Page 1

NR. 20

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 15. MAI 2014

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Rudolf Fuhrer aus Zuchwil war der Gewinner vom 1. 5. 2014. Wir gratulieren.

Outlander Plug-in-Hybrid – Outlander Diesel 4x4 – Outlander Benzin 4x4 – Outlander Benzin 2x4

– Outlander der Familien-Kombi Outlander ab Fr. 26 999.– bim «Wäbi» !!!

GARAGE PETER WEBER AG

961428

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, www.garagepeterweber.ch

887899

presenting partner

j

20144

BLIGG

2014

JONES Bryan Adams Jimmy Cliff TOM JONE Marc Gotthard otthard Christophe Maé Texas Ronan Keating Sway stadt starsofsounds.ch platz aarbEr starsofsounds.ch AM SEE MURTEN aarbErg r rg R o c k ' n

R o l l

F o r e v e r

T o u r

CAROLINE CHEVIN

PANTSCHAU

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Biberist Seiten

2 19 bis 21


VERANSTALTUNGEN

962966

Fischerfest 2014

Unterhaltung mit der Musikgesellschaft Harmonie Bätterkinden

Der Sportfischerverein Rüttenen lädt am Freitag, 16. Mai ab 18.30 bis 02.00 Uhr und Samstag, 17. Mai ab 11.00 bis 00.30 Uhr

zum Fischessen

950430

Freitag 16. Mai – Festbetrieb ab 18.00 Uhr

in der alten Turnhalle Rüttenen ein. Herrliche Weine und Fischfilets. Auf bald, mit herzlichen Fischergrüssen

Leitung: Roger Siegenthaler

Samstag 17. Mai – Festbetrieb ab 18.00 Uhr Unterhaltung mit der Steelband Ostermundigen Leitung: Martin Kernen

Jagdhornbläser-Corps Wandfluh Leitung: Richard Müller

Sonntag 18. Mai – Festbetrieb ab 11.00 Uhr Unterhaltung mit dem Frauchenchor Lüterkofen Leitung Christoph Zurbuchen

Freundlich laden ein

Familie Fritz Berger

Familie Pfister und Team

958736

17. Mai 2014, 9–16 Uhr

962633

EXKURSION Öffentlicher Kräuterbummel Raum Vögelisholz / Riedholz Sonntag, 25. Mai 2014, 13.30 bis ca. 17.00 Uhr Besammlung an der Bipperlisi-Haltestelle bei den Weihern (vorderes Riedholz) Exkursionsleiter Anton Löffel, eidg. dipl. Drogist und Heilkräuterspezialist. Auf einer gemütlichen Wanderung in und um das Gebiet Vögelisholz zeigt Ihnen der Referent die heimischen Heil- und Wildpflanzen. Die Wanderung dauert ca. 2 – 2½ Stunden. Während oder unmittelbar gegen Ende der Wanderung wird eine einfache Zwischenverpflegung mit Getränk (der Witterung angepasst) gereicht. Die Wanderung wird bei jeder Witterung durchgeführt. Kleidung und Schuhwerk angepasst wählen. Eintritt Für das Zvieri empfiehlt die Vereinskasse die durchgeführte Kollekte. Weitere Infos unter: www.montesana.ch

964402


VERANSTALTUNGEN

15. Mai

4

28. Trachte-Zmorge 18. Mai 2014 z‛Halte a der Oesch 9.00 bis 17.00 Uhr Richhautigs Buffet bis 13.00 Uhr ab Mittag gits Kaffi, Chueche oder es Zvieriplättli 964310

11.00 bis 13.00 Uhr spielt das Ländlertrio Aarewind 14. 00 Uhr Kindertanzgruppe mit Regula Richard Trachtengruppe Kriegstetten

Gasthof «Bühni» Kreuz Aeschi/SO

965012

965185

Restaurant & Theater Das kulturelle Erlebnis auf der «Chrüz-Bühni»

Mittwoch, 21. Mai 2014 Gilbert & Oleg Die beiden Künstler servieren Ihnen ein publikumsnahes Variété-Theater, bei welchem Sie zwischen Jonglagen, Zauberei, Musik und Kuriositäten auswählen dürfen!

964958

Eine Verbindung von Komik & Theater Erleben Sie uns Anton Meister/Stefan Huber und das «Chrüz»-Team 963122

Gasthof Kreuz, Luzernstrasse 38, 4556 Aeschi/SO 062 961 11 69 oder www.gasthof-kreuz-aeschi.ch

TCS-Regionalgruppe SO-BU-WA präsentiert

«Grosser Preis von Deutschland» Formel-1-Rennen am Hockenheimring

Sonntag, 20. Juni 2014 Programm: 5.30 Uhr Abfahrt ab Langendorf Schneider Reisen 5.50 Uhr Abfahrt ab Oensingen, TCS-Zentrum 6.20 Uhr Abfahrt ab Pratteln, Autobahnraststätte Rahmenprogramm und F1-Rennen, nach dem Rennen direkte Rückfahrt Kosten: TCS-Mitglieder: Fr. 300.– Nichtmitglieder: Fr. 450.– inkl. Sitzplatzticket und Reise Anmeldung: tcs-sobuwa@gawnet.ch Anmeldeschluss: 31. Mai 2014 Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Der Vorstand der Regionalgruppe Solothurn-Bucheggberg-Wasseramt freut sich, Sie an diesem Anlass zu begrüssen. 964091

Arealführungen

Samstag, 24. Mai 2014, 14.00 – 16.00 Uhr Freitag, 27. Juni 2014, 17.00 – 19.00 Uhr

Treffpunkt: Attisholzstrasse 10, 4533 Riedholz Bitte anmelden: (Teilnehmerzahl beschränkt) info@attisholz-infra.ch oder 032 626 81 11 Weitere Informationen: www.attisholz-infra.ch 964816


VERANSTALTUNGEN

15. Mai

5

18. Mai 2014, Gerlafingen Interkantonales Einzelzeitfahren

GP Amerigo

Festwirtschaft mit Grill und Risotto Infos unter: veloclub-victoria.ch

963282

963307

957541


VERANSTALTUNGEN

6

15. Mai

Herzliche Einladung zur Vernissage 17. Mai 2014, 17.00 Uhr Eröffnung durch Ueli König, Jegenstorf Musikalische Umrahmung durch das Duo Lisette und Roger

«Harmonie in Form und Farbe»

Das Museum Wasseramt Turm in Halten zeigt

«Historische Schreibmaschinen»

Ausstellung von Vreni Mollet, Lohn-Ammannsegg im Schloss Buchegg, Kyburg-Buchegg

Öffnungszeiten: Samstag, 24. und 31. Mai, 13.30 bis 17.00 Uhr Sonntag, 18. und 25. Mai / 1. Juni, 13.30 bis 17.00 Uhr Auffahrt, 29. Mai 2014, 13.30 bis 17.00 Uhr

Einladung

964090/1461/Ha

zur Eröffnung der Frühjahrs-Ausstellung Mittwoch, 21. Mai 2014, 19.00 Uhr Anschliessend Apéro für alle. Musikalische Umrahmung mit dem Kinderchor der Primarschule HOEK, Leitung Käthi Burkard Ausstellungsdauer Vom 25. Mai bis 15. Juni 2014, jeweils Sonntags von 13 bis 17 Uhr Reservation für Anlässe, Gruppen und Führungen Blanca Grossenbacher, Winkelfeldstrasse 9, 4566 Halten Tel. 032 675 39 63 ****** Eröffnung des Museums am Internationalen Museumstag Sonntag, 18. Mai 2014 Geöffnet von 13.00 bis 17.00 Uhr Besuchen Sie unsere Führungen um 14.00 und 15.30 Uhr!

964749

964125


VERANSTALTUNGEN

8

15. Mai

964730

964298

Samstag, 17. Mai 2014 Mehrzweckhalle Flumenthal

Frühlingskonzert Direktion: Bruno Trottmann

Theater

Crazy Days im Altersheim Mit der Theatergruppe MGF Regie: Beat Biberstein

Nachmittagsvorstellung: 14.00 Uhr freier Eintritt

Programm nach Ansage

Nachtessen: Abendvorstellung:

ab 18.00 Uhr 20.00 Uhr

Festwirtschaft, schöne Tombola, Bar Goldvreneli-Verlosung um ca. 1.00 Uhr Hauptsponsor: www.mgflumenthal.ch


VERANSTALTUNGEN

KURSE

KURSE

FEUERLAUF am 17. Mai 2014

957655/1420/K

Vorsicht! Ein Feuerlauf kann Ihr Leben verändern! Denn auch Sie können mehr, als Sie je geglaubt haben! Region Burgdorf. Infos und Anmeldung unter www.mumbricht oder 079 603 14 24

932415


GASTROKULTUR

REISEN

964348

964214

MARKT IN LUINO

Samstag, 17. Mai

Wir feiern 2 Jahre «Rössli» Hamme, Kartoffelsalat und 1 Getränk für nur Fr. 9.90 Sonntag, 18. Mai, ab Mittag

VW-Käfer-Treffen

Strassen- und Rennkäfer auf dem Parkplatz zu bestaunen Pfingstsamstag, 7. Juni

Schlagernacht

mit Kusi und André Essen und Tanzen

Gasthof «Bühni» Kreuz Aeschi/SO

Restaurant & Theater Das kulinarische Erlebnis von Mittwoch bis Sonntag Essen in ruhiger und gemütlicher Atmosphäre Wir verwöhnen Sie im Beizli mit: • Mittagsmenüs ab Fr. 16.50 • kleiner Beizlicharte mit Klassikern wie Cordon bleu oder «Suuri Läberli mit Röschti» In unserem schönen Stübli mit: • Stüblicharte u.a. mit «Guetbürgerlichem» u.v.m. • Empfehlungsmenü am Abend in 4 bis 6 Gängen

Grosser, schöner Saal für jegliche Anlässe Erleben Sie uns Anton Meister/Stefan Huber und das «Chrüz»-Team Gasthof Kreuz, Luzernstrasse 38, 4556 Aeschi/SO 062 961 11 69 oder www.gasthof-kreuz-aeschi.ch

965007

Schlagernacht: Bitte reservieren Restaurant Rössli, Etzelkofen Tel. 031 765 52 56 www.roessli-etzelkofen.ch

Mittwoch, 21. Mai 2014 Carfahrt

Fr. 39.–

GP DE L'AGE D'OR DIJON Rennen der Grand Prix Autos aus den 60er/70er und 80er Sonntag, 8. Juni 2014 Carfahrt

Fr. 70.–

SENIORENFAHRT

Besuch Glasbläserei Zünd, Twannbachschlucht Mittwoch, 18. Juni 2014 Carfahrt, Kaffee und Kuchen Fr. 39.–

MURTENSCHLACHT

Freilichtinszenierung der Murtenschlacht von 1476 Donnerstag, 19. Juni 2014 Carfahrt, Ticket 3. Kat. Fr. 89.–

THEATER MOOSEGG

Freilichttheater «Hansjoggeli der Erbvetter» Samstag, 19. Juli 2014 Freitag, 25. Juli 2014 Carfahrt, inkl. Ticket Fr. 69.–

THUNERSEESPIELE «AIDA» Broadway-Erfolgsmusical 18./24./26. Juli 2014 2./9./14./22. August 2014 Carfahrt, inkl. Ticket

Fr. 120.–

AIR 14 PAYERNE

100. Geburtstag der Schweizer Luftwaffe Sonntag, 31. August 2014 Carfahrt Fr. 35.– Verlangen Sie unser Detailprogramm!

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch


FERIEN & REISEN

15. Mai

11


KLICK

15. Mai

13


AKTUELL

15. Mai

14 962093

Gesucht:

Gastfamilie für 16-jährigen, aufgestellten, freundlichen Jugendlichen aus dem Wallis während eines 10. Schuljahres in Solothurn und Umgebung . Ab Mitte August 2014 bis voraussichtlich Juli 2015. Von August bis Dezember während 3 Tagen die Woche, ab Januar 5 Tage die Woche, mit Unterbrüchen (Ferien, Praktika). Miete nach Vereinbarung. Kontakt: Telefon: 076 408 19 06 oder 962649 E-Mail: sylviagobet@netplus.ch

Armbanduhren, Taschenuhren, Atmos-Pendulen, Chronografen, Heuer, Omega, Longines, Zenith etc. und alle alten Uhrmacherartikel. Telefon 079 307 94 64

957774

Kaufe Uhren

961917

961116


AKTUELL

15. Mai

15

961919

954932

893205

964173

Zu kaufen oder pachten gesucht

Landwirtschaftsland

Region Bucheggberg. Barzahlung! Angebote unter Chiffre 3994 an AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, 963261 4500 Solothurn. Kaufe zu guten Preisen: Münzen, Briefmarken, alte Ansichtskarten etc.

963860

Auch ganze Sammlungen in jeglicher Betragshöhe willkommen. Komme bei Ihnen vorbei, sofortige Barzahlung! Kein Verkauf ohne meine Offerte! Tel. 062 772 16 78 oder 079 501 34 53

Grillen lohnt sich Kommen Sie vorbei, Sie werden staunen.

964305

Jeden Samstag zeigen wir·Ihnen, was unser Kochgrillbacker kann.

