Page 1

AMTLICHER ANZEIGER

NR. 3

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 17. JANUAR 2013

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

822771

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Céline Jäggi aus Recherswil war die Gewinnerin vom 3. 1. 2013. Wir gratulieren. • Tennis • Sauna/Dampfbad • Squash • Step/Aerobic/Dance • Fitness • Tischtennis • Solarium • Spielautomaten • Billard • 1 Restaurant • Boccia • 1 Pub

TURBENSAAL BELLACH MARTI’S SUPER-LOTTO Samstag, Samstag, Sonntag,

• Bodyforming UND www.kakadu.ch AUSDAUERTRAINING

DI 20.10 Uhr

• FIT UND SCHLANK

Preise: für die ganze Karte

7,5 g Gold

➔ NEUE KURSE! ➔ JETZT EINSTEIGEN ! MO 9.00 Uhr

19. Jan. 2013, 16.00–18.00 Uhr 19. Jan. 2013, ab 19.30 Uhr 20. Jan. 2013, ab 14.00 Uhr

10 g Gold

GYMNASTIK IM KAKADU

Immer anders, immer neu !

MO 18.30 Uhr

• STEP-AEROBIC

Klicken Sie www.kakadu.ch an ! Ein Einstieg ist jederzeit möglich.

Vreneli

2,5 g Gold auf 2 Reihen Fr. 100.– in Coop-Gutscheinen auf 1 Reihe Kartenpreise: Für 18 Passen (pro Person lösen) 6 Tageskarten Fr. 60.– 8 und 1 Glückskarte Fr. 80.– 10 und 2 Glückskarten Fr. 100.– 12 und 3 Glückskarten Fr. 120.– usw. Für jede volle Glückskarte gibt es zusätzlich Fr. 80.– in Coop-Gutscheinen. Gold-Jackpot 12 Jetons Fr. 10.– Samstag von 16.00 bis 18.00 Uhr

SPEZIAL GOLD-LOTTO Für Fr. 50.– oder Fr. 60.– mit Nachtessen spielen Sie mit so vielen Karten wie Sie mögen, aber ALLEIN. Preise: 2 g Gold auf 1 Reihe, 2,5 g Gold auf 2 Reihen, 5 g Gold auf ganze Karte Freundlich laden ein: Turnverein, Fussballclub Das Turbensaal-Team und die Organisation P. & R. Marti 828240

821391

807365

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Vom Fachmann Seite

2 15


822435

821725

828373

VERANSTALTUNGEN

17. Januar

3


VERANSTALTUNGEN

4

17. Januar

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

D O N N E R S TAG 17. JANUAR ++ Unterhaltungsabend MZH Lüterswil, TV Biezwil

F R EITA G 18. JANUAR ++ Theater, Wer zuletzt stirbt… im Saal des Rest. Locandina, Gerlafingen, Gerlafinger Theaterbühne

S AM STA G 19. JANUAR

811921/1420/K

825743

Musikgesellschaft Etziken Konzert und Theater

++ Iguschränzerparty Iguhalle Recherswil, Iguschränzer Recherswil ++ Theater, Wer zuletzt stirbt… im Saal des Rest. Locandina, Gerlafingen, Gerlafinger Theaterbühne ++ Lesung mit Endo Anaconda Atelier Bovet Lohn-Ammannsegg, LaKultur Lohn-Ammannsegg ++ Konzert und Theater MZH Etziken, Musikgesellschaft Etziken ++ Unterhaltungsabend MZH Lüterswil, TV Biezwil ++ Super-Lotto Turbensaal Bellach, Turnverein, Fussballclub ++ Eröffnungsfest in der Biberena Biberist

S O N NTA G 20. JANUAR ++ Super-Lotto Turbensaal Bellach, Turnverein, Fussballclub

M O N TA G 21. JANUAR ++ Öffentlicher Vortrag Aula Schulhaus Halden, Gesundheitsförderung Grenchen

Direktion: Ruedi von Arx

Samstag, 19. Januar 2013 Mehrzweckhalle Etziken Kindervorstellung Theater: Nachtessen: Konzertbeginn:

14.00 Uhr ab 18.00 Uhr 20.00 Uhr

Herzlich willkommen! Voranzeige: Konzert und Theater am 26. Januar 2013 in der Turnhalle Aeschi www.mgetziken.ch 828819

MITTWOCH 23. JANUAR ++ Theater, Wer zuletzt stirbt… im Saal des Rest. Locandina, Gerlafingen, Gerlafinger Theaterbühne

D O N N E R S TA G 24. JANUAR ++ Acoustic Nights Amelia Curran (CAN) im Alten Spital, Solothurn ++ Offene Türen Rudolf Steiner Schule Solothurn


VERANSTALTUNGEN

17. Januar

5

828566/1422/Bi

828959

Regierungsratswahl 2013 Einladung zum Podiumsgespräch Der Verband Solothurner Einwohnergemeinden VSEG lädt ein zu einem öffentlichen Podiumsgespräch mit den von den Parteien nominierten Regierungsratskandidatinnen und -kandidaten.

Montag, 21. Januar 2013 19.30 Uhr Altes Spital, Solothurn Anita Panzer, apacom, und Christian von Arx, Journalist «Oltner Tagblatt», moderieren die Gespräche und werden zahlreiche Themen im Spannungsfeld zwischen Kanton und Gemeinden zur Diskussion stellen. 825824

825237


VERANSTALTUNGEN

17. Januar

6

Was gibt es Schöneres, als zu erkunden, was wir wirklich sind? Meditations-Zirkel in Solothurn

824365

824395/1484

www.mumbricht.ch oder Telefon 079 603 14 24

828683/1420/K

Für Anfänger sowie für Fortgeschrittene


VERANSTALTUNGEN

17. Januar

7

828764

829112

829327

828756


FERIEN & REISEN

17. Januar

827622

Reisehits RUNDREISEN 2013 *Frühling im Südtirol 20. bis 24. April 2013 pro Pers./DZ

Fr. 595.–

*Istrische Halbinsel mit Plivicer Seen 5. bis 12. Mai 2013 pro Pers./DZ Fr. 1365.– *Salzkammergut und Narzissenfest 30. Mai bis 3. Juni 2013 pro Pers./DZ Fr. 675.– *Kurzurlaub am Tegernsee 21. bis 23. Juni 2013 pro Pers./DZ

Fr. 420.–

*Nordkap Spezial 20. Juli bis 3. August 2013 pro Pers./DZ

Fr. 3470.–

*100 Jahr Arena di Verona 9. bis 12. August 2013 pro Pers./DZ

Fr. 595.–

*Wanderferien im Tirol 15. bis 22. September 2013 pro Pers./DZ

Fr. 990.–

*Erzgebirge – Natur und Traditionen 12. bis 17. Oktober 2013 pro Pers./DZ Fr. 680.– *gültige ID oder Reisepass erforderlich Verlangen Sie unseren Reisekatalog 2013

827625

Events Treberwurst am Bielersee Samstag, 19. Januar 2013 Freitag, 22. Februar 2013 Carfahrt inkl. Vinifuni, Essen und Unterhaltung

Fr. 68.–

*Hahnenkamm-Rennen in Kitzbühel Samstag, 26. Januar 2013 Carfahrt inkl. Stehplatz Fr. 148.– Zucchero Sonntag, 5. Mai 2013 Carfahrt inkl. Sitzplatz Kat. 1

Fr. 130.–

Basel Tattoo Samstag, 20. Juli 2013/17.30 Uhr Carfahrt inkl. Sitzplatz Kat. 2

Fr. 139.–

Mittwoch, 24. Juli 2013/17.30 Uhr Carfahrt inkl. Sitzplatz Kat. 3

Fr. 135.–

Tagesfahrten Sonntagsfahrt ins Saanenland Sonntag, 20. Januar 2013 Carfahrt inkl. Mittagessen und Gondelfahrt Wispile

SCHNEEPLAUSCH SAANENMÖSER So, 20. / Sa, 26. Januar 2013 So, 3. / Sa, 9. / So, 17. / Sa, 23. Februar 2013 Sensationspreis, inkl. Tageskarte Fr. 63.– Kinder von 6 bis 16 Jahre Fr. 51.– Nichtskifahrer oder Langläufer Fr. 37.– Abfahrtszeiten/Einsteigeorte: 6.50 Solothurn, Niklaus-Konrad-Strasse 7.00 Biberist, Raiffeisenbank Bernstrasse 7.05 Lohn, Bahnhof 7.15 Hessigkofen, Bushaltestelle 7.25 Schnottwil, Restaurant Krone 7.35 Rapperswil, Bank Variable Zeiten für Messen, Dorfplatz und Bätterkinden, Bahnhof Verlangen Sie unser Detailprogramm!

Fr. 73.–

Nachmittagsfahrt in das schöne Fricktal Mittwoch, 23. Januar 2013 Carfahrt inkl. Zvieri Fr. 51.– *gültige ID oder Reisepass erforderlich

828461

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch

8


17. Januar

827928

FERIEN & REISEN

9


GASTROKULTUR

829364

17. Januar

Die Ferien sind nun endlich vorbei. Ihr habt uns sehr gefehlt, darum freuen wir uns, euch ab dem Freitag, 18. Januar, wieder zu begrüssen.

26. Januar Fondue-Party auf der Terrasse 2. Februar Schlagernacht mit den Hot Shots jetzt reservieren Voranzeige: 17. Februar – Buurezmorge 23. Februar –Pyjama-Party

Restaurant Rössli, 3306 Etzelkofen Tel. 031 765 52 56 www.roessli-etzelkofen.ch

Restaurant zum SchÜtz Luzernstrasse 32, 4554 Etziken

Tel. 032 614 50 70 Fax 032 614 50 86 E-Mail: zumschuetz@besonet.ch

MEGA-Jännerloch-Buffet Sonntag, 20. Januar 2013 ab 12.00 Uhr Preis pro Person Fr. 19.99 Tages-Dessert Fr. 5.01

Thailändisches Buffet à discrétion Es kocht für Sie: On Marti

Samstag, 26. Januar 2013 ab 19.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihre Tischreservation 829068/1478

Ihr SchÜtz-Team

828776

10


KLICK

17. Januar

11


KURSE & WEITERBILDUNG 725929

828237

824103/1422/Bi

6 Abende und 1 Telefoncoaching Kursbeginn: 13. 2. 2013 Lungenliga Solothurn Telefon 062 206 77 53

=============

=========================================

=============

Rauchstopp-Kurs in Solothurn

=========================================

Nachhilfeunterricht Pensionierter Primarlehrer erteilt Nachhilfeunterricht. Natel 077 411 40 46 829363

Neu im CIS

Fägnäscht-Tennis (für Kinder zwischen 3 und 5 Jahren!!)

Einführung ins Tennisspiel mit Bällen, Ballonen, Schläger usw. Wann: jeweils am Donnerstagund/oder Freitagvormittag Zeit: 10 – 11 Uhr Kosten: bei 7 bis 8 Kindern Fr. 8.–/Lektion bei 3 bis 4 Kindern Fr. 15.–/Lektion Leitung: Ruth Affolter, Leiterin Kids-Tennis Beginn: sobald genügend Anmeldungen

828520/1422/Bi

Auskunft und Anmeldung: CIS-Sportcenter, Thomas Gerber Hans-Huber-Str. 43, 4500 Solothurn 032 623 66 66 thomas.gerber@blue-project.ch

829334

Was:


Rufen Sie uns an ! Ihre Occasionsprofis:

André Jeannet Occasionverkaufsberater Tel. 032 686 27 99 andre.jeannet@amag.ch

AMAG-NEWS SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL

Audi A3 1.4 TFSI

Audi A4 Avant 2.0 TDI, Automat

Klimaautomatik, ESP, Garantie 12 Monate, 125 PS, 9. 2008, schwarz, 54 000 km

Xenon, Navi, Garantie 12 Monate, 143 PS, 8. 2010, silber, 30 000 km

160 PS, 8. 2011, silber, 29 000 km

Navi, Sitze el. verstellbar, Garantie 12 Monate, 210 PS, 7. 2007, silber, 120 000 km

Preis 18 900.–

Preis 34 900.–

Preis 34 500.–

Preis 17 900.–

Spezialpreis 17 500.–

Spezialpreis 33 500.–

Audi A4 Limousine 1.8 TFSI, Automat Xenon, Navi, Garantie 8. 2016,

Spezialpreis 32 900.–

Audi A6 Avant 2.8 FSI, Automat

Spezialpreis 15 900.–

VW Golf 1.4TSI

VW Fox 1.2

Skoda Octavia RS 2.0TFSI

Skoda Octavia Limousine 2.0 TDI

Automat, Leder, Garantie 12 Monate, 160 PS, 2. 2009, silber, 75 000 km

Klima, Radio/CD, Garantie 12 Monate, 55 PS, 1. 2011, schwarz, 13 000 km

Xenon, Klimaautomat, Garantie 12 Monate, 200 PS, 2. 2009, silber, 45 000 km

Leder, Navi, Garantie 12 Monate, 140 PS, 8. 2011, schwarz, 30 000 km

Preis 19 900.–

Preis 10 900.–

Preis 22 900.–

Preis 25 900.–

Spezialpreis 18 500.–

Spezialpreis 9900.–

Spezialpreis 21 000.–

Spezialpreis 24 400.–

Seat Altea XL 1.4 TSI

Toyota Verso 2.2D

BMW X1 Xdrive 2.0 TDI, Automat

Mini Cooper S Cabrio 1.6

Klimaautomatik, ESP, Garantie 12. 2013, 125 PS, 12. 2011, schwarz, 19 000 km

AHK, Winterräder, Garantie 12 Monate, 150 PS, 1. 2010, silber, 57 000 km

Xenon, Tempomat, Garantie 12 Monate, 143 PS, 4. 2010, schwarz, 49 000 km

Sitzheizung, Klima, Garantie 6. 2015, 184 PS, 6. 2012, weiss, 3700 km

Preis 18 500.–

Preis 23 900.–

Preis 32 900.–

Preis 35 900.–

Spezialpreis 17 400.–

Spezialpreis 22 000.–

Spezialpreis 30 900.–

Spezialpreis 33 900.–

Peugeot 207 CC 1.6

Peugeot 308 SW 1.6

Mazda 5 2.0d

Mitsubishi Colt Cabrio 1.5

PDC, Leder, Garantie 12 Monate, 150 PS, 11. 2008, blau, 65 000 km

Automat, PDC, Garantie 12 Monate, 140 PS, 5. 2009, blau, 73 000 km

Xenon, PDC, Garantie 12 Monate, 143 PS, 9. 2006, silber, 70 000 km

Klima, ABS, Garantie 12 Monate, 109 PS, 12. 2008, silber, 30 000 km

Preis 15 900.–

Preis 13 500.–

Preis 15 900.–

Preis 12 500.–

Spezialpreis 14 500.–

Spezialpreis 12 500.–

Spezialpreis 14 800.–

Spezialpreis 10 900.–

Stark reduzierte Preise – profitieren Sie jetzt so lange Vorrat! Rufen Sie uns an!

829 693

Marcel Rytz Markenverantwortlicher Occasionen Tel. 032 686 27 83 marcel.rytz@amag.ch


VERANSTALTUNGEN

17. Januar

14

827614


822853

• Dachsanierung • Wärmedämmung • Fassaden in Eternit • Stirnladen in Eternit • Velux-Fenster ersetzen • Kaminverkleidung aussen • Kaminhüte ersetzen • Reparaturen – Unterhalt • Schneestopp

4565 Recherswil ✶ 032 675 19 89 E-Mail jaeggi-dach@bluewin.ch 601270

828128

RUEDI INGOLD HEIZUNG SAN. ANLAGEN BOILERENTKALKUNGEN EICHSTRASSE 1 4542 LUTERBACH

TEL. 032 682 13 33 NATEL 078 623 71 59

755330

712631/1484


PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein vom Restaurant zur Post in Riedholz im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein von Garage Grütter AG, Lohn-Ammannsegg, im Wert von 100 Franken hat gewonnen:

Herr Willy Gehrig, Rosenstrasse 2, 4562 Biberist Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 3 vom 17. Januar 2013

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 3 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche


823051


AKTUELL

18

17. Januar

Kurth Zweiradhaus Luzernstrasse 4 4552 Derendingen Tel. 032 682 13 73

Sehr geehrte Kundschaft Anlässlich des Markenwechsels von Shell zu Agip per 20. Januar 2013 bieten wir Ihnen folgende Aktion an. Agip-Plus-Kundenkarte mit permanentem Rabatt 2 Rp./l. und ohne Gebühren.* *Aktion gilt bis 31. Januar 2013 Wir freuen uns, Sie an der neuen Eni/AgipTankstelle begrüssen zu dürfen. 825617

* 827918

Für diese Arbeiten ist der Zeitpunkt jetzt günstig. Bleichenbergstr. 24 4562 Biberist Tel. 032 672 38 49 Fax 032 672 38 35

Mit unserem leistungsfähigen Holzhäcksler kann das Schnittgut direkt bei Ihnen verarbeitet werden.

829074/1422

779530

822075

Baum- und Sträucherschnitt


AKTUELL

17. Januar

19

828997

768423

Brocante Malleray Grand-Rue 82

Samstag, 19. Januar 2013 ab 9.30 Uhr

Grosse Wiedereröffnung der Brocante

827518

825726

822492

826779

mit vielen Neuigkeiten: Uhren, Uhrenbestandteile, Möbel, Bilder, Spiegel, Schmuck, Spielsachen, Standuhren, Glocken, Pendulen, Lampen, Musikinstrumente, Büromöbel, Gemälde, Schallplatten, Comics, Bücher, Nippchen usw. Auskünfte: 079 307 94 64 Bis bald! Frédéric Bader


LESERFOTOAKTION «FERIENSTIMMUNG»


AKTUELL

17. Januar

Gartenpflege aktuell

Buche 33 cm, 2 Ster Fr. 340.– geliefert.

