Page 1

NR. 35

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 28. AUGUST 2014

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Barbara Probst aus Bellach war die Gewinnerin vom 14. 8. 2014. Wir gratulieren.

KAKADU FREIZEITANLAGE 2544 Bettlach Telefon 032 645 11 11

Neueröffnung Restaurant Kakadu ➞ AM 1. SEPTEMBER 2014 ➞ Die Wirtefamilie Sihyürek heisst Sie ❤-lich willkommen!

➞ Voranzeige: Tag der offenen Tür in der Kakadu Freizeitsportanlage am 6. 9. 2014 ☞ www.kakadu.ch

887899

919118

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Rund ums Tier Seiten

2 16 und 17


VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

28. August

3

989724

988495

INHALTSVERZEIC HNIS

975896

Veranstaltungen

ab Seite 3

Kurse

Seite 9

Ferien / Reisen

Seite 10

Vorstadt

Seite 13

Fahrzeuge

ab Seite 24

Stellen

ab Seite 26

Immobilien

ab Seite 32

Aus den Bezirken

ab Seite 41

Kirchliche Nachrichten

ab Seite 54


VERANSTALTUNGEN

28. August

4

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

F R EITA G 29. AUGUST ++ 6. Buechibärger Jass Maishotel Nennigkofen, Verein Pro Buechibärg

S AM STA G 30. AUGUST ++ Dorffest Luterbach ++ Oberwaldfest Solothurnisches Zentrum Oberwald Biberist

S O N NTA G 31. AUGUST ++ Wallierhoftag auf dem Wallierhof in Riedholz ++ Dorffest Luterbach ++ Ausstellung Filzwelten Museum Wasseramt Turm in Halten ++ 28. Oldtimertreffen Lüterswil Musikgesellschaft Lüterswil

989627


WO GEHEN SIE HIN?

VERANSTALTUNGEN

28. August

5

Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

DONNERSTA G 4. S E PTE M BE R ++ 4. Solothurner Chästag in der Vorstadt Solothurn ++ Concours 2014 Reit- und Pferdezuchtanlage Obergerlafingen

Tombola – Ziehungsliste Pferdesporttage Subingen 2014

F R E I TA G 5. S E PTE M BE R ++ Concours 2014 Reit- und Pferdezuchtanlage Obergerlafingen

SAMSTAG 6. S E PTE M BE R ++ 60 Jahre Pfadi Zuchwil Pisoniwiese Zuchwil, Pfadi Zuchwil ++ Concours 2014 Reit- und Pferdezuchtanlage Obergerlafingen

1. Preis = 181 2. Preis = 395 3. Preis = 441 4. Preis = 199 5. Preis = 491 6. Preis = 897 7. Preis = 685 8. Preis = 162 9. Preis = 172 10. Preis = 815 11. Preis = 845 12. Preis = 290

13. Preis = 32 14. Preis = 357 15. Preis = 546 16. Preis = 576 17. Preis = 481 18. Preis = 680 19. Preis = 591 20. Preis = 332 21. Preis = 874 22. Preis = 781 23. Preis = 335 24. Preis = 841

988216

Preise können nach vorheriger Rücksprache bis zum 30. September 2014 bei Fritz Brunner in Aeschi abgeholt werden. Natel 079 334 42 90, ab 18.00 Uhr 989742

989627


VERANSTALTUNGEN

28. August

6

Saisonschluss Samstag 7. September 2014 17.00 Uhr Am Samstag, 6. September 2014, 9.00 –17.00 Uhr können an der SCHWIMMBADKASSE – Fundgegenstände abgeholt werden. Nicht abgeholte Fundgegenstände verfallen zugunsten einer wohltätigen Institution. – Die Saisonabos (Key-Cards), sofern noch in gebrauchsfähigem Zustand, können zurückgegeben werden (die Depotgebühr von Fr. 6.– wird in diesem Falle zurückerstattet) oder 2015 ohne Depotgebühr neu geladen werden. – Die Pavillon-, Schliessfach- und Kabinenschlüssel müssen zurückgegeben werden. Das Depot für nicht abgegebene Schlüssel verfällt zugunsten des Schwimmbades.

Minigolf:

Die Minigolfanlage bleibt bis Sonntag, 12. Oktober 2014, bei trockenem Wetter jeweils von 17.00 bis 20.00 Uhr und ab 30. September von 14.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. Achtung: Während der Herbstferien vom 29. 9. bis 12. 10. 2014 sind die Eintrittspreise im Minigolf reduziert!!!

Wir danken Ihnen für Ihren diesjährigen Badi- und Minigolfbesuch und wünschen Ihnen eine schöne Zwischensaison. Schwimmbad Eichholz Betriebskommission und Personal 989453/1453/Ge


28. August

8

987998

VERANSTALTUNGEN

989445


VERANSTALTUNGEN

28. August

9

ANTIK-, FLOH- & TRÖDELMARKT 4563 Gerlafingen

078 721 31 13

987376

Sa, 30. August 9.00 bis 16.00 Uhr

988597

KURSE

985298

KURSE & WEITERBILDUNG

989302/1422/Bi

988469


FERIEN & REISEN

28. August

10

988840


KLICK

28. August

11


AKTUELL

28. August

12

Grösste Auswahl an Herrenbekleidung in der Region!

Besondere Grössen – kein Problem: Alle Normal- und Spezialgrössen (Kurz-, Lang- und Bauchgrössen) sind bei uns am Lager. z. B.: – Anzüge im Baukastensystem aus hochwertigen Stretchstoffen in 39 Grössen (44–68, 23–33, 88–126, 57–63) – Hosen und Jeans bis Bundweite 76

Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch, 14.00 –18.00 Uhr, Samstag, 8.00 –11.30 Uhr

985339

R. Schweizer & Cie. AG, Zeughausstrasse 19 – 21, 3380 Wangen an der Aare Tel. 032 631 63 11 (Büro) / 032 631 07 13 (Laden direkt) / www.rschweizer.ch

986347

985674


Weine – Spirituosen – Geschenkideen grosse Auswahl Single Malt Whisky

Affolter Weine & Getränke GmbH

Werner Huber

Bedachungen und Gerüstbau AG Telefon 032 622 04 38 Fax 032 623 80 66 whuberag@bluewin.ch

Solothurn

Patriotenweg 8 Normalbedachungen, Fassadenverkleidungen, Eternitarbeiten, sämtliche Dachdeckerarbeiten, Gerüst-Vermietungen für sämtliche Bauvorhaben

Ihr Weinfachgeschäft beim Parkhaus Berntor Rossmarktplatz 12 Telefon 032 623 60 20 CH-4500 Solothurn Telefax 032 621 21 36 info@affolter-weine.ch www.affolter-weine.ch

HOLZBAU SOLOTHURN AG Schreinerei & Fenster Küchen & Innenausbau Patriotenweg 5 4500 Solothurn Tel. 032 623 89 21 Fax 032 623 89 59 holzbausolag@bluewin.ch

Restaurant zur Sonne Berntorstrasse 11, 4500 Solothurn 079 794 63 40

Voranzeige

VORSTADT • BERNTORSTR. 7 4503 SOLOTHURN www.stempelstuedeli.ch TELEFON 032 622 15 78

Samstag, 4. Oktober ab 14.00 Uhr

Fleisch-Jass Anmeldung erwünscht Montag, 8. September

Monats-Märet Wie immer servieren wir Ihnen Erbssuppe, Gnagi, Kalbskopf und Kutteln Dienstag ganzer Tag und Mittwoch bis 16.00 Uhr geschlossen Weitere Infos erfahren Sie auf unserer neuen Homepage: www.sonne-sol.ch

einlösbar bis 13. September 2014


AKTUELL

28. August

15 Hochwasserschutz Öffentliche Mitwirkung Kantonaler Erschliessungs- und Gestaltungsplan mit Sonderbauvorschriften «Hochwasserschutz und Revitalisierung Emme, Wehr Biberist bis Aare» Kantonaler Teilzonenplan «Kantonale Uferschutzzone Emme, Wehr Biberist bis Aare» Das Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn legt, gestützt auf § 3 Abs. 2 des Planungsund Baugesetzes vom 3. Dezember 1978, im Zusammenhang mit dem Projekt Hochwasserschutz und Revitalisierung Emme, Wehr Biberist bis Aare die oben genannten Pläne zur öffentlichen Mitwirkung auf. Die Unterlagen können vom 1. September bis 7. November 2014 wie folgt eingesehen werden: Gemeinde Biberist: Gemeindehaus (im 2. Stock) MO: 8.00–11.30 Uhr und 14.00–18.00 Uhr DI/DO: 14.00–17.00 Uhr MI/FR: 8.00-11.30 Uhr und 14.00-17.00 Uhr Gemeinde Derendingen: Untergeschoss der Gemeindeverwaltung MO: 8.00–11.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr DI–FR: 8.00–11.00 Uhr und 14.00–17.00 Uhr

988862

Gemeinde Luterbach: Gemeindeverwaltung (Foyer im 1. Stock) MO, DI, DO: 9.00–12.00 Uhr und 14.00–17.00 Uhr MI geschlossen FR: 9.00–12.00 Uhr Gemeinde Zuchwil: Gemeindehaus, Eingangshalle MO, MI, FR: 8.00–11.30 Uhr und 14.00–17.00 Uhr DI: 14.00–17.00 Uhr DO: 14.00–18.00 Uhr

Konkursamtliche Liegenschaftssteigerung Im konkursrechtlichen Verwertungsverfahren werden am

Dienstag, 30. September 2014, 14:00 Uhr in 4702 Oensingen, Dünnernstrasse 32, Kantonales Konkursamt, Sitzungszimmer, öffentlich versteigert: Steigerungsobjekt

Wohnhaus, Neugasse 4, Wohn- und Geschäftshaus, Neugasse 6, Garage Neugasse 6a

Grundbuch

GB Derendingen Nr. 295

Katasterwert

Fr.

506‘900.00

Konkursamtliche Schätzung

Fr.

960‘000.00

Gebäudeversicherungwert (Basiswert 140%) Neugasse 4 Fr. 1‘096‘200.00 Neugasse 6 Fr. 1‘240‘400.00 Neugasse 6a Fr. 30‘520.00 Die Steigerungsbedingungen (Baranzahlung, Finanzierungsausweis usw.), Beschrieb und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf oder können unter www.konkursamt.so.ch eingesehen werden. Besichtigungstermin: Mittwoch, 10. September 2014,16:00–17:30 Uhr

Kantonales Konkursamt Telefon 062 311 93 19 Sachbearbeiter: Herr Peter Bader

Bau- und Justizdepartement: Amt für Raumplanung, Werkhofstrasse 59 4509 Solothurn auf Voranmeldung (032 627 25 61) Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn auf Voranmeldung (032 627 24 47) Die Unterlagen sind zudem publiziert unter: www.afu.so.ch/emme Es finden folgende öffentliche Informationsveranstaltungen statt: Biberist: DI, 9. September 2014, 19.00 Uhr Singsaal Schulhaus Bleichenmatt Derendingen: MI, 10. September 2014, 19.00 Uhr Aula Schulhaus Mitteldorf Luterbach: MO, 8. September 2014, 19.00 Uhr Aula im Neubau Primarschulhaus Zuchwil: DI, 16. September 2014, 19.00 Uhr Lindensaal Während der Auflagefrist können Interessierte schriftlich Einwendungen erheben und Anregungen unterbreiten. Die Eingaben sind an das Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn (Vermerk «HWS Emme») zu richten oder via afu@bd.so.ch zuzustellen. Solothurn, 28. August 2014 Bau- und Justizdepartement 988488


Der nächste obligatorische Theoriekurs für Ersthundehalter findet statt:

Sonntag,14. September 2014, in Arch Kurs Fr. 150.– inkl. Zertifikat und für Freiwillige Fr. 75.– Auch Freiwillige sind herzlich willkommen! Anmeldung an Hundeschule Berghof Erika Howald, Tel. 032 351 24 86 www.hundeschuleberghof.ch info@hundeschuleberghof.ch

www.animalwatch.ch Miriam Dickenmann

032 622 96 85 079 609 59 95

Urlaubsservice für Tiere Futter- und Auslaufservice Tierarztbegleitung Tierfutter Secondhand

info@animalwatch.ch 13091969@bluewin.ch

Für Tiere und Tierhalter • Hunde- und Katzensalon • Ferienplätze (Gruppen- oder Einzelhaltung) für Hunde, Katzen, Nager und Vögel • Tagesplätze für Hunde • grosszügige, abwechslungsreiche Ausläufe • grosse, beheizte Innenzwinger • für Berufstätige tägliche Bring- und Abholmöglichkeiten Betreuung durch ausgebildete Tierpfleger Janine Böhi-Wenger Eidg. dipl. Tierpflegerin/dipl. Hundecoiffeuse VHT Hechtenweg 1, 4512 Bellach, Tel. 079 412 58 69 janine.boehi@me.com, www.wengerhof.ch

988043


988054

t über sei 20 J

Theoriekurs: SA, 8.11. + 15.11.2014 9.00 bis 11.00 Uhr

Hundepension Barbara Läng und Walter Seiler Team, Bibernstrasse 17, 3296 Arch Telefon 032 679 23 64 – Ferienplätze, am Tag Fr. 27.– – kleine Hunde werden in der Wohnung gehalten – Tageshunde, Preis nach Absprache – grosser Auslauf, besuchen Sie uns – Unser Service: Gassi gehen, zum Tierarzt usw.