Gerlafingen, Hauptstrasse 22 Auskunft Tel. 076 512 51 24

961878


WOCHENRÄTSEL NR. 20

Lösungswort der Woche 20 vom 15. Mai 2014

15. Mai

16

Die Auflösung des Wochenrätsels finden Sie jeweils in der Folgewoche auf der zweitletzten Seite

AKTUELL

962120

964557


AKTUELL

15. Mai

18

Donnerstag, 29. Mai 2014

Auffahrt Aufgrund dieses Feiertags erscheint der AZEIGER bereits am Mittwoch, 28. Mai 2014 Der Inserateschluss wird daher auf

Dienstag, 27. Mai, 10.00 Uhr, vorverlegt (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr). (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Montag, 26. Mai 2014, 12.00 Uhr)

Annahmeschluss für Lokales-Regionales Montag, 26. Mai 2014, 8.00 Uhr Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit. AZ Anzeiger AG

Zuchwilerstrasse 21, Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 E-Mail: azeiger@azmedien.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Zuchwilerstrasse 21, Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 E-Mail: avinserate@azmedien.ch oder bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER)

887894

960173

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR Kaufe Lieferwagen

Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So) Kaufe Autos

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 926889

Kaufe Autos/Bus/Jeep Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Barzahlung und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr. Tel. 079 703 15 88 info@huerlimann-autos.ch

944478

AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90 Zu verkaufen

Motorboot

mit Standplatz in Bellach, neuer 8-PS-Motor, 4 Plätze. Preis Fr. 4500.–. Tel. 079 311 89 11

964221


962860/1422

Bäckerei-Konditorei

Bleichenbergstrasse 50 4562 Biberist Tel. 032 672 33 35

933739

MARTIN FLURY HAFNERMEISTER

962775/1422

Schachenstrasse 59m 4562 Biberist Telefon 032 672 20 86 Fax 032 672 23 28 Natel 079 607 19 35

Kachelöfen • Cheminéebau • Keramische Wand- und Bodenbeläge • Natursteinbeläge • Reparaturen

fluryma@bluewin.ch


Jetzt aktuell Weiss- und Gr端nspargeln Fam. Schwaller Tel. 032 672 31 26 Bachstrasse 11 Fax 032 672 31 41 CH-4562 Biberist schwaller.direkt@bluewin.ch


962790/1422

PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFE EMMENSTRASSE 2 – 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch MO–FR 06.00–18.00 UHR * SA 07.00–18.00 UHR * SO 08.00–18.00 UHR

Damen Herren

Hauptstrasse 19, Biberist 032 672 11 67 Marianne Schluep und Team www.calypso-coiffure.ch

NEU! In unserem Sortiment

Jogurt-Glacen Wir freuen uns, Sie mit unserem Naturprodukt verwöhnen zu dürfen.

Sabine Staub www.schaadpartner.ch

www.somnio.ch

IR

%

50

W

Hauptstr. 25, 4562 Biberist 032 558 36 04 info@somnio.ch

blumen | geschenke | gestaltungskurse • Sämtliche Maler-, Tapezierer-, Spritz- und Abriebarbeiten • Neubauten – Umbauten • Renovationen • Fassaden


AKTUELL

22

15. Mai

Einwohnergemeinde Obergerlafingen Ausschreibung von Bauarbeiten 1 Auftraggeberin

Einwohnergemeinde Obergerlafingen, Umwelt- und Werkkommission, Poststrasse 9, 4564 Obergerlafingen Telefon 032 675 07 01, Fax 032 675 07 09

2 Art des Verfahrens

Offenes Verfahren

3 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Ausbau Kriegstettenstrasse Kanalisation, Werkleitungen, Strassenbau Hauptkubaturen: – Kanalisation, ø 700 – 900 mm 170 m – Sonderbauwerke Ortsbeton 4 St. – Pressbohrung ø 500 mm 18 m – Wasserversorgung 170 m – Belagsabbrüche 1450 m² – Randabschlüsse 450 m – Belagsarbeiten 400 t

Details siehe Amtsblatt Nr. 20 vom 16. 5. 2014. Solothurn, 7. 5. 2014

WAM Planer und Ingenieure AG 964069


Ofenhaus Linder GmbH Derendingenstrasse 6 4563 Gerlafingen www.ofenhaus-linder.ch Telefon 032 682 22 87

Alfa-Pizzaofen Schnell backbereit Kompetente Beratung für Kamin- und Cheminéebau Ausstellungs-Cheminéeöfen mit Sonderrabatten 15 % bis 50 % Das Ofenhaus-Team freut sich über Ihren Besuch!

Gipser- und Malerarbeiten Fassadenisolation Asternweg 7, 4528 Zuchwil Natel: +41 76 342 20 38 E-Mail: osibau@osibau.ch www.osibau.ch 964517

933976

936221


STELLENMARKT

15. Mai

24

Als Verstärkung in unser Team suchen wir

Service-Aushilfe (CH) – Bankette – À-la-carte-Service (auch kurzfristige Einteilung, tagsüber sowie abends) Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung Schickt Eure Bewerbung an folgende Adresse: Noldy’s Restaurant GmbH Heinz u. Jeannette Arnold-Lack Hauptstrasse 63 4528 Zuchwil Tel. 032 685 26 23 961866

Wir suchen für sofort oder nach Vereinbarung

Servicemitarbeiterin (weiblich CH ) 80–100% Von Mittwoch bis Samstag von 15.00 Uhr bis Feierabend Sonntag von 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr Sie haben bereits Erfahrung im Service sowie auch im Bedienen à la carte. Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich bei uns.

Restaurant Rössli 3306 Etzelkofen Tel. 031 765 52 56 964372

961931


STELLENMARKT

25

962548

15. Mai

Unsere Schaltanlageabteilung ist seit über 40 Jahren im Steuerungs- und Verteilanlagebau tätig. Zur Verstärkung unseres Teams in der Werkstatt suchen wir einen

Automatiker (m/w) Aufgabengebiet: – Aufbau und Verdrahtung von Schaltgerätekombinationen, Mess- und Steuerungsanlagen – Montage der Anlagen vor Ort – Inbetriebnahmen – Servicearbeiten Haben Sie eine Ausbildung als Automatiker/Schaltanlagemonteur und arbeiten gerne selbstständig in einem kleinen Team? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Elektro Fahrni AG Herr Hanspeter Fahrni Schöneggweg 42 3053 Münchenbuchsee

Tel. 031 869 15 20 info@elektrofahrni.ch www.derstromer.ch

Die BERNET-Gruppe ist ein dynamisches Dienstleistungsunternehmen, spezialisiert im Bereich der Textilien-Vollversorgung, mit Hauptsitz in St. Gallen und Zweigbetrieb in Lyssach BE. Zur Ergänzung unseres Teams in Lyssach suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen selbstständigen und zuverlässigen

Allrounder Maschinenunterhalt/Textilpflege 100% Ihre Aufgaben • Maschinenunterhalt und -reinigung • Fachgerechte Bedienung der Maschinen • Gebäudereinigungen • Speditionsarbeiten und Mithilfe beim Wareneingang • Aufbügeln von Berufskleidern mittels Aufbügelautomat • Kontrolle der gereinigten Berufskleider nach vorgegebenen Kriterien • Falten der Berufskleider auf der Faltmaschine und von Hand • Einhalten der Umwelt- und Hygienevorschriften Ihr Profil • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • Einwandfreie Umgangsformen • Mechanische Fähigkeiten evtl. in Haustechnik • Sie sind flexibel und körperlich belastbar Wir bieten ein abwechslungsreiches Arbeitsgebiet in einem lebendigen und kollegialen Arbeitsumfeld. Für allfällige Fragen steht Ihnen Herr Urs Bänziger, Leiter Technik, Tel. 071 282 53 26, gern zur Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: BERNET Logistik AG c/o BERNET Textilpflege AG Personalabteilung / Frau S. Tanner Rorschacherstrasse 226 9016 St. Gallen sylvia.tanner@bernetgroup.ch

963290

963447


STELLENMARKT Mexikanische Lebensfreude, Genuss und Wohlbefinden in hoher Dienstleistungsqualität. Für unseren Betrieb in Gerlafingen mit über 120 Sitzplätzen, grosser karibischer Terrasse und toller Aussenbar suchen wir per sofort eine/n Mitarbeiter/in für den

Service 20–50% Bist du unter 35 Jahre jung und hast Spass an der Gastronomie? Dann sende deine komplette schriftliche Bewerbung (inkl. Foto, Lebenslauf und Arbeitszeugnissen) bitte an: Restaurant DESPERADO, Herr Björn Rehm Kriegstettenstrasse 52, 4563 Gerlafingen oder per E-Mail an: gerlafingen@desperado.ch 964561

Wir sind beauftragt, für die Einwohnergemeinde Lommiswil die Stelle einer/eines

Gemeindeverwalters/-in 100% zu besetzen. Diese interessante und abwechslungsreiche Stelle ist eine spannende Herausforderung für alle, die in einer ansprechenden Umgebung ihre Fertigkeiten in einem motivierten Team einbringen wollen. Hauptaufgaben – Leiten der Gemeindeverwaltung – Budgetierung, Liquiditätsplanung, Abschlussarbeiten – Verantwortung für die Steuer- und Einwohnerregister – Unterstützung der Gemeindepräsidentin und des Gemeinderates – Teilnahme und Protokollierung an den Sitzungen des Gemeinderates Ihr Profil – Abgeschlossene kaufmännische Grundbildung – Kaufmännische Berufserfahrung – Fachkompetenz und Erfahrung im Finanzwesen – Berufspraxis und Weiterbildungen im Bereich Gemeindeverwaltung sind von Vorteil – Eine ausgeprägte Teamorientierung gepaart mit dem Interesse, eine Führungsfunktion zu übernehmen – Bereitschaft für Abendeinsätze Was Sie erwarten dürfen – Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem kollegialen und motivierten Team – Die Chance, Ihre Fähigkeiten weiterzuentwickeln – Einen modernen Arbeitsplatz in ländlicher Umgebung Ihr nächster Schritt Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an: bedos GmbH, Christoph Dobler, Postfach 133, 4535 Hubersdorf. Gerne nehmen wir Ihre Bewerbung auch per E-Mail an christoph.dobler@bedos.ch entgegen. Für Fragen und Auskünfte erreichen Sie Herrn Dobler unter Telefon 079 701 24 31. 964040

965053


STELLENMARKT

965077

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen

CHAUFFEUR / BAU- ODER LANDMASCHINENMECHANIKER In dieser interessanten Doppelfunktion sehen wir einen gelernten Bau- oder Landmaschinenmechaniker, der im Besitz der Führerausweise in den Kategorien B, C sowie E ist und ein 4-Achs-Hakengerät bedienen kann. Wir stellen uns eine Persönlichkeit mit hoher Selbstständigkeit und mehrjähriger Berufserfahrung vor. Suchen Sie eine neue Herausforderung in einem fortschrittlichen, modernen Gartenbauunternehmen? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Foto und Zeugnissen. PLANUNG & GESTALTUNG NEUANLAGEN SERVICE & UNTERHALT www.rennhard.ch 962261

Rennhard Gartenbau Bismarck 4581 Küttigkofen 032 677 23 33


STELLENMARKT

15. Mai

Zur Ergänzung unserer Montageabteilung suchen wir einen erfahrenen

Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen

Küchenmonteur

Ihr Profil: Sie sind Schreiner, der zuverlässig ist und gern selbstständig, sauber und exakt arbeitet. Wir bieten: Dauerstelle in kleinem, aufgestelltem Team. Fortschrittliche Arbeitsbedingungen mit zeitgemässer Entlöhnung. Teilzeit ca. 80% möglich. Bitte rufen Sie an, bevor Sie eine Bewerbung senden! Tel. 062 961 26 12, Herr Stampfli Exquisina-Küchen (www.exquisina.ch) Wangenstrasse 87 3360 Herzogenbuchsee

28

Chauffeur Kat. C/E

mit Erfahrung, Vollzeit oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RETRALOG AG Industrie Bännli 12, 4628 Wolfwil Telefon 062 917 10 20*

965112

Gesucht ab sofort oder nach Vereinbarung

Mitarbeiter/in im Service (Teilzeit) Das «Kreuz» ist ein sehr gut besuchtes Restaurant in der Solothurner Altstadt. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Mitarbeiter/in mit Serviceerfahrung. Arbeitszeiten: Jeweils montags und dienstags tagsüber sowie zusätzlich ein flexibler Abendeinsatz pro Woche. Es erwartet dich eine spannende, anspruchsvolle Arbeit in einem engagierten, aufgestellten Team. Wenn du kontaktfreudig bist und auch in stressigen Situationen einen klaren Kopf bewahrst, dann freuen wir uns auf deine Bewerbung.

