Page 1

NR. 24

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 14. JUNI 2012

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT

714620

Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Thomas Berger aus Niederwil war der Gewinner vom 31.5.2012. Wir gratulieren.

662888

765424

ASX… jetzt…bim Wäbi !!!

Schon ab Fr. 23 999.– !!!

GARAGE PETER WEBER

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

760333

710870

765560

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Bellach Seiten

2 16 und 17


VERANSTALTUNGEN

765927/1422

SOMMERFEST 2012 im Läbesgarte Bleichematt Biberist

Samstag, 16. Juni 2012 10.00–18.00 Uhr Fischknusperli Tartarsauce, heisser Schinken mit Kartoffelsalat, Grilladen, Salatbuffet, Zopf usw., Hausgemachte Backwaren- und Handarbeitsverkauf Unterhaltung mit Posaunenchor ab 14.00 Uhr Besichtigungsmöglichkeit Neubau «bonacasa due» Vorstellen der neuen Raumgestaltung Tulpegarte und Projekt Hochbeete der Schulklasse «Sek K Biberist» Siehe: www.laebesgarte.ch Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFE EMMENSTRASSE 2 – 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch MO– FR 06.00–18.00 UHR * SA 07.00 –18.00 UHR * SO 08.00 –18.00 UHR

Einladung zum Vortrag:

Nahrung als Medizin FÜR JEDEN DER DAS MAXIMUM WILL, ABER SEINE GESUNDHEIT NICHT RISKIERT. Datum: Mittwoch, 20. Juni 2012 Zeit: 20.00 bis 21.15 Uhr Wo: Restaurant Lounge Soulkitchen, Eingang neben Kino Canva Luzernstrasse 9 Zuchwil / Solothurn Referent: Harald Maier

765739

Kennen Sie unser neues Brot schon?

SPRENGE DEINE GRENZEN

Eiweiss feel good Brot enthält viel Eiweiss und sehr wenig Kohlenhydrate. Tun Sie etwas für Ihre Gesundheit.

Dreifacher «Tour de France» Teilnehmer, Gewinner von mehr als 200 internationalen Wettkämpfen, 1985 fünftbester Profi der Welt. Nutzen Sie diesen Vortrag als die Chance, Ihre Gesundheit in die eigene Hand zu nehmen.

Empfohlen durch: Sacha Schreier Von Sury-Weg 18, 4500 Solothurn sacha.schreier@bluewin.ch / 079 415 54 68

natürlich

Der Vortrag ist öffentlich und der Eintritt ist frei

763274/1422

766304/1429

Unsere Fledermäuse Vortrag von Rolf Gugelmann (lokaler Fledermausschützer) am Dienstag, 26. Juni 2012 um 20.00 Uhr im Infozentrum Witi, Altreu Eintritt frei Details siehe unter www.pronatura-so.ch oder Telefon 032 623 51 51 Eine Veranstaltung von

765538

BACHSTRASSE 37 – 4562 BIBERIST Telelefon 032 672 35 51


VERANSTALTUNGEN

14. Juni

4

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

D O N N E R S TAG 14. JUNI ++ Brocante Landhaus Solothurn, Konzertchor der Stadt Solothurn

F R EITA G 15. JUNI ++ Brocante Landhaus Solothurn, Konzertchor der Stadt Solothurn ++ Schopf Openair 2012 in Etziken ++ Sinfoniekonzert Grosser Konzertsaal Solothurn, Stadtorchester Solothurn ++ Damir Dantes Atelier Bovet Lohn-Ammannsegg, LaKultur Lohn-Ammannsegg

S AM STA G 16. JUNI ++ Brocante Landhaus Solothurn, Konzertchor der Stadt Solothurn ++ Schopf Openair 2012 in Etziken

S O N NTA G 17. JUNI ++ Konzert Ref. Kirche Messen, Pfarrschüür Konzerte Messen ++ 750 Jahre Aetingen Chiubibetrieb beim Schulhaus

M I T TWO C H 20. JUNI ++ Märchennachmittag Museum Turm Halten, Stiftung Museum Wasseramt, Turm in Halten

S O N NTA G 24. JUNI ++ Turmfest Museum Turm Halten, Stiftung Museum Wasseramt, Turm in Halten ++ Suppentag beim Entenweiher Derendingen, Kleintierzüchterverein Derendingen

Altgold-Ankauf 19. und 20. Juni 2012 9.30 bis 17.00 Uhr nonstop Hotel Astoria, Solothurn Wengistrasse 13, im Säli 5. Stock Ankauf von Uhren, Schmuck, Zahngold, Münzen, Silber und Zinn. Barauszahlung mit geeichter Waage. Daniel Wyss, Telefon 076 548 03 91 Hausbesuche möglich!

M O N TA G 25. JUNI ++ Öffentlicher Vortrag Cucina Arte Solothurn, Schweiz. Verein für Menschenkenntnis 765680


VERANSTALTUNGEN

14. Juni

5

758580

761607

766013/1422/Bi

757103


VERANSTALTUNGEN

14. Juni

6

«Hockeyle»

Altgold-Ankauf

Sommerpause vom 20. 6. 2012 – 15. 8. 2012

19. und 20. Juni 2012 9.30 bis 17.00 Uhr nonstop Hotel Astoria, Solothurn Wengistrasse 13, im Säli 5. Stock

Jeden Mittwochnachmittag von 14.00 bis 17.00 Uhr 765680

Unter fachkundiger Leitung eines Juniorenbetreuers des SHC Bettlach Ausrüstung kann zur Verfügung gestellt werden Schulhaus Ischlag D.-Schilling-Strasse, 2544 Bettlach Mehr Infos bei Daniel Spahni Telefon 079 606 95 07

764989

www.shcbettlach.ch

765033

Ankauf von Uhren, Schmuck, Zahngold, Münzen, Silber und Zinn. Barauszahlung mit geeichter Waage. Daniel Wyss, Telefon 076 548 03 91 Hausbesuche möglich!

Ab 22. August geht es wieder los


766124


VERANSTALTUNGEN

14. Juni

8

758650

765216


VERANSTALTUNGEN

Der schwarze Hecht 20.00 Uhr, Eintritt Fr. 25.– www.startickets.ch

Solothurner Komponisten Taizénacht Tierisches aus Operetten

Freitag, 6. Juli, Publikation Digital Bolacker 3, Gerlafingen Samstag, 7. Juli, BYSTRONIC AG Industriestrasse 21, Niederönz Samstag, 14. Juli, Zaugg & Zaugg Meisenweg 3, Derendingen Donnerstag, 5. Juli, 20.00 Uhr Kirche Seeberg, Eintritt Fr. 20.– Freitag, 13. Juli, 21.00 Uhr Kirche Seeberg, Kollekte Sonntag, 15. Juli, 10.00 Uhr BurgHof Burgäschi, Eintritt Fr. 20.–

www.burgaeschi.ch

Musikgesellschaft Frohsinn Utzenstorf

15. –17. Juni 2012 Verschiebedatum 22. – 24. Juni 2012

Waldfest im Tannschächli, Utzenstorf Wenn die Fahne auf der Mühle weht, findet das Waldfest an diesem Tag statt. Freitag und Samstag Samstag

ab 20 Uhr ab 21 Uhr

Festwirtschaft Unterhaltung mit dem ORIG. STEINWAND ECHO

Verschiebedatum

ab 21 Uhr

Unterhaltung mit dem ORIG. NACHTEXPRESS

Sonntag

ab 11 Uhr ab 12 Uhr

Festwirtschaft Unterhaltung mit den Bärebach Musikanten Zwirbelen Unterhaltung mit der MG Frohsinn Utzenstorf

ab 13 Uhr ab 14 Uhr 766218

BAR • TOMBOLA • SCHIESSEN BIERCORNER • BIERZWIRBELN Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

765427


GASTROKULTUR

10

750689

14. Juni

765468

765067

766312

KURSE & WEITERBILDUNG Neue Reitkurse auf dem Steinerhof 725929

763409

• Einsteigerkurs Fr. 300.– 2 L voltigieren 5 L reiten 3 L Bodenarbeit • Ponykurs für 6- bis 10-jährige Kinder Fr. 210.– 7 Nachmittage à 90 Minuten • Reiten für Kinder ab 2 Jahren mit Shettlandponys (ab August) • Voltige (in der Gruppe Turnen auf dem Pferd) 10er Abo 300.– Reitsportzentrum Steinerhof Buchrainstrasse 24 4500 Solothurn www.reitstall-steinerhof.ch 032 621 51 51 d.wallerbosch@bluewin.ch 746328


KLICK

14. Juni

11


FERIEN & REISEN

14. Juni

12

765634

MARKT IN LUINO Mi, 11. Juli 2012 Mi, 25. Juli 2012 Fr. 44.–

Carfahrt 765217

EUROPAPARK RUST Fr, 6. Juli 2012 Do, 19. Juli 2012 Carfahrt, inkl. Eintritt in den Park, 4 bis 16 Jahre Fr. 69.– Carfahrt, inkl. Eintritt in den Park, ab 17 Jahre und Erwachsene Fr. 75.–

TITANIC: Das Musical in Thun Do, 12./Mi, 18./Do, 26. Juli 2012 Fr, 3./Sa, 11. August 2012 3. Reihe, Kat. 4 inkl. Carfahrt

Fr. 86.–

DR ZUCHTHÜSLER Uraufführung auf der Moosegg Sa, 21./Fr, 27. Juli 2012 1. und 2. Kat. inkl. Carfahrt

Fr. 64.–

TRACTOR PULLING Europameisterschaft Füchtdorf D Fr, 7., bis So, 9. September 2012 Carfahrt und 2 Übernachtungen inkl. Frühstück Fr. 355.– Verlangen Sie unser Detailprogramm!

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch

766216


AMAG-NEWS SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL

en Über 150 geprüfte 100 % Occasion hen stehen zur Probefahrt bereit – besuc Sie uns – wir freuen uns auf Sie!

Occasion-Angebot der Woche

765172

Opel Insignia 2.8 T Navi, Leder, 260 PS, 1. Inv. 3.2009, Garantie 12 Mt, schwarz, 39 000 km, VP Fr. 29 900.– Spezialpreis Fr. 28 500.–


AKTUELL

14. Juni

14

Immer noch die Nummer 1 in der Region Infolge Betreibung auf Grundpfandverwertung wird am

Dienstag, 03. 07. 2012, 09.00 Uhr Im Bürogebäude Rötistrasse 4, Sitzungszimmer Nr. 15 (Parterre) des Betreibungsamtes Region Solothurn, in Solothurn, öffentlich versteigert: Grundbuch:

GB Derendingen Nr. 3035, 597 m², Oberdorf, Wohnhaus Nr. 99a an der Hauptstrasse (infolge Neubaus ist das Wohnhaus Nr. 99a noch nicht im Grundbuch eingetragen)

Katasterschatzung:

Fr.

31’200.00

Gebäudeversicherung:

Fr.

566’055.00

Betreibungsamtliche Schatzung: Fr.

750’000.00

Das Mindestangebot beträgt

Fr.

Nur das Pro Body Brot ist das Original, es enthält ca. 90% weniger Kohlenhydrate und ca. 300% mehr Eiweiss gegenüber üblichen Broten. Wir sind die ersten Bäckereien in der Schweiz, die dieses Brot produzieren. Von den Mitbewerbern vielfach kopiert, aber noch nie erreicht. Pro Body passt zu den verschiedensten Ernährungsplänen, diese sollen den Fettabbau ermöglichen, indem die Insulinausschüttung verringert wird und die Energieversorgung aus den Fettzellen erfolgt. Jetzt in diesen Bäckereien erhältlich:

765464/1429/K

Betreibungsamtliche Liegenschaftensteigerung

3’176.05

Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 findet Anwendung. Zahlungsmodalitäten: Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis, für diverse Kosten und Handänderungssteuer eine Baranzahlung von Fr. 18’000.00 zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder ansässigen Lokalbank werden angenommen. Für die Steigerungssumme hat der Ersteigerer einen genügenden Finanzierungsausweis vorzulegen. Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Betreibungsamt zur Einsicht auf.

Römerstrasse West 24 3296 Arch Tel. 032 679 24 72 Fax 032 679 24 26 info@roemercafe.ch www.roemercafe.ch

Friedhofstrasse 30 4552 Derendingen Tel. 032 682 82 82 Fax 032 682 01 94 info@baeckerei-laube.ch www.baeckerei-laube.ch

Besichtigungstermin: Dienstag, 19. 06. 2012, 10.00 Uhr Fotos unter http://www.ricardo.ch/kaufen/immobilien/kauf/ region-mittelland/l/cn69357/ ersichtlich

Betreibungsamt Region Solothurn Telefon 032 627 76 32 Sachbearbeiterin: Jasmin Neuenschwander

Plättli – Restpostenverkauf PlättliTeam GmbH, Deitingenstrasse 10 4542 Luterbach / bei Garage Bonfanti Von Montag, 18. Juni, bis Freitag, 22. Juni 2012 Jeweils von 8.00 bis 12.00 / 13.30 bis 17.00 Uhr Viele Posten in kleinen bis grossen m²-Zahlen zu Super-Nettopreisen in diversen Formaten. Diverse Posten (kleine Restmengen) gratis zum Abgeben für Basteln usw. Viele Posten Dekore à Fr. 1.–/Stück Bordüren Fr. 2.–/Stück Viele Posten kleinere Mengen für Pauschalbetrag. Profitieren Sie, es het, solangs het, alles 1. Wahl Ab Lager abgeholt, nur Barzahlung. Transport möglich gegen Verrechnung. Keine Reservationen. Sie können auch die vielen Neuheiten in unserer Ausstellung geniessen und wir offerieren Ihnen 765847 gerne unseren feinen Kaffee. 764458


AKTUELL

763093

761463

763095

765654


Öffnungszeiten: ◆ MO 13.30 –18.30 ◆ DI – DO 9.00 –11.45 und 13.30 –18.30 Uhr ◆ FR 9.00 –11.45 und 13.30 – 20.00 Uhr ◆ SA 9.00 –16.00 Uhr durchgehend

725273

760667

759530

4512 Bellach, Römerstr. 6, Tel. 032 618 04 54

– Jalousien

760353

– Lamellenstoren – Rollladen – Sonnenstoren – SenkrechtMarkisen – Innenbeschattungen – Reparaturen div. Marken

Sonnenschutz Schwägli GmbH www.schwaegli-sonnenschutz.ch

4512 Bellach Werkstatt: Langendorfstrasse 24 4500 Solothurn Tel. 032 618 25 32 Fax 032 618 20 32


Breitenfeldstrasse 31 - 4512 Bellach Natel 079 218 36 29 info@bau-voegeli.ch Büro 032 618 02 25 www.bau-voegeli.ch Fax 032 618 02 26 759256

763687

760214

• Neu- und Umbauten • Fassadenrenovationen • Trockenbau • Gipserarbeiten • Schöner Wohnen mit dekorativen Raumgestaltungen 4512 Bellach • Gewerbestr. 5 Telefon 032 618 22 86 • Fax 032 618 23 25 info@jaeggi-malen.ch

Nachfolger, K. Blaser Tellstrasse 16 CH-4512 Bellach www.rtv-schmidhauser.ch E-mail: schmidha@solnet.ch Tel. 032 618 04 44 Fax 032 618 04 41 Natel 079 374 39 69

Eigene Werkstatt (Montag geschlossen)

759761

763477


AKTUELL

14. Juni

18

765025

728428

INFO

Geschätzte Anwohner Die Aare Seeland mobil AG wird in der KW 24 in 3 Nächten vom 15./16. 6. bis 17./18. 6. 2012 für die Baustelle

«Kreuzungsstelle Attiswil – Flumenthal»

Aare Seeland mobil AG Abteilung Bau 4900 Langenthal Ihr Ansprechpartner: Leiter Baudienste Wolfgang Göbel Tel. 062 919 19 57

ab Bahnhof Niederbipp Schienen verladen, diese transportieren und vor Ort abladen. Bei diesen Arbeiten ist mit Lärm zu rechnen. Wir sind bestrebt, die Lärmentwicklung so weit als möglich zu beschränken, und bitten die Bevölkerung um Verständnis. Herzlichen Dank !

