Wochenblatt Birseck / Dorneck vom 4. August 2023

Tierisch berührende Geschichten

Seit 22 Jahren illustriert Kathrin Schärer erfolgreich Kinderbücher

«Kann ich alleine» heisst das neuste Werk – es ist ihr fünfzigstes

Fabia Maieroni

Zähne putzen, baden, auf die Toilette gehen, tapfer sein – Kinder müssen in den ersten Lebensjahren viel lernen Dem widmet sich das Kinderbuch «Kann ich alleine», das Ende Juli im Hanser-Verlag erschienen ist Auf 30 Doppelseiten zeigen Siebenschläfer, Fuchs, Hase und Co , wie die Alltagsaufgaben gemeistert werden Entsprungen sind die tierischen Vorbilder der Feder – oder besser den Farbstiften – von Kathrin Schärer aus Dornach Seit 22 Jahren illustriert die ausgebildete Lehrerin für bildnerisches

Gestalten Kinderbücher; seit fünf Jahren kann sie davon leben Ihre Bücher wurden mehrfach ausgezeichnet, Kritiker loben ihre detaillierten und verspielten Zeichnungen sowie ihre Gabe, die Lesenden auf eine Reise mitzunehmen – egal, ob jung oder alt Angefangen hat ihre Karriere mit einer illustrierten Geschichte, die sie ihrer dreijährigen Nichte zu Ostern schenkte «Da merkte ich: Das möchte ich machen!», sagt Kathrin Schärer Der Weg zu ihrem ersten Buch sei jedoch lang und hart gewesen: Die Illustratorin tingelte zuerst an der Frankfurter Buchmesse mit einer Mappe voller Zeichnungen von Verlag zu Verlag «Da blättern die meisten einmal gelangweilt durch», sagt sie schmunzelnd Beim Sauerländer-Verlag, einem der ältesten Verlage im deutschsprachigen Raum, entdeckte man ihr Talent allerdings rasch 2001 erschien ihr erstes Buch «Bella bellt und Karlchen kocht» Ab da ebbte der Erfolg nicht mehr

ab Inzwischen hat die Illustratorin 50 Bücher veröffentlicht, 27 davon in Zusammenarbeit mit Kinderbuchautor

Lorenz Pauli, 5 mit Schriftsteller Franz

Hohler

Malen, ausschneiden, aufkleben Schärers Illustrationen entstehen in einem mehrschichtigen Prozess. Zuerst malt die Illustratorin die tierischen Figuren mit Farbstift auf Papier Anschliessend schneidet sie die Zeichnungen aus und klebt sie auf einen Hintergrund

«Damit habe ich viele Möglichkeiten, um auszuprobieren, wie das Bild am besten wirkt » Der Hintergrund kann so einfach und unkompliziert verändert werden

«Für den Hintergrund nutze ich neben Pigmentfarben auch selbst gemachte Stempel Diese verwende ich zum Bei-

spiel für Blumen oder Gräser » Die «zusammengesetzten» Bilder werden anschliessend gescannt Vier bis fünf Monate dauert die Arbeit an den Illustrationen, etwa ein Jahr vergeht, bis ein Buch fertig ist «Es muss immer alles nett sein» Die Protagonisten sind bei Schärer fast immer Tiere «Diese eignen sich als Identifikationsfiguren für Kinder», erklärt sie «Fragen des Geschlechts, der Hautfarbe oder der Körpergrösse, aber auch Kleidernormen fallen weg Tiere bieten mehr Möglichkeiten beim Zeichnen», erklärt Schärer Und sie ergänzt schmunzelnd: «Und ich mag sie sehr » In ihren Werken beschäftigt sich die Illustratorin viel mit Emotionen des alltäglichen Lebens Beim Zeichnen sei

deshalb vor allem die Augenpartie wichtig: «Mit wenigen Strichen verändert sich der Ausdruck eines Tieres vollkommen » Die Inspiration für ihre Bilder gewinnt Schärer aus Filmen, aber auch aus Situationen des Alltags Zu einem Bild aus dem aktuellen Buch habe sie ein Schulkind aus Dornach inspiriert: «Als es im Winter schneite, trug es einen riesigen Schneeball nach Hause – obwohl es zu Hause ja ebenso Schnee hatte Das fand ich so wunderbar absurd » Der 54-Jährigen ist es wichtig, auch ernste Themen für Kinder zugänglich zu machen In ihrem Buch «Der Tod auf dem Apfelbaum» erzählt sie in liebevollen Illustrationen die Geschichte eines älteren Fuchses, der nicht sterben möchte Fortsetzung und Bilder auf Seite 2

