Page 1

NR. 28

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 9. JULI 2015

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines g端ltigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden.

979181

Yanik Zimmermann aus Bellach war der Gewinner vom 25. 6. 2015. Wir gratulieren.

AKTUELL:

Solothurn Kinos Lehrlingsgratulationen

Seite 2 Seiten 10 bis 27


VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

9. Juli

3

Heidelbeeren zum Selberpfl端cken

1073695/1429/K

in Derendingen, Hauptstrasse 94 Mo, Mi, Fr, Sa, von 8.30 bis 12.00 Uhr

Doris Eggenschwiler Hauptstrasse 94, CH-4552 Derendingen Tel. 078 769 86 20, www.eggibeeren.ch

INHALTS VERZEICHNIS

1057639

1056764

Veranstaltungen

ab Seite 3

Kurs

Seite 6

Ferien / Reisen

Seite 7

Gastrokultur

Seite 8

Fahrzeuge

Seite 30

Ihr Fachmann

Seite 31

Stellen

ab Seite 32

Immobilien

ab Seite 35

Aus den Bezirken

ab Seite 39

Lokales / Regionales

ab Seite 41

Kirchl. Nachrichten

ab Seite 48


VERANSTALTUNGEN

9. Juli

4

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

D O N N E R S TA G 9. JULI ++ Erlebnistour Papierkunst und Bio-Landwirtschaft Bibern, Verein Pro Buechibärg

F R EITA G 10 . JUL I ++ Hoffest auf dem Chräieberg in Messen Musikgesellschaft Messen

S AM STAG 11 . JUL I ++ Hoffest auf dem Chräieberg in Messen Musikgesellschaft Messen

S O N NTA G 12 . JUL I ++ Hoffest auf dem Chräieberg in Messen Musikgesellschaft Messen

D O N N E R S TA G 16 . JUL I ++ Erlebnistour Kartoffel- und Gemüsezentrum Steffen Ris Bätterkinden, Verein Pro Buechibärg

F R EITA G 17 . JUL I ++ Waldfest in Recherswil, Schützengesellschaft Recherswil

S AM STAG 18 . JUL I ++ Waldfest in Recherswil, Schützengesellschaft Recherswil


VERANSTALTUNGEN

9. Juli

5

1072109

1070550

1072651


VERANSTALTUNGEN

9. Juli

6

1072568

1072745

KURSE & WEITERBILDUNG


FERIEN & REISEN

9. Juli

7


AKTUELL

1065118

GASTROKULTUR

Samstag, 25. Juli

HOT-SHOTS Essen ab 19.00 Uhr Tanz ab ca. 20.30 Uhr

1073532

Schlagernacht mit Live-Musik 1. August, mittags ab 12.00 Uhr

K채sefondue auf der Terrasse mit volkst체mlicher Musik Simus Musiker Tel. 031 765 52 56 info@roessli-etzelkofen.ch www.roessli-etzelkofen.ch Jetzt reservieren! Bis bald! 1062120


KLICK

9. Juli

9


Herzliche Gratulation

Nina Lehmann 3. Rang MPA

Team Onkologiezentrum

Liebi Salome Mir gratuliere dir zu dire hervorragende Lehrabschlusspr端efig. Dini Eutere


1069077

«Viele Türen öffnen sich heute automatisch, doch die wichtigsten muss man selbst öffnen!» Herzliche Gratulation unserem Lernenden

Alain Hefti zur bestandenen Lehrabschlussprüfung als Kaufmann EFZ/B Das ganze Profi-Pneu-Team ist stolz auf dich und wünscht dir für deinen beruflichen sowie privaten Lebensweg alles Gute, Gesundheit und dass deine Wünsche und Ziele in Erfüllung gehen!

1070769

Wir gratulieren

Raphael Born und Esteve Hugi zum erfolgreichen Lehrabschluss als Zeichner EFZ Ingenieurbau.

Liebe Jan Mir gratuliere Dir zur bestangene Maturprüefig und zum beschte Resultat im Bereich «Wirtschaft und Rächt» ar Kanti Soledurn. Uf dim zuekünftige Wäg wünsche mir Dir vüu Glück und Freud. Dini Familie

1072702


Das ganze Team der Bäckerei Konditorei Staudenmann in Biberist, gratuliert Michelle Ryf zur super abgeschlossenen Lehre als Bäcker Konditor EFZ

Bäckerei-Konditorei 4562 Biberist / 032 672 33 35

BRAVO ! Ein Meilenstein ist geschafft. Wir sind unheimlich stolz zu verkünden, dass Leroy seine Lehrabschlussprüfung als Informatiker EFZ mit dem 2. Rang mit der Note von 5.5 und die berufsbegleitende, technische Berufsmaturität mit dem 1. Rang mit der Note von 5.3 erfolgreich abgeschlossen hat!

Zu diesen überdurchschnittlichen Leistungen gratulieren wir ganz herzlich! Wir freuen uns sehr, Leroy auch nach seinem Lehrabschluss weiterhin an Bord zu haben und wünschen ihm fürs künftige Berufleben viel Freude und Erfolg.


Mir gratuliere dr

Géraldine Lysser härzlech zum 1. Rang i dr Abschlussprüefig Kaufmännischi Bruefsmaturität (lehrbegleitendi Usbildig) ! Géraldine mir si sehr stouz uf di und wünsche dir für dini Zuekunft viu Glück und nume s’Beschte. Mami, Papi, Marion, Grosi, Ätti


Livia Meyer Hermann Gueuma Fachfrau Kommunalgehilfe Betreuung EFZ Fachrichtung: Kinderbetreuung

Sarah Graf Kauffrau EFZ

Wir gratulieren und freuen uns mit unseren Lernenden zur erfolgreich bestandenen Abschlusspr端fung und w端nschen ihnen viel Gl端ck und Erfolg f端r die Zukunft!

Wir gratulieren unserem Lehrling

Benjamin Meister

Automobil Mechatroniker EFZ zum 2. Platz mit der Note 5,2


Wir gratulieren unserem Lehrling Stephan Stuber zur erfolgreichen Abschlusspr端fung als Zimmermann EFZ. Wir w端nschen ihm f端r die Zukunft alles Gute und viel Erfolg.

1070401


Herzliche Gratulation

Wir gratulieren unserem Lehrling

Raphael Stöckli zur erfolgreich abgeschlossenen Lehrabschlussprüfung als Elektroinstallateur. Wir wünschen ihm auf seinem weiteren Berufsweg alles Gute und viel Erfolg. ELEKTRO ANDRES AG Eichenstrasse 2 4573 Lohn-Ammannsegg 032 677 13 13


Wir gratulieren

Philipp Ziegler zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlusspr端fung als Elektroinstallateur EFZ und w端nschen ihm f端r die Zukunft alles Gute und viel Erfolg! 1071632


Wir gratulieren unserem Lehrling

Jörg Louis herzlich zur bestandenen Lehrabschlussprüfung als Elektroinstallateur EFZ und wünschen ihm auf dem Berufsweg alles Gute.

Aeschi / Deitingen / Thöringen

Herzliche Gratulation!

Wir gratulieren

Angelo Sortino zum erfolgreichen Abschluss als Baupraktiker Malerei und wünschen Ihm für die berufliche Zukunft alles Gute. Nach erfolgreichem Lehrabschluss bei der Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn durfte

Fabienne Adam ihren wohlverdienten Fähigkeitsausweis als Kauffrau (E-Profil) entgegennehmen. Wir gratulieren Fabienne herzlich zu ihrem Prüfungserfolg und wünschen ihr für die Zukunft viel Glück und alles Gute.

Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn Rechts- und Personaldienst – Das Ausbildungsteam Baselstrasse 7 – 4502 Solothurn

1071490


Die «Wäbi-Garage» gratuliert

Herzliche Gratulation zur Lehrabschlussprüfung! Wir wünschen den jungen Berufsleuten alles Gute und viel Erfolg auf ihrem weiteren Berufsweg.

Serge Dummermuth Fachmann Betreuung

Matthias Kreis zum erfolgreichen Abschluss seiner Zusatzlehre als Automobil-Mechatroniker. Den Start ins Berufsleben beginnt er bei uns. Wir freuen uns!!!

Tina Joller Fachfrau Betreuung

Wohnheim KONTIKI | Dahlienweg 6 | 4553 Subingen

GARAGE PETER WEBER AG Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, garage_weber@bluewin.ch, www.garageweber.ch


Wir gratulieren

Michèle Stuber zur Lehrabschlussprüfung als Bäcker-Konditorin und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute.

Wir gratulieren Lavanya, Timo, Nicola und Lukas herzlich zur erfolgreichen Abschlussprüfung und wünschen ihnen viel Erfolg im Berufsleben!

Zur besten Lehrabschlussprüfung des Kantons Solothurn als Zimmermann gratulieren wir

Basil Seidlitz Timo Hunziker / Konstrukteur, Lavanya Santhirarasa / Konstrukteurin, Lukas Moser/ Kaufmann und Nicola Faoro / Automatiker (nicht anwesend)

und wünschen Ihm für die Zukunft alles Gute.


■ ■ ■ ■ ■ ■

Schreinerei Küchen Apparateaustausch Schränke Türen Glaserei

Schulhausstr. 10 4513 Langendorf Tel. 032 622 12 56 Fax 032 623 72 36 www.ledermannag.ch info@ledermannag.ch

Wir gratulieren Noël Bindt zum erfolgreichen Lehrabschluss als Möbelschreiner !

Wir gratulieren

Carolyn Hofer ganz herzlich zu Ihrer ausgezeichnet bestandenen Lehrabschlussprüfung als Polybauerin, Fachrichtung Steildach. Wir wünschen Carolyn weiterhin alles Gute und viel Erfolg auf Ihrer weiteren beruflichen Laufbahn.

Wir gratulieren zum bestandenen Lehrabschluss als Automobilfachmann EFZ

Luis Volken Nach den Sommerferien beginnt Luis Volken bei uns die Zusatzausbildung zum Automobil-Mechatroniker Viel Glück und guten Start!

www.garage-rastorfer.ch Garage P. Rastorfer Solothurnstrasse 34 – CH-4543 Deitingen Telefon 032 614 35 60 – info@garage-rastorfer.ch


Wir gratulieren

Pino Augello zur bestandenen Lehrabschlussprüfung als Sanitärinstallateur EFZ

Heizung + Sanitär, Friedhofstr. 34, 4573 Lohn-Ammannsegg Telefon 032 677 15 27, anton.helscher@bluewin.ch

Wir gratulieren unseren Lernenden Jasdeep Sahota, Fachmann Betriebsunterhalt Werkhof EFZ Nadine Wyss, Kauffrau EFZ, Profil E Jacqueline Mancuso, Kauffrau EFZ, Profil E Laser Gedik, Fachmann Betriebsunterhalt Hausdienst EFZ (von links nach rechts) zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute.


Wir gratulieren herzlich unserem Lehrling

1066394

1069761

Raphael Riesen zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als

Automobilfachmann Das Garage-Christen-Team freut sich auf die anschliessende Zusammenarbeit in unserem Betrieb.

Wir gratulieren und freuen uns mit Kevin Balasingam zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Kommunalgehilfe und wünschen ihm viel Glück und Erfolg für die Zukunft!

Garage Christen AG Abschleppdienst Tag und Nacht Suzuki-Vertretung Gewerbestrasse 5, 4562 Biberist Telefon 032 672 24 24, Fax 032 672 24 23

1066391

Werkhof und Gemeindeverwaltung Subingen

Wir gratulieren Linda Podvorica zum erfolgreichen Lehrabschluss als Kauffrau (E-Profil) und wünschen der jungen Berufsfrau für ihre berufliche und private Zukunft alles Gute und weiterhin viel Erfolg. Gemeindeverwaltung Subingen


Einwohnergemeinde 4563 Gerlafingen

Wir freuen uns 端ber den erfolgreichen Abschluss der Lehrzeit von Tscharland Salome, Kauffrau EFZ

1069367

Das Team der Gemeindeverwaltung gratuliert ganz herzlich und w端nscht alles Gute f端r die Zukunft.


Das von Burg-Gipserteam gratuliert

Philippe Bütschi zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Gipser EFZ. Wir sind stolz auf dich und wünschen dir für die berufliche und private Zukunft alles Gute.

Gipserei Amselweg 6, CH-4562 Biberist Tel. 032 672 35 14 vonburggipser@bluewin.ch

Herzliche Gratulation zur Lehrabschlussprüfung!

Wir gratulieren unseren Lehrlingen für die erfolgreiche Abschlussprüfung und wünschen ihnen viel Glück und Erfolg in der Zukunft.

Unsere Lernenden haben die Abschlussprüfungen mit Erfolg bestanden. Wir wünschen den jungen Berufsleuten einen guten Start in ihren neuen Lebensabschnitt!

Michael Steiner Elektroinstallateur

von links: Kauffrau Profil E: Daniela Huttasch, Produktionsmechaniker EFZ: Simon Koch, Raphael Rüttimann, Patrick Schalt, Rodrigues Conde Stefano

Tim Aebi Montage-Elektriker


Wir gratulieren zur bestandenen Abschlussprüfung!

Eliane Duriaux Fachfrau Gesundheit

Melanie Staufer Fachfrau Gesundheit

Corinne Marti Diätköchin EFZ mit Auszeichnung

Nicole Gätzi Dipl. Aktivierungsfachfrau HF

Jolanda Frei Dipl. Aktivierungsfachfrau HF

Für die berufliche Zukunft wünschen wir alles Gute und viel Erfolg.

Alters und Pflegeheim Thüringenhaus & St. Katharinen

Herzliche Gratulation zum erfolgreichen Lehrabschluss☺

Wir gratulieren Romina Codella zur erfolgreich bestandenen kaufmännischen Lehrabschlussprüfung. Für die berufliche sowie private Zukunft wünschen wir Romina viel Glück und Erfolg. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.

Nadine Borlido Fachfrau Gesundheit EFZ

Nico Anton Koch EFZ

Azra Ramcilovic Fachfrau Gesundheit EFZ

Generalagentur Daniel Scheidegger AG Rötistrasse 6, 4501 Solothurn


Gratulation zur bestandenen Lehrabschlussprüfung von links nach rechts: Egolf Diego, Sanitärinstallateur EFZ Vehapi Valmir, Haustechnikpraktiker Sanitär EBA Baumann David, Heizungsinstallateur EFZ Sollberger Jan, Gebäudetechnikplaner Sanitär EFZ Super gemacht! Sollberger Jan erreichte den 1. Rang bei den Gebäudetechnikplanern Kanton Solothurn.


AKTUELL

1065592

1073274

9. Juli

28

1070136


AKTUELL

29 1065827

9. Juli

1073294


FAHRZEUGE & ZUBEHÖR K aufe A uto/B us/Jeep

Kaufe Lieferwagen

W ir kaufen Ihr A uto ab P latz, km und Zustand egal. B arzahlung und auf W unsch abgeholt. Täglich bis 22 U hr. Tel. 079 703 15 88 auto.huerlim ann@ bluew in.ch

Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe Autos

A u to S u b in g e n G m b H G ew e rb e strasse 18, 4553 S u b in g en Te l. 07 8 301 77 90

Halbkabinenboot Thoma Speer 550 5,50 m × 1,80 m, 8-PS-Motor Yamaha, 5 Pers., neue Blache.

Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).

1071718

AUTO ANKAUF a lle r M a rk e n

Zu verkaufen

30

9. Juli

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So)

Alles rund ums Auto – zu unschlagbaren Preisen bei der «Mehrmarken»-Garage in Ihrer Nähe

Wasserplatz in Solothurn. Telefon 078 895 60 73 1072993

Betriebsferien 18. Juli bis 9. August 2015 Neuwagen

aus mehr als 30 Marken

Wartung & Reparatur

aller Marken Verkauf • Eintausch • Fahrzeugwartung • Reparaturen

Ueberland-Garage M. Meyer AG Bielstrasse 21 · 2545 Selzach · Tel. 032 641 13 69 · Fax 032 641 30 47 www.ueberland-garage.mehrmarken.net

Betriebsferien vom 13. bis 31. Juli 1008768


1021124

996221

RUEDI INGOLD HEIZUNG SAN. ANLAGEN BOILERENTKALKUNGEN TEL. 032 682 13 33 NATEL 078 623 71 59

1022265

EICHSTRASSE 1 4542 LUTERBACH

Ihre Spezialisten f체r: Silikonfugen im Bad, Dusche, K체chen Fugendichtungen und Abdichtungen 3315 B채tterkinden info@jaberg-fugen.ch

032 665 22 91 079 631 86 38

kurt.schluep@gmx.ch / www.k-schluep.ch

1021003

1034060/1480


1072644

STELLENMARKT

Alters- und Pflegeheim Thüringenhaus & St. Katharinen 1073559

Pflegeassistentin mit FA oder Assistentin Gesundheit und Soziales

Wir suchen zur Verstärkung einen

Kranführer mit Maurerabschluss

1071182

Ihre Aufgaben: • Bedienen von Unterdrehkran • Allgemeine Mithilfe im Hoch- und Tiefbau Ihr Profil: • Kranführerausweis SUVA • Maurer mit Fähigkeitszeugnis • Erfahrung im Hochbau • Sie arbeiten selbstständig und sind belastbar • Sie sind kontaktfreudig und zeigen Einsatz • Sie haben einen Pw-Ausweis Haben Sie Interesse? Suchen Sie eine Veränderung? Bewerben Sie sich! BÜRKI AG, BAUUNTERNEHMUNG Industriering 6, 3427 Utzenstorf Tel. 032 665 42 09, www.buerki-ag.ch Bei Fragen: Patrick Galli, Geschäftsführer, 079 208 94 66

Wir bieten älteren und pflegebedürftigen Menschen ein Zuhause an. Um diesen Auftrag zu erfüllen, suchen wir Sie ab 1. Sept. 2015 oder nach Vereinbarung:

Pensum 80% oder 100% Ihre Aufgaben: Kompetente Pflege und Betreuung unserer Bewohnenden mit einem wertschätzenden und liebevollen Umgang Das erwarten wir von Ihnen: • Eine Ausbildung als PA oder AGS • Eine Grundhaltung, die von Wertschätzung und Empathie geprägt ist • Verantwortungsbewusstsein • Engagiertes Arbeiten und Mitdenken Das bieten wir Ihnen: • Eine Führungskultur, bei der das Mitdenken erwünscht ist • Familiäre Atmosphäre mit einem schönen Teamzusammenhalt • 5 Wochen Ferien, ab 50 Jahren 6 Wochen • Gute Sozialleistungen, Arbeitgeber zahlt 60% an Pensionskassen-Beitrag Fühlen Sie sich angesprochen? Wir würden Sie gerne kennen lernen! Senden Sie Ihre Bewerbung mit Foto bitte an folgende Adresse: Alters- und Pflegeheim Thüringenhaus & St. Katharinen Riedholzplatz 36 4500 Solothurn Haben Sie noch Fragen? Rufen Sie an, wir sind gerne für Sie da. Veronika König, Leiterin Personal 032 626 24 64 www.bgs-so.ch 1072752


STELLENMARKT

9. Juli

33

1073696

1072914/1422/Bi

Wir sind eine selbständige Unternehmung innerhalb GF Machining Solutions mit Sitz in Luterbach. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben weltweit hochpräzise Motorspindelsysteme und Baugruppen für Werkzeug- und Produktionsmaschinen. Wir freuen uns, Jugendlichen eine gute und fundierte Ausbildung für das Leben mitzugeben. Auf Beginn des Lehrjahres 2016 ist unsere Lehrstelle

Kauffrau/Kaufmann EFZ Profil E oder M neu zu besetzen. Dich erwartet eine interessante, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Ausbildung in einem erfolgreichen und zukunftsorientierten Unternehmen. Ein motiviertes und engagiertes Team unterstützt, fördert und fordert dich während deiner Ausbildung. Wir bieten auch finanzielle Beteiligung an internationalen Zertifikaten (BEC, Delf usw.).

1072519

Gerne freuen wir uns auf deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und Multicheck per E-Mail an heidi.haeubi@georgfischer.com Für nähere Informationen kontaktiere bitte Frau Sandra Mettler, Berufsbildnerin unter der Telefonnummer 032 681 35 91. GF Machining Solutions Step-Tec AG Human Resources Industriestrasse 45, 4542 Luterbach www.step-tec.com

1073466


STELLENMARKT

9. Juli

34 1072810

Hauptstrasse 50, 4552 Derendingen

Das THARAD-Zentrum für Pflege und Betreuung sucht ab 1. Oktober 2015 oder nach Vereinbarung

• eine Teamleiterin oder einen Teamleiter im Bereich Pflege und Betreuung 80–100% • Dipl. Pflegefachpersonen für Nacht- und Spätdienste

1071751

Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle, vielseitige und fachlich sowie persönlich herausfordernde Tätigkeit. Sind Sie interessiert? Weitere Informationen finden Sie auf: www.tharad.ch


Nachmieter gesucht per 1. August 2015 oder n. Vereinbarung in Derendingen!

35

4½-Zimmer-Wohnung in umgebautem 3-Familien-Bauernhaus im 2. OG. Nettomiete Fr. 1050.–/Mt. zzgl. NK (ca. Fr. 250.–/Mt.). Bei Interesse bitte melden unter 076 321 66 14. 1072865

9. JULI

Zu vermieten in Günsberg per sofort

Zuchwil

Einzelgarage

Am Tulpenweg 15/17 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 9-Familien-Haus Neubauwohnung

Miete Fr. 120.– mtl.

schöne helle 3½-Zimmer-Wohnungen mit Balkon

1070783

Schnottwil Falkenplatz 1–3

GINSBO AG, 4524 Günsberg Tel. G 032 637 21 21, 079 800 45 04

4½-Zimmer-Wohnungen im 1. und 2. OG

abgeschlossene Küche mit GS Ess-/Wohnzimmer, Schlafräume mit Laminat WC, Lavabo, Bad mit Badewanne Einstellhallen- oder Aussenparkplätze vorhanden zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im EG, 1. OG oder DG

Miete ab Fr. 1441.–, NK Fr. 220.– Per Fernwärme wird die Liegenschaft beheizt. Das Haus wurde gemäss neuesten Erkenntnissen gedämmt und ausgebaut. Die Räume sind modern in Grauund Braun-Tönen gehalten. Eine moderne Küche lädt zum Verweilen ein. Küchen mit Granitabdeckungen, GS, grossem Kühlschrank und Glaskeramikfeld. Zimmer mit Parkettboden, Rest mit Plattenböden.