Haus- und Tierbetreuung Bring- und Hohlservice der Büsis

ah ren


AKTUELL

28. August

19

988838

Schiessanzeige Schmidenmatt

Schweizer Armee

Es werden folgende Schiessübungen mit Kampfmunition durchgeführt: Gefährdeter Raum (Stellungsraum – Zielgebiet – gesperrte Strassen) Tag Sept./Okt. 2014

Zeit

Schiessplatz Raumumschreibung Stellungs- gemäss LK 1:50 000, raum Blatt 223

Fr 05. 09. Fr 19. 09.

1330 – 2000 b 1400 – 2000 b

Fr 03. 10.

1300 – 2000 b

Mo 06. 10.

1330 – 1800 a, b

Di 07. 10.

0730 – 1800 a, b

Mi 08. 10.

0730 – 1800 a, b

Do 09. 10,

0730 – 1800 a, b

Fr 10. 10.

1400 – 2000 b

Mo 13. 10.

0730 – 1800 a, b

Di 14. 10.

0730 – 1800 a, b

Do 16. 10.

0730 – 1800 a, b

Fr 31. 10.

1330 – 2000 b

Wanderwege und Strassen: Die durch das Schiessgebiet führenden Strassen und Wanderwege sind zeitweise gesperrt. Kurze Wartezeiten sind möglich.

989506

Schiessplatzbenutzer: 05.09./03./31.10. 2014 19.09./10.10. 2014 06.10.–16.10. 2014

Dynamic Shooting&Reloading DS Falkenstein G RS 73-2

Regionale Auskunftsstelle für militärisches Schiessen Telefon 058 481 32 32 Das Schiessen wird zwischen 1200 und 1330 unterbrochen! Eingesetzte Waffen: Stgw, Handgranate und Pistole Weitere Infos: www.terreg2.ch (Information, Schiessanzeigen)

887894

Warnung Für Einzelheiten wird auf die in den Gemeinden und um das gefährdete Gebiet angeschlagenen Schiessanzeigen verwiesen.

Nie berühren

Markieren

Melden

988824

Blindgänger

944841

989665


AKTUELL

28. August

20

970554

Gelbe Westen für die 1.-Klässler in Derendingen Der TCS setzt sich erneut für die Sicherheit der Schüler und Schülerinnen der 1. Klasse ein. Diesmal konnten wir die 3 Schulorte (Oberdorf, Mitteldorf und Steinmatt) in Derendingen mit total 70 gelben Westen ausrüsten. Die Schüler und Schülerinnen legen täglich am Morgen, zur Mittagszeit und am Abend während der Hauptverkehrszeiten ihren Schulweg zurück. Je nach Wetterbedingungen ist dies für die Kinder, aber auch für die Autofahrer nicht immer ganz unproblematisch. Die Kinder, meistens mit dunklen Hosen und Jacken, sind für die Autofahrer bei Regen und Dämmerung schwer zu erkennen. Mit den neuen, kostenlos zur Verfügung gestellten Westen mit hoher Reflexion ist eine frühzeitige Wahrnehmung gewährleistet. Die Weste ist jedoch nur ein Hilfsmittel, um Unfälle zu verhindern. Eine weitere Vorsichtsmassnahme ist eine rücksichtsvolle Fahrt und andererseits grosse Vorsicht der Kinder beim Überqueren der Strassen auf Fussgängerstreifen. Hat das Auto wirklich angehalten? Hat mich der Autofahrer wirklich gesehen? Unsere Kampagne «Halt bevor’s knallt» weisst die Autofahrer auf das komplette Anhalten hin. Wenn wir es schaffen, unser EGO im Verkehr loszulassen und mehr Rücksicht auf andere zu nehmen, können sehr viele unnötige Unfälle vermieden werden.

Der Dank der 1..Klässler aus Derendingen geht an alle Mitglieder des TCS. Denn nur mit Ihrer Mitgliedschaft ermöglichen Sie uns, Präventionsmassnahmen im Verkehr zu unterstützen. Der TCS ist viel mehr als nur Pannendienst. Wir sind Ratgeber, Tester, Reise- und Rechtsschutzversicherer, Ausbildner in Sachen Fahrtraining mit Ihrem eigenen Fahrzeug und vor allem setzen wir uns stark im Bereich der Verkehrssicherheit ein. TCS Sektion Solothurn Georges Heri Geschäftsführer

988562


WOCHENRÄTSEL NR. 35

Lösungswort der Woche 35 vom 28. August 2014

28. August

21

Die Auflösung des Wochenrätsels finden Sie jeweils in der Folgewoche auf der zweitletzten Seite

965408

AKTUELL


PRESSESCHAU

28. August

22


28. August

EIN EXZELLENTER CHAMPAGNER

Uhren-Atelier Fredy Isch Känzeliweg 18 4500 Solothurn Seit 1975 Ihr Spezialist für antike Uhren

Zu degustieren (mit Bon) in der Lounge-Bar, Oberer Winkel 3 4500 Solothurn, ab 19.00 Uhr. • Beste Qualität zum vernünftigen Preis • Ab Fr. 45.–/Fl. (Interessante Mengenrabatte) • Blanc de Blanc grand cru, das Erlesenste, das Feinste

Leri Handels GmbH riva.champagner@gawnet.ch Telefon 079 625 96 38 Online-Shop: www.riva-champagner.ch

Erneuerungswahlen der solothurnischen Abgeordneten in die bernische evangelisch-reformierte Kirchensynode für die Amtsdauer 2014 bis 2018 Gestützt auf den RRB Nr. 357 vom 25. Februar 2014 haben die einzelnen Wahlkreise in Zusammenarbeit mit den Kirchgemeinden die Nominationen für die nächste Amtsperiode vorgenommen. Es werden überall stille Wahlen angestrebt. Wahlkreis Bucheggberg Leuenberger Hans, 1949, Elektro-Installateur, Gehrstrasse 230, 4574 Nennigkofen Hanspeter Liechti, 1953, Chemiker, Aetigkofenstrasse 29, 4584 Gächliwil Wahlkreis Wasseramt Wüthrich Kurt, 1947, Prokurist, Grüttstrasse 22, 4562 Biberist Zürcher Ernst, 1941, Diakon, Altisbergstrasse 9d, 4562 Biberist Höhle-Hofer Therese Christine, 1952, Detailhandelsangestellte, Deitingenstrasse 7, 4542 Luterbach Rellstab Hans Hugo, 1944, pensionierter Schuldirektor, Hofstatt 9, 4528 Zuchwil Wahlkreis Lebern Gerber Robert, 1950, Kommandant Stadtpolizei, Erlenstrasse 17, 2540 Grenchen Stach Roland, 1953, Pfarrer, Friedhofstrasse 11, 2544 Bettlach Wahlkreis Solothurn Fankhauser Barbara, 1961, Buchhändlerin, Florastrasse 15, 4500 Solothurn Markus M. Müller, 1955, Dipl. Ing. FH, Areggerstrasse 19, 4500 Solothurn Bis zum 12. September 2014, 17.00 Uhr, können beim zuständigen Oberamt Region Solothurn von den Kirchgemeinderäten oder von mindestens 50 Stimmberechtigten des Wahlkreises weitere Vorschläge eingereicht werden. Falls nicht mehr Vorschläge eingereicht werden als Abgeordnete zu wählen sind, erklärt der Vorsteher des Oberamtes Region Solothurn die Vorgeschlagenen nach dem 12. September 2014 als gewählt. Vorstand Bezirkssynode Solothurn 987427

987450

• Auch halbe Flaschen in gleicher Qualität

23

032 622 49 07

986549

AKTUELL


924446

Kaufe Autos/Bus/Jeep Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Barzahlung und auf Wunsch abgeholt. T채glich bis 22 Uhr. Tel. 079 703 15 88 info@huerlimann-autos.ch

Kaufe Lieferwagen Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

924601

988850


AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 926889

Zu verkaufen

Kabinenboot Marke Orknay Longliner 16

078 895 60 73

988837

Polyester, 5 Ă— 1,8 m, 5 Pers., 8-PS-Motor, 4-Takt, bleifrei, neue Blache, geprĂźft. Darf ohne Lenkerausweis gefahren werden. Wasserplatz in Solothurn. Autoparkplatz.

924450


STELLENMARKT Lehrstellenausschreibung Bist du eine aufgestellte, offene, initiative und zuverlässige junge Persönlichkeit? Interessieren dich vernetzte Abläufe? Hast du Freude am Kontakt mit Menschen? Beherrschst du das Tastaturschreiben? Bist du in der Sekundarschule E mit guten Noten unterwegs? Ja? Dann ist die vielseitige und attraktive Ausbildung bei der Einwohnergemeinde Biberist genau richtig für dich.

Auf August 2015 vergeben wir zwei Lehrstellen als Kaufmann/Kauffrau EFZ Wir freuen uns auf deine schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und Stellwerktest bis am 5. September 2014 an die Einwohnergemeinde Biberist, Frau Therese Lüscher, Bernstrasse 4, 4562 Biberist. Nähere Auskünfte erteilt gerne Therese Lüscher, Ausbildungsverantwortliche, unter Telefon 032 671 12 31 oder E-Mail: therese.luescher@biberist.ch. 989207/1422/Bi

28. August

26

Gesucht zuverlässige¨n

Mitarbeiter (evtl. Rentner) auf Bauernhof mit Milchkühen. Wohnung auf dem Betrieb vorhanden. Tel. 079 332 41 46

989820 Gesucht zuverlässigen

Mitarbeiter für Baum- und Gartenpflegearbeiten für 1 bis 2 Tage pro Woche. Telefon 078 898 47 16

989817

KARRIERECHANCE 988560

für junge, reifere, ältere Frauen, für alle POWERFRAUEN. Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, dann rufen Sie mich an: R. Sahli, 079 272 46 42

KAKADU FREIZEITSPORTANLAGE AG 2544 Bettlach Telefon 032 645 11 11 Gesucht per sofort

Fitnessinstruktor/in als Ergänzung des bestehenden Instruktorenteams für 1–2 Abende pro Woche. Sportbezogene Ausbildung von Vorteil. Beraten, korrigieren, motivieren sollten keine Fremdwörter sein. Entlöhnung nach Absprache. Kurze schriftliche Bewerbung an: KAKADU FSA, 2544 Bettlach z. Hd. Herrn M. Schnegg Wir freuen uns auf Sie!

989218

Haben Sie das spezielle Flair im Umgang mit Gästen in der gemütlichen Gaststube oder im gediegenen Speisesäli? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung als Teilzeit-

Servicefachangestellte in unser Team! Melden Sie sich bei Ursula oder Markus Schmutz Gasthof Sonne 4557 Horriwil Telefon 032 614 14 88 987988

989274


STELLENMARKT

28. August

27

Für unseren Kunden suchen wir im Raum Grenchen

Detailhandelsfachfrau 20–100% Lebensmittelbranche Anforderungen – Ausbildung in allen Warengruppen – Kennntnisse in Convenience-Produkten erwünscht – Führungserfahrung – Initiativ und flexibel Wir bieten eine verantwortungsvolle, abwechlungsreiche Tätigkeit in einem kleinen Team. Der Ausbildung entsprechende Entlöhnung. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: Veledes Treuhand Däniken AG Frau J. Menzi Sälistrasse 11, 4658 Däniken 987996 Für Auskünfte: 078 774 11 78

988662

Die Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn bietet ab August 2015 eine Lehrstelle als

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ

EINWOHNERGEMEINDE 4512 BELLACH

Schwerpunkt Werkdienst

Brunnenmeister (m/w)

für handwerklich begabte und motivierte Schulabgänger an.

Beschreibung Fachleute Betriebsunterhalt warten, pflegen und reinigen Gebäude, Betriebsareale, Grünanlagen und Strassen. Im Bereich Werkdienst arbeiten Sie meistens im Aussenbereich. Sie pflegen Strassen und Wege, Grünanlagen, Brunnen sowie das Ufergehölz an Gewässern. Dazu gehören Arbeiten im Bereich Strassenreinigung, Strassenunterhalt, Kanalisationsunterhalt, Anlagenunterhalt, Unterhalt von Maschinen und Geräten sowie der Winterdienst.

Ausbildung Die vielseitige Ausbildung dauert 3 Jahre. Während der Lehre werden überbetriebliche Einführungskurse und die Berufsschule besucht.

Voraussetzungen Guter Schulabschluss Sek B oder Sek E. Sind Sie leistungswillig, teamorientiert und speditiv? Haben Sie Freude an praktischen Tätigkeiten im Freien? Verfügen Sie über handwerkliches Geschick, technisches Verständnis, interessieren Sie sich für die Natur? Sind Sie körperlich belastbar, zuverlässig, aufgestellt? Sprechen Sie Mundart oder fliessend deutsch?

Sind Sie interessiert? Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto, Lebenslauf und Zeugnissen bitte bis zum 11. September 2014 an den Personaldienst der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn. Nähere Auskunft erteilt gerne Herr Patrick Schärer, Chef Werkhof, Telefon 032 626 93 27.