Region 2

Frieden durch Kulturaustausch: Neun Jahre haben Petra Vahle und Domino Franc s mit «Corridors of Peace» das Interkulturelle Fest Dornach organisiert Nun gehen s e neue Wege

Parkett – Bodenbeläge Oberwilerstrasse 3, 4106 Therwil Tel 061 721 72 11

E-Mail info@art-floorch Web www art-floorch

#Alleinerziehend GemeinsamStark Beratung unter: Tel 031 351 77 71 info@svamv ch

UNSERE HUNDE HELFEN – DANK IHRER SPENDE Postkonto 40-1488-4 blindenhund ch

Film-Highlight des Jahres: Am Freitag kommender Woche startet die 28 Ausgabe der Open Air Filmtage Reinach Auch in diesem Jahr beehrt ein Stargast den Anlass

…aber ich kann ihr

nicht immer helfen

Wir sind da wenn es belastend wird

Buchi-Brot

natürlich liebevoll mit Genuss

Münchenstein Arlesheim Reinach konditorei-buchmann ch

Erfolgreiche Illustratorin aus Dornach: Kathrin Schärer

FOTO: FABIA MAIERONI

Ärztlicher Notfalldienst

Telefon 061 261 15 15

Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen

OFEN-AUSSTELLUNG, jeden DO 16-19 Uhr

Kulturaustausch als Schlüssel

zum Weltfrieden

Neun Jahre haben Petra Vahle und Domino Francis mit «Corridors of Peace» das Interkulturelle Fest Dornach organisiert Mit der kommenden Ausgabe verabschieden sie sich und gehen neue Wege.

Caspar Reimer

IMPRESSUM

Amtliches Pub ikationsorgan der Gemeinden

Aesch Arlesheim Dornach Gempen Hochwald

Münchenstein Pfeffingen und Reinach

www wochenblatt ch

Erscheint wöchentlich (Donnerstag)

Herausgeberin

CH Regionalmedien AG

Ermitagestrasse 13 4144 Arlesheim

Redaktionsleitung

Fabia Maieroni, 061 706 20 21

fabia maieroni@chmedia ch

Redaktion

061 706 20 21 redaktion.arlesheim@wochenblatt ch

Für nicht verlangte Manuskripte (max 1500 Zeichen) und Illustrationen

übernimmt die Redaktion keine Haftung

Redaktionsschluss: Dienstag 9 00 Uhr

Inserate 061 927 26 70

inserate arlesheim@wochenblatt ch

Verkaufsleiter

Marco Dietz 061 927 26 73

marco dietz@chmedia ch

Inserateschluss Montag 16 00 Uhr

Inseratetarife www wochenblatt ch

Beglaubigte Auflage

32 519 Ex WEMF 2022

Inseratekombinationen –

Birs-Kombi:

Für Petra Vahle und Domino Francis ist es zugleich Traum, Bedürfnis wie Notwendigkeit, Menschen unterschiedlicher Kulturen zusammenzubringen und dadurch Wege in eine friedlichere Welt zu ebnen Zum neunten Mal laden die beiden im Namen ihrer humanitären NonProfit-Organisation (NGO) «Corridors of Peace» am 26 August an die Gempenstrasse 15 nahe der Jugendmusikschule zum Interkulturellen Fest Dornach ein «Menschen, die zusammen essen, zusammen feiern, werden sich nicht bekämpfen», sagt Domino Francis, langjähriger Experte für Friedensforschung und Friedensförderung, insbesondere in Afrika, aber auch in Asien und in den USA Beim Interkulturellen Fest liege der Ansatz in der Prävention So werde allgemein viel auf einer theoretischen Ebene von Frieden gesprochen, doch fehle der menschliche Aspekt «Wenn ich etwas über eine andere Kultur erfahre, sie im Austausch kennenlerne, stärkt das auch die Sinne für die eigenen Traditionen Das hat etwas sehr Verbindendes und gibt den Menschen Würde», sagt Petra Vahle, die früher als Berufsmusikerin arbeitete und heute ganz in der Friedensarbeit mit ihrem Ehemann eingespannt ist Anfangs startete das Paar den kulturellen Anlass im Wohnzimmer am Niklaus-Konrad-Weg, «worüber ich nicht so glücklich war», wie die 66-Jährige lachend hinzufügt Rasch entwickelte sich das Fest aber zu einer gut besuchten Veranstaltung, bei der in der Region wohnhafte Menschen unterschiedlicher Kulturen zusammenkommen