Wir sind Profis für Schneid- und Fällarbeiten bei Bäumen und Sträuchern. Wir erstellen Ihnen gerne ein unschlagbares Angebot. 829047 Telefon 078 898 47 16

Schreinerei Röthlisberger Utzenstorf Telefon 079 226 13 42

828523/1422/B i

Cheminéeholz

828993

828866

Hundepsychologin/ Hundetrainerin

21

– Verhaltenstherapie – telefonische und E-Mail-Beratung Infos: www.problemfallhund.ch E-Mail: hartmann.heidi@gmx.net Heidi Hartmann, Telefon 076 388 50 42


PRESSESCHAU

17. Januar

22


AKTUELL

17. Januar

Baum- und Sträucherschnitt

23

829745

Bleichenbergstr. 24 4562 Biberist Tel. 032 672 38 49 Fax 032 672 38 35

Mit unserem leistungsfähigen Holzhäcksler kann das Schnittgut direkt bei Ihnen verarbeitet werden.

829074/1422

Für diese Arbeiten ist der Zeitpunkt jetzt günstig.

Ich kaufe Ihr

etc. Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

824602

ALTGOLD SILBER PLATIN MÜNZEN SILBERBESTECK

828996


FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

24

17. Januar

Der Januar machts möglich Vorführwagen zu unschlagbaren Preisen! Citroën Berlingo 1.6i VTi Swiss Style

Fr. 25’240.–

Fr. 20’900.–

6. 2012, 3800 km, 5 Plätze, Radio-CD, Klimaanlage, 3 Einzelsitze hinten, Fabrikgarantie, braun

Citroën C1 1.0i

Fr. 14’300.–

Fr. 12’300.–

9. 2012, 2500 km, Radio-CD, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Fabrikgarantie, blau

Citroën C1 1.0i

Fr. 14’000.–

Fr. 12’100.–

10. 2012, 3000 km, Radio-CD, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Fabrikgarantie, weiss

Citroën C3 1.4VTi Rossignol

Fr. 18’530.–

Fr. 16’900.–

7. 2012, 2500 km, Radio-CD, Klimaanlage, Zenith-Frontscheibe, Pack-City, Fabrikgarantie, silber

Citroën C3 1.6VTi Exclusive

Fr. 21’480.–

Fr. 18’900.–

8. 2012, 3000 km, Radio-CD, Klimaanlage, Bluetooth, Leichtmetallfelgen, Fabrikgarantie, silber

Citroën C3 Picasso 1.6VTi Excl. EGS

Fr. 25’220.–

Fr. 22’620.–

1. 2013, 50 km, Radio-CD, Klimaautom., USB Anschluss, Fabrikgarantie, grau

Citroën C4 1.4VTi Attraction

Fr. 20’640.–

Fr. 16’900.–

7. 2012, 5500 km, Radio-CD, Klimaanlage, Tempomat, Ersatzrad vollwertig, Fabrikgarantie, blau

Citroën C4 Picasso 1.6i Attraction

Fr. 24’210.–

Fr. 19’900.–

7. 2012, 5500 km, Radio-CD, Klimaanlage, Tempomat, Fabrikgarantie, silber

Citroën C5 Tourer 1.6THP Automat

Fr. 42’420.–

Fr. 33’900.–

12. 2012, 300 km, Navigation, Parksensoren, Spurassistent, Sitzbezüge Leder/Stoff, blau

Citroën DS3 1.6THP Sport Chic

Fr. 26’260.–

Fr. 24’860.–

9. 2012, 500 km, Navigationssystem, Pack-Dynamic, Pack-Select Komfort, Fabrikgarantie, schwarz

Citroën DS4 1.6THP So Chic Automat

Fr. 34’590.–

Fr. 31’790.–

9. 2012, 900 km, Navigationssystem, Pack-Automatic, Pack-Sensor, Fabrikgarantie, grau

Citroën DS5 2.0HDi So Chic

Fr. 58’150.–

Fr. 40’900.–

2. 2012, 8000 km, Bi-Xenon, Leder, Navigation, Head-Up-Display, Fabrikgarantie, perlweiss

Kaufe Autos

827959

Bielstrasse 50 Ringstrasse 21 4503 Solothurn 4546 Aeschi 032 622 29 61 062 961 38 59 www.gysingerspacher.ch

821856

Fast alle Jahrgänge und Marken. Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa/So. ✆ 078 616 26 30, eldiko@bluewin.ch

Wir kaufen Autos Occasionen, ab Platz, Export Fairer Preis, Barzahlung. Besonders japanische Autos Telefon 032 621 05 20

Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So 824563


FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

825980


STELLENMARKT

17. Januar

27

Die NSNW betreibt das Hochleistungsstrassennetz der Kantone AG, BL, BS und SO. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir an unserem Standort in Oensingen per sofort oder nach Vereinbarung:

Handwerker/in mit FA Kat. C (E) Aufgabenschwerpunkte • Unterhalt und Pflege der technischen Einrichtungen • Allgemeine Unterhalts- und Reinigungsarbeiten auf den offenen Strecken • Unfallreparaturen (Leiteinrichtungen) und Instandstellungsarbeiten • Ganzjähriger Bereitschaftsdienst (inkl. Winterdienst) und periodische Nachtarbeit • Einrichten von temporären Signalisationen für Baustellen und kleinere Bauarbeiten Ihr Profil Sie haben einen Lehrabschluss im Bau- oder Metallgewerbe oder in einem verwandten Beruf. Sie verfügen über mehrjährige Berufserfahrung im handwerklichen Bereich und sind zudem im Besitz des Führerausweises der Kategorie C (E) oder sind bereit, diesen zu erwerben. Sie können sich klar und korrekt in deutscher Sprache ausdrücken und Ihr Wohnort ist nicht weiter als 20 Fahrminuten von Oensingen entfernt.

824461

Ihre Chance • eine selbstständige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem dynamischen Unternehmen mit guter Auftragsauslastung • ein motiviertes, offenes und zuverlässiges Team • interessante Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten Neugierig? Senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. NSNW, Bereich Personal, Netzenstrasse 1, 4450 Sissach Tel. 061 975 45 45, jobs@nsnw.ch, www.nsnw.ch

Die Elektro Kohler AG ist seit 1991 im Oberaargau in der Elektroinstallationsbranche tätig. Unsere Vielseitigkeit und die hohe Flexibilität sind wichtige Erfolgsfaktoren. Wir können und machen (fast) alles. Einfache Reparaturen sind uns ebenso wichtig wie komplexe Installationen in Gewerbe-, Wohnungsbau und Industrie. Heute beschäftigt das Unternehmen rund 40 Personen und ist weiter am Wachsen. Zur Verstärkung unseres Installationsteams in Utzenstorf suchen wir deshalb per sofort oder nach Vereinbarung einen/eine

kompetente/n Elektro-Projektleiter/in mit eidg. Fachausweis Sie übernehmen eine wichtige Aufgabe in unserem Team, die Sie selbstständig und kreativ mitgestalten können. Motivation, Kompetenz und Lebensfreude sind uns wichtiger als das Alter. Elektro Kohler AG bietet Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz in einem engagierten Team. Wir freuen uns auf Sie. Schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Elektro Kohler AG, Daniel Greub, Oberdorfstrasse 6, 4934 Madiswil. Für Fragen ist Daniel Greub auf Telefon 062 926 60 60 und 827517 E-mail: mail@elektrokohler.ch für Sie da.

Aushilfe gesucht

Wir bieten in unserer KinderOase eine breite, familien- und schulergänzende Kinderbetreuung an. Per Juni 2013 – März 2014 suchen wir eine/n erfahrene/n

Weibliche, motivierte, zuverlässige Reinigungskraft mit Erfahrung. Sie sind im Besitz des Fahrausweises Kat. B und deutschsprechend auf Abruf im Raum Solothurn. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: 828984 Gafner Reinigungen AG Neubrückstrasse 127, CH-3012 Bern

Miterzieher/in (80% – 100%) dipl. FaBeK mit Berufserfahrung für unsere Kita-Gruppe Wir erwarten – Flexibilität im Arbeitseinsatz – Engagement, Freude und Motivation, in unserer Oase mitzuwirken Wir bieten – selbstständiges Arbeiten in einem jungen, motivierten und qualitätsbewussten Team Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 30. Januar 2013 an die KinderOase Gerlafingen, Wilerstrasse 9, 4563 Gerlafingen. Weitere Infos: www.kinderoase-gerlafingen.ch 829175

Unser Team braucht Verstärkung!!! Wir suchen

Chauffeur Kat. C/E mit Erfahrung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RETRALOG AG Industrie Bännli 12, 4628 Wolfwil 828932 Tel. 062 917 10 20*


829687

STELLENMARKT

Suchen Sie: eine interessante Arbeit ein motiviertes Team ein familiäres Arbeitsklima? Haben Sie: Erfahrung in der Gastronomie abends und am Wochenende Zeit zum Arbeiten? Wenn JA . . . . Wir suchen

Serviceaushilfe 30% Küchenaushilfe 40% Sind Sie interessiert? Bewerben Sie sich bitte telefonisch oder schriftlich bei:

827588

Restaurant HAN Mongolian Barbecue Florian Stadler Hauptstrasse 55, 4528 Zuchwil Telefon 079 946 56 06

Zweiteinkommen für 2013 CH-Firma bietet Nebenerwerb Fr. 500.– bis Fr. 5000.–/Mt. Sind Sie unzufrieden mit Ihrer finanziellen Situation und würden gerne etwas daran ändern? Ich suche ehrgeizige, fleissige und lernbereite Menschen – kein aktiver Verkauf – 10 bis 20 h/Woche frei einteilbar Bei Interesse Terminvereinbarung mit E. Kern 821791 Telefon 076 524 24 41

827616


STELLENMARKT

17. Januar

29

Ab März 2013 haben wir folgende freie Stellen: gelernte Charcuterie-Verkäuferin (Aushilfe) 30–50% gelernter Fleischfachmann/Assistent 80–100% Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Marti Metzgerei AG Unterstrasse 28 3360 Herzogenbuchsee Telefon 062 961 12 26 info@martimetzgerei.ch 828602

829380

Gesucht im Raum Bucheggberg

Wer möchte gerne als

Kosmetikberaterin arbeiten? – Teilzeit ab 10 bis 12 Stunden/Woche Rufen Sie jetzt an: Brigitte de Sousa, 076 420 09 62

826064

Wir suchen ab 1. März oder nach Vereinbarung

Raumpflegerin für Reinigungs- und Bügelarbeiten in Geschäfts- und Privathaushalt. Arbeitsaufwand ca. 6 bis 8 Stunden pro Woche. Anfragen unter Chiffre 3566 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse 21, 4500 Solothurn. 829641

Restaurationsfachfrau 70–100% (EFZ oder gleichwertige Ausbildung)

Sie haben Freude am Umgang mit Gästen, sind sympathisch, motiviert, flexibel, kompetent, belastbar und verstehen Schweizerdeutsch. Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an Familie Hinzer Restaurant zur Post Baselstrasse 23 4533 Riedholz Ruhetage Mittwoch und Donnerstag 829292

Gesucht ab sofort oder nach Vereinbarung

Fitnesstrainer/in für 5 bis 10 Stunden pro Woche in ein motiviertes und aufgestelltes Team. Wir freuen uns auf deine Bewerbung unter maliepaard@bluewin.ch. Mick Maliepaard Deckergasse 10, Niederbipp www.physiofit-niederbipp.ch

828376

828723


STELLENMARKT

30

17. Januar

Vermessungsbüro sucht zur Verstärkung

Geomatiker oder Bauzeichner (pensioniert oder Wiedereinsteiger/in) in Teilzeit (ca. 20 bis 30%) für allgemeine Werkleitungseinmessungen mit GPS im Raum Solothurn. Sie sind pflichtbewusst, arbeiten genau und sind zeitlich flexibel. Schriftliche Bewerbungen an: PDP Einmessungen GmbH Riembergweg 209 4574 Nennigkofen 828096 Natel 079 661 04 76

Für diverse Arbeiten wie: Streichen, Täfern, Marmoranen, leichte Maurer- sowie Gartenarbeiten. Ab Februar bis ca. Nov. 2013. Arbeitsorte: Grenchen, Burgdorf und Rumisberg. Bewerbungen an: 0799@gmx.ch oder Bargetzi GmbH Ronald Krebs Hasengasse 28

829299

829421

Allrounder gesucht!

4539 Rumisberg

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir für die Badesaison 2013 (Mai bis September)

einen Kassierer / eine Kassiererin für die Eingangskasse des Schwimmbads Eichholz Sind Sie: ➢ flexibel, freundlich ➢ gewohnt, in einem gut eingespielten Team zu arbeiten ➢ belastbar ➢ bereit, an Wochenenden zu arbeiten ➢ haben Sie Freude am Umgang mit unseren Badegästen? Dann bieten wir Ihnen folgende interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit: ➢ ➢ ➢ ➢

Kassieren der Tageseintritte / Abonnements Verkauf von diversen Badeartikeln Erstellen der Tages- und Monatsabschlüsse Bedienen des Kiosks bei geschlossenem Schwimmbadrestaurant

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre Bewerbung (mit Foto) bis spätestens 31. Januar 2013 an folgende Adresse: Schwimmbad Eichholz, Betriebskommission, Postfach 303, 4563 Gerlafingen. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Kurt Wüthrich, 079 427 19 86, gerne zur Verfügung. 829534/1453/Ge 828593


STELLENMARKT

17. Januar

31

Spitex Derendingen / www.spitex-derendingen.ch Wir suchen Sie!

Die Spitex Derendingen garantiert die Betreuung der Einwohner der Gemeinde Derendingen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir auf April / nach Vereinbarung

Dipl. Pflegefachfrau/mann AKP/ DNII / PSyKP 50–80% Fachangestellte Gesundheit 40–60% Ihre wertschätzende Haltung bringen Sie allen Menschen entgegen. Ihre Persönlichkeit, die geprägt ist von Zuverlässigkeit und Engagement, beeinflusst Ihre tägliche Arbeit. Sie sind flexibel und können sich dank Ihrer fachlichen Kompetenz an rasch wechselnde Situationen anpassen. Sie sind geübt in der PC-Anwendung und haben ein Auto zu Ihrer Verfügung. Als diplomierte Pflegefachperson sind Sie selbstständiges Arbeiten gewohnt und sind Sie bereit, Verantwortung zu übernehmen. Sie haben die Ausbildung zur Abklärung RAI HC absolviert oder sind Sie bereit, diese zu machen. Als fallführende Mitarbeiterin sind Sie für den Pflegeprozess der Klienten zuständig. Punktuell beteiligen Sie sich an der Einsatzplanung. Als Fachangestellte Gesundheit betreuen Sie die Klienten gemäss der Pflegeplanung in Ihrem Kompetenzbereich selbstständig. Sie arbeiten in einem motivierten Team mit besten Entwicklungsmöglichkeiten. Wir bieten Ihnen zeitgemässe Anstellungs- und Arbeitsbedingungen in einem fortschrittlichen Betrieb. Fragen? Unter 032 682 22 44 gibt Ihnen Frau Sommer Beatrice, Leitung Pflege und Hauswirtschaft, gerne Auskunft. Interessiert? Senden Sie uns Ihr Bewerbungsdossier mit Foto bis 31. Januar 2013 an folgende Adresse

An ruhiger und sonniger Lage Bezugsbereit ab 1. April 2013 826474 *079 518 16 14

829762

Spitex Derendingen/B. Sommer/Leimackerstrasse 3/ 4554 Derendingen

In Bolken zu verkaufen

neues, grosses 5½-Zimmer-EFH mit Solaranlage

829656

IMMOBILIEN VERKAUF Zu verkaufen in Deitingen

4½-Zi.-EFH freistehend ruhig, preiswert und kinderfreundlich. 479 m², Carport + Garage 3 Parkplätze, Jg. 1964 Ausbau möglich Preis Fr. 410 000.– Tel. 079 215 88 48 829103

Von privat zu verkaufen erschlossenes

Zu verkaufen in Attiswil

älteres Wohnhaus mit Scheune

Bauland in Recherswil-Oberdorf 506 m² Preis Fr. 250.–/m² Auskunft: 079 779 90 57

Schöne Wohnlage mit Fernsicht auf die Alpen. Kauf von 80 Aaren Land in Landwirtschaftszone möglich. Dem Meistbietenden. 829458

Auskunft unter: 079 624 06 22 oder 032 637 10 15

827634


H AUSB ES I C H T I G U N G Ve r e n a m ö s l i / G a r t e n w e g i n S u b i n g e n

32 17. JANUAR

E I N FA M I L I E N H A U S Samstag 19. 1. 2013 13.00 bis 18.00 Uhr Sonntag 20. 1. 2013 10.00 bis 14.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Architekturbüro Fluri Gisler + Partner AG, Subingen

www.fluri-gisler.ch

826633

Zu verkaufen in Feldbrunnen

7½-Zimmer-Villa mit Hallenbad und Doppelgarage 828171

– – – – –

bevorzugte Lage Grundstück 1212 m² Nettowohnfläche 300 m² gute Bausubstanz steuergünstige Gemeinde

Interessiert? Dann rufen Sie noch heute an! Einblicke erhalten Sie unter www.bargetzitreuhand.ch B A R G E T Z I TREUHAND Tel. 032 626 20 20

829042

GESUCHE Glückliches Paar (31 und 34) sucht ein

829767

charmantes Haus in Solothurn oder Agglomeration (Biberist, Zuchwil) zum Wohlfühlen und Wirken. Wir würden uns sehr über ein Angebot freuen! Preis max. Fr. 650 000.–. Tel. 079 945 93 91

822500

IMMOBILIEN VERKAUF

Tel. 032 614 17 59


Zuchwil Zu vermieten am Brunnackerweg 29

3-Zimmer-Wohnung

33 17. JANUAR

Ruhige, sonnige Lage, vor kurzem renoviert, helle Rustico-Plattenböden, gedeckter Balkon. Mietzins Fr. 780.–/Mt. zzgl. NK a conto Fr. 160.–/Mt. Auf Wunsch Garage Fr. 120.–/Mt. oder Parkplatz Fr. 35.–/Mt. Bezugstermin per 1. April 2013. Infos: 032 685 64 50 (Frau Altkemper) 827153

Tulpenweg 15 + 17 in Zuchwil

4-Zimmer-Wohnung

ERSTVERMIETUNG ab sofort Nach einer Generalsanierung entstehen hier ökologisch gebaute Wohnungen an familienfreundlicher Lage. 3× 4½-Zimmer-Wohnung (84,96 m²) Miete ab Fr. 1363.–, NK Fr. 250.– 1× 1½-Zimmer-Wohnung im 2. OG Miete Fr. 618.–, NK Fr. 120.– Das Haus wird via Fernwärme geheizt und die Wärmedämmung der Liegenschaften wird nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Die Wohnungen bieten grosszügige Küchen mit Granitabdeckung, Geschirrspüler, Glaskeramikfeldern, alles Platten-/Parkettbeläge und grossen Balkon. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. 824842 Weitere Auskunft erteilt Ihnen Telefon 032 614 15 34*.