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.stadt-solothurn.ch

988 414

(100%, evtl. 80%-Pensum) Suchen Sie eine neue Herausforderung mit Verantwortung? Infolge Pensionierung des Stelleninhabers ist diese Stelle in unserer Gemeinde auf den 1. April 2015 neu zu besetzen. Aufgabenbereich: – Gewährleistung und Betreuung der gemeindeeigenen Trinkwasserversorgung inkl. der Quellwasserfassungen und Schutzzonen – Überwachung des allg. Leitungsbaus und der Hausanschlüsse von Wasser und Abwasser und der Versickerungen inkl. deren Abnahmen – Mitarbeit bei Aufgaben im Werkhof (Gewährleistung Stellvertretungen, Winterdienst usw.) – Ausbildung und Betreuung von Lehrlingen (Betriebsunterhalt EFZ Werkdienst) Anforderungen: – Abgeschlossene technische oder handwerkliche Ausbildung mit mehrjähriger Praxis und Berufserfahrung, vorzugsweise im Bereich Wasserversorgung – Abschluss als Brunnenmeister mit eidg. Fachausweis oder Wasserwart SBV oder Bereitschaft, die entsprechende Ausbildung zu absolvieren – Eigenverantwortliches, ziel- und auftragsorientiertes, selbstständiges und pflichtbewusstes Arbeitsverhalten – Kommunikations- und Koordinationsfähigkeiten, Sensibilität für den Service public – gute EDV-Kenntnisse – Führerausweis Kat. B – Bereitschaft für Pikettdienstleistung (inkl. Winterdienst) Wir bieten: Selbstständige, vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit. Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten, Jahresarbeitszeit, leistungsorientiertes Gehalt und gute Sozialleistungen gemäss Dienst- und Gehaltsordnung der Einwohnergemeinde Bellach. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Foto, Lebenslauf, Zeugnisse) bis spätestens am 26. September 2014 an: Einwohnergemeinde Bellach Stellenbewerbung Brunnenmeister Dorfstrasse 3, Postfach 248 4512 Bellach Bauverwalter Hans Lüthi erteilt Ihnen gerne weitere Auskünfte: Telefon 032 617 36 14 / E-Mail: bauverwalter@bellach.ch

984347


STELLENMARKT

28. August

Die Devaud und Marti AG ist eine führende Schreinerei in der Region Solothurn. Mit unseren 35 Mitarbeitern produzieren wir Fenster, Türen und Innenausbauarbeiten nach Mass. Unser Nachwuchs ist uns sehr wichtig, darum bilden wir zurzeit 7 Lehrlinge aus. Wir suchen einen

Schreiner-Monteur für alle Schreiner-Montagen von A bis Z. Für diese selbstständige Tätigkeit eignet sich ein ausgewiesener Fachmann mit Erfahrung in der Montage von Fenstern, Türen und Innenausbauarbeiten. Sie bringen eine Lehre als Schreiner mit. Sie haben ein sicheres und gepflegtes Auftreten und einen Führerschein. Wir erwarten einen höflichen Umgang mit unseren Kunden. Wir bieten ihnen eine selbstständige und abwechslungsreiche Anstellung, bei welcher Ihnen ein eigenes Montagefahrzeug zur Verfügung steht. Zudem bieten wir Ihnen zeitgemässe Anstellungsbedingungen.

989813

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Devaud und Marti AG, Herrn Michael Marti Allmendstrasse 1, 4512 Bellach oder per E-Mail an michael.marti@devaudmarti.ch

29


STELLENMARKT

28. August

Hotel Restaurant Passage 2540 Grenchen

Gesucht zuverlässige

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung freundliche und flexible

für Haushalt in Lohn-Ammannsegg, ca. 2 bis 3 Stunden pro Woche.

mit guten Deutschkenntnissen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. A. Gonzalez, Tel. 032 654 20 10

989462

989171

Putzhilfe Bewerbungsunterlagen bitte unter Chiffre 4077 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn.

Pflege Aussenanlage/Tiefgarage MFH Bahnhofstrasse Suche für die Pflege der Aussenanlage, der Reinigung der Tiefgarage und der Treppenhäuser eine Fachkraft, wenn möglich aus Lüterkofen oder der näheren Umgebung. Interessierte melden sich bitte bei 079 333 54 44.

989426

987986

Serviertochter 50/80%

30


STELLENMARKT

28. August

31

989135

989633

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Elektroinstallateur/Servicemonteur w/m Ihr Aufgabenbereich umfasst Stark- und Schwachstrominstallationen in Neu- und Umbauten sowie die Betreuung und Erledigung von Arbeiten im Service- und Unterhaltsbereich. Ihr Anforderungsprofil: • Abgeschlossene Berufslehre als Elektromonteur/ Elektroinstallateur EFZ oder Montage-Elektriker EFZ • Selbstständige, effiziente und saubere Arbeitsweise • Pw-Ausweis Wir bieten: • Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit • Interessante Weiterbildungsmöglichkeiten • Fortschrittliche Anstellungsbedingungen Haben wir Sie angesprochen? Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen! Robert Moser Elektro AG Stefan Moser Hauptstrasse 19, 3254 Messen 031 765 52 79 www.rmelektro.ch, info@rmelektro.ch

989572/1472/Obr 989486


ln Zuchwil, Amselweg 21 + 27 vermieten wir

32 28. AUGUST

3½-Zimmer-Wohnungen ab Fr. 995.– exkl. HK/NK-Akonto per 1. April 2015 Schöne, renovierte Wohnungen. Laminatböden in den Zimmern. Balkon. Ruhiges und familienfreundliches Quartier. Neue Küche, neues Bad!

Platanenallee 1–27 in Solothurn Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine wunderschöne Wohnung – gebaut nach Standard Eigentumswohnung

Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH Tel. 041 310 98 15* (während Bürozeit) Fotos unter: www.homegate.ch oder www.immoscout24.ch 983459

5-Familien-Haus (Nr. 1) 3½-Zi.-Wohnung (97 m²) Miete Fr. 1859.–, NK Fr. 200.– 3½-Zi.-Attika (135 m²) Miete Fr. 2875.–, NK Fr. 250.–

ln Zuchwil, Brunnmattstrasse 10 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung renovierte

3½-Zimmer-Wohnungen

Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnung bietet grosse offene Küchen mit Granitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/ DU und WC/Bad, grosse Terrasse.

ab Fr. 1040.– exkl. HK/NK Laminatböden in den Zimmern, Balkon. Ruhiges und familienfreundliches Quartier. Neue Küche, neues Bad! Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH Tel. 041 310 98 15* (während Bürozeit) Fotos unter: www.homegate.ch oder www.immoscout24.ch

980620

Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 981692

Derendingen, Hauptstrasse 64 schöne, frisch renovierte

Narzissenweg, Zuchwil Lieben auch Sie eine schöne Wohnung? Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

3½-Zimmer-Wohnung mit grossem Balkon Miete Fr. 1220.–, NK Fr. 100.– Bezug nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1375.–, NK Fr. 200.– Sehr schöner Ausbau, Glaskeramik, GS, Parkett-/Plattenböden und eigener WA/TUTurm in der Wohnung. Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

Telefon 032 621 38 85

986195

Grenchen Zu vermieten ab 1. August 2014 an der Waldeggstrasse 37, schöne Lage mit Aussicht in 3-Familien-Haus

981726

3½-Zimmer-Wohnung

Derendingen

1. Stock mit Balkon Neue Küche mit Granitabdeckung, Bad renoviert, Bodenbeläge Parkett und Platten. Inkl. Estrich und Keller. Mietzins Fr. 1120.– + NK Fr. 220.– AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 645 35 70 986084

Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 12

4½-Zimmer-Wohnung

In Biberist, Girizstrasse 24 zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in 2-Familien-Haus, 1. Stock, schöne

1. Stock, ruhige, sonnige Lage, moderner Ausbau, Keramik-Kochfeld, Heissluft-Backofen, helle RusticoPlattenböden, sep. Gästetoilette, gedeckter Balkon. Mietzins Fr. 1300.– /Mt. zzgl. NK a conto Fr. 200.–-/Mt. Bezugstermin: 1. Oktober 2014 Auf Wunsch Parkplatz Fr. 40.– /Mt. Info: 079 756 08 11 976695 (Herr Gamba, ab 18.00 Uhr)

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon, Keller und evtl. Garten. Parkplatz vorhanden. Telefon 032 672 48 60 987301

Solothurn Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäume für Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung, Lager Bielstrasse 95, im UG, mit 139,5 m² Fr. 115.–/m² p. A.

977469

Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m² Fr. 120.–/m² p. A. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 981695

IMMOBILIEN VERMIETUNG

8-Familien-Haus (Nr. 25 und 27) 3½-Zi.-Wohnung 1. OG (85,5 m²) Miete ab Fr. 1568.–, NK Fr. 200.–


Leuzigen Aussenplätze, Flächen, Parkplätze

33

Industriequartier, diverse Grössen für Wohnmobil, Boot, Auto, LKW, Anhänger, Container 987194 Telefon 032 652 88 88

28. AUGUST

Unterholz, Wangen a. A. Lieben auch Sie eine schöne Wohnung? Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

4½-Zi.-Wohnung, Part. und DG Miete ab Fr. 1387.–, NK Fr. 250.–

3½-Zi.-Wohnung im Dach Miete Fr. 1150.–, NK Fr. 200.– Sehr schöner Ausbau mit Platten-/Parkettböden und schönem Balkon. Mit WEG-Vergünstigung möglich!

Zu vermieten in Grenchen Archstrasse 26 nach Vereinbarung schöne und renovierte 3½-Zimmer-Wohnung mit Balkon MZ Fr. 1080.– inkl. NK 2½-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 890.– inkl. NK SANKO GmbH, Natel 078 871 81 82

Zu vermieten:

3½-Zimmer-Wohnung per sofort oder nach Vereinbarung Bellach, Sonnenhofstrasse 6 Eine sehr schöne Wohnung, gedeckter Balkon, gut erschlossen. Bushaltestelle / Schule / Kindergarten in 2 Minuten erreichbar. Miete Fr. 1190.– + Fr. 200.– NK Weiter Informationen erhalten Sie oder eine Besichtigung können Sie vereinbaren bei H&H Immo-Management Frau Fasnacht, 4512 Bellach Telefon 032 618 16 25 987107

Zuchwil Zu vermieten am Brunnackerweg 31

4-Zimmer-Wohnung Ruhige, sonnige Lage, komplette Neumalerei, neues Badezimmer und helle Rustico-Plattenböden, gedeckter Balkon. Mietzins: Fr. 900.–/Mt. NK a conto: Fr. 200.–/Mt. Auf Wunsch Parkplatz: Fr. 40.–/Mt. Bezugstermin per sofort oder nach Vereinbarung. Info: Tel. 032 685 64 50 (Frau Altkemper) 976668

977460

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 8 in 6-Familien-Haus schöne

5½-Zimmer-Wohnung im 2. OG – Küche mit GS und GK – Bad/WC und sep. WC – Balkon – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1220.– NK/HK-Akonto Fr. 380.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.– Fotos auf homegate.ch.

988246

Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 988595

Gänsbrühlweg 2a in Selzach

ERSTVERMIETUNG! Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 3½-Zi.-Parterrewohnung (94,05 m²) Miete Fr. 1485.–, NK Fr. 200.– 2½- 3½-Zi.-Wohnung (2. OG à 55 m²) Miete Fr. 1172.–, NK Fr. 100.– 3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²) Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / Bam.galli@bluewin.ch 981694

987071

Ab sofort zu vermieten:

GARAGE Hauptstrasse 32, 4528 Zuchwil Fr. 120.– pro Monat Kontaktaufnahme: Telefon 032 685 65 42 E-Mail: hesstreuhand@bluewin.ch

988810

IMMOBILIEN VERMIETUNG

981728

985834

Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch


Zu vermieten in Derendingen

• mod. 4½-Zi.-Duplex-Whg.

Fr. 1690.– + NK. ✆ 032 675 17 13*

34 28. AUGUST

989352

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige

4-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.–/Mt. plus NK. Mit Parkettböden, Lift und Aussicht, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25*

Zu vermieten in Zuchwil

• 1½-Zimmer-Wohnung 989400

984037

schöne, ruhige Lage Telefon 032 675 17 13

Derendingen Wir vermieten per 1. Dezember 2014

4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG mit Wintergarten (124 m²) an ruhiger Wohnlage in 6-FamilienHaus. Die Wohnung bietet: Plattenund Laminatböden, Wintergarten, Küche mit GS/GK/KS, zwei Nasszellen, WM/Tumbler, grosse, helle Räume. Mietzins mtl. Fr. 1440.– HK/NK Fr. 230.– Interessenten melden sich bitte bei 988977 Telefon 079 850 05 02*. In Oensingen an der Solothurnerstrasse 15 zentral gelegen, Nähe Bahnhof per 1. Oktober 2014 zu vermieten

4½-Zi.-Parterre-Wohnung Miete Fr. 1210.– exkl. NK Telefon 062 892 48 45*

983490

Solothurn-Stadt 115-m²-Altbau-Dachwohnung Absolut Kult, ab sofort zu vermieten, renoviert und einzigartig, netto Fr. 1850.–. Telefon 032 652 88 88 987192

Stammbachstrasse 40, Lohn In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung 4½-Zi.-Wohnung 1. OG Miete Fr. 1615.–, NK Fr. 200.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küchen mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse/helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 981696

Am Veilchenweg in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle und günstige

2-Zimmer-Wohnung für Fr. 688.–/Mt. plus NK. Nähe Einkaufsmöglichkeiten, ideal für ältere Person. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25* 986930

IMMOBILIEN VERMIETUNG

982746


35 28. AUGUST

Derendingen Wir vermieten an zentraler Lage sonnig gelegene

4½-Zi.-Wohnung im 1. OG Miete Fr. 1150.–, NK Fr. 250.–

5½-Zi.-Wohnung im 4. OG Miete Fr. 1300.–, NK Fr. 280.– Komplett sanierte Wohnungen. Die Wohnungen bieten einen grosszügigen Ausbau. Küchen mit Geschirrspüler, Glaskeramikfeld. 2 Bäder mit WC/Dusche und WC/Badewanne. Bodenbeläge in Holz.