Miete Fr. 1150.– plus HK/ NK Akonto Fr. 210.–

Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch 1063780

Zu vermieten per 1. Oktober 2015 in Luterbach, Friedhofstrasse

geräumige 2-Zimmer-Wohnung

1068693

Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen

Wohnung zu vermieten:

mit Küche, Bad/WC, an sonniger, ruhiger Lage. Miete: Fr. 510.– exkl. NK Autoabstellplatz Fr. 40.– / Garage Fr. 110.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co. Reinach, Tel. 061 711 22 43 1071413

3½-Zimmer-Wohnung (Dachgeschoss) per 1. Oktober 2015 im Gemeindehaus, Bürenstrasse 104, Nennigkofen. Moderner Ausbaustandard, Dachschräge, Balkon, Lift, eigene Waschgelegenheit, Kellerabteil und Garage. Zusätzliche Parkplatzmiete möglich. Miete Fr. 1320.–/Monat exkl., NK ca. Fr. 200.– (Garage Fr. 100.–/Monat, Parkplatz Fr. 30.–/Monat) Interessenten melden sich bitte am Schalter der Gemeindeverwaltung, telefonisch (032 621 60 10) oder per E-Mail (gemeinde@luesslingen-nennigkofen.ch). Gemeindeverwaltung Lüsslingen-Nennigkofen

1073151/1423/K

1070444

Gänsbrühlweg 2a in Selzach

Messen, Burggasse 3 Zu vermieten per 1. Oktober 2015 oder nach Vereinbarung

ERSTVERMIETUNG! Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung

3½-Zimmer-Wohnung Mtl. Fr. 1’260.- inkl. HK/NK

1064559

» Laminat- und Plattenböden » Waschküche und Keller » Garage und Parkplatz » sonnige Lage » Gartensitzplatz Auskunft: Tel. 079 219 51 93 1072836

3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²) Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / Bam.galli@bluewin.ch 1068695

IMMOBILIEN VERMIETUNG

1068123


36 9. JULI

Solothurn Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäume für Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung, Lager

1070548

Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m² Fr. 120.–/m² p. A. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 1068696

Im Blumenfeld in ZUCHWIL zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige

4-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.– pro Monat plus NK Parkettböden, Lift und Aussicht. Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 061 411 40 60*oder Tel. 079 659 58 25* 1070443

Platanenallee 1–27 in Solothurn Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine wunderschöne Wohnung – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 5-Familien-Haus (Nr. 1) 3½-Zimmer-Wohnung (97 m²) Miete Fr. 1859.–, NK Fr. 200.– 3½-Zimmer-Attika (135 m²) Miete Fr. 2875.– NK Fr. 250.– Miete Fr. 2607.–, NK Fr. 300.– 8-Familien-Haus (Nr. 25 und 27) 4½-Zimmer-Wohnung, EG und 1. OG (125,5 m²) Miete ab Fr. 2301.–, NK Fr. 250.– 3½-Zimmer-Wohnung, EG und 1. OG (85,5 m²) Miete ab Fr. 1568.–, NK Fr. 200.– Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnung bietet grosse, offene Küchen mit Granitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/ DU und WC/Bad, grosse Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 1068688

1068758

IMMOBILIEN VERMIETUNG

1068706


37

Gewerberaum 240 m² Höhe 3 m, vielseitig nutzbar Inkl. Parkplätzen, Nähe Bushaltestelle Mietzins Fr. 1700.– + NK Fr. 250.– mtl. Frei ab sofort Auskunft: Tel. 079 631 33 50

1073358

An der Hauptstrasse 2 in Lüterkofen vermieten wir nach Vereinbarung komfortable

4½-Zimmer-Wohnung in Stöckli (Hausteil) Garage Sitzplatz Mietzins inkl. NK Fr. 1830.– Nähe Bahnhof Lohn-Lüterkofen Auskunft und Kontakt: Tel. 032 677 10 91, 076 319 46 51 1073456

Zu vermieten oder zu verkaufen im Wasseramt neues

Selzach, Gassackerweg 4b Von privat zu vermieten nach Vereinbarung

5½-Zimmer-Einfamlienhaus

4½-Zimmer-Wohnung 84 m², 2. OG, Fr. 1080.– exkl. NK Wohnen/Essen mit Parkettboden Bad/WC und sep. WC, grosser Balkon Besichtigung: HW Fam. Schnurr Tel. 032 641 27 60, abends Auskunft und Vermietung: Herr A. Kobelt, 4600 Olten 1073304 Tel. 062 296 25 89* Obergerlafingen, Lerchenweg 3 ab 1. August oder nach Vereinbarung

Schöner Umschwung mit Gartensitzplatz und Balkon, gedeckter Autoabstellplatz Parkett, Küche GS, Glaskeramik und Stein, WC/DU, Waschmaschine und Tumbler, Kellerabteile, Estrich und Veloschopf

Zu vermieten in Altreu/Selzach, Junkholzweg 6 schöne Erdgeschosswohnung in 2-Familien-Haus mit begrünter Terrasse und grossem Gartenanteil (Rasen, Gemüsebeete, Weiher), mit Kellergarage. Die Wohnung eignet sich vor allem für Personen, die sich gerne mit dem Garten beschäftigen wollen. Miete Fr. 1750.– / Monat / warm Bezug: Ende November 2015 Kontakt: Frau B. Zambetti Telefon 032 641 19 51

1069511

Einmalige Gelegenheit zu einem TopPreis Zu vermieten in Gerlafingen, Gländstrasse 4 per 1. Oktober 2015 oder nach Vereinbarung

5½-Zimmer-AttikaWohnung (Dachgeschoss) Diese schöne Wohnung im Eigentumsstandard bietet Ihnen alles, was es zum Wohlfühlen braucht. – grosse, schöne Küche mit Waschturm – grosszügiges Wohnzimmer mit Cheminée – zwei Wintergärten mit Aussicht – div. Wandschränke – komfortable Schlafzimmer, teilw. mit Einbauschränken – grosses Bad / WC mit Doppellavabo – sep. Dusche / WC – Kellerabteil Miete Fr. 2100.– + Nebenkosten aconto Fr. 320.– Carport / Unterstand Fr. 100.– Fotos auf Homegate.ch Interessenten melden sich bei: Sofista Verwaltungs GmbH Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten Tel. 062 393 03 85 107335 p.wyss@sofista.ch

Messen, Burggasse 3 Zu vermieten per 1. Oktober 2015 oder nach Vereinbarung 3½-Zimmer-Wohnung Mtl. Fr. 1’260.- inkl. HK/NK » Laminat- und Plattenböden » Waschküche und Keller » Garage und Parkplatz » sonnige Lage » Gartensitzplatz Auskunft: Tel. 079 219 51 93 1072836

Zu vermieten per 1. Oktober 2015 in Luterbach, Friedhofstrasse

geräumige 2-Zimmer-Wohnung

1073128

Geeignet für junge Familie oder Paar Auskunft: Tel. 079 704 59 23

1073537

4½-Zimmer-Wohnung

freundliche 5-Zi.-Wohnung in 2-Familien-Haus.