964061

Stv. Stationsleitung 80–100% DN ll, AKP, HF Ihnen ist Lebensqualität und Wohlbefinden der HeimbewohnerInnen genauso ein Anliegen wie uns? Sie haben Lust, eine Pflegeabteilung aktiv mitzuleiten und mitzugestalten? Sie verfügen über organisatorische Fähigkeiten und legen Wert auf eine konstruktive Kommunikation und Zusammenarbeit? Wir bieten Ihnen einen anspruchsvollen und interessanten Arbeitsbereich mit Gestaltungsspielraum und hoher Selbstständigkeit. Es erwarten Sie ein Team mit motivierten Mitarbeitenden, Weiterbildungsmöglichkeiten sowie fortschrittliche Anstellungs- und Arbeitsbedingungen. Sie verfügen über einen Berufsabschluss als Pflegefachperson, hohe Sozialkompetenzen, Organisationstalent und Kenntnisse im Umgang mit RAI. Frau Verena Bürki, Pflegedienstleiterin, gibt Ihnen gern Auskunft, Tel. 032 671 67 40. Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.laebesgarte.ch. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Post oder E-Mail. Richten Sie diese bitte an: Sascha Gelbhaus, Geschäftsführer Läbesgarte Bleichematt Postfach 164 4562 Biberist E-Mail: sascha.gelbhaus@laebesgarte.ch

962656

964513/1422/BI

Genossenschaft Kreuz Roukia Gherbi Kreuzgasse 4, 4500 Solothurn Telefon 032 622 20 20 kreuz@solnet.ch – www.kreuz-solothurn.ch

läbesgarte bietet verschiedene Wohnformen an, die sich nach den Bedürfnissen unserer BewohnerInnen richten. Wir legen grossen Wert auf einen respekt- und würdevollen Umgang. Zur Ergänzung unseres Pflegeteams suchen wir per 1. 8. 2014 oder nach Vereinbarung eine motivierte


Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 10

29

15. MAI

3½-Zimmer-Wohnung

Platanenallee 1–27 in Solothurn

1. Stock, ruhige, sonnige Lage

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine wunderschöne Wohnung – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 5-Familien-Haus (Nr. 1) 3½-Zi.-Wohnung (97 m²) Miete Fr. 1859.–, NK Fr. 200.– 3½-Zi.-Attika (135 m²) Miete Fr. 2875.–, NK Fr. 250.–

Moderner Ausbau mit Barküche, Keramikkochfeld, Heissluftbackofen, heller, neuer Parkettboden, gedeckter Balkon 954669

3-Familien-Reihenhaus Nr. 23 5½-Zi.-Hausteil rechts (152,5 m²) Miete Fr. 2607.–, NK Fr. 300.–

Mietzins Fr. 1150.–/Mt. zzgl. NK a conto 190.–/Mt. Bezugstermin 1. Juni 2014 oder nach Vereinbarung. Auf Wunsch Parkplatz Fr. 35.–/Mt. Info 079 756 08 11 (Herr Gamba, ab 18 Uhr)

Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnung bietet grosse offene Küchen mit Granitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/ Bad, grosse Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch

959998

An der Luterbachstrasse 8 in Zuchwil zu vermieten schöne

3-Zimmer-Wohnung im 2. OG – sehr grosse Küche mit GK,GS, Mikrowelle, Granitabdeckung, Fenster – kleiner Balkon mit Aussicht auf den Weissenstein – Bad/WC mit Fenster – alle Zimmer mit Laminat Miete Fr. 1050.–, NK a conto Fr. 200.– Fotos auf homegate.ch. Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 062 393 03 85 961989

954664

965148

963082

Gänsbrühlweg 2a in Selzach

ERSTVERMIETUNG!

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 3½-Zi.-Parterrewohnung (94,05 m²) Miete Fr. 1485.–, NK Fr. 200.– 2½- 3½-Zi.-Wohnung (2. OG à 55 m²) Miete Fr. 1172.–, NK Fr. 100.– 3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²) Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / Bam.galli@bluewin.ch

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige

4-Zimmer-Wohnung

für Fr. 1135.–/Mt. plus NK. Mit Parkettböden, Lift und Aussicht, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25* 963500

Lohn-Ammannsegg

963081

Zu vermieten an der Kapellenstrasse 1

4-Zimmer-Wohnung Hochparterre

Info: 076 343 17 08, abends ab 18.30 963809 bis 21.00 Uhr (Frau Hänzi)

954676

Ruhige, sonnige Lage, komplette neu gestrichen, moderne Küche, neuer Herd und Keramikkochfeld, Parkett und neue, helle Rustico-Plattenböden, grosser Balkon. Mietzins Fr. 1500.–/Mt. NK akonto Fr. 250.–/Mt. Auf Wunsch Garage, Fr. 120.–/Mt. Bezugstermin per sofort oder nach Vereinbarung. 959783

IMMOBILIEN VERMIETUNG

8-Familien-Haus (Nr. 25 und 27) 4½-Zi.-Wohnung EG + 1. OG (125,5 m²) Miete ab Fr. 2301.–, NK Fr. 250.– 3½-Zi.-Wohnung EG + 1. OG (85,5 m²) Miete ab Fr. 1568.–, NK Fr. 200.–


30

15. MAI

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 8 in 6-Familien-Haus schöne

954652

5½-Zimmer-Wohnung im 2. OG

Zu vermieten nach Vereinbarung

4½-Zimmer-Wohnung (1. Stock) an zentraler Lage in Günsberg. Grosszügiger, moderner Innenausbau, Wohn-/Esszimmer mit Cheminée, Badezimmer/WC, sep. WC, sep. Dusche, Parkettboden, Balkon, eigene Waschküche und Kellerabteil. Miete inkl. Garage + Abstellplatz Nebenkosten

Fr. 1730.– Fr. 220.–

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Sterki Bau AG, Solothurn *032/625 70 10 buero@sterkibau.ch www.sterkibau.ch (Immobilien)

– Küche mit GS und GK – Bad/WC und sep. WC – Balkon – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1250.– NK/HK-Akonto Fr. 380.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.– Fotos auf homegate.ch. Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 961978 Tel. 062 393 03 85

Solothurn Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäume

für Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung, Lager Bielstrasse 95, im UG, mit 139,5 m² Fr. 115.–/m² p. A. Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m² Fr. 120.–/m² p. A.

92048

Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 963078

Derendingen, Hauptstrasse 11a Ab 1. Juni 2014 schöne In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 8 in 6-Familien-Haus schöne

2½-Zimmer-Wohnung im 2. OG – Küche mit Fenster, GS und GK – Wohnzimmer mit Balkon, Laminatboden – Schlafzimmer – Bad mit Fenster – Kellerabteil Miete Fr. 750.–, NK/HK-Akonto Fr. 230.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.– Fotos auf homegate.ch. Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 961980 Tel. 062 393 03 85

3½-Zimmer-Dachwohnung mit Balkon / Lift / Keller neue moderne Küche, neues Bad eigene WM / Einbauschränke Miete Fr. 1225.– + NK Fr. 200.– Interessenten melden sich bitte bei M. Stöckli, Tel. 079 425 31 55 962620 Artmatten Immobilien 4563 Gerlafingen Zu vermieten ab 1. Juni 2014

Autoeinstellplatz Haus Viktoria, Gerlafingen Fr. 120.– pro Monat. Kontaktperson: Serge Thomi 079 472 48 09 963433

IMMOBILIEN VERMIETUNG

961819


31

959211

Zu vermieten per 1. Juni in Günsberg an ruhiger Südlage mit Aussicht,

geräumige 2-Zimmer-Wohnung im Parterre eines 2-Familien-Hauses, grosse Wohn-/Essküche mit allem Komfort. Abstellraum, separater Eingang, Rasenplatz.

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung

3-Zimmer-Wohnung

4574 Nennigkofen – mit Balkon Miete Fr. 820.– + NK Fr. 180.– Bei Interesse: Tel. 032 623 11 67 963763

Am Veilchenweg in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle

Zu vermieten in Zuchwil an schöner, ruhiger Lage

für Fr. 880.–/Mt. plus NK. Mit Lift und Balkon, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25*

964262

In Lohn, Kapellenstrasse 1 zu vermieten gemütliche und helle

963499

1-Zimmer-Wohnung

Miete Fr. 735.– inkl. NK per 1. Juli 14 Südbalkon, zentral und trotzdem ruhig gelegen, Nähe Einkaufsmöglichkeit und Bushaltestelle, Parkett-/Plattenboden. Auskunft und Besichtigung: 959968 Telefon 076 385 10 71

951561

3-Zimmer-Wohnung

2½-Zimmer-Wohnung

Fr. 875.– + NK Telefon 032 675 17 13*

Miete: Fr. 1050.– + NK/BK GINSBO AG 032 637 21 21 / Mob. 079 800 45 04

Zu vermieten in Günsberg an ruhiger Südlage mit Aussicht

renovierte, geräumige

5-Zimmer-Wohnung moderne Küche, Bad/WC, sep. WC. Miete Fr. 1300.– + NK. Gartensitzplatz. GINSBO AG, 4524 Günsberg Telefon 032 637 21 21 (Bürozeit) sonst 079 800 45 04

Stammbachstrasse 40, Lohn In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung 4½-Zi.-Wohnung 1. OG Miete Fr. 1615.–, NK Fr. 200.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küchen mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse/helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 963076

962530

. . . Lizenz zum Wohnen Solothurn – Benedikt-Hugi-Strasse 16

4V-Zimmer-Wohnung im 1. Stock mit Balkon Grosses Wohnzimmer, Küche mit Geschirrspüler/Backofen/Glaskeramik, Laminatböden, Badezimmer mit Wanne, sep. Keller, auf Wunsch mit Garage oder Parkplatz.

Miete Fr. 1090.– exkl. Heiz- und Betriebskosten

953100

965133

Haben wir Ihr Interesse an diesem Objekt geweckt? Gerne zeigen wir Ihnen die Wohnung einmal, melden Sie sich bei uns!

IMMOBILIEN VERMIETUNG

965140

954649

15. MAI


Zu vermieten ab 1. Juni oder nach Vereinbarung an der Hünikenstrasse 1 in Horriwil

32

Heller Fabrikationsraum/Gewerberaum

15. MAI

100 m², grosse Bodenbelastbarkeit, beheizt, mehrere Stromanschlüsse, Parkplätze. Miete Fr. 1150.–. inkl. NK IMMO SCOUT 24 Tel. 032 675 60 84 / 079 654 34 62

Artmatten Immobilien AG 4563 Gerlafingen

Immobilien – Treuhand

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in Gerlafingen

BELLACH – Gärischstrasse 12 Zu vermieten

3½-Zimmer-Wohnung

3-Zi.-Wohnung im 1. OG

Fr. 1050.– exkl. HK/NK

Miete Fr. 990.– + Fr. 220.– Akonto NK

Mit Parkett- und Plattenbelägen mit Geschirrspüler und Glaskeramikfeld rollstuhlgängig, mit Lift eigenes Kellerabteil, Estrich ohne Balkon Einstellhallenplatz kann dazugemietet werden.

Besichtigung: Roman Kölliker, Telefon 032 623 71 85 roman.koelliker@immopart.ch 964281 Grenchen Zu vermieten ab sofort an der Kirchstr. 51, in der Nähe von Schule, Bahnhof, Zentrum, sehr schöne und helle

Kontakt: Serge Thomi, 079 472 48 09

3-Zimmer-Dachwohnung

ZUCHWIL 962505

Zu vermieten: Drosselweg 28 (per 1. 6. oder n. V.)

3½-Zi.-Attikawohnung

Eigene Waschküche, offener Wohnbereich, Nord- und Südterrasse. Miete Fr. 1295.– + NK Fr. 170.– Autoabstellplatz Fr. 40.– Kontakt: Info@talkimmobilien.ch Telefon 076 385 55 43

963893

3½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten im Elsässli in Derendingen

4-Zimmer-Wohnung mit Sitzplatz und Garten

Miete Fr. 1100.–, NK Fr.150.– 964395

MZ Fr. 1020.– + Fr. 230.– HK/NK 66 m², renoviertes Badezimmer, neue Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramikherd, Dampfabzug, grossem Kühlschrank, mit Balkon. Ruhige und angenehme Lage. Parkplatz kann dazugemietet werden. Auskunft: 079 743 39 03 (Frau Schürch) oder Büro 041 377 00 65 (Frau Gehrig)

Immobilien – Treuhand SOLOTHURN – Schmiedengasse 25 Zu vermieten

2-Zi.-Altstadtwohnung im 1. OG

– moderne Altstadtwohnung ca. 60 m² – Parkett- und Steinböden – DU/WC – eigene Waschmaschine/Tumbler Miete Fr. 1100.– + Fr. 170.– Akonto NK Besichtigung: Renée Walker, Telefon 032 623 71 85 renee.walker@immopart.ch 964278 Zu vermieten ab 1. August 2014 an der Nelkenstrasse 18 in Gerlafingen

4½-Zimmer-Wohnung ca. 100 m², im 1. Stock West, mit Balkon. Miete Fr. 1500.– (inkl. NK) Auskunft: Tel. 032 675 65 55 964609/1453/Ge 965129

Telefon 079 602 99 18

964823

Zu vermieten ab 1. Juni 2014 oder nach Vereinbarung in Derendingen, Alpenstrasse 2a sehr helle

VERKAUF

Untermieter gesucht für moderne, möblierte 964668

2½-Zimmer-Wohnung in Zuchwil an sehr ruhiger Lage. Dauer ca. 6 Monate ab November 2014. Bruttomiete inkl. aller Nebenkosten plus Digital-TV und WLAN Fr. 1200.– pro Monat. Besichtigung auf Anfrage. D. Wyss 079 433 09 78 deborawyss@hotmail.com 964512

965221

Bodenbeläge Platten und Laminat Mietzins Fr. 830.– + NK Fr. 210.– AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 645 35 70

965136

67 m², 3. Stock, mit Dachschräge im Haus Viktoria an der Artmattstrasse 21

Komplett neu sanierte Wohnung Parkett, Laminat- und Steinböden Bad/WC Geschirrspüler und Glaskeramik

963905

– – – –

962099

IMMOBILIEN MIETE / VERKAUF

MIETE


33

15. MAI

964991

Zu verkaufen in Solothurn

Doppel-EFH-Neubau in Rüttenen

4½-Zi.-Haus zu verkaufen Modernes Haus mit einer tollen Küche, grosse Balkonfenster, Gäste-WC, Bad/ Dusche/WC, Steinböden und Laminat, Wärmepumpenheizung, Carport Care Peace All Finance GmbH Vermögensverwaltung – Immobilien Hausfinanzierungen – Versicherungen

963844

964488

Jacqueline Kurth 076 580 99 12 www.carepeaceallfinance.com

Immo-Verkauf Region SO Gratis Kunden-Inserat und 5 Immo-Portale! Wir verkaufen Ihre Mittelland-Immobilie!