Miete Fr. 990.–, NK Fr. 260.– 5 Min. bis zum nächsten Autobahnanschluss (Zuchwil oder Kriegstetten) Tel. 032 685 53 84

826495/1429/K

Über den Dächern von Solothurn, mit Weitblick an der Riedmattstrasse1, 14. OG, vermieten wir geräumige

3½-Zimmer-Wohnung (ca. 81 m²) – Küche, Bad saniert – alles neuer Parkettboden – Reduit / Kellerabteil Miete netto CHF 1100.– zuzüglich HK-NK Fr. 270.– Aussen- und Innenparkplätze dazumietbar. Interessenten melden sich zur Bürozeit Tel.* 076 758 70 59 829533

Zu vermieten Ab 1. April 2013 St. Urbangasse, Solothurn

Altstadtwohnung 3½-Zimmer-Duplexwohnung mit Dachterrasse

826910

Mietzins Fr. 2050.– + NK

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 12

Telefon 079 250 41 37

827042

4½-Zimmer-Wohnung 2. Stock

827155

Deitingen

Einstellhallenplatz am Rustmattweg ab 1. März 2013 zu vermieten. Miete Fr. 100.–. Telefon 032 614 15 34*

820788

Ruhige, sonnige Lage, moderner Ausbau mit Barküche, Keramikkochfeld, Heissluftbackofen. Helle Rustico-Plattenböden, sep. Gästetoilette, gedeckter Balkon. Mietzins Fr. 1290.–/Mt. zzgl. NK a conto Fr. 220.– Bezugstermin: sofort. Auf Wunsch Garage Fr. 110.–/Mt. oder Parkplatz Fr. 35.–/Mt. Info: 079 756 08 11 (Herr Gamba, ab 18 Uhr)

827151

Langendorf – Heissackerweg 19 ab 1. Februar 2013 oder n. V.

4½-Zi.-Wohnung

Miete Fr. 1300.– + NK. Telefon 032 675 17 13*

827217

3½-Zi-Wohnung – in 4-Familien-Haus – sehr schöne, ruhige Wohnlage – Garten, Estrich, Keller – CHF/Mt. 1190.– + NK 200.– Tel. +41 (0)78 888 32 12

827287

826 520

Zu vermieten in Zuchwil an schöner, ruhiger Lage

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Zu vermieten ab 1. April 2013 oder nach Vereinbarung in Derendingen an ruhiger Lage, mit Balkon, an der Helvetierstrasse 3


GELEGENHEIT

34

Zu vermieten in Derendingen fast neue

17. JANUAR

• 4½-Zi.-Duplex-Whg. Eigene Heizung und Wascheinrichtung. Miete Fr. 1730.– + NK. Telefon 032 675 17 13*

827235

In Feldbrunnen an ruhiger Lage in 4-Familien-Haus zu vermieten ab 1. April 2013 oder nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung im 1. Stock Ost, mit grossem Balkon und Keller, Abstellraum und Garten zur Mitbenützung. Interessiert? Tel. 076 573 59 95

Zu vermieten nach Vereinbarung

Schulklassenräume in Solothurn.

829471

Geeignet für Privatschulen/Tagesstätten/Kinderhort oder auch als Büroräume etc. möglich. 1. OG 232 m² 2. OG 232 m² Diverse Archive/Keller im UG können zugemietet werden. 1 weiterer Schulungsraum befindet sich im Haus nebenan. Die Räumlichkeiten können auch getrennt gemietet werden. Preis auf Anfrage. Auskunft erteilt Tel. 032 614 15 34* 822881 E-Mail: bam.galli@bluewin.ch

826782

Zu vermieten: 3½-Zimmer-Wohnung per 1. März 2013 oder nach Vereinbarung

824678

Zu vermieten in Günsberg per 1. April 2013 an ruhiger Südlage mit Aussicht

Eine sehr schöne Wohnung, gedeckter Balkon, gut erschlossen, Bushaltestelle, Schule und Kindergarten in 2 Minuten erreichbar. Kosten: Fr. 1170.– + Fr. 200.– NK. Weiter Informationen oder eine Besichtigung erhalten Sie bei: Frau Fasnacht, 4512 Bellach Telefon 032 618 16 25 824440

geräumige, renovierte

3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1050.– und NK (Evtl. könnten leichtere Hauswartdienste übernornmen werden, nicht Bedingung.) GINSBO AG, 4524 Günsberg Tel. G 032 637 21 21 079 800 45 04

826653

Bellach, Sonnenhofstrasse 6

Stammbachstrasse 40, Lohn In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung. 5½-Zimmer-Galerie-Wohnung (166 m²) Miete Fr. 1995.–, NK Fr. 220.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küche mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse, helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum. Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

826460

824838

IMMOBILIEN VERMIETUNG

827203

Nettomiete (ohne NK) Fr.1395.–


35 17. JANUAR

828765

828696

828487

Grenchen zu vermieten ab Mai 2013 oder nach Vereinbarung total neuwertig renovierte

Solothurn an der Riedmattstrasse 1 mit wunderbarer Aussicht im 10. OG zu vermieten nach Vereinbarung

In Solothurn zu vermieten sonnige

4½-Zi.-Wohnung (ca. 79 m²)

Luxuriöser Ausbau, mit Cheminée, Atriumgarten etc. Sep. Eingang, überdachter Autoabstellplatz. Miete Fr. 1950.– inkl. NK.

Mietzins ab Fr. 800.– + NK Fr. 230.– mit Lift, Küche mit Granitabdeckung und Geschirrspüler, Balkon, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke.

828672

– moderne Küche mit Geschirrspüler – modernes Bad – ganze Wohnung Parkett – Reduit und Kellerabteil Miete netto Fr. 1150.– zuzüglich HK/NK Fr. 270.– Autoabstellplätze dazumietbar. Interessenten melden sich zur Bürozeit: Telefon* 076 758 70 59 829554

3-Zimmer-Wohnung

5-Zimmer-Wohnung

EBERHARD INTERIEUR, Solothurn Telefon 032 622 20 46

Langendorf Rüttenenstrasse 30 Zu vermieten per 1. Februar 2013 oder nach Vereinbarung

3-Zimmer-Wohnung in MFH / 2. Stock Miete Fr. 1150.– inkl. NK Wohnung ist frisch renorviert Infos: Tel. 079 758 99 85

829045

Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit) Zu vermieten in Gerlafingen per sofort oder nach Vereinbarung helles, kinderfreundliches

5½-Zimmer-Reihenhaus mit Schwedenofen, Sitzplatz, Balkon und Garten. Miete Fr. 1995.– inkl. Einstellhalle, exkl. NK. Interessierte melden sich unter der Nummer 076 578 96 70. 829049 828675

Grenchen – Zu vermieten ab Mai 2013 oder nach Vereinbarung Zu vermieten nach Vereinbarung Oberfeldstr. 25, Gerlafingen

5½-Zimmer-Wohnung Neues Badzimmer, grosses Wohnzimmer mit Essbereich, Balkon, kinderfreundlich, ruhige Lage Mietzins Fr. 1300.– + Fr. 360.– HNK Besichtigung: 034 423 90 45 SIGMA SOLUTION AG Tiergartenstrasse 14 · 3400 Burgdorf Tel. 034 423 90 45 · Fax 034 423 90 46 info@sigma-solution.ch

4-Zimmer-Wohnung Mietzins Fr. 913.– + NK Fr. 270.– mit Lift; renovierte Küche mit Granitabdeckung, inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

IMMOBILIEN VERMIETUNG

828969


37

828498

828296

Zu vermieten in Kriegstetten

Gymnastikraum (70 m²) ab 1. April 2013. Mietzins nach Vereinbarung. 828977

Zu beachten: Wird nur für «ruhige» Aktivitäten wie Yoga etc. vermietet. Interessenten melden sich bitte bei S. Däppen, Tel. 032 621 15 93 827745

Zu vermieten in Messen Sonnenweg 4, per 1. April 2013 neuere

4½-Zimmer-Wohnung mit Waschmaschine, Tumbler Geschirrspüler Autounterstand und einem Abstellplatz Miete Fr. 1800.– Nebenkosten Fr. 200.– Auskunft: Tel. 079 427 88 69

828422

Bauernstöckli

ZUCHWIL

Ab 1. April 2013 wird in Kräiligen eine komfortable, in schöner Umgebung gelegene

Zu vermieten:

3½-Zimmer-Wohnung

4-Zimmer-Wohnung

mit viel Holz und heimeliger Atmosphäre im Parterre vermietet. Miete Fr. 1300.– + Fr. 220.– NK. Mit Garage und Abstellplatz. Geboten werden eig. WM und Tumbler, Geschirrspüler, Cheminéeofen und Keller, Gartensitzplatz.

MZ Fr. 1080.– + Fr. 220.– HK/NK Hübsche Wohnung mit Laminatparkett, moderner Küche und renoviertem Badezimmer, ca. 78 m² gross, mit Balkon.

Besichtigungen nach telefonischer Vereinbarung: 032 665 42 33 828120

Zeisigweg 24 (per 1. Febr. oder n. V.)

Zeisigweg 24 (per sofort oder n. V.)

3-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 920.– + Fr. 190.– HK/NK Hübsche und praktische Wohnung, moderne Küche, renov. Badezimmer, Laminatparkett ganze Whg, ca. 62 m² gross, mit Balkon. Aussenparkplätze können dazugemietet werden. Auskunft erteilen: Fibrag AG, Meggen, 041 377 00 65 oder 032 685 28 29 (Frau Schöni) 829355

Zu vermieten

Garage/Einstellraum 7,4 × 3 m Breite

829494

Werkstatt/Einstellraum 11,5 × 5,3 m Breite Tel. 032 645 29 71, ab 17.30 Uhr

828589

828087

IMMOBILIEN VERMIETUNG

17. JANUAR


38

Platanenallee 47 in Solothurn Die letzte Wohnung wird angeboten! Per sofort (Erstvermietung) entstehen hier wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 3½-Zimmer-Attikawohnung mit 81 m² Miete Fr. 2025.–, NK Fr. 220.– Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wird nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Dusche und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. 824832 Weitere Auskunft erteilt Ihnen Telefon 032 614 15 34.* In Zuchwil, Amselweg 19–29 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnungen Fr. 995.– exkl. HK/NK a conto Schöne, renovierte Wohnungen. Parkett- respektive Laminatböden in den Zimmern. Balkon. Ruhiges und familienfreundliches Quartier. Neue Küche, neues Bad! Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH 041 310 98 15* (während Bürozeiten) Fotos unter www.homegate.ch oder www.immoscout24.ch 824692

In Zuchwil Senioren-Wohnungen zu vermieten Bürgergemeinde Zuchwil Verwaltung Seniorensiedlungen «Brunnmatt» und «Gartenstrasse» Per sofort oder auf Vereinbarung sind in der Nähe des Dorfzentrums an der Brunnmattstrasse 22 im Parterre eine komplett renovierte 1-ZimmerWohnung, neues Bad, neue Küche, Laminatboden, für Fr. 685.– p. Mt., inkl. NK. und im Wohnpark Gartenstrasse an der Gartenstrasse 8c, in der Nähe des «Betagtenheimes Blumenfeld», im 2. Stock eine moderne 3½-Zimmer-Wohnung mit zwei verglasten Balkonen für Fr. 1420.– p. Mt., inkl. NK zu vermieten.

Obergerlafingen WIR SENKEN UNSERE MIETEN! An derWaldstrasse vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 6-Familien-Haus wunderschöne, helle und neu renovierte

3½-Zimmer-Dachwohnung Miete Fr. 1400.–/NEU Fr. 1300.–, NK Fr. 200.– Die Küchen ist mit GS + Mikrowelle ausgestattet, Schwedenofen im Wohnzimmer, mit Parkett- und Plattenböden, grosse Wohnung. Telefon 032 614 15 34*

824845

Für eine Wohnungsbesichtigung melden Sie sich bitte bei: Hans-Peter Jakob Liegenschaftsverwalter Bürgergemeinde Zuchwil Telefon 079 439 27 90 826782

IMMOBILIEN VERMIETUNG

17. JANUAR


In Oensingen in gepflegtem MFH per 1. April 2013 zu vermieten

2½-Zi.-Dachwohnung

39 17. JANUAR

Terrasse und Cheminée. Miete Fr. 1080.– exkl. NK. Telefon 062 892 48 45

829749

In Walliswil b. Wangen zu vermieten komfortable

6-Zi.-Wohnung 829013

828673

2-Zimmer-Wohnung

828552

Zu vermieten per 1. April 2013 neu renoviertes

Mietzins Fr. 540.– + NK Fr. 160.–

3½-Zi.-Einfamilienhaus

mit Lift, total neuwertig renovierte Küche, mit Granitabdeckung inklusive Geschirrspüler Parkettbodenbeläge, Einbauschränke

in Biberist an ruhiger Lage. Miete 1950.– inkl. NK Erreichbar unter Tel. 078 641 55 66 ab 14.00 Uhr

828899

Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Tel. 062 922 88 58 (Bürozeit) Zu vermieten per sofort oder 1. Februar 2013 in Zuchwil

Miete Fr. 1000.– Telefon 061 961 18 05

829066

4-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten in umgebautem Bauernhaus im äusseren Wasseramt grosse, helle

4½-Zi.- Dachwohnung grosse Küche/Wohnzimmer mit Schwedenofen, überall heller Plattenboden, Holzdecken. Eigene Waschmaschine, grosses Reduit mit Einbauschränken, grosser Estrich. Inkl. 2 Autoabstellplätze, ab 1. April 2013 oder nach Vereinbarung, Miete Fr. 1390.– plus Fr. 280.– NK. 079 916 28 24 829208

828785

Zu vermieten Gärtnerstrasse 10/12, Solothurn, vis-à-vis Solo Markt

3 Räume, EG für Büro/Praxis netto Bodenfläche 75,6 m² plus WC/Dusche. MZ Fr. 1000.–/NK 180.–/Mt. Hauswartin Frau Jelk, 079 673 34 70 (Mo–Fr 8.00–18.00 Uhr) 828530 Solothurn, an der Riedmattstrasse 1, mit wunderbarer Aussicht, im 5. OG, zu vermieten nach Vereinbarung

2-Zi.-Wohnung (ca. 79 m²) – moderne Küche, modernes Bad – ganze Wohnung Parkett – Reduit und Kellerabteil Miete netto Fr. 750.– zuzüglich HK/NK Fr. 140.– Autoabstellplätze zusätzlich mietbar.

GESUCHE

Interessenten melden sich zur Bürozeit: Tel. *076 758 70 59 829719

Im Wohn-/Gewerbehaus, unmittelbar neben der Raiffeisenbank Gerlafingen, vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung

Laden-/Büroraum im Parterre

829482

Ca. 80 bis 100 m², eigenes WC, bevorzugte Lage. Garagenboxen oder Aussenabstellplätze und grössere Kellerräume günstig zu vermieten! NEUHAUS TREUHAND WÜRENLOS Tel. 056 424 25 55, Fax 056 424 25 18 r.b.neuhaus@bluewin.ch 829765

829498

CH-Familie sucht per sofort oder nach Vereinbarung, zur Miete, im Raum Aeschi eine

Wohnung im EG mit mind. 5 Zimmern oder vorzugsweise ein Haus Angebote, Tipps oder Hinweise nehmen wir gerne unter 079 788 27 00 entgegen. 825839

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Grenchen zu vermieten ab Mai 2013 oder nach Vereinbarung

Fr. 1450.– exkl. NK Bezug ab Februar/März 2013 032 631 08 02 oder 077 477 23 90


AUS SOLOTHURN & LEBERN

17. Januar

40

829053/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: SBB Immobilien Bewirtschaftung Region Mitte Froburgstrasse 10 Postfach 1726, 4601 Olten

Bauplatz: Hauptbahnhof Dornacherstrasse 48/54

Bauarbeiten

Grundstück: GB-Nr. 992

der Swisscom für FTTH

Projektverfasser: G & Z Architektur AG Werkhofstrasse 17 4500 Solothurn

829367/So

Bauobjekt: Erweiterung Verkaufsfläche AVEC, Anbau Aussenlager

Die hierfür notwendigen Arbeiten werden durch die Firmen Arnold AG ausgeführt.

Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 17. Januar 2013 STADTBAUAMT SOLOTHURN 828831/So

Betroffen sind ab sofort für ca. 3 Wochen Benedikt-Hugi-Strasse ab Zieglerweg bis Ende Allmendstrasse 2 bis 14 und 63 / 65 / 67 Krutterstrasse 2 bis 9 Wallierweg Hartmannweg 21 und Bourbakistrasse 11. Zusätzlich betroffen ist die Fabrikstrasse ab 21. 1. 2013. Die Ein- und Ausfahrt in die Grenchenstrasse ist

Gesperrt

BALM

der Zugang zu allen Liegenschaften ist via Bielstrasse gewährleistet.