Fr. 1350.– / NK Fr. 250.–

Das Haus wird bis am 1. 11. 2015 neu erstellt sein. Wohnfläche 177 m², Nutzfläche 250 m², Umschwung 462 m² Miete Haus inkl. Nebenkosten Fr. 2500.– Bitte melden Sie sich unter timgard@bluewin.ch

9. JULI

mit Küche, Bad/WC, an sonniger, ruhiger Lage. Miete: Fr. 510.– exkl. NK Autoabstellplatz Fr. 40.– / Garage Fr. 110.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co. Reinach, Tel. 061 711 22 43 1071413

E-Mail: heidi.niklaus.og@bluewin.ch Zu vermieten in Rumisberg, Breitebüneweg 5 per 1. Oktober 2015 (evtl. früher) oder nach Vereinbarung schöne

4-Zimmer-Wohnung im 1. OG – – – –

Küche mit Geschirrspüler, Fenster Grosses Wohn- / Esszimmer zwei Balkone Bad / WC / Doppellavabo mit Fenster – sep. Dusche / WC mit Fenster – Eigene Waschküche – Kellerabteil Miete Fr. 1190.– + Nebenkosten a conto Fr. 250.– Fotos auf Homegate.ch Interessenten melden sich bei: Sofista Verwaltungs GmbH Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten Tel. 062 393 03 85 1073137 p.wyss@sofista.ch

GESUCHE Wir suchen

eine Wohnung, ein Haus oder kl. Bauernhaus und Platz für 2 Pferde plus Weide. Raum Nennigkofen bis Lyss und Buechiberg. Natel 079 689 46 33 1073019

Paar im mittleren Alter sucht in Solothurn oder nächster Umgebung stilvolle

Wohnung (ca. 5 Zimmer) Mietzins max. Fr. 3000.– Telefon 079 438 71 75

1072641

IMMOBILIEN VERMIETUNG

1071885

Zu vermieten in Etziken (vormals Mech.Werkstatt)


Zu verkaufen

38

Schönes Restaurant Nähe Solothurn

9. JULI

grosser Parkplatz 2 grosse Säle: 1 ca. 80 Plätze, 1 ca. 50 Plätze 1 kleinerer Saal, ca. 20 Plätze 2 Wohnungen Garten, ca. 60 Plätze Spielplatz

1073011

1071862

1072168

IMMOBILIEN VERKAUF

1072170

1073342

Zuschriften unter Chiffre 4368 an AZ Anzeiger AG, Inserateabteilung, Zuchwilerstrasse 21, 4502 Solothurn

1067596

1073493

GESUCHE


AUS SOLOTHURN & LEBERN BAUPUBLIKATION

BAUPUBLIKATION Bauherr: Keller Anna-Regula von Vigier-Weg 4, 4500 Solothurn Bauobjekt: Heizungs- und Dachsanierung, Photovoltaikanlage Bauplatz: von Vigier-Weg 4 Grundstück: GB-Nr. 3112 Projektverfasser: genos energie ag Lehmann Daniel Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 9. Juli 2015

Bauherr: Barras Jean-Pierre und Françoise Sälirain 12, 4500 Solothurn Bauobjekt: Autounterstand Bauplatz: Sälirain 12 Grundstück: GB-Nr. 1555 Projektverfasser: Atelier Barras Ahmad-Barras Huma RIBA / SIA Alte Lenzburgerstrasse 7 5702 Niederlenz Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 9. Juli 2015 STADTBAUAMT SOLOTHURN 1072643/So

BELLACH

1072645/So

Baugesuch Nr.: 2015-0053.000 Bauherrschaft: ramadani ag generalunternehmer Kreuzackergasse 3 4502 Solothurn Bauprojekt: Umnutzung Kegelbahn zu 4-Zimmer-Wohnung Bauplatz: Grenchenstrasse 1, Parzelle 736 Planverfasser: BauTeam 11 GmbH Solothurnstrasse 8 4573 Lohn-Ammannsegg Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 23. 7. 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

Einbürgerungsaktion

BAUPUBLIKATION

STADTBAUAMT SOLOTHURN

Baupublikation

Bürgergemeinde Bettlach

1072205/So

1024000/Be

HUBERSDORF

BETTLACH

1073614/Bet

STADTBAUAMT SOLOTHURN

Bauherr: Blatter-Granelli Renata Max-Daetwyler-Platz 1 3014 Bern Bauobjekt: Gebäudesanierung Feusi Schule Bauplatz: Sandmattstrasse 1 Grundstück: GB-Nr. 1623 Projektverfasser: Kohler + Partner AG Architekten STV SIA Mirko Nydegger Stauffacherstrasse 72, 3014 Bern Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 9. Juli 2015

39

9. Juli

Die Bürgergemeinde Bettlach führt vom 1. Juli bis 31. Dezember 2015 eine Einbürgerungsaktion für Schweizer Bürger durch. Schweizer Bürger, die in Bettlach wohnhaft sind, können das Bettlacher Bürgerrecht beantragen und bezahlen pauschal Fr. 250.– (bei ausserkantonalem Bürgerrecht sind zusätzlich ca. Fr. 450.– an den Kanton zu entrichten). Weitere Informationen und Unterlagen erhalten Sie bei der Bürgergemeindeverwalterin Kirsten De Micheli, Markusstrasse 3, 2544 Bettlach Telefon 032 645 40 67. Der Bürgerrat 1073724/Bet

Ferienabwesenheit Arztpraxis Ryf Die Praxis bleibt vom

27. 7. bis 15. 8. 2015 geschlossen. Wir werden vertreten durch: Herrn Dr. D. O’Neill Solothurnstrasse 76, Grenchen Tel. 032 652 70 65

1072673/Bet

BADEWANNENTÜR? chanton wannenwechsel gmbh 4524 Günsberg Tel. 032 637 22 11 info@badewannen-wechsel.ch

LANGENDORF Öffentliche Planauflage Gestützt auf § 23 des kant. Planungs- und Baugesetzes hat der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Langendorf an seiner Sitzung vom 29. Juni 2015 die Festlegung einer

Planungszone über die Parzelle GB Langendorf Nr. 2044 im Gebiet Trittibachhof beschlossen, und zwar für eine Dauer von 3 Jahren ab heutigem Datum. Diese planerische Massnahme, dargestellt im Plan «Planungszone Trittibachhof», wird während 30 Tagen öffentlich aufgelegt und unterliegt der Einsprache. Orientierungshalber aufgelegt werden: – der Protokollauszug über den Gemeinderatsbeschluss vom 29. Juni 2015 – der zugehörige Antrag der Planungskommission an den Gemeinderat vom 22. Juni 2015 Auflagezeit: 10. Juli 2015 bis 10. August 2015 Auflageort: Gemeindehaus Langendorf (Haupteingang, Parterre) Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch die festgelegte Planungszone besonders berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat Einsprache erheben. Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich einzureichen und sollen einen Antrag und eine Begründung enthalten. Der Gemeinderat

1072869/La


AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Lommiswil

Baupublikation Bauherr:

Herr und Frau Häusler Robert und Yvonne Josef-Reinhart-Weg 13 4513 Langendorf Bauobjekt: Rückbau Mehrfamilienhaus mit Nebengebäude Projektverfasser: E+P Architekten AG Weissensteinstrasse 2 4500 Solothurn Bauplatz:

Rötistrasse 4/4a GB-Nr. 510 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

1073595/La

Einwohnergemeinde Lommiswil

Baupublikation

Baupublikation

Bauherr: Bruno Flury und Beatrice Flury-Roth Jacqueline Flury Ziegelmattstrasse 42 2540 Grenchen

Bauherr: Stefan Affolter und Sabrina Affolter-Flury Ziegelmattstrasse 41 2540 Grenchen Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Carport, Selzachstrasse 9c, GB-Nr. 1042 Planverfasser: Visus Bau GmbH Ringstrasse 5, 9314 Steinebrunn Einsprachen: vom 10. 7. bis 24. 7. 2015 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil

Bauobjekt: Neubau 2-Familien-Haus mit Carport, Selzachstrasse 9b, GB-Nr. 1043 Planverfasser: Visus Bau GmbH Ringstrasse 5, 9314 Steinebrunn Einsprachen: vom 10. 7. bis 24. 7. 2015 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission

40

9. Juli

Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission

Herzliche Einladung zum

Abendgottesdienst mit dem Thema «Das Leben feiern» am Freitag, 10. Juli 2015 um 19 Uhr, reformierte Kirche Langendorf Musik: Kurt Leisibach, Akkordeon Anschliessend «Teilete» 1071738/Ob

RIEDHOLZ 1028247/Ri/Ni

1073550/Lo

1073555/Lo

Herzliche Einladung zum

Abendgottesdienst mit dem Thema «Das Leben feiern» am Freitag, 10. Juli 2015 um 19 Uhr, reformierte Kirche Langendorf Musik: Kurt Leisibach, Akkordeon Anschliessend «Teilete» 1071738/La

LOMMISWIL Einwohnergemeinde Lommiswil

Einwohnergemeinde Lommiswil

Baupublikation Bauherr: Renato und Käthi Güggi Chatzenackerstrasse 14 4514 Lommiswil Bauobjekt: Glasdach und Windschutzverglasung, Gartenumgestaltung, Chatzenackerstrasse 14, GB-Nr. 833 Planverfasser: Brunner Polybau GmbH Kirchenfeldstrasse 469 4712 Laupersdorf

OBERDORF Baupublikation

Bau-, Planungs- und Werkkommission

Bauherrschaft: Milchgenossenschaft Oberdorf p/A Martin Amiet St.-Michael-Weg 1 4515 Oberdorf (SO) Projektverfasser: architekturatelier daniel bieri Fallernweg 2, 4515 Oberdorf (SO) Bauvorhaben: Ausbau Dachgeschoss, Wohnung Ost mit Lukarne und Ersatz Dachfenster Südfassade, Einbau Dachfenster Nordfassade Standort: Kirchgasse 1, GB 4515 Oberdorf Nr. 802 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf

1073551/Lo

1073712/Ob

Baupublikation Bauherr: Markus Bucher Geissfluestrasse 14 4514 Lommiswil Bauobjekt: Ausbau Garage Geissfluestrasse 14, GB-Nr. 410 Planverfasser: Markus Bucher Geissfluestrasse 14 4514 Lommiswil

Einsprachen: vom 10. 7. bis 24. 7. 2015 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 1073556/Lo

Einsprachen: vom 10. 7. bis 24. 7. 2015 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends.

RÜTTENEN

Herzliche Einladung zum

Abendgottesdienst mit dem Thema «Das Leben feiern» am Freitag, 10. Juli 2015 um 19 Uhr, reformierte Kirche Langendorf Musik: Kurt Leisibach, Akkordeon Anschliessend «Teilete» 1071738/Rü


LOKALES & REGIONALES

9. Juli

41


LOKALES & REGIONALES

9. Juli

42


LOKALES & REGIONALES

9. Juli

43


LOKALES & REGIONALES

9. Juli

44


LOKALES & REGIONALES

9. Juli

45


LOKALES & REGIONALES

9. Juli

46


AUS DEM BUCHEGGBERG

Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Aetingen-Brittern, Brügglen, Hessigkofen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Tscheppach Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Bibern, P. Müller 032 661 13 26 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53

Die Geschäftsstelle des Anzeigerverbandes Bucheggberg-Wasseramt ist vom 13. Juli bis 5. August 2015 geschlossen.

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Baupublikationen 1072560/BU

Ab 6. August 2015 sind wir gerne wieder für Sie da.

BIEZWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Einwohnergemeinde BIEZWIL

BAUPUBLIKATION Bauherrschaft: Meret und Bastian Massini Steingasse 12 4585 Biezwil Grundeigentümer: Michael Massini Gerberngasse 1b, 3011 Bern Franziska Massini-Flückiger Kirchrain 12, 3232 Ins Projektverfasser: Mansarde 3 Birgit Ruef, Architektin FH Breitenrainstrasse 25 3013 Bern Bauvorhaben: – Sanierung Fassade mit Fensterersatz – Verglasung bestehende Laube – Abbruch Laubentreppe Standort: 4585 Biezwil GB Biezwil Nr. 169 Einsprachefrist: Donnerstag, 23. Juli 2015 Planauflage: Gemeindehaus Einwohnergemeinde Biezwil Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission der Einwohnergemeinde Biezwil zu richten. Die Baukommission 1073259/1426/Bw

4578 Bibern Gesuchsteller: Anton Wyss, Hauptstrasse 14, 4578 Bibern Bauvorhaben: Jauchegrube mit Laufhof und Futterunterstand Projektverfasser: GLB Seeland, Grenzstrasse 25, 3250 Lyss Standort: Hauptstrasse 14, Bibern GB-Nr. 22 4583 Mühledorf Gesuchsteller: Irène und Ueli Widmer, Hauptstrasse 7, 4583 Mühledorf Bauvorhaben: Umbau Wohnung und Anbau Balkon Westseite Projektverfasser: Florian Zangger, Dreschhütteweg 1a, 3254 Messen Standort: Hauptstrasse 7, Mühledorf GB-Nr. 54 Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet bei der Baukommission der Gemeinde Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf, eingereicht werden. Planauflage: Gemeindeverwaltung Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Auflage und Einsprachefrist: 31. Juli 2015

1073043/1477/BG

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Wichtige Mitteilung unter kirchliche Mitteilungen beachten! 1072811/1426/BG

LÜSSLINGENNENNIGKOFEN Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60V

EINWOHNERGEMEINDE LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN

Ferien Gemeindeverwaltung Die Gemeindeverwaltung bleibt vom

Montag, 20. Juli, bis Freitag, 31. Juli 2015

Wichtige Mitteilung

geschlossen. Weitere Angaben finden Sie auf unserer Homepage www.luesslingen-nennigkofen.ch

unter kirchliche Mitteilungen beachten!

Die Gemeindeverwaltung

1072811/1426/Bw

1073148/LüN

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

47

LÜTERSWILGÄCHLIWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Wichtige Mitteilung unter kirchliche Mitteilungen beachten! 1072811/1426/LüG

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Ferien Inseratedienst Messen vom 10. bis 17. Juli 2015 Bitte die Inserate in dieser Zeit direkt an avinserate@azmedien.ch oder an

1071617/1472/Me

BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach

9. Juli

AZ Anzeiger AG Inserateabteilung Zuchwilerstrasse 21 4501 Solothurn senden. Besten Dank

Anni Arni

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

Wichtige Mitteilung unter kirchliche Mitteilungen beachten! 1072811/1426/Sch

Praxis Dr. med. Ch. Lanz Schnottwil vom 18. Juli bis 2. August geschlossen. 1073078/Schn


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

9. Juli

48


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

9. Juli

49


AUS DEM WASSERAMT AESCHI Burgaeschi – Steinhof

9. Juli

51

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Einwohnergemeinde Aeschi

Die Geschäftsstelle des Anzeigerverbandes Bucheggberg-Wasseramt ist vom 13. Juli bis 5. August 2015 geschlossen.

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

1072560/WA

Ab 6. August 2015 sind wir gerne wieder für Sie da.

Baupublikation Bauherrschaft: Hornussergesellschaft Aeschi Moosweg 23, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Schutzzaun für Kinderschaukel Bauplatz: Moosweg 23 GB-Nr. 501 Projektverfasser: Hornussergesellschaft Aeschi Planauflage: 9. bis 23. Juli 2015 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 18 Uhr Sa – 11 Uhr Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Die Baukommission 1073245/1468/Ae

1073477/1422/Bi

Bürgergemeinde Aeschi Einwohnergemeinde Aeschi

Voranzeige und Einladung zum Waldgang 1023175/1429/WA

für die gesamte Bevölkerung von Aeschi

Samstag, 15. August 2015 von 12.30 bis 19.00 Uhr Programm: – Begrüssung – Waldgang mit interessanten Beiträgen rund um den Wald – Nachtessen – gemütlicher Ausklang

Die Bürger- und Einwohnergemeinde hoffen auf eine grosse Beteiligung.