Ich kaufe Ihr

ALTGOLD SILBER PLATIN MÜNZEN SILBERBESTECK etc. Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

www.aare-seeland-mobil.ch

764411

765703

736097


AKTUELL

14. Juni

19

Betreibungsamtliche Liegenschaftensteigerung Infolge Betreibung auf Grundpfandverwertung wird am

Dienstag, 03. 07. 2012, 10.00 Uhr Im Bürogebäude Rötistrasse 4, Sitzungszimmer Nr. 15 (Parterre) des Betreibungsamtes Region Solothurn, in Solothurn, öffentlich versteigert: 756867

Grundbuch:

GB Derendingen Nr. 1159, 483 m², Oberdorf, Wohnhaus Nr. 99b an der Hauptstrasse (infolge Neubaus ist das Wohnhaus Nr. 99b noch nicht im Grundbuch eingetragen)

Katasterschatzung:

Fr.

25’200.00

Gebäudeversicherung:

Fr.

566’055.00

Betreibungsamtliche Schatzung: Fr.

660’000.00

Das Mindestangebot beträgt

Fr.

802.25

Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 findet Anwendung. Zahlungsmodalitäten: Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis, für diverse Kosten und Handänderungssteuer eine Baranzahlung von Fr. 16’000.00 zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder ansässigen Lokalbank werden angenommen. Für die Steigerungssumme hat der Ersteigerer einen genügenden Finanzierungsausweis vorzulegen. Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Betreibungsamt zur Einsicht auf. Besichtigungstermin: Dienstag, 19. 06. 2012, 10.45 Uhr Fotos unter http://www.ricardo.ch/kaufen/immobilien/kauf/ region-mittelland/l/cn69357/ ersichtlich

Betreibungsamt Region Solothurn Telefon 032 627 76 32 Sachbearbeiterin: Jasmin Neuenschwander

759944

BEKANNTSCHAFTEN

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ DU DIE SEHNSUCHT? ❤ KENNST ❤ Attraktive, schlanke und offene Frau um ❤ die 60 J. sucht den treuen, weltoffenen ❤ und unternehmungslustigen Mann für ei❤ ne Beziehung. Sind Sie sportlich, reise- ❤ und lieben die Musik, so sollten ❤ freudig Sie diese Frau kennen lernen. Näheres ❤ ❤ bei: Adag, Tel. 079 209 14 68* 764937 ❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

766508


AKTUELL

20

765870

14. Juni

765395

713451

714305


589526

Regionalvertretung Garagentore, Antriebe Alu-Haustüren, Türen Industrietor-Systeme

712631/1484

755330

755971

RUEDI INGOLD

724453/1462

720055

HEIZUNG SAN. ANLAGEN BOILERENTKALKUNGEN

• Dachsanierung • Wärmedämmung • Fassaden in Eternit • Stirnladen in Eternit • Velux-Fenster ersetzen • Kaminverkleidung aussen • Kaminhüte ersetzen • Reparaturen – Unterhalt • Schneestopp

4565 Recherswil ✶032 675 19 89 E-Mail jaeggi-dach@bluewin.ch

TEL. 032 682 13 33 NATEL 078 623 71 59

756723

EICHSTRASSE 1 4542 LUTERBACH

601270


FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

14. Juni

22

Wir kaufen Autos 748524

Ab Platz, Occasionen, Export Fairer Preis, Barzahlung Telefon 032 621 05 20

Kaufe Autos/Bus/Jeep (Fast alle Jahrgänge und Marken, km und Zustand egal). Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich. Tel. 079 703 15 88 swisstt@yahoo.com

Kaufe Autos

742091

750496

Fast alle Jahrgänge und Marken. Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa/So. ✆ 078 616 26 30, eldiko@bluewin.ch

Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So 713744 766224

765545


14. Juni

23

765189

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR


PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein vom Restaurant Zum grüene Aff in Altreu im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein vom Athena Fitnesspark, Solothurn, im Wert von 199 Franken hat gewonnen: Frau Bernadette Scheurer, Hofstattstrasse 21, 4565 Recherswil Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 24 vom 14. Juni 2012

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 24 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche


STELLENMARKT

14. Juni

25

765096

763920

Bäckerei/Konditorei STAUDENMANN Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Bäcker-Konditor/in (100%) – Sie verfügen über einen Fachausweis, arbeiten selbstständig, sauber und zuverlässig. – Sie sind teamfähig und belastbar. – Sie tragen Verantwortung in einem Produktionsbetrieb. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung. Bleichenbergstrasse 50 763210 4562 Biberist, 032 672 33 35


STELLENMARKT

14. Juni

26

761837


STELLENMARKT

762930

14. Juni

27


STELLENMARKT

14. Juni

28

Machen Sie

Geldverdienen zu Ihrem

Hobby und erfüllen Sie sich damit

Ihren Traum Wie soll das tatsächlich möglich sein? Rufen Sie mich an und ich zeige Ihnen wie. Rosmarie Sahli, 079 272 46 42 765467

Gesucht ab sofort oder nach Vereinbarung

Fitnesstrainer/in für 5 bis 10 Stunden pro Woche in ein motiviertes und aufgestelltes Team. Wir freuen uns auf deine Bewerbung unter maliepaard@bluewin.ch Mick Maliepaard Deckergasse 10, Niederbipp www.physiofit-niederbipp.ch

765770

An alle Schulabgänger/innen! Haben Sie noch keine Lehrstelle? Wir suchen in Gesundheitspraxis Schulabgänger/in, für ein Haushaltjahr (Haushalt- und Reinigungsarbeiten, Mithilfe in der Praxis, Telefone abnehmen, Agenden führen usw.) Sind Sie interessiert, dann rufen Sie uns an: Tel. 079 662 96 84 765691 766155

765967


STELLENMARKT

765418

765908/1480

Spitex Derendingen Wir suchen für unsere Administration der Spitex Derendingen und Deitingen auf den 1. Oktober 2012 eine kompetente, flexible

Kaufm. Angestellte Pensum ca. 30 bis 40%

763908

Ihre Aufgaben • Kreditoren / Debitoren / Lohn-Buchhaltung • Fakturierung • Mithilfe bei der Erstellung von Budget, Quartals- und Jahresabschlüssen wie Statistiken und Auswertungen • Allgemeine Korrespondenzarbeiten • Telefondienst Ihr Profil • Abgeschlossene Ausbildung als kaufm. Angestellte • Zahlenflair (mit Erfahrung) • Fundierte EDV-Kenntnisse • Selbstständige und exakte Arbeitsweise • Flexibilität Wir bieten Ihnen • Abwechslungsreiche, verantwortungsvolle und selbstständige Tätigkeit • Gutes Arbeitsklima innerhalb eines motivierten Teams • Zeitgemässe Entlöhnung Wir freuen uns auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit Foto bis zum 29. Juni 2012. Spitex Derendingen Santangeli Jacqueline, Leitung Administration Leimackerstrasse 3, 4552 Derendingen 032 682 22 44, j.santangeli@spitex-derendingen.ch 766110


STELLENMARKT

14. Juni

30

Brenntag ist das weltweit führende Unternehmen in der Chemiedistribution. Als Marktführer in der Schweiz stehen wir mit unserer umfassenden Produkte- und Dienstleistungspalette im Dienste einer breiten Kundschaft aus unterschiedlichsten Branchen. Für den Erfolg unserer Geschäftstätigkeit ist das optimale Zusammenspiel der verschiedenen Geschäftsbereiche von zentraler Bedeutung. Zur Verstärkung unseres Profit-Centers Recycling, welches am Standort Lohn-Ammannsegg im Bereich der Wiederaufbereitung organischer Lösemittel sowie in der Entsorgung von Sonderabfällen tätig ist, suchen wir eine dynamische und verhandlungsstarke Persönlichkeit mit chemischer Grundausbildung und Weiterbildung zum

Technischen Kaufmann (m/w) oder einen Chemielaboranten oder Chemikanten mit Erfahrung im Bereich Sonderabfälle. Ihre Aufgaben: Sie betreuen den Innendienst und das Offertwesen und stehen mit Kunden und Lieferanten sowohl in Deutsch und Französisch sowohl in mündlichem als auch in schriftlichem Kontakt. Sie unterstützen die Produktion durch Wahrnehmung diverser Analysetätigkeiten im Labor. Im Weiteren erledigen Sie abwechslungsreiche Dispositionsarbeiten im Wareneingang und -ausgang. Unsere Anforderungen: Sie verfügen über eine abgeschlossene Lehre als Chemielaborant oder Chemikant und eine Weiterbildung im administrativen Bereich. Sie sind ein engagierter, belastbarer und teamfähiger Allrounder mit ausgeprägtem Kundenfokus. Weitere Voraussetzungen, die Sie für diese vielseitige Position mitbringen, sind gute Französischkenntnisse in Wort und Schrift und die Vertrautheit im Umgang mit modernen Mitteln der Informationstechnologie. Ihre Chance: Wir bieten Ihnen eine vielseitige Tätigkeit in einem lebhaften Betrieb. Sie erhalten eine gute Einführung in einem motivierten Team und einen zukunftsträchtigen Arbeitsplatz mit interessanten Weiterbildungsmöglichkeiten.

766057

Wir freuen uns auf Ihre elektronische Bewerbung an rudolf.straehl@brenntag.ch oder per Post an Brenntag Schweizerhall AG Zweigniederlassung Bätterkinden, Herrn R. Strähl Lohnmatte 1, 4573 Lohn-Ammannsegg

765487

GESUCHE Gesucht

KV-Lehrstelle Ich, 17-jähriger Kantischüler, suche auf Sommer 2012 eine KV-Lehrstelle (Profil E). Für weitere Auskünfte können Sie mich gerne kontaktieren. Ich freue mich auf 766151 Ihren Anruf! Tel. 079 276 22 19


STELLENMARKT

14. Juni

31

Gesucht junger

Zimmermann Stellenantritt ab sofort oder nach Vereinbarung. Holzbau Riesen, Grasswil Tel. 079 354 51 28

763553/1468/K

Dringend gesucht

gelernter Mechaniker oder Décolleteur für kleineren Décolletagebetrieb in Oensingen. Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung. ART Immobilien AG Tel. 062 396 31 53

765198

Um kranke und behinderte Kinder wenn immer möglich im Elternhaus zu pflegen, sucht die KINDERSPITEX «Verein Joël Mühlemann Schweiz» für die Region Solothurn per sofort oder nach Vereinbarung diplomiertes Pflegefachpersonal (HF, AKP, KWS, DNI und DNII) Für WE-Einsätze und Montag Stundenweise, ca. 10–20%

Unsere Regionalleiterin Frau Franziska Eichenberger steht Ihnen für Fragen gerne zur Verfügung. Telefon 079 831 26 10. Besten Dank. Bewerbungsunterlagen mit Foto bitte an: Kinderspitex Verein Joël Mühlemann Schweiz Bahnweg 3 4665 Oftringen 764308

In Tagesbetrieb gesucht:

Koch/Köchin mit Fähigkeitsausweis ca. 50 bis 60%

Raumpflegerin gesucht Für Privathaushalt in Lohn/Lüterkofen. Schweizerin mit Reinigungserfahrung bevorzugt. Zweimal pro Monat gemäss Besprechung. 764116

766401

Erfahrene Reinigungskraft (w/CH) gesucht in bestehende Equipe per sofort oder nach Vereinbarung, für wöchentliche Büroreinigungen (Samstagvormittag) in Solothurn.

Nebenverdienst für alle aktiven Sportler/innen Würden Sie gerne Fr. 1500.– oder mehr verdienen? 079 308 26 10 oder www.Finanzspritze.ch Internationaler Sponsor Frau B. Küng

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen: Herrn Reto Bracher Weissensteinstrasse 15 4503 Solothurn reto.bracher@bracherimmobilien.ch Tel. 032 625 95 60 / 079 251 09 40 765986

Melden Sie sich bei Franziska Kopp Restaurant TAVOLO Im Möbel Pfister 3422 Alchenflüh 034 445 71 82

Telefon 079 323 71 74 Herr Zimmermann

765761

Wir bieten geregelte Arbeitszeit und teamfähige Mitarbeiter.


32 14. JUNI

Derendingen Zu vermieten am Speerweg 19 an sonniger, ruhiger Lage (angrenzend an Naherholungsgebiet), schöne Grosses Wohnzimmer, Eltern-/Kinderzimmer, Bad/WC/Lavabo, separates WC; Küche (Glaskeramikherd, Kühlschrank, Geschirrspüler, Backofen), grosser Balkon, Kellerraum. Auto-EH-Platz. Veloeinstellraum! Kinderspielplatz! Öffentlicher Verkehr: 4 Gehminuten Autobahnanschluss: Luterbach SO Mietzins brutto (inkl. Nebenkosten) monatlich Fr. 1575.–. Ab sofort bezugsbereit! Interessiert? Als Kontaktperson steht Ihnen gerne zur Verfügung: Markus Steiner Bernstrasse 51 3312 Fraubrunnen Tel. 031 767 83 09, Festnetz Tel. 078 629 66 02, Natel E-Mail: mastef@bluemail.ch 764822 In Zuchwil, Amselweg 19–29, vermieten wir per sofort

3½-Zimmer-Wohnungen Fr. 990.– exkl. HK/NK A-Konto

Luterbach An der Solothurnstrasse vermieten wir per sofort in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-Familien-Haus moderne

4½-Zi.-Wohnung im HP Miete Fr. 1208.–, NK Fr. 250.–. Komplett frisch sanierte Küche, inkl. GS. Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

Schöne, helle Wohnung. Parkett- respektive Laminatböden in den Zimmern. Balkon. Ruhiges und familienfreundliches Quartier. Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH Tel. 041 310 98 15* (während Bürozeit) Fotos unter: www.homegate.ch oder www.immoscout24.ch 761593

Wir vermieten nach Vereinbarung an der Oberfeldstrasse 28 in Gerlafingen an sonniger, zentraler und dennoch ruhiger Wohnlage eine schöne 754576

Grenchen Zu vermieten per 1. August 2012 an der Kirchstrasse 51, in der Nähe von Schule, Bahnhof, Zentrum, sehr schöne und helle

3-Zi.-Dachwohnung Bodenbeläge Platten und Laminat. Mietzins Fr. 830. + NK Fr. 210.–. AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 645 35 70

4-Zimmer-Wohnung im 2. Obergeschoss – nahe Zentrum und Einkaufsmöglichkeiten – praktischer und heller Grundriss – Wohnung wird neu gestrichen – moderne Küche mit Glaskeramikkochfeld – modernes Badezimmer mit Dusche – sonniger Balkon – Garage kann dazugemietet werden Mietzins monatlich Fr. 1139.– inkl. Akonto HK/NK.

