstützung des Kryolan City Stores in Solothurn (ehemals Fasnachtsladen Haefeli) suchen wir zwischen Dezember 2014 bis ca. Februar 2015

Aushilfspersonal (m/w) für den Verkauf von Fasnachtsartikeln und Schminke Aufgabenbereiche: – Kundenempfang und Beratung – Verkauf von Schminke und Fasnachtsartikeln wie Perücken, Kostüme, Accessoires – Verkaufsdisplays vorbereiten und instandhalten Was Sie mitbringen sollten: – Positive Ausstrahlung, Sie lassen sich begeistern und von anderen mitreissen – Erfahrungen im Verkauf und im Umgang mit Kunden – Sie sind nach Bedarf und wenn möglich auf Abruf einsetzbar Senden Sie Ihre Bewerbung bitte an: Silvio Egger Kryolan City GmbH Industriestrasse 23, 6064 Kerns Tel. 041 660 71 50 E-Mail: segger@coidro.ch

996625

996821

Attiswil

Putzfee gesucht für 4½-Zimmer-Wohnung, 14-täglich. Bitte Bewerbung an: AZ Anzeiger AG, Inseratedienst Chiffre 4113, Zuchwilerstrasse 21 4501 Solothurn

Bereitet dir Mathematik Freude? Hast du ein technisches Verständnis und bist zudem handwerklich geschickt? Dann bist du bei uns genau am richtigen Ort. Die Firma Elektro Lüthi GmbH ist bereits seit fast 30 Jahren im Elektrogewerbe tätigt und sucht genau dich als Unterstützung. Wir bieten auf den 1. August 2015 eine Lehrstelle als

Elektroinstallateur EFZ Dein Profil – Abgeschlossene Sekundarstufe B oder E – Sehr gute Mathematik-, Geometrie und Physikkenntnisse – Sorgfältige, genaue und verantwortungsbewusste Arbeitsweise – Zuverlässigkeit Wir bieten – Abwechslungsreiches Arbeitsumfeld – Kleines und dynamisches Team – Berufsbildner mit langjähriger Erfahrung Haben wir dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf deine vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Foto an folgende Adresse: Elektro Lüthi GmbH Herr Max Lüthi Oeschstrasse 19 4553 Subingen 996709 Tel. 032 614 33 30

996294


STELLENMARKT

25. September

28

Pro Senectute Kanton Solothurn Fachorganisation für Altersfragen

sucht per 1. Dezember 2014 1 dipl. Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter FH/ BcS Soziale Arbeit 995968

Pensum 40-50% Gebiet: Solothurn/Thal-Gäu Arbeitsplatz: Solothurn Für Sozialberatung und Leitung Hilfen zu Hause

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage www.so.pro-senectute.ch

Suchen Wickler für Heimarbeiten für das Wickeln von Statoren und Rotoren Gutekunst AG www.gutekunst-ag.ch info@gutekunst-ag.ch

996070

Gesucht

indische/r Koch/Köchin

996981

Erfahrung mit Mugal- und Tandor-Art erforderlich! Interessenten melden sich unter Lucky Indian Restaurant luckyindianrestaurant@gmx.ch

996231

996713

993010


STELLENMARKT

997258

997144 996295


ln Zuchwil, Amselweg 19–29 vermieten wir per sofort

3½-Zimmer-Wohnungen ab Fr. 995.– exkl. HK/NK-Akonto Schöne, renovierte Wohnungen. Linoleumböden in den Zimmern. Balkon. Ruhiges und familienfreundliches Quartier. Neue Küche, neues Bad! Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH Tel. 041 310 98 15* (während Bürozeit)

Etziken

Fotos unter: www.homegate.ch oder 990418 www.immoscout24.ch

3½-Zimmer-Wohnung

c 1999 v1.1 eps

Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 988601

Ab sofort zu vermieten schöne Miete Fr. 1250.– inkl. HK/NK und Autoabstellplatz. Schöne

4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon und Galerie. Miete Fr. 1550.– inkl. HK/NK und Autoabstellplatz. Telefon 078 608 69 80 995087

Narzissenweg, Zuchwil Lieben auch Sie eine schöne Wohnung? Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

Solothurn Zu vermieten an der Grenchenstr. 55 per 1. Oktober 2014 stilvolle

3½-Zimmer-Wohnung

3-Zimmer-Wohnung im HP

Miete Fr. 1375.–, NK Fr. 200.– Sehr schöner Ausbau, Glaskeramik, GS, Parkett-/Plattenböden und eigener WA/TUTurm in der Wohnung.

KK IMMOBILIEN Herr Kurt Kaderli Villettemattstr. 9, 3000 Bern 14 Tel. 031 381 15 16 E-Mail kaderli@kkimmobilien.ch

99421

Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

Langendorf Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in kleinem Mehrfamilienhaus an der Stöcklimattstrasse 11 im 1. OG

2½-Zimmer-Wohnung Nettowohnfläche ca. 60 m² Küche, Bad/WC, Balkon, Bodenbeläge, Keramik und Parkett Mtl. Mietzins Fr. 900.– + Akonto HK/NK Fr. 200.– SCHMID IMMOBILIENTREUHAND Kapuzinerstrasse 11, 4500 Solothurn Telefon 032 622 64 74, Fax 032 623 84 04 itschmid@gawnet.ch 994936

Zu vermieten in Grenchen Archstrasse 26 nach Vereinbarung 2½-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 890.– inkl. NK SANKO GmbH 078 871 81 82

981726

Zu vermieten

Zuchwil Zu vermieten am Brunnackerweg 31

4-Zimmer-Wohnung

4-Zimmer-Wohnung

an ruhiger Wohnlage in Derendingen, Nähe ÖV, Schulen und Einkaufsmöglichkeiten. Interessiert? Rufen Sie an. Telefon 079 208 38 29 993302

Ruhige, sonnige Lage, komplette Neumalerei, neues Badezimmer und helle Rustico-Plattenböden, gedeckter Balkon. Mietzins: Fr. 900.–/Mt. NK a conto: Fr. 200.–/Mt. Auf Wunsch Parkplatz: Fr. 40.–/Mt. Bezugstermin per sofort oder nach Vereinbarung. Info: Tel. 032 685 64 50 (Frau Altkemper) 988946

Per 1.12.2014 vermieten wir in Bolken freistehendes

4½-Zimmer-Einfamilienhaus Miete: Fr. 1850.– / Mt. exkl. NK Auskunft und Besichtigung Tel. 062 961 51 86 994650

Luterbach An der Solothurnstrasse vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-FamilienHaus moderne

Gänsbrühlweg 2a in Selzach

4½-Zimmer-Wohnung im HP

ERSTVERMIETUNG!

Miete ab Fr. 1100.–, NK Fr. 250.– Komplett neu sanierte Küche inkl. GS.

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 4½-Zi.-Wohnung (1. OG) Miete Fr. 1650.–, NK Fr. 250.– 2½-Zi.-Wohnung (2. OG à 55 m²) Miete Fr. 1172.–, NK Fr. 100.– 3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²) Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / Bam.galli@bluewin.ch 981694

Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

981734

Grenchen Simplonstrasse 56

4½-Zimmer-Wohnung

989870

Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität v. 290 1.2 quality&more

 abgeschlossene Wohnküche mit Glaskeramikherd und GS  Badezimmer mit Fenster  Parkettböden in allen Zimmern  kein Balkon  ruhige und sonnige Lage Mietzins Fr. 1080.– exkl. NK Auskunft und Besichtigung

31 25. SEPTEMBER

Fr. 975.– und Fr. 220.– NK. 6. Stock, frei ab sofort. Platten/Laminat. Lift. Eigene Waschmaschine und Tumbler. 993541

MARTI & MARTI AG Immobilien Treuhand Verwaltungen 4552 Derendingen Tel. 032 431 00 00* mail: post@marti.ag www.marti.ag

IMMOBILIEN VERMIETUNG

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 10 per 1. November 2014 oder nach Vereinbarung 4½-Zi.-Wohnung Hochparterre – Küche mit GS – Balkon – Wandschränke – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1050.– NK/HK-Akonto Fr. 320.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.–

994897 Ab sofort an der Kirchstrasse in Grenchen gemütliche 3-Zi.-Dachwohnung in Zwei-Familien-Haus. Ideal für Alleinstehende Mitbenutzung: Gartensitzplatz mit Grill Mietzins inkl. NK Fr. 1160.– Autoabstellplatz Fr. 40.– 032 652 82 54, Di. bis Fr. 13–18 Uhr

c 1999 v1.1 eps


Biberist

32

989874

Fritz-Käser-Strasse 8

2½-Zimmer-Wohnung

25. SEPTEMBER Zu vermieten an der Wengistrasse 38 in Solothurn (Weststadt) spezielle

Fr. 790.– und Fr. 190.– NK. 3. Stock, frei ab sofort. Parkett/Laminat. Ruhige Lage. Grosser, sonniger Balkon.