– – – – – –

Top-EFH mit Alpensicht 5½-Zi.-Whg., Langendorf MFH Renovationsobjekt 5-Zi.-Haus, Gerlafingen Bauplatz MFH, Recherswil Bauland 2 EFH, Etziken

www.immobilie-solothurn.ch Das Immo-Portal SO von ch-info.ch Partner von miet.ch und sofinden.ch

963165

962536

965151

IMMOBILIEN VERKAUF

963248

Tel. 032 622 00 80, ab 18.30 Uhr

962719

Bezugsbereit ab September 2014 oder nach Vereinbarung VP Fr. 460 000.–

956943

5-Zi.-Eigentumswohnung


AUS SOLOTHURN & LEBERN

BAUPUBLIKATION

Bauherr: home 4 you AG Hans-Huber-Strasse 38 4500 Solothurn, Schweiz

Bauherr: Herr Marc Zimmermann Dornacherstrasse 26/3 4500 Solothurn Frau Mirjam Zimmermann Dornacherstrasse 26 4500 Solothurn Bauobjekt: Umbau / Sanierung Bauplatz: Burgunderstrasse 28 Grundstück: GB-Nr. 2487 Projektverfasser: lüthypartner ag Biberiststrasse 24 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 30. Mai 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 15. Mai 2014 STADTBAUAMT SOLOTHURN

Bauplatz: Hauptgasse 34

Dienstag, 20. Mai 2014, um 19.30 Uhr im Gemeinderatssaal im Landhaus Traktandenliste 1. Protokoll Nr. 2 2. Gemeinderat; Demission als Mitglied und Ersatzwahlen 3. Gemeinderatskommission; Demission als Mitglied und Ersatzwahlen 4. Wahlbüro; Wahl neues Ersatzmitglied der SP 5. Jugendkommission; Demissionen und Ersatzwahlen der Grünen 6. Rechnungen 2013 der Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn und der Regio Energie Solothurn 7. Neubau Turnhallen Schulhaus Hermesbühl Solothurn; Kreditbewilligung 8. Legislaturziele 2013–2017; Verabschiedung 9. Motion SP-Fraktion der Stadt Solothurn, EU Matthias Anderegg, vom 12. 01. 2014, betreffend «Umsetzung von Massnahmen zur Förderung von Elektromobilität»; Weiterbehandlung 10. Interpellation der SP-Fraktion der Stadt Solothurn, EU Reiner Bernath, vom 14. Januar 2014, betreffend «Radioaktives Wasser nach einem AKW-Unfall»; Beantwortung STADTKANZLEI SOLOTHURN 965950/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: Daniel Lemp, Sälirain 8 4500 Solothurn Bauobjekt: Schwimmbad und Wärmepumpe Bauplatz: Sälirain 8 Grundstück: GB-Nr. 2818 Projektverfasser: Daniel Lemp, Sälirain 8 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 30. Mai 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 15. Mai 2014 STADTBAUAMT SOLOTHURN

964341/So

34

BAUPUBLIKATION

Bauobjekt: Lifteinbau / Umbau Laden und Wohnungen / Fassadensanierung

Gemeinderatssitzung

15. Mai

Grundstück: GB-Nr. 619 Projektverfasser: sattlerpartner architekten + planer ag Hans-Huber-Strasse 38 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 30. Mai 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 15. Mai 2014 STADTBAUAMT SOLOTHURN

963774/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: René und Esther Flury Brunngrabenstrasse 12 4500 Solothurn Bauobjekt: Umbau und Sanierung MFH Bauplatz: Brunngrabenstrasse 12 Grundstück: GB-Nr. 3309 Projektverfasser: Galli + Siegenthaler Bauplanungen AG Bolacker 12 4563 Gerlafingen Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 30. Mai 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 15. Mai 2014 STADTBAUAMT SOLOTHURN

964334/So

Donnerstag, 29. Mai 2014

Auffahrt Aufgrund dieses Feiertags erscheint der AZEIGER bereits am

Mittwoch, 28. Mai 2014 Der Inserateschluss wird daher auf

Dienstag, 27. Mai, 10.00 Uhr, vorverlegt (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr). (Bei den Gemeinde-Inseratediensten Montag, 26. Mai 2014, 12.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.

964337/So

2. BAUPUBLIKATION

Bauherr: Stadt Solothurn, Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Bauobjekt: Unterirdischer Kulturgüterschutzraum Kunstmuseum Solothurn Ausnahmen: § 52 KBV Unterschreitung Abstand zu Kantonsstrasse Bauplatz: Werkhofstrasse 30 Grundstück: GB-Nr. 1318 Projektverfasser: IPAS Architekten und Planer AG Hermesbühlplatz 3 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 30. Mai 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 15. Mai 2014 STADTBAUAMT SOLOTHURN

963532/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: Max Widmer und Mirjam Helmink Widmer Zelgliweg 1, 4500 Solothurn Bauobjekt: Unterstand für 2 Pw und Velos (nachträgliches Baugesuch) Ausnahme: § 52 KBV, Strassenabstand Bauplatz: Zelgliweg 1 Grundstück: GB-Nr. 2772 Projektverfasser: Max Widmer und Mirjam Helmink Widmer Zelgliweg 1, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 30. Mai 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 15. Mai 2014 STADTBAUAMT SOLOTHURN

964830/So

Stadtmusik Solothurn

Bauernhofkonzert auf dem Rosegghof Sonntag, 18. Mai 2014 16.00 Uhr Siehe Hinweis unter «Lokales & Regionales» 963772/So


AUS SOLOTHURN & LEBERN Altmetall-Sammlung vom 21. Mai 2014

BAU -UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Öffentliche Planauflage Gemeinden Bellach und Langendorf

Bereitstellung am Abfuhrtag, spätestens bis 7.00 Uhr. Mitgenommen wird nur Altmetall jeglicher Art, ohne Stoff-, Holz-, Kunststoffanteile und ohne Elektro-/Elektronikteile, gemäss kantonaler Verordnung über Abfälle.

Gestützt auf § 68 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 wird der Erschliessungsplan über die

Franziskanerstrasse Bushaltestelle Hüslerhof Situationsplan 1: 200

Nicht mitgenommen werden: • Alle Haushaltelektro-Grossgeräte wie Kochherde, Backöfen, Waschmaschinen, Tumbler, Grill, Boiler usw. • Alle Haushaltelektro-Kleingeräte wie Staubsauger, Mixer, Nähmaschinen, Föhn, Ventilatoren, Rasierapparate usw.

• Elektro- und Elektronikgeräte können bei der WerkhofSammelstelle oder an die Verkaufsstelle (Rücknahme-/ Rückgabepflicht) zurückgegeben werden. Bei Umbauten und für Gewerbebetriebe ist die Entsorgung bei oder durch autorisierte Entsorgungsfirmen zu organisieren. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Werkhof, Tel. 032 626 93 24. Stadtbauamt Solothurn, Abteilung Werkhof

963539/So

Mit dem Event vom 11. Mai 2014 haben wir das erfolgreiche bellach.bewegt abgeschlossen. Wir danken der gesamten Bevölkerung und all unseren Partnern für die tollen Jahre und die vielen schönen Erinnerungen. Die grosse Anzahl von Besuchern am Abschlussevent hat uns bestätigt, dass bellach.bewegt auch der Bevölkerung positiv in Erinnerung bleiben wird. Nun wünschen wir allen treuen Teilnehmern und Teilnehmerinnen sowie unseren Partnern weiterhin eine bewegte Zeit.

öffentlich aufgelegt. Dem Erschliessungsplan kommt gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung gemäss § 39 Abs. 4 PBG zu. Auflagezeit: 19. Mai bis 20. Juni 2014 Auflageort: – Gemeindeverwaltung Bellach Dorfstrasse 3, Postfach 248 4512 Bellach – Gemeideverwaltung Langendorf Schulhausstrasse 2 4513 Langendorf – Kreisbauamt I Langfeldstrasse 34 4528 Zuchwil Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, 4509 Solothurn, schriftlich eingereicht werden. Die Einsprachen sollen einen Antrag und eine Begründung enthalten. Solothurn, 16. Mai 2014 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger 964245/Be

EINWOHNERGEMEINDE BELLACH OK bellach.bewegt 964946/Be

24. Mai

Country im Turbensaal Bellach Joe Bandit & Band Countrybuffet à discrétion

Verein Backhüsli Bellach

Türöffnung ab 19.00 Uhr. Reservationen: 032 618 39 75 oder www.turbensaal@turbensaal Country-Look (freiwillig)

BETTLACH Baupublikation Baugesuch Nr.: 2014-0045.000 Bauherrschaft: Kocher Janine Archstrasse 46, 4579 Gossliwil Bauprojekt: Hundezaun und Sichtschutzwände Bauplatz: Finkenweg 1 Parzelle 243 Planverfasser: Kocher Janine Archstrasse 46, 4579 Gossliwil Planauflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 29. 5. 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 964941/Bet

Öffentlicher Verkauf von

BACKHÜSLI-BROT aus «BÄUCHER-MEHL»

Turnfest Hauptprobe Damenriege und Turnverein laden ein zur öffentlichen Turnfest-Hauptprobe:

Öffentlicher Brotverkaufstag des Backhüsli …

Freitag, 16. Mai 2014 Turnhalle Kaselfeld Apéro für alle Gäste: 19.30 Uhr Beginn Hauptprobe: 20.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Damenriege und Turnverein Bellach www.tvbellach.ch

Ein feines Brot aus dem Holzofen mit Bäucher-Mehl, wer kann da schon widerstehen?

… am Samstag, 17. Mai 2014 … von 9.00 bis 11.00 Uhr (solange Vorrat) … im Backhüsli Bellach … Preis Fr. 6.−/kg

961990/Be

• Alle Büro-Elektrogeräte wie Computer, Drucker, Kopierer, Schreibmaschinen, Telefone usw.

BELLACH

958912/Be

• Alle Unterhaltungs-Elektrogeräte wie Radio, Fernseher, Projektoren, Kassettengeräte Videogeräte usw.

35

15. Mai

Wir freuen uns auf Sie! Verein Backhüsli Bellach

Baupublikation Baugesuch Nr.: 2014-0043.000 Bauherrschaft: Walker Erich Wyti 1, 2544 Bettlach Bauprojekt: Neubau Photovoltaikanlage Dach Nordseite Bauplatz: Wyti 1, Parzelle 98 Planverfasser: Krieger Produktions AG Metallkonstruktion & Blechbearbeitung Rütmattstrasse 6, 6017 Ruswil Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 29. 5. 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 964659/Bet


AUS SOLOTHURN & LEBERN

Bürgergemeinde 4534 Flumenthal

Musikgesellschaft Bettlach Leitung: Ueli Schori

Baupublikation

Baugesuch Nr.: 2014-0041.000

Baugesuch Nr.: 2014-0044.000 Bauherrschaft: Allemann Manfred Hänselsmatt 3, 2544 Bettlach Allemann-Fröhlicher Maja Hänselsmatt 3, 2544 Bettlach Bauprojekt: Dachsanierung und Parkplatz mit Unterstand Bauplatz: Hänselsmatt 3 Parzelle 1178 Planverfasser: Allemann Manfred Hänselsmatt 3, 2544 Bettlach Allemann-Fröhlicher Maja Hänselsmatt 3, 2544 Bettlach Planauflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 29. Mai 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

Bauherrschaft: Philipona-Girard Beatrice Chrüzliacherstrasse 3a 2544 Bettlach Bauprojekt: Sichtschutzwand Bauplatz: Chrüzliacherstrasse 3a, Parzelle 1296 Planverfasser: Philipona-Girard Beatrice Chrüzliacherstrasse 3a 2544 Bettlach Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 29. 5. 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 964647/Bet

964663/Bet

Baupublikation Baugesuch Nr.: 2014-0042.000 Bauherrschaft: Gross Peter, Schmittengasse 2 2544 Bettlach Wüthrich Gross Marianne Schmittengasse 2, 2544 Bettlach Bauprojekt: Baumhaus Bauplatz: Schmittengasse 2 Parzelle 662 Planverfasser: Gross Peter, Schmittengasse 2 2544 Bettlach Wüthrich Gross Marianne Schmittengasse 2, 2544 Bettlach Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 29. 5. 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 964649/Bet

2. Papiersammlung in Bettlach Donnerstag, 22. Mai 2014, ab 8.00 Uhr Werte Bettlacherinnen und Bettlacher Bitte stellen Sie Ihr Altpapier wie Zeitungen, Zeitschriften usw. gebündelt vor 8.00 Uhr bereit. Die Schülerinnen und Schüler sind beauftragt, nur gut gebündeltes Papier mitzunehmen. Bitte nur Schnüre zum Binden verwenden. Bücher sowie Papier in Plastik- und Papiersäcken oder Kartonschachteln müssen wir stehen lassen! ACHTUNG: Die Haushaltungen nördlich der Jurastrasse und der Erlimoosstrasse müssen ihr Altpapier genau am Standort des Kehrichts deponieren, sonst wird es nicht abgeführt. Dieses Altpapier wird von der Transportfirma Stämpfli abgeholt. Pannentelefon von 10 bis 12.30 Uhr: 032 644 28 91. Nach 12.30 Uhr können keine Reklamationen mehr berücksichtigt werden. Herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit! Die Schüler- und Lehrerschaft Wichtiger Hinweis Karton gehört nicht in die Papiersammlung! Er wird durch die Firma Stämpfli jeweils am 1. Donnerstag des Monats separat abgeführt.