Zu vermieten im Grünen in Subingen

Weitere Auskunft:

2½-Zi.-Duplexwohnung Hell und geräumig, Parkett- und Natursteinböden, Gartensitzplatz, Parkplatz. Mtl. Mietzins Fr. 1200.– zuzüglich NK. Auskunft: Tel. 079 650 92 63, Frau Parpan

763423

Ensingerstrasse 37, 3006 Bern Tel. 031 921 32 32* Fax 031 921 32 33 info its-bern.ch, www.immoscout24.ch

764670

(70 m²)

IMMOBILIEN VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung (1. OG)


33

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle

14. JUNI

4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.– mtl. plus NK mit Balkon und Lift, moderner Küche und Badezimmer. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 032 685 11 82, 076 270 35 24

752924

753058

Zu vermieten ab sofort an ruhiger, zentraler Lage in Flumenthal

Obergerlafingen

3½-Zimmer-Wohnung (70 m²)

WIR SENKEN UNSERE MIETEN!

Mietzins Fr. 800.– plus NK Garage kann dazugemietet werden. Besichtigung unter Tel. 032 637 14 32 (nach 17 Uhr)

764282

764050

Wohnen im Grünen! Zu vermieten in Gerlafingen Zu vermieten in Solothurn

2½-Zimmer-Dachwohnung

 3-Zimmer-Wohnung

Per sofort oder nach Vereinbarung. MZ Fr. 980.– inkl. PP/NK.

MZ Fr. 1050.– + NK. Neue Küche mit GS.

Telefon 032 675 17 13*

756911

Aktive BewerberInnen melden sich bitte unter Tel. 079 289 15 20. 760978

752041

An der Waldstrasse vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 6-Familien-Haus wunderschöne, helle und frisch renovierte 4½-Zimmer-Parterre-Wohnung Miete Fr 1360–. NEU ab Fr. 1260.–, NK Fr. 220.– 4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG und Dach Miete Fr. 1360.–, NEU ab Fr. 1260.–, NK Fr. 220.– Die Küchen sind mit GS und Mikrowelle ausgestattet, z. T. Schwedenofen im Wohnzimmer, alle Wohnungen mit Parkettund Plattenböden, grosse Wohnungen mit zwei Nasszellen. Telefon 032 614 15 34* 754524

744367

teilrenoviert

IMMOBILIEN VERMIETUNG

757202


34

LUTERBACH Zu vermieten an ruhiger Lage per sofort oder nach Vereinbarung schöne

1-Zimmer-Wohnung Miete inkl. NK Fr. 550.–. 753085

Telefon 079 423 49 49*

761314

Grenchen

742173

Per sofort oder nach Vereinbarung schöne

765102

4½-Zimmer-Wohnung zu vermieten.

759415

• helle, komfortable Wohnung • Balkon • alle Zimmer Laminat • Glaskeramik • Geschirrspüler • Fr. 1307.– inkl. Nebenkosten

739656

Auskunft und Besichtigung: Alphaplan AG, 043 399 34 40

Schöne

Attikawohnung an Erstmieter In Biberist vermieten wir ab 1. Oktober 2012 eine traumhafte neue Attikawohnung an den Erstmieter. 50 m² Terrasse, Lift, 4½ Zimmer, Parkett, sehr modern, sehr hoher Ausbaustandard. 2 Parkplätze, Bastelraum, Gemeinschaftsraum Miete Fr. 2580.– plus NK 739702

Immowera, Tel. 031 761 30 50 764922 info@immowera.ch ZU VERMIETEN 5½-Zimmer-AttikaTraumwohnung in Derendingen • Per sofort oder nach Vereinbarung

Derendingen In einem 5-Familien-Haus an der Oberen Fenchernstrasse vermieten wir ab 1. Oktober 2012 an CH-Familie grosse und helle

4½-Zimmer-Wohnung

im Hochparterre Miete Fr. 1350.–, NK Fr. 220.– Renoviert, mit neuer Küche, neuem Badezimmer und alles Parkett- und Laminatböden. Auskunft: Telefon 032 614 15 34* 762921

• Dachterrasse mit Wintergarten inkl. separater Kochnische • Luxuriöser Ausbau / viele clevere Wohnideen • Zwei Aussenparkplätze • Wohnfläche inkl. Wintergarten + Terrasse ca. 190 m² • Miete Fr. 1800.– + NK Fr. 280.– Auskunft erteilt Ihnen gerne: Milena Lauper, 079 510 20 09

765202

IMMOBILIEN VERMIETUNG

763508

14. JUNI


IMMOBILIEN VERMIETUNG

766372

14. Juni

35


36

ZU VERMIETEN IN BETTLACH SO

14. JUNI

an der Bischmattstrasse 7

766314

• PRODUKTIONSRÄUME/LAGER/BÜRO, 290 m² – Raumhöhe 2,58 m – voll ausgebaut, mit vielen Optionen – ebenerdig, gute Zufahrt/Bodenbelastung 1500 kg/m² MIETZINS ab Fr. 110.–/m² pro Jahr, voll ausgebaut! Genügend Parkplätze sind vorhanden. Interessenten melden sich bei: BLB Handels- und Gewerbe AG, Bettlach, Telefon 032 645 11 20 (Bürozeit) 766242

Gerlafingen

3½-Zimmer-Attikawohnung Zu vermieten in Grenchen

5½-ZimmerAttikawohnung

Für weitere Informationen: Telefon 079 251 07 77*

765637

Hochhaus, 15. Stock Wohnfläche 141 m2 Mietzins inkl. akonto HK/NK Fr. 1884.– Per 1. Okt. 2012 oder nach Vereinbarung Helle Wohnung, mit Lift, Terrasse 95 m2, Rundsicht auf Jura und über Grenchen, Wohnzimmer mit Schwedenofen, Wohnund Schlafzimmer Laminat, Bad, Küche und Entree Keramikplatten, Küche mit Glaskeramikherd, Geschirrspüler und Granitabdeckung. Auch als Wohngemeinschaft geeignet. Bilder auf immoscout24.ch

766101

766246

Interessenten melden sich bitte während der Bürozeiten unter Telefon 062 922 88 58 Grenchen Zu vermieten per 1. Juli 2012 in 3-Familien-Haus frisch renovierte

3½-Zimmer-Wohnung

Altstadt Solothurn Stalden 3, 2. OG, mit Blick auf Aare, zu vermieten per 1. September 2012 4 Zimmer, als Wohnung oder Büro Miete Fr. 1290.– inkl. NK

Grenchen zu vermieten ab Oktober 2012 oder nach Vereinbarung total neuwertig renovierte

Tel. 079 549 55 11

Mietzins Fr. 700.– + NK Fr. 200.– mit Lift, Küche mit Granitabdeckung und Geschirrspüler, Balkon, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

schöne, sonnige Lage mit Balkon Mietzins Fr. 1290.– + NK Fr. 200.– Autoabstellplatz Fr. 40.–

765928

Grenchen Zu vermieten ab Oktober 2012 oder nach Vereinbarung

766307

765857

2-Zimmer-Wohnung

765856

Mietzins Fr. 585.– + NK Fr. 190.– mit Lift, total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

765861

766237

AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 645 35 70

3-Zimmer-Wohnung

766096

IMMOBILIEN VERMIETUNG

zu vermieten in gepflegtem MFH. Grosse Terrasse 42 m², moderne Küche, Granit- und Parkettböden, eigene/r Waschmaschine und Tumbler.

765901


37 14. JUNI

Zu vermieten grosse

765816

im 1. OG am Winkelweg 16 in Subingen – Bad und sep. Dusche – grosses Wohn- und Esszimmer – Balkon – Laminatbodenbeläge Miete Fr. 1350.– exkl. NK Vermietung: Herr W. Gatschet Tel. 079 631 63 41

765350

Zuchwil Zu vermieten am Dahlienweg 4, 1. OG, ruhige, sonnige

766239

7½-Zimmer-EFH in Kriegstetten. Baujahr 1980. Frei ab 12. Juli 2012. Landhaus mit gedecktem Sitzplatz und Garage, Land 663 m². Mietzins Fr. 2500.– ohne NK. Tel. 041 711 46 12

765582

Zu vermieten in Selzach in 2-Fam.-Haus (Altbau), Nähe Bus

mit Balkon Miete ab Fr. 750.– plus NK/BK

mit Balkon, per 1. September 2012 oder nach Übereinkunft. Miete Fr. 1450.– mtl. inkl. NK und Autoabstellplatz. Küche mit Geschirrspüler, neues Badezimmer. Kinderspielplatz. Auskunft und Besichtigung: 766048/1457/K Tel. 032 685 69 88 (Reber)

Telefon 032 637 21 21 (Bürozeit) oder 079 800 45 04

an der Hohlen Gasse 1 vermieten wir per 1. Juli 2012 oder nach Vereinbarung in kinderfreundlicher Wohnlage

ruhige, sonnige 4½-Zimmer-Wohnung Wohn- und Schlafbereich mit Parkettböden, Küche mit Glaskeramikherd und Geschirrspüler, Bad WC/sep. WC, Korridor mit Einbauschränken, Balkon, Kellerabteil, grosser Estrich, Lift, allg. Partyraum. Einkaufsmöglichkeiten und Schulen in unmittelbarer Nähe.

756484

SOLOTHURN, Grabackerstr. 1b Ab 1. September 2012 oder nach Vereinbarung vermieten wir

Lagerraum 134 m² – – – – –

Ebenerdig, Raumhöhe 7 m Frisch renoviert/Palettengestelle Sektionaltor 446 × 330 cm 2 Aussenparkplätze Bei Autobahnanschluss Solothurn West Mtl. Mietzins inkl. NK Fr. 1350.– Mobilia Solothurn AG Heinz Joss erteilt Ihnen gerne Auskunft unter Telefon 079 678 72 83. 763600

Mietzins Fr. 1378.– und Fr. 254.– NK

3-Zimmer-Wohnung mit Wohn-Korridor, frisch gestrichen, mit Keller- und Estrichanteil. Miete Fr. 900.– inkl. NK. Tel. 032 641 17 83

3-Zimmer-Wohnung

4½-Zimmer-Wohnung

Im steuergünstigen Bettlach Zu vermieten an gepflegter Wohnlage

Zu vermieten in Grenchen an ruhiger Südlage, Grenzweg 5, ab sofort oder nach Übereinkunft

765714

Interessiert? Verlangen Sie Claudia Lüdi für weitere Details.

Barrier Immobilien AG Aarau www.barrier.ch

Grenchen zu vermieten ab August 2012 oder nach Vereinbarung

1-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 370.–, NK Fr. 125.– mit Lift neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit) 765855

761485 766245

IMMOBILIEN VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung


Zu vermieten nach Vereinbarung an der Grederstrasse19, 4512 Bellach, schöne, komplett frisch renovierte

VERKAUF

38 14. JUNI

3½-Zimmer-Wohnung 2. Stock mit Balkon – Essküche mit Granitabdeckung, Geschirrspüler, Glaskeramik, Feinsteinbodenplatten – modernes Bad mit Badewanne, Spiegelschrank, Platten und Bodenplatten – Korridor Feinsteinbodenplatten – Wandschränke – Wohnzimmer, Schlaf- und Kinderzimmer mit Laminatböden – Keller und Estrichabteil

712163

Zu verkaufen

5½-ZimmerEinfamilienhaus 765484

einseitig angebaut, Baujahr 1988 Hofmattweg, 4563 Gerlafingen

MZ Fr. 795.– + NK Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* 765989 abends 032 618 29 79

Verkehrswertschätzung laut «PRIVERA» Januar 2011 gerundet Fr. 550 000.– Das Haus ist zurzeit vermietet. Seriöse Angebote unter:

johannbirrer@gmail.com Grenchen zu vermieten in 3-Familien-Haus

Besichtigungstermine werden von mir persönlich durchgeführt!

charmante, helle 3½-Zi.-Wohnung

Tel. 032 679 22 86 oder 079 663 68 09

766225

mit Terrasse (30 m²) und Balkon, Wandschränke, Parkett, diverse Nebenräume. PP kann dazugemietet werden.

Zu vermieten in Solothurn Nähe Zentrum, Bahnhof, Spital

4-Zimmer-Wohnung

762497

Messen SO Zu verkaufen im Auftrag an ruhiger Lage 3½-Zimmer-Dachwohnung und/oder 2½-Zimmer-Dachwohnung in neuem MFH mit 5 Wohnungen.

www.iseli-architekten.ch

762400

im 2. OG, Gartenbenutzung möglich. MZ mtl. Fr. 1210.– + NK Fr. 150.–. Telefon 077 465 81 65

765763

ZUCHWIL

Wir suchen Bauland oder Haus am Burgäschisee um unseren Lebenstraum zu verwirklichen. 759005 Telefon 079 294 33 39

Zu vermieten Luterbachstrasse 43 (per sofort oder nach Vereinbarung)

3½-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 980.– + Fr. 200.– HK/NK Hübsche Wohnung mit Laminatparkett, praktischer Küche und neuem Badezimmer, mit Balkon, ca. 66 m² gross. Zeisigweg 24 (per 1. Sept. oder nach Vereinbarung)

1-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 590.– + Fr. 90.– HK/NK Laminatparkett, sep. Küche und sep. Badezimmer, mit Balkon, renoviert, 26 m² gross, ruhige Lage.

Bettlach Zu verkaufen in grossartigem Zustand renovierter

766311

6-Zimmer-Hausteil in 2-Familien-Haus (1899) an der Grenchenstrasse – 660 m² ruhiger, sonniger Umschwung mit Aussicht – besonderes Ambiente mit viel Cachet und Charme Verkaufspreis Fr. 780 000.– Telefon 079 659 32 53

766354

Auskunft erteilt: Fibrag AG, Meggen 041 377 00 65 oder 032 685 28 29 (Frau Schöni) 765991

BETTLACH Zu vermieten neu renovierte

• 2½-Zimmer-Wohnung Fr. 880.– inkl. NK

Telefon 079 311 56 15

765599

765478

765394

Aussenparkplatz kann dazugemietet werden.