2½-Zimmer-Wohnung

Am Veilchenweg in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle

3-Zimmer-Wohnung für Fr. 880.–/Mt. plus NK. Mit Lift und Balkon, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25* 982745

Unterholz, Wangen a. A. 989861

Lieben auch Sie eine schöne Wohnung? Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

4½-Zi.-Wohnung, Part. und DG Miete ab Fr. 1387.–, NK Fr. 250.–

3½-Zi.-Wohnung im Dach Miete Fr. 1150.–, NK Fr. 200.– Sehr schöner Ausbau mit Platten-/Parkettböden und schönem Balkon. Mit WEG-Vergünstigung möglich! Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

981728

Zu vermieten an der Wengistrasse 38 in Solothurn (Weststadt) spezielle

2½-Zimmer-Wohnung mit Charme – Wohn-/Esszimmer – Galerie – offene Küche – Dachterrasse mit schöner Aussicht – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil Miete Fr. 1100.–, NK/HK a conto Fr. 230.– Fotos auf homegate.ch Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 996085 995014

Stammbachstrasse 40, Lohn

Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 981696

Grenchen Lingerizstrasse 89

3½-Zimmer-Wohnung

989873

In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung 4½-Zi.-Wohnung 1. OG Miete Fr. 1615.–, NK Fr. 200.– 5½-Zi.-Galerie-Wohnung, 2. OG rechts Miete Fr. 1995.–, NK Fr. 250.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küchen mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse/helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum.

Fr. 825.– und Fr. 170.– NK im 1. OG mit Lift, frei ab sofort. Parkett/Laminat. Grosser Balkon. Ruhige, zentrale Lage. MARTI & MARTI AG Immobilien Treuhand Verwaltungen 4552 Derendingen Tel. 032 431 00 00* mail: post@marti.ag www.marti.ag

IMMOBILIEN VERMIETUNG

MARTI & MARTI AG Immobilien Treuhand Verwaltungen 4552 Derendingen Tel. 032 431 00 00* mail: post@marti.ag www.marti.ag

mit Charme – Wohn-/Esszimmer – Galerie – offene Küche – Dachterrasse mit schöner Aussicht – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil Miete Fr. 1100.–, NK/HK a conto Fr. 230.– Fotos auf homegate.ch Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 988807


Obergerlafingen Zu vermieten an der Poststrasse 5 nach Vereinbarung grosszügige

33 25. SEPTEMBER

3½-Zi.-Dachwohnung, ca. 120 m² Wir vermieten an zentraler Lage sonnig gelegene

Mit Balkon und Whirlpool in Zwei-Familien-Haus, 2013 renoviert Miete Fr. 1950.– inkl. HK/NK Autoabstellplatz Fr. 50.–

4½-Zi.-Wohnung im 1. OG

Telefon 079 408 40 51

Derendingen

996324

Miete Fr. 1150.–, NK Fr. 250.–

5½-Zi.-Wohnung im 4. OG Miete Fr. 1300.–, NK Fr. 280.– Komplett sanierte Wohnungen. Die Wohnungen bieten einen grosszügigen Ausbau. Küchen mit Geschirrspüler, Glaskeramikfeld. 2 Bäder mit WC/Dusche und WC/Badewanne. Bodenbeläge in Holz.

Zu vermieten:

Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

Eine sehr schöne Wohnung, gedeckter Balkon, gut erschlossen. Bushaltestelle / Schule / Kindergarten in 2 Minuten erreichbar.

3½-Zimmer-Wohnung per sofort oder nach Vereinbarung Bellach, Sonnenhofstrasse 6

981732

c 1999 v1.1 eps

996311

Weitere Informationen erhalten Sie oder eine Besichtigung können Sie vereinbaren bei H&H Immo-Management Frau Fasnacht, 4512 Bellach Telefon 032 618 16 25 996321

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige

4-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.–/Mt. plus NK. Mit Parkettböden, Lift und Aussicht, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25*

996269 Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstrasse

Garagenboxen Komplett geschlossene Einzelgaragen in Einstellhalle mit individuellem, abschliessbarem Tor. Mietzins Fr. 110.– mtl. Bezugstermin ab 1. Oktober 2014 Info: Tel. 032 685 07 45 (Frau Arni)

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 8 in 6-Familien-Haus schöne

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 10 per 1. November 2014 oder nach Vereinbarung 4½-Zi.-Wohnung Hochparterre – Küche mit GS – Balkon – Wandschränke – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1050.– NK/HK-Akonto Fr. 320.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.–

996315

Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität v. 290 1.2 quality&more

982746

Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 996084 Tel. 062 393 03 85

5½-Zimmer-Wohnung im 2. OG – Küche mit GS und GK – Bad/WC und sep. WC – Balkon – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1100.NK/HK-Akonto Fr. 380.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.– Fotos auf homegate.ch. Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 996081

Solothurn Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäume für Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung, Lager Bielstrasse 95, im UG, mit 139,5 m² Fr. 115.–/m² p. A. Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m² Fr. 120.–/m² p. A.

990581

Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 981695

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Miete Fr. 1190.– + Fr. 200.– NK

c 1999 v1.1 eps


Luterbach

34

Ab sofort oder nach Vereinbarung

25. SEPTEMBER

4½-Zimmer-Wohnung in Zweifamilienhaus zu vermieten Wohnung im Erdgeschoss moderne Küche mit Geschirrspüler Bad mit Dusche und Badewanne Kellerraum mit eigener Waschmaschine und Tumbler Parkplatz und Gartensitzplatz Miete inkl. NK Fr. 1780.– Hunde/Katzen nicht erlaubt 996910

996879

Platanenallee 1–27 in Solothurn

991202

Zu vermieten in Derendingen

mod. 4½-Zi.-Duplex-Wohnung

Fr.1690.– + NK ✆ 032 675 17 13*

996669

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine wunderschöne Wohnung – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 8-Familien-Haus (Nr. 25/27) 3½-Zi.-Wohnung 1. OG (85,5 m²) Miete ab Fr. 1639.–, HK/NK Fr. 200.– 4½-Zi.-Wohnungen, Part. und 1. OG (125,5 m²) Miete ab Fr. 2301.–, HK/NK Fr. 250.– Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnung bietet grosse offene Küchen mit Granitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/ DU und WC/Bad, grosse Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 981692 997019

ZUCHWIL

Zu vermieten: Luterbachstr. 43 ( per 1. Sept. oder n. V.)

996781

996313

5½-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 1380.– + Fr. 290.– HK/NK Im 2. OG, ca. 93 m² gross, moderne Wohnküche mit GS, GK-Herd, 2 Badezimmer, mit Balkon, Kellerabteil, eigene(r) WA/TU möglich. Aussenparkplätze können dazugemietet werden. Auskunft: 032 685 28 29 (Frau Schöni) oder Büro: 041 377 00 65 (Frau Gehrig)

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Lohn-Ammannsegg, an der Schulhausstrasse 3, eine

2-Zimmer-Wohnung (ca. 83 m²) mit Keller. Tel. 032 622 71 01 (während Bürozeit)

997172/LoA

IMMOBILIEN VERMIETUNG

996775

Telefon 079 375 32 40


Wir verkaufen Ihre Immobilie. KMU Netzwerk Schweiz

Ohne Kosten. Honorar nur bei Verkaufserfolg.

ERSTVERMIETUNG! Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 4½-Zi.-Wohnung (1. OG) Miete Fr. 1650.–, NK Fr. 250.– 2½-Zi.-Wohnung (2. OG à 55 m²) Miete Fr. 1172.–, NK Fr. 100.– 3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²) Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / Bam.galli@bluewin.ch 981694

Immo-Verkauf SO - BE

991358

Flumenthal-Solothurn Zu verkaufen an der Allmendstrasse 9 an sehr ruhiger Lage

Reiheneinfamilienhaus  5-Zimmer-Mittelhaus  WL-Cheminée  3 Nasszellen  Einzelgarage  Baujahr 1981  Nutzfläche ca. 215 m²  2 PP  Sackgasse Richtpreis Fr 475 000.– Verlangen Sie unsere Verkaufsdokumentation

Verkaufen mit Einhaltung Beobachter-Empfehlungen Ihre Immobilie auf den sechs wichtigsten Immo-Portalen inkl. Comparis, bis verkauft! Komplettservice 1,75% beim Abschluss – jederzeit kündbar

Immobilie-Solothurn.ch Verkauf – Neu- + Umbauten bauen-so.ch – 079 315 77 25 995527

KK IMMOBILIEN Herr Kurt Kaderli Villettemattstr. 9, 3000 Bern 14 Tel. 031 381 15 16 E-Mail kaderli@kkimmobilien.ch

994442

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 10 per 1. November 2014 oder nach Vereinbarung 4½-Zi.-Wohnung Hochparterre – Küche mit GS – Balkon – Wandschränke – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1050.– NK/HK-Akonto Fr. 320.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.–

H E W - Immobilien Tel. 076 513 91 91

Zu verkaufen in Solothurn Man findet kaum etwas Vergleichbares.