962831/Bet

Frühlingskonzert Samstag, 17. Mai, 20 Uhr im Saal der kath. Kirche Motto:

Percussions-Ensemble der Musikschule Bettlach

Donnerstag, 22. Mai 2014, 20.00 Uhr im Gemeindesaal, Gemeindekanzlei Flumenthal

Die Anträge des Bürgerrates liegen bei der Bürgerschreiberin auf.

Leitung: José de Mena

Ab 18.30 Uhr Verpflegungsmöglichkeit Tombola, Kaffeestube, Freinacht freier Eintritt, Kollekte

Dank

ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung

1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll 3. Rechnung 2013 3.1 Forstbetrieb Leberberg 3.2 Laufende Rechnung 3.3 Bestandesrechnung 4. Verschiedenes

Gastformation:

Die Musikgesellschaft freut sich auf Ihren Besuch.

EINLADUNG zur

Traktanden:

Swiss Made

Bürgergemeinde Flumenthal

964093/Fl

964136/Bet

Baupublikation

36

15. Mai

Die MGB dankt recht herzlich für die finanzielle Unterstützung anlässlich unseres Passiv- und Gönnereinzuges.

Die Jugendarbeit Unterleberberg präsentiert zum grossen Jubiläum: Kinderkonzert am Sonntag, 18. Mai 2014, 15 Uhr Christian Schenker und Grüüveli Tüüfeli in der Kulturfabrik Kofmehl Solothurn Infos unter www.kofmehl.net www.jaul.ch

964853/Fl 921525/Fl

FLUMENTHAL Musikgesellschaft Flumenthal

Frühlingskonzert und Theater Samstag, 17. Mai 2014 Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen


AUS SOLOTHURN & LEBERN GÜNSBERG

Bürgergemeinde Günsberg

Baupublikation

BAU -UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Einladung zur RechnungsGemeindeversammlung

Bauherr: Josef Schär Gasse 42 4524 Günsberg

Montag, 2. Juni 2014 20.00 Uhr im Pfarrsäli der röm.-kath. Kirchgemeinde

Bauobjekt: Ausbildungsplatz für Pferde, Parkplätze

Traktanden:

Bauplatz: Gasse 42 GB-Nr.: 141 Projektverfasser: DeLaval AG Münchrütistrasse 2 6210 Sursee Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 30. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

964382/Gü

Baupublikation Bauherr: Michael und Joëlle Zaugg Spiesacker 4 4524 Günsberg Bauobjekt: Abbruch Garage und Ersatz durch Holzbau, Stützmauer südliche Parzellengrenze Bauplatz: Spiesacker 4 GB-Nr.: 856 Projektverfasser: E + P Architekten AG Weissensteinstrasse 2 4500 Solothurn Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 30. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

1. Begrüssung und Traktanden 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der BudgetGemeindeversammlung vom 27.1. 2014 4. Genehmigung Rechnung 2013 4.1. Genehmigung Forstrechnung des Forstbetriebs Leberberg FBL 4.2. Genehmigung Bürger-, Liegenschafts- und Forstrechnung 4.3. Genehmigung Revisorenbericht 5. Genehmigung Nachtragskredit von Fr. 35 921.– für Neubau 2-FH Weidgässli 6. Genehmigung Dienstund Gehaltsordnung 7. Verschiedenes Das Protokoll der BudgetGemeindeversammlung, die Rechnung 2013 sowie die Anträge des Bürgerrats können gegen Voranmeldung bei Sylvia Lukesch, 4524 Günsberg, Tel. 032 637 22 86, eingesehen werden. Der Bürgerrat

37

15. Mai

964588/Gü

Baupublikation Bauherr:

Herr Lutz Gommel Heissackerweg 25 4513 Langendorf Bauobjekt: Anbau EFH Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Bährenackerweg 7 GB-Nr. 676 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 29. Mai 2014 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 965029/La

Baupublikation Bauherr:

Eleven Management GmbH Wengistrasse 42 4500 Solothurn Bauobjekt: Umbau- und Umnutzungsgesuch Event-Club «eleven» Projektverfasser: Jean Richard Philippe Dipl. Architekt ETH/SIA Werkhofstrasse 19 4500 Solothurn Bauplatz: Industriestrasse 9 GB-Nr. 1950 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 29. Mai 2014 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

Öffentliche Planauflage Gemeinden Bellach und Langendorf

Gestützt auf § 68 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 wird der Erschliessungsplan über die

Franziskanerstrasse Bushaltestelle Hüslerhof Situationsplan 1: 200 öffentlich aufgelegt. Dem Erschliessungsplan kommt gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung gemäss § 39 Abs. 4 PBG zu. Auflagezeit: 19. Mai bis 20. Juni 2014 Auflageort: – Gemeindeverwaltung Bellach Dorfstrasse 3, Postfach 248 4512 Bellach – Gemeideverwaltung Langendorf Schulhausstrasse 2 4513 Langendorf – Kreisbauamt I Langfeldstrasse 34 4528 Zuchwil Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, 4509 Solothurn, schriftlich eingereicht werden. Die Einsprachen sollen einen Antrag und eine Begründung enthalten. Solothurn, 16. Mai 2014 ber/bom Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger 964247/La

965020/La

LOMMISWIL LANGENDORF Baupublikation

4½-Zimmer-Wohnung (1. Stock)

962048/Gü

an zentraler Lage in Günsberg. Grosszügiger, moderner Innenausbau, Wohn-/Esszimmer mit Cheminée, Badezimmer/WC, sep. WC, sep. Dusche, Parkettboden, Balkon, eigene Waschküche und Kellerabteil. Miete inkl. Garage + Abstellplatz Fr. 1730.– Nebenkosten Fr. 220.– Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Sterki Bau AG, Solothurn *032/625 70 10 buero@sterkibau.ch www.sterkibau.ch (Immobilien)

Bauobjekt:

Herr Stefan Nordgren Alsenstrasse 10 8803 Rüschlikon

Musikalische Lesung mit

Umbau MFH mit Einbau Lukarne Abbruch Schopf Erstellung 3 Parkplätze

Heimlisbergstrasse 19 und 19a GB-Nr. 567

Planauflage:

Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

Einsprachefrist: 29. Mai 2014 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

965013/La

Die Seniorenfahrt findet am 4. September 2014 statt. Die Anmeldeformulare werden anfangs August 2014 verschickt. 964318/Lo

Einladung zum Seniorennachmittag

Projektverfasser: E+P Architekten AG Weissensteinstrasse 2 4500 Solothurn Bauplatz:

Voranzeige:

Erhard von Büren Schrifsteller

Nicole Rivar Pianistin und Musiklehrerin an der Musikschule in Langendorf

Wann: Donnerstag, 22. Mai 2014 Wo: Aula des Bezirksschulhauses Langendorf Beginn: 19.30 Uhr

964165/La

Mittwoch, 21. Mai 2014, um 14 Uhr im kath. Pfarreiheim Thomas Blülle führt uns mit alten Schlagern und witzigen Einlagen durch den Nachmittag. Anschliessend offerieren wir allen ein feines Zvieri. Wir freuen uns auf euch. Seniorenteam von Lommiswil

964319/Lo

Bauherr:

lau ger b er Mo n n la

g ta

Zu vermieten nach Vereinbarung

Ein

964381/Gü

Einwohnergemeinde Lommiswil


AUS SOLOTHURN & LEBERN OBERDORF

RIEDHOLZ Einwohnergemeinde Riedholz

Aufforderung zum Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken

RÜTTENEN

Einwohnergemeinde Rüttenen

Kartonsammlung

Montag, 19. Mai 2014, ab 7.00 Uhr Bitte nur reinen Karton mit Schnur gebündelt bereitstellen. Keine Waschmittelboxen (Waschpulverrückstände schäumen auf). Der Karton ist an der gleichen Stelle wie der Kehricht zu deponieren. Fachstelle Umwelt

Die Grundeigentümer werden aufgefordert, bei Strassenverzweigungen, Kurven und Einmündungen die Bäume, Sträucher und Grünhecken so weit zurückzuschneiden, wie es die Verkehrssicherheit erfordert. Nach § 23 der Kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr und § 6 des Bau- und Zonenreglementes müssen die an öffentlichen Strassen stehenden Bäume, Sträucher und Grünhecken so zurückgeschnitten werden, dass auf einer für den ungehinderten Strassenverkehr notwendigen Höhen von mindestens 4,20 Metern keine Äste über den Strassenrand herausragen. Längs der Trottoirs beträgt die Höhe mindestens 3,00 Meter. Die Beleuchtung und Signalisation öffentlicher Strassen und Plätze darf nicht durch Bäume, Sträucher oder Grünhecken behindert werden. Ferner ist der Zugang zu den Hydranten und deren Inbetriebnahme jederzeit zu gewährleisten. Zum Ausführen dieser Arbeiten wird eine Frist bis zum 16. Juni 2014 gesetzt. Nach Ablauf des erwähnten Termins müsste das Zurückschneiden durch einen von der Gemeinde beauftragten Fachmann, zulasten der Eigentümer, vorgenommen werden. Ebenso können bei Unfällen, die aus der Nichtbeachtung dieser Vorschriften entstehen, die Grundeigentümer haftbar gemacht werden. Wir bitten Sie, im Interesse der Strassenbenützer dieser Aufforderung nachzukommen. Nächste Grünabfuhr: 20. Mai und 3. Juni 2014 Werkkommission Riedholz 964499/Ri

963684/Rü

950436/Rü

FISCHERFEST 2014 des Sportfischervereins Rüttenen. Siehe Hauptinserat

Arealführungen

Samstag, 24. Mai 2014, 14.00 – 16.00 Uhr Freitag, 27. Juni 2014, 17.00 – 19.00 Uhr Treffpunkt: Attisholzstrasse 10, 4533 Riedholz Bitte anmelden: (Teilnehmerzahl beschränkt) info@attisholz-infra.ch oder 032 626 81 11 Weitere Informationen: www.attisholz-infra.ch 964816/Ri/Ni

15. Mai

38

SELZACH EINLADUNG

zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung von Montag, 26. Mai 2014, Beginn um 19.30 Uhr im Pfarreizentrum Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Bereinigung und Genehmigung der Traktandenliste 3. Jahresrechnung 2013 der Einwohnergemeinde Selzach: 3.1. Kenntnisnahme der Bewilligung von Nachtragskrediten durch den Gemeinderat 3.2. Bewilligung von Nachtragskrediten durch die Gemeindeversammlung 3.3. Behandlung und Genehmigung der Rechnung 2013 (Laufende Rechnung, Investitionsrechnung und Bestandesrechnung) 3.4. Beschlussfassung über die Verwendung des Ertragsüberschusses der Laufenden Rechnung 4. Verschiedenes Anschliessend an die Versammlung wird den Teilnehmenden ein Apéro offeriert. Die Jahresrechnung 2013 kann auf der Gemeindekanzlei bezogen werden. Ferner können das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 2. Dezember 2013 und alle hinsichtlich Rechnungsgemeindeversammlung relevanten Akten während der Schalterzeiten (von Montag bis Freitag 10.00 bis 12.00 und 16.00 bis 18.00 Uhr) auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. EINWOHNERGEMEINDE SELZACH Gemeindepräsidium 964423/Se

«Die Selzacher und ihre Kirche im 17. Jahrhundert» Sonntag, 18. Mai 2014, von 10.30 bis 12.00 Uhr im Pfarreizentrum Der Historiker Roland Kissling wird im Rahmen unseres Pfarreijubiläums «Wir bauen seit 500 Jahren Kirche» einen spannenden Vortrag über «Die Selzacher und ihre Kirche im 17. Jahrhundert» halten. Anhand des Studiums unserer alten Taufbücher wird er uns Einblick in die Welt und auch das religiöse Leben der Menschen von Selzach im 17. Jahrhundert geben. Wer mehr über seine Selzacher Vorfahren wissen möchte oder einfach Geschichtsinteressiert ist, für den ist dieser Vortrag ein Muss. 964789/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Andreas Heimgartner, Oberbündtengasse 7, 2545 Selzach Bauobjekt: Anbau Geräteraum an best. Carport / Ergänzung Blocksteinmauer Bauplatz: Oberbündtengasse 7 auf GB Selzach Nr. 4567, W2b Planverfasser: Anderegg Partner AG, 4512 Bellach Einsprachefrist: 30. Mai 2014 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

964832/Se


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

39


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

40


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

41


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

42


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

43


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

44


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

45


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

46


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

47


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

48


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

49


LOKALES & REGIONALES

15. Mai

50


AUS DEM BUCHEGGBERG

15. Mai

51

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Voranzeige

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung

Die 137. Delegiertenversammlung

findet am Freitag, 6. Juni 2014, 19.00 Uhr auf dem Ischhof, Britternstrasse 4 in Aetigkofen statt. Die schriftlichen Einladungen inkl. Unterlagen gehen an die Gemeindepräsidien. Der Vorstand 958836/1450/BU

Röm.-kath. Kirchgemeinden Biberist-Lohn-AmmannseggBucheggberg und Kriegstetten-Gerlafingen Herzliche Einladung zum

Montag, 26. Mai 2014, 20.00 Uhr in der Pfarrschüür Messen Traktanden: 1. Wahl eines Stimmenzählers, einer Stimmenzählerin 2. Protokoll der Versammlung vom 25. November 2013 3. Rechnung 2013 4. Informationen aus dem Kirchgemeinderat 5. Verschiedenes Nach der Versammlung lädt die Kirchgemeinde zum Apéro ein.