Ornithologische Freundschafts-Ausstellung

Für örtliche kurzfristige Behinderungen bitten wir die Anwohnerinnen und Anwohner um Verständnis.

OV Jurablick Hubersdorf und OV Zuchwil Siehe Hauptinserat unter Hubersdorf

Swisscom (Schweiz) AG

828385/Ba

828316/So

733368/So

821731/So


BETTLACH

AUS SOLOTHURN & LEBERN BELLACH EINWOHNERGEMEINDE BELLACH Für die von der Kehrichtverbrennung nicht angenommenen Abfälle organisiert die Gemeinde Bellach folgende Spezialabfuhr:

ALTMETALLE Freitag, 25. Januar 2013 ab 7.00 Uhr Angenommen wird Alteisen und metallisches Altmaterial, welches von Fremdmaterialien befreit ist. Die Länge des Abfallgutes darf 2,00 m nicht übersteigen. Gewerbliche und industrielle Abfälle, ganze Maschinen, Landwirtschaftsmaschinen werden nicht mitgenommen. Nicht angenommenes metallisches Altmaterial ist durch den Besitzer zu entsorgen. (Am besten zurück zum Hersteller oder ins Fachgeschäft, oder direkt der Firma ALMETA in Bellach zuführen.) Konservendosen sind nach wie vor in die Spezialmulde zu bringen. Das Abfuhrgut ist derart bereitzustellen, dass weder der Verkehr noch die Abfuhr erschwert werden. BAUVERWALTUNG BELLACH Die Abfuhr wird durchgeführt von Firma Schneider Reisen & Transporte AG, Langendorf Tel. 032 618 11 55 800315/Be 829301/Be

Einladung zur Parteiversammlung am Mittwoch, 30. Januar 2013 um 19.30 Uhr im Gemeinderatssaal Dorfstrasse 3, 4512 Bellach Traktanden: 1. Begrüssung, Mitteilungen 2. Öffentliche Mitwirkung Marti Recycling Center Referent: Christoph Müller, Marti AG 3. Wahlen 2013 Vorstellen der Bellacher Kantonsratskandidaten/ -kandidatinnen Gemeinderatswahlen 2013 4. Mutationen in Kommissionen/ Parteileitung 5. Verschiedenes Nutzen Sie die Gelegenheit, sich direkt zu informieren. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. FDP.Die Liberalen Bellach Parteileitung

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

Wildsträucher / HochstammObstbäume: Bestellaktion 2013 Mit der Pflanzung von einheimischen Wildsträuchern und Hochstamm-Obstbäumen leisten Sie einen Beitrag zur Erhaltung der Artenvielfalt und fördern den Lebensraum der Kleintierwelt. Über den grossen Erfolg der Bestellaktion 2012 haben wir uns sehr gefreut. Wir bedanken uns für Ihr Interesse! Deswegen werden wir auch im Jahr 2013 eine solche Aktion durchführen. • Diese wird abermals im November stattfinden. • Die Bestellblätter können auf der Homepage der Einwohnergemeinde Bellach unter www.bellach.ch voraussichtlich ab August heruntergeladen oder auf dem Tisch beim öffentlichen Kopierer in der Eingangshalle der Einwohnergemeinde bezogen werden. Wir werden Sie frühzeitig über das weitere Vorgehen informieren. Bau- und Umweltkommission (BUK) Bellach 827194/Be 829349/Be

Baupublikation bellach.bewegt . . . . . . findet auch im Jahre 2013 zwischen dem 1. und 8. Mai statt.

Alle bisherigen Partner und alle Bellacher Vereine werden schriftlich zum Workshop vom 19. Februar 2013 eingeladen. Weitere Interessierte Vereine oder private Anbieter, die in der Bewegungswoche gerne ein Angebot machen würden, melden sich bitte bis zum 13. Februar 2013 bei folgender Kontaktstelle: Nicole Brunello, 032 617 36 12 oder nicole.brunello@bellach.ch 828159/Be

OK bellach.bewegt

Gesuchsteller: von Burg Christian und Fredy Amselweg 4, 2544 Bettlach Bauobjekt: Umbau und Renovation Bauplatz: Amselweg 4 / GB-Nr. 55 Planverfasser: BBBauplanung Beat Burkhalter Chatzenackerstrasse 2 4514 Lommiswil Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 829131/Bet

Besten Dank Wir danken für die Anerkennung die wir immer wieder durch die schönen Geschenke erfahren dürfen.

Wir danken Ihnen für die grossartige Unterstützung! Bei allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die uns im vergangenen Jahr unterstützt haben, bedanken wir uns ganz herzlich. Die nicht sehr erfreuliche finanzielle Entwicklung zwingt uns, Prioritäten zu setzen. Trotz Steuerfusserhöhung können bei weitem nicht alle Wünsche erfüllt werden. Umso wichtiger ist es, dass wir auch in Zukunft unsere gemeinsamen liberalen Ideen und Ziele zum Wohle aller Einwohner verwirklichen. Die ehrliche, offene und gradlinige Politik führen wir, speziell auch in der anstehenden Ortsplanungsrevision, weiter. Ganz speziell bedanken wir uns bei allen, die im Namen der FDP Bellach ein öffentliches Amt ausüben und für ihren wertvollen Einsatz einen grossen Teil der Freizeit opfern. Wir wünschen Ihnen für das Jahr 2013 gute Gesundheit, eine optimistische Lebenseinstellung, viel positive Erlebnisse und viel Erfolg. Ihre FDP.Die Liberalen Bellach

Stämpfli Transporte Ihr Abfuhrteam

829258/Bet

828330/Bet


AUS SOLOTHURN & LEBERN

Gemeinde Feldbrunnen-St. Niklaus

Kommunale Erneuerungswahlen 2013

an seiner Sitzung vom 4. November 2013 je 5 ordentliche Mitglieder und je 5 Ersatzmitglieder. Einreichung der Wahlvorschläge bei der Gemeindeverwaltung bis Montag, 30. September 2013. (Formlos ohne amtliches Form.) 5. Vereidigung der Kommissionen Nach dem 4. November 2013

Der Gemeinderat der Gemeinde Feldbrunnen-St. Niklaus, gestützt auf § 30 Absatz 1 Buchstabe c des Gesetzes über die politischen Rechte, beschliesst:

Feldbrunnen, 17. Januar 2013

1. In der Gemeinde FeldbrunnenSt. Niklaus finden die Erneuerungswahlen für den Gemeinderat am 14. April 2013 statt. 1.1 Wahlvorschläge für die Gemeinderatswahlen sind bis Montag, 25. Febr. 2013, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung, Baselstr. 16, 4532 Feldbrunnen, einzureichen. 1.2 Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 27. Februar, bis Freitag, 1. März 2013, bei der Gemeindeverwaltung aufgelegt. 1.3 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 18. März 2013, 12.00 Uhr, auf der Gemeindeverwaltung einzureichen. 2. Die Erneuerungswahl für das Gemeindepräsidium sowie das Vize-Gemeindepräsidium findet am 9. Juni 2013 statt. 2.1 Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeindepräsidiums (sowie des Vize-Gemeindepräsidiums) sind bis Montag, 29. April 2013, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 2.2 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 6. Mai 2013, 12.00 Uhr, auf der Gemeindeverwaltung einzureichen. 2.3 Ein allfälliger 2. Wahlgang findet am 22. September 2013 statt.

Feldbrunnen-St. Niklaus

3. Eine Erneuerungswahl für die Rechnungsprüfungskommission findet nicht statt. Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 6. November 2012 die Aufhebung der Rechnungsprüfungskommission (RPK) beschlossen. 4. Beginn der Legislatur 2013–2017 am 4. November 2013 4.1 Vereidigung GR durch GP anlässlich der ersten GR-Sitzung vom 4.11.2013 4.2 Zuteilung der Kommissionsbegleitung und 4.3 Wahl der Kommissionen, Funktionäre und Delegierten Die Kommissionswahlen in der Kompetenz des Gemeinderates: – Wahlbüro (WB) – Kultur- und Veranstaltungskommission (KVK) – Bau-, Planungs- und Verkehrskommission (BPVK) – Werkkommission (WK) – Umweltkommission (UK) Der Gemeinderat wählt für die fünf vorgenannten Kommissionen

Gemeindepräsident: Rolf Studer Gemeindeschreiber: H. R. Graf 829214/Fe

Baupublikation Bauherr: Tyge und Katharina Clemmensen Längweg 5, 4532 Feldbrunnen Bauobjekt: Neubau einer Fotovoltaikanlage Projektverfasser: Helion Solar AG, Jurastrasse 13 4542 Luterbach

Beiträge an die Kinderkrankenkassenprämien 2012 In unserer Gemeinde werden weiterhin Beiträge an die Kinderkrankenkassenprämien bis und mit dem 15. Lebensjahr (Jahrgang 1997) geleistet. Damit Sie von den Beiträgen profitieren können, gehen Sie wie folgt vor: Sie reichen Ihr schriftliches Beitragsgesuch – mit Einzahlungsschein und einer Kopie des Versicherungsausweises versehen – bis spätestens 31. Januar 2013 zuhanden der Einwohnerkontrolle, 4534 Flumenthal, ein. Alle Beitragsgesuche, die nach dem 31. Januar 2013 eingehen, können nicht mehr berücksichtigt werden und verfallen. Wir bitten um Verständnis. Einwohnerkontrolle Flumenthal 826685/Fl

Bauplatz: Längweg 5, 4532 Feldbrunnen

Ornithologische Freundschafts-Ausstellung

Grundstück: GB-Nr. 316 Feldbrunnen-St. Niklaus

OV Jurablick Hubersdorf und OV Zuchwil Siehe Hauptinserat unter Hubersdorf

Die öffentliche Planauflage findet auf der Gemeindeverwaltung an der Baselstrasse 16 statt.

Da die Gemeindeverwaltung über die Feiertage geschlossen war, wird nachstehendes Baugesuch ein zweites Mal publiziert:

Einwohnergemeinde Flumenthal

Bauherr: Manuela Müller und Markus Jungen Feldstrasse 3a 4522 Rüttenen Grundeigentümer: Rudolf Ryf Weingartenstrasse 17 4524 Günsberg Bauobjekt: Neubau EFH mit Garage Bauplatz: Weingartenstrasse 4524 Günsberg GB-Nr.: 898 Projektverfasser: Borer Architekten & Planer AG Industriestrasse 6 4513 Langendorf Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 25. Januar 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

828385/Fl

829581/Gü

Öffnungszeiten: Montag: 13.30 – 18.00 Uhr Dienstag und Donnerstag: 8.00 – 11.30 Uhr Freitag: 14.00 – 18.00 Uhr

BÜRGERGEMEINDE GÜNSBERG

Wahlkalender 2013 Für die Bürgerrats-, Beamten- und Kommissionwahl der Amtsperiode 2013 – 2017

Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Gemeinde Feldbrunnen, Baselstrasse 16, z. H. der Bau-, Planungs- und Verkehrskommission, zu richten.

Gestützt auf den Regierungsratsbeschluss vom 1. Mai 2012 legt der Bürgerrat folgende Wahldaten fest:

828383/Fe

Sonntag, 14. April 2013 Bürgerratswahlen (Anmeldefrist ist der 25. Februar 2013, 17.00 Uhr) Sonntag, 9. Juni 2013 Beamtenwahlen (Präsident/in und Vizepräsident/in) (Anmeldefrist ist der 29. April 2013, 17.00 Uhr)

GÜNSBERG

Sonntag, 22. September 2013 Rechnungsprüfungskommission (Anmeldefrist ist der 5. August 2013, 17.00 Uhr) Details (Fristen und Wochentage) zu den Wahlen sind im öffentlichen Schaukasten beim Pfarrsäli ersichtlich. 827005/Gü

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

Baupublikation

FLUMENTHAL

Der Bürgerrat 828688/Gü


Einwohnergemeinde Günsberg

AUS SOLOTHURN & LEBERN

Erschliessung Kirchmatt Öffentliches Auflageverfahren Grundeigentümerbeiträge Gestützt auf § 108 ff. des Kantonalen Planungs- und Baugesetzes sowie der Kantonalen Verordnung über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren werden öffentlich aufgelegt: • Kostenbeitragsplan Nr. 7336.00 – 210 Bauteil Strasse mit Berechnung vom 10. 1. 2013 der provisorischen Grundeigentümerbeiträge • Kostenbeitragsplan Nr. 7336.00 – 211 Bauteil Kanalisation mit Berechnung vom 10. 1. 2013 der provisorischen Grundeigentümerbeiträge • Kostenbeitragsplan Nr. 7336.00 – 212 Bauteil Wasserversorgung mit Berechnung vom 10. 1. 2013 der provisorischen Grundeigentümerbeiträge

c 1999 v1.1 eps

Auflagefrist 21.1.2013 – 19.2.2013 Auflageort Gemeindeverwaltung Günsberg, während der Schalterstunden Allfällige Einsprachen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat der Einwohnergemeinde Günsberg schriftlich und begründet einzureichen. Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität v. 290 1.2 quality&more

Der Gemeinderat 829538/Gü

Liebe Eltern, suchen Sie für Ihr Kind ein Betreuungsangebot? Wir sind für Sie da! • Professionell • Individuell auf die Wünsche der Eltern abgestimmt • Sozialverträgliche, günstige Tarife • Mittagstisch • Unterstützung bei den Hausaufgaben • Spiel und Spass Kontaktieren Sie uns unverbindlich (032 637 27 17). Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung im Idealfall bis zum 28. Januar 2013 entgegen. Tagesschule Unterleberberg • Ein Angebot der GSU 828812/Gü

Ornithologische Freundschafts-Ausstellung OV Jurablick Hubersdorf und OV Zuchwil Siehe Hauptinserat unter Hubersdorf 828385/Gü

Ornithologische FreundschaftsAusstellung 2013 OV Jurablick Hubersdorf OV Zuchwil 19. und 20. Januar 2013

HUBERSDORF Gemeinde Hubersdorf

KOMMUNALE ERNEUERUNGSWAHLEN 2013 Der Gemeinderat der Einheitsgemeinde Hubersdorf, gestützt auf § 30, Abs. 1 Buchstabe c des Gesetzes über die politischen Rechte, beschliesst: 1. In der Gemeinde Hubersdorf finden die Erneuerungswahlen für den Gemeinderat am 14. April 2013 statt. 1.1 Wahlvorschläge für die Gemeinderatswahlen sind bis Montag, 25. Februar 2013, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 1.2 Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 27. Februar 2013, bis Freitag, 1. März 2013, im Anschlagkasten ausgehängt. 1.3 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Mittwoch, 13. März 2013, 12.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 2. In der Gemeinde Hubersdorf findet die Erneuerungswahl für den Gemeindepräsidenten oder die Gemeindepräsidentin am 9. Juni 2013 statt. 2.1 Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeindepräsidenten oder der Gemeindepräsidentin sind bis Montag, 29. April, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 2.2 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Samstag, 8. Juni 2013, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 2.3 Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 7. Juli 2013 statt. Hubersdorf, 4. Januar 2013. GEMEINDERAT HUBERSDORF Gemeindepräsident: Andreas Rüegger Gemeindeschreiberin: Helga Börner 827289/Hu

in der Turnhalle der Primarschule in 4535 Hubersdorf Weitere Attraktionen sind: ■ Festwirtschaft im Mehrzweckgebäude ■ schöne Tombola ■ Natur-Infostand «Bienen» ■ Pelztierverkauf Öffnungszeiten der Ausstellung: Samstag 19. Januar 14.00 – 21.00 Uhr Sonntag 20. Januar 9.00 – 16.00 Uhr Öffnungszeiten der Festwirtschaft: Freitag 18. Januar ab 17.00 Uhr Samstag 19. Januar ab 14.00 Uhr Sonntag 20. Januar ab 9.00 Uhr Freundlich laden ein: Ornithologischer Verein Jurablick Hubersdorf Ornithologischer Verein Zuchwil 828382/Hu

LANGENDORF Baupublikation Bauherr:

Bürgergemeinde Langendorf Heimlisbergstrasse 24 4513 Langendorf Bauobjekt: Einbau Büro 1. OG West Projektverfasser: Bessire + Partner Architekten AG Weissensteinstrasse 29b 4513 Langendorf Bauplatz: Heimlisbergstrasse 24 GB-Nr. 645 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 828374/La

Einladung zur Wählerversammlung Montag, 28. Januar 2013 19.30 Uhr im Gemeindesaal der reformierten Kirche in Langendorf Traktanden 1. Bestellung des Büros 2. Beschluss über das Verfahren 3. Entgegennahme der Wahlvorschläge und Wahl der Kandidatinnen und Kandidaten (Bürgerrat, Beamte und Kommissionen) 4. Verschiedenes Anschliessend offeriert die Bürgergemeinde einen Apéro. Im Auftrag des Bürgerrates Die Verwaltung der Bürgergemeinde Langendorf 829006/La

c 1999 v1.1 eps


AUS SOLOTHURN & LEBERN LOMMISWIL Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Langendorf hat an seiner Sitzung vom 10. Dezember 2012 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen: Aufhebung des Verbots für Motorwagen und Motorräder (Signal Nr. 2.13 mit Zusatz «Zubringer gestattet») auf der Konzerthallenstrasse (Abschnitt Ein-/Ausfahrt des Migros-Parkplatzes östlich der Konzerthalle bis Einmündung in die Heimlisbergstrasse) Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, Beschwerde geführt werden. Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Innert derselben Frist ist an die Staatskasse des Kantons Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto Nr. 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu leisten. Der Gemeinderat

OBERDORF Baupublikation

Skiclub Lommiswil

Herzlichen Dank Für Ihre grosszügigen Spenden anlässlich unseres Gönnereinzugs bedanken wir uns herzlich. Wir freuen uns auf schneereiche Tage und wünschen Ihnen ein gutes 2013. Skiclub Lommiswil