2½-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 890.– inkl. NK SANKO GmbH 078 871 81 82

Sonnige, einzigartige 4-Zi-Dachwohnung mit Charme – ganz in der Nähe der Altstadt

VERKAUF In Bolken zu verkaufen

neues 5½-Zimmer-EFH Hoher Ausbaustandard

* 079 518 16 14, Frau Brun

991453

An ruhiger und sonniger Lage Bezugsbereit sofort oder nach Vereinbarung

996786

Zu vermieten in Grenchen Archstrasse 26 nach Vereinbarung

993670

994897 Ab sofort an der Kirchstrasse in Grenchen gemütliche 3-Zi.-Dachwohnung in Zwei-Familien-Haus. Ideal für Alleinstehende Mitbenutzung: Gartensitzplatz mit Grill Mietzins inkl. NK Fr. 1160.– Autoabstellplatz Fr. 40.– 032 652 82 54, Di. bis Fr. 13–18 Uhr

996711

Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 988601 Tel. 062 393 03 85

halten zu verkaufen

4-zimmer einfamilienhaus renovationsbedürftig grundstück 508 m² infos und besichtigung 032 675 38 49 / 078 645 44 67

• Nähe Amthausplatz und Westbahnhof • Grosszügiges Living, mit Schwedenofen und rustikalem Dachgebälk • Wohnfläche gesamthaft ca.136 m² • Mit Lift und zwei Balkonen • Renovationsbedarf • Mindestangebot ab Fr. 572 500.– • An den Meistbietenden • Besichtigungen unter: 032 622 99 06 995401 • meret.steiner@gmx.net

GESUCHE

996615

IMMOBILIEN MIETE / VERKAUF

Gänsbrühlweg 2a in Selzach

35 25. SEPTEMBER


AUS SOLOTHURN & LEBERN

Bauherr: MG Geschäftshaus Gurzelngasse 27, 4500 Solothurn vertreten durch Schmid Immobilientreuhand Kapuzinerstrasse 11 4500 Solothurn Bauobjekt: Installation Kondensator Klimaanlage in Innenhof Bauplatz: Gurzelngasse 27 Grundstück: GB-Nr. 684 Projektverfasser: Bruno Walter Architekten + Planer AG Unterer Winkel 2 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 10. Oktober 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 25. September 2014

BAUPUBLIKATION

AUFFORDERUNG

Bauherr: Heinrich und Marianne Flury St.-Niklaus-Strasse 55 4500 Solothurn Bauobjekt: Abstellraum Bauplatz: St.-Niklaus-Strasse 55 Grundstück: GB-Nr. 3814 Projektverfasser: Heinrich Flury St.-Niklaus-Strasse 55 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 10. Oktober 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 25. September 2014

zum Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken längs von öffentlichen Strassen und Trottoirs.

STADTBAUAMT SOLOTHURN

Das Zurückschneiden hat längs der Strassen auf eine Höhe von 4,20 m, längs der Trottoirs auf eine Höhe von 3,00 m und bis auf die Grundstücksgrenze zu erfolgen.

996318/So

Nach § 23 der kantonalen Verordnung über den Schutz des Strassenverkehrs und § 9 des Baureglementes der Einwohnergemeinde Bellach darf die Sicherheit des Verkehrs insbesondere die Sicht, die Verkehrssignale, die Beleuchtungsanlagen sowie Strassentafeln nicht durch Bäume, Sträucher und Hecken und deren Äste beeinträchtigt werden. Die Grundeigentümer werden hiermit aufgefordert, alle Bäume, Sträucher und Hecken, deren Äste auf öffentlichen Grund hinausragen, zurückzuschneiden.

Bei Ein- und Ausfahrten, Einmündungen und Kurven müssen sichtbehindernde Bäume, Sträucher, Grünhecken und überhängende Äste so weit zurückgeschnitten oder sogar entfernt werden, dass die freie Übersicht gewährleistet ist. Zur Ausführung dieser Arbeiten wird eine Frist bis zum 10. November 2014 gesetzt. (Grünabfuhr wöchentlich am Montag.)

STADTBAUAMT SOLOTHURN

Nach unbenutztem Ablauf dieser Frist ordnet die Bauverwaltung im Auftrag der Behörde das Zurückschneiden und Wegräumen auf Kosten der Eigentümer an.

996683/So 921509/So

Wir bitten Sie, dieser Aufforderung Folge zu leisten, und danken für Ihr Verständnis und Mitarbeit im Interesse der Verkehrssicherheit. BAUVERWALTUNG BELLACH 902175/Be

TURBENSAAL BELLACH OKTOBERFEST Am 4. 10. 2014

CHARLYS-PARTYBAND

BELLACH

aus Österreich Türöffnung ab 18.00 Uhr

VORANZEIGE

MEGA METZGETE Sehr geehrte Damen und Herren Infolge eines Betriebsausfluges bleibt die Gemeindeverwaltung Bellach am Freitag, 26. September 2014 den ganzen Tag geschlossen. Besten Dank für Ihr Verständnis. EINWOHNERGEMEINDE BELLACH 995898

36

Am 17. 10. 2014

Baupublikation Baugesuch Nr.: 2014-0077.000 Bauherrschaft: De Cubellis-Stach Marianne Chrüzliacherstrasse 9 2544 Bettlach De Cubellis Sandro Chrüzliacherstrasse 9 2544 Bettlach Bauprojekt: Neubau Einfamilienhaus mit Carport Abbruch bestehender Schuppen Umgebungsgestaltung Bauplatz: Friedhofstrasse Parzelle 691 und 2334 Planverfasser: Kitzlinger Otto, Dipl.-Bau-Ing. FH Meboldstrasse 7 D-72172 Sulz / Neckar Planauflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 9.10. 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 900000/Bet

Background gamblers & Flöru aus Bellach Türöffnung ab 19.00 Uhr Reservationen Tel. 032 618 39 75 www.turbensaal@turbensaal

BETTLACH

e B /7 5 6 2 9 9

930613/Bet

BAUPUBLIKATION

25. September


SOLOTHURN & LEBERN

Muki-Turnen

895990/Bet

Turnen für 3- und 4-jährige Kinder mit Mami oder Papi Datum: jeden Donnerstag 23. Okt. 14 bis 26. März 15 Ort: Turnhalle Ischlag, Bettlach Zeiten: 10.00–11.00 Uhr = Morgenlektion 15.15–16.15 Uhr = Nachmittagslektion Anmeldung: Manuela Maritz, 032 645 37 89

KITU-Turnen Turnen für 4- bis 6-jährige Kinder Datum: jeden Donnerstag 23. Okt. 14 bis 26. März 15 Ort: Turnhalle Ischlag, Bettlach Zeit: 16.15–17.15 Uhr Anmeldeflyer werdcn im Kindergarten abgegeben (Leiterin Manuela Maritz)

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS Feldbrunnen-St. Niklaus

Baupublikation Bauherr: AF - Participe AG Baselstrasse 1 4532 Feldbrunnen Grundeigentümer: Bauherr Grundstück: GB-Nr. 46 Feldbrunnen-St. Niklaus Bauzone: W2A – Schutzzone Villa Serdang Bauplatz: Baselstrasse 1 4532 Feldbrunnen Bauobjekt: Rückbau Doppelgarage Neubau Doppelgarage mit Geräteraum Projektverfasser: Graf Stampfli Jenni Architekten AG Weissensteinstrasse 81 4500 Solothurn Die öffentliche Planauflage findet auf der Gemeindeverwaltung an der Baselstrasse 16 statt. Öffnungszeiten: Montag: 13.30 – 18.00 Uhr Dienstag und Donnerstag: 8.00 – 11.30 Uhr Freitag: 14.00 – 18.00 Uhr Einsprachefrist: 9. Oktober 2014 Einsprachen sind schriftlich, und begründet, im Doppel, an die Gemeinde Feldbrunnen, Baselstrasse 16, z.Hd. der Bau-, Planungs- und Verkehrskommission zu richten. 996306/Fe

Baupublikation Bauherr: B. Schneiter und M. Burri Buchenrain 46 und Lindenweg 13 4524 Günsberg und 4528 Zuchwil Bauobjekt: Umbau Wohnbereich, Durchbruch zu Tenn, Ersatz Holztor Tenn durch Glasfront Bauplatz: Buchenrain 46 GB-Nr.: 623 Projektverfasser: Reto Danz Günsbergstrasse 54 4523 Niederwil Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 10. Oktober 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