1. INFORMATIONSANLASS Pastoralraum «Wasseramt WestBucheggberg»

Mittwoch, 21. Mai 2014, 19.00 Uhr Mehrzweckgebäude Ort: Obergerlafingen Schulhausstrasse (Wegweiser Dorfeingang) Leitung: Max Herrmann, Projektleiter und Gemeindeleiter Biberist Referenten: Projekt- und Fachgruppenleiter Es besteht die Möglichkeit, Fragen und Anregungen zu formulieren und sich im Anschluss bei einem Apéro auszutauschen. Mitgestaltet wird der Anlass durch die vier Kirchenchöre der Pfarreien.

965082/1422/BU

Datum:

Stiftung Schloss Buchegg

Vernissage und Ausstellung Siehe Veranstaltungen 960566/1450/BU

Donnerstag, 29. Mai 2013

Auffahrt Aufgrund dieses Feiertags erscheint der AZEIGER bereits am

Mittwoch, 28. Mai 2014 Der Inserateschluss wird daher auf

Dienstag, 27. Mai, 10.00 Uhr vorverlegt, (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr). (Bei den Gemeinde-Inseratendiensten Montag, 26. Mai 2014, 12.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit

Die Unterlagen können ab Freitag, 16. Mai, während der Büroöffnungszeiten auf der Gemeindeschreiberei Messen eingesehen werden. Zu dieser Versammlung heissen wir alle Stimmberechtigten der Kirchgemeinde Messen herzlich 964751/1472/BU willkommen.

Hohe Löhne steigen Tiefe Löhne sinken Deshalb:

zum Lohnschutz zum Mindestlohn

BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Brügglen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Aetingen-Brittern, M. Schlup 032 661 11 81 Bibern, P. Müller 032 661 13 26 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Hessigkofen, D. Schneider 032 661 11 15 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53 Tscheppach, A. Müller 032 661 15 01

Baupublikation

Ortsteil: 4578 Bibern Gesuchsteller: Amt für Verkehr und Tiefbau Rötihof, Werkhofstrasse 65 4509 Solothurn Bauvorhaben: Ersatz Stützmauer Bauplatz: Hessigkofenstrasse, Gerbehof, Bibern GB-Nrn. 54, 90019 Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet bei der Baukommission der Gemeinde Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf, eingereicht werden. Planauflage: Gemeindeverwaltung Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Auflage und Einsprachefrist: 29. Mai 2014

964518/1477/BG

Abstimmung vom 18. Mai 2014

Bucheggberg

www.sp-bucheggberg.ch

Eröffnung Badesaison 2014 Samstag, 17. Mai 2014, 11 Uhr Abonnemente sind bei der Badmeisterin zu beziehen bzw. zu verlängern. Schulpflichtige Kinder aus den mitfinanzierenden Gemeinden können die Abonnemente gratis bei der Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf, beziehen/verlängern. Wir heissen Sie herzlich willkommen und wünschen Ihnen viele schöne Stunden in unserem romantisch gelegenen Kleinbad. Öffnungszeiten: Montag – Sonntag, 9.30 – 19.30 Uhr (Bei schlechter/unsicherer Witterung wird die Badanlage vorübergehend geschlossen.) Gemeindeverwaltung Buchegg 965089/1477/BG


AUS DEM BUCHEGGBERG 964127/1450/BG

15. Mai

52

LÜSSLINGENNENNIGKOFEN Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60

Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen Die Gemeindeverwaltung schliesst am Montag, 19. Mai 2014 den Schalter wegen der Rechnungs-Revision bereits um 17.00 Uhr. Die Gemeindeverwaltung

964604/1423/LüN

Bau- und Werkkommission Lüsslingen-Nennigkofen

Baupublikation Bauherrschaft / Grundeigentümer: Einfache Gesellschaft Weyeneth Dorfstr. 40, 4574 Nennigkofen Bauobjekt: Umbau Dachgeschoss Stöckli Bauort: Dorfstrasse 41, GB Nennigkofen Nr. 157 Planverfasser: 4A-Architektur Atelier Arjuna Adhihetty St.-Urban-Gasse 38 4500 Solothurn Auflage: 15. – 29. 5. 2014 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen Einsprachen sind während der Auflagefrist an die Bau- und Werkkommission einzureichen.

LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

964566/1423/LüN

Bürgergemeinde Lüsslingen

Einladung zur Gemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde) Dienstag, 27. Mai 2014 20.00 Uhr Waldhaus Lüsslingen Traktanden: 1. Begrüssung / Protokoll 2. Jahresrechnung 2013 3. Anhang / Ergänzung Protokoll 3. Juli 2013 (Landverkauf Lüsslingen GB 1172) 4. Verschiedenes Die Anträge des Bürgerrates können ab dem 15. Mai 2014 beim Bürgergemeindeschreiber eingesehen werden. Der Bürgerrat freut sich auf zahlreiches Erscheinen.

964567/1423/Lüs

Workshop vom 26.5.2014 «Mobbing unter Kindern»

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen.


AUS DEM BUCHEGGBERG MESSEN

Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81 964142/1450/Me

UNTERRAMSERN Inseratedienst: E. Habegger, Tel. 031 767 81 60

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Einwohnergemeinde Schnottwil

Verkürzung der Urnenöffnungszeit an Sonntagen Bei Abstimmungen und Wahlen gilt an Sonntagen ab dem Urnengang vom 18. Mai 2014 folgende Urnenöffnungszeit:

10.00 – 11.00 Uhr Wir bitten Sie höflich, dieser Änderung Rechnung zu tragen. Gemeinderat und Wahlbüro Schnottwil

957189/1450/Sch


KIRCHLICHE NACHRICHTEN


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

15. Mai

55


AUS DEM WASSERAMT

15. Mai

56

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

Voranzeige

Abstimmung

Die 137. Delegiertenversammlung

findet am Freitag, 6. Juni 2014, 19.00 Uhr auf dem Ischhof, Britternstrasse 4 in Aetigkofen statt. Die schriftlichen Einladungen inkl. Unterlagen gehen an die Gemeindepräsidien. Der Vorstand 958836/1450/WA

Röm.-kath. Kirchgemeinden Biberist-Lohn-AmmannseggBucheggberg und Kriegstetten-Gerlafingen Herzliche Einladung zum

Die Zustellkuverts können bis Samstag, 17. Mai 2014, 19.00 Uhr in den Abstimmungsbriefkasten an der Schulhausstrasse 8 (vor dem Werkhofeingang, an der linken Wand) eingeworfen werden. Die Stimmabgabe ist nur gültig, wenn der Stimmrechtsausweis unterschrieben in der Sichttasche des Kuverts steckt. Das Wahlbüro (Galerie Turnhalle) ist geöffnet am

1. INFORMATIONSANLASS Pastoralraum «Wasseramt WestBucheggberg»

Mittwoch, 21. Mai 2014, 19.00 Uhr Mehrzweckgebäude Ort: Obergerlafingen Schulhausstrasse (Wegweiser Dorfeingang) Leitung: Max Herrmann, Projektleiter und Gemeindeleiter Biberist Referenten: Projekt- und Fachgruppenleiter Es besteht die Möglichkeit, Fragen und Anregungen zu formulieren und sich im Anschluss bei einem Apéro auszutauschen. Mitgestaltet wird der Anlass durch die vier Kirchenchöre der Pfarreien.

965082/1422/WA

Datum:

Donnerstag, 29. Mai 2014

Auffahrt Aufgrund dieses Feiertags erscheint der AZEIGER bereits am

Mittwoch, 28. Mai 2014 Der Inserateschluss wird daher auf

Dienstag, 27. Mai, 10.00 Uhr, vorverlegt (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr). (Bei den Gemeinde-Inseratediensten Montag, 26. Mai 2014, 12.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.

Für den Urnengang vom nächsten Wochenende ist Folgendes zu beachten:

Sonntag, 18. Mai 2014, von 10.00 bis 12.00 Uhr. Bei der persönlichen Stimmabgabe auf dem Wahlbüro ist der Stimmrechtsausweis dort abzugeben. Der Gemeindeverwalter

961114/1422/Bi

962088/1468/Ae

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Voranzeige

SENIORENFAHRT 2014 Die diesjährige Seniorenfahrt findet am Mittwoch, 3. September 2014 statt. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab Jahrgang 1944 und ältere, die zivilrechtlichen Wohnsitz in Biberist haben. Wir bitten Sie höflich, das Datum zu reservieren. Die persönlichen Einladungen werden rechtzeitig durch die Post zugestellt. Das Gemeindepräsidium

964511/1422/Bi

965031/1422/Bi

Workshop vom 26.5.2014 «Mobbing unter Kindern»

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen.


AUS DEM WASSERAMT

57

15. Mai

BAU -UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

und

Liebe Eltern, wir organisieren einen Vortrag/Workshop zum Thema

Geschwister – Rivalen oder Freunde? Geschwister im Wechselbad starker Gefühle – von Liebe und Solidarität bis zu Eifersucht und Neid! Welches sind die Ursachen für diese Rivalität? Wie gehen Erziehende im Familienalltag damit um?

964546/1422/Bi

Datum: Mittwoch, 21. Mai 2014 Zeit: 19.30 – ca. 21.15 Uhr Ort: In der Aula des Mühlemattschulhauses Biberist Kosten: Kollekte

Anmeldung bitte bei: Danielle Schneider Schachenstrasse 25e, 4562 Biberist 032 672 10 50 danielle.schneider@bluewin.ch

964237/Bi

Einladung zur ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung auf Freitag, 23. Mai 2014, 20.00 Uhr im AH Läbesgarte, Schachenstr. 5, Juillerat-Saal Traktanden 1. Auflage des genehmigten Protokolls der Gemeindeversammlung vom 29. November 2013 2. Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an: 2.1 Herrn Demir Turgut 2.2 Familie Nicosia Carmelo 2.3 Frau Mahadevan Anju Manuela 2.4 Frau Herger Montes Garces Veronica 2.5 Informationen über abgebrochene oder zurückgezogene Einbürgerungsgesuche 3. Genehmigung der Nachtragskredite 2013 4. Beratung und Genehmigung der Jahresrechnung 2013 5. Verschiedenes Anschliessend an die Versammlung wird von der Bürgergemeinde ein kleiner Imbiss offeriert. Die Unterlagen liegen ab 16. Mai 2014 jeweils zwischen 18.00 und 20.00 Uhr beim Finanzverwalter Herrn Ruedi Heri, Sonnenrain 23d, auf und können dort eingesehen oder bezogen werden. Der Bürgerrat

964503/1422/Bi

965073/1422/Bi

Sportplatz Giriz, Biberist

Meisterschaftsspiele 958891/1422/Bi

965024/1422/Bi

Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bauund Justizdepartement: Aufgrund von Strassenbauarbeiten (Ersatz Betonfahrbahn) an der Solothurnstrasse, Abschnitt Einmündung Fliederweg bis Kreisel Aespli, ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Es sind folgende Verkehrsbeschränkungen erforderlich: – Die Fahrbahnen werden im Baustellenbereich verengt, der Verkehr wird während der gesamten Bauzeit zweispurig geführt. – Die Geschwindigkeit wird im Baustellenbereich auf 50 km/h beschränkt. – Die Fussgänger und Radfahrer werden innerhalb der Baustelle umgeleitet. Den Radfahrern wird empfohlen, die Baustelle grossräumig via Bleichbergstrasse zu umfahren. – Die Haltestelle «Aesplistrasse» der BSU wird nach Südosten ausserhalb der Baustelle verlegt. – Die Ein- und Ausfahrten zu der Liegenschaft Solothurnstrasse 76 wird durch die Bauarbeiten vorübergehend eingeschränkt oder für kurze Zeit gesperrt. Dauer: 26. Mai 2014 bis ca. Dezember 2014 Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen schriftlich Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, 4528 Zuchwil und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 16. Mai 2014 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger

Praxis Frau Dr. med. K. Jäggi Allgemeine Medizin FMH Bernstrasse 8 4562 Biberist Praxis wegen Ferien vom 19. 5. bis 30. 5. 2014 geschlossen.

965168/1422/Bi

Verkehrsbeschränkung in Biberist Betonstrassensanierung Solothurnstrasse Abschnitt Einmündung Fliederweg bis Kreisel Aespli

Freitag, 16. Mai 2014 Junioren D: 19.00 Uhr FC Biberist a – FC Solothurn c 2. Liga: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Härkingen Senioren: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Welschenrohr Samstag, 17. Mai 2014 Junioren C: 15.00 Uhr FC Biberist – FC Wiedlisbach 4. Liga: 17.30 Uhr FC Biberist – FC Fulgor Grenchen 5. Liga: 19.30 Uhr FC Biberist – FC Rüttenen Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch.