828149/Lo

Verkehrspolizeiliche Massnahme

Bauherrschaft: Brigitte und Alban Kofmel-Galli Oberfeldstrasse 50 4515 Oberdorf Projektverfasser: AGROplanungen, Michael Frei Aeschistrasse 6, 4558 Winistorf Bauvorhaben: Umbau Ökonomieteil zu Remise, Neueindeckung Dach Standort: Oberfeldstrasse 50 GB-Nr. 129 in 4515 Oberdorf (ausserhalb Bauzone) Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 828788/Ob

Baupublikation Bauherrschaft: Martina und Marc Widmer Schützenstrasse 14 4515 Oberdorf Projektverfasser: Fortmann AG, Wassergasse 14 4573 Lohn-Ammansegg Bauvorhaben: Sonnen-Regen-Pergola Standort: Schützenstrasse 14 GB-Nr. 1469 in 4515 Oberdorf Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf

828524/Laq 829185/La

Voranzeige

Freitag, 25. Januar 20.00 Uhr

Samstag, 26. Januar 20.00 Uhr

Sonntag, 27. Januar 14.00 Uhr

MG- und BrassbandLotto

44

17. Januar

828790/Ob

Baupublikation Bauherrschaft: Michael Zentner und Nadja Lerch Waisenhausstrasse 15 4500 Solothurn Projektverfasser: Bauherrschaft Bauvorhaben: Wärmetechnische Sanierung Liegenschaft: Isolieren Wände, Dach; Ersatz Fenster Einbau neue Gasheizung, Bäder und Küche Standort: St.-Michael-Weg 5 GB-Nr. 334 in 4515 Oberdorf Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 828793/Ob

Einwohnergemeinde Oberdorf Die Einwohnergemeinde Oberdorf verkauft eine voll erschlossene Parzelle

Bauland (W2) GB-Oberdorf-Nr. 1010 mit einer Fläche von 834 m². Die Parzelle liegt auf der Ostseite des Wildbachweges im südlichen Dorfteil und ist gut sichtbar markiert. Interessenten richten bis zum 28. Februar 2012 ein schriftliches Kaufangebot an die Gemeindeverwaltung 4515 Oberdorf. Über die Vergabe der Bauparzelle entscheidet der Gemeinderat. Weitere Auskünfte erteilt der Gemeindeverwalter, Fredy Schmitter, unter Tel. 032 622 95 66

829192/Ob

in der Doralle Lommiswil

mit schönen Preisen 828623/Lo

Freundlich lädt ein

MG und Brassband Lommiswil

825653/Ob


AUS SOLOTHURN & LEBERN RIEDHOLZ Ornithologische Freundschafts-Ausstellung OV Jurablick Hubersdorf und OV Zuchwil Siehe Hauptinserat unter Hubersdorf 828385/Ri/Ni

Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität v. 290 1.2 quality&more

c 1999 v1.1 eps

Liebe Eltern, suchen Sie für Ihr Kind ein Betreuungsangebot? Wir sind für Sie da! • Professionell • Individuell auf die Wünsche der Eltern abgestimmt • Sozialverträgliche, günstige Tarife • Mittagstisch • Unterstützung bei den Hausaufgaben • Spiel und Spass Kontaktieren Sie uns unverbindlich (032 637 27 17). Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung im Idealfall bis zum 28. Januar 2013 entgegen. Tagesschule Unterleberberg • Ein Angebot der GSU 828812/Ri/Ni

c 1999 v1.1 eps

RÜTTENEN Seniorenbetreuung Rüttenen

Einladung an alle Seniorinnen und Senioren zur Spezialvorstellung des Theaterstückes

«Stoormfrei» Samstag, 19. Januar 2013 14.00 Uhr, im Kirchenzentrum. Eintritt frei. Freundlich lädt ein: Theatergruppe des Männerchors Frohsinn Rüttenen 828140/Rü

Rüttener Vereins- und Dorfanlässe 2013/2014 Datum Veranstalter Januar Fr − So Sportschützen 25. − 27. Weissenstein Sa 26. Männerchor Frohsinn Februar So 24. Kirchgemeinde

Anlass Lotto-Match, Kächschür in Oberdorf Abendunterhaltung, Kirchenzentrum

Suppentag, Kirchenzentrum März Samariterverein Gönnereinzug So 3. Kulturkommission Konzert, alte Turnhalle Sa 09. JUBLA Kuchenstand, Bieltor, Solothurn So 10. JUBLA Scharanlass in Riedholz BLS/AED-Grundkurs, Sa 16. Samariterverein altes Schulhaus Sa/So OL Gruppe Biberist Anlass in den Schulanlagen 16./17. Fr/Sa Modellfluggruppe Flügeli-Essen, alte und neue Turnhalle 22./23. Sa 23. Kirchgemeinde Palmsonntag, Kirchenzentrum Sa 30. Kirchgemeinde Osternacht, Kirchenzentrum April Männerchor Rüttenen Gönnereinzug Fr 5. Kulturkommission Kindertheater, alte Turnhalle Fr/Sa Samariterverein Notfälle 26./27. bei Kleinkindern altes Schulhaus Fr/Sa Sportfischerverein Fischerfest 26./27. alte Turnhalle So 28. Musikgesellschaft Frühlingskonzert, Kirchenzentrum So 28. Kulturkommission Ausstellung, neues Schulhaus Mai Turnverein Gönnereinzug Sa 4. Kulturkommission Kinder-Projekt, alte Turnhalle Sa 4. Samariterverein Nothilfekurs, altes Schulhaus Sa 4. Musikgesellschaft Bezirksmusiktag in Langendorf Sa 11. Kulturkommission Kinder-Projekt, alte Turnhalle Sa − Mo JUBLA Pfingstlager 18. − 20. in Frutigen Do 23. Schützen Galmis 1. Obligatorischer Schiesstag Sa/So KGZV Mittelleberberg Jungtierschau, 25./26. alte Turnhalle BLS/AED-RepetitionsMo 27. Samariterverein kurs, altes Schulhaus Do 30. Kirchgemeinde Fronleichnam, bei Regen im Kirchenzentrum Juni Männerchor Frohsinn Gönnereinzug Sa / So Schützen Galmis Eidg. Feldschiessen 1. /2. in Riedholz Mi 5. JUBLA Elternabend Sommerlager, Kirchenzentrum Sa 8. JUBLA Kuchenstand, Bieltor, Solothurn So 9. JUBLA Scharanlass in Feldbrunnen Mo 17. Einwohnergemeinde Gemeindeversammlung, Kirchenzentrum Di 25. Musikgesellschaft Geburtstagsständli für Senioren (70, 80 Jahre), alte Turnhalle Do 27. Schützen Galmis 2. Obligatorischer Schiesstag Sa/So FC Rüttenen Galmis-Cup 29./30. Juli Sa − Sa JUBLA Sommerlager 06. − 20. in Boudry August Sa 24. Samariterverein Samariterkurs, altes Schulhaus Sa 24. Schützen Galmis 3. Obligatorischer Schiesstag Do 29. Seniorenbetreuung Seniorenfahrt Fr/Sa Schützen Galmis Risotto Essen, 30./31. alte Turnhalle Sa 31. Samariterverein Samariterkurs, altes Schulhaus September Musikgesellschaft Gönnereinzug Mo 2. Samariterverein Vortrag, alte Turnhalle Fr/Sa Samariterverein Nothilfekurs, 13./14. altes Schulhaus Fr/Sa TV Rüttenen Spaghetti-Essen, 13./14. alte Turnhalle Sa 14. TV Rüttenen u. Schule Schulsporttag

September So 22. Kulturkommission Oktober Fr/Sa Männerchor Rüttenen 25./26. Sa 26. Feuerwehr November FC Rüttenen Fr 8. Kulturkommission Sa 9. JUBLA Fr/Sa 8./9. Fr/Sa 8./9.

45

17. Januar

Musikgesellschaft Samariterverein

So 10. JUBLA Sa/So SEA 16./17. Mo 18. Samariterverein Sa/So SEA 23./24. Dezember Fr/Sa JUBLA 6./7. So 8. Musikgesellschaft

Konzert, alte Turnhalle Hamme-Essen, alte Turnhalle Hauptübung Gönnereinzug Erzählnacht, Kirchenzentrum Kuchenstand, Bieltor, Solothurn Raclette- u. FondueEssen, alte Turnhalle Notfälle bei Kleinkindern altes Schulhaus Kerzenziehen, Kirchenzentrum ModelleisenbahnAusstellung, neues Schulhaus BLS/AED-Repetitionskurs, altes Schulhaus ModelleisenbahnAusstellung, neues Schulhaus Samichlaus

Adventskonzert, Kirchenzentrum Mo 9. Einwohnergemeinde Gemeindeversammlung, Kirchenzentrum Fr 13. Seniorenbetreuung Seniorenadventsfeier, Kirchenzentrum Januar 2014 Mo 06. JUBLA Sternsingen Fr − So Sportschützen Lotto-Match, 24. − 26. Weissenstein Kächschür in Oberdorf Februar 2014 Sa 01. Männerchor Frohsinn Abendunterhaltung, Kirchenzentrum 829142/Rü

Voranzeige 26. Januar 2013

828300/Rü

Abendunterhaltung Männerchor Frohsinn

SELZACH BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Riesen Christian Bornstrasse 86 4612 Wangen bei Olten Bauobjekt: Solare Wassererwärmung Bauplatz: Längackergasse 1 auf GB Selzach Nr. 4537 ausserhalb Bauzone Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 1. Februar 2013 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 828999/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Scholl Benedikt Ettershof 10, 2545 Selzach Bauobjekt: Maschinenhalle mit Werkstatt und Verarbeitungsraum Bauplatz: Ettershof auf GB Selzach Nr. 3555 ausserhalb Bauzone Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 1. Februar 2013 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 828867/Se

Dr. med. Thomas Reinhart Arzt für allgemeine Medizin FMH 2545 Selzach Wir sind vom 19. bis 26. 1. 2013 in den Ferien. 827426

Herzliche Einladung zum

Jassplausch mit den grünen Gemeinderatskandidaten am Freitag, 18. Januar in der alten Turnhalle Jass-Crashkurs

18.30 Uhr

Start Plauschturnier 19.30 Uhr Schöne Preise – Eintritt frei – Gratisgetränke Grüne Rüttenen 828713/Rü


LOKALES & REGIONALES

17. Januar

47


LOKALES & REGIONALES

17. Januar

48


LOKALES & REGIONALES

17. Januar

49


LOKALES & REGIONALES

17. Januar

50


LOKALES & REGIONALES

17. Januar

51


LOKALES & REGIONALES

17. Januar

52


LOKALES & REGIONALES

17. Januar

53


AUS DEM BUCHEGGBERG

17. Januar

54

Kirchgemeinde Aetingen-Mühledorf

Erneuerungswahlen 2013 Mit RRB 2012/1643 und 2012/1644 ist die Einberufung der Wahlberechtigten zu den Erneuerungswahlen erfolgt. Jede Gemeinde hat Wahltage und Anmeldefrist für die an der Urne stattfindenden Wahlen zu publizieren. Der Kirchgemeinderat hat die folgenden Wahltage beschlossen:

829030/BU

Sonntag, 14. April 2013

Kirchgemeinderatswahlen

829374/BU

Es werden stille Wahlen angestrebt. Fristen: Montag, 25. Februar, 17.00 Uhr Einreichen der Wahlvorschläge auf den amtlichen Formularen bei der Kirchgemeindeschreiberin (Formulare können dort bezogen werden). Mittwoch, 27. Februar Beginn Auflagefrist Freitag, 1. März Ende Auflagefrist Montag, 4. März, 17.00 Uhr Ende der Bereinigungsfrist. Feststellen des Zustandekommens von stillen Wahlen. Donnerstag, 14. März Publikation der stillen Wahlen Dienstag, 19. März Ablauf der Beschwerdefrist. Sonntag, 9. Juni 2013

Beamtenwahlen

828506/1486/BU

829307/BU

Hilfe zur Selbsthilfe Helfen Sie mit! Procap, Schweizerischer Invaliden-Verband Postfach, 4601 Olten, Tel. 062 206 88 88 PC 461809-1, www.procap.ch für Menschen mit Handicap

824122/BU

Es werden stille Wahlen angestrebt. – Kirchgemeindepräsident(in) – Vizepräsident(in) Fristen: Montag, 29. April, 17.00 Uhr Einreichen der Wahlvorschläge auf den amtlichen Formularen bei der Kirchgemeindeschreiberin (Formulare können dort bezogen werden). Mittwoch, 1. Mai Beginn Auflagefrist Freitag, 3. Mai Ende Auflagefrist Montag, 6. Mai, 17.00 Uhr Ende der Bereinigungsfrist. Feststellen des Zustandekommens von stillen Wahlen. Donnerstag, 16. Mai Publikation der stillen Wahlen Montag, 20. Mai Ablauf der Beschwerdefrist. § 20 Absatz 3 der Gemeindeordnung besagt: «Überschreitet die Gesamtzahl der vorgeschlagenen Kandidatinnen oder Kandidaten die Zahl der zu Wählenden nicht, gelten die Vorgeschlagenen als in stiller Wahl gewählt. Der Wahlakt unterbleibt. Das Ergebnis ist zu veröffentlichen.» Aetingen, 14. Januar 2013 Der Kirchgemeinderat

AETIGKOFEN Inseratedienst: T. Grütter, Tel. 032 661 15 31


Unterer Bucheggberg

Einladung zur ersten vereinigten Gemeindeversammlung der Fusionsgemeinde Dienstag, 29. Januar 2013, 20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Aetigkofen Traktanden: 1. Begrüssung durch die Gemeindepräsidentin von Kyburg-Buchegg 2. Feststellung der ordnungsgemässen Einberufung der Gemeindeversammlung 3. Genehmigung der Traktandenliste 4. Wahl der Stimmenzähler 5. Feststellung der Anzahl Stimmberechtigten 6. Wahl der/des Tagespräsidentin/Tagespräsidenten 7. Wahl der/des Protokollführerin/Protokollführers 8. Beschlussfassung über den Gemeindenamen 9. Beschlussfassung über die Gemeindeordnung 10. Beschlussfassung über die Dienst- und Gehaltsordnung 11. Beschlussfassung über das Gemeindewappen 12. Information über das weitere Vorgehen gemäss Fusionsfahrplan 13. Festsetzung der nächsten vereinigten Gemeindeversammlung 14. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden 8 bis 11 liegen ab 18. Januar 2013 zur Einsichtnahme vor dem Dachraum der MZH auf und sind auf der Homepage verfügbar. Zur Teilnahme an der Versammlung sind alle Stimmberechtigten der Einwohnergemeinden Aetigkofen, Aetingen, Bibern, Brügglen, Gossliwil, Hessigkofen, Küttigkofen, Mühledorf und Tscheppach sowie der Gemeinde Kyburg-Buchegg herzlich eingeladen. Im Anschluss an die Versammlung wird ein Apéro serviert. Der Gemeinderat

AUS DEM BUCHEGGBERG BIEZWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Einwohnergemeinde Biezwil

BAUPUBLIKATION

BIBERN

Inseratedienst: P. Müller, Tel. 032 661 13 26

Unterer Bucheggberg

Einladung zur ersten vereinigten Gemeindeversammlung der Fusionsgemeinde

Bauherrschaft: Monika und Ueli Ritz / Patrick Ritz Hauptstrasse 44, 4585 Biezwil Bauleitung, Projektverfassung: Architekturbüro Hans-Rudolf Kobi Schorenweg 150, 4585 Biezwil Bauvorhaben: – Abbruch und Wiederaufbau Bauernhaus Standort: Hauptstrasse 91, 4585 Biezwil GB Biezwil Nr. 42 Einsprachefrist: Donnerstag, 31. Januar 2013 Planauflage: Gemeindehaus Einwohnergemeinde Biezwil Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission der Einwohnergemeinde Biezwil zu richten. Die Baukommission 828478/1426/Bw

Dienstag, 29. Januar 2013, 20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Aetigkofen Siehe Hauptinserat unter Gemeinde Aetigkofen! Die Unterlagen zu den Traktanden 8 bis 11 liegen ab 18. Januar 2013 zur Einsichtnahme im Gemeindezimmer im alten Schulhaus auf und sind auf der Homepage verfügbar. Der Gemeinderat 828027/1470/Bi

827978//1464/aE

AETINGEN/ BRITTERN Inseratedienst: M. Schlup, Tel. 032 661 11 81

BRÜGGLEN

Inseratedienst: K. Zimmermann, Tel. 032 661 14 57

Unterer Bucheggberg

Unterer Bucheggberg

Einladung zur ersten vereinigten Gemeindeversammlung der Fusionsgemeinde

Einladung zur ersten vereinigten Gemeindeversammlung der Fusionsgemeinde

Dienstag, 29. Januar 2013, 20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Aetigkofen Siehe Hauptinserat unter Gemeinde Aetigkofen! Die Unterlagen zu den Traktanden 8 bis 11 liegen ab 18. Januar 2013 zur Einsichtnahme in der Gemeindeverwaltung KyburgBuchegg auf und sind auf der Homepage verfügbar. Der Gemeinderat

Dienstag, 29. Januar 2013, 20.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle Aetigkofen Siehe Hauptinserat unter Gemeinde Aetigkofen! Die Unterlagen zu den Traktanden 8–11 liegen ab 18. Januar 2013 zur Einsichtnahme im Gemeinderatszimmer im alten Schulhaus auf und sind auf der Homepage verfügbar. Der Gemeinderat

828025/1486/Ae

828028/1482/Br


Voranzeige

Grosses Schützenlotto

828962/1490/Go

AUS DEM BUCHEGGBERG

Freitag/Sonntag, 25. und 27. Januar 2013 im «Sternen»-Saal Gossliwil Schützengesellschaft Gächliwil-Gossliwil

HESSIGKOFEN Inseratedienst: D. Schneider, Tel. 032 661 11 15

Unterer Bucheggberg

Einladung zur ersten vereinigten Gemeindeversammlung der Fusionsgemeinde

DIESSBACH

Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42

17. Januar

56

KÜTTIGKOFEN Inseratedienst: E. Zimmermann, Tel. 032 677 11 53

Unterer Bucheggberg

Einladung zur ersten vereinigten Gemeindeversammlung der Fusionsgemeinde Dienstag, 29. Januar 2013, 20.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle Aetigkofen Siehe Hauptinserat unter Gemeinde Aetigkofen! Die Unterlagen zu den Traktanden 8–11 liegen ab 18. Januar 2013 zur Einsichtnahme in der Gemeindeverwaltung im alten Schulhaus auf und sind auf der Homepage verfügbar. Der Gemeinderat 828031/1491/Kü

LIMPACH/ MÜLCHI

Dienstag, 29. Januar 2013, 20.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle Aetigkofen Siehe Hauptinserat unter Gemeinde Aetigkofen! Die Unterlagen zu den Traktanden 8–11 liegen ab 18. Januar 2013 zur Einsichtnahme im Gemeinderatszimmer im alten Schulhaus auf und sind auf der Homepage verfügbar. Der Gemeinderat

Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42

828030/1488/He

GOSSLIWIL

Inseratedienst: B. Stuber, Tel. 032 661 14 04

KYBURG/ BUCHEGG Inseratedienst: Gem’verwaltung, Tel. 032 661 18 30

Unterer Bucheggberg

Unterer Bucheggberg

Einladung zur ersten vereinigten Gemeindeversammlung der Fusionsgemeinde

Einladung zur ersten vereinigten Gemeindeversammlung der Fusionsgemeinde

Dienstag, 29. Januar 2013, 20.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle Aetigkofen

Der Gemeinderat

Dienstag, 29. Januar 2013, 20.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle Aetigkofen Siehe Hauptinserat unter Gemeinde Aetigkofen! Die Unterlagen zu den Traktanden 8–11 liegen ab 18. Januar 2013 zur Einsichtnahme in der Gemeindeverwaltung auf und sind auf der Homepage verfügbar. Der Gemeinderat

828029/1490/Go

828032/1473/KB

Siehe Hauptinserat unter Gemeinde Aetigkofen! Die Unterlagen zu den Traktanden 8–11 liegen ab 18. Januar 2013 zur Einsichtnahme im alten Schulhaus auf und sind auf der Homepage verfügbar.