996297/Gü

Baupublikation

GÜNSBERG Einwohnergemeinde Günsberg

Aufforderung zum Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken Die Grundeigentümer werden aufgefordert, bei Strassenverzweigungen, Kurven und Einmündungen die Bäume, Sträucher und Grünhecken so weit zurückzuschneiden, wie es die Verkehrssicherheit erfordert. Nach den Vorschriften der Verordnung über den Strassenverkehr (§ 6) müssen die an öffentlichen Strassen stehenden Bäume, Sträucher und Grünhecken so zurückgeschnitten werden, dass auf einer für den ungehinderten Strassenverkehr notwendige Höhe von mind. 4,20 Meter keine Äste über den Strassenrand hinausragen. Längs den Trottoirs beträgt diese Höhe mind. 3,00 Meter. Die Beleuchtung und Signalisation öffentlicher Strassen und Plätze dürfen nicht durch Bäume, Sträucher und Grünhecken behindert werden. Ferner ist der Zugang zu den Hydranten und deren Inbetriebnahme jederzeit zu gewährleisten. Wir bitten Sie, dieser Aufforderung innerhalb der nächsten 14 Tage nachzukommen. Nach dieser Frist wird die Gemeinde das Zurückschneiden in Auftrag geben. Die Verrechnung der Kosten an den Eigentümer / die Eigentümerin bleibt vorbehalten. Wir bitten Sie, im Interesse der Verkehrssicherheit und der Strassenbenützer dieser Aufforderung nachzukommen. Besten Dank für Ihre Mithilfe. Bau- und Werkkommission Günsberg 996633/Gü

Bauherr: Theresia Eichenberger-Tièche Fiechtlerstrasse 12 4524 Günsberg Bauobjekt: Aufbau Gewächshaus ohne Wasser und Stromleitungsanschluss Bauplatz: Fiechtlerstrasse 12 GB-Nr.: 741 Projektverfasser: René Eichenberger Fiechtlerstrasse 12 4524 Günsberg Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 10. Oktober 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

Mitteilung der Bürgergemeinde Langendorf

An alle Wasserbezügerinnen und Wasserbezüger von Langendorf In den Monaten September, Oktober und November 2014 werden in folgenden Strassenzügen der Einwohnergemeinde Langendorf die Wasseruhren auf ihre Funktionstüchtigkeit überprüft: Allmendstrasse Bährenackerweg Bündtenweg Dr. Rudolf Probst-Weg Erlimattweg Föhrenstrasse Gartenstrasse Haselweg Hasenmattstrasse Sagackerstrasse Sagemattweg Schulhausstrasse Steinackerweg Diese Kontrolle steht in keinem Zusammenhang mit der alljährlichen durch die Bezügerinnen und Bezüger selbst durchgeführten Wasserablesungen. Bei Fragen setzen Sie sich bitte mit der Verwaltung der Bürgergemeinde, Tel.: 032 622 20 21 oder dem Brunnenmeister, Herrn Simon Adam, Tel.: 079 249 23 65 in Verbindung. Wir danken Ihnen für Ihr Entgegenkommen und Ihr Verständnis. Bürgergemeinde Langendorf Wasserversorgung 995021/La

996302/Gü

LANGENDORF Baupublikation Bauherr:

Herr NeuenschwanderNünlist Martin Weissensteinstrasse 38c 4513 Langendorf Bauobjekt: Gasheizung mit Kamin Projektverfasser: Regio Energie Solothurn Gebäudetechnik Rötistrasse 17 4500 Solothurn Bauplatz: Weissensteinstrasse 38c GB 993 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 9. Oktober 2014 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 997032/La

LOMMISWIL


Einwohnergemeinde Lommiswil

Wasseruhren Ablesung Wasseruhren Auswechslung

AUS SOLOTHURN & LEBERN BAUPUBLIKATION

Feuerungskontrolle 2014/2015

Ab Mitte Oktober bis Ende November 2014 werden in den nachfolgenden Strassen die Wasseruhren durch den Brunnenmeister und dessen Stellvertreter abgelesen und kontrolliert.

In der Gemeinde Niederwil wird in der Heizperiode 2014/2015 die obligatorische Feuerungskontrolle durchgeführt. Die Preise richten sich neu nach dem Gebührentarif von Riedholz.

– Alemannenweg – Bächlisackerstrasse – Chatzenackerstrasse – Dorfstrasse 1–17 – Erlenweg – Föhrenweg – Grabmattweg – Hauptstrasse – Hofweg – Keltenweg – Kirchackerweg – Kirchweg – Römerweg – Schulhausstrasse – St.-Germans-Gasse – Wogackerstrasse – Wymattweg

Kosten: 1 Stofffeuerung einstufig (Öl oder Gas) Fr. 95.– 1 Stofffeuerung mehrstufig Fr. 135.– 2 Stofffeuerungen einstufig (Öl und Gas) Fr. 135.– Bei Fragen zur Feuerungskontrolle wenden Sie sich an Ihren Kontrolleur, Kaminfeger Lüthy Feuerungskontrolle Biberist Tel. 032 672 40 40 997231/1422/Ri/Ni

OBERDORF

TURBENSAAL BELLACH OKTOBERFEST Am 4. 10. 2014

CHARLYS-PARTYBAND aus Österreich Türöffnung ab 18.00 Uhr

MEGA METZGETE Am 17. 10. 2014

976212/Ri

Background gamblers & Flöru

Bei Wohneigentümern, bei denen die W-Uhr mit einem Funkauslesemodul ausgerüstet ist, wird die Ablesung automatisch ausgeführt. Die übrigen Wohneigentümer erhalten die Wasserkarten für die Selbstablesung durch die Gemeindeverwaltung zugestellt. Die Wasserkarten sind bis Ende November ausgefüllt zu retournieren.

996912/Lo

997033/Se

VORANZEIGE

Auch werden zum gleichen Zeitpunkt die ältesten Wasseruhren ausgewechselt sowie die bereits ab 2010 ausgewechselten Wasseruhren mit dem FernableseModul versehen. Die betroffenen Bewohner werden vorgängig durch die Verantwortlichen kontaktiert.

KAIB, Kommission für Anlagen, Infrastruktur, Bauten

Gesuchsteller: Stefan und Denise Leimer-Schmithuisen Forstweg 19, 2545 Selzach Bauobjekt: Pool Bauplatz: Forstweg 19 auf GB Selzach Nr. 3752, W2b Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 10. Oktober 2014 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

aus Bellach Türöffnung ab 19.00 Uhr Reservationen Tel. 032 618 39 75 www.turbensaal@turbensaal

996557/Se

Elternkurs in Selzach! «Starke Eltern – Starke Kinder» Pubertät

RIEDHOLZ

Für Eltern 10- bis 16-jähriger Kinder Kurs Nr. 420, jeweils 9.00 – 11.30 Uhr Samstag, 25. 10./8. 11./22. 11./29. 11. 14 Themen: Entwicklungsschritte Pubertät, Wert- und Erziehungsziele, Bedürfnisse Eltern und Kinder, Kommunikation mit Jugendlichen Anmeldung/Infos: 032 624 49 39/www.kompass-so.ch Fachstelle kompass, Solothurn

Nachträgliche Baupublikation Bauherrschaft: Brunner Heidi Wylweg 18, 4533 Riedholz Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauobjekt: Erstellung einer Luft-WasserWärmepumpe mit Ausseneinheit als Ersatz der Elektrospeicherheizung Planverfasser: Regio Energie Solothurn Rötistrasse 17, 4502 Solothurn Bauplatz: Wylweg 18, GB Riedholz Nr. 709 Einsprachefrist: 9. Oktober 2014 Planauflage: Gemeindekanzlei Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 996478/Ri/Ni

SELZACH BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Michael Krytzner Brühlgasse 3, 2545 Selzach Bauobjekt: Cheminéeofen mit Aussenkamin Stahl Bauplatz: Brühlgasse 3 auf GB Selzach Nr. 3843, W2b Planverfasser: Odermatt Cheminéebau GmbH 2544 Bettlach Einsprachefrist: 10. Oktober 2014 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 997036/Se

eS /7 65 29 9


PRESSESCHAU

25. September

39


LOKALES & REGIONALES

25. September

40


LOKALES & REGIONALES

25. September

41


LOKALES & REGIONALES

25. September

42


LOKALES & REGIONALES

25. September

43


AUS DEM BUCHEGGBERG Die Geschäftsstelle des Anzeigerverbands Bucheggberg-Wasseramt ist vom 29. September bis 19. Oktober 2014 geschlossen.

Montag, 29. September, bis Sonntag, 12. Oktober 2014

Ab 20. Oktober 2014 stehen wir Ihnen gerne wieder zur Verfügung.