Nachfolge gesucht

In diesem Jahr müsste – wenn die Schweizer Botschaft dem Vorhaben keinen Strich durch die Rechnung macht – eine Sahrawi-Kulturgruppe aus der Westsahara samt Zelt und Kamelen anreisen, um die Gäste mit Tanz und Musik zu unterhalten sowie kulinarisch zu verwöhnen Für Francis und Vahle ist diese Ausgabe des Interkulturellen Festes aber auch mit ein wenig Wehmut verbunden, denn es wird die letzte von den von ihnen organisierten Ausgaben sein «Wir sind aktuell auf der Suche nach einer Nachfolge, die das Fest weiterführt», sagt sie Das sei nicht so einfach: «Wir erhalten viel Zuspruch aus Dornach, doch haben wir noch niemanden gefunden, der weiss, was ein solches Fest in der Organisation alles mit sich bringt » Das Engagement des Ehepaars hat eine lange Vorgeschichte: 2008 war Francis von einer NGO in den Tschad geschickt worden, um sich um die Wiedereingliederung von Kindersoldaten in die Ge-

meinschaft zu kümmern Auch Mädchen und junge Frauen hatten dort im Krieg gekämpft – ein gesellschaftliches Tabu Da die Frauen Waffen gebraucht hatten waren sie gesellschaftlich geächtet In einer Nacht brachte man Francis zu einem heimlichen Treffen mit den ehemaligen Kindersoldatinnen Die schrecklichen Erlebnisse der Frauen berührten ihn tief, und er versprach, sich auch um sie zu kümmern Allerdings war dieses Engagement seiner Organisation zu heikel, man zog ihn ab Hilfsprojekt in Tschad Nachdem sich Domino Francis und Petra Vahle im Jahr 2012 am «Swiss Centre for Peace Studies» in Basel kennengelernt hatten, gründeten sie «Corridors of Peace», setzten sich vor Ort in der Schweiz für Flüchtlinge ein, organisierten Anlässe für Begegnung und Austausch Aber auch die Situation im Tschad liess sie nicht los: Mit finanzieller Hilfe des Rotary Club Basel konnten sie

Tierisch berührende Geschichten

in den vergangenen Jahren ein Hilfsprojekt ins Leben rufen, das von den verschiedenen Akteuren – religiösen politischen oder militärischen Vertretern – akzeptiert wird Dadurch soll jungen Frauen im Tschad, etwa über eine Ausbildung, eine Perspektive gegeben werden Eine Erweiterung des Projekts auf andere Krisengebiete ist angedacht Im Spätherbst reisen die zwei Friedensaktivisten in den Tschad, um das Projekt aktiv zu begleiten Auf die Frage, ob sie gedenken, in Afrika zu bleiben, sagt Francis: «Nein, denn wir möchten unser Projekt an verschiedenen Orten weiterentwickeln » In der Schweiz hätten sie mit ihrer Arbeit viel erreichen können «Dafür möchten wir uns bei allen, die uns unterstützt haben, bedanken», sagt Petra Vahle Als nächstes Ziel hat das Paar Portugal im Sinn Auch dort gäbe es viel zu tun Immer geht es ihnen darum, Menschen am Rand der Gesellschaft zu unterstützen www corridorsofpeace online

Inseratetarife als PDF

Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental) Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote

Auflage: 77 171 Ex WEMF 2022

– AnzeigerKombi 31:

Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln fricktal info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler

Anzeiger Birsfelder Anzeiger

Auflage: 206 344 Ex WEMF 2022

Druck

CH Media Print AG

Copyright CH Regionalmedien AG

Abonnemente

CH Regionalmedien AG, Aboservice

Neumattstrasse 1 5001 Aarau

058 200 55 55

aboservice@chmedia ch

1 Jahr Fr 120 – ½ Jahr Fr 60 –

Eine Publikation von www chmedia ch

«Wunderbar absurd»: Inspiriert zu diesem Bild wurde Kathrin Schärer durch ein Schulkind aus Dornach ABBILDUNG: ©KATHR N SCHÄRER / CARL-HANSER-VERLAG

Fortsetzung von Seite 1

Das Ende sei nicht verraten, nur so viel: Das Buch ist ein schöner Begleiter für Kinder, die in ihrem Umfeld schon mit dem Tod in Berührung gekommen sind Der Verlag habe ihr beim Gestaltungsprozess viel Freiraum gelassen Das sei nicht immer so Diskussionen um politische Korrektheit nehmen zu, beobachtet sie So bat ein Verlag darum, ein kletterndes Nashorn nicht auf einem hohen Ast abzubilden – die Kinder könnten es nachahmen und runterfallen Also sitzt das Nashorn nun auf einem tieferen Ast «Es muss alles immer sehr nett und

Gefahr gebannt: Das Nashorn klettert auf dem tiefen Ast und nicht wie ursprünglich vorgesehen, auf einem höheren ABB LDUNG: ©KATHRIN SCHÄRER / CARL HANSER VERLAG

korrekt sein, daran nage ich zeitweise etwas Die Bücher von Tomi Ungerer oder auch alte gruslige Märchen würden von Verlagen heute wohl nicht mehr akzeptiert Ich hätte auch Lust, mal etwas ‹Böseres› zu machen » Es sei ihr aber wichtig, dass eine Geschichte gut ausgehe, denn «sonst können die Kinder nicht gut einschlafen» Ja, auch einschlafen will gelernt sein Das Eichhörnchen in «Kann ich alleine!» macht es ganz am Ende des Buches vor

Kathrin Schärer: «Kann ich alleine!»

Carl-Hanser-Verlag 64 Seiten 2023 ca 20 Franken

Weiter geht s: Domino Francis und Petra Vahle suchen nach neuen Wegen und Orten, um ihr Friedensprojekt zu verbreiten FOTO: CASPAR REIMER

Filmtage: Wieder ein Stargast in Reinach

Am Freitag kommender Woche startet die 28 Ausgabe der Open Air Filmtage Reinach. Wieder haben die Organisatoren ein vielfältiges Programm zusammengestellt.

Caspar Reimer

Mit dem Schweizer Film «Die goldenen Jahre» starten die Filmtage Reinach am 11 August auf dem Areal Schulhaus Fiechten Dabei bleiben die Organisatoren des Filmfestivals der Tradition treu, den Auftakt mit einem heimischen Film zu besetzen «Feinfühlig, tiefgründig, lustig und intelligent», schrieb die NZZ am Sonntag über die Komödie, die 2022 in den Kinos anlief und von einem Ehepaar erzählt, das nach der Pensionierung neue Wege finden muss, den letzten Lebensabschnitt gemeinsam zu gestalten Hauptdarstellerin Esther Gemsch, bekannt aus zahlreichen schweizerischen und deutschen Filmproduktionen, wird das Publikum in Reinach als Stargast mit einem Besuch beehren

Weiter geht es am Samstag mit dem US-Streifen «A Man Called Otto», inszeniert durch Marc Forster, den schweizerisch-deutschen Regisseur und Filmproduzenten, der 2008 den James-BondAbleger «Ein Quantum Trost» auf dem Regiesessel verantwortet hat Sein neuster Film ist eine Mischung aus Komödie und Drama, erzählt vom mürrischen Otto, gespielt von Tom Hanks, der jedem Zeitgenossen das Leben schwer macht Als im Nebenhaus eine lebhafte Familie einzieht, ist Otto wenig begeistert, zumal die junge Mutter Marisol seine Nähe zu suchen scheint