IMMO VERMIETUNG / VERKAUF

DEM MEISTBIETENDEN!


39

LOMMISWIL

14. JUNI

FICHTENWEG 5B

765438

Eine monatliche Zinsbelastung über 5 Jahre von CHF 455.–... Heizkosten von CHF 870.– pro Jahr ... das erwartet Sie in diesem

WOHNHAUS • 130 m² NWF • 3 Nasszelllen • Warmluft-Cheminée • Erdsonden-Bodenheizung • Garten-Anteil/Balkon Süd • zu CHF 470 000.– AUTO-EINSTELLPLATZ zu CHF 25 000. – ... geniessen SIE darüber hinaus die ruhige, verkehrsarme Lage ...

761305

GESUCHE Junge Familie sucht

BAULAND ohne Architekturverpflichtung für EFH ab 500 m² oder grösser in Biberist (evtl. Umgebung) Telefon 032 530 33 35 76631 079 706 44 88 Von privat zu kaufen gesucht

älteres Ein- oder Mehrfamilienhaus Telefon 079 209 14 68*

764985

IMMOBILIEN VERKAUF

765404

Immowengi AG, 4502 Solothurn Hans Huber-Strasse 38, Postfach 853 Tel. 032 626 50 40, Fax 032 626 50 41 E-Mail: info@immowengi.ch


AUS SOLOTHURN & LEBERN

14. Juni

40

BAUPUBLIKATION Bauherr: Roger Däppen und Marianne Wintzer Däppen Lerchenweg 37, 4500 Solothurn Bauobjekt: Erdwärmesonden Bauplatz: Lerchenweg 37 Grundstück: GB-Nr. 3079

765392/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: Heinrich Breiter und Eveline Hänggi Breiter, Industriestrasse 11, 4500 Solothurn Bauobjekt: Umbau Wohnhaus, Einbau Dachaufbauten Bauplatz: Industriestrasse 11 Grundstück: GB-Nr. 1018 Projektverfasser: 2bm architekten gmbh, Friedhofplatz 5, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 28. Juni 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 14. Juni 2012 STADTBAUAMT SOLOTHURN 765710/So

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

722142/So

Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 28. Juni 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten.

BELLACH

Solothurn, 14. Juni 2012

BAUPUBLIKATION

STADTBAUAMT SOLOTHURN 765964/So

Gemeinderatssitzung Dienstag, 19. Juni 2012, um 19.30 Uhr im Gemeinderatssaal im Landhaus Traktandenliste 1. Diskussion der Ergebnisse der Studie «Chancen und Risiken von Fusionen der Stadt Solothurn mit ihren Nachbargemeinden» 2. Sportkommission; Demission als ordentliches Mitglied 3. Sasolim Immobilien AG, betr. Überbauung «Sauser Areal» GB-Nr. 1340, Solothurn; Verabschiedung vorgeprüfter Gestaltungsplan 4. Änderung Bauzonenplan Kofmehlareal Gibelinstrasse; Verabschiedung Gestaltungsplan mit Sonderbauvorschriften zur öffentlichen Auflage 5. Beitrag an Restaurierungsund Renovationsprojekt St. Ursenkathedrale; Nachtragskreditbegehren Beantwortung von verschiedenen hängigen Vorstössen. STADTKANZLEI SOLOTHURN 766180/So

Bauherr und Grundeigentümer: Hubschmid Henri, Blumenweg 4, 4512 Bellach Planverfasser: Service Tech GmbH, Oberdorfweg 8, 3373 Röthenbach Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe (Aussenanlage) Bauplatz: Blumenweg GB Bellach-Nr.: 446 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 28. Juni 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 765708/Be

766325/Be

Bauherr: Christa Angehrn Baselstrasse 77, 4500 Solothurn Bauobjekt: Umbau Dachgeschoss Bauplatz: Baselstrasse 77 Grundstück: GB-Nr. 1215 Projektverfasser: Rico Buxtorf, Architekt Hermesbühlstrasse 67 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 28. Juni 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 14. Juni 2012 STADTBAUAMT SOLOTHURN

766032/1422/So

BAUPUBLIKATION

Projektverfasser: Grünenwald AG Lauetstrasse 39, 8112 Otelfingen


Die Musikschule Bettlach lädt herzlich ein zum

Obst- und Gartenbauverein Bettlach

Sommerkonzert

Besichtigung der Arbeiten Sonntag, 17. Juni 2012, 9.00 Uhr Besammlung: Parkplatz beim Gemeindehaus Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Der Vorstand

auf Dienstag, 19. Juni 2012, 19.30 Uhr, im Gemeinderatssaal Bellach

Bürgerrat Bellach

Hier kann Ihr Eintrag stehen

BETTLACH Bürgergemeinde Bettlach

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung Montag, 18. Juni 2012, 20.00 Uhr in der Zähnteschür in Bettlach Traktanden 1. Begrüssung und Wahl des Stimmenzählers 2. Rechnung 2011 3. Einbürgerungen 4. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden 2. und 3. können bei Kirsten De Micheli, Markusstrasse 3, 2544 Bettlach, nach telefonischer Voranmeldung (032 645 40 67) eingesehen werden. Der Bürgerrat 763675/Bet

Rundgang 765346/Bet

Einladung zur ordentlichen Rechnungs-Gemeindeversammlung 756463/Bet

41

Kindergarten und Primarschule Feldbrunnen-St. Niklaus

EINLADUNG ZUR SCHULSCHLUSSFEIER Am Donnerstag, dem 28. Juni 2012, findet im Schulhaus Feldbrunnen die traditionelle Schulschlussfeier statt. Beginn:

18.30 Uhr

Anschliessend Festwirtschaft, organisiert durch den ElementsClub Feldbrunnen

Freitag, 15. Juni 2012 19.00 Uhr Mehrzweckhalle Büelen

Herzlich laden ein: Kindergarten, Primarschule und ElementsClub 763131/Fe

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 701852/Bet

Verein palliativeCare Bettlach

Dienstag, 19. Juni 2012, 19.30 Uhr im Alters- und Pflegeheim Baumgarten, Bettlach Traktanden 1. Begrüssung und Wahl des Stimmenzählers 2. Jahresbericht 3. Jahresrechnung 2011 / Bericht der Revisoren 4. Budget 2012 5. Festsetzung des Mitgliederbeitrages 6. Wahlen 7. Ziele 2012/2013 8. Verschiedenes Im Anschluss an die Vereinsversammlung wird ein Apéro offeriert. Der Vorstand www.palliativecare-bettlach.ch

FLUMENTHAL Bürgergemeinde 4534 Flumenthal

Einladung zur 1. ordentlichen Vereinsversammlung 2012

764112/Bet

Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 28. Dezember 2011, Feststellung der Genehmigung 3. Mitteilungen 4. Beratung und Genehmigung der Rechnung 2011 4.1. Laufende Rechnung 4.2. FBL Forstrechnung 4.3. Genehmigung der Jahresrechnung 5. Zusicherung Bürgerrecht: Fam. Veerakathy Yogarajah Fam. Brymora Grzegroz Fam. Civelekyan Jak Fam. Jasari Azem Fam. Arifoski Ali Fam. Bulj Marko Fam. Kumbric Aleksandar Herr IIic Sladjan 6. Abgabe von Bürgerrechtsurkunden 7. Verschiedenes Berichte und Anträge liegen während acht Tagen vor der Gemeindeversammlung auf der Gemeindekanzlei Bellach zur Einsicht vor.

14. Juni

Einladung zur ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS Feldbrunnen-St. Niklaus

Baupublikation Bauherr: Niklaus Rutishauser, Eggweg 42, 3065 Bolligen Grundeigentümer: Bauherr Grundstück: GB-Nr. 708 Feldbrunnen-St. Niklaus Bauzone: W2B Bauobjekt: Zweigenerationenhaus mit Autounterstand Projektverfasser: Flury und Rudolf, Architekten AG Untere Steingrubenstrasse 19 4500 Solothurn Bauplatz: Längackerstrasse 4532 Feldbrunnen Die öffentliche Planauflage findet auf der Gemeindeverwaltung an der Baselstrasse 16 statt. Öffnungszeiten: Montag: 13.30 – 18.00 Uhr Dienstag und Donnerstag: 8.00 – 11.30 Uhr Freitag: 14.00 – 18.00 Uhr Einsprachefrist: 28. Juni 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel, an die Gemeinde Feldbrunnen, Baselstrasse 16, z.Hd. der Bau-, Planungs- und Verkehrskommission, zu richten. 764981/Fe

Montag, 25. Juni 2012, 20.00 Uhr, im Gemeindesaal, Gemeindekanzlei Flumenthal Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll 3. Rechnung 2011 3.1 Forstbetrieb Leberberg 3.2 Laufende Rechnung 3.3 Bestandesrechnung 4. Verschiedenes Die Anträge des Bürgerrates liegen bei der Bürgerschreiberin auf.

765199/Fl

Bürgergemeinde Bellach

759113/Be

AUS SOLOTHURN & LEBERN

Bürgergemeinde Flumenthal

GÜNSBERG Baupublikation Bauherr: D. und K. Pfister-Henzi Buchenrain 14, 4524 Günsberg Bauobjekt: Vakuumröhren-Kollektoren für Warmwasser und Heizungsunterstützung Bauplatz: Buchenrain 14 GB-Nr.: 313 Projektverfasser: Bauherr Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 28. Juni 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten. Bau- und Werkkommission Günsberg 766356/Gü


AUS SOLOTHURN & LEBERN Baupublikation

Bauherr: Nyffenegger Anita Eichholzweg 1 4524 Günsberg Bauobjekt: Erdwärmesonden-Anlage 2 Bohrlöcher, Durchmesser 131/152 mm Tiefe max. 170 Meter Etylenglykol Bauplatz: Eichholzweg 1 GB-Nr.: 445 Projektverfasser: Schaad + Schneider AG Schlachthausstrasse 11 2540 Grenchen Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 29. Juni 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten. Bau- und Werkkommission Günsberg 766351/Gü

Bauherrschaft: Roland Hafen Waldstrasse 2, 4535 Hubersdorf

765174/Gü

Baupublikation

Grundeigentümer: Bauherr Bauleitung: Bauherr

Montag, 25. Juni 2012, 19.30 Uhr, im Konzertsaal

Bauobjekt: Wärmepumpe, 2 Erdwärmesonden in vertikaler und 130 m tiefer Bohrung

Liebe Stimmbürgerinnen und Stimmbürger

Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus Vom 14. bis 28. Juni 2012 Einsprachen: Begründete Einsprachen bis 28. Juni 2012 (Poststempel) an die Baukommission, 4535 Hubersdorf 764984/Hu

Baupublikation Bauherrschaft: Roland Ruch Schulhausstrasse 12b 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherr Bauleitung: Brunner Polybau GmbH Kirchenfeldstrasse 469 4712 Laupersdorf Bauobjekt: Windschutzverglasung Bauplatz: Schulhausstrasse 12b GB-Nr. 414, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus Vom 14. bis 28. Juni 2012 Einsprachen: Begründete Einsprachen bis 28. Juni 2012 (Poststempel) an die Baukommission, 4535 Hubersdorf 765155/Hu

HUBERSDORF

Swiss Olympic Gigathlon 2012 in Lommiswil mit Neuzuzüger-Apéro

Wir laden Sie hiermit ein zur Gemeindeversammlung mit den folgenden TRAKTANDEN 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Jahresrechnung 2011 Nachtragskredite / Kreditüberschreitungen Jahresrechnung Antrag Gemeinderat: Genehmigung 3. Änderung Dienst- und Gehaltsordnung (DGO) per 1.7.2012 Änderung § 45 (neuer Abs. 6) Antrag Gemeinderat: Genehmigung 4. Verkauf Annex-Bau Stöcklimattstrasse 25 an das APH Ischimatt und Instandstellung Räumlichkeiten Gemeindehaus West für die Musikschule Antrag Gemeinderat: Genehmigung 5. Mitteilungen und Verschiedenes

Hans-Peter Berger Kurt Kohl Gemeindepräsident

Gemeindeverwalter

Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer nach Vollendung des 18. Lebensjahres, die in der Gemeinde Langendorf angemeldet und im Stimmregister eingetragen sind.

Die Jahresrechnung kann bei der Gemeindeverwaltung, Telefon 032 625 85 95, bezogen werden oder unter www.langendorf-so.ch – Rubrik News – als PDF-Datei heruntergeladen werden.

644381/La

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

LANGENDORF

LOMMISWIL

Römisch-katholische Kirchgemeinde Oberdorf

Römisch-katholische Kirchgemeinde Oberdorf

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung

vom: Donnerstag, 5. Juli 2012 um 19.30 Uhr

vom: Donnerstag, 5. Juli 2012 um 19.30 Uhr

Ort:

Ort:

Pfarrsaal in Langendorf

Siehe Hauptinserat unter Oberdorf 766391/La

Der Gigathlon ist ein mehrtägiger Event mit den Disziplinen Schwimmen, Inlineskaten, Laufen, Rennrad und Mountainbike. Am Samstag, 30. Juni 2012, werden ca. 1300 bis 1500 Mountainbiker zwischen 8.00 und 12.30 Uhr (pro Stunde ca. 216 Sportler) unser Dorf von Ost nach West durchqueren. Beim Volg ist eine Festwirtschaft eingerichtet. Kinder jeden Alters können auf einem Veloparcours tolle Preise gewinnen. Die Teilnahme ist gratis. Velo und Helm sind mitzubringen. Chum ou! > Es muss mit Verkehrsbehinderungen gerechnet werden Chilbikommission Lommiswil 764079/Lo

Wettkampfprogramm der Lommiswiler Turnerinnen und Turner am KTF in Balsthal 15.–17. und 22.–24. Juni 2012 Sa, 16.06.2012 (Haulismatt) 19.30 Uhr Einzelgeräteturnen K7 So, 17.06.2012 (Moos) 09.45 Uhr bis 14.00 Uhr Vereinswettkampf Jugend 17.00 Uhr Rangverkündigung

EINWOHNERGEMEINDE LANGENDORF

Im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird ein kleiner Apéro offeriert.