1073478/1422/Bi

1072928/1468/Ae

Betriebsferien vom 13. Juli bis 1. August 2015 Wir wünschen auch Ihnen schöne Ferien und freuen uns, Sie nach den Ferien wieder bedienen zu dürfen.

1072652/1422/Bi

1025046/WA

Das detaillierte Programm kann dem Flyer im Anzeiger entnommen werden. Bitte reserviert euch den Nachmittag des 15. August. Gerne nehmen wir Anmeldungen bis am 8. August entgegen.


AUS DEM WASSERAMT DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Baupublikation Baupublikationen Bauherrschaft: Erika Leisi, Derendingenstr. 11 4543 Deitingen Projektverfasser: Hofer Bauplanungen Föhrenstrasse 7, 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Abbruch bestehender Schopf / Neubau Schopf mit Pultdach Bauplatz: Derendingenstrasse 11,GB-Nr. 454

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Einwohnergemeinde Bolken

Baupublikation Bauherrschaft: Leist Rachel und Sägesser Stefan Hopferenstrasse 11 4900 Langenthal Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit integrierter Garage Projektverfasser: Idealbau AG Schlossstrasse 3, 4922 Bützberg Bauplatz: Juraweg, GB-Nr. 217 Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken, während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache. Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten. 1072727/1467/Bo

Einwohnergemeinde Bolken

Baupublikation Bauherrschaft: Beat und Beatrice Allemann-Hegi Juraweg 23, 4556 Bolken Bauvorhaben: Einfriedung und Gartencheminée Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Juraweg 23, GB-Nr. 347 Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken, während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache. Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten. 1072725/1467/Bo

Bauherrschaft: Alisa und Smail Hotic Bahnhofstrasse 33, 4543 Deitingen Projektverfasser: Breitenstein Charles Architekt HTL/STV, Bahnhofstrasse 16, 4543 Deitingen Bauobjekt: Umbau Einfamilienhaus Bauplatz: Hüslimattweg 1, GB-Nr. 441 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Die Baukommission 1073633/1458/Dei

Gala-Konzert des Nationalen JugendBlasorchesters Freitag, 10. Juli 2015, Zweienhalle Deitingen Konzertbeginn: 19.30 Uhr Geniessen Sie einen tollen Konzertabend auf höchstem Niveau. Eintritt: Kollekte (Richtpreis Fr. 10.–) Wir heissen Sie herzlich willkommen Das OK

1073119/1458/Dei

Wir geben nicht auf ! Wir können das Asyldurchgangsund Bundesausreisezentrum im Schachen wohl kaum verhindern, trotzdem geben wir nicht auf und fordern vom Gemeinderat, dass er sich für die Anliegen der Deitinger Bevölkerung einsetzt. Bitte unterstützen auch Sie uns mit Ihrer Unterschrift. Unterschriftensammlung findet statt am: Samstag, 11. Juli 2015 Samstag, 18. Juli 2015 von 9.00 bis 12.00 Uhr vor dem Kaffee Felber Ihre SVP Deitingen 1073591/Dei

Bauherrschaft: Steiner-Fux Thomas Luzernstrasse 43, 4554 Etziken Bauvorhaben: Rückbau, Abbruch – Wohnhaus Sumpfstrasse 2 – Schopf Abstellraum Sumpfstrasse 2a Bauplatz: Sumpfstrasse GB-Nr. 130 Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei, Bünackerweg 11 Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel, an die Baukommission, 4554 Etziken, einzureichen. Baukommission Etziken 1073536/1481/Et

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Baupublikation Bauherrschaft: Gnägi Florian Oberdorfstrasse 4, 4554 Etziken Bauvorhaben: Ersetzen best. Ölheizung durch Gasheizung Einbau Heizraum Bauplatz: Oberdorfstrasse 4, GB-Nr. 210 Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei, Bünackerweg 11 Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel, an die Baukommission, 4554 Etziken, einzureichen. Baukommission Etziken 1072808/1481/Et

Einwohnergemeinde Etziken

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung während der Sommerferien Ab Montag, 27. Juli, bis und mit Samstag, 8. August 2015, bleibt die Gemeindeverwaltung geschlossen. Wir bitten um Kenntnisnahme und wünschen eine schöne Sommerzeit. Die Gemeindeverwaltung Bitte kontrollieren Sie die Gültigkeit Ihres Passes oder Ihrer ID frühzeitig! 1073254/1481/Et

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

BAUPUBLIKATIONEN Gesuchsteller: Heri Philipp und Barbara Friedhofstrasse 59, 4563 Gerlafingen Grundeigentümer: Gesuchsteller Projektverfasser: Hertig Haustechnik AG Lägernstrasse 3, 5610 Wohlen Bauvorhaben: Heizungsersatz: neu Wärmepumpe-Splitgerät Bauplatz: Friedhofstrasse 59, GB-Nr. 1349 Gesuchsteller: STWEG Langfeldstrasse 2 Langfeldstrasse 2, 4563 Gerlafingen Grundeigentümer: STWEG Langfeldstrasse 2 Projektverfasser: Kunz AG Oberdorfstrasse 5, 3427 Utzenstorf Bauvorhaben: Velounterstand im Baulinenabstand (Gesuch um Ausnahmebewilligung) Bauplatz: Langfeldstrasse 2, GB-Nr. 1579 Gesuchsteller: Schwab Rolf Waldstrasse 14d, 4564 Obergerlafingen Grundeigentümer: Gesuchsteller Projektverfasser: Schwab Karin Dipl. Architektin FH/SIA Bährenackerweg 20, 4513 Langendorf Bauvorhaben: Neubau Autounterstand Bauplatz: Rosenstrasse 39, GB-Nr. 235 Gesuchsteller: Immobilien Bielstrasse AG Bielstrasse 1, 2540 Grenchen Grundeigentümer: Gesuchsteller Projektverfasser: New Living by Immobilien Bielstrasse AG Buchenstrasse 12, 4563 Gerlafingen Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Geräteraum Bauplatz: Eschenstrasse 14, GB-Nr. 2859 Gesuchsteller: Immobilien Bielstrasse AG Bielstrasse 1, 2540 Grenchen Grundeigentümer: Gesuchsteller Projektverfasser: New Living by Immobilien Bielstrasse AG Buchenstrasse 12, 4563 Gerlafingen Bauvorhaben: Neubau Doppeleinfamilienhaus mit Autounterständen Bauplatz: Buchenstrasse 4, 6, GB-Nr. 2854, 2855 Gesuchsteller: Immobilien Bielstrasse AG Bielstrasse 1, 2540 Grenchen Grundeigentümer: Gesuchsteller Projektverfasser: New Living by Immobilien Bielstrasse AG Buchenstrasse 12, 4563 Gerlafingen Bauvorhaben: Neubau Doppeleinfamilienhaus mit Autounterständen Bauplatz: Erlenstrasse 16, 18, GB-Nr. 2857, 2856 Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Bau- und Werkkommission der Einwohnergemeinde Gerlafingen, Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen, schriftlich und begründet einzureichen. Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Planauflage: Bauverwaltung Gerlafingen Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen Die Bauverwaltung 1073697/1453/Ge


1066985/Ge

Praxis Dr. med. René Röthlisberger

AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Kriegstettenstrasse 14 4563 Gerlafingen

Baupublikationen

bleibt vom 18. Juli bis 2. August 2015 geschlossen.