AUS DEM WASSERAMT

58

15. Mai

870270/1422/Bi

Einladung zur Gemeindeversammlung

Vorverschiebung Papier- und Kartonsammlung

Umbau und Vergrösserung läbesgarte! Voranzeige

Dienstag, 20. Mai 2014, 20.00 Uhr im Foyer der Zweienhalle Deitingen

Die Papier- und Kartonsammlung vom 23. und 27. Mai 2014 werden um eine Woche vorverschoben, auf:

25 Jahre läbesgarte Tag der offenen Tür Sommerfest 2014

– Papiersammlung neu: (morgen) Freitag, 16. Mai 2014

Samstag, 23. 8. 2014 10.00 bis 18.00 Uhr

– Kartonsammlung neu: Dienstag, 20. Mai 2014

Unsere neue Cafeteria ist bereits in Betrieb!

Wir danken für das Verständnis Schule Deitingen Bau- und Umweltkommission

Siehe: www.laebesgarte.ch

964123/1458/Dei

DE

N ITI

GE

N

FC DEITINGEN 1946 Postfach 19 4543 Deitingen

Freitag, 16. Mai 2014

965068/1422/Bi

2. Liga FC Deitingen – FC Bellach um 20.00 Uhr

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Traktanden 1. Mitteilungen aus dem Gemeinderat 2. Kenntnisnahme Bauabrechnung Dorfzentrum 3. Kenntnisnahme Bauabrechnung Nahwärmeverbund 4. Rechnung 2013 – Eintreten – Laufende Rechnung – Investitionsrechnung – Bestandesrechnung – Revisorenbericht – Beschlussfassungen – Kreditabrechnungen zur Kenntnisnahme 5. Verschiedenes Die Anträge des Gemeinderates sowie die entsprechenden Unterlagen liegen vom 8. Mai 2014 an auf der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme bereit. Alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind zur ordentlichen Rechnungs-Gemeindeversammlung herzlich eingeladen. Der Gemeinderat 962504/1458/Dei

Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Gemeindeversammlung freundlich eingeladen. 961796/1458/Dei

Wir bedanken uns recht herzlich bei den Matchballspendern: • Weidenbach Storen AG Deitingen • BSB + Partner, Ingenieure + Planer, Oensingen

964999/1458/Dei

Samariterverein Deitingen

Erste Hilfe ohne Herzklopfen

Der FC Deitingen freut sich auf Ihren Besuch und Ihre Unterstützung.

Alle Knaben und Mädchen ab Jahrgang 2008 sind bei uns herzlich willkommen. Trainingszeiten: Junioren C: Jahrgang 2000/2001 (für Saison 2014/2015) Montag und Donnerstag jeweils von 18.00 bis 19.30 Uhr Junioren D: Jahrgang 2002/2003 (für Saison 2014/2015) Montag und Mittwoch jeweils von 18.00 bis 19.15 Uhr Junioren E: Jahrgang 2004/2005 (für Saison 2014/2015) Montag und Mittwoch jeweils von 18.00 bis 19.15 Uhr Junioren F: Jahrgang 2006 – 2008 (für Saison 2014/2015) Mittwoch von 18.00 bis 19.00 Uhr Komm einfach zu einem Probetraining! Bei Fragen steht euch unser Juniorenobmann gerne zur Verfügung (Federico Bruni 032 637 20 12). Hauptsponsor:

964996/1458/Dei

965107/1422/Bi

Donnerstag, 22. Mai 2014 20.00 Uhr in der Zweienhalle

Die Anträge des Bürgerrates liegen während der Einladungsfrist bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde zur Einsichtnahme auf.

Der Bürgerrat

WER HAT LUST, FUSSBALL ZU SPIELEN?

38. Gemeindeversammlung Ordentliche RechnungsGemeindeversammlung

1. Jahresrechnung 2013 2. Sanierung Waldweg Fuchsloch Kreditbegehren: max. Fr. 8000.– 3. Mitteilungen – Bauabrechnung Dorfzentrum Deitingen AG 4. Verschiedenes

Sie lernen bei einem Herznotfall richtig und schnell zu reagieren – denn jede Minute zählt! Grundkurs: Donnerstag, 5. Juni Rep.-Kurs: Donnerstag, 12. Juni, Kombi: jeweils 19.00–22.00 Uhr Kursort: Medienraum, Schulhaus Zweien in Deitingen Preis: Grundkurs Fr. 120.– Repetitions- und Kombikurs Fr. 60.– Anmeldung an: Bethli Oppliger, Tel. 032 614 15 41 oder per Mail bethli.oppliger@ samariter-deitingen.ch Rosmarie Keller, Tel. 032 614 22 84 oder per Mail rosmarie.keller@ samariter-deitingen.ch www.samariter-deitingen.ch


AUS DEM WASSERAMT Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Bürgergemeinde Derendingen

964589/1429/Der

Einladung zur Gemeindeversammlung

Bauherr:

Bauleitung:

Bauobjekt: Bauplatz: Bauherr: Bauleitung: Bauobjekt: Bauplatz: Bauherr: Bauleitung: Bauobjekt: Bauplatz: Bauherr: Bauobjekt: Bauplatz:

Genossenschaft Migros Aare, Industriestr. 20, 3321 Schönbühl Architekturbüro Walter Joseph Schütz, Bodenrain 13, 4533 Riedholz Einbau Fluchttüre Hauptstrasse 22; GB Nr. 728 Stöckli Maria Oehen Markus, Steinersmattstrasse 1, 4535 Hubersdorf Einbau Gasheizkessel Friedhofstrasse 14; GB Nr. 601

Risuscitazione Carmelo Schreier AG, Gewerbestrasse 1, 4557 Horriwil Einbau Gasheizkessel anstelle Ölheizung, Einbau Dach-Solaranlage Meisenweg 4, GB Nr. 499 Meer Ferdinand Schopfanbau Biberiststrasse 43; GB Nr. 1198

Einsprachefrist bis zum 30. Mai 2014 Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission, einzureichen.

965117/1429/Der

Einladung zur Generalversammlung 2014

Traktanden: 1. Mitteilungen 2. Rechnung 2013 2.1 Bürgerwesen 2.2 Forstrechnung Bericht und Antrag des Bürgerrates 3. Bürgerrecht Folgende Personen bewerben sich um das Bürgerrecht: 3.1 Silvana und Mile Antonic mit Dejan und Igor, bosnische Staatsangehörige 3.2 Anwar Ibrahim und Hakki Dawod mit Akram, Massara und Ahmad, irakische Staatsangehörige 3.3 Mahera Butt, pakistanische Staatsangehörige 3.4 Grazia und Pietro Li Vecchi mit Mario und Giulia, italienische Staatsangehörige 3.5 Leyla und Hasan Oezkan, türkische Staatsangehörige Bericht und Antrag des Bürgerrates 4. Motionen und Anfragen 5. Verschiedenes Die Unterlagen können beim Präsidenten, Christof Stampfli, Tannenweg 11, eingesehen werden. Der Bürgerrat

Donnerstag, 22. Mai 2014, von 19.00 bis 21.00 Uhr Alters- und Pflegeheim Derendingen-Luterbach, Mehrzweckraum

Traktanden: 1. Protokoll der GV 2013 2. Jahresberichte a) Präsident b) Fraktionspräsident 3. Jahresrechnung und Revisorenbericht 4. Erteilung Décharge an den Vorstand 5. Umsetzung der kantonalen Vorgaben zur Mitgliederpartei 6. Anträge und Verschiedenes Im Anschluss wird Olaf Wirtz (Leiter Sozialdienst Wasseramt Ost) aus erster Hand über die Aufgaben, die aktuellen Herausforderungen sowie die in den nächsten Jahren zu erwartenden Trends des Sozialdienstes informieren.

965113/1429/Der

und

ETZIKEN

FDP.Die Liberalen Derendingen

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Am Samstag, 17. Mai 2014, von 9.00 bis 11.00 Uhr lädt die FDP Derendingen alle Einwohnerinnen und Einwohner zu einem heissen Kaffee und einem feinen Gipfeli in die Bäckerei Laube ein.

Bürgergemeinde Etziken EINLADUNG zur

ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung Montag, 26. Mai 2014 19.30 Uhr, Waldhaus Etziken Traktanden

962092/1429/Der

BAUPUBLIKATIONEN

FDP.Die Liberalen Derendingen

Montag, 26. Mai 2014 19.30 Uhr im Blockhaus an der Emme

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der ordentlichen Budgetgemeindeversammlung vom 9. Dezember 2013 3. Vorlage und Genehmigung Rechnung 2013 (Décharge) 4. Mitteilungen und Verschiedenes Das Protokoll der ordentlichen Budgetgemeindeversammlung vom 9. 12. 2013 liegt ab dem 15. Mai 2014 in der Gemeindekanzlei zur Einsicht auf. Die Bürgergemeinde Etziken 959813/1481/Et

59

Einwohnergemeinde Etziken Am Sonntag, 18. Mai 2014, findet eine:

eidgenössische und kantonale Volksabstimmung statt. Die Urnen sind geöffnet: Sonntag, 18. Mai 2014 10.00 – 11.30 Uhr Beim Urnengang muss der unterzeichnete Stimmrechtsausweis unbedingt mitgebracht werden. Die Zustellkuverts sind bis spätestens Samstag, 17. Mai 2014, 18.00 Uhr in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung Etziken, Bünackerweg 11, einzuwerfen. Bei Postzustellung hat der Versand so zu erfolgen, dass das Abstimmungsmaterial am Samstag eintrifft. Wir bitten um Kenntnisnahme und rege Stimmbeteiligung. Der Gemeinderat

962102/1481/Et

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

Veloclub Victoria Gerlafingen SO

Interkantonales Einzelzeitfahren GP Amerigo 18. Mai 2014

963271/1453/Ge

DERENDINGEN

15. Mai

Kategorien: Elite, Amateur, Master, Frauen, Junioren und Hobby (neu auch 60+) Strecke (13–39 km): Gerlafingen–Obergerlafingen– Koppigen–Utzenstorf– Wiler– Gerlafingen 13 km Startzeiten: 9.30 Kat. U13 9.45 Kat. U15 10.00 Kat. U17 10.15 Kat. Frauen 10.30 Kat. U19 11.00 Elite, U23, Amateur, Master 14.00 Kat. Hobby und 60+ Start und Ziel: Schulzentrum Gländ Gerlafingen Festwirtschaft: Bratwurst und Risotto Info: Damit die Sicherheit der Fahrer und Fahrerinnen gewährleistet ist, wird die Schulhausstrasse von 9.15 bis 17.30 Uhr gesperrt. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Weitere Infos unter: www.veloclub-victoria.ch


EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

BAUAUSSCHREIBUNGEN

Gesuchsteller: Solimena Nicola Kornfeldstrasse 9 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Dachflächenfenster / Einfriedung Standort: Kornfeldstrasse 9, GB-Nr. 1046 Gesuchsteller: Emurli Nagip Kornfeldstrasse 6 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Parkplätze Standort: Kornfeldstrasse 6, GB-Nr. 635 Gesuchsteller: Flückiger Thomas u. Ute Friedhofstrasse 17 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Whirlpool Standort: Friedhofstrasse 17, GB-Nr. 2638 Gesuchsteller: Boccia Alfonso Mühlegasse 23 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Zweckänderung: Wohnungseinbau im 1. OG Standort: Mühlegasse 23, GB-Nr. 536 Gesuchsteller: Cevüz Sinan, Cevüz Sedat Ambossweg 3, 3a 4563 Gerlafingen Einfriedung Thujahecke / Bauobjekt: Gartencheminées Standort: Ambossweg 3, 3a, GB-Nr. 2828 Gesuchsteller: Fair-Play Immobilien AG Churerstrasse 160a 8808 Pfäffikon Bauobjekt: Erstellen von 2 Parkplätzen Standort: Wilerstrasse 34, GB-Nr. 2055 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 29. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Bau- und Werkkommission 965106/1453/Ge

AUS DEM WASSERAMT HALTEN

Trachte-Zmorge

Bekanntmachung

Siehe Hauptinserat Veranstaltungen

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Das Ständli der Metallharmonie Bern vom 17. Mai 2014 für Erich Jäggi findet an einem späteren Zeitpunkt statt.

Trachte-Zmorge Siehe Hauptinserat Veranstaltungen 964575/1461/Ha 964579/1461/Ha

Meisterschaftsspiele Freitag, 16. Mai 2014 20.00 Uhr: Senioren – FC Egerkingen Samstag, 17. Mai 2014 13.30 Uhr: Junioren E – FC Biberist Sonntag, 18. Mai 2014 15.00 Uhr: Junioren B – FC Biberist Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. www.hsvhalten.ch

964575/1461/Kr

LOHN-

An der Gemeindeversammlung vom letzten Dezember wurde gewünscht, dass die Zivilschutzanlage (ZSA) Interessierten für eine Besichtigung geöffnet wird. Am Samstag, 24. Mai 2014, um 14 Uhr werden Simon Wiedmer, Ressortleiter Äusseres, und Markus Beer, Schulhausabwart und Werkhofangestellter, durch die Zivilschutzanlage führen. Eine vorgängige Anmeldung ist nicht nötig. Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen. Der Gemeinderat 964598/1459/Kr

Bekanntmachung Das Ständli der Metallharmonie Bern vom 17. Mai 2014 für Erich Jäggi findet an einem späteren Zeitpunkt statt.