Autoabstellplätze zu Fr. 85.– mtl. Besonders geeignet für stillgelegte Fahrzeuge (Oldtimer). GINSBO AG, Günsberg Tel. 032 637 21 21 / 079 800 45 04

Zu vermieten im Zentrum von Zuchwil, Nähe Bus und Einkaufszentrum, ruhige Wohnlage, in 3-Fam.-Haus, 2. Stock, renovierte, sonnige

3-Zimmer-Wohnung

grosse Wohnküche, Gartenanteil möglich, eignet sich sehr gut für 1–2 Personen per 1. Nov. 2014 oder nach Vereinbarung. Mietzins Fr. 1050.– inkl. NK. Tel. 032 685 15 53 oder 079 782 72 55 987667

Lommiswil

988242

Rüttenen, Haus «Sternen» Zu vermieten per 1. November

Zu vermieten

3-Zimmer-Wohnung

5½-ZimmerReiheneinfamilienhaus

mit grosser, moderner Essküche Gehobener Ausbaustandard, Balkon und Parkplätze. Anteile an gewölbtem Weinkeller, Gemüsekeller, Estrich, Gartenhaus und Pflanzgarten. Die Liegenschaft befindet sich an ruhiger Lage inmitten von altem Baumbestand und Hofstatt im Zentrum von Rüttenen. Mietzins Fr. 1300.– per Monat plus NK. Nähere Auskunft erteilt: Tel. 032 623 20 07 oder 079 741 96 88

inkl. Hallenplatz und Aussenparkplatz Vermietung nach Vereinbarung Miete Fr. 1870.– exkl. Nebenkosten Tel. 032 641 22 65 / 079 631 77 72

Luterbach An der Solothurnstrasse vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-FamilienHaus moderne An der Luterbachstrasse 8 in Zuchwil zu vermieten schöne

4½-Zimmer-Wohnung im HP

3-Zimmer-Wohnung im 2. OG – sehr grosse Küche mit GK,GS, Mikrowelle, Granitabdeckung, Fenster – kleiner Balkon mit Aussicht auf den Weissenstein – Bad/WC mit Fenster – alle Zimmer mit Laminat Miete Fr. 1050.–, NK a conto Fr. 200.– Fotos auf homegate.ch. Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 062 393 03 85 988592

Miete ab Fr. 1100.–, NK Fr. 250.– Komplett neu sanierte Küche inkl. GS. Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

981734

Zu vermieten in Brunnenthal Kt. SO

Offenstall mit grossem Auslauf 988405

Sehr schönes Reitgelände. Ab Oktober 2014. Tel. abends 18.00 bis 20.00 Uhr 988822/1472/Obr 031 765 51 81

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 988601

Zu vermieten in Halle

984846

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 10 per 1. November 2014 oder nach Vereinbarung 4½-Zi.-Wohnung Hochparterre – Küche mit GS – Balkon – Wandschränke – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1150.– NK/HK-Akonto Fr. 320.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.–

981732

988432

977481

Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch


37 28. AUGUST

989551

989401

Zu vermieten ab 1. Januar 2015

2½-Zimmer-Wohnung

Interessiert? Dann melden Sie sich bitte für Besichtigung unter Telefon 032 682 27 36*.

989247

mit Charme – Wohn-/Esszimmer – Galerie – offene Küche – Dachterrasse mit schöner Aussicht – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil Miete Fr. 1100.–, NK/HK a conto Fr. 230.– Fotos auf homegate.ch Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 988807

in Gewerbezone Fabrikstrasse 14, Derendingen – Laden und Verkaufsraum im EG – Büro und Lagerraum im 1. OG – Nasszelle mit WC/Lavabo – 6 Aussenparkplätze – Bruttofläche ca. 208 m² – Mietzins Fr. 2100.– inkl. HK/NK

Bellach, Geugisbüelweg 4 Zu vermieten

2½ Zimmer-Wohnung im 1. OG mit Balkon Miete Fr. 1200.– inkl. NK Telefon 032 618 16 61

ZUCHWIL

In Solothurn (Weststadt) zu vermieten kleine, einfache

2-Zimmer-Dachwohnung

989027

mit Balkon, geeignet für 1 Person. Mietzins Fr. 630.– Akonto NK Fr. 170.– Bezug per 1. Oktober 2014

989065

Zu vermieten: Luterbachstr. 43 (per 1. Sept. oder n. V.)

5½-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 1380.– + Fr. 290.– HK/NK im 2. OG, ca. 93 m² gross, moderne Wohnküche mit GS, GK-Herd, 2 Badezimmer, Balkon, Kellerabteil, eigene WM/TU möglich. Aussenparkplätze können dazugemietet werden. Auskunft: 032 685 28 29 (Frau Schöni) oder Büro, 041 377 00 65 (Frau Gehrig)

Zu vermieten ab 1. November 2014 in 2-Familien-Haus eine

Tel. 032 623 90 26

in Biberist, Moosstrasse 15 Balkon, Estrich, Keller. Mietzins Fr. 860.–, NK Fr. 240.– inkl. 2 Parkplätzen Telefon 079 607 31 91

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an zentraler Lage in Bellach, Dorfstrasse 23 989493

Zu vermieten per 1. Oktober 2014 in Derendingen, Friedhofstrasse 27

3-Zimmer-Wohnung

Tel. 076 393 30 89 / 032 682 30 54

989770/1429/K

Parterre, in einem 3-Familien-Haus mit allem Komfort. Preis auf Anfrage.

Selzach, Bäriswilstrasse 2a, 1.OG Per sofort zu vermieten neue

Räumlichkeiten 77 m² mit Einbauschränken und integriertem Spülbecken. Kann genutzt werden als Laden, Coiffeursalon, Praxis, Therapieraum, Büro usw. Miete inkl. 4 Parkplätze Fr. 1100.– + HK/NK Fr. 150.– Tel. 032 623 10 49

989777

Zuchwil Am Haldenweg 6 (zentral und doch ruhig) vermieten wir per sofort eine helle, renovierte und gemütliche

3-Zimmer-Wohnung

Fr. 870.– Wohnzimmer, Küche moderne Platten, schönes WC mit Dusche und Lavabo. Balkon und Fenster neu. Miete Fr. 690.–, HK/NK Akonto Fr. 140.– sowie gedeckter Parkplatz Fr. 40.– Raucher oder Haustiere unerwünscht.

im 1. Stock (mit Balkon). Die Küche ist mit einem Glaskeramikherd, Geschirrspüler und grossem Kühlschrank ausgestattet. Die Bodenbeläge in sämtlichen Zimmern sind aus Parkett und Platten. Einkaufsmöglichkeiten 5 Min. zu Fuss. Mietzins Fr. 1080.– exkl. HZ/NK Parkplatz Fr. 40.–

Auskunft: Tel. 032 641 15 71

Auskunft erteilt: 032 685 10 32

2-Zi.-Wohnung

989250

989419

3-Zimmer-Wohnung OG

989781

989225

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Zu vermieten an der Wengistrasse 38 in Solothurn (Weststadt) spezielle

Laden und Verkaufsraum Büroräume und Lager


VERKAUF

38 28. AUGUST

Zu verkaufen

3½-Zimmer-Eigentumswohnung in Selzach Weitere Infos unter www.newhome.ch

988514

4½-Zimmer-ReihenEinfamilienhaus mit freistehendem Carport Auskunft: Telefon 079 526 34 56

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 12

4½-Zimmer-Wohnung

2½-Zimmer-Wohnung im 2. OG – offene Küche mit Fenster – neue Laminatböden – ganze Wohnung frisch gestrichen – ruhige, verkehrsfreie Lage Miete Fr. 900.– NK-HK a conto Fr. 170.– Fotos auf homegate.ch Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 988588 062 393 03 85

1. Stock, ruhige, sonnige Lage, moderner Ausbau, Keramik-Kochfeld, Heissluft-Backofen, helle RusticoPlattenböden, sep. Gästetoilette, gedeckter Balkon. Mietzins Fr. 1300.– /Mt. zzgl. NK a conto Fr. 200.–-/Mt. Bezugstermin: 1. Oktober 2014 Auf Wunsch Parkplatz Fr. 40.– /Mt. Info: 079 756 08 11 976695 (Herr Gamba, ab 18.00 Uhr)

Am Veilchenweg in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle

982745

Derendingen Wir vermieten per 1. Dezember 2014

4½-Zimmer-Parterrewohnung (124 m²) an ruhiger Wohnlage in 6-FamilienHaus. Die Wohnung bietet: Steinplatten- und Laminatböden, Sitzplatz, Küche mit GS/GK/KS, zwei Nasszellen, WM/Tumbler. Mietzins mtl. Fr. 1460.– HK/NK Fr. 230.– Interessenten melden sich bitte bei 988974 Telefon 079 850 05 02*.

989485

3-Zimmer-Wohnung für Fr. 880.–/Mt. plus NK. Mit Lift und Balkon, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25*

5½-Zimmer-EFH Hoher Ausbaustandard An ruhiger und sonniger Lage Bezugsbereit sofort oder nach Vereinbarung * 079 518 16 14, Frau Brun

987257

Im Herzen der Altstadt Solothurn an der Löwengasse 12 zu vermieten renovierte

In Bolken zu verkaufen

983958

989332

987070

989490

GESUCHE Junges Paar sucht per sofort zu mieten in Solothurn/Umgebung

Wohnung/Haus mind. 3½ Zimmer Bestenfalls im Parterre, mit Garten. Miete unter Fr. 1500.–/Mt. Als erfahrener Gärtner/Allrounder unterstütze ich Sie bei Unterhaltsarbeiten. Tel. 076 382 16 16

989556

IMMO VERMIETUNG / VERKAUF

In Biberist zu verkaufen an ruhiger Lage ab Februar 2015


39

988882

28. AUGUST

Baulandparzelle GB-Nr. 580, Mettlenstrasse, 798 m² W2 gross (2-geschossige Wohnzone) voll erschlossen (baureif) Verkaufsrichtpreis Fr. 260.– Interessenten melden sich bei: Ernst Schaad Lerchenweg 11, 4538 Oberbipp Tel. 079 413 69 81 988140 schaad.ernst@besonet.ch

Originelle Familienoase 202 m² Wohnraum auf 3 Etagen Verhandlungspreis Fr. 700 000.– Zu verkaufen in Buchegg 985482 987261

In Zuchwil günstige Wohnung an ruhiger Wohnlage im Zentrum zu verkaufen

grosse 3½-Zi.-Dachwohnung 106,5 m², Schwedenofen, Sichtbalken, zwei gedeckte Balkone, eigene Waschküche mit Waschmaschine und Tumbler. Eigene, separate Garage inkl. Preis nach Absprache Kontakt für Besichtigungstermine: Petra Marti Immo GmbH, Lohn-A. Tel.-Nr. 032 677 01 26 Immoscout24-Code 3264321

987626

Zu kaufen gesucht älteres

EIN- ODER MEHRFAMILIENHAUS Tel. 079 209 14 68

988544

Junge CH-Familie sucht

Bauland oder Haus in Solothurn Angebote bitte unter Chiffre 4081 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse 21, 4500 Solothurn. 989077

5½-Zimmer-Reihen-EFH in Massivbauweise Auskunft 076 446 54 15

GESUCHE

IMMOBILIEN VERKAUF

Zu verkaufen in Oberbipp


AUS SOLOTHURN & LEBERN BAUPUBLIKATION

BAUPUBLIKATION Bauherr: F. M. Branger Architekten und Planer AG, Wengisteinstrasse 29 4500 Solothurn Bauobjekt: Umnutzung Wohnhaus in Architekturbüro, Neubau Einstellhalle Bauplatz: Fegetzallee 7 und 7a Grundstück: GB-Nr. 4493 Projektverfasser: F. M. Branger Architekten und Planer AG, Wengisteinstrasse 29 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. September 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 28. August 2014 STADTBAUAMT SOLOTHURN 989320/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: Gilbert und Susanne Studer Jäggi Hauptstrasse 14, 4522 Rüttenen Bauobjekt: Balkonanbau Einbau Zimmer und Dachfenster im Dachgeschoss Bauplatz: Türmlihausstrasse 25 + 27 Grundstück: GB-Nr. 3257 Projektverfasser: Gilbert und Susanne Studer Jäggi Hauptstrasse 14, 4522 Rüttenen Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. September 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 28. August 2014 STADTBAUAMT SOLOTHURN 988422/So

Bauherr: Bauherrengemeinschaft «Fegetz West», vertreten durch baderpartner ag planen bauen nutzen, Bielstrasse 145, 4503 Solothurn Bauobjekt: Neubau Mehrfamilienhaus mit Carport Ausnahme: § 52 KBV, Strassenabstand Bauplatz: Fegetzallee 9 Grundstück: GB-Nr. 6827 Projektverfasser: baderpartner ag planen bauen nutzen, Bielstrasse 145, 4503 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. September 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 28. August 2014 STADTBAUAMT SOLOTHURN 989329/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: Herr Christoph Ackermann Eichenweg 16, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Gedeckter Eingangsbereich mit Lift, Sanierung Hauptfassade, Sanierung Anbau Hofseite, Ersatz Heizgeräte mit Gas Bauplatz: Hauptbahnhofstrasse 7 Grundstück: GB-Nr. 1308 Projektverfasser: casAare GmbH, Eichenweg 16 Postfach 243, 4528 Zuchwil Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. September 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 28. August 2014 STADTBAUAMT SOLOTHURN 989334/So