Sumpflandschaft und Modemetropole

Das zweite Wochenende startet am Freitag mit dem US-amerikanischen Drama «Where The Crawdads Sing», das auf einem Roman von Delia Owens basiert und von Kya (Daisy Edgar-Jones) erzählt, die seit ihrer Kindheit allein und zurückgezogen in den entlegenen und gefährlichen Sumpflandschaften des Südens der USA lebt Sie geht nur selten in die nächstgelegene Stadt Barkley Cove, in

der sich unter den Bewohnern seit jeher Gerüchte über sie verbreiten Als ein Mann tot aufgefunden wird, wird sie von den Städtern sofort verdächtigt, weil sie einst eine Affäre mit dem Opfer hatte Vor Gericht versucht sie sich zu verteidigen und der potenziellen Todesstrafe für den Mord zu entgehen Den Abschluss macht am 19 August der englische Film

«Mrs Harris Goes To Paris»: In den 1950er Jahren verliebt sich eine verwitwete Putzfrau, dargestellt von Lesley Manville, in London in ein Couture-Kleid von Dior

Obwohl sie nicht die finanziellen Mittel hat, den Entwurf direkt zu kaufen, beschliesst sie, dass sie das Kleid irgendwann haben wird Sie arbeitet hart daran, das Geld zusammenzubekommen und ihren Traum zu verwirklichen Schliesslich reist sie nach Paris, und ihr Besuch in der Stadt der Mode ändert nicht nur ihre eigene Einstellung, sondern auch die Zukunft der Marke Dior

Gross und trotzdem familiär Seit 2014 zeichnet Alexander Strohm für den über die Grenzen Reinachs hinaus bekannten Filmanlass als Präsident des

Regentanz statt Badespass

Das Tension-Festival musste dieses Jahr mit dem Wetter kämpfen. Welche Auswirkungen der Regen hat, ist noch ungewiss

Rafael Hunziker

Elektronische Musik im Gartenbad: Das Konzept des Tension-Festivals ist schnell erklärt Freundinnen und Freunde der elektronischen Musik können diese zwei Tage im Gartenbad St Jakob zelebrieren

Die Kombination aus Tanzfläche und Wasserrutsche findet man sonst an keinem Ort in der Schweiz in dieser Art und Weise Das Tension-Festival fand dieses Jahr am 29 und 30 Juli statt

Am frühen Samstagnachmittag finden bereits die ersten Gruppen an der Tramhaltestelle St Jakob zusammen Gut gelaunt bereiten sie sich mit einem Bier in der Hand aufs Festival vor Noch hält das Wetter Die dunklen Wolken ziehen jedoch schnell auf Auf dem Weg am Gartenbadeingang vorbei sind bereits die ersten Bassklänge zu vernehmen

Das Festival hat sich im hinteren Bereich des Geländes eingerichtet und verfügt somit auch über einen eigenen Eingang An der Eintrittskontrolle müssen die mitgebrachten Regenschirme abgegeben werden Die Mitarbeitenden bieten den Besucherinnen und Besuchern allerdings gratis Regenponchos an «Nimm einen» fordert eine Frau ihren Kollegen auf «Der Regen kommt bestimmt »

TROCKENHEIT Badeverbot an Teilen der Birs

Das Gartenbad als Plan B

Das abgetrennte Gelände im Gartenbad lässt umgehend Festival-Stimmung aufkommen. Essensstände, aufgebaute Bars und die Bühnen prägen das erwartete

Bild Dass man in einem Gartenbad ist, fällt jedoch trotzdem auf Die Beachvolleyballfelder wurden zur gemütlichen

Sitzoption der sogenannten «Beach Chillout Area» umfunktioniert Gestartet hat das Tension einige Nummern klei-

tragenden Vereins «Filmtage Reinach» verantwortlich «Alle Helferinnen und Helfer stemmen den Anlass zusammen mit unserem Vorstand jedes Jahr ehrenamtlich», erzählt er An Spitzenabenden verzeichneten die Filmtage schon mehr als 800 Besucherinnen und Besucher Trotz des Erfolgs wollen die Filmtage ihren persönlichen, fast familiären Charakter beibehalten So wird zu jedem Film ein passendes, selbst gemachtes kulinarisches Angebot zubereitet Und: Der Eintritt ist gratis Auf die Frage an Strohm, ob er die Aufgabe als Präsident