Eidg. und kant. Volksabstimmung vom 18. Mai 2014

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Urnenöffnungszeiten: Sonntag, 18. Mai 2014 10.00 – 12.00 Uhr

Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Projektänderung

Bauherrschaft: Benedikt Strausak Merianweg 19 3400 Burgdorf Projektverfasser: architektur + planung www.ursroth.ch Nennigkofenstrasse 23 4571 Lüterkofen Bauobjekt: Projektänderung Neubau 6-Familien-Haus Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 222, Mühlebühlstrasse Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 29. Mai 2014 Die Bau- und Werkkommission

Baupublikation

Einladung zur Besichtigung der Zivilschutzanlage ZSA

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Wahllokal: neues Schulhaus, Pausenhalle

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

60

AMMANNSEGG

965123/1484/LoA

KRIEGSTETTEN

15. Mai

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Stöcklistrasse 2 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Einfriedigung Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 339 Bergstrasse/Schulhausstrasse Bauherrschaft: Andres AG Wassergasse 11 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: F.M. Branger Architekten + Planer AG Alpenstrasse 18, 2540 Grenchen Bauobjekt: Parkplätze und Überdachung Aussenplatz Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 539, Wassergasse Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 29. Mai 2014 Die Bau- und Werkkommission 965122/1484/LoA

Workshop vom 26.5.2014 «Mobbing unter Kindern»

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen.

Die Ausübung des Wahl- bzw. Stimmrechts ist nur gegen Abgabe des Stimmrechtsausweises (rosa Karte in Zustellcouvert) möglich. Persönliche Stimmabgabe: Stimmrechtsausweis im Wahlbüro abgeben. Briefliche Stimmabgabe: Sie müssen den Stimmrechtsausweis unterhalb Ihrer Adresse unterschreiben. Das Zustellcouvert, inkl. des unterschriebenen Stimmrechtsausweises, kann verschlossen per Post oder durch einen Boten der Gemeindekanzlei zugestellt werden oder in den Briefkasten bei der Gemeindekanzlei geworfen werden. Dieser wird letztmals am Samstag, 17. Mai 2014, um 18.00 Uhr geleert. Das Wahlbüro PS: Denken Sie bei der brieflichen Stimmabgabe an die Unterschrift auf dem Stimmrechtsausweis und kleben Sie das Zustellcouvert zu! 960269/1484/LoA


AUS DEM WASSERAMT LUTERBACH

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

964565/1462/Lu

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Wir danken Ihnen herzlich für die finanzielle Unterstützung während unseres Gönnereinzuges. Mit freundlichen Grüssen.

Volksabstimmung vom 18. Mai 2014

Kantonale und eidg. Abstimmung

Das Wahlbüro ist geöffnet: Sonntag, 18. Mai 2014 von 10.00 bis 11.30 Uhr. Bitte beachten Sie, dass das Wahlbüro im Eingang der Gemeindeverwaltung ist. Stimmen mit dem Zustellkuvert Die Zustellkuverts (bitte Unterschrift nicht vergessen!) müssen rechtzeitig der Post übergeben werden oder bis spätestens Samstag, 17. Mai 2014, 17.00 Uhr in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung, Gehrenstrasse 1, gelegt werden. DER GEMEINDERAT 963812/1494/Oe

Einladung zur Begehung des Naturlehrpfades

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

964608/1462/Lu

Thema: Naturlehrpfad der Bürgergemeinde Luterbach Datum: Sonntag, 18. Mai 2014 Zeit: 7.30 Uhr Besammlung: Pfadiheim Luterbach Wir freuen uns auf Gross und Klein!

Papiersammlung Nächsten Mittwoch, 21. Mai 2014, führt die Primarschule in Recherswil ab 8 Uhr eine Papiersammlung durch. Wir bitten die Einwohner/innen unseres Dorfes, das Papier in leichten (bitte dringend beachten: kindergerechten !!!) Bündeln gut sichtbar an den Strassenrand zu legen. ➔ Papier in Säcken oder Kartonschachteln sowie Bündel, welche Karton enthalten, müssen wir liegen lassen. Ist Ihr Papier bis 10.30 Uhr nicht abgeholt, rufen Sie bitte Telefon 079 435 83 85 an! Wir danken Ihnen für Ihre Mithilfe. Schüler/innen und Lehrerschaft 960527/1420/Re

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Bekanntmachung Das Ständli der Metallharmonie Bern vom 17. Mai 2014 für Erich Jäggi findet an einem späteren Zeitpunkt statt.

OEKINGEN

Inseratedienst: K.Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

Trachte-Zmorge Siehe Hauptinserat Veranstaltungen 964575/1461/Oek

15. Mai

61

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: Bauherrengemeinschaft Kapellenstrasse, Blumenweg 10 4565 Recherswil Bauvorhaben: Projektänderung 6-FamilienHaus: Neue Höhe ab Terrain, neue Wohnungsgrösse EG/OG, Verbreiterung Autounterstand Standort: Kapellenstrasse 17 + 17a GB Nr. 239 Bauleitung: Architekturbüro Beat Jäggi Blumenweg 10, 4565 Recherswil Einsprachefrist: Donnerstag, 29. Mai 2014 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung Bausekretariat Mo – Do, 8.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 964676/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

ABSTIMMUNG eidgenössische und kantonale Vorlagen Am 18. Mai 2014 BITTE BEACHTEN: DAS WAHLBÜRO IST AM WAHLSONNTAG 10.00 – 11.00 UHR GEÖFFNET Zur persönlichen Stimmabgabe befindet sich das Wahlbüro im ersten Stock des Werkhofs Recherswil. Bitte Stimmrechtsausweis nicht vergessen. Bei brieflicher Stimmabgabe den gelben Stimmrechtsausweis unterschreiben. Das Zustellcouvert ist zugeklebt bis Samstag 24.00 Uhr in den Briefkasten des Wahlbüros, beim Hintereingang des Werkhofgebäudes, einzuwerfen. Einwohnergemeinde Recherswil Wahlbüro

964387/1420/Re

Bekanntmachung Das Ständli der Metallharmonie Bern vom 17. Mai 2014 für Erich Jäggi findet an einem späteren Zeitpunkt statt.

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation

Gesuchsteller: Agnes Studer-Kofmehl Hagmannstrasse 2 4565 Recherswil Bauvorhaben: Holzunterstand (nachträgliches Baugesuch) Standort: Hagmannstrasse 2, GB-Nr. 759 Bauleitung: Eduard Schneeberger Bächlisackerstrasse 3 4514 Lommiswil Einsprachefrist: Donnerstag, 29. Mai 2014 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung, Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung, Bausekretariat Mo – Do, 08.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 963302/1420/Re

Bürgergemeinde Recherswil Die ordentliche

RechnungsGemeindeversammlung findet am Donnerstag, 22. Mai 2014 um 20.00 Uhr im Waldhaus Recherswil statt. Traktanden: 1. Protokoll 2. Nachtragskredit 3. Jahresrechnung 2013 4. Verschiedenes Das Protokoll, die Jahresrechnung 2013 sowie die Anträge liegen bei der Gemeindeverwaltung zur Einsicht auf. Zu dieser RechnungsGemeindeversammlung laden wir alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Der Bürgerrat

964121/1420/Re


ZUCHWIL

963551/1420/Re

BAUPUBLIKATION

Heimspiele

Herzlich willkommen www.fcsubingen.ch Haupt-Sponsor:

Partner-Sponsor:

Co-Sponsor:

964733/1452/Su

Turnverein Recherswil Einladung zum

Jugispieltag Solothurn und Umgebung

Freitag, 16. Mai 2014 20.00 FC Subingen – FC Bellach Veteranen-Meister

Sonntag, 18. Mai 2014 Sportanlagen Iguhalle Wettkampfbeginn: 8.00 Uhr Sponsoren-Apéro: 10.00 Uhr Rangverkündigung: 17.00 Uhr Durchgehende Festwirtschaft Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

24. Mai

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Samstag, 17. Mai 2014 11.00 FC Subingen Ec – FC Klus-Balsthal b 13.00 FC Subingen Dc – FC Luterbach b 14.30 FC Subingen Db – FC Gerlafingen a 16.00 FC Subingen Ca – Team Wasseramt Mitte 18.00 FC Subingen – GS Italgrenchen 2. Liga 20.00 FC Subingen – FC Lommiswil 3. Liga

Bauherr: Stiftung Betagtenheim Blumenfeld, Gartenstrasse 24 4528 Zuchwil Bauobjekt: Anbau eingeschossiger Bürotrakt Planverfasser: WWB Architekten AG Werkhofstrasse 19 4500 Solothurn Strasse, Grundstück: Gartenstrasse 24, GB-Nr. 198 Einsprachefrist: 30. Mai 2014 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich im Doppel zu Handen der Baukommission einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

Z CHWIL

965109/1457/Zu

Montag, 19. Mai 2014 19.30 FC Subingen (S-Vet.) – SC Burgdorf (S-Vet.) Dienstag, 20. Mai 2014 19.45 FC Subingen – FC Biberist Veteranen-Meister

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Einladung zur Eröffnung Freitag, 16. Mai 16.00 bis 19.00 Uhr Samstag, 17. Mai 10.00 bis 16.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 965119/1452/Su

Fusspflege- und Nail-Studio Sweet Feet & Nail Rahel Rohn Deitingenstrasse 16 4553 Subingen 079 299 11 18

Für die Matchbälle der zweiten Mannschaft bedanken wir uns herzlich bei: Carrosserie Hug AG, Zuchwil Architekturbüro Fluri, Gisler + Partner AG, Subingen Gelateria-Bar Italia, Solothurn Bänninger Schreinerei GmbH, Bettlach Rohn Elektro-Unternehmen AG, Subingen

Bei Buchungen an den Eröffnungstagen 10% Rabatt

Fussballclub Subingen 965121/1452/Su

Schützengesellschaft Subingen www.sgsubingen.ch

1. Obligatorisches (OP) Feldschiessen Deitingen 30. Mai bis 1. Juni 2014

Risottoplausch Sonntag, 25. Mai 2014 ab 11.00 Uhr Altes Schulhaus Wir schöpfen ab 11.30 Uhr solangs het. Wir freuen uns auf viele Gäste. Der Vorstand

965108/1452/Su

Trainingstermine Mittwoch, 21. Mai, 18.00 – 19.30 Samstag, 24. Mai, 15.30 – 17.00 Mittwoch, 28. Mai, 18.00 – 19.30 OP und Training im Schützenhaus in Deitingen. Der Vorstand

Feldschützen Zuchwil

Obligatorische Schiesstage 2014

963811/1457/Zu

Samstag, 24. Mai, 15.30 – 17.00

Mi 21. Mai 17.30 –19.30 Uhr Mi 13. August 17.30 –19.30 Uhr Mi 20. August 17.30 –19.30 Uhr Mi 27. August 17.30 –19.30 Uhr Sa 30. August .00 –11.00 Uhr Dienstbüchlein und Leistungsausweis wie auch der PISACode sind vor dem Schiessen am Schalter der Feldschützen Zuchwil abzugeben. Der Schütze wird gebeten, einen gültigen Ausweis mitzubringen. Der Vorstand

Country im Turbensaal Bellach Joe Bandit & Band Countrybuffet à discrétion Türöffnung ab 19.00 Uhr. Reservationen: 032 618 39 75 oder www.turbensaal@turbensaal Country-Look (freiwillig) 963815/1457/Zu

AUS DEM WASSERAMT


AKTUELL

15. Mai

NOTFALL

63

Dienstapotheke Solothurn Bahnhof-Apotheke Hauptbahnhofstrasse 2 4500 Solothurn

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500 VERSCHIEDENES Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 bis 12.30 Uhr SPITAL

Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn

032 627 31 21 062 916 31 31 032 627 11 11

Auflösung des Wochenrätsels der letzten Woche

NOTFALLARZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen.

821658/1429

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete Erscheinungsweise wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn Verantwortlich Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien dietrich.berg@azmedien.ch Verlagsleiter Thomas Häring, Verlagsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch Silvio Piazzoli, Projektverantwortlicher 058 200 48 12 silvio.piazzoli@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

AG AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.99 mm farbig Fr. 1.27 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin»

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Stockeren 9, Postfach 26, 3253 Schnottwil

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.68 mm farbig Fr. -.80

Hans-Ruedi Wüthrich Präsident hansruedi.wuethrich@azeiger.ch

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie unter www.azeiger.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Hans-Ruedi Wüthrich Geschäftsführer hansruedi.wuethrich@azeiger.ch 032 351 27 77

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.77 mm farbig Fr. -.94 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 79’218 Ex. 98’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2014-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden unter Verleger: Peter Wanner dem Namen «Anzeigerverband CEO: Axel Wüstmann Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und AZ Anzeiger AG. Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


DIE LETZTE

963323

923969

E-Pianos • Schlagzeuge • Gitarren Beratung – Miete – Kauf – Service

Adventskalender im Mai Holen Sie sich ein Lösli und gewinnen Sie!

964592/1429/K

Hauptbahnhofstrasse 3, 4500 Solothurn Telefon 032 622 41 28 www.musikhaus-billeter.ch

965219

Oder geniessen Sie eine feine Glace vor der Apotheke. Ihre Apotheke Derendingen Hauptstrasse 28 4552 Derendingen

Suchen Sie eine Putzfrau oder Haushaltshilfe?

✓ Haushaltsreinigung ✓ Büroreinigung ✓ Umzugsreinigung ✓ Baureinigung ✓ Fensterreinigung ✓ und vieles mehr

Geniessen Sie Ihre Freizeit. Wir kümmern uns um den Rest. Zögern Sie nicht, kontaktieren Sie uns! 032 682 17 59 ♦ info@stierliclean.ch ♦ www.stierliclean.ch

932320

964764

Azeiger 20 2014  

Anzeiger der Region Solothurn

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you