Drogerie Hauptstrasse 32 3254 Messen 031 765 54 70 info@drogerie-lenz.ch www.drogerie-lenz.ch

996300/1472/BU

Betriebsferien

Dr. F. Wanner Büren an der Aare Ferienhalber vom 4. bis 11. Oktober geschlossen.

Kosten: 1 Stofffeuerung einstufig (Öl oder Gas) Fr. 75.– 1 Stofffeuerung mehrstufig Fr. 125.– 2 Stofffeuerungen einstufig (Öl und Gas) Fr. 135.– 2 Stofffeuerungen mehrstufig Fr. 220.– Visuelle Kontrollen Fr. 50.– Fr.

6.–

Fr.

5.– 8%

Bei Fragen zur Feuerungskontrolle wenden Sie sich an Ihren Kontrolleur, Kaminfeger Lüthy Feuerungskontrolle Biberist Tel. 032 672 40 40

BETRIEBSFERIEN vom 28. September bis 13. Oktober 2014 Wieder geöffnet: Dienstag, 14. Oktober 2014

* * * * * Nach den Ferien wieder aktuell: Frische Blut- und Leberwürste Frisches Sauerkraut * * * * * Ihre Dorfmetzgerei

996396/1472/BU

In den Orten Lüterswil-Gächliwil, Biezwil, Schnottwil, Gossliwil, Hessigkofen, Mühledorf, Tscheppach und Lüterkofen-Ichertswil wird in der Heizperiode 2014/2015 die obligatorische Feuerungskontrolle durchgeführt.

995633/1450/BU

Tierarztpraxis

Feuerungskontrolle 2014/2015

Mehrwertsteuer:

44

Wir machen

Geschäftsstelle Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Postfach 26, 3253 Schnottwil

Zusatzkosten: Rechnung Abgabe an das kant. Amt für Umwelt

25. September

BIEZWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

997229/1422/BU

Einwohnergemeinde BIEZWIL

BAUPUBLIKATION Besichtigung der

olo marzipan O. Lohner AG Lyssach Datum: Montag, 6. Oktober 2014 Zeit: 13.15 Uhr Parkplatz olo marzipan, Lyssach Führung: ca. 1 Stunde Teilnehmerzahl beschränkt

Anmeldung erforderlich: Bis Mittwoch 1. Oktober 2014 Bei: Marlise Stuber Schnottwilstrasse 33 3298 Oberwil bei Büren Tel. und Fax 032 351 16 63 E-Mail: famstuber@gmx.ch

996892/1450/BU

Fahrdienst kann organisiert werden.

Bauherrschaft: Andrea und Mark Burkhard Tannliberg 179 4585 Biezwil Bauleitung, Projektverfassung: Architekturbüro Hans-Rudolf Kobi Schorenweg 150 4585 Biezwil Bauvorhaben: – Abbruch / Neubau Wintergarten Standort: Tannliberg 179, 4585 Biezwil GB Biezwil Nr. 264 Einsprachefrist: Donnerstag, 9. Oktober 2014 Planauflage: Gemeindehaus Einwohnergemeinde Biezwil Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission der Einwohnergemeinde Biezwil zu richten. Die Baukommission 996731/1426/Bw


AUS DEM BUCHEGGBERG BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Brügglen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Tscheppach Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Aetingen-Brittern, M. Schlup 032 661 11 81 Bibern, P. Müller 032 661 13 26 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Hessigkofen, D. Schneider 032 661 11 15 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53

Baupublikationen Ortsteil: 4587 Aetingen Gesuchsteller: Andres Hans-Jakob Hauptstrasse 56, 4587 Aetingen Bauvorhaben: Anbau Schreinerei Bauplatz: Hauptstrasse 56 Aetingen GB-Nr. 102 Ortsteil: 4579 Gossliwil Gesuchsteller: Stuber Beat Oberwilstrasse 62, 4579 Gossliwil Bauvorhaben: Doppelgarage Bauplatz: Oberwilstrasse 62 Gossliwil GB-Nr. 8 Ortsteil: 4581 Küttigkofen 2. Publikation Gesuchsteller: Borer Patrik Steinrüschenweg 1 4581 Küttigkofen Bauvorhaben: Neubau Autounterstand Ausnahmegesuche: Unterschreitung Baulinienabstand Kantonsstrasse und Grösse Flachdach Bauplatz: Steinrüschenweg 1, Küttigkofen GB 13 Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet bei der Baukommission der Gemeinde Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf, eingereicht werden. Planauflage: Gemeindeverwaltung Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Auflage und Einsprachefrist: 9. Oktober 2014

996507/1477/BG

Standschützen Lüterkofen

Endschiessen Sonntag, 28. September 9.30 – 11.30 Uhr Sonntag, 5. Oktober 9.30 – 11.30 Uhr und 13.30 – Ende Feuer Geniessen Sie in unserer Schützenstube ein preisgünstiges und reichhaltiges Menü und natürlich Kameradschaft und Geselligkeit (5. Oktober). Anmeldungen sind erbeten an die Tel.-Nr. 078 870 72 28 (S. Lohm). Der Vorstand 992576/1456/LüI

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Baukommission der Gemeinde Messen

Baupublikation Bauherr: Flury Nicole und Lukas Grabenweg 1, 2545 Selzach Flury Verena und Erich Keltenweg 7, 4514 Lommiswil Bauvorhaben: Neubau Doppeleinfamilienhaus Bauplatz /Standort: Oberramsern, Mühleacker GB-Nr. 115 Planverfasser: Balex Architektur GmbH Hübeli 32, 4576 Tscheppach Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 9. Oktober 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 996746/1472/Me

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

Feuerwehr Lüterkofen-Ichertswil

Hauptübung Freitag, 3. Oktober 2014 19.30 Uhr Kesslergasse 2 (Gemeindeverwaltung) Die Dorfbevölkerung ist dazu herzlich eingeladen. Anschliessend werden langjährige Feuerwehrkameraden verabschiedet. Die Feuerwehr würde sich über einen Grossaufmarsch von interessierten Bürgern sehr freuen. Die Feuerwehrkommission 995922/1456/LüI

Praxis Dr. med. Ch. Lanz Schnottwil vom 4. Oktober bis 19. Oktober geschlossen.

25. September

45


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

25. September

46


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

25. September

47


AUS DEM WASSERAMT AESCHI Burgaeschi – Steinhof

Die Geschäftsstelle des Anzeigerverbands Bucheggberg-Wasseramt ist vom 29. September bis 19. Oktober 2014 geschlossen.

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

Ab 20. Oktober 2014 stehen wir Ihnen gerne wieder zur Verfügung.

Abstimmung Für den Urnengang vom nächsten Wochenende ist Folgendes zu beachten:

Geschäftsstelle Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Postfach 26, 3253 Schnottwil

Die Zustellkuverts können bis am Samstag, 27. September 2014, 19.00 Uhr, in den Abstimmungsbriefkasten an der Schulhausstrasse 8 (vor dem Werkhofeingang, an der linken Wand) eingeworfen werden. Die Stimmabgabe ist nur gültig, wenn der Stimmrechtsausweis unterschrieben in der Sichttasche des Kuverts steckt.

Feuerungskontrolle 2014/2015 In den Gemeinden Recherswil, Bolken, Aeschi, Hüniken, Zuchwil und Lohn-Ammannsegg wird in der Heizperiode 2014/2015 die obligatorische Feuerungskontrolle durchgeführt.

Das Wahlbüro (Galerie Turnhalle) ist geöffnet am Sonntag, 28. September 2014, von 10.00 bis 12.00 Uhr. Bei der persönlichen Stimmabgabe auf dem Wahlbüro ist der Stimmrechtsausweis dort abzugeben.

Kosten: 1 Stofffeuerung einstufig (Öl oder Gas) Fr. 75.– 1 Stofffeuerung mehrstufig Fr. 125.– 2 Stofffeuerungen einstufig (Öl und Gas) Fr. 135.– 2 Stofffeuerungen mehrstufig Fr. 220.– Visuelle Kontrollen Fr. 50.– Fr.

6.–

Fr.

5.–

Der Gemeindeverwalter 996317/1468/Ae 933933/1468/Ae

Zusatzkosten: Rechnung Abgabe an das kant. Amt für Umwelt

928263/1429/WA

Mehrwertsteuer:

49

25. September

8%

Bei Fragen zur Feuerungskontrolle wenden Sie sich an Ihren Kontrolleur, Kaminfeger Lüthy Feuerungskontrolle Biberist Tel. 032 672 40 40

997235/1422/WA

Ferien 28. 9. bis 20. 10. 2014

Montag, 29. September 2014 MZH Wangenried 20.00 Uhr, Herren 3. Liga VBC Aeschi 5 - VolleyThal

996389/1468/Ae

Ab Dienstag, 21. Oktober 2014 wieder offen.