Dinner gewinnen

WOB Das Wochenblatt verlost als Medienpartner exklusiv 3×2 Plätze inklusive Nachtessen für den Film «Die goldenen Jahre» am Eröffnungsabend vom 11 August Mitmachen ist ganz einfach: Senden Sie uns bis

auch in Zukunft wahrnehmen wolle, sagt er: «Selbstverständlich sind wir daran, neue Leute zu fördern, den Vorstand zu ergänzen und zu verjüngen Gleichzeitig muss das sorgfältig vorbereitet werden, da die Veranstaltung mittlerweile eine ziemliche Grösse hat Doch sind wir guter Dinge dass die Filmtage Reinach immer wieder neuen Wind erhalten » Filmtage Reinach, 11 und 12 sowie 18 und 19 August Filmstart jeweils ab 21 Uhr, Eintritt, Essen und Trinken ab 18 30 Uhr www filmtage-reinach ch

WOB Um den Stress für die Fische zu minimieren und einem Fischsterben vorzubeugen, hat das Amt für Wald beider Basel am Unterlauf der Birs ein Bade- und Betretungsverbot für Mensch und Haustiere verfügt Ebenso verboten ist das Fischen in diesen Bereichen Betroffen sind Abschnitte am Birsunterlauf, zwischen der Birsmündung und der Redingbrücke, und zwischen der Brücke beim Restaurant Crazy Horse bis zum Kraftwerk Neue Welt (inkl Wehrkolk) sowie zwischen der Trambrücke in der Hofmatt und der Heiligholzbrücke in Münchenstein In diesem Bereichen ist auch das Befahren der Birs, beispielsweise mit Booten, Stand-up-Paddel-Boards oder Schlauchbooten, untersagt Die entsprechenden Stellen sind signalisiert Das Verbot gilt bis auf Widerruf Grund für das Verbot sei der tiefe Wasserstand in Bächen und Flüssen, der in Verbindung mit den steigenden Wassertemperaturen im Rhein zu einer Migration der Fische in den kühlen und sauerstoffhaltigen Unterlauf der Birs führe Wo vorhanden, zögen sie sich in die wenigen noch verbliebenen tieferen Stellen zurück, heisst es in einer Medienmitteilung Die hohe Fischkonzentration führe bei den vom Aussterben bedrohte Nasen, Äschen und Junglachsen zu einem Dichtestress Mit einer Entspannung der Situation sei in den nächsten Tagen trotz der Gewitter nicht zu rechnen Die tiefen, kühleren Gewässerabschnitte sind die derzeit einzigen Refugien um das Überleben sicherzustellen Ausdrücklich erlaubt bleibt das Baden und Fischen im Rhein sowie ausserhalb der definierten und signalisierten Birsabschnitte

BIRSSTADT

Montag, 7 August, ein E-Mail mit dem Stichwort «Filmtage» an wettbewerb@ wochenblatt ch Name, Adresse und Telefonnummer nicht vergessen Die Gewinner werden direkt benachrichtigt Viel Glück!

eine solche Veranstaltung mit elektronischer Musik genannt wird, ins Wasser zu springen Die Besucherinnen und Besucher haben bis um 21 Uhr einen Zugang zum grossen Becken mit den Rutschbahnen Der restliche Bereich des Gartenbads ist nicht für das Festival vorgesehen

ner, als es heute ist Vor zwölf Jahren begann alles als eintägige Party in verschiedenen Basler Nachtclubs. 2013 zog es das Festival aufs Gelände neben der St Jakobs-Halle Aufgrund von Umbauarbeiten war dieses Areal jedoch 2016 nicht verfügbar Da kam die Idee mit dem Gartenbad auf und seitdem findet das Festival im «Joggeli-Bad» statt