Vorbezug Gemeindesteuer 2014 Der Zahlungstermin für den Vorbezug der Gemeindesteuer 2014 ist der 31. August 2014. Wir erinnern daran, dass nicht bezahlte Steuerbeträge nach Ablauf der Zahlungsfrist gemahnt werden. Ebenfalls wird ab 1. September 2014 ein Verzugszins von 3 % berechnet. Besten Dank für Ihre fristgerechte Einzahlung. Einwohnerdienste Stadt Solothurn Bereich Steuern 989075/So

28. August

41

Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn

Verkehrspolizeiliche Massnahmen Die Stadtpolizei Solothurn hat folgende Verkehrsmassnahmen beschlossen: Tscharandistrasse Signal «Verbot für Motorwagen und Motorräder» 2.13 , mit der Zusatztafel Zubringerdienst gestattet Areggerstrasse Signal «Verbot für Motorwagen und Motorräder» 2.13 , mit der Zusatztafel Zubringerdienst gestattet Bourbakistrasse Signal «Verbot für Motorwagen und Motorräder» 2.13 , mit der Zusatztafel Zubringerdienst gestattet Surbeckstrasse Signal «Verbot für Motorwagen und Motorräder» 2.13 , mit der Zusatztafel Zubringerdienst gestattet Standort der Signale: Westlich, jeweils bei den Einmündungen in die Wildbachund Allmendstrasse. Östlich, jeweils bei den Einmündungen in die Zurmattenstrasse. Stäffiserweg Signal «Verbot für Motorwagen und Motorräder» 2.13, mit der Zusatztafel Zubringerdienst gestattet Von Staal-Weg Signal «Verbot für Motorwagen und Motorräder» 2.13 , mit der Zusatztafel Zubringerdienst gestattet Standort der Signale: Westlich, jeweils bei den Einmündungen in die Langendorfstrasse. Östlich, jeweils bei den Einmündungen in die Käppelihofstrasse Dilitschstrasse Signal «Verbot für Motorwagen und Motorräder» 2.13, mit der Zusatztafel Zubringerdienst gestattet Standort der Signale: Westlich, Einmündung in die Langendorfstrasse Östlich, Einmündung in die Jurastrasse Gegen diese Beschlüsse kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn, (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. 4500 Solothurn, 28. August 2014 Polizei Stadt Solothurn 988768/So

Gemeinderatssitzung Dienstag, 2. September 2014, um 19.30 Uhr im Gemeinderatssaal im Landhaus Traktandenliste 1. Teilrevision der Dienst- und Gehaltsordnung (DGO) für das Personal der Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn; Integration Lehrpersonen 2. Konzession für die Nutzung des öffentlichen Strassenareals auf dem Riedholzplatz vor der östlichen Fassade des Museums Altes Zeughaus, Zeughausplatz 1, Grundstück GB Nr. 800, für die Erstellung einer Treppenanlage für den Notausgang zum Riedholzplatz 3. Finanzplan 2015 – 2018 4. Interpellation der SP-Fraktion der Stadt Solothurn, EU Claudio Marrari, vom 21. März 2014, betreffend «Zusatzmandate von Stadtpräsident Kurt Fluri»; Beantwortung 5. Motion der CVP/GLP-Fraktion der Stadt Solothurn, EU Claudio Hug, vom 25. 3. 2014 betreffend «Ablieferung der Einkünfte aus Vertretungen in Unternehmen und anderen Organisationen an die Stadtkasse»; Weiterbehandlung STADTKANZLEI SOLOTHURN 989542/So


AUS SOLOTHURN & LEBERN

28. August

Gemeinden: 2544 Bettlach Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen

BELLACH BAUPUBLIKATION

988860/So

Bauherr, Grundeigentümer: staempfligym.ch Gewerbestrasse 11 Postfach 550, 4512 Bellach Planverfasser: Erwin Beck AG Dägenmoosweg 11, 4554 Etziken Bauobjekt: Anbau Wohnung Ost Bauplatz: Gewerbestrasse GB Bellach-Nr.: 526 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten Einsprachefrist: 11. September 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 988268/Be

Baupublikation Baugesuch Nr.: 2014-0071.000 Bauherrschaft: Hofstetter Daniel Jurastrasse 80b, 2544 Bettlach Hofstetter-Affolter Veronika Jurastrasse 80b, 2544 Bettlach Bauprojekt: Erneuerung best. Stützmauer und Windschutzverglasung Bauplatz: Jurastrasse Parzelle 1336 Planverfasser: Schneider AG Gartenbau-Architektur Schützengasse 64 2540 Grenchen Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 11. 9. 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

976205

989672/Bet

Pilzkontrolle

Schützengesellschaft Bellach

Thomas Giuliani

Abendgedanken «Herbst» Montag, 1. September 2014 18 Uhr, Verenaschlucht Teilnahme kostenlos Treffpunkt Parkplatz St. Niklaus Durchführung bei jedem Wetter

Letzter Oblig. Schiesstag Samstag, 30. August, 14 bis 16 Uhr Aufforderungsschreiben und Leistungsausweis unerlässlich! Bitte frühzeitig erscheinen! Jeder Teilnehmer erhält eine Gratisgrillwurst! Gefahrenzone Weiher! Voranzeige Dorfmeisterschaft: Samstag, 20. September, 14 bis 16 Uhr Der Vorstand 989424/Be

jeweils Samstag und Sonntag von 17.30 bis 19.30 Uhr Andreas Baumgartner Bielstrasse 4, 2544 Bettlach Tel. 032 645 14 77 Montag bis Freitag von 17.30 bis 18.30 Uhr Seleno Campagna Flurstrasse 39, 2544 Bettlach Tel. 032 558 70 29 Die Pilzkontrolle wird nur zu den oben genannten Zeiten durchgeführt. Die Pilzkontrolleure 987288/Bet

Bildergalerie am Bach Schmittengasse 1 hinter der Zähnteschür Bettlach

988099

980726/So

Werke von

Gilbert Schelling

BETTLACH

42

Freitag, 29. August, 15 bis 18 Uhr Samstag, 30. August, 10 bis 12 Uhr

Restaurant Kakadu Fam. S&H Sihyürek Bischmattstrasse 9 2544 Bettlach Tel. 032 645 03 58

Neueröffnung am 1. September 2014! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Öffentliche Planauflage für: Vorlage Nr. S-165826.1 Transformatorenstation 32 Allmendstrasse Vorlage Nr. L-090824.4 16 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen 32 Allmendstrasse und 8 Bettlachberg – Einführung in die neue TS 32 Allmendstrasse Vorlage Nr. L-184831.2 16 kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen 32 Allmendstrasse und 2 Oberdorf (Hohle Gasse) – Einführung in die neue TS 32 Allmendstrasse der AEK Energie AG, Netze, Westbahnhofstrasse 3, 4502 Solothurn Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat sind die oben erwähnten Plangenehmigungsgesuche eingegangen. Die Gesuchsunterlagen werden vom 29. August 2014 bis zum 29. September 2014 an folgenden Orten öffentlich aufgelegt: – Amt für Raumplanung Werkhofstrasse 59 4509 Solothurn – Bauverwaltung Bettlach Gemeindehaus Dorfstrasse 38 Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42– 44 des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge. Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagezeit beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln 39– 41 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen Luppmenstrasse 1 8320 Fehraltorf 988627/Bet


AUS SOLOTHURN & LEBERN FLUMENTHAL

28. August

HUBERSDORF Baupublikation

43

KAMMERSROHR Baupublikation

Bauherrschaft: Monika und Karl Sutter Günsbergstrasse 7 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung: Karl Sutter Arch. HTL REG Günsbergstrasse 7 4535 Hubersdorf Bauobjekt: Anbau / Erweiterung Sitzplatz Bauplatz: Günsbergstrasse 7 GB 210, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus vom 28. August bis 11. September 2014 Einsprachen: Begründete schriftliche Einsprachen bis 11. Sept. 2014 (Poststempel) an die Baukommission, Schulhausstr. 22, 4535 Hubersdorf

Bauherr: Jürg Gehriger Halsacker 13, 4535 Kammersrohr Bauobjekt: Erweiterung Mistplatz und Aufstockung Wagenschopf/Schweinestall Bauplatz: Halsacker 23, 4535 Kammersrohr Grundstück: GB-Nr. 25 Planauflage: Gemeindepräsidium Hellhof 12, 4535 Kammersrohr. Nach telefonischer Voranmeldung: 032 623 13 83 Einsprachefrist: bis 15. September 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission, 4535 Kammersrohr, zu richten. Baukommission Kammersrohr 988574/Ka

989132/Hu

LANGENDORF 985429/Bet

nahe liegend 985446/Bet

GRENCHEN

Am Donnerstag, 4. September 2014, bleibt die Gemeindeverwaltung aufgrund Begleitung an der Seniorenfahrt den ganzen Tag geschlossen.

OP Letzte Gelegenheit

www.ssvlauacher.ch

Am Freitag, 5. September 2014, sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da. 988552/Gr

Samstag, 30. August 14.00 bis 17.00 Uhr Stand Lauacher, Bettlach

Die Gemeindeverwaltung 988844/La

Mitteilung der Bürgergemeinde Langendorf

Ersatz der Wasserleitungen

986660/Hu

987897/Bet

Wir sind ganz in Ihrer Nähe !

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung

986660/Fl

In den nächsten Wochen werden in der Ringstrasse Sunnerain die Wasserleitungen ersetzt. Baustart ist am 8. September 2014. Es kann deshalb zu Verkehrsbehinderungen kommen. Hecken und Sträucher sind bis zum Baubeginn auf die Grundstückgrenzen zurückzuschneiden. Wir bitten Sie, die Signalisationen zu beachten und danken für Ihr Verständnis. Bei Fragen setzen Sie sich bitte mit der Verwaltung der Bürgergemeinde, Tel. 032 622 20 21, oder dem Brunnenmeister, Herrn Simon Adam, Tel. 079 249 23 65, in Verbindung. Bürgergemeinde Langendorf Wasserversorgung 988680/La


AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Lommiswil Bauherr:

Herr Joss Daniel Bährenackerweg 20 4513 Langendorf Bauobjekt: Umnutzung Tankraum Wärmepumpenheizung Projektverfasser: Karin Schwab Dipl. Arch. FH/SIA Bährenackerweg 20 4513 Langendorf Bauplatz: Bährenackerweg 20 GB-Nr. 790 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 11. September 2014 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 989535/La

Lehrerkonzert 40 Jahre Musikschule Oberdorf

Für die Pilzkontrolle steht Georg Finger, Benedikt-Hugi-Strasse 57, 4500 Solothurn, zur Verfügung (jeweils bis 19.00 Uhr). Es wird um telefonische Voranmeldung unter Telefonnummer 032 623 21 52 oder 076 540 52 15 gebeten. 988584/Lo

BÜRGERGEMEINDE OBERDORF

VORANZEIGE:

Am 6. September 2014 um 13.30 Uhr führt die Bürgergemeinde Oberdorf für alle Oberdörfler/innen einen Waldgang durch. Die Details entnehmen Sie bitte der Ausgabe vom 4. September 2014. Der Bürgerrat

Baupublikation Bauherr: Marianne und Michel Burkhalter Chatzenackerstrasse 4 4514 Lommiswil Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Autounterstand, Bellachstrasse 1 GB Nr. 60 Planverfasser: Casanova Gilomen Holzbau AG Kirchstrasse 2, 3427 Utzenstorf Einsprachen: vom 29. 8. bis 12. 9. 2014 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 989723/Lo

Papiersammlung (ohne Karton und Plastik, max. Bundhöhe: 20 cm)

Bitte Papier vor 7 Uhr deponieren Freitag, 29. August 2014 (Abfuhr ab 7.30 Uhr)

983411/Ob

Obligatorischer Schiesstag Siehe unter Rüttenen

RIEDHOLZ Baupublikation Bauherrschaft: Hofer Martin und Ast Brigitte Einschlag 155, 4523 Niederwil Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauobjekt: Aufbau von 2 Schlepplukarnen auf Südseite Planverfasser: Schmid + Co Holzbau AG Bauplatz: Einschlag 155, GB Niederwil Nr. 477 Einsprachefrist: 11. September 2014 Planauflage: Gemeindekanzlei Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 988957/Ri/Ni

Baupublikation

989165/Ob

Gesucht: Aufsichtsperson im Hallenbad Oberdorf für Einsätze am Mittwochnachmittag, ab Schulbeginn 12. 8. 2013

Anforderungen: SLRG-Brevet Pool Pro oder Bereitschaft, dieses zu erwerben Bei Interesse melden Sie sich bitte schriftlich bei der Hallenbad-Koordinatorin, M. Dizerens, unter dizerens_hallenbad_oberdorf@gmx.ch

989540/Ob

Einwohnergemeinde Lommiswil

Freitag, 5. September 2014 20.00 Uhr Kächschüür Oberdorf Alle sind herzlich eingeladen! Eintritt frei 988212/Ob

OBERDORF

Einwohnergemeinde Oberdorf

LOMMISWIL

Einwohnergemeinde Oberdorf

Pilzkontrolle

987359/Ob

Baupublikation

44

28. August

Bauherrschaft: Imboden Marcel Einschlag 122, 4523 Niederwil Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauobjekt: Ersatz Elektroheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe Planverfasser: Arn Heizungen Schlüsselmattweg 8 4704 Niederbipp Bauplatz: Einschlag 122 GB Niederwil Nr. 479 Einsprachefrist: 11. September 2014 Planauflage: Gemeindekanzlei Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 988960/Ri/Ni

Baupublikation Bauherrschaft: Jeker-Kästli Vreni Hasenstrasse 1, 4533 Riedholz Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauobjekt: Einbau Luft-Wasser-Wärmepumpe Planverfasser: Swisstherm AG Hardstrasse 21, 5103 Wildegg Bauplatz: Hasenstrasse 1 GB Riedholz Nr. 512 Einsprachefrist: 11. September 2014 Planauflage: Gemeindekanzlei Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 988964/Ri/Ni

Baupublikation Bauherrschaft: Weber Kurt Hofmattweg 12, 4533 Riedholz Grundeigentümer: Bauherr Bauobjekt: Neuer Unterstand und Einfriedung Planverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Hofmattweg 12 GB Riedholz Nr. 347 Einsprachefrist: 11. September 2014 Planauflage: Gemeindekanzlei Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 988965/Ri/Ni

Besichtigen, staunen, erleben, spüren und feiern Sie mit uns im neuen Doppelkindergarten der Gemeinde Riedholz.