LÜSSLINGENNENNIGKOFEN Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60


AUS DEM BUCHEGGBERG Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen

Baupublikation

Einladung zur BudgetGemeindeversammlung vom 24. Januar 2013

Bauherrschaft / Grundeigentümer: Mathys Tanja und Schürmann Robin Mühledorfstrasse 23 4577 Hessigkofen

19.00 Uhr in der Pfarrscheune Lüsslingen

Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Autounterstand Bauort: Gehrstrasse, GB Nennigkofen Nr. 115 Planverfasser: Schwaller Architekturbüro, Innerer Turmacker 2, 4566 Halten Auflage: 17. – 31. 1. 2013 in der Gemeindeverwaltung, Bürenstrasse 104, 4574 Nennigkofen Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis zum 31. Januar 2013 an die Bau- und Werkkommission zu richten. 829010/1423/LüN

Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen

Einberufung gemäss GemeinderatsBeschluss vom 19. September 2012: Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen, gestützt auf § 30 Absatz 1 c) des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996, beschliesst: 1. In der Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen findet die Wahl der Rechnungsprüfungskommission für die Amtsperiode 2013 – 2017 am 9. Juni 2013 statt. 1.1. Wahlvorschläge für die Wahl der Rechnungsprüfungskommission sind bis Montag, 22. April 2013, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 2.1. Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 24., bis Freitag, 26. April 2013, im Anschlagkasten beim Gemeindehaus Nennigkofen ausgehängt. 2.3. Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Freitag, 10. Mai 2013, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung in Nennigkofen einzureichen. 2. Zweiter Wahlgang Ein allfälliger zweiter Wahlgang für die Rechnungsprüfungskommission findet am 22. September 2013 statt. Nennigkofen, 14. Januar 2013 829001/1423/LüN

Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Versammlung L-N vom 26. 1. 2012 Protokoll der Versammlung L vom 29. 11. 2012 Protokoll der Versammlung N vom 29. 11. 2012 3. Genehmigung Abänderung der Gemeindeordnung 4. Genehmigung der DGO-Anhänge 1 und 2 5. Genehmigung Abfallreglement 6. Genehmigung Reglement über die Grundeigentümerbeiträge und -gebühren 7. Abwasser 7.1 Genehmigung Reglement über die Abwasserbeseitigung 7.2 Genehmigung Reglement über die Abwassergebühren inkl. Gebührenordnung 8. Genehmigung Reglement über die Wasserversorgung und Gebühren inkl. Gebührenordnung 9. Genehmigung Gebührentarif 10. Genehmigung Reglement über den Anschluss an das elektrische Verteilnetz Ortsteil Lüsslingen 11. Genehmigung Gemeindewerkreglement 12. Genehmigung Schulzahnpflegereglement inkl. Regulativ 13. Genehmigung Umweltschutzreglement 14. Budget 2013 14.1 Laufende Rechnung 14.2 Investitionsrechnung 14.3 Anträge zum Voranschlag 2013 15. Verschiedenes Die begründeten Anträge des Gemeinderates und die Protokolle der letzten Gemeindeversammlungen liegen ab Mittwoch, 16. Januar 2013, im Gemeindehaus zur Einsichtnahme auf. Der Gemeinderat 829657/1423/LüN

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Voranzeige

Grosses Schützenlotto Freitag/Sonntag, 25. und 27. Januar 2013 im «Sternen»-Saal Gossliwil Schützengesellschaft Gächliwil-Gossliwil

LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

57

Einwohner- und Bürgergemeinde Lüterkofen-Ichertswil

LÜTERSWILGÄCHLIWIL

828962/1490/LüG

Bau- und Werkkommission Lüsslingen-Nennigkofen

17. Januar

Kommunale Erneuerungswahlen 2013 Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde und der Gemeinderat der Bürgergemeinde LüterkofenIchertswil, gestützt auf § 30 Absatz 1 Buchstabe c des Gesetzes über die politischen Rechte, beschliessen: In der Einwohner- und der Bürger-gemeinde LüterkofenIchertswil finden die Erneuerungswahlen für den Einwohnergemeinderat und den Bürgergemeinderat am 14. April 2013 statt. – Die Wahlvorschläge für die Gemeinderatswahlen sind bis Montag, 25. Febr. 2013, 17 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. – Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 27. Februar, bis Freitag, 1. März, in der Verwaltung öffentlich aufgelegt. – Das Wahlpropagandamaterial ist bis Montag, 18. März, 12 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. In der Einwohner- und der Bürgergemeinde LüterkofenIchertswil finden die Erneuerungswahlen für den Gemeindepräsidenten oder die Gemeindepräsidentin sowie den Vizepräsidenten oder die Vizepräsidentin am 9. Juni 2013 statt. – Die Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeindepräsidenten oder der Gemeindepräsidentin sowie den Vizepräsidenten oder die Vizepräsidentin sind bis Montag, 29. April, 17 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. – Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 6. Mai, 12 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. In der Bürgergemeinde Lüterkofen-Ichertswil findet die Erneuerungswahl für die Rechnungsprüfungskommission am 9. Juni 2013 statt. – Wahlvorschläge für die Wahl der Rechnungsprüfungskommission sind bis Montag, 22. April, 17 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. – Die Wahlvorschläge werden vom Mittwoch, 24. April, bis Freitag, 26. April, in der Gemeindeverwaltung öffentlich aufgelegt. – Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 6. Mai, 12 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. Lüterkofen, 7. Januar 2013 Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil 828596/1456/LüI


AUS DEM BUCHEGGBERG MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Wahlen 2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Messen, gestützt auf § 30 Abs. 1c) des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. Sept. 1996, beschliesst:

Gemeinderatswahlen 14. April 2013 Überschreitet die Gesamtzahl der vorgeschlagenen Kandidaten oder Kandidatinnen aller Listen die Zahl der zu Wählenden nicht, gelten die Vorgeschlagenen gemäss § 67 des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. Sept. 1996 als in stiller Wahl gewählt. Montag, 25. Februar 2013, 17 Uhr Einreichen der Wahlvorschläge auf dem amtlichen Formular «Wahlvorschlag für die Gemeinderatswahlen» bei der Gemeindeverwaltung, wo das Formular bezogen werden kann. Mittwoch, 27. Februar 2013 Beginn Auflagefrist Freitag, 1. März 2013 Ende Auflagefrist Montag, 4. März 2013, 17 Uhr Ende Bereinigungsfrist, Meldung Listenverbindungen Montag, 18. März 2013, 12 Uhr Einreichung Wahlpropagandamaterial bei der Gemeindeverwaltung Ab Erhalt Stimmaterial bis Samstag, 13. April 2013, 18 Uhr Briefliche Stimmabgabe

Beamtenwahlen 9. Juni 2013 Gemäss § 20 lit. c und d der Gemeindordnung vom 1. Januar 2010 sind nur noch der/die Gemeindepräsident/in und der/ die Vizepräsident/in an der Urne zu wählen. Ein allfälliger 2. Wahlgang findet am 22. September 2013 statt. Montag, 29. April 2013, 17 Uhr Einreichung der Wahlvorschläge für das Gemeindepräsidium auf dem amtlichen Formular «Anmeldung für die kommunalen Beamtenwahlen» bei der Gemeindeverwaltung, wo das Formular bezogen werden kann. Montag, 6. Mai 2013, 12 Uhr Einreichen Wahlpropagandamaterial bei der Gemeindeverwaltung Ab Erhalt Stimmaterial bis Samstag, 8. Juni 2013, 18 Uhr Briefliche Stimmabgabe

Kommissionswahlen 9. Juni 2013 Gemäss § 20 lit. b der Gemeindeordnung werden nur noch die Mitglieder der Rechnungsprüfungskommisison an der Urne gewählt. Überschreitet die Gesamtzahl der vorgeschlagenen Kandidaten und Kandidatinnen die Zahl der zu wählenden Personen nicht, gelten die Vorge-

schlagenen als in stiller Wahl gewählt. Montag, 22. April 2013, 17 Uhr Einreichung der Wahlvorschläge auf dem amtlichen Formular «Wahlvorschlag für die Gemeindekommissionswahlen» bei der Gemeindeverwaltung, wo das Formular bezogen werden kann. Mittwoch, 24. April 2013 Beginn Auflagefrist Freitag, 26. April 2013 Ende Auflagefrist Montag, 29. April 2013 Ende Bereinigungsfrist, Meldung Listenverbindungen Montag, 6. Mai 2013, 12 Uhr Einreichen Wahlpropagandamaterial bei der Gemeindeverwaltung Ab Erhalt Stimmaterial bis Samstag, 8. Juni 2013, 18 Uhr Briefliche Stimmabgabe Der Gemeinderat 828446/1472/Me

Baukommission der Gemeinde Messen

Baupublikation Bauherr: Bucher Heinz und Ruth Burggasse 3, 3254 Messen Bauvorhaben: Umbau Hochstudhaus Erweiterung Unterstand Bauplatz /Standort: Messen, Burggasse 10/10a GB-Nr. 150 Ausnahmen: Abweichen von der vorgeschriebenen Dachform Unterstand Planverfasser: Architektur Stauffer AG Zilmattstrasse 8 3255 Rapperswil Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 828466/1450/Me

17. Januar

Baukommission der Gemeinde Messen

Baukommission der Gemeinde Messen

Baupublikation

Baupublikation

Bauherr: Medizentrum Messen AG Hauptstrasse 16, 3254 Messen

Bauherrschaft: SWISSCOM (Schweiz) AG Alte Tiefenaustrasse 6 3050 Bern

Bauvorhaben: Erweiterung Arztpraxis Bauplatz /Standort: Messen, Hauptstrasse 16, GB-Nr. 512 Ausnahme: Abweichen von der vorgeschriebenen Dachform Planverfasser: Architektur Praxis Friedli Schindler Stulz Hauptstrasse 39 4577 Hessigkofen

Baupublikation Bauherr: Dübi Beat Mönchweg 7, 3053 Lätti Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus Bauplatz /Standort: Oberramsern, Rainacker GB-Nr. 152 Planverfasser: BAUTEC AG, Dübi Janine Riedliweg 17, 3292 Busswil Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 828459/1450/Me

Bauvorhaben: Errichten Verteilkabine Bauplatz/Standort: Oberramsern, Mülchistrasse, GB-Nr. 154 Grundeigentümer: Arni Leo Hauptstrasse 5 4588 Oberramsern Planverfasser: Frutiger AG, Infra Telecom Worbstrasse 46, 3074 Muri

Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen

Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen

Einsprachefrist: 31. Januar 2013

Einsprachefrist: 31. Januar 2013

Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

828471/1472/Me

Verkehrsbeschränkung Während der Bauarbeiten für den Anbau am Schulhaus «Bühl» vom 14. Januar bis ca. Mitte August 2013 wird der

Stähliweg zwischen der Einmündung «Schützenhausweg» und dem «Bühlweg» tagsüber und teilweise auch nachts

gesperrt. Für die Umgehung der Baustelle wird für Fussgänger ein gesicherter und beleuchteter Fussweg erstellt. Für den rollenden Verkehr bestehen Umfahrungsmöglichkeiten via «Bühlweg» oder «Schulhausweg». Die Bauleitung 828451/1472/Me

Baukommission der Gemeinde Messen

58

828464/1472/Me


AUS DEM BUCHEGGBERG MÜHLEDORF Inseratedienst: Annalies Arni, Tel. 032 661 12 01

Einwohnergemeinde Mühledorf

Amtliche Vermessung Mühledorf Los 3 Das bestehende Vermessungswerk der Gemeinde Mühledorf muss auf das neue Datenmodell DM01 aufgearbeitet werden. Mit dem neuen Datenmodell werden unter anderem die Adressen sämtlicher Gebäude erfasst. Dazu müssen die Gebäudeeingänge in der Gemeinde eingemessen werden. Die Aufnahme der Gebäudeeingänge erfolgt zwischen Ende Januar und Februar 2013. Für die Aufnahmen müssen Mitarbeiter der Emch + Berger AG Vermessungen die Grundstücke betreten. Dafür bitten wir die Grundeigentümer um Verständnis. Während der Arbeiten ist die Anwesenheit der Grundeigentümer jedoch nicht erforderlich. Von den Arbeiten sind die Liegenschaften (Grundstücksgrenzen und Flächen) nicht betroffen. Die Vermessungsarbeiten haben keine Kostenfolgen für die Grundeigentümer. Die Kosten der amtlichen Vermessung Mühledorf Los 3 werden von Bund und Kanton getragen. Bei Fragen gibt der verantwortliche Geometer (Dominik Cantaluppi, Telefon 032 624 48 48) gerne Auskunft. Emch + Berger AG Vermessungen, Solothurn 829118/Mü

17. Januar

59

Unterer Bucheggberg

Einladung zur ersten vereinigten Gemeindeversammlung der Fusionsgemeinde

Unterer Bucheggberg

Einladung zur ersten vereinigten Gemeindeversammlung der Fusionsgemeinde Dienstag, 29. Januar 2013, 20.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle Aetigkofen Siehe Hauptinserat unter Gemeinde Aetigkofen! Die Unterlagen zu den Traktanden 8–11 liegen ab 18. Januar 2013 zur Einsichtnahme im Gemeindezimmer im alten Schulhaus auf und sind auf der Homepage verfügbar. Der Gemeinderat

Dienstag, 29. Januar 2013, 20.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle Aetigkofen Siehe Hauptinserat unter Gemeinde Aetigkofen! Die Unterlagen zu den Traktanden 8–11 liegen ab 18. Januar 2013 zur Einsichtnahme im Sitzungszimmer des Gemeindehauses auf und sind auf der Homepage verfügbar.

828037/1498/Tsch

Der Gemeinderat 828034/1478/Mü

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

TSCHEPPACH Inseratedienst: A. Müller, Tel. 032 661 15 01

Einwohnergemeinde Schnottwil

Einwohnergemeinde Tscheppach

Amtliche Vermessung Schnottwil Los 4

Amtliche Vermessung Tscheppach Los 3

Das bestehende Vermessungswerk der Gemeinde Schnottwil muss auf das neue Datenmodell DM01 aufgearbeitet werden. Mit dem neuen Datenmodell werden unter anderem die Adressen sämtlicher Gebäude erfasst. Dazu müssen die Gebäudeeingänge in der Gemeinde eingemessen werden.

Das bestehende Vermessungswerk der Gemeinde Tscheppach muss auf das neue Datenmodell DM01 aufgearbeitet werden. Mit dem neuen Datenmodell werden unter anderem die Adressen sämtlicher Gebäude erfasst. Dazu müssen die Gebäudeeingänge in der Gemeinde eingemessen werden.

Die Aufnahme der Gebäudeeingänge erfolgt zwischen Ende Januar und Februar 2013. Für die Aufnahmen müssen Mitarbeiter der Emch + Berger AG Vermessungen die Grundstücke betreten. Dafür bitten wir die Grundeigentümer um Verständnis. Während der Arbeiten ist die Anwesenheit der Grundeigentümer jedoch nicht erforderlich.

Die Aufnahme der Gebäudeeingänge erfolgt zwischen Ende Januar und Februar 2013. Für die Aufnahmen müssen Mitarbeiter der Emch + Berger AG Vermessungen die Grundstücke betreten. Dafür bitten wir die Grundeigentümer um Verständnis. Während der Arbeiten ist die Anwesenheit der Grundeigentümer jedoch nicht erforderlich.

Von den Arbeiten sind die Liegenschaften (Grundstücksgrenzen und Flächen) nicht betroffen. Die Vermessungsarbeiten haben keine Kostenfolgen für die Grundeigentümer. Die Kosten der amtlichen Vermessung Schnottwil Los 4 werden von Bund und Kanton getragen.