Einzigartig am Tension-Festival ist die Möglichkeit, während des Raves, wie

Der Badespass steht an diesem Samstag allerdings nicht im Zentrum Plötzlich setzt der Platzregen ein Die Plätze unter den Sonnenschirmen und den Sonnensegeln werden beliebt, da sie etwas Schutz vor dem Regen bieten Nur noch vereinzelte Personen tanzen zu den elektronischen Klängen vor der Bühne Der allgemeinen Stimmung kann der Regen jedoch nichts anhaben «Wir sind ja im Trockenen Alles ist gut» antwortet die Gruppe unter einem Sonnenschirm auf die Frage, ob der Regen sie störe «Der Regen ist unschön», sagt Sebastian Schmidt von der Tension GmbH Auf ein solches Festival arbeite man ein Jahr hin, aber das Wetter könne man nicht beeinflussen Der Regen könnte auch finanzielle Auswirkungen haben «Wir rechnen damit, dass nicht alle Personen auftauchen, die ein Ticket haben Menschen tanzen lieber in der Sonne als im Regen», sagt Schmidt Weniger Menschen bedeuten weniger Konsum an den Ständen Die Stimmung am Festival sei trotz des Regens gut Dass Schmidt mit dieser Einschätzung zur Stimmung richtig liegt, zeigen die vielen Lacher, das ständig wahrzunehmende, überschwängliche Anstossen und die Menschen, die dem Regen auf der Tanzfläche trotzen Am zweiten Tag hat das Festival wesentlich mehr Glück mit dem Wetter Am Sonntag zeigt sich die Sonne

Birsstadt-Gemeinden wollen mehr Grün (aib) Als «eher trist und arm an Arten» beschreibt der Verein Birs-stadt die Vegetation entlang des rund 150 Meter langen Grünstreifens am Birsuferweg-Abschnitt zwischen dem Kleinwasserkraftwerk Neuwelt und der Rüttihard-Holzbrücke Vielmehr dominiere die graue Stützmauer zur A18 Das wollen die Birsstadt-Gemeinden ändern wie der Verein in einer Mitteilung schreibt Seit Jahren setzt sich die Arbeitsgruppe Birspark Landschaft für eine Weiterentwicklung des Naturraums entlang der Birs ein Finanzielle Unterstützung gibt es vom Kanton Dies ermöglicht, dass Mitarbeitende der Gemeinde Muttenz mit Begleitung der Stiftung Wirtschaft und Ökologie den Grünstreifen in den kommenden Wochen ökologisch aufwerten können Wegen der Bauarbeiten ist der Birsuferweg in diesem Abschnitt ab dem 7 August bis Mitte September 2023 vorübergehend gesperrt «Die Mitarbeitenden bauen verschiedene Kleinstrukturen für Wildbienen, Schmetterlinge und Zauneidechsen und pflanzen wertvolle Sträucher und legen artenreiche Wildblumenwiesen an», kündigt der Verein Birsstadt an In Steinriegeln und Trockensteinmauern entstehen Nischen für Tiere «In dieser diversen Form wird der Streifen zur wichtigen ökologischen Vernetzungsachse zwischen den Lebensräumen entlang der Birs», schreibt der Verein weiter Beim genannten Abschnitt plant der Verein ab kommendem Frühling zudem einen digitalen Naturpfad Ziel sei es, «die Teilnehmenden spielerisch mittels interaktiven Themen-, Rätsel- und Erlebnisstationen für die Naturwerte im ganzen Birsraum zu begeistern»

ANZEIGE

0800 826 426

Macht den Auftakt: der Schweizer Film «Die goldenen Jahre» FOTO ZVG

4 Freitag, 4. August 2023 Nr. 31

SOMMERNACHTSFEST 2023

FREITAG UND SAMSTAG, 04. & 05.08.2023 wo: Sportplatz Buschweilerhof - präsentiert vom: FC Black Stars Basel 1907

am Freitag ab 19 00 - 23 00 Uhr

„DE ANDI“

Freitag Eintritt Fr. 10.00

am Samstag ab 14 00 - 16 00 Uhr

„EDDY der Handörgeler“

am Samstag ab 16 00 - 18 00 Uhr

Meisterschaftsspiel, 1. Liga Classic Saison 23/24 FC Black Stars - SV Muttenz

am Samstag ab 18 00 - 23 00 Uhr

„DIEF-FLIEGER“„

Samstag Eintritt Fr 10 00

Kursangebot in Arlesheim

Therapeutisches Singen

Für Menschen mit Atemwegserkrankung und Long-Covid-Syndrom

Kurs A – Start 23. August 2023 (5 Termine)

CHF 135 inkl. MwSt.

Kurs B – Start 18. Oktober 2023 (7 Termine)

CHF 190 inkl. MwSt.

jeweils Mittwoch, 18.00 bis 18.50 Uhr

Sprachtherapie bei Angst und Panikattacken

Start 26. September 2023 (7 Termine)

CHF 270 inkl. MwSt.

jeweils Dienstag, 18.30 bis 19.45 Uhr

Eurythmiekurs 60 + Bewegen mit Freude

Kurs A – Start 21 August 2023 (6 Termine)

jeweils Montag, 10.30–11.20 Uhr

CHF 160 inkl. MwSt.