Baupublikation Bauherrschaft: Peter und Verena Müller Kammersrohrstrasse 19 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherr Bauleitung: Bauherr Bauobjekt: Gerätehaus Bauplatz: Kammersrohrstr. 19 GB-Nr. 302, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus vom 14. bis 28. Juni 2012 Einsprachen: Begründete Einsprachen bis 28. Juni 2012 (Poststempel) an die Baukommission 4535 Hubersdorf 766306/Hu

Einwohnergemeinde Lommiswil

EINLADUNG zur Gemeindeversammlung

Bauplatz: Waldstrasse 2, GB 53, 4535 Hubersdorf

42

14. Juni

Pfarrsaal in Langendorf

Siehe Hauptinserat unter Oberdorf 766391/Lo

Sa, 23.06.2012 (Moos) 09.15 Uhr bis 11.00 Uhr Vereinswettkampf Frauen/ Männer 11.20 Uhr bis 14.30 Uhr Vereinswettkampf Aktive So, 24.06.2012 (Moos) 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr Festumzug, Rangverkündigung und Schlussvorführungen mit Lommiswiler Beteiligung 17.15 Uhr Empfang am Bahnhof Lommiswil durch die Dorfvereine Wir freuen uns, wenn Sie uns unterstützen und dieses Erlebnis mit uns teilen! Damenriege und Turnverein Lommiswil 765760/Lo


AUS SOLOTHURN & LEBERN OBERDORF Römisch-katholische Kirchgemeinde Oberdorf

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom: Donnerstag, 5. Juli 2012 um 19.30 Uhr Ort: Pfarrsaal in Langendorf Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler/ Stimmenzählerinnen 3. Rechnung 2011 3.1 Laufende Rechnung 3.2 Investitionsrechnung 3.3 Verwendung des Nettoertrages 4. Projektierungskredit für die Kirche Oberdorf und das Kirchendach Langendorf. Total Fr. 100 000.– 5. Mitteilungen und Verschiedenes Der Kirchgemeinderat Die Originalrechnung kann bei der Verwaltung, S. Gyger-Treuhand GmbH, Westbahnhofstrasse 2, 4502 Solothurn, Tel. 032 623 21 23, eingesehen werden.

Velo-Sammlung

Einwohnergemeinde Riedholz

Samstag, 16. Juni 2012 13.30 bis 16.30 Uhr Gemeindehausplatz Führen Sie Ihr ausgedientes Velo einer sinnvollen Wiederverwendung zu. Der Zustand spielt keine Rolle. Die abgegebenen Velos werden im Rahmen eines Sozialprojekts durch Erwerbslose fahrtüchtig gemacht oder in verwertbare Ersatzteile zerlegt. Danach werden sie verschifft und ermöglichen in afrikanischen Entwicklungsländern eine umweltfreundliche Mobilität. Gleichzeitig fördern sie dort die wirtschaftliche Entwicklung von Kleinunternehmen und tragen bei zur Reduktion der Armut. So entsteht aus ausgedienten Velos wieder ein mehrfacher Nutzen. Besten Dank für Ihre Unterstützung Umweltschutzkommission Oberdorf

EINLADUNG

762752/Ob

766375/Ob

Sonderabfallsammlung für Privathaushalte Samstag ,16. Juni 2012 13.30 bis 16.30 Uhr Gemeindehausplatz Gesammelt werden: Chemikalien und Stoffe wie Säuren, Laugen, Farben, Lacke, Klebstoffe, Harze, Reinigungsmittelreste, Lösungsmittel, Mineralöle, Medikamente, Pflanzenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Batterien, Spraydosen, Quecksilberbruch, unbekannte Rückstände Übergeben Sie das Sammelgut wenn möglich in den Originalverpackungen. Verschiedene Substanzen auf keinen Fall mischen oder zusammenschütten. Nicht angenommen werden Sonderabfälle aus Industrie und Gewerbe. Umweltschutzkommission Oberdorf 762755/Ob

RIEDHOLZ Baupublikation Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Riedholz Werkkommission Wallierhofstrasse 5 4533 Riedholz Grundeigentümer: Diverse Bauobjekt: Ausbau und Sanierung Dorfstrasse / Winterseite, Ringschluss Wasserversorgung Planverfasser: SPI Planer und Ingenieure AG Luzernstrasse 34 4552 Derendingen Bauplatz: 4533 Riedholz, Ortsteil Niederwil Einsprachefrist: 28. Juni 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 765543/Ri

zur Rechnungsgemeindeversammlung auf Montag, 25. Juni 2012, 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle TRAKTANDEN 1. Wahl der Stimmenzählerinnen / Stimmenzähler 2. Protokoll der Budgetgemeindeversammlung vom 12. Dezember 2011 3. Kenntnisnahme und Genehmigung der Nachtragskredite 4. Genehmigung Jahresrechnung 2011 5. Spitex – Auflösung Leistungsauftrag mit Spitex Riedholz – Genehmigung Neumandatierung zur Spitex Solothurn – Kompetenzerteilung für neuen Leistungsauftrag 6. Statutenrevision Zweckverband ARA Unterleberberg 7. Projekt AKDO Orientierung über das weitere Vorgehen 8. Kurzinformation über die Attisholz Infra AG 9. Verschiedenes Bemerkungen: Die Erläuterungen und Anträge des Gemeinderates und die Kurzform der Jahresrechnung 2011 werden als Botschaft an alle Haushaltungen verteilt. Die vollständige Fassung der Rechnung 2011und das Protokoll der Budgetgemeindeversammlung vom 12. Dezember 2011 liegen vom 18. Juni bis und mit 25. Juni 2012 in der Gemeindeverwaltung während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf. Einwendungen gegen das Protokoll sind bis zum 25. Juni 2012 schriftlich und begründet an das Gemeindepräsidium zu richten. Zur Gemeindeversammlung sind alle Interessierten freundlich eingeladen. Stimmberechtigt sind alle Schweizerinnen und Schweizer, die in der Gemeinde wohnhaft sind und das 18. Altersjahr zurückgelegt haben. Der Gemeinderat 766108/Ri

14. Juni

43

Einwohnergemeinde Riedholz

Aufforderung zum Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken Die Grundeigentümer werden aufgefordert, bei Strassenverzweigungen, Kurven und Einmündungen die Bäume, Sträucher und Grünhecken so weit zurückzuschneiden, wie es die Verkehrssicherheit erfordert. Nach § 23 der Kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr und § 6 des Bau- und Zonenreglementes müssen die an öffentlichen Strassen stehenden Bäume, Sträucher und Grünhecken so zurückgeschnitten werden, dass auf einer für den ungehinderten Strassenverkehr notwendigen Höhen von mindestens 4,20 Metern keine Äste über den Strassenrand herausragen. Längs den Trottoirs beträgt die Höhe mindestens 3,00 Meter. Die Beleuchtung und Signalisation öffentlicher Strassen und Plätze darf nicht durch Bäume, Sträucher oder Grünhecken behindert werden. Ferner ist der Zugang zu den Hydranten und deren Inbetriebnahme jederzeit zu gewährleisten. Zum Ausführen dieser Arbeiten wird eine Frist bis zum 30. Juni 2012 gesetzt. Nach Ablauf des erwähnten Termins müsste das Zurückschneiden durch einen von der Gemeinde beauftragten Fachmann, zulasten der Eigentümer, vorgenommen werden. Ebenso können bei Unfällen, die aus der Nichtbeachtung dieser Vorschriften entstehen, die Grundeigentümer haftbar gemacht werden. Wir bitten Sie, im Interesse der Strassenbenützer, dieser Aufforderung nachzukommen. Nächste Grünabfuhr: Dienstag, 26. Juni 2012 Werkkommission Riedholz 766105/Ri


AUS SOLOTHURN & LEBERN Bürgergemeinde Riedholz

Röm.-kath.Kirchgemeinde Selzach-Haag-Altreu

Einladung zur Rechnungs-Gemeindeversammlung

FDP Rüttenen

765332/Rü

Einladung zur Generalversammlung und

Nomination der Regierungsratskandidaten Frank Urs Müller sowie

Vorstellung der Gemeinderatskandidatin und -kandidaten für die Wahlen 2013–2017 Dienstag, 19. Juni 2012 Beginn: 19.00 Uhr «alte Turnhalle», Rüttenen Anschliessend an die Versammlung werden Würste vom Grill mit Beilagen und Getränke serviert. Am Anlass werden wir auch Freisinnige aus Oberdorf begrüssen dürfen, welche ihr langjähriges Mitglied Frank Urs Müller bei seiner Kandidatur ebenfalls unterstützen möchten. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen! Vorstand FDP Rüttenen

Montag, 25. Juni 2012 um 20.00 Uhr im Foyer des Pfarreizentrums

715866/Rü

SELZACH Einwohnergemeinde Selzach 718748/Se

Steinabfuhr

Traktanden: 1. Wahl des Stimmenzählers 2. Nachtragskredite 3. Rechnung 2011 a) Laufende Rechnung b) Investitionsrechnung c) Bestandesrechnung 4. Verschiedenes Die Rechnung 2011 kann ab dem 14. Juni 2012 auf der Gemeindekanzlei bezogen werden. Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 12. Dezember 2011 kann ab dem 14. Juni 2012 auf der Gemeindekanzlei und eine Stunde vor der Kirchgemeindeversammlung im Foyer eingesehen werden. Der Kirchgemeinderat 765681/Se

Montag, 18. Juni 2012 Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung

BAUPUBLIKATION Sammelaktion Gesuchsteller: Besançon-Kurt Heinz, Weissensteinweg 11, 2545 Selzach Bauobjekt: Erneuerung und Verlängerung Hausdach/Ersatz Gartenhaus Bauplatz: Weissensteinweg 11, auf GB Selzach Nr. 3933, W2b Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 29. Juni 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

Problemabfälle Samstag, 16. Juni 2012, 8.30 bis 11.30 Uhr beim Mehrzweckgebäude Weitere Informationen entnehmen Sie dem an alle Haushalte verschickten Infoblatt. Die Umweltkommission Selzach 764826/Se

Ökumenischer Gottesdienst zum Flüchtlingssonntag

764045/Se

Dorfchilbi 2012

Am 17. Juni 2012, 10.00 Uhr bei der Haagkapelle in Selzach

Geschätzte Chilbibesucher Infolge Sturmschaden am Festzelt war es uns leider nicht möglich, an der Dorfchilbi teilzunehmen. Wir bedauern dies sehr und hoffen auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr.

«Auf Augenhöhe begegnen»

Herzlichst grüsst Jodlerklub Althüsli

Hinweis Bürgergemeinde Selzach Gemeindeversammlung Montag, 18. Juni 2012, 19.30 Uhr, im Foyer des Pfarreizentrums (siehe Hauptinserat vom 7. Juni 2012) 762740/Se

766278/Se

RÜTTENEN

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung

765632/Se

Dienstag, 26. Juni 2012, 19.30 Uhr Waldhaus Riedholz Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der BüGe-Versammlung vom 20. Dezember 2011 3. Rechnung 2011 a) Bürgerrechung b) Forstrechnung c) Nachtragskredite 4. Verschiedenes Alle relevanten Unterlagen liegen vom 19. bis 26. Juni 2012 in den Büros der Einwohnergemeinde zur Einsichtnahme auf. Neu eingebürgerte und neu zugezogene Bürgerinnen und Bürger sind ebenfalls herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Euch. Im Anschluss an die Versammlung soll wiederum gebrätelt werden. Grillgut, Salate und Getränke bitte selbst mitbringen. Kaffee und Kuchen werden offeriert. Die Bürgerschreiberin: Helena Tillein 764335/Ri

14. Juni

Mitgestaltet durch den katholischen und den reformierten Kirchenchor und Akkordeonbegleitung von Susanne Weber. Anschliessend an die Feier gibt es einen Apéro. Bei schlechter Witterung läuten um 8.00 Uhr die Glocken und der Gottesdienst findet in der Halle der Holzbau AG Wegmüller statt.

44 765734/Se

Turnfest in Balsthal Freitag, 15.06.12 / Start: 18.00 Uhr Jugi / Hauptprobe bei Turnhalle in Selzach Freitag, 15.06.12 / Start: 16.45 Uhr Leichtathletikgruppe in Balsthal Samstag, 16.06.12 / Start: 9.45 Uhr Leichtathletikgruppe in Balstahl Sonntag, 17.06.12 / Start: 13.00 Uhr Jugi / Vereinswettkampf in Balsthal Samstag, 23.06.12 / Start: 10.15 Uhr Aktive / Vereinswettkampf in Balsthal Samstag, 23.06.12 / Start: 14.00 Uhr Männerriege / Vereinswettkampf in Balsthal !!! Vorbeischauen lohnt sich !!!


LOKALES & REGIONALES

14. Juni

45


LOKALES & REGIONALES

14. Juni

46


LOKALES & REGIONALES

14. Juni

47


LOKALES & REGIONALES

14. Juni

48


LOKALES & REGIONALES

14. Juni

49


LOKALES & REGIONALES

14. Juni

50


Mittwoch, 20. Juni 2012, 20.00 Uhr im Kirchgemeindesaal in Aetingen Traktanden 1. Versammlung wählt den Stimmenzählenden 2. Versammlung genehmigt Protokoll der KGV vom 7.12.2011 3. Rechnung 3.1. Nachtragskredit von Fr. 5726.30, Pfarrwahl 2011 3.1.1. Antrag des Kirchgemeinderates auf Genehmigung 3.2. Nachtragskredit von Fr. 30 000.– (Vorfinanzierung Küche Pfarrhaus) 3.2.1. Antrag des Kirchgemeinderates auf Genehmigung 3.3. Nachtragskredit von Fr. 33 900.– ausserordentliche Abschreibungen 10% vom Verwaltungsvermögen 3.3.1. Antrag des Kirchgemeinderates auf Genehmigung 3.4. Nachtragskredit von Fr. 19 162.30 Sanierung Pfarrhaus 3.4.1. Antrag des Kirchgemeinderates auf Genehmigung 3.5. Rechnung 2011 3.5.1. Antrag des Kirchgemeinderates auf Genehmigung 4. Mitteilungen 5. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden 2 und 3 können vom 6. 6. bis 20. 6. von 8.00 bis 20.00 Uhr im Kirchgemeindesaal in Aetingen eingesehen werden. Zusätzlich liegen die Unterlagen auch in den Einwohnergemeinden unserer Kirchgemeinde (Gemeindezimmer oder Schaukasten) auf. Im Anschluss an die Versammlung wird ein Apéro offeriert. Zu dieser Versammlung sind alle stimmberechtigten Mitglieder der ev.-ref. Kirchgemeinde AetingenMühledorf freundlich eingeladen.

765767/1480/BU

Chorvereinigung Region Bucheggberg Gemischter Chor Schnottwil

Eltern und zukünftige Konfirmandinnen und Konfirmanden sind herzlich eingeladen

Merzweckhalle Schnottwil Samstag, 23. Juni 2012

Sängertreffen 765563/BU

Rechnung 2011

51

zum Einschreibeabend für das neue Unterrichtsjahr am Montag, 18. Juni um 19.30 Uhr im Kirchgemeindesaal Aetingen. Zur Einschreibung ist der Taufschein mitzubringen. Zu Beginn des Abends findet die Einschreibung durch die Eltern statt. Anschliessend wird Pfarrer Lorenz Schilt über die Gestaltung des kommenden Konfirmandenjahres orientieren. Der Konfirmanden-Unterricht ist ein Angebot für junge Menschen, sich unter Anleitung mit Glaubens- und Lebensfragen auseinanderzusetzen und unsere Kirche kennen zu lernen. Zum Unterricht gehören auch Veranstaltungen wie Exkursionen, Konfirmandenlager (26. – 28.10. 2012) und Gottesdienste (z.B. Ewigkeitssonntag vom 25.11. 2012), die sie teilweise selber gestalten werden. Die Jugendlichen sollen für heutige Lebensfragen sensibilisiert und für das Erarbeiten eigener Lösungsansätze motiviert werden. Zum Konfirmandenunterricht eingeladen sind die Jugendlichen des 9. Schuljahres und Ältere. Auf begründetes Gesuch hin kann der Kirchgemeinderat Ausnahmen bewilligen. Eltern, die ihr Kind in den Konfirmanden-Unterricht schicken wollen, jedoch am Einschreibeabend nicht teilnehmen können, sind gebeten, vor dem 18. Juni mit Pfarrer Schilt Rücksprache zu nehmen (Tel. 032 611 10 27). 765245/1486/BU

Ab Hof zu verkaufen

frische Erdbeeren in Schalen à 500 g sowie Natura-Beef in Mischpaketen ab 10 kg Stefan Rüfenacht 4583 Mühledorf 032 661 11 49 763596/1478/BU

Betriebsferien vom 25. Juni bis und mit Montag, 9. Juli 2012.