Einweihung Neubau Doppelkindergarten «Tag der offenen Tür» Datum: Samstag, 30. August 2014 Zeit: 9.00 – 12.00 Uhr Offiziell: Um 10.00 Uhr Kurzansprache der Bauherrschaft und des Architekten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, herzlichen Dank für Ihr Interesse. Gemeinderat und Kommission Kindergarten 989175/Ri


AUS SOLOTHURN & LEBERN

28. August

EINWOHNERGEMEINDE RIEDHOLZ

Kinderkleiderbörse im Pfarreizentrum

Befristete Verkehrsmassnahmen

Warenannahme: Dienstag, 2. September 2014 13.30 – 16.00 Uhr

Anlässlich des Wallierhoftages vom 31. August 2014 machen wir Sie auf folgende Verkehrsmassnahmen aufmerksam: Allgemeines Fahrverbot (Signal Nr. 2.01) auf der Höhenstrasse ab Einmündung Waldturmstrasse bis Einmündung Bergstrasse Sonntag, 31. August 2014 ab 7.00 bis 18.00 Uhr Wir danken für Ihr Verständnis. Der Gemeinderat

Verkauf: Mittwoch, 3. September 2014 9.00 – 11.00 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr

Einwohnergemeinde Rüttenen Bauherr: Emilio Paroni Weiherweg 8, 4500 Solothurn Bauobjekt: Sichtschutzzaun mit Ausnahmegesuch im Waldabstand Grundstück: GB-Nr. 125, Weiherweg 8 Projektverfasser: Bauherr Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 11. September 2014 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 988905/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Montag, 1. September 2014 Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung

SELZACH Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Selzach, Schänzlistrasse 2, 2545 Selzach Bauobjekt: Teilabbruch bestehendes Clubhaus, Neubau Clubhaus und Neubau Fussballplatz mit Beleuchtung Ausnahmebewilligung: Verschiebung Hecke Bauplatz: Zilweg 2 / Unterer Leim auf GB Selzach Nr. 3357 Zone: öBA Planverfasser: Späti Holzbau AG/ Baumanagement, 4512 Bellach Einsprachefrist: 12. September 2014 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 989178/Se

Einwohnergemeinde Selzach

Schredderdienst

Wie bis anhin wird die

Montag, 1. September 2014

Pilzkontrolle durch Herrn Georg Finger, Benedikt Hugi-Strasse 57, 4500 Solothurn, durchgeführt. Telefonische Voranmeldung unter Tel. 032 623 21 52 oder Natel 076 540 52 15 bis spätestens 19.00 Uhr. Die Gemeindeverwaltung 988565/Rü

Stauden und Äste bis zu einem Durchmesser von 6 cm sind für den Schredderdienst geordnet bereitzustellen. Das geschredderte Material eignet sich ausgezeichnet für das Kompostieren im eigenen Garten. Der Werkhof der Einwohnergemeinde Selzach führt kein geschreddertes Material ab. (Siehe auch Entsorgungsblatt) Bau- und Werkverwaltung

Schützen Galmis

927984/Se

Obligatorischer Schiesstag

989169/Rü

Coiffure Berchtold Christine Berchtold Schulhausstrasse 1 2545 Selzach Tel. 032 641 15 29

Ferien Das Geschäft ist vom Mittwoch, 10. September, bis Mittwoch, 17. September 2014, geschlossen. Vielen Dank für Ihre Kundentreue!

989468/Se

Samstag, 30. August 14.00 bis 16.00 Uhr Standblattausgabe bis 15.30 Uhr Militärischen Leistungsausweis und Aufgebot PISA mitbringen Voranzeige: Risotto-Essen alte Turnhalle Freitag, 5. Sept. und Samstag 6. Sept

926212/Se

Steinabfuhr

BAUPUBLIKATION

Baupublikation

Auszahlung und Rückgabe: Mittwoch, 3. September 2014 17.30 Uhr – 18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Selzach

987556/RiN

RÜTTENEN

45

Voranzeige

Grosses Stüblifescht Freitag/Samstag/Sonntag 5./6./7. September 2014

Jodlerklub Althüsli Selzach Brunnengenossenschaft Altreu

Generalversammlung 2014 Freitag, 29. August 2014, 20.00 Uhr im Rest. Fischerstube Altreu Siehe Hauptinserat az vom 14. August 2014 985103/Se

Es werden nur saubere und mit Preis, Grösse und Adresse versehene Herbst- und Winterkleider, Sportartikel sowie Spielsachen zum Verkauf angenommen. Sämtliche Artikel sind mit einer Halbkartonetikette anzuschreiben und mit Baumwollgarn zu befestigen. Es wird ein Unkostenbeitrag von Fr. 5.– erhoben. 988867/Se

KAB Selzach


LOKALES & REGIONALES

28. August

46


LOKALES & REGIONALES

28. August

47


LOKALES & REGIONALES

28. August

48


LOKALES & REGIONALES

28. August

49


LOKALES & REGIONALES

28. August

50


LOKALES & REGIONALES

28. August

51


AUS DEM BUCHEGGBERG EINF Ü H RU NG S K U R S S CH W EIZER VOL K S TA NZ In 7 Kursabenden erlernen Sie mit den Mitgliedern der Trachtengruppe die wichtigsten Grundschritte und einfache Volkstänze

988742/1482/BU

Daten: Freitag, 12./19./26. September, 24./31. Oktober und 7./14. November 2014 Zeit: Jeweils von 20.00 bis 22.00 Uhr Ort: Sept.: Gemeindehaus Mühledorf, 2. OG Okt./Nov.: Turnhalle Schulheim Blumenhaus, Buchegg Kurskosten: Fr. 50.- (Durstlöscher nach dem ersten Abend inbegriffen)

Auskunft und Anmeldung Käthi Rüfenacht Hauptstrasse 14, 4582 Brügglen Tel. 032 661 20 73, Natel 079 430 16 11 E-Mail katharinaruefi@bluewin.ch

988696/BU

Bucheggberger Kultur- und Anerkennungspreis 2014

Beschwingte Grüsse Trachtegruppe Buechibärg

Preisverleihung an:

Pendeln im Alltag

Manfred Fluri

Alle Bucheggbergerinnen und Bucheggberger sind herzlich eingeladen

989038/1472/BU

Kulturkommission Bucheggberg

Muki-Turnen in Lüterkofen

BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Brügglen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Aetingen-Brittern, M. Schlup 032 661 11 81 Bibern, P. Müller 032 661 13 26 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Hessigkofen, D. Schneider 032 661 11 15 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53 Tscheppach, A. Müller 032 661 15 01

Baupublikation Ortsteil: 4577 Hessigkofen Gesuchsteller: Schmärleiben AG Schmärleiben 2 4577 Hessigkofen Bauvorhaben: Dacherweiterung Bauplatz: Schmärleiben 2 Hessigkofen GB-Nr. 50 Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet bei der Baukommission der Gemeinde Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf, eingereicht werden. Planauflage: Gemeindeverwaltung Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Auflage und Einsprachefrist: 11. September 2014

989008/1477/BG

LÜSSLINGENNENNIGKOFEN

Grundkurs für AnfängerInnen im Netzpunkt Zimlisberg 461 3255 Rapperswil Sonntag, 7. September 2014 mit Hans R. Steiner, Radiästhet Kursdauer: 1 Tag, 9.00 – ca. 16.30 Uhr inkl. Mittagszeit Kosten: Fr. 150.– inkl. Kursunterlagen Mittagessen fakultativ, Fr. 14.– Infos/Anmeldung: H.R. Steiner, Handy 079 206 02 10, 034 411 17 30 Mail: hans.r.steiner@bluewin.ch www.all-koerperharmonie.ch

Bau- und Werkkommission Lüsslingen-Nennigkofen

Baupublikation Bauherrschaft/ Grundeigentümer: Peter und Maria Geiser Bürenstrasse 1, 4574 Lüsslingen Bauobjekt: Terrainveränderungen Bauort: GB Lüsslingen Nr. 1415 «Bettacker» und GB Lüsslingen Nr. 1414 «Längacker» Planverfasser: System Wolf AG; Peter Zaugg Hägsbach 81, 4954 Wyssachen

Wir starten wieder mit dem MuKi-Turnen am

Auflage: vom 28.8. bis 11.9. 2014 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen

Montag, 20. Oktober 2014 von 16.15 bis 17.15 Uhr In der Mehrzweckhalle Eyacker, Lüterkofen.

Einsprachen sind während der Auflagefrist an die Bau- und Werkkommission einzureichen.

Freude, Spiel und Spass Ich hoffe auf eine grosse Anzahl Mütter (Väter sind auch willkommen) mit ihren Kindern von 3 bis 5 Jahren.

989273/1423/LüN

989694/1456/BU

Bitte um telefonische Anmeldung bei Theresia Nuspel, Küttigkofen. 032 677 31 74 (Anmeldefrist bis Freitag, 10. 10. 2014)

52

Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60

987034/1472/BU

Freitag, 5. September 2014 19.00 Uhr Schloss Buchegg

28. August


AUS DEM BUCHEGGBERG Bau- und Werkkommission Lüsslingen-Nennigkofen

Einmessungen Sickeranlagen

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Gemeinde Messen

Für die Vervollständigung der Planunterlagen der Gemeinde müssen bei einigen Privatliegenschaften ergänzende Aufnahmen über das bestehende Liegenschaftsabwassernetz gemacht werden. Beauftragt damit wurde die Firma Geopunkt aus Biberist. Die Arbeiten führt Herr Martin Eggenschwiler (079 513 56 06) aus. Die Feldaufnahmen werden im September gemacht. Danke für Ihre Mithilfe und Ihr Verständnis. Bau- und Werkkommission 989276/1423/LüN

Gestützt auf die Kantonale Verordnung über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren (GBV) und auf das Reglement über die Grundeigentümerbeiträge und -gebühren der Gemeinde Messen legt der Gemeinderat den folgenden Beitragsplan während 30 Tagen öffentlich auf.

Belagsverlängerung Erschliessungsstrasse hinter Restaurant Löwen (Ortsteil Balm) Plan Nr. 13034-3, Situation 1: 200 und provisorische Berechnung der Grundeigentümerbeiträge Auflagezeit Donnerstag, 28. August, bis Freitag, 27. September 2014

LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

Auflageort Gemeindeverwaltung Messen (während der ordentlichen Öffnungszeiten)

Pflege Aussenanlage/ Tiefgarage MFH Bahnhofstrasse Siehe Hauptinserat unter Stellenmarkt 989434/1456/Lü

Muki-Turnen in Lüterkofen

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet während der Einsprachefrist bis 27. September 2014 (Datum A-Poststempel) an die Gemeinde Messen, Gemeinderat, Hauptstrasse 46, 3254 Messen, zu richten. Der Gemeinderat Messen 988675/Me

Wir starten wieder mit dem MuKi-Turnen am

988804/1474/Me

Montag, 20. Oktober 2014 von 16.15 bis 17.15 Uhr In der Mehrzweckhalle Eyacker, Lüterkofen. Freude, Spiel und Spass

Bitte um telefonische Anmeldung bei Theresia Nuspel, Küttigkofen. 032 677 31 74 (Anmeldefrist bis Freitag, 10. 10. 2014)

989694/1456/LüI

Ich hoffe auf eine grosse Anzahl Mütter (Väter sind auch willkommen) mit ihren Kindern von 3 bis 5 Jahren.

28. August

53


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

28. August

54


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

28. August

55


AUS DEM WASSERAMT

28. August

56

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

989715/1422/Bi

Saisonschluss 2014

928263/1429/WA

Siehe Hauptinserat Die Betriebskommission

989459/Bi

Schwimmbad Eichholz

989186/1422/Bi

989240/1450/Ae

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Sportplatz Giriz, Biberist 927326/WA

Meisterschaftsspiele

PUBLIKATION Gemäss den gesetzlichen Vorgaben können die Jahresrechnung 2013 sowie die Tarife 2015 ab 31. August 2014 von unserer Homepage www.ev-biberist.ch heruntergeladen werden. EV ENERGIEVERSORGUNG BIBERIST 988669/Bi

Freitag, 29. August 2014 Junioren C: 18.15 Uhr FC Biberist b – FC Oensingen Junioren B: 19.30 Uhr Team Wasseramt Mitte – Team Brühl Solothurn Samstag, 30. August 2014 Junioren E: 13.30 Uhr FC Biberist b – FC Leuzigen a Junioren E: 15.00 Uhr FC Biberist c – SC Flumenthal Junioren B: 15.30 Uhr FC Biberist b – FC Mümliswil 4. Liga: 18.00 Uhr FC Biberist – FC Selzach Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch.