VBC AESCHI

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62 997214/1422/Bi

997224/1422/Bi

Ferien

Herbstbuffet 2014 Freitag, 24. 10. 14 ab 18.30 Uhr Freitag, 14. 11. 14 11.00 – 14.00 Uhr Siehe: www.laebesgarte.ch

Praxis Dr. med. P. Jäggi Fritz-Käser-Strasse 2a Biberist 032 672 31 31

989599/1422/Bi

927326/WA

vom 4. bis 19. Oktober


AUS DEM WASSERAMT

25. September 997227/1422/Bi

50

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

EINWOHNERGEMEINDE BOLKEN

Gemeindebibliothek

Aufforderung

Herbstferien Die Bibliothek bleibt vom 28. September bis 12. Oktober 2014 geschlossen. Ich freue mich, ab dem 13. Oktober wieder für Sie da zu sein. Die Bibliothekarin 996314/1422/Bi

997225/1422/Bi

zum Rückschnitt von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken

Sportplatz Giriz, Biberist

Meisterschaftsspiele Freitag, 26. September 2014 Junioren C: 18.15 Uhr FC Biberist b – FC Lommiswil Junioren D: 18.30 Uhr FC Biberist b – FC Lommiswil Junioren E: 19.00 Uhr FC Biberist b – FC Deitingen b Senioren 30+: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Klus Balsthal Samstag, 27. September 2014 Junioren E: 15.00 Uhr FC Biberist a – FC Solothurn c Senioren 40+: (CH-Cup) 16.00 Uhr FC Biberist – FC Fislisbach 2. Liga: 18.00 Uhr FC Biberist – FC Deitingen 4. Liga: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Iliria Sonntag, 28. September 2014 5. Liga: 14.00 Uhr FC Biberist – CIS Solottese Mittwoch, 1. Oktober 2014 Senioren 30+: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Iliria Folgende Matchballspenden für das 2.-Liga-Spiel verdanken wir recht herzlich! – Restaurant Post, Käthi und Urs Friedli, Biberist – Kleiderbörse Duo, Sonja Huber, Biberist – Stampfli, Werkzeugschleiferei, Schärfservice, Derendingen Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch.

Die Baukommission bittet alle Grundstückbesitzer/-innen zu überprüfen, dass alle überhängenden Äste, Sträucher und Grünhecken bis auf die Grundstücksgrenze zurückgeschnitten sind, gemäss den gesetzlichen Vorschriften. Bepflanzung entlang Trottoirs

Bepflanzung entlang Strasse

Bei Ein- und Ausfahrten, Einmündungen und Kurven müssen sichtbehindernde Bepflanzungen so weit aufgeschnitten werden, dass freie Sicht gewährleistet ist. Entspricht der jetzige Stand nicht den Bestimmungen, sind die Bepflanzungen bis Mitte Oktober 2014 zurückzuschneiden. Bei Nichteinhalten der Frist wird das Zurückschneiden zu Lasten der Grundeigentümer veranlasst. Beachten Sie bitte, dass die Gemeinde Bolken einen Häckseldienst zur Verfügung stellt. Dieser findet am 30. und 31. Oktober 2014 statt. Wir danken für Ihr Verständnis. Die Baukommission

995974/1467/Bo

Seniorennachmittag Mittwoch, 1. Oktober, im Mehrzweckgebäude um 14.00 Uhr Der Frauenverein 997221/1422/Bi

976209/Bi

932273/1467/Bo


AUS DEM WASSERAMT

Einwohnergemeinde Etziken

MUKI- und KITU-Turnen Es war ein schönes Fest! Wir danken den Besucherinnen und Besuchern für das zahlreiche Erscheinen und «Mitfeschte» und vor allem den Helferinnen und Helfern für ihre grosse Unterstützung! Ein besonderer Dank gilt auch den Sponsoren. Bis zum nächsten Mal. Beste Grüsse Das Organisationskomitee 996730/1467/Bo

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Brennholz und Deckäste Bitte beachten Sie das Bestellformular für Brennholz und Deckäste, welches diesem Anzeiger beiliegt. Der Bürgerrat 994453/1458/Dei

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Die 3. Rate Gemeindesteuern 2014 wird Ende Monat fällig. Wir wollen Sie im Oktober nicht mit einer Mahnung belästigen!!! – deshalb bitten wir Siem die fällige Steuer-rate bis Ende September 2014 zu überweisen. Besten Dank! FINANZEN UND STEUERN 995308/1429/Der

BAUPUBLIKATION Bauherr: Bauobjekt: Bauplatz:

Oehler-Tschumi Franziska und Albert Photovoltaikanlage und LW-Wärmepumpe Drosselweg 2 GB-Nr. 594

Einsprachefrist bis zum 9. Oktober 2014 Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

996788/1429/Der

Am Sonntag, 28. September 2014, findet eine

Beginn nach den Herbstferien bis Frühlingsferien 2015 Mittwochnachmittag

Für den Pfarrkreis Derendingen suchen wir eine/einen

Sigrist/-in – Stellvertreter/-in Sind Sie interessiert, flexibel, haben handwerkliches Geschick und sind reformiert, dann erwarten wir gerne Ihre schriftliche Bewerbung bis 10. Oktober 2014 an: Ref. Kirchgemeinde Wasseramt Hauptstrasse 52 4552 Derendingen Auskunft erteilt Ihnen: Thomas Kopp Kirchgemeindepräsident Tel. 079 407 59 24 praesidium@ref-wasseramt.ch

MUKI Eingeladen sind alle Kinder ab 3 Jahren zusammen mit Mutter, Vater oder Grosi Beginn: Mittwoch, 22. Oktober 2014 Zeit: 14.30 Uhr Wo: Turnhalle Mitteldorf-West Kosten: Fr. 60.– Leitung: Nicola Neef, 077 423 76 16 Eine telefonische Anmeldung ist nicht erforderlich.

994860/1450/Der

eidgenössische und kantonale Volksabstimmung statt. Die Urnen sind geöffnet Sonntag, 28. September 2014 10.00 – 11.30 Uhr Beim Urnengang muss der unterzeichnete Stimmrechtsausweis unbedingt mitgebracht werden. Die Zustellkuverts sind bis spätestens Samstag, 27. September 2014, 18.00 Uhr in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung Etziken, Bünackerweg 11, einzuwerfen. Bei Postzustellung hat der Versand so zu erfolgen, dass das Abstimmungsmaterial am Samstag eintrifft. Wir bitten um Kenntnisnahme und rege Stimmbeteiligung. Der Gemeinderat 990709/1481/Et

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

KITU

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

Für alle Kindergärtler Beginn: Mittwoch, 22. Oktober 2014 Zeit: 14.30 Uhr Wo: Turnhalle Mitteldorf-Ost Kosten: Fr. 30.–

BAUAUSSCHREIBUNGEN

Leitung: Patricia Oschwald, 032 675 98 43 patricia.oschwald@hotmail.com Eine telefonische Anmeldung ist nicht erforderlich. Max. 18 Teilnehmer Wir freuen uns auf euer Erscheinen! 899658/1429/Der

Dorffest Bolken 2014

51

25. September

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Einwohnergemeinde Etziken

Öffentliche Planauflage Gestützt auf das kantonale Planungs- und Baugesetz werden folgende Planunterlagen vom 25. 9. 2014 bis 24.10. 2014 öffentlich aufgelegt:

Erschliessung Ahornweg – Beitragsplan und Beitragsberechnung Strassenbau Auflageort: Gemeindeverwaltung in Etziken, Bünackerweg 11 während der ordentlichen Öffnungszeiten. Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch diese Planauflage berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat der Einwohnergemeinde Etziken schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache hat eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. Der Gemeinderat 996724/1481/Et

Gesuchsteller: Reinhart Stefan Mollet Nadja Magnolienstrasse 1 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Gartenhaus und Feuerstelle Standort: Magnolienstrasse 1 GB-Nr. 884 Gesuchsteller: Narva Properties AG Poststrasse 10 6060 Sarnen Bauobjekt: Sanierung 3 Mehrfamilienhäuser und Dachausbauten Standort: Geiselfeldstrasse 11–17 Kriegstettenstrasse 44–46 GB-Nr. 349 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 9. Oktober 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Bau- und Werkkommission 997218/1453/Ge


HALTEN

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

HORNUSSERGESELLSCHAFT HALTEN

Dorfhornussen Samstag, 27. September 2014 ab 10.00 Uhr

995430/1461/Ha 996859/1461/Ha

996725/1453/Ge

Meisterschaftsspiele

Für alle 5- bis 6-jährigen Kinder. Beginn: Mi, 22.10. 2014 – Ende März 2015 Zeit: 13.45 – 15.00 Uhr Ort: Turnhalle Kirchacker

Donnerstag, 25. September 2014 20.15 Uhr 4. Liga – FC Wiedlisbach Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. www.hsvhalten.ch

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Doppelte

996768/1459/Kr

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Lohn-Ammannsegg, an der Schulhausstrasse 3, eine

2-Zimmer-Wohnung (ca. 83 m²)

Dr. med. R. Keller Lohn bleibt vom 27. Sept. bis 12. Okt. 2014 geschlossen!