Bauherrschaft: Benedikt Strausak Merianweg 19, 3400 Burgdorf Projektverfasser: architektur + planung www.ursroth.ch Nennigkofenstrasse 23 4571 Lüterkofen Bauobjekt: Abbruch und Ersatz Nebengebäude Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 222 Mühlebühlstrasse

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

9. Juli

53

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Dr. med. B. Roth Wir sind in den Ferien. 15. Juli bis 2. August 2015

1070207/1462/Lu

Die

Bauherrschaft: RWM Zaugg AG Wassergasse 12 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Erstellen von Parkplätzen Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 741 Wassergasse 12 Bauherrschaft: Ruth und Arthur Stuber Alte Bernstrasse 39 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Kurt Tschui Postweg 9, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Ersatz bestehende Heizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 244 Alte Bernstrasse 39

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Einladung zur öffentlichen Mitwirkung: Landabtausch/ Umzonung GB Kriegstetten Nr. 339/173 Das Amt für Raumplanung beurteilt die Zonenplanänderung, welcher der Gemeinderat und die Bau- und Werkkommission zugestimmt hat, als recht- und zweckmässig. Für die Einwohnerinnen und Einwohner von Kriegstetten besteht nun die Gelegenheit zur Mitwirkung. Die Unterlagen sind ab 9. Juli 2015 auf der Website www.kriegstetten.ch/Aktuelles aufgeschaltet. Zusätzlich können Sie nach telefonischer Anmeldung beim Präsidenten der Bau- und Werkkommission, Marco Schwab, 079 174 81 71, eingesehen werden. Wir bitten Sie, Änderungswünsche und/oder Ergänzungen schriftlich an folgende Adresse zu senden: Bau- und Werkkommission Haltenstrasse 8 4566 Kriegstetten Frist für die Mitwirkungseingabe ist der 7. August 2015 Der Gemeinderat

1073693/1459/Kr

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Nachträgliche Baupublikation Bauherrschaft: Barbara und Urs Roth Nennigkofenstrasse 23 4571 Lüterkofen Projektverfasser: architektur + planung www.ursroth.ch Nennigkofenstrasse 23 4571 Lüterkofen Bauobjekt: freitragende Wind- und Wetterschutzwand Carport Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 557 Oberwaldstrasse 24 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 23. Juli 2015 Die Bau- und Werkkommission 1073547/1484/LoA

Bauherrschaft: Regula und Dominik Wicki Alte Bernstrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Einbau beheizter Disponibelraum im UG / Bohrung für 2 Erdsonden Bauplatz: Lohn-Ammannsegg Nr. 412 Alte Bernstrasse 10 Bauherrschaft: Margareta und Christof Scherrer Bergackerstrasse 18 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Gartenabgang West Bauplatz: Lohn-Ammannsegg Nr. 13 Bergackerstrasse 18 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 23. Juli 2015 Die Bau- und Werkkommission 1073543/1484/LoA

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

EINWOHNERGEMEINDE OBERGERLAFINGEN Die Gemeindeverwaltung bleibt von

Montag, 27. Juli, bis Freitag, 7. August 2015 geschlossen. Bitte kontrollieren Sie die Gültigkeit Ihres Passes oder Ihrer ID-Karte frühzeitig. Im Notfall wenden Sie sich an das Ausweiszentrum in Solothurn Tel. 032 627 63 70. Wir bitten um Kenntnisnahme und wünschen Ihnen eine schöne Sommerzeit. Die Gemeindeverwaltung

1072664/1454/Obg

KRIEGSTETTEN


AUS DEM WASSERAMT

9. Juli

1073265/1420/Re

1073646/1452/Su

Schützengesellschaft Subingen www.sgsubingen.ch COIFFEUR ZINGG Damen, Männer und Kinder

ZINGG URSULA

Eidg. Schützenfest 2015 12. Juli 2015, 18.00 Uhr Landgasthof Kreuz

Widlibachstrasse 35 4565 Recherswil

Empfang der Schützengesellschaft durch die MG Subingen, Vereine, Behörden und Interessierte.

032 675 24 03 079 217 59 31

Im Anschluss Umtrunk.

6 Tage geöffnet Bitte um Voranmeldung

Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste. Vorstand SG Subingen

MOBBING

kann aus einem Menschen einen anderen machen.

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: bau.wert AG St.-Niklaus-Strasse 6 3425 Koppigen Bauvorhaben: Neubau Erschliessungsstrasse mit Werkleitungen Standort: Florastrasse, GB-Nr. 5

Baupublikation 9. – 23. Juli 2015 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 23. Juli 2015

Planauflage: Auflageort:

Bauherrschaft: Fankhauser U. und J. Juraweg 6 4553 Subingen Bauleitung: Blanc Partner Architekten AG 4553 Subingen Bauobjekt: Anbau Wintergarten Bauplatz: Juraweg 6 GB-Nr.: 3297 Zone: W2 Die Baukommission 1073509/1452/Su

Bauleitung: H. J. Schneider AG St.-Niklaus-Strasse 6 3425 Koppigen

Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Betriebsferien vom 12. Juli bis und mit 27. Juli 2015 Als kleines Dankeschön erhalten Sie am 10. und 11. Juli 2015

Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung, Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung, Bausekretariat Mo: 16.00 – 17.30 Uhr Herr U. Kramer, 032 674 42 62 1073337/1420/Re

Aus Liebe zum Detail.

Möchten Sie für die Zeit unserer Ferienabwesenheit nicht auf Arnold-Fleisch verzichten? Wir beraten Sie gerne in Ihrer Auswahl und vakuumieren es auf Ihren Wunsch.

Waldfest 1052740/Re

Bauherrschaft: Bünül Yildiz und Hasan Biberweg 2, 4562 Biberist Bauobjekt: Einbau Trennwand Balkon 1. OG Nord Nachträgliches Baugesuch Planverfasser: Brunner Hans-Peter Römerstrasse 18 4552 Derendingen Strasse, Grundstück: Hauptstrasse 42; GB-Nr. 1110

Bauherrin: HHB Architektur GmbH Hermesbühlstrasse 67 4503 Solothurn Bauobjekt: Einbau Wärmetechnische Anlage (Speicherofen) Erdgeschoss Nord, Anbau Heizungskamin Fassade Süd, Erhöhung Lift um 1 Geschoss (Erschliessung Attika) Ausnahmegesuch: Unterschreitung Grenzabstand Planverfasserin: Aarplan Architekten AG Hermesbühlstrasse 67 4503 Solothurn Strasse, Grundstück: Asylweg 13; GB-Nr. 427 Bauherrschaft: Florin Rosemarie und Hugo Erlenweg 4, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Erstellung Gartenpavillon Planverfasserin: Bauherrschaft Strasse, Grundstück: Erlenweg 4; GB-Nr. 974 Einsprachefrist: 23. Juli 2015 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel zuhanden der Baukommission zu richten.

Z CHWIL

1073495/1457/Zu

Schützengesellschaft Recherswil 17. / 18. / 19. Juli 2015

1073015/1457/Zu

doppelte

Einsprachefrist: Donnerstag, 23. Juli 2015

BAUPUBLIKATIONEN

Bauherrin: Bürgergemeinde Zuchwil Postfach 132, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Heizungssanierung (Fernwärme anstelle Holzschnitzelfeuerung), Abbruch Kamin Planverfasserin: Enerconom AG Krummturmstrasse 11 4501 Solothurn Strasse, Grundstück: Brunnmattstrasse 22 und 24; GB-Nr. 1731

FERIEN vom 25. Juli bis und mit 10. August 2015

54

Tel. 032 685 32 27 Fax 032 685 00


AKTUELL

9. Juli

55

1023184/1429/Der


DIE LETZTE

1031097

1040416

988297

1070136

1073014

Azeiger 28 2015  

Anzeiger der Region Solothurn

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you