AUS DEM WASSERAMT

28. August

57

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Einwohnergemeinde Bolken

Baupublikation

Baupublikation

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Bolken Schulhausstrasse 10 4556 Bolken Bauvorhaben: Ersatz und Neubau Entwässerungsrinne sowie Abtrag Kuppe ausserhalb der Bauzone Projektverfasser: Baukommission Bolken Schulhausstrasse 10 4556 Bolken Bauplatz: Eichackerweg, GB-Nr. 90032 Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache. Einsprachefrist: 11. September 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten.

Bauherrschaft: hausconcept AG Frieslirain 2, 6210 Sursee Bauobjekt: Zwei Einfamilienhäuser mit angebautem Unterstand Grundeigentümerinnen: – Monika Stöckli-Bachmann Schledernweg 18b 4143 Dornach – Antonia Rudolf von Rohr-Bachmann Neue Strasse 11 4703 Kestenholz Projektverfasser: hausconcept AG Frieslirain 2, 6210 Sursee Bauplatz: – EFH Süd: Burg 3 GB-Nr. 235 – EFH Nord: Burg 5, GB-Nr. 1370

989311/1467/Bo

Feldschützen Bolken

Letzter Obligatorischer Schiesstag

988716/1458/Dei

Schützenverein Deitingen

Pflichtschützen werden gebeten, Dienst- und Schiessbüchlein, Klebeetikette sowie einen amtlichen Ausweis mitzubringen.

Öffentliche Mitwirkung Hochwasserschutz und Revitalisierung Emme, Wehr Biberist bis Aare:

Der Vorstand 968802/1467/Bo

Schiesspflichtige: Bitte Dienstund Schiessbüchlein sowie den PISA-Kleber mitbringen. Ein amtlicher Ausweis ist erforderlich.

Schützengesellschaft Biberist Schiessstand Bannholz Gerlafingen

Trainingstermine Mittwoch, 3. September 18.00 – 20.00 Mittwoch, 10. September 18.00 – 20.00 Der Vorstand 989201/1458/Dei

DEITINGEN

Bitte Schiessbüchlein / Leistungsausweis / Klebeetiketten 2014 mitbringen. Einen amtlichen Ausweis sollten Sie auch dabeihaben. Schützengesellschaft Biberist Der Vorstand

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42 989478/1464/Dei

962953/1422/Bi

Samstag, 30. August 14.00 – 16.00 Uhr

Letzter Obligatorischer Schiesstag Samstag, 30. August 2014 15.30 – 17.00 Uhr

Detaillierte Angaben finden sich unter «Aktuell». 988496/Bi

5. Letzter Obligatorischer Schiesstag

NEU: Oblig. Schiesstage und Trainings im Schützenhaus Wangenried Weitere Infos und eine Zufahrtskarte unter www.sv-deitingen.ch

www.sv-deitingen.ch

D

TI EI

NG

EN

FC DEITINGEN 1946 Postfach 19 4543 Deitingen

Mittwoch, 3. September 2014 2. Liga FC Deitingen – FC Subingen um 20.00 Uhr Wir bedanken uns recht herzlich bei den Matchballspendern: • Schnipp-Schnapp Coiffure & Visage, Yael Kofmel, Deitingen • Muscionico GmbH, Fest- & Partyzeltvermietung, Zuchwil • Schneideratelier Création Christine Schönbächler Deitingen • Stampfli Reinigungen AG Subingen Der FC Deitingen freut sich auf Ihren Besuch und Ihre Unterstützung. Hauptsponsor:

989465/1458/Dei

Samstag, 30. August 2014 9.00 – 11.00 Uhr Schiessanlage Bolken

988770/1422/Bi

Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 11. September 2014 Bauverwaltung, 4543 Deitingen Die Baukommission


AUS DEM WASSERAMT DERENDINGEN

989362/1429/Der

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Bauobjekt: Bauplatz:

Einwohnergemeinde Derendingen Erschliessung Strassenbau und Werkleitungen Sportstrasse GB-Nr. 8

Einsprachefrist bis am 11. September 2014 Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

989688/1429/Der

Anspruchsberechtigt sind: Bewerber/innen, die ihren Wohnsitz seit mindestens 2 Jahren in Derendingen haben, sowie für Ausbildungsarten, für die der Kanton keine Stipendien gewährt. Es sind dies: – private Schulen und Institute – Umschulungen, Kurse, Praktika – Zweitausbildung auf gleicher Stufe – Beginn einer Ausbildung nach dem vollendeten 30. Altersjahr – Stipendien unter den vom Kanton gewährten Minimalbeträgen Gesuche müssen bis zum Freitag, 26. September 2014, eingereicht werden. Gesuchsformulare erhalten Sie bei den Einwohnerdiensten, welche Ihnen auch gerne weitere Auskünfte erteilen. Der Gemeindepräsident 989366/1429/Der

Bürgergemeinde Derendingen Reinigung und Unterhalt Bäche 2014 Einladung zum (2. Teil) Waldgang 2014 • Güttbach 20. September bis 27. September 2014 • Neumattbach 20. September bis 27. September 2014 • Obergadenbach 20. September bis 27. September 2014 • Verbindungsbach 20. September bis 27. September 2014 • Kleine Oesch 29. September bis 3. Oktober 2014 Wir bitten die Unterhaltspflichtigen die notwendigen Arbeiten während dieser Periode durchzuführen. Für Ihre Mitarbeit danken wir bestens. Die Baukommission 989685/1429/Der

989709/1461/DH

Voranzeige:

«Dr schnäuscht Däredinger 2014»

Passiveinzug HSV 2014 Vom 1. Sept. bis 12. Sept. führt der HSV Halten den jährlichen Passiveinzug durch. Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen im Voraus bestens! Vorstand HSV Halten

5. September 2014 ab 17.45 Uhr Sportplatz Mitteldorf Teilnahmeberechtigt sind alle Kinder mit Jahrgang 2000–2008 und Bébégruppe 2009–2014 Anmeldung: www.tvderendingen.ch oder ab 16.00 bis 17.00 Uhr direkt vor Ort Festwirtschaft mit Hotdog, Bratwurst und diversen Kuchen Der Anlass findet nur bei guter Witterung statt! Ab Donnerstagnachmittag, 4. September, können Sie sich unter www.tvderendingen.ch erkundigen, ob der Anlass durchgeführt wird.

Der traditionelle Waldgang für die Bürger von Derendingen findet wie folgt statt: Datum: Samstag, 20. September 2014 Zeit: 14.30 Uhr Treffpunkt: Zeughaus beim Affolterwald Wir freuen uns schon heute auf Ihr zahlreiches Erscheinen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, sich bis spätestens 10. September 2014 anzumelden. Der Forstausschuss -------------------------------------Anmeldetalon: Name:........................................... Vorname: ..................................... Anzahl Personen:........................ Bitte senden an: Markus Kaiser, Schwimmbadstrasse 2, 4552 Derendingen markus_kaiser@bluewin.ch 989690/1429/Der

Öffentliche Mitwirkung Hochwasserschutz und Revitalisierung Emme, Wehr Biberist bis Aare: Detaillierte Angaben finden sich unter «Aktuell». 988496/Der

Spielgruppe Teddybär präsentiert

Es war einmal… Eine Auswahl von Grimms Märchen

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Baupublikation Bauherrschaft: Melanie und Andreas Rüfenacht-Steiner Buchenweg 2, 4554 Etziken Bauvorhaben: Neubau EFH mit Carport und Geräteraum Bauplatz: Rainweg 13, GB Etziken Nr. 544 Bemerkung: Vorbehalt Eintrag Kaufvertrag im Grundbuch Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei Bünackerstrasse 11 Einsprachefrist: 11. September 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission 989005/1481/Et

gelesen von Schauspielerin Teresa Weissbach

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

Märchennachmittag mit Bastelangebot und Kaffeestube

Samstag 20. September 2014 um 14.00 Uhr im Pfarrheim Widlimatt, Widligasse, Derendingen Eintritt: Kinder Fr. 5.– Bitte ein Kissen mitbringen!

Schwimmbad Eichholz

Saisonschluss 2014 Siehe Hauptinserat Die Betriebskommission

988145/Obg

989459/Der

Bauherr:

DREI HÖFE

Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

Stipendien für das Ausbildungsjahr 2014/2015

BAUPUBLIKATION

58

28. August


AUS DEM WASSERAMT Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

Einwohner- und Bürgergemeinde Horriwil präsentiert:

Teilzonen- und Gestaltungsplan «Mühlacker» Öffentliche Auflage Der Gemeinderat Gerlafingen legt, gestützt auf §§ 15ff. des Planungs- und Baugesetzes vom 3. 12. 1978, folgende Nutzungsplandokumente öffentlich auf: • Teilzonen- und Gestaltungsplan • Zonen- und Sonderbauvorschriften • Raumplanungsbericht (informativ) Die Akten liegen öffentlich auf und können vom 1. bis 30. September 2014 bei der Bauverwaltung Gerlafingen während der ordentlichen Öffnungszeiten eingesehen werden. Einsprachen gegen den Plan können innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet beim Gemeinderat Gerlafingen erhoben werden. Der Gemeinderat 988744/1453/Ge

Siehe Hauptinserat Die Betriebskommission

989459/Ge

Schwimmbad Eichholz

29. und 30. August 2014

3. Open-Air-Kino der Jugendarbeit HOeK

988746/1453/Hor

auf dem Schulhausareal in Kriegstetten Details siehe im Hauptinserat unter Kriegstetten 988192/Ha

Freitag, 29. 8. 2014 Türöffnung 19.30 Uhr Filmstart 20.45 Uhr Film: Vincent will Meer (ab 6 Jahren) Samstag, 30. 8. 2014 Türöffnung 19.30 Uhr Filmstart 20.45 Uhr Film: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand (ab 12 Jahren) Abendkasse: Erwachsene Fr. 15.– Jugendliche Fr. 10.– Das Open-Air-Kino findet bei jeder Witterung statt! www.jugendhoek.ch 988189/Kr

Schwimmbad Eichholz

Saisonschluss 2014 Siehe Hauptinserat Die Betriebskommission

Schwimmbad Eichholz

Horiwil feier 750 Jahre – das Gwunderschön feier mit !

Garage zu vermieten

Saisonschluss 2014

Den ganzen September auf alle Gwundersachen 10%.

ab 1. Oktober 2014 an der Haltenstrasse in Kriegstetten

MO/DO 14.00 – 17.30 MI/F 9.00 – 11.30

Interessenten melden sich bitte unter Telefon 079 219 55 69

Siehe Hauptinserat Die Betriebskommission

989701/1461/Ha

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Meisterschaftsspiele Freitag, 29. August 2014 18.30 Uhr Jun. Eb – FC Lommiswil b 20.00 Uhr Senioren – FC Klus-Balsthal Samstag, 30. August 2014 18.00 Uhr 5. Liga – FC Kappel b Dienstag, 2. September 2014 20.00 Uhr Senioren – FC Luterbach/Cup Mittwoch, 3. September 2014 20.00 Uhr Jun B – FC Welschenrohr Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. Passiveinzug HSV 2014 Vom 1. bis 12. Sept. führt der HSV Halten den jährlichen Passiveinzug durch. Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen im Voraus Vorstand HSV Halten bestens. www.hsvhalten.ch

989709/1461/Kr

Passiveinzug HSV 2014 Vom 1. Sept. bis 12. Sept. führt der HSV Halten den jährlichen Passiveinzug durch. Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen im Voraus bestens! Vorstand HSV Halten

Doppelte

Aus Liebe zum Detail! Am Freitag 29. August 2014 in unserer Drogerie!

989459/Kr

984077/Ge

HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Das Organisationskomitee dankt folgenden Sponsoren: Hauptsponsoren: • Gewinde Ziegler AG, Horriwil • Schreier AG, Spenglerei, Sanitär, Heizung, Horriwil Sponsoren: • Marti AG, Bauunternehmung, Solothurn • Regio Energie, Strom, Erdgas und Wasser, Solothurn • W+H AG, Ingenieur- u. Vermessungsbüro, Biberist • Rohn Elektro-Unternehmen AG, Subingen • GA Weissenstein GmbH, Fernsehen, Internet, Telekommunikation, Solothurn

989287/1459/Hor

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

13. 9. 2014, Festbeginn 16 Uhr beim Schulhaus

988783/1459/Kr

989720/1453/Ge

findet wie folgt auf dem Schulhausareal in Kriegstetten statt:

750-Jahr-Feier, Horriwil tanzt ...