Die Ausübung des Wahl- bzw. Stimmrechts ist nur gegen Abgabe des Stimmrechtsausweises (gelbe Karte in Zustellcouvert) möglich.

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Persönliche Stimmabgabe: Stimmrechtsausweis im Wahlbüro abgeben. Briefliche Stimmabgabe: Sie müssen den Stimmrechtsausweis unterhalb Ihrer Adresse unterschreiben. Das Zustellcouvert, inkl. des unterschriebenen Stimmrechtsausweises, kann verschlossen per Post oder durch einen Boten der Gemeindekanzlei zugestellt werden oder in den Briefkasten bei der Gemeindekanzlei geworfen werden. Dieser wird letztmals am Samstag, 27. September 2014 um 18.00 Uhr geleert. Das Wahlbüro PS Denken Sie bei der brieflichen Stimmabgabe an die Unterschrift auf dem Stimmrechtsausweis und kleben Sie das Zustellcouvert zu!

Bürgergemeinde Luterbach

Waldsäuberung vom Samstag 20. September 2014 Es ist Tradition, dass die Bürgergemeinde Luterbach im Herbst eine Waldsäuberung in den Wäldern von Luterbach durchführt. Dies ist nur dank den freiwilligen Helfern und Helferinnen aus Luterbach möglich. Der Bürgerrat bedankt sich ganz herzlich für den tollen Einsatz bei: Erwachsene: Ueli und Gisela Moser, Beni und Yvonne Simon, Susanne Gerber, Hans und Natascha Rothenbühler, Beat Pfäffli, Anna Lysser, Christian und Nicole Schmutz, Simon und Daniela Marti, Martin und Jacqueline Probst, Andi und Andrea Giolo, Patrick Bucher, Urs Schläfli. Kinder: Luca Gerber, Mirco Rothenbühler, Susanne Pfäffli, Janis Jäggi, Leandro Schmutz, Romea Schmutz, Ilea Marti, Yael Marti, Nylas Marti, Robin Probst, Mike Probst, Julia Giolo, Janis Giolo, Nicola Bucher, Elena Bucher. Einsatz Naturfreunde Jeden letzten Samstag des Monats treffen sich die Naturfreunde der Bürgergemeinde Luterbach zum Einsatz im Wald. An diesen Einsätzen werden viele «kleine und grosse» Arbeiten im Wald und rund um das Waldhaus getätigt. Der Bürgerrat dankt den Naturfreunden ganz herzlich für ihren grossartigen, freiwilligen Einsatz, den sie für den Wald der Bürgergemeinde leisten. Der Bürgergemeinderat Mehr über unsere Bürgergemeinde finden Sie unter www.buergergemeinde-luterbach.ch

mit Keller. Tel. 032 622 71 01 (während Bürozeit)

Die Praxis von

Urnenöffnungszeiten: Sonntag, 28. September 2014 10.00 – 12.00 Uhr

992911/1484/LoA

Anmeldung und Auskunft: Susanne Krieg, Tel. 032 530 20 11 Mobile 079 796 64 06 susanne.krieg@2bfree.ch

Aus Liebe zum Detail! Am Freitag 26. September 2014 in unserer Drogerie!

52

Wahllokal: neues Schulhaus, Pausenhalle

Seit längerer Zeit führen wir wieder einmal ein Dorfhornussen durch. Dazu ist jedermann eingeladen, der einmal «einen längen Streich» probieren möchte. Beim gemütlichen Beisammensein gibt es feine Bratwürste und Steaks vom Grill. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. HG Halten

KITU (KINDERTURNEN)

Eidg., kant. und kommunale Volksabstimmung vom 28. September 2014

25. September

994974/1450/LoA

AUS DEM WASSERAMT

997172/LoA

996929/1462/Lu


AUS DEM WASSERAMT EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Einwohnergemeinde Luterbach

GEMEINDEVERWALTUNG

Volksabstimmung vom 28. September 2014 Verlegung Abstimmungslokal Bedingt durch die Sanierungsarbeiten im Primarschulhaus wird das Abstimmungslokal in die Eingangshalle des neu erstellten Anbaus verlegt. Gemeinderat Abstimmungs- und Wahlbüro 996924/1462/Lu

Die Gemeindeverwaltung ist geschlossen vom 6. bis 10. Oktober 2014. In dringenden Fällen können die Identitätskarten direkt beim Ausweiszentrum in Solothurn, Hauptbahnhofstrasse 12 (5. Stock), bezogen werden. Telefon 032 627 63 70 E-Mail ausweiszentrum@ddi.so.ch Besten Dank für Ihr Verständnis. Die Gemeindeschreiberin 997269/1494/Oek

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Zum 25-jährigen Geschäftsjubiläum von

Urban und Erika Müller

Bau- und Planungskommission Obergerlafingen

Bedachungen, Gerüstbau in Luterbach

Baugesuche

Mit Fleiss und festem Willen haben sie enormes erreicht !

Gesuchsteller

Marlies, Beat, Freunde und Bekannte

996737/Lu

Darum gratulieren wir, nicht nur im stillen – denn sie haben den Bergpreis erreicht.

OEKINGEN

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Volksabstimmung vom 28. September 2014 Kantonale und Eidg. Volksabstimmung Das Wahlbüro ist geöffnet: Sonntag, 28. September 2014 von 10.00 bis 11.30 Uhr Bitte beachten Sie, dass das Wahlbüro im Eingang der Gemeindeverwaltung ist. Stimmen mit dem Zustellkuvert Die Zustellkuverts (bitte Unterschrift nicht vergessen!) müssen rechtzeitig der Post übergeben werden oder bis spätestens Samstag, 27. September 2014, 17.00 Uhr in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung, Gehrenstrasse 1, gelegt werden. DER GEMEINDERAT

997271/1494/Oek

Blumen Jost AG Kurt Jost Steinackerweg 18 4564 Obergerlafingen Projektverfasser Zurfluh Architekten AG St.-Niklaus-Strasse 1 3425 Koppigen Bauobjekt Abbruch Gewächshäuser der Gärtnerei Jost AG Grundstück Steinackerweg GB-Nr. 521 und 585 4564 Obergerlafingen Gesuchsteller Rutishauser-Alder und Graziella Projektverfasser Flurweg 1 4564 Obergerlafingen Bauobjekt Einbau Cheminée-Ofen Grundstück Flurweg 1, GB-Nr. 608 4564 Obergerlafingen Gesuchsteller

Tairi Sefedin und Zikrije Nassiweg 2 3421 Lyssach und Asani Valijbona und Lutfi, Eystrasse 1 3422 Kirchberg Projektverfasser: Brunner Hans Peter Römerstrasse 18 4552 Derendingen Bauobjekt Ersatz Carport Grundstück Hauptstrasse 77 GB-Nr. 380 4564 Obergerlafingen Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 25. 9. – 9. 10. 2014 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, an die Bau- und Planungskommission einzureichen. 996474/1454/Obg

25. September

Einwohnergemeinde Obergerlafingen

53

Einwohnergemeinde Recherswil

Aufforderung zum Auf- und Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken längs der Strassen und Trottoirs, bei Ein- und Ausfahrten sowie bei Einmündungen und Kreuzungen. Gemäss § 23 der kantonalen Verordnung über den Schutz des Strassenverkehrs, gemäss § 262 des Gesetzes über die Einführung des Zivilgesetzbuches sowie § 7 des Reglements über die Bau- und Zonenvorschriften der Einwohnergemeinde Obergerlafingen darf die Sicherheit des Verkehrs durch Bäume, Sträucher oder andere Bepflanzungen nicht beeinträchtigt werden, insbesondere bezüglich Sicht der Verkehrsteilnehmer und Sichtbarkeit bzw. Wirkung von Verkehrssignalen, Beleuchtungsanlagen und Strassentafeln. Längs der Strassen müssen überhängende Äste und Sträucher bis auf eine Höhe von 4,20 m, längs der Trottoirs und Fusswege bis auf eine Höhe von 2,50 m aufgeschnitten werden. Bei Ein- und Ausfahrten, Kurven, Einmündungen und Strassenkreuzungen sowie bei der Strassenbeleuchtung und den Signalisationen sind sichtbehindernde Bäume, Sträucher und Hecken so zurückzuschneiden, dass eine freie Übersicht bzw. uneingeschränkte Beleuchtung gewährleistet ist. Die Grundstückseigentümer werden hiermit ersucht, dieser Aufforderung bis spätestens am 25. Oktober 2014 Folge zu leisten. Im Interesse einer ungehinderten Zirkulation von Fussgängern und Fahrzeugen sowie zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit danken wir für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit bestens.