Von den Arbeiten sind die Liegenschaften (Grundstücksgrenzen und Flächen) nicht betroffen. Die Vermessungsarbeiten haben keine Kostenfolgen für die Grundeigentümer. Die Kosten der amtlichen Vermessung Tscheppach Los 3 werden von Bund und Kanton getragen.

Bei Fragen gibt der verantwortliche Geometer (Dominik Cantaluppi, Telefon 032 624 48 48) gerne Auskunft.

Bei Fragen gibt der verantwortliche Geometer (Dominik Cantaluppi, Telefon 032 624 48 48) gerne Auskunft.

Emch + Berger AG Vermessungen, Solothurn

Emch + Berger AG Vermessungen, Solothurn

829123/Sch

829114/Ts

UNTERRAMSERN Inseratedienst: E. Habegger, Tel. 031 767 81 60

Erneuerungswahlen Gemeindefunktionäre 2013 – 2017 Die Wählerversammlung findet am 24. Januar 2013 um 20.00 Uhr im Gemeindezimmer statt. Der Gemeinderat 828309/1471/Un


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

17. Januar

60


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

17. Januar

61


Anmeldeschluss: 31. März 2013

AZEIGER-Kulturförderpreise 2013 ■ Wettbewerb Ausgezeichnet werden ausserordentliche Leistungen oder Engagements im kulturellen Bereich wie z.B. Musik, Literatur, Theater, Tanz, Bildende Kunst, Foto, Film, Video usw. ■ TeilnehmerInnen Jugendliche und junge Erwachsene der Jahrgänge 1986 – 1997 aus dem AZEIGER-Verteilungsgebiet. Eine Teilnahme ist maximal 3x möglich (ausgenommen PreisträgerInnen der Vorjahre). ■ Veranstalter Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt und AZ Anzeiger AG ■ Preisgeld Die Gesamtpreissumme beträgt Fr. 20 000.– ■ Anmeldung Die Anmeldung erfolgt mit offiziellem Anmeldeformular (erhältlich bei untenstehender Adresse). ■ Anmeldeschluss 31. März 2013 (Abgabetermin: 15. Mai 2013) ■ Dokumentation Die Dokumentation der Wettbewerbsarbeit ist bis 15. Mai 2013 einzureichen. Sie muss so detailliert sein, dass eine Jurierung möglich ist. Wird eine Arbeit eingereicht, darf sie nicht älter als zwei Jahre und noch nie juriert worden sein. ■ Jurierung Die Jurierung findet im Juni/Juli 2013 statt. Über den Entscheid wird schriftlich informiert. Der Entscheid der Jury ist nicht anfechtbar. Es wird keine weitere Korrespondenz geführt. ■ Jury Die Jury besteht aus Delegierten der AZEIGER-Verlage und zugezogenen Fachpersonen. ■ Kulturtage 2013 Allen diesjährigen WettbewerbsteilnehmerInnen sowie denjenigen des Jahres 2011 (nicht nur den PreisträgerInnen) wird die Möglichkeit geboten, ihre Arbeiten im Rahmen der AZEIGER-Gruppenausstellung vom 25. – 31. August 2013 im Schlösschen Vorderbleichenberg Biberist zu präsentieren oder sich und ihr Wirken in der Kulturnacht vom 31. August 2013 darzustellen (Musik, Tanz, Film, usw.).

AZEIGER AZEIGER Kulturförderpreise Kulturförderpreise 2013 2009

■ Preisverleihung Die Preisverleihung findet in der AZEIGERKulturnacht vom 31. August 2013 statt. ■ Kontaktadresse Manfred Fluri, Fichtenweg 9, 4542 Luterbach Tel. 032 682 40 74 / Fax 032 682 41 74 / manfred.fluri@gmx.ch


17. Januar

63

829374/WA

AUS DEM WASSERAMT

829307/WA

824382/1429/WA

AESCHI

Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

Voranzeige Seniorenfahrt 2013

821731/WA

Die diesjährige Seniorenfahrt wird am Mittwoch, 5. Juni, stattfinden. Die Einladung mit dem Ausflugsprogramm wird allen Teilnahmeberechtigten (Jahrgang 1943 und älter) rechtzeitig und persönlich zugestellt. Wir bitten um Kenntnisnahme und Reservation des Datums. Der Einwohnergemeinderat 827772/1468/Ae


826280/1481/Ae

AUS DEM WASSERAMT

17. Januar

64

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Voranzeige Generalversammlung EAW Elektra äusseres Wasseramt Freitag, 8. März 2013, 20.00 Uhr Restaurant Frohsinn, Etziken

Samstag, 19. Januar 2013 MZH Heinrichswil 15.00 Uhr, Damen 4. Liga Aeschi 3 – Deitingen 2 17.00 Uhr, Herren 1. Liga Aeschi 1 – Münchenbuchsee 2 Sonntag, 20. Januar 2013 MZH Aeschi 13.00 Uhr, Herren 2. Liga Aeschi 3 – TSV Deitingen 15.00 Uhr, Herren 3. Liga Aeschi 5 – Olten 3 Montag, 21. Januar 2013 MZH Wangenried 20.00 Uhr, Herren 3. Liga Aeschi 5 – TV Etziken Dienstag, 22. Januar 2013 MZH Bolken 19.30 Uhr, Damen 3. Liga Aeschi 2 – Grenchen 2

829381/1422/Bi

828978/1422/Bi

Kanti Solothurn 20.30 Uhr, Herren 2. Liga Aeschi 3 – VolleyThal

PRAXIS Frau Dr. med. K. Jäggi

828519/1422/Bi

Allgemeine Medizin FMH Bernstrasse 8, 4562 Biberist

Der VBC Aeschi freut sich Ihren Besuch! VBC AESCHI

Praxis wegen Ferien vom 20. Januar bis 3. Februar 2013 geschlossen.

825789/Bi

828606/1468/Ae

828517/1422/Bi 828578/1422/Bi

Schachenstrasse 5, 4562 Biberist

Siehe Veranstaltungen


DERENDINGEN

AUS DEM WASSERAMT

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Bürgergemeinde Bolken

Bürgerratswahlen der Amtsperiode 2013 – 2017 Für die Erneuerungswahlen des Bürgerrates Bolken vom 14. April 2013 sind folgende Kandidaten vorgeschlagen:

Ersatzmitglieder: Sommer Roger Käch Georg Falls bis zum 25. Februar 2013, 17.00 Uhr keine weiteren Wahlvorschläge beim Präsidenten der Bürgergemeinde eingereicht werden, gelten die Kandidaten als in stiller Wahl gewählt. Bürgerrat Bolken 829084/1467/Bo

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Einwohnergemeinde Bolken

Baupublikation Bauherrschaft: Laim Maurus Rosenweg 2, 3375 Inkwil Bauvorhaben: Neubau Carport mit Ausnahmegesuch für die Unterschreitung des Gebäudeabstands Projektverfasser: Holz-Bau Team Obere Fure, 6170 Schüpfheim Bauplatz: Inkwilerstrasse 36, GB-Nr. 78

1. Wahlfestsetzung/ Einberufung Die Gemeinderäte der Einwohner-, Bürger- und der röm.-kath. Kirchgemeinde haben den Wahltag für die Gemeinderatswahlen auf Sonntag, 14. April 2013, festgelegt. Die Wahlberechtigten der Gemeinde Deitingen werden zu diesem Wahlgang einberufen. 2. Anmeldefrist Wahlvorschläge sind auf dem amtlichen Formular «Wahlvorschlag für Gemeinderatswahlen» aufzuführen. Die Wahlvorschläge sind bis Montag, 25. Februar 2013, 17.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 3. Auflagefristen für die Wahlvorschläge Die Wahlvorschläge werden von der Gemeindeverwaltung Deitingen vom Mittwoch, 27. Februar 2013, bis zum Freitag, 1. März 2013, öffentlich aufgelegt und können von den Wahlberechtigten eingesehen werden. 4. Wahlpropagandamaterial Das Wahlpropagandamaterial ist bis Montag, 18. März 2013, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 5. Briefliche Stimmabgabe Sobald die Wahlberechtigten das amtliche Wahlmaterial erhalten haben, können sie bis zum Samstag, 13. April 2013, brieflich wählen. Gemeindeverwaltung Deitingen 829019/1458/Dei

Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken, während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache.

Schaible Meier Corinne und Meier Micha Bauobjekt: Einbau Dachfenster, Dachsanierung Bauplatz: Industriegasse 9 GB-Nr. 3250 Einsprachefrist bis 31. Januar 2013 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 829439/1429/Der

GEMEINDEVERSAMMLUNG Montag, 28. Januar 2013 20.00 Uhr

im Saalbau Bad Derendingen Traktandum: Projekt Chancen und Risiken von Fusionen der Stadt Solothurn mit ihren Nachbargemeinden; Genehmigung Fusions-Vorvertrag Die Unterlagen können ab sofort bei den Einwohnerdiensten (Hauptschalter Parterre) abgeholt werden. Der Gemeinderat 829229/1429/Der

Einsprachefrist: 31. Januar 2013. Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten.

Wir suchen zur Unterstützung unserer beiden AnzeigerVerträgerinnen per sofort oder nach Vereinbarung

829075/1467/Bo

BAUPUBLIKATION

Anzeigerverträger/innen Stellvertretung

DIE BAUKOMMISSION

Im Rahmen dieser Tätigkeit sind Sie als Stellvertretung für die wöchentliche Vertragung des Anzeigers und des gemeindeeigenen Informationsmaterials für jeweils das halbe Gemeindegebiet von Deitingen (ca. 450 Haushaltungen) verantwortlich. Wenn Sie Interesse daran haben, dann senden Sie Ihre Unterlagen an die Gemeindeverwaltung Deitingen, Wangenstrasse 1, 4543 Deitingen. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Christoph Lütolf Gemeindeverwalter Tel. 032 613 37 31 gerne zur Verfügung. Gemeindeverwaltung Deitingen

828890/1458/Dei

829295/1458/Dei

• Bauherrschaft: Manfred und Silvia Hiller Neumattstrasse 21 b, Deitingen • Bauobjekt: Anbau Wintergarten • Projektverfasser: Wigasol AG, Neumatt 2 4626 Niederbuchsiten • Bauplatz: Neumattstrasse 21 b GB-Nr. 1090 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Bauverwaltung, 4543 Deitingen

829293/1429/Der

829389/1422/Bi

Bürgerrat: Aerni Kurt Gasche Bernhard Meier Armin

Einberufung der Wahlberechtigten zu den Erneuerungswahlen Baupublikation Bauherr: 2013


826280/1481/Et

AUS DEM WASSERAMT Bürgergemeinde Derendingen

Erneuerungswahlen 2013

829639/Der

Freitag, 8. März 2013, 20.00 Uhr Restaurant Frohsinn, Etziken

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

DREI HÖFE

Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

OV Jurablick Hubersdorf und OV Zuchwil Siehe Hauptinserat unter Hubersdorf 828385/Der

BAUAUSSCHREIBUNGEN Bauherrschaft: MNB Immo AG Bahnhofstrasse 7 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Zweckänderung und Aussenwerbung Standort: Bahnhofstrasse 7 GB-Nr. 722 Bauherrschaft: Messerli Beat und Helena Kriegstettenstrasse 30 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Photovoltaikanlage Standort: Kriegstettenstrasse GB-Nr. 817

präsentiert das Puppentheater für Kinder ab 3 Jahren:

Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen.

Gross oder chlii … mängisch tüüsche d Ouge dii

Die Baukommission 829645/1453/Ge

(gespielt vom MimosFigurentheater) Mittwoch, 23. Januar 2013 16 Uhr in der Aula in Derendingen Eintritt: Fr. 5.– 821608/1429/Der

Der Schlüssel für jede Reparatur.

829475/1429/Der

Ornithologische Freundschafts-Ausstellung

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

828384/1429/Der

Der Bürgergemeinderat der Bürgergemeinde Derendingen, gestützt auf § 30 des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR), beschliesst: 1. Bürgergemeinderatswahlen Die Erneuerungswahlen für den Bürgergemeinderat finden am 14. April 2013 statt. Fristen: Montag, 25. Februar 2013 17.00 Uhr Anmeldefrist Listen/Namen Kandidaten. Anmeldestelle ist bei der Bürgergemeindeschreiberin. Mittwoch, 27. Februar 2013 Beginn Auflagefrist Die Wahlvorschläge können beim Präsidenten der Bürgergemeinde eingesehen werden. Freitag, 1. März 2013 Ende Auflagefrist Montag, 11. März 2013 12.00 Uhr Einreichung Wahlpropagandamaterial beim Präsidenten der Bürgergemeinde. 2. Beamten- und Kommissionswahlen Die Erneuerungswahlen für den Gemeindepräsidenten oder Gemeindepräsidentin, den Gemeindevizepräsidenten oder Gemeindevizepräsidentin, den Bürgerschreiber oder Bürgerschreiberin, den Verwalter oder Verwalterin und für die Rechnungsprüfungskommission finden am 9. Juni 2013 statt. Fristen: Montag, 29. April 2013 17.00 Uhr Einreichung der Wahlvorschläge für die Beamtenwahlen. Anmeldestelle ist bei der Bürgergemeindeschreiberin. Montag, 6. Mai 2013 12.00 Uhr Einreichung Wahlpropagandamaterial beim Präsidenten der Bürgergemeinde. § 20 Gemeindeordnung: Stehen nicht mehr Kandidaten oder Kandidatinnen zur Verfügung als Ämter zu besetzen sind, gelten diese sowohl bei Proporz- wie bei allen Majorzwahlen bereits im ersten Wahlgang als in stiller Wahl gewählt. Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 22. September 2013 statt. Der Bürgergemeinderat

Voranzeige Generalversammlung EAW Elektra äusseres Wasseramt

Dipl. Installateur Sanitär / Heizung

4552 Derendingen Telefon 032 682 34 34 rs@robertschweingruber.ch

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01


HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

HÜNIKEN

AUS DEM WASSERAMT

Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65 826280/1481/Hü

828989/1461/Ha

CVP Halten Einladung zum

Spaghetti-Zmittag Sonntag, 27. Januar 2013

Freitag, 8. März 2013, 20.00 Uhr Restaurant Frohsinn, Etziken

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

826280/1481/Ho

ab 11.30 Uhr im Klubhaus HSV Mit Dias aus dem alten Halten und Vorstellung der Gemeinderatskandidaten. Anmeldung: Tel. 032 675 17 47 Der Vorstand

Voranzeige Generalversammlung EAW Elektra äusseres Wasseramt

828985/1461/Ha

Sozialdemokratische Partei Halten

FÜR ALLE STATT FÜR WENIGE Halten mitgestalten Liebe Haltnerinnen, liebe Haltner Wir wollen eine attraktive Gemeinderatsliste zusammenstellen. Ergänzen Sie unser Team! Auf unserer Liste ist noch Platz. Gerne treten wir mit Ihnen in Kontakt. Auf eine Nachricht von Ihnen freuen sich Daniela Gilgen, Gemeinderätin danielagilgen@gawnet.ch 032 675 41 83 Bruno Affolter, Parteipräsident b.affolter@bluewin.ch 032 675 39 09

Voranzeige Generalversammlung EAW Elektra äusseres Wasseramt Freitag, 8. März 2013, 20.00 Uhr Restaurant Frohsinn, Etziken

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Kommunale Erneuerungswahlen 2013 –2017 Im Amtsblatt vom 17. August 2012 hat der Regierungsrat des Kantons Solothurn sämtliche an der Urne zu besetzenden Ämter ohne Wählbarkeitsvoraussetzungen ausgeschrieben und die Wahlberechtigten zu den Erneuerungswahlen einberufen. Der Gemeinderat hat am 4. Juni 2012 die Wahldaten festgelegt und nimmt hiermit gestützt auf §32 des Gesetzes über die politischen Rechte die folgende Publikation vor: 1. In der Einwohnergemeinde Kriegstetten finden die Erneuerungswahlen für den

Gemeinderat am Sonntag, 14. April 2013 statt. 1.1 Wahlvorschläge für die Gemeinderatswahlen sind bis Montag, 25. Februar 2013, 17.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 1.2 Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 27. Februar 2013, bis und mit Freitag, 1. März 2013 im Anschlagkasten ausgehängt. 1.3 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 18. März 2013, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 1.4 Wird nur eine gültige Kandidatenliste eingereicht oder überschreitet die Gesamtzahl der vorgeschlagenen Kandidatinnen oder Kandidaten aller Listen die Zahl der zu Wählenden nicht, gelten die Vorgeschlagenen als in stiller Wahl gewählt. In diesem Fall entfällt der Wahltermin am 14. April 2013. 2. In der Einwohnergemeinde Kriegstetten findet die Erneuerungswahl für das Gemeindepräsidium am Sonntag, 9. Juni 2013, statt. 2.1 Wahlvorschläge für das Gemeindepräsidium sind bis spätestens Montag, 29. April 2013, 17.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 2.2 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 6. Mai 2013, 12.00 Uhr der Gemeindeverwaltung zuzustellen. 2.3 Falls für das Gemeindepräsidium nicht mehr als eine Person kandidiert, wird diese als still gewählt erklärt, resp. die Urnenwahl entfällt. 3. In der Einwohnergemeinde Kriegstetten finden die Erneuerungswahlen für die Rechnungsprüfungskommission am Sonntag, 9. Juni 2013, statt. 3.1 Wahlvorschläge für die Wahl der Rechnungsprüfungskommission sind bis spätestens Montag, 29. April 2013, 17.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 3.2 Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 1. Mai 2013, bis Freitag, 3. Mai 2013, im Anschlagkasten ausgehängt. 3.3 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 6. Mai 2013, 12.00 Uhr der Gemeindeverwaltung zuzustellen. 3.4 Stehen nicht mehr Kandidatinnen und Kandidaten zur Verfügung, als Ämter zu besetzen sind, gelten diese als in stiller Wahl gewählt. Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Kriegstetten 829666/1459/Kr

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

824397/1484/LoA

Endo Anaconda Lesung Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen


AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Baupublikationen Bauherrschaft: Christine und Reto Stuber Sonnhaldenstrasse 18 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Ryser Fredy Architektur/Bauleitung/Technik Lehnmattstrasse 13 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Terrasse über bestehender Treppenanlage Bauplatz: GB Lohn Nr. 617, Poststrasse 2 Bauherrschaft: Sabine Näf und Terry Kilcher Kapellenstrasse 13 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: AG Beat Müller Industriestrasse 6a 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Bauplatz: GB Lohn Nr. 3999 Kapellenstrasse Bauherrschaft: Katharina und Christian Feldmann Steinackerstrasse 18 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Genos Energie AG Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Thermische Solaranlage Bauplatz: GB Lohn Nr. 506 Steinackerstrasse 18 Bauherrschaft: Alters- und Pflegeheim Bad-Ammannsegg Sonnhaldenstrasse 4 4573 Lohn-Ammannsegg Grundeigentümer: Zweckverband Wasserämter Bürger- und Einheitsgemeinden Sonnhaldenstrasse 4 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Genos Energie AG Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Thermische Solaranlage auf Flachdach Bauplatz: GB Ammannsegg Nr. 264, Sonnhaldenstrasse 4 Bauherrschaft: Jowissa AG Dorfstrasse 16, 2544 Bettlach Projektverfasser: IBG Immobilien Bielstrasse AG Bielstrasse 1, 2540 Grenchen Bauobjekt: 4 Bohrungen für Erdwärmesonden Bauplatz: GB Ammannsegg Nr. 3383 Schachenmattstrasse GB Ammannsegg Nr. 3907 Schachenmattstrasse GB Ammannsegg Nr. 3919 Schachenmattstrasse GB Ammannsegg Nr. 3382 Schachenmattstrasse Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 31. Januar 2013 Die Bau- und Werkkommission 829655/1484/LoA

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Einwohnergemeinde Luterbach

17. Januar

Bauausschreibungen Projektleiter: Bauobjekt:

Die Ruhefrist für Erdbestattungsund Urnengräber beträgt gemäss dem Friedhofreglement der Einwohnergemeinde Luterbach mindestens 20 Jahre.