989459/Ha

Gesuchsteller: Gambino Concetta Kriegstettenstrasse 20 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Zweckänderung: neu Coiffeur und Nagelkosmetik Standort: Hauptstrasse 12 GB-Nr. 583 Gesuchsteller: Reinert Rolf Dahlienstrasse 25 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Windturbine 300 W Kleinanlage Standort: Dahlienstrasse 25 GB-Nr. 878 Gesuchsteller: Kägi Martin Tiefmattstrasse 5 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Heizungsersatz; neu Wärmepumpe mit Erdsonde Standort: Tiefmattstrasse 5 GB-Nr. 1348 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 11. September 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Bau- und Werkkommission

989291/1459/Kr

BAUAUSSCHREIBUNGEN

Saisonschluss 2014

3. Open-Air-Kino der Jugendarbeit HOeK

HORRIWIL

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

59

28. August


AUS DEM WASSERAMT AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Einwohnergemeinde Obergerlafingen

Öffentliche Mitwirkung Hochwasserschutz und Revitalisierung Emme, Wehr Biberist bis Aare:

Altpapiersammlung Am kommenden Freitag, 29. August, findet die Altpapiersammlung statt.

Detaillierte Angaben finden sich unter «Aktuell». 988496/Lu

Baupublikationen

Bauherrschaft: Andreas Kunz Rosackerstrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Erweiterung Sitzplatz und Erneuerung Böschung Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 880 Rosackerstrasse 10

Das Papier ist gebündelt und gut sichtbar am Vorabend bereitzustellen.

powerfit Ihr Kraft- und Fitness-

Ihre Umwelt- und Werkkommission

Studio in Luterbach

OEKINGEN

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

988342

Wir setzen positive Impulse fit@powerfit.ch 032 682 26 26

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Baupublikation

987243/Lu

Bauherr: 989478/1464/Lu

Bauherrschaft: Autocenter Lohn Heinibühlstrasse 32 4573 Lohn-Ammannsegg Grundeigentümer: Brigitte Schären u. Robert Walker Grauholzstrasse 8, 3063 Ittigen Projektverfasser: Westiform AG Freiburgstrasse 596 3172 Niederwangen Bauobjekt: Wechsel diverser Werbeelemente Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3946 Heinibühlstrasse 32

60

928670/1454/Obg

LOHN-

28. August

Vorankündigung

Risotto-Essen mit Volksschiessen Samstag, 6. September ab 16 bis 19 Uhr Sonntag, 7. September ab 11 bis 14 Uhr Kleinkaliberschützen und Natur- und Vogelschutzverein Luterbach 989472/1462/Lu

OBERGERLAFINGEN

Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 11. September 2014 Die Bau- und Werkkommission

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Josef und Regula Affolter p. Adr. Heinz Ramseier AG Auriedstrasse 40 3178 Bösingen Bauobjekt: Neubau 5 EFH mit Garagen Bauplatz: Bergackerstrasse GB-Nr. 1040 Planauflage: Schaukasten Schulhaus Westseite Einsprachefrist: 12. September 2014 Die Bau- und Planungskommission 989242/1494/Oek

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Seniorenfahrt 4. September 2014

989684/1484/LoA

LUTERBACH

Treffpunkt beim Schulhausplatz um 8.45 Uhr. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Tag. Der Gemeinderat

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Einwohnergemeinde Luterbach

Einwohnerkontrolle

Unsere Walliser Partnergemeinde Guttet-Feschel serviert bereits am Vorabend des Dorffestes, am Freitag, 29. August 2014, ab 19.00 Uhr ihr beliebtes Raclette im Zelt bei der Gemeindeverwaltung.

Die Einwohnerkontrolle ist am Donnerstag, 4. September 2014, geschlossen. Besten Dank für Ihr Verständnis. Rita Cammisar, Gemeindeschreiberin

987205/1494/Oek

Weiter erwarten an diesem Abend in ihren Stüblis auf dem Festgelände des Dorffestes gerne Besucherinnen und Besucher: Ab 19.00 Uhr: Fussballclub mit Barbetrieb und Grilladen. Ab 20.00 Uhr: Führwehrstübli mit Hot-Dog. Zusätzlich sind auch alle Restaurants offen.

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Voranzeige

Dorftreff 13. September 2014 Schwimmbad Eichholz

987907/1462/Lu

989477/1462/Lu

Siehe Hauptinserat Die Betriebskommission

989728/1494/Oek

989459/Obg

Saisonschluss 2014

Der Gemeinderat

Die Einladung folgt. Der Gemeinderat


AUS DEM WASSERAMT 3. Open-Air-Kino der Jugendarbeit HOeK auf dem Schulhausareal in Kriegstetten Details siehe im Hauptinserat unter Kriegstetten 988192/Oek 989709/1461/Oe

Passiveinzug HSV 2014 Vom 1. Sept. bis 12. Sept. führt der HSV Halten den jährlichen Passiveinzug durch. Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen im Voraus bestens! Vorstand HSV Halten

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: Erich Leibundgut und Denise Strausak Bauvorhaben: Gerätebox (nachträgliches Baugesuch) Standort: Kleinfeldstrasse 9, GB Nr. 475 Bauleitung: Bauherrschaft Einsprachefrist: Donnerstag, 11. September 2014 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung Bausekretariat Mo – Do, 8.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: Einwohnergemeinde, Umweltund Liegenschaftskommission Recherswil Bauvorhaben: Renaturierung Widlibach und Rückbau Eichenschwellen Standort: Käsereistrasse, GB Nr. 90214 Bauleitung: Bauherrschaft Einsprachefrist: Donnerstag, 11. September 2014 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung Bausekretariat Mo – Do, 8.00 – 11.30 Uhr Do 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 989488/1420/Re

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Baupublikationen 28. 8. bis 11. 9. 2014 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 11. 9. 2014 Planauflage: Auflageort:

Bauherrschaft: Bolliger U. Derendingenstrasse 56 4553 Subingen Bauleitung: ServiceTech GmbH Oberdorfweg 8 3373 Röthenbach Bauobjekt: Inverter Luft/WasserWärmepumpe Bauplatz: Derendingenstrasse 56 GB-Nr.: 2893 Zone: W2

Herzlich willkommen

www.sgsubingen.ch

www.fcsubingen.ch Hauptsponsor:

Letzer Termin 2014

Partner-Sponsor:

Freitag, 29. August 2014 19.00 FC Subingen Da – FC Solothurn 20.00 FC Subingen – FC Iliria Senioren 30+ Samstag, 30. August 2014 13.00 FC Subingen Dc – FC Rüttenen 14.30 FC Subingen Db – FC Fulgor Grenchen 16.00 FC Subingen Ba – FC Wohlen 16.00 FC Subingen Bb – FC Trimbach 18.00 FC Subingen – FC Härkingen 2. Liga

elte Dopp Siehe unter Kriegstetten! 988788/1459/Re

953612/1450/Re

Letzter Obligatorischer Schiesstag So, 31. August 2014, 9.30 – 11.25 Uhr Standblattausgabe bis 11.15 Uhr Herzlich willkommen im Namen der Schützengesellschaft Recherswil

Die Baukommission 989112/1452/Su

Siehe unter Kriegstetten! 988788/1459/Su

NEU: Schiessplatz Horriwil OP und Trainings in Horriwil. Infos und Karte siehe www.sgsubingen.ch Die Schiessanlage in Deitingen ist wegen Umbauarbeiten bis zum Saisonbeginn 2015 geschlossen. Der Vorstand

989697/1452/Su

Mittwoch, 3. September 2014 FC Subingen Cb – FC Wacker Grenchen Junioren C Cup/ 1/16-Final 18.00 FC Subingen Eb – FC Selzach 20.00 FC Subingen Bb – FC Kestenholz Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Fussballclub Subingen

Subingen

Veloausflug mit Apéro und Aussicht

Sonntag, 7. September 2014 Besammlung: 10.30 Uhr beim Kiosk Kreuz Esswaren bringt jeder selber mit. Getränke sind offeriert. Wer nicht mit dem Velo kommen kann, wird abgeholt. Bitte Tel. bis Sa. 6. 9. Bei schlechtem Wetter gibt ab 9.30 Uhr Auskunft: Tel: 079 371 87 70 Alle sind herzlich eingeladen! CVP Subingen 989143/1452/Su

elte Dopp

14.00 – 15.30

Dienstag, 2. September 2014 20.00 FC Subingen – FC Mümliswil Senioren 30+ Cup

989255/1420/Re

Bauherrschaft: Lüthi-Leuenberger B. und T. Eichenweg 5 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Umgebungserneuerung mit Schwimmteichanlage Bauplatz: Eichenweg 5 GB-Nr.: 2180 Zone: W2

Obligat. Programm (OP) Samstag, 30. 8.

Co-Sponsor:

61

Schützengesellschaft Subingen

Heimspiele

989292/1452/Su

29. und 30. August 2014

28. August

976203/Su


AUS DEM WASSERAMT ZUCHWIL

Einwohnergmeinde Zuchwil

BAUPUBLIKATIONEN

Pilzkontrolle

Bauherr: Bucher-Gerber Ruth und Markus Erlenweg 19, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Neubau Autounterstand Flachdach mit Begrünung Planverfasser: Swisscarport.ch Solothurnstrasse 2, 4536 Attiswil Strasse, Grundstück: Erlenweg 19, GB Nr. 977 Bauherr: Rebmann Fritz Altikofenstrasse 191 3048 Worblaufen Bauobjekt: Erstellung Gartenhaus Planverfasser: Bauherr Strasse, Grundstück: Postweg 12 , GB Nr. 903 Bauherr: Fahrni-Diebold Fritz und Esther Spatzenweg 3, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Erstellung Sichtschutzwand Nordost, Erhöhung Sichtschutzwand Nordwest, Gartenumgestaltung Grundeigentümerin: Bürgergemeinde Zuchwil Postfach 132, 4528 Zuchwil Planverfasser: Bauherr Strasse, Grundstück: EFH Spatzenweg 3, GB Nr. 1904 (2109) Einsprachefrist: 11. September 2014 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.

Z CHWIL

989523/1457/Zu

Ab sofort und bis Ende der Pilzsaison (ca. Mitte Dezember) können alle in Zuchwil wohnhaften Personen ihre selbst gesammelten und zum Eigenverbrauch bestimmten Pilze unentgeltlich beim beauftragten Pilzkontrolleur Kurt Rohner prüfen lassen. Die Pilzkontrolle ist nach telefonischer Voranmeldung grundsätzlich jederzeit möglich (Tel. 032 672 32 10 oder 076 375 32 10). Sie findet in den privaten Räumlichkeiten des Pilzkontrolleurs an der Leutholdstrasse 3 in 4562 Biberist statt. Die Pilze sind dem Kontrolleur gereinigt und nach Arten getrennt vorzulegen. EINWOHNERGEMEINDE ZUCHWIL Der Gemeindeschreiber / Der Pilzexperte

Z CHWIL

988570/1457/Zu

Mobilitäts- und BillettautomatenKurs in Zuchwil Mittwoch, 10. September 2014 8.30 bis 12.00 Uhr Start: 8.30 Uhr Dienstleistungszentrum Zuchwil, Gemeinderatssaal Schluss: Hauptbahnhof Bus Nr. 6, Abfahrt HB 12.01, Ankunft Zuchwil Zentrum 12.05 Wir zeigen Ihnen, wie Sie die öffentlichen Verkehrsmittel einfach und sicher nutzen können und welche Angebote und Dienstleistungen Sie am Bahnhof finden. Zum Schluss können Sie gleich selbst Ihr Billett nach Zuchwil lösen. Der Kurs ist kostenlos, maximale Personenzahl 20. Anmeldeschluss: 5. September 2014 Verbindliche Anmeldungen unter: Telefon 032 626 59 79 (Billettautomatenkurs)

Z CHWIL 989285/1457/Zu

Öffentliche Mitwirkung Hochwasserschutz und Revitalisierung Emme, Wehr Biberist bis Aare: Detaillierte Angaben finden sich unter «Aktuell». 988496/Zu

988747/1457/Zu

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

28. August

62


AKTUELL

28. August

NOTFALL

63

Dienstapotheke Solothurn Bahnhof-Apotheke Hauptbahnhofstrasse 2 4500 Solothurn

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500 VERSCHIEDENES Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 bis 12.30 Uhr SPITAL

Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn

032 627 31 21 062 916 31 31 032 627 11 11

Auflösung des Wochenrätsels der letzten Woche

NOTFALLARZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen. 981711/1429

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Verbreitungsgebiet Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete Erscheinungsweise wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn Verantwortlich Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien dietrich.berg@azmedien.ch Verlagsleiter Thomas Häring, Verlagsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch Silvio Piazzoli, Produktverantwortlicher 058 200 48 12 silvio.piazzoli@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Stockeren 9, Postfach 26, 3253 Schnottwil

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.68 mm farbig Fr. -.80

Hans-Ruedi Wüthrich Präsident hansruedi.wuethrich@azeiger.ch

Druckerei

Verlagsleiter/Geschäftsführer Hans-Ruedi Wüthrich Geschäftsführer hansruedi.wuethrich@azeiger.ch 032 351 27 77

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger

AG AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.99 mm farbig Fr. 1.27 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.77 mm farbig Fr. -.94 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie unter www.azeiger.ch

Abodienst / Zustellservice Kontakte

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 79’218 Ex. 98’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2014-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden unter Verleger: Peter Wanner dem Namen «Anzeigerverband CEO: Axel Wüstmann Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und AZ Anzeiger AG. Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


DIE LETZTE

963323

987389

907537/1458

Der elektrische Outlander jetzt Probefahren!!

GARAGE PETER WEBER AG

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, www.garagepeterweber.ch

985813

E-Pianos • Schlagzeuge • Gitarren Beratung – Miete – Kauf – Service Hauptbahnhofstrasse 3, 4500 Solothurn Telefon 032 622 41 28 www.musikhaus-billeter.ch 926414

Azeiger 35 2014  

Anzeiger der Region Solothurn

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you