997163/1454/Obg

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Ferien Inserateannahmestelle Ich bin vom 8. bis am 16. Oktober in den Ferien. Ich möchte Sie bitten, allfällige Inserate für die Ausgaben vom 9. und 16. Oktober mir bis spätestens am Montag, 6. Oktober, zukommen zu lassen oder direkt an: avinserate@azmedien.ch zu senden. Mit bestem Dank Karin Gay-Flury

996045/1420/Re

elte Dopp Siehe unter Kriegstetten! 996778/1459/Re

ABSTIMMUNG Eidgenössische und kantonale Vorlagen Am 28. September 2014 BITTE BEACHTEN: DAS WAHLBÜRO IST AM WAHLSONNTAG 10.00 – 11.00 UHR GEÖFFNET Zur persönlichen Stimmabgabe befindet sich das Wahlbüro im ersten Stock des Werkhofs Recherswil. Bitte Stimmrechtsausweis nicht vergessen. Bei brieflicher Stimmabgabe den gelben Stimmrechtsausweis unterschreiben. Das Zustellcouvert ist zugeklebt bis Samstag 24.00 Uhr in den Briefkasten des Wahlbüros, beim Hintereingang des Werkhofgebäudes, einzuwerfen. Einwohnergemeinde Recherswil Wahlbüro

996279/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

ÖFFENTLICHE PLANAUFLAGE Gestützt auf § 111 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes und die kantonale Verordnung über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren sowie auf die entsprechenden Reglemente der Einwohnergemeinde Recherswil, legt der Gemeinderat den nachfolgenden provisorischen Beitragsplan während 30 Tagen öffentlich auf:

«Belagssanierung Kleinfeldstrasse Nord» Auflagezeit: 25. September bis 24. Oktober 2014 Auflageort: Gemeindehaus Recherswil Schaukasten Hintereingang Hauptstrasse 56 4565 Recherswil Details einsehbar am Schalter der Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten. Einsprachen: Einsprachen gegen die aufgelegten Akten sind schriftlich und begründet während der Auflagezeit an den Gemeinderat Recherswil zu richten. Der Gemeinderat

996961/1420/Re


AUS DEM WASSERAMT EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Einwohnergemeinde Recherswil

Stipendien und Ausbildungsdarlehen für 2015

Dorfzentrum Recherswil

Spatenstich Samstag, 27. September um 11.00 Uhr Die ganze Bevölkerung ist zum Spatenstich für die Überbauung auf dem Baufeld A eingeladen. AG Zentrum und Gemeinderat www.recherswil.ch

995802/1420/Re

Gestützt auf das Stipendienreglement gewährt die Einwohnergemeinde unverzinsliche Darlehen und Stipendien. Beitragsberechtigt für den Bezug von Stipendien sind: 1. Gesuchsteller, die vom Kanton ein Stipendium beziehen, können Anspruch auf zusätzliche Beiträge der Gemeinde erheben, wenn diese dazu dienen, einen Härtefall zu mildern (§ 14 VV zum Stipendiengesetz). Entscheid vom Kanton muss beigelegt werden. 2. Gesuchsteller für Ausbildungsarten, für welche der Kanton keine Stipendien gewährt. Es sind dies: – private Schulen und Institute – Umschulung, Kurse, Praktika – Zweitausbildung auf gleicher Stufe Voraussetzung für die Gewährung der Gemeindebeiträge in Form von Stipendien ist, dass die finanziellen Verhältnisse des Bewerbers, seines Ehegatten oder seiner Eltern zur Deckung seiner Ausbildungs- und Lebensunterhaltskosten nicht ausreichen. Staatssteuerveranlagung 2013 (inkl. Faktoren) der Eltern und des Bewerbers beilegen.

SUBINGEN

te oppel

Siehe unter Kriegstetten! 996778/1459/Su

996941/1452/Su

Herzlich willkommen www.fcsubingen.ch Junioren-Hauptsponsor:

Partner-Sponsor:

Co-Sponsor:

Donnerstag, 25. September 2014 19.00 FC Subingen Da – FC Olten Freitag, 26. September 2014 20.00 FC Subingen – FC Luterbach Senioren 30+ Samstag, 27. September 2014 13.00 FC Subingen Ea – FC Hägendorf 14.30 FC Subingen Db – FC Biberist 16.00 FC Subingen Bb – FC Oensingen 18.00 FC Subingen – FC Klus-Balsthal 4. Liga Sonntag, 28. September 2014 14.00 FC Subingen A – FC Black Stars Mittwoch, 1. Oktober 2014 18.30 FC Subingen Ec – FC Deitingen Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Fussballclub Subingen

Gesuche müssen bis zum 30. November 2014 bei der Gemeindeverwaltung Subingen eingereicht werden. Bewerbungsformulare können ebenfalls auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden, wo auch weitere Auskunft erteilt wird. Zu spät eintreffende Gesuche können erst beim nächsten Eingabetermin Oktober 2015 (für 2016) berücksichtigt werden. Einwohnergemeinde Subingen Finanzverwaltung

996436/1452/Su

996951/1452/Su

FERIEN

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Vom Montag, 29. September, bis und mit Samstag, 4. Oktober 2014

Passiveinzug des TV Subingen

Ab Dienstag, 7. Oktober 2014, sind wir wieder für Sie da.

Ab 1. Oktober 2014

− Pfeffer gekocht − diverse Braten − Chinoise und Tischgrill − Party-Service Ihre Dorf-Metzgerei Bader

996993/1452/Su

Aktuell !!!

Eine Freikarte Fr. 8.– Zwei Freikarten Fr. 15.– Der Turnverein dankt recht herzlich für die alljährliche Unterstützung! www.tvsubingen.ch

54

Heimspiele

Ausbildungsbeiträge in Form von Stipendien sind zinsfrei und nicht zurückzahlbar.

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

D

25. September

Sammelstelle Asylweg 8 (Bauamt) Die Sammelstelle Asylweg 8 (Bauamt) bleibt am Montag, 29. September 2014, geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis. Abteilung Bau und Planung

Z CHWIL

996454/1457/Zu

Z CHWIL


AKTUELL

25. September

NOTFALL

55

Dienstapotheke Solothurn Bahnhof-Apotheke Hauptbahnhofstrasse 2 4500 Solothurn

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500 VERSCHIEDENES Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 bis 12.30 Uhr SPITAL

Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn

032 627 31 21 062 916 31 31 032 627 11 11

Auflösung des Wochenrätsels der letzten Woche

NOTFALLARZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen. 991103

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Verbreitungsgebiet Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete Erscheinungsweise wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn Verantwortlich Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien dietrich.berg@azmedien.ch Verlagsleiter Thomas Häring, Verlagsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch Silvio Piazzoli, Produktverantwortlicher 058 200 48 12 silvio.piazzoli@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Stockeren 9, Postfach 26, 3253 Schnottwil

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.68 mm farbig Fr. -.80

Hans-Ruedi Wüthrich Präsident hansruedi.wuethrich@azeiger.ch

Druckerei

Verlagsleiter/Geschäftsführer Hans-Ruedi Wüthrich Geschäftsführer hansruedi.wuethrich@azeiger.ch 032 351 27 77

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger

AG AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.99 mm farbig Fr. 1.27 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.77 mm farbig Fr. -.94 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie unter www.azeiger.ch

Abodienst / Zustellservice Kontakte

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 79’218 Ex. 92’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2014-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden unter Verleger: Peter Wanner dem Namen «Anzeigerverband CEO: Axel Wüstmann Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und AZ Anzeiger AG. Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


995640

DIE LETZTE

An alle Make-up-Begeisterten und Fasnachtsfreudigen Der Fasnachtsladen Haefeli in Solothurn bekommt einen neuen Look und einen neuen Namen. Neu kommt zum bisherigen Schmink- und Fasnachtssortiment auch professionelles, dekoratives Make-up ins Sortiment. Der Laden wird unter neuer Führung zu einem Kryolan City Store umgebaut.

926414

Aufgrund dessen wird das Geschäft vom 27. September bis ca. Mitte Oktober 2014 geschlossen sein. Wir danken für Ihr Verständnis während des Umbaus und freuen uns, Sie bald mit neuem und altbewährtem Sortiment begrüssen zu dürfen. Kryolan City Solothurn Schaalgasse 6, 4500 Solothurn Tel. 032 622 53 22

Der elektrische Outlander jetzt Probefahren!! 996829

GARAGE PETER WEBER AG

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, www.garagepeterweber.ch

996833

Azeiger 39 2014  

Anzeiger der Region Solothurn

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you