Grundstück: Parzelle:

Für die Gräber aus den Jahren 1985, 1986 und 1987 im Erdbestattungsschild Nord ist diese Ruhefrist abgelaufen!

Projektleiter:

Die Hinterbliebenen der dort Bestatteten werden ersucht, Grabsteine, Einfassung und Zierpflanzen vom 25. Februar bis spätestens 16. März 2013 zu entfernen. Um Missverständnissen vorzubeugen, werden die zu räumenden Grabreihen durch den Friedhofgärtner vor Ort markiert.

Gesuchsteller:

Bauobjekt: Grundstück: Parzelle:

Marcel Haltiner-Gerber Derendingenstrasse 32 4542 Luterbach siehe Gesuchsteller Um- und Anbau Gartenhaus und Kaninchenstall Derendingenstrasse 32 GB-Nr. 1614 Cuong und LinLin Hoang-Feng Lochzelgli 32 4542 Luterbach Zumast AG Planung und Architektur 3429 Hellsau Neubau EFH mit Autounterstand Kastanienweg 7 GB-Nr. 2329

Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 17. 1. – 31. 1. 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission Luterbach zuzustellen. Die Baukommission

Die Gräber werden anschliessend in den Wochen 12 und 13, ab dem 18. März 2013, durch den Friedhofgärtner aufgehoben. Über nicht entfernte Grabsteine usw. verfügt die Werkkommission.

OEKINGEN

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

Einwohnergemeinde Luterbach

Gesuchsteller:

Aufhebung von Gräbern

68

829402/1462/Lu

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Die Werkkommission ist dankbar, wenn auswärts wohnende Angehörige durch Familienmitglieder, Freunde und Bekannte über die Räumung orientiert werden. Eine persönliche Information der Hinterbliebenen kann leider nicht erfolgen. Die Werkkommission 828797/1462/Lu

Ornithologische Freundschafts-Ausstellung OV Jurablick Hubersdorf und OV Zuchwil Siehe Hauptinserat unter Hubersdorf 828385/Lu

718282/1454/Obg

Liebe Mitglieder Der Vorstand lädt euch herzlich zur

29. Generalversammlung am 25. Januar 2013 um 19 Uhr im Restaurant Drachengarten in Obergerlafingen ein. Wir freuen uns auf ein vollzähliges Erscheinen. Der Vorstand

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

819752/1420/Re


AUS DEM WASSERAMT SUBINGEN

17. Januar

Bürgergemeinde Zuchwil

ZUCHWIL

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Erneuerungswahlen 2013

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

BAUPUBLIKATIONEN

Im Amtsblatt vom 17. August 2012 hat der Regierungsrat des Kantons Solothurn sämtliche an der Urne zu besetzenden Ämter ohne Wählbarkeitsvoraussetzungen ausgeschrieben und die Wahlberechtigten zu den Erneuerungswahlen einberufen. Der Gemeinderat beschliesst nur noch die Wahldaten. Diese sind mit den Anmeldefristen und Terminen für die Einreichung des Wahlpropagandamaterials nachstehend aufgeführt. Der Bürgerrat der Bürgergemeinde Zuchwil hat, gestützt auf die RRB Nr. 2012/1643, 2012/1644 und 2012/1645, alle vom 14. August 2012 sowie auf das Gesetz über die politischen Rechte, nachstehende Wahltermine beschlossen:

Baupublikationen 17. – 31. Januar 2013 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Planauflage: Auflageort:

Bauherrschaft: Flühmann G.+ M. Erlenweg 23 4553 Subingen Bauleitung: ServiceTech. GmbH Oberdorfweg 8 3373 Röthenbach Inverter Wärmepumpe Bauobjekt: (Luft/Wasser) Erlenweg 23 Bauplatz: GB-Nr.: 2115 Zone: W2 Bauherrschaft: RegioEnergie Rötistrasse 17 4500 Solothurn RegioEnergie Bauleitung: Rötistrasse 17 4500 Solothurn Bauobjekt: Neue Gasleitung Bauplatz: Horriwilstrasse GB-Nr.: 2484, 2556, 2557 LW Zone: Die Baukommission 829654/1452/Su

Bauherr: Attiq Ahmad Postweg 2, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Umnutzung Lagerraum in Gastroküche (Partyservice) Nachträgliches Baugesuch Planverfasser: Bauherr Strasse, Grundstück: Postweg 2, GB-Nr. 892 Bauherrschaft: Angelico-Lotta Antonino und Tamara Unterfeldstrasse 3, 4528 Zuchwil Sae Wang-Sae Qui Sirinat und Worapong Unterfeldstrasse 5, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Wohnraumerweiterung an Doppeleinfamilienhaus Planverfasser: Kernbau, Stefan Kern, Architekt FH/HTL Akazienweg 12, 4528 Zuchwil Strasse, Grundstück: Unterfeldstrasse 3 und 5, GB-Nr. 1471 und 1264 Einsprachefrist: 31. Januar 2013 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.

Z CHWIL

825784/Zu

829222/1457/Zu

Liebe Gratulantinnen Liebe Gratulanten

Herzlichen Dank

829607/1452/Su

für die vielen Glückwünsche, Telefonanrufe, Geschenke, Karten und persönlichen Besuche anlässlich meines 90. Geburtstags. Der Tag ist für mich ein wunderschönes und bleibendes Erlebnis. Käthi Grünig-Lüthi

Bürgerratswahlen vom 14. April 2013 1. In der Bürgergemeinde Zuchwil finden die Erneuerungswahlen für den Bürgerrat am 14. April 2013 statt. 1.1 Wahlvorschläge für die Bürgerratswahlen sind bis Montag, 25. Februar 2013, 17.00 Uhr, beim Bürgerschreiber (Max Karli, Schwalbenweg 27, 4528 Zuchwil) einzureichen. 1.2 Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 27. Februar bis Freitag, 1. März 2013, beim Bürgerschreiber aufgelegt. 1.3 Ende der Bereinigungsfrist, Montag, 4. März 2013, 17.00 Uhr. Die Publikation erfolgt im Amtsanzeiger vom Donnerstag, 7. März 2013 1.4 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens, Montag, 18. März 2013, 12.00 Uhr, beim Bürgerschreiber einzureichen. 1.5 Die Zustellung des Wahlmaterials erfolgt bis Donnerstag, 28. März 2013. 1.6 Briefliche Stimmabgabe ab Erhalt des Wahlmaterials bis Samstag, 13. April 2013. 1.7 Wenn während der Anmeldefrist nicht mehr Kandidaten und Kandidatinnen angemeldet werden, als Sitze zu besetzen sind, gelten die Vorgeschlagenen somit als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang findet nicht statt (§§ 67 und 68 GpR). Beamtenwahlen vom 9. Juni 2013 2. In der Bürgergemeinde Zuchwil finden die Erneuerungswahlen für den Gemeindepräsidenten, den Vizepräsidenten, den Bürgerschreiber, den Finanzverwalter, den Verwalter der Seniorensiedlungen und den Forstverantwortlichen am 9. Juni 2013 statt. 2.1 Wahlvorschläge für die Beamtenwahlen sind bis Montag, 29. April 2013, 17.00 Uhr, beim Bürgerschreiber (Max Karli, Schwalbenweg 27, 4528 Zuchwil) einzureichen. 2.2 Die Publikation erfolgt im Amtsanzeiger vom Donnerstag, 2. Mai 2013. 2.3 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 6. Mai 2013, 12.00 Uhr, beim Bürgerschreiber einzureichen. 2.4 Die Zustellung des Wahlmaterials erfolgt bis Samstag, 18. Mai 2013. 2.5 Briefliche Stimmabgabe ab Erhalt des Wahlmaterials bis Samstag, 8. Juni 2013.

69

2.6 Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 22. September 2013 statt. Kommissionswahlen vom 9. Juni 2013 3. In der Bürgergemeinde Zuchwil finden die Erneuerungswahlen für die Rechnungsprüfungskommission am 9. Juni 2013 statt. 3.1 Wahlvorschläge für die Wahl der Rechnungsprüfungskommission sind bis Montag, 22. April 2013, 17.00 Uhr, beim Bürgerschreiber (Max Karli, Schwalbenweg 27, 4528 Zuchwil) einzureichen. 3.2 Die Wahlvorschläge werden von Mittwoch, 24. April bis Freitag, 26. April 2013, beim Bürgerschreiber aufgelegt. 3.3 Ende der Bereinigungsfrist, Montag, 29. April 2013, 17.00 Uhr. Die Publikation erfolgt im Amtsanzeiger vom Donnerstag, 2. Mai 2013. 3.4 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 6. Mai 2013, 12.00 Uhr, beim Bürgerschreiber einzureichen. 3.5 Die Zustellung des Wahlmaterials erfolgt bis Samstag, 18. Mai 2013 3.6 Briefliche Stimmabgabe ab Erhalt des Wahlmaterials bis Samstag, 8. Juni 2013. 3.7 Wenn während der Anmeldefrist nicht mehr Kandidaten und Kandidatinnen angemeldet werden, als Sitze zu besetzen sind, gelten die Vorgeschlagenen somit als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang findet nicht statt (§§ 67 und 68 GpR). BÜRGERRAT DER BÜRGERGEMEINDE ZUCHWIL Bürgergemeindepräsident: Patrick Wyss Bürgerschreiber: Max Karli 829026/1457/Zu

828431/1457/Zu

Einladung zur ausserordentlichen Parteiversammlung Wann: Freitag, 18. Januar 2013 Ort: Restaurant Blumenfeld Zeit: 19.00 Uhr Folgende Traktanden werden behandelt: 1. Protokoll der Parteiversammlung vom 16. November 2012 2. Nominierung des Kandidaten für das Gemeindepräsidium 3. Fusion-Vorvertrag Orientierung 4. Motion Sozialdetektiv Orientierung 5. Verschiedenes Nach dem geschäftlichen Teil geniessen wir das gemütliche Beisammensein. Ihre FDP.Die Liberalen Zuchwil www.fdp-zuchwil.ch Stephan Schöni


AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Zuchwil

Einwohnergemeinde Zuchwil

ÖFFENTLICHE PLANAUFLAGE

Einladung

Der Gemeinderat Zuchwil legt mit Beschluss vom 10. Januar 2013 die folgenden Akten öffentlich auf:

der Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde Zuchwil zur ausserordentlichen

Gemeindeversammlung

Gestaltungsplan mit Sonderbauvorschriften Ausserfeld 1 : 500

Montag, 28. Januar 2013 19.30 Uhr in der Pisoni-Turnhalle

Änderung Bauzonenund Gesamtplan Ausserfeld Spezialzone für publikumsintensive Anlagen (SPA)

Traktanden

Orientierender Inhalt: – Raumplanungsbericht

1. Protokoll der BudgetGemeindeversammlung vom 10. Dezember 2012 2. Motion Sozialdetektiv; Erheblicherklärung

Auflagefrist: 17. Januar bis 18. Februar 2013 Auflageort: Gemeindehaus Eingangshalle Öffnungszeiten: Montag/Mittwoch/Freitag 8.00 bis 11.30 Uhr 14.00 bis 17.00 Uhr Dienstag 14.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr Einsprachen: Innerhalb der Auflagezeit kann jedermann, der durch die Pläne berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Einwohnergemeinderat Einsprache erheben. Einsprachen sind dem Einwohnergemeinderat innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet einzureichen.

3. Anpassungen in der Gemeindeordnung bei der Behördenorganisation 4. Chancen und Risiken von Fusionen der Stadt Solothurn mit umliegenden Gemeinden; Fusionsvorvertrag

17. Januar

EINWOHNERGEMEINDE ZUCHWIL Telefon 032 686 52 20 Schliessung des Dienstleistungszentrums am Donnerstag, 17. 1., und Freitag, 18. 1. 2013 Infolge Umstellung unserer Informatik stehen unsere EDVSysteme am 17. 1. 2013 und 18. 1. 2013 nicht zur Verfügung. Dadurch können wir unsere Dienstleistungen an diesen beiden Tagen nicht vollumfänglich erbringen. Aus diesem Grund bleibt das ganze Dienstleistungszentrum heute Donnerstag, 17. 1., und morgen Freitag, 18. 1. 2013 jeweils den ganzen Tag geschlossen. Die Mitarbeitenden danken für Ihr Verständnis.

Z CHWIL

825971/1457/Zu

Das genehmigte Protokoll der letzten Gemeindeversammlung und die gemeinderätlichen Anträge liegen in der Eingangshalle des Gemeindehauses (am 17./18. 1. 2013 infolge Umstellung der Informatik geschlossen!) zur Einsichtnahme auf. Die wichtigsten Unterlagen können ebenfalls über die Homepage der Einwohnergemeinde Zuchwil, www.zuchwil.ch, eingesehen werden. Alle Stimmberechtigten sind zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung herzlich eingeladen.

17. Januar 2013

Zuchwil, 10. Januar 2013

Der Gemeinderat

Der Einwohnergemeinderat

Ornithologische Freundschafts-Ausstellung OV Jurablick Hubersdorf und OV Zuchwil Siehe Hauptinserat unter Hubersdorf

Z CHWIL Z CHWIL 829032/1457/Zu

828246/1457/Zu

828385/Zu

827698/1457/Zu

Haushalt bis 50% Rabatt auf Weihnachtsartikel

829668/1457/Zu

827592/Zu

829204/1457/Zu

SortimentsBereinigung

Z CHWIL

70


AKTUELL

17. Januar

N O T FA L L

71

NOT FAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst

Dienstapotheke Solothurn Sonntag, 20. Januar 2013

Dorf-Apotheke Zuchwil Hauptstrasse 62 4528 Zuchwil Telefon 032 685 24 11 Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen.

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 10.30 bis 12.30 Uhr geöffnet.

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital SRO Langenthal 062 916 31 31 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 176.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

821658/1429

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Postfach 26, 3253 Schnottwil

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Hans-Ruedi Wüthrich Präsident ruedi.wuethrich@vtxmail.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.65 mm farbig Fr. -.78

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.98 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.74 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie uner www.azeiger.ch Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’212 Ex. 85’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2012-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner, unter dem Namen «Anzeigerverband www.azmedien.ch Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB: wöchentlichen Publikationsorganes AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Management Services AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Zeitungen AG, Basellandschaftliche Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zeitung AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, Solothurner Zeitung AG , und AZ Anzeiger AG. Radio 32 AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


DIE LETZTE

Wir starten ins Jahr 2013 … mit Colt, Lancer, ASX, Outlander, New Outlander, L 200, Pajero !!!

Ein Besuch lohnt sich . . . meint dr Wäbi

GARAGE PETER WEBER AG

Brocante Malleray

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, www.garagepeterweber.ch

Grand-Rue 82

Samstag, 19. Januar 2013 ab 9.30 Uhr

822128

Grosse Wiedereröffnung der Brocante

827518

mit vielen Neuigkeiten: Uhren, Uhrenbestandteile, Möbel, Bilder, Spiegel, Schmuck, Spielsachen, Standuhren, Glocken, Pendulen, Lampen, Musikinstrumente, Büromöbel, Gemälde, Schallplatten, Comics, Bücher, Nippchen usw. Auskünfte: 079 307 94 64 Bis bald! Frédéric Bader

810638

822853

768423

• Dachsanierung • Wärmedämmung • Fassaden in Eternit • Stirnladen in Eternit • Velux-Fenster ersetzen • Kaminverkleidung aussen • Kaminhüte ersetzen • Reparaturen – Unterhalt • Schneestopp

4565 Recherswil ✶ 032 675 19 89 E-Mail jaeggi-dach@bluewin.ch

Kantonsratskandidaten v. l. n. r. stehend: Leonz Walker, Fritz Lehmann, Sibylle Probst, Regierungsratskandidat Albert Studer, Robin Grabherr, Christoph Balluff, Stephanie Ritschard sitzend: Roberto Conti, René Käppeli, Thomas Eberhard, Ivo von Büren 828717

Azeiger_03_2013  

Anzeiger der Region Solothurn

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you