Es dankt für Ihr Verständnis Heinz Kummer 765251/1471/BU

Totalausverkauf bei Mode Marianne Alles muss raus! Ab Freitag, 15. Juni 2012

80% Rabatt auf dem ganzen Sortiment.

Der Kirchgemeinderat

765298/BU

765181/1472/BU

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung

14. Juni

Einschreibung zum Konfirmandenunterricht 2012 /13

766032/1422/BU

Kirchgemeinde Aetingen-Mühledorf

763038/BU

AUS DEM BUCHEGGBERG


AUS DEM BUCHEGGBERG Inseratedienst: T. Grütter, Tel. 032 661 15 31

Einwohnergemeinde Aetigkofen

Einladung zur Einwohnergemeindeversammlung Dienstag, 26. Juni 2012, 19.30 Uhr Dachraum MZH Aetigkofen Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Genehmigung Protokoll der EWGV vom 19.12.2011 4. Erläuterung des Rechnungsabschlusses 2011 5. Bericht der RPK 6. Genehmigung des Rechnungsabschlusses 2011 a. Genehmigung der Vorfinanzierung Schulanlagen Messen Fr. 23 000.− b. Genehmigung Nachtragskredit Baulicher Unterhalt MZH Fr. 24 950.− c. Genehmigung Nachtragskredit Unterhalt MZH Fr. 5323.10 d. Genehmigung Nachtragskredit Beitrag Ergänzungsleitungen Fr. 5255.80 e. Genehmigung Nachtragskredit Sozialhilfe Fr. 8822.95 f. Genehmigung Nachtragskredit Sozialhilfe Administration Fr. 15 919.25 g. Genehmigung Nachtragskredit Vermessungspläne Fr. 8931.20 h. Genehmigung Nachtragskredit Liegenschaftsunterhalt Fr. 6748.30 i. Genehmigung der Rechnung 2011 und Verwendung des Überschusses 7. Information zur Fusion der Einwohner- bzw. Einheitsgemeinden Aetigkofen, Aetingen, Bibern, Brügglen, Gossliwil, Hessigkofen, Küttigkofen, Kyburg-Buchegg, Lüterkofen-Ichertswil, Mühledorf, Tscheppach und Unterramsern: a. Information des Gemeinderates über wichtige Punkte der Fusion b. Beantwortung von Fragen c. Diskussionsrunde 8. Beschlussfassung: «Eintreten auf den Zusammenschluss der Einwohner- bzw. Einheitsgemeinden Aetigkofen, Aetingen, Bibern, Brügglen, Gossliwil, Hessigkofen, Küttigkofen, Kyburg-Buchegg, LüterkofenIchertswil, Mühledorf,

Tscheppach und Unterramsern zu einer Einheitsgemeinde auf den 1. Januar 2014.» Eintretensbeschluss ohne Schlussabstimmung (§ 50 Gemeindegesetz). 9. Informationen zum Projekt Glasfasernetz Aetigkofen 10. Genehmigung Nachtragskredit Planung Glasfasernetz Fr. 27 000.− 11. Orientierung über aktuelle Themen a. Vakanz im Gemeinderat b. Stand der Zonenplanung 12. Varia An der kommenden Gemeindeversammlung geht es darum, der Fusion im Unteren Bucheggberg den Weg an die Urne zu öffnen. In Anbetracht der Bedeutung des Geschäftes erwartet der Gemeinderat einen Grossaufmarsch der stimmberechtigten Einwohnerinnen und Einwohner. Die wesentlichen Aspekte der unter dem Motto «zämerütsche» stehenden Fusion können Sie dem Prospekt entnehmen, der in alle Haushaltungen verteilt wurde. Beschliesst die Gemeindeversammlung «Eintreten», findet am 23. September 2012 die Schlussabstimmung an der Urne statt. Im Falle eines Nichteintretens-Beschlusses scheidet die Gemeinde aus dem Fusionsprozess aus. Die Unterlagen zu den Traktanden 3, 4, 5, 7 und 9 liegen vor dem Dachraum auf und sind auf der Homepage verfügbar oder verlinkt. Der Gemeinderat beantragt die Annahme der Begehren unter den Traktanden 3, 6, 8 und 10. Mit freundlichen Grüssen Der Gemeinderat

KYBURG/ BUCHEGG Inseratedienst: Gem’verwaltung, Tel. 032 661 18 30 759616/Ky

Die Seniorengruppe

«Schlössli» Kyburg-Buchegg, Brügglen, Küttigkofen trifft sich am Donnerstag, 21. Juni 2012, 13.30 Uhr bei der Haltestelle Post Buchegg. Wir wandern durch den Wald nach Aetingen ins Restaurant Kreuz, wo wir uns mit den Nichtwanderern zum gemütlichen Höck treffen. Auskunft: Nelli Zimmermann 032 661 14 31

765231/1473/Ky

AETIGKOFEN

52

14. Juni

LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

766220/1464/Aet

KÜTTIGKOFEN Inseratedienst: E. Zimmermann, Tel. 032 677 11 53

759616/Kü

765196/1456/LüI


AUS DEM BUCHEGGBERG MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Ordentliche Rechnungsgemeindeversammlung Donnerstag, 28. Juni 2012 um 19.30 Uhr in der Pfarrschüür Traktanden 1. Auflage des genehmigten Protokolls der Gemeindeversammlung vom 8. Dezember 2011 2. Breitband-Erschliessung (VDSL) der Ortsteile Oberramsern und Balm Genehmigung Bruttokredit im Betrag von Fr. 151 670.– 3. Genehmigung Reglement über die Wasserversorgung und die Wassergebühren der Gemeinde Messen per 1. Januar 2013 4. Genehmigung Reglement über die Abwasserbeseitigung und die Abwassergebühren der Gemeinde Messen per 1. Januar 2013

Ord. Bürgergemeindeversammlung

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Traktanden:

Verkehrsbeschränkung in Nennigkofen Umgestaltung Lüterkofenstrasse, Abschnitt Bürenstrasse bis Mühleweg

1. Begrüssung 2. Wahl eines Stimmenzählers 3. Auflage Protokoll vom 24.11.2011 4. Rechnung 2011 a) Laufende Rechnung b) Bestandesrechnung 5. Orientierungen 6. Informationen 7. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden können auf der Gemeindeverwaltung während der öffentlichen Zeiten eingesehen werden. Der Bürgerrat 765685/1472/Me

MÜHLEDORF Inseratedienst: Annalies Arni, Tel. 032 661 12 01

Baupublikation

Gemeinderat Messen 765178/1472/Me

766309/1478/Mü

6. Informationen Schulraumplanung Schulstandort Messen 7. Informationen Bauprogramm Neubau Mehrzweckhalle Messen 8. Mitteilungen und Verschiedenes Zur Teilnahme an der Versammlung sind sämtliche Stimmberechtigten der Gemeinde Messen eingeladen. Die Unterlagen zur Versammlung liegen vom 14. bis 28. Juni 2012 zur Einsichtnahme in der Gemeindeschreiberei in Messen auf. Zudem sind die Unterlagen unter www.messen.ch einsehbar.

Inseratedienst: Erika Bader, Tel. 032 622 39 53

vom Donnerstag, 21. Juni 2012 um 20.00 Uhr in der Pfarrschüür Messen

Bauherrschaft: Visionsmanagement Immobilien AG, 4583 Mühledorf Projektverfasser: Michael Marti, Architektur & Bauleitung, 4583 Lüterswil-Gächliwil Grundeigentümer: Visionsmanagement Immobilien AG, 4583 Mühledorf Bauvorhaben: Neubau Mehrfamilienhaus Beantragte Ausnahmebewilligung: Realisierung von Bauten im Gewässerraum (Art. 41c, Abs1 der eidg. Gewässerschutzverordnung, GSchV, SR 814.201). Standort: GB-Nr. 321, Tscheppachstrasse Planauflage: Schulhaus Mühledorf, Sitzungszimmer Einsprachen: Bis 28. Juni 2012 schriftlich und begründet an die Bauund Werkkommission Mühledorf.

5. Genehmigung der Rechnung 2011 der Gemeinde Messen gestützt auf den Bericht der Rechnungsprüfungskommission a) Nachtragskredite b) Laufende Rechnung c) Investitionsrechnung

NENNIGKOFEN

Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Strassenbau- und Werkleitungsbauarbeiten an der Lüterkofenstrasse, Abschnitt Bürenstrasse bis Mühleweg, ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Während der Werkleitungs-, Strassenbau- und Belagsarbeiten werden die Fahrspuren teilweise eingeengt oder mit einer Lichtsignalanlage geregelt. In einzelnen Bauphasen muss der Verkehr umgeleitet werden. Die zulässige Höchstbreite im Bereich der Baustelle ist auf 2,30 m beschränkt. Die signalisierte Umleitung für breitere Fahrzeuge (Lastwagen, Cars usw.) erfolgt via Lüsslingen, Solothurn, Biberist, LohnAmmannsegg und umgekehrt. Lokal können bei Ein- und Ausfahrten auf die Kantonsstrasse Verkehrsbehinderungen auftreten. Vorübergehende Schliessungen bzw. Verlegungen von privaten Zufahrten und Zugängen sind möglich. Die Fussgänger werden innerhalb der Baustelle umgeleitet. Dauer: 2. Juli 2012 bis Ende Mai 2013 Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen schriftlich Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 15. Juni 2012 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger 765120/Ne

14. Juni

53

UTZENSTORF Inseratedienst: Inserateleiter, Tel. 032 672 44 42

759616/Ut

759616/Wi


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

14. Juni

54


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

14. Juni

55


765563/WA

AUS DEM WASSERAMT

14. Juni

56

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

Abstimmung Für den Urnengang vom nächsten Wochenende ist Folgendes zu beachten: Die Zustellcouverts können bis zum Samstag, 16. Juni 2012, 19.00 Uhr in den Abstimmungsbriefkasten an der Schulhausstrasse 8 (vor dem Werkhofeingang, an der linken Wand) eingeworfen werden.

765170/1422/Bi

Die Stimmabgabe ist nur gültig, wenn der Stimmrechtsausweis unterschrieben in der Sichttasche des Couverts steckt. Das Wahlbüro (Galerie Turnhalle) ist geöffnet am Sonntag, 17. Juni 2012, von 10.00 bis 12.00 Uhr. Bei der persönlichen Stimmabgabe auf dem Wahlbüro ist der Stimmrechtsausweis dort abzugeben.

Für Verkehrssicherheit – gegen Schikanen!

Der Gemeindeverwalter 765926/1422/Bi

Musikschule Biberist Herzliche

Einladung zu unserer

766030/1422/Bi

765678/1468/Ae

Musizierstunde Freitag, 15. Juni 2012 um 18.30 Uhr im Juilleratsaal im Läbesgarte Es spielen Schüler/innen von Barbara Jäggi, Blockflöte Sabine Ast, Klavier

An der Gemeindeversammlung 2007 forderte unser Edi Walther lautstark den Rückbau der hässlichen Tempo-30-Schikanen im Gebiet Sonnenrain/Kürze – und erntete dafür tosenden Applaus. Nach 5 Jahren (!) Kampf gegen einen baulichen Unsinn ist es endlich so weit: Die ungeliebten Dinger kommen endlich weg! Stossen Sie mit uns an, am Montag, 18. Juni 2012, ab 17.30 Uhr fahren wir mit stolzem Gefährt, angepasster Geschwindigkeit und ganz ohne Schikanen durchs Quartier und servieren Ihnen den SchikanenApéro. Ihre FDP-Biberist: Für Verkehrssicherheit – gegen Schikanen. 765929/1422/Bi


AUS DEM WASSERAMT

14. Juni

Ordentliche Einladung zur Gemeindeversammlung Kirchgemeindeversammlung Dienstag, 19. Juni 2012 20.00 Uhr im Foyer der Zweienhalle Deitingen Traktanden

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

BAUPUBLIKATIONEN • Bauherr/Projektverfasser: Stefan Renggli Stöcklimattstrasse 14 c Deitingen • Bauobjekt: Stützmauer mit Zaun entlang Trottoir und Zaun auf Westund Südgrenze • Bauplatz: Stöcklimattstrasse 14 c GB-Nr. 1329 • Bauherr: Daniel und Nadja Lüthi Lehmgrubenstrasse 9 Deitingen • Bauobjekt: Gartengestaltung mit Whirlpool und Sichtschutz Süd • Projektverfasser: Marc Luder, Recherswil • Bauplatz: Lehmgrubenstrasse 9 GB-Nr. 1317 • Bauherr: Angelo Ballacchino Vogelsangweg 2, Deitingen • Bauobjekt: Autogarage mit Geräteraum • Projektverfasser: Flury+Emch, Gartenbau Deitingen • Bauplatz: Vogelsangweg 2, GB-Nr. 940 • Bauherr: Paul Ohnsorg, Lischenstrasse 1, Deitingen • Bauobjekt: Anbau Unterstand mit Gesuch um Ausnahmebewilligung zur Unterschreitung der Baulinie entlang der Lischenstrasse • Projektverfasser: Max Zumstein AG, Attiswil • Bauplatz: Lischenstrasse 1, GB-Nr. 657 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro, Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 28. Juni 2012 Bauverwaltung, 4543 Deitingen DIE BAUKOMMISSION 765915/1458/Dei

1. Einbürgerungsgesuche – Familie Sljivic-Antunovic : Zoran (1971), Tijana (1977), Leon (1999), Oliver (2001). Kroatische Staatsangehörige – Familie Vehapi: Ramiz (1967), Ganimete (1993), Arlind (1995), Valmir (1997), Guxim (1998). Kosovarische Staatsangehörige 2. Kiesgrube Mühlerain – Nachtragskredit Unterflurwaage Fr. 73 801.90 3. Jahresrechnung 2011 4. Ehrungen 5. Mitteilungen 6. Verschiedenes Die Anträge des Bürgerrates liegen während der Einladungsfrist bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde zur Einsichtnahme auf. Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Gemeindeversammlung freundlich eingeladen.

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

(Rechnungsgemeinde)

Baupublikationen

Mittwoch, 27. Juni 2012 19.30 Uhr im Pfarreiheim Baschi

Bauherr: Vogel Mauro 4build AG Sternmattstrasse 115 a 6005 Luzern Bauobjekt: Neubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle (Ausnahme «Verzicht auf Geschäftsräume im Erdgeschoss») Bauplatz: Sternengasse 5; GB-Nr. 218

Traktanden: 1. Investitions-Abrechnungen 2. Rechnung 2011 • Laufende Rechnung • Bericht RPK • Beschlussfassung 3. Mitteilungen aus dem Kirchgemeinderat 4. Verschiedenes Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 7. Dezember 2011 und die Anträge des Kirchgemeinderates liegen während der Einladungsfrist im Pfarreisekretariat, bei der Präsidentin und der Aktuarin zur Einsicht auf. Rechnungs-Exemplare können im Schriftenstand der Kirche abgeholt werden. Alle Pfarreiangehörigen sind zu dieser Gemeindeversammlung freundlich eingeladen. Im Anschluss an die Rechnungsgemeinde lädt der Kirchgemeinderat zum Apéro ein. Der Kirchgemeinderat 763485/1458/Dei

Der Bürgerrat 763369/1458/Dei

Bauherr: Künzli Jean-Bernard Bauobjekt: Autoabstellplatz Bauplatz: Eichholzstrasse 1, GB-Nr. 1121 Bauherr: Zirn Katharina und Kobel Urs Bauobjekt: Umgestaltung Gartenanlage Bauplatz: Spechtweg 12b; GB-Nr. 1817 Einsprachefrist bis zum 28. Juni 2012 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission, einzureichen. Die Baukommission 766167/1429/Der

765158

766032/1422/Bi

Römisch-katholische Kirchgemeinde Deitingen

57

Öffentliche Information Behördenreorganisation Donnerstag, 21. Juni 2012 19.00 – ca. 21.00 Uhr, in der Aula Die Abläufe in der Verwaltung sind bereits optimiert. Auf die nächste Amtsperiode hin sollen nun auch die Behördenstrukturen reorganisiert werden. Es wurde geprüft, ob die Zusammensetzung und Funktion des Gemeinderates und der Kommissionen den zukünftigen Anforderungen entsprechen. Diese Ergebnisse stellen wir Ihnen vor. Ihre Meinung ist uns wichtig! Wir freuen uns auf ein angeregtes Mitwirken. Der Gemeinderat 764062/1429/Der


AUS DEM WASSERAMT 762540/1429/Der

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Derendingen

Montag, 18. Juni 2012, um 20.00 Uhr im Pfarreiheim Widlimatt Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler-/in 2. Rechnung 2011 2.1 Laufende Rechnung 2.2 Investitionsrechnung 2.3 Revisorenbericht 3. Motionen und Anträge 4. Verschiedenes Die Rechnung 2011 liegt ab 8. Juni im Schriftenstand hinten in der Kirche auf. Zu dieser Kirchgemeindeversammlung sind alle stimmberechtigten Kirchgemeindeangehörigen freundlich eingeladen.

766032/1422/Der

Der Kirchgemeinderat

764979/1429/Der

Derendingen

Einladung zum Minigolfturnier CVP-DERENDINGEN / CVP-GERLAFINGEN Freitag, 22. Juni 2012 19.00 Uhr: Besammlung Minigolfanlage Eichholz Gerlafingen, Gruppeneinteilung, Spiel, Apéro (mit Rangverkündung und Preisverteilung)

Bei unsicherer Wetterlage gibt Tel.-Nr. 079 433 16 63 (ab 17.00 Uhr) Auskunft über die Durchführung. Wir freuen uns auf eine grosse Beteiligung und einen gemütlichen Sommerabend! CVP Derendingen

Generalversammlung

Öffentliche Planauflage

Mittwoch, 27. Juni 2012, 19.00 bis 21.00 Uhr, Alters- und Pflegeheim, Mehrzweckraum

für: L-219598.1 16-kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Dorf Hüniken und Pumpwerk Etziken – Teilverkabelung ab Mast Nr. 90 bis Mast Nr. 97 aufgrund der Erschliessung der Bauzone in der Gemeinde Hüniken

Traktanden: 1. Protokoll der GV vom 5. April 2011 2. Jahresberichte a) Präsident b) Fraktionspräsident 3. Jahresrechnung und Revisorenbericht 4. Erteilung Décharge an den Vorstand 5. Wahlen 6. Nominationen: a) Regierungsrat b) Kantonsrat 7. Gemeinderatswahlen 2013 8. Anträge und Verschiedenes

der AEK Energie AG, Westbahnhofstrasse 3, 4502 Solothurn

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

BAUAUSSCHREIBUNG Bauherrschaft: Georges Gérard Lerchenfeldstrasse 11 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Heizungssanierung mit Aussenkamin, Fassadensanierung Anbau Standort: Lerchenfeldstrasse 11, GB-Nr. 600 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 28. Juni 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 766332/1453/Ge

Die Gesuchsunterlagen werden vom 15. Juni 2012 bis zum 16. August 2012 an folgenden Orten öffentlich aufgelegt:

Im Anschluss an die GV orientiert der Präsident des Zweckverbands Alters- und Pflegeheim DerendingenLuterbach über den aktuellen Stand sowie die nächsten Phasen des Bauprojektes.

– Amt für Raumplanung Werkhofstrasse 59 4509 Solothurn – Einwohnergemeinde Hüniken 4554 Hüniken – Einwohnergemeinde Etziken Bünackerweg 11 4554 Etziken zu den üblichen Öffnungszeiten

An alle Senioren von Derendingen und Umgebung Wir sind eine Gruppe von Senioren, die im Alter noch gesund und beweglich sein wollen. Darum suchen wir noch gleichgesinnte Senioren, die mit uns turnen. Wir turnen jeweils am Mittwochnachmittag von 16.15 bis 17.15 Uhr in der Turnhalle Ost im Mitteldorf in Derendingen. Auskunft gibt Ihnen gerne: Tel. 032 682 23 89 032 682 59 47 oder kommen Sie schnuppern.

GERLAFINGEN

Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat ist das oben erwähnte Plangenehmigungsgesuch eingegangen.

Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42 – 44 des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge.

765463/1429/Der

Einladung zur Kirchgemeindeversammlung

21.00 Uhr: Beisammensein im Restaurant Eichholz mit Nachtessen (fakultativ)

Gemeinde: 4554 Hüniken und 4554 Etziken Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen

58

766032/1422/Ger

760913/1429/Der

14. Juni

Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagezeit beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln 39 – 41 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen Luppmenstrasse 1 8320 Fehraltorf 765616/Et

Einladung zur Parteiversammlung Datum: Mittwoch, 27. Juni 2012 Zeit: 19.00 Uhr Ort: Café Dorfbach, Gerlafingen Sehr geehrte Mitglieder, Sympathisanten und Gönner. Sie sind zur Teilnahme an unserer Parteiversammlung herzlich eingeladen. Themen: G Gemeinderechnung 2011 G Aktuelle Geschäfte aus dem Gemeinderat G Wahlen 2013 Lassen Sie sich von uns informieren. Wir freuen uns auf Ihre aktive Teilnahme und die daraus folgenden Diskussionen. 765747/1453/Ge

Ihre SVP


Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12 766293 /1461/Ha

12. HSV Halten Tag-und-NachtFussball-Plauschturnier am Samstag, 16. 6. 2012, ab 15.30 Uhr, auf dem Fussballplatz in Halten Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. www.hsvhalten.ch

Einwohnergemeinde Halten

Öffentliche Planauflage Gestützt auf § 15 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes wird während 30 Tagen, vom 14. Juni bis 14. Juli 2012, • der Gestaltungsplan im Infokasten der Gemeinde Halten aufgelegt. Die nachfolgenden Unterlagen liegen während der Öffnungs-zeiten in der Gemeindeverwaltung öffentlich auf: • Raumplanungsbericht • Grundlagenbericht (orientierend) Gemäss § 16 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes kann während der Auflagefrist jedermann, der durch diese Planauflage berührt und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat der Einwohnergemeinde, 4566 Halten, schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache hat eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. Der Gemeinderat 764988/1461/Ha

HERSIWIL

Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

2. Baupublikation Bauherrschaft: Zgraggen Marc und Brand Andrea Ischlag 15 3303 Jegenstorf BE Bauleitung: Zgraggen Architektur GmbH Hauptstrasse 16 3422 Kirchberg Bauobjekt: EFH mit Autounterstand Bauplatz: Lindenacker GB-Nr.: 208 W2 Zone: Planauflage: Auflageort:

7. bis 21. Juni 2012 Gemeinderatszimmer Gemeindehaus Einsprachefrist: 21. Juni 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission der Einwohnergemeinde Hersiwil zu richten. Die Baukommission 766289/1479/Her

HÜNIKEN

Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65

Gemeinde: 4554 Hüniken und 4554 Etziken Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen

Öffentliche Planauflage für: L-219598.1 16-kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Dorf Hüniken und Pumpwerk Etziken – Teilverkabelung ab Mast Nr. 90 bis Mast Nr. 97 aufgrund der Erschliessung der Bauzone in der Gemeinde Hüniken der AEK Energie AG, Westbahnhofstrasse 3, 4502 Solothurn Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat ist das oben erwähnte Plangenehmigungsgesuch eingegangen. Die Gesuchsunterlagen werden vom 15. Juni 2012 bis zum 16. August 2012 an folgenden Orten öffentlich aufgelegt: – Amt für Raumplanung Werkhofstrasse 59 4509 Solothurn – Einwohnergemeinde Hüniken 4554 Hüniken – Einwohnergemeinde Etziken Bünackerweg 11 4554 Etziken zu den üblichen Öffnungszeiten Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42 – 44 des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge. Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagezeit beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln 39 – 41 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen Luppmenstrasse 1 8320 Fehraltorf 765615/Hü

Baupublikation

Baupublikation

Bauherrschaft: Portner Bianca und Herren Steven Poststrasse 7, Horriwil

Bauherrschaft: Nydegger Anton Bauvorhaben: Wärmepumpe Luft-Wasser aussen Bauplatz: Bachstrasse 11, GB-Nr. 310 Planung und Bauleitung: Kläy haustechnik ag Lohn-Ammannsegg

Bauleitung: Scanwood-Schuler & Elyes GmbH Sonnrain 2, 6340 Baar Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus Standort: GB-Nr. 1208, Rainstrasse, 4557 Horriwil

Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen.

Auflageort: Gemeindeverwaltung Horriwil

Einsprachefrist: 28. Juni 2012

Einsprachefrist: 29. Juni 2012 Einsprachen gegen die publizierte Baupublikation sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen.

Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung Haltenstrasse 8. Bau- und Werkkommission Kriegstetten 765276/1459/Kr

Die Bau- und Werkkommission 766322/1483/Ho

Bürgergemeinde Horriwil

Eidg. und kant. Volksabstimmung 17. Juni 2012

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung Mittwoch, 27. Juni 2012 20.00 Uhr im Mehrzweckgebäude Traktanden: 1. Protokoll 2. Rechnung 2011 3 Informationen 4. Verschiedenes Die Rechnung kann bei der Verwalterin, Frau Maria Egger, Poststrasse 4, Horriwil, bezogen werden. Der Bürgerrat 765462/1483/Ho

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Volksbibliothek Derendingen

Das Wahllokal befindet sich in unserer Gemeindeverwaltung an der Haltenstrasse 8.

Wir führen die meisten Bestseller und neu:

Ohne unterzeichneten Stimmrechtsausweis kann nicht gestimmt werden. Der Gemeinderat

Hörbücher Ausserdem grosse Auswahl an: Belletristik, Thriller, Romane, Sachbücher, Biografien und Kinderbücher Öffnungszeiten: Montag: von 17.00 – 19.30 Mitteldorfschulhaus Derendingen, 3. Stock (Lift)

Wir freuen uns auf LeserInnen aus Kriegstetten!

Für die Stimmabgabe auf dem Korrespondenzweg (Zustellkuvert) gelten folgende Fristen: – Die Zustellkuverts können beim Postamt Kriegstetten bis spätestens Freitagabend (A-Post), 15. 6. 2012, eingeworfen werden. – Bei der Gemeindeverwaltung an der Haltenstrasse 8 können die Zustellkuverts bis spätestens Samstag, 16. 6. 2012, 18.00 Uhr in den Briefkasten geworfen werden. Später eingegangene Zustellkuverts werden nicht mehr entgegengenommen. Für die persönliche Stimmabgabe ist das Wahllokal wie folgt geöffnet: Samstag, 16. 6. 2012 19.00 – 20.00 Uhr Sonntag, 17. 6. 2012 10.00 – 11.00 Uhr

765406/1459/Kr

NUR FÜR ECHTE RACER! H.-P. Moser Hauptstrasse 116 4565 Recherswil Tel. + 41 32 675 72 24 Fax + 41 32 675 47 20 www.hm-racing.ch

766229/1420/Kr

HALTEN

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

763460/1429/Der

AUS DEM WASSERAMT


AUS DEM WASSERAMT LOHN-

14. Juni

756779/1484/LoA

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Eidg. und kant. Volksabstimmung vom 17. Juni 2012 Wahllokal: Neues Schulhaus, Pausenhalle Urnenöffnungszeiten: Sonntag, 17. Juni 2012 10.00 – 12.00 Uhr Die Ausübung des Wahl- bzw. Stimmrechts ist nur gegen Abgabe des Stimmrechtsausweises (gelbe Karte in Zustellcouvert) möglich. Persönliche Stimmabgabe: Stimmrechtsausweis im Wahlbüro abgeben. Briefliche Stimmabgabe: Sie müssen den Stimmrechtsausweis unterhalb Ihrer Adresse unterschreiben. Das Zustellcouvert, inkl. des unterschriebenen Stimmrechtsausweises, kann verschlossen per Post oder durch einen Boten der Gemeindekanzlei zugestellt werden oder in den Briefkasten bei der Gemeindekanzlei geworfen werden. Dieser wird letztmals am Samstag, 16. Juni, um 18.00 Uhr geleert. Das Wahlbüro PS: Denken Sie bei der brieflichen Stimmabgabe an die Unterschrift auf dem Stimmrechtsausweis und kleben Sie das Zustellcouvert zu!

Bürgergemeinde Obergerlafingen

Donnerstag, 21. Juni 2012 Bitte Papier bis 8 Uhr am Strassenrand bereitstellen! Wir sammeln mit starken Schnüren gebündeltes Altpapier. Nicht mitgenommen werden Bündel mit Karton- oder Plastikanteilen, Tragtaschen und Bücher mit Kartoneinband! Unbedingt Plastikhüllen entfernen! Denken Sie an die Kinder! Binden Sie keine schweren Bündel! Papiertelefon: 032 677 57 22 13.30 –15.00 Uhr Besten Dank für Ihre Unterstützung! Schüler und Lehrer Kartonsammlung: 16. August 2012

Einladung zur Rechnungsgemeinde Montag, 25. Juni 2012, 20.00 Uhr, im Sitzungszimmer der Mehrzweckhalle Traktanden: 1. Rechnung 2011 und Nachtragskredit 2. Revisorenbericht 3. Bürgerrechts-Zusicherung Adrian Moser 4. Verschiedenes Die Unterlagen können bei der Bürgerschreiberin eingesehen werden. Zur Versammlung sind alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger freundlich eingeladen.

Schützengesellschaft

Der Bürgerrat

1. Obligatorischer Schiesstag

766297/1454/Obg

Samstag, 16. Juni 2012, 09.30 – 11.30 Uhr Standblattausgabe bis 11.00 Uhr. Bitte Schiessbüchlein oder militärischen Leistungsausweis und Klebeetikette mitbringen. Den Funktionären unbekannte Schützen müssen neu einen amtlichen Ausweis vorzeigen.

OEKINGEN

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Volksabstimmung vom 17. Juni 2012 Eidgenössische und kantonale Abstimmung

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

764040/1484/LoA

Freitag, 15. Juni 2012 20.00 Uhr, beim Schulhaus Lohn-Ammannsegg Traktanden: Siehe Hauptinserat vom 7. 6. 2012 Zur Versammlung laden wir alle Stimmberechtigten – sowie unsere ausländischen Miteinwohnerinnen und Miteinwohner als Gäste ohne Stimmrecht – sehr herzlich ein. Anschliessend an die Versammlung findet der traditionelle Imbiss statt. Der Gemeinderat 762840/1484/LoA

761608/1484/LoA

Damir Dates Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

Freitag, 29. Juni 2012, 19.30 Uhr Rest. Rössli, Luterbach Traktanden: 1. Begrüssung und Appell 2. Protokoll der letzten GV 3. Jahresberichte 4. Jahresrechnung und Revisoren 5. Anträge (10 Tage vorher einreichen) 6. Mutationen 7. Wahlen 8. Ehrungen 9. Verschiedenes Anschliessend an die GV offeriert der FC Luterbach einen kleinen Imbiss. Mit sportlichen Grüssen Präsident FC Luterbach Partner: Raiffeisenbank Wasseramt Mitte Bürgergemeinde Luterbach Lüthi Architekten, Kriegstetten ISP BKW AG, Luterbach Ochsner Sport, Lyssach

766147/1462/Lu

GEMEINDEVERSAMMLUNG

Einladung zur GV

Das Wahlbüro ist geöffnet: Sonntag, 17. Juni 2012 von 10.00 bis 11.30 Uhr Stimmen mit dem Zustellkuvert: Die Zustellkuverts (bitte Unterschrift nicht vergessen!) müssen rechtzeitig der Post übergeben werden oder bis spätestens Samstag, 16. Juni 2012, 17.00 Uhr in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung, Gehrenstrasse 1, gelegt werden. Der Gemeinderat 766308/1474/Oek

766175/1452/Lu

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Papiersammlung

765158

Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

761976/1484/LoA

AMMANNSEGG

726376/Lu

60

765224

727327/1462/Lu

Wer nicht inseriert, wird vergessen.


AUS DEM WASSERAMT EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Planauflage: Auflageort:

eidgenössische und kantonale Vorlagen

am 17. Juni 2012 BITTE BEACHTEN: DAS WAHLBÜRO IST AM WAHL-SONNTAG VON 10.00 BIS 11.00 UHR GEÖFFNET Das Wahlbüro befindet sich im ersten Stock des Werkhofs. Bitte Stimmrechtsausweis nicht vergessen. Bei brieflicher Stimmabgabe den gelben Stimmrechtsausweis unterschreiben. Das Zustellcouvert ist zugeklebt bis Samstag, 24.00 Uhr in den Briefkasten des Wahlbüros, beim Hintereingang des Werkhofgebäudes, einzuwerfen. Einwohnergemeinde Recherswil Wahlbüro

14. 6. bis 28. 6. 2012 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 28. Juni 2012 Bauherrschaft: Pauli D. Höhenweg 10 4553 Subingen Bauherrschaft Bauleitung: Wintergarten unbeheizt, Bauobjekt: Gartenpool Bauplatz: Höhenweg 10 GB-Nr.: 2332 Zone: W2 Bauherrschaft: Blaser-Zweili F.& D. Rufelstrasse 3 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Sonnenkollektoren auf Dach Bauplatz: Rufelstrasse 3 GB-Nr.: 2097 EFH Zone:

Dorf- und Plauschturnier

Bauherrschaft: Zaiiri S. Zossstrasse 7 3072 Ostermundigen Bauleitung: Soldati B. Juraweg 32 3055 Münchenbuchsee Bauobjekt: Einfamilienhaus Bauplatz: Oeschmattweg 2 GB-Nr.: 2962 Zone: W2a

Freitag, 15. Juni 2012

Baupublikation mit Ausnahmegesuch

Kat. A Spielberechtigt sind Frauen und Männer, die in Subingen wohnen, arbeiten, oder in einem Subinger Verein mitmachen sowie Sponsoren und Gönner des FC-Subingen (max. 2 Aktive).

Ausnahme:

765441/1420/Re

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Fussballclub Subingen

Grenzbaurecht auf Grenze zu GB-Nr. 2801 Bauherrschaft: Ryf H. U. Brunnackerweg 11 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Anbau Autounterstand Bauplatz: Brunnackerweg 11 GB-Nr.: 22163 Zone: W2

Kat. B Schülermannschaften ab Jahrgang 1999 und jünger.

Die Baukommission 766287/1452/Su 750455/1452/Su

Anmeldeschluss: Freitag, 1. Juni 2012

ST.-URSE-BISTRO SUBINGEN Samstag, 16. Juni, ab 16.00 Uhr

Freundlich laden wir euch zur Teilnahme ein FC Subingen

Livemusik Gluschtigs vom Grill *************************

Betriebsferien 766032/1422/Su

vom 2. Juli bis 29. Juli 2012 Wir freuen uns, Sie ab 30. Juli wieder zu bedienen. Mittwoch, 1. August, – abends geschlossen Wir wünschen allen eine gute Zeit. M. und R. Kunz-Lüthi Telefon 032 614 17 65

765718/1452/Su

Anmeldeformulare: FC-Subingen, Postfach 214, 4553 Subingen Kiosk am Kreuzplatz alle Restaurants

EINLADUNG GEMEINDEVERSAMMLUNG (Rechnungsgemeinde) Montag, 25. Juni 2012, 19.00 Uhr im Saal des Restaurant Bahnhof Verabschiedung von Herrn Hans Schär nach 35 Jahren Schuldienst in Subingen

Baupublikationen

ABSTIMMUNG

61

Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler/Stimmenzählerinnen 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 28. November 2011 3. Diverse Abrechnungen a) Erschliessung Ulmenweg b) Erschliessung Verlängerung Birkenweg 4. Genehmigung von Reglementen a) Abfallreglement b) Tarifanhang 7 zum Gebührenreglement und zum Abfallreglement 5. Motion Andreas Zimmermann «Förderbeiträge an Solaranlagen»: Antrag des Gemeinderates 6. Auflösung des Zweckverbandes der Abwasserregion «äusseres Wasseramt» per 31.12. 2012 / Beitritt zum ZASE per 1.1. 2013 7. Genehmigung der Jahresrechnung 2011 a) Laufende Rechnung mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 997 779.70 b) Der Ertragsüberschuss wird wie folgt verwendet: – Fr. 500 000.– Bildung Vorfinanzierung Sanierung Derendingenstrasse, 2. Etappe – Fr. 480 000.– zusätzliche Abschreibungen – Fr. 17 779.70 Einlage ins Eigenkapital c) Investitionsrechnung mit Nettoinvestitionen von Fr. 1 388 699.05 d) Wasserversorgung (Spezialfinanzierung) mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 41 643.60. Der Ertragsüberschuss wird wie folgt verwendet: – Fr. 33 786.45 als zusätzliche Abschreibung auf dem Verwaltungsvermögen – Fr. 7857.15 als Einlage ins Eigenkapital e) Abwasserbeseitigung (Spezialfinanzierung) mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 385 157.15. Der Ertragsüberschuss wird als Einlage in den Werterhalt verbucht. f) Abfallbeseitigung (Spezialfinanzierung) mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 1594.19. Der Ertragsüberschuss wird als Einlage in das Eigenkapital verbucht. g) Bestandesrechnung mit Aktiven und Passiven von je Fr. 16 211 971.81 8. Kurzpräsentation «Uruguay» 9. Mitteilungen und Verschiedenes Im Anschluss an die Versammlung sind die Anwesenden von der Gemeinde zu einem Schlummertrunk eingeladen. Die Anträge des Gemeinderates können auf der Gemeindeverwaltung und im Internet (www.subingen.ch) bis zum Versammlungstag eingesehen werden. Der Gemeinderat 762514/1452/Su

763519/1452/Su

RECHERSWIL

14. Juni

765721/1452/Su

Schnupperwochen des TV Subingen Jugend Geräteturnen für Kinder 1. + 2. Klasse – Mi. 20. Juni 18.00–20.00 Uhr MZH Schnuppertraining – Mi 27. Juni 18.00–20.00 Uhr MZH Aufnahmetest Jugi Unterstufe (1. + 2. Klasse) – Mo. 25. Juni 18.00–19.00 Uhr MZH Jugi Mittelstufe (3.–5. Klasse) – Di. 26. Juni 18.00–19.00 Uhr Schulhaus Jugi Oberstufe (6.–9. Klasse) – Do. 28. Juni 18.00–19.30 Uhr Schulhaus Bei Fragen steht der Jugendkoordinator, Luder Marco, gerne zur Verfügung, Tel. 079 819 67 88 Wir freuen uns auf zahlreiche Neumitglieder


AUS DEM WASSERAMT

Fussballclub Subingen

Dorf- und Plauschturnier Freitag, 15. Juni 2012 ab 17.30 Uhr auf dem Fussballplatz Zum Besuch der Plauschspiele laden wir freundlich ein. FC Subingen 765731/1452/Su

CVP Subingen

Parteiversammlung Mittwoch, 20. Juni 2012 19.30 Uhr, Rest. Kreuz – Infos zur Rechnungsgemeinde Unser Gast: Klaus Fischer, Regierungsrat – Informationen aus dem Erziehungsdepartement Alle sind herzlich eingeladen. CVP Subingen

Bürgergemeinde Zuchwil

Röm.-kath. Kirchgemeinde St. Martin Zuchwil

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung

EINLADUNG zur ordentlichen KirchgemeindeVersammlung

vom Montag, 18. Juni 2012 19.30 Uhr im Bürgersaal der Alterssiedlung Brunnmatt.

(Rechnungsgemeinde) auf Montag, 25. Juni 2012, 19.30 Uhr im Pfarreisaal

Traktanden 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 28. Nov. 2011 2. Rechnung 2011 3. Baukredit Wohnpark Gartenstrasse 2. Etappe 4. Einbürgerungen 5. Übergabe von Einbürgerungsurkunden Die Akten mit den entsprechenden Anträgen können ab dem 11. Juni 2012 bei der Schriftenkontrolle der Einwohnergemeinde Zuchwil sowie unter www.bgzuchwil.ch eingesehen werden.

Zuchwil, 4. Juni 2012 Der Bürgerrat 765948/1457/Zu

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Bauherrschaft: Jeseneg-Häny Therese und Urs, Arvenweg 19, 6301 Zug Bauobjekt: Aufbau Solaranlage Dachfläche Süd Planverfasser: Solarpunkt AG, Weitestrasse 3, 4512 Bellach Strasse, Grundstück: Arvenweg 19, GB-Nr. 1991

Wir sind für Sie da und zeigen uns!

Sie sind herzlich eingeladen zur Hauptübung am Samstag, 23. Juni 2012, ab 14.30 Uhr an der Nordseite PisoniSchulhaus, Dammstrasse 1, Zuchwil Das Kader und die Mannschaft der Feuerwehr Zuchwil freuen sich auf Sie Kommen Sie vorbei! www.feuerwehr-zuchwil.ch

Es wurde festgestellt, dass Einwohnerinnen und Einwohner den Hauskehricht, der in Sackgebinden entsorgt wird, zu früh bereitstellen. Deshalb werden die Säcke von Tieren zerrissen. Der Hauskehricht liegt dann an den Strassen oder auf privaten Grundstücken. Dies ist für die Anwohner unangenehm. Wir bitten die Bevölkerung, die Abfallsäcke gemäss § 12 des Abfallreglementes frühestens am Abend vor dem Abfuhrtag auf die Strasse zu stellen. Sie leisten so einen Beitrag zur sauberen und hygienischen Entsorgung. Wir danken für Ihr Verständnis. Werkkommission Zuchwil

Z CHWIL

765410/1457/Zu

765563/Zu

Bauherrschaft: Morina-Dzemaili Pasija und Muzafer, Meisenweg 4b 4528 Zuchwil Bauobjekt: Überdachung Sitzplatz Süd Einfriedung mit Balusterelementen Planverfasser: Bauherrschaft Strasse, Grundstück: Meisenweg 4b, GB-Nr. 3023

766191/Zu

Kehrichtabfuhr

Im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird ein kleiner Imbiss offeriert.

763662/1457/Zu

BAUPUBLIKATIONEN

Einsprachefrist: 28. Juni 2012 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.

Z CHWIL

766188/1457/Zu

62

719991/Zu

Traktanden: 1. Protokoll der KGV vom 5. Dezember 2011 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Informationen 4. Rechnung 2011 4.1 Genehmigung Zusatzabschreibungen 4.2 Genehmigung Rechnung 2011 Die Rechnung 2011 und die Anträge des Kirchgemeinderates (siehe letzte Seite der Rechnung) werden im Schriftenstand der Kirche aufgelegt. Zu dieser Kirchgemeindeversammlung sind alle Stimmberechtigten herzlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat 764986/1457/Zu

766032/1422/Zu

765729/1452/Su

14. Juni

763725/1457


AKTUELL

14. Juni

N O T FA L L

63

NOT FAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst

Dienstapotheke Solothurn Sonntag, 17. Juni 2012

Ambassador-Apotheke Wengistrasse 18 4500 Solothurn Telefon 032 621 60 84 Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Teleofnnummer der Praxis des Hausartzes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0848 112 112 wählen.

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 10.30 bis 12.30 Uhr geöffnet.

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital SRO Langenthal 062 916 31 31 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 173.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

757939

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.62 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.96 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.71 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’773 Ex. 91’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2012-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner, unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Christoph Bauer Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Basellandschaftliche Zeitung AG, Media Factory AG, Mittelland und Vogt-Schild Anzeiger AG. Zeitungsdruck AG, Solothurner Zeitung AG , Radio 32 AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


763722

DIE LETZTE

Miet-Kauf Instrumente Schulanfang 2012 Hauptbahnhofstrasse 3, 4500 Solothurn Telefon 032 622 41 28 www.musikhaus-billeter.ch

708925

708912

763185

708378/1458

751981

Azeiger_24_2012  

ANzeiger der Region Solothurn

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you