Kurs B – Start 30. Oktober 2023 (7 Termine)

jeweils Montag, 10.30–11.20 Uhr

CHF 190 inkl. MwSt.

Kurs C – Start 15. Januar 2024 (9 Termine)

jeweils Montag, 10.30–11.20 Uhr

CHF 245 inkl. MwSt.

Eurythmiekurs

Gesundheitskräfte stärken

Kurs A – Start 18. August 2023 (6 Termine)

jeweils Freitag, 10.30–11.20 Uhr

CHF 160 inkl. MwSt.

Kurs B – Start 3. November 2023 (7 Termine)

jeweils Freitag, 10.30–11.20 Uhr

CHF 190 inkl. MwSt.

Kurs C – Start 19 Januar 2024 (9 Termine)

jeweils Freitag, 10.30–11.20 Uhr

CHF 245 inkl. MwSt.

Individuelles bildnerisches Gestalten

Ab Montag 20. November 2023

Anmeldung jederzeit möglich (8 Termine)

CHF 430 inkl. Material, inkl. MwSt

jeweils Montag, 15.00 bis 16.30 Uhr

Schnuppertermin: CHF 54 inkl. Material, inkl. MwSt

Anmeldung und Information:

www.kurse.klinik-arlesheim.ch

5. Dorneck Bluegrass Festival

Rares zu Bares kommt zu Ihnen

Gold-undUhrenankauf

CoopSupermarktMünchensteinGartenstadt

Stöckackerstrasse 8, 4142 Münchenstein

Wir kaufen Gold und Uhren aller Art, auch defekt, zu höchsten Preisen: Ringe, Armbänder, Ketten, Ohrringe, Goldbarren, Bruchgold, Zahngold, Münzen und Medaillen, Armbanduhren und Taschenuhren, Stahl oder Gold, speziell gesucht alte Chronographen, Silbersachen, Silberplatten, Silberbesteck 800/925, Geigen und Celli, Autos aus den 70er Jahren, M kentaschen Hermès Louis Vuitt Chanel

Antiquitäten-, Floh- und Buuremärt Sonntag, 6 August 2023, 9 00 – 16 00 Uhr ca 75 Aussteller mit Kunst und Trödel, Raritäten, Antikes, Kurioses, Möbel, Figuren, Landwirtschaftsprodukte, Cüpli-Bar, Grill, Kaffee und Kuchen u v m. in 4112 Bättwil/Flüh, Hauptstrasse 76 (Tram 10, Tramstation Flüh aussteigen) Area Oberstufenzentrum Le mental (OZL)

Info: 079 422 55 50 www baettwilermarkt ch

Kostenlose

Infos und Beratung durch Herrn Hoffmann, Telefon 079 432 68 47 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Kindersocken

FR. 11.8.2023

mit Stargast ESTHER GEMSCH Dorfplatz Arlesheim Do 17 8 23 WHERE THE CRAWDADS SING Fr 18 8 23 LE OTTO MONTAGNE Sa 19 8 23 18 00 Uhr PUMUCKL 18 25 Uhr DIE DREI ??? Sa 19 8 23 PRIDE Schwimmbad Arlesheim Fr 11 8 23 HORS NORMES Sa 12 8 23 NICHT GANZ KOSCHER Sa 19 8 23 DEN STERNEN SO NAH Alle Hauptfilme beginnen um 21 00 Uhr

Kaufe Klavier oder Flügel

Wie Steinway & Sons, Bechstein, Schimmel, Bösendorfer, Sauter, Grotrian, Yamaha, Kawai u.v.m Barzahlung inkl. Transport

Von Guttenberg GmbH

Tel. 079 199 65 65

Talstrasse 20, 8001 Zürich info@von-guttenberg.ch

KAUFE AUTOS

aller Marken und Jahrgänge km und Zustand sind egal Toyota, VW, Skoda, Opel, Subaru etc Barzahlung schnelle Abholung

DIE GOLDENEN JAHRE

SA. 12.8.2023

A MAN CALLED OTTO

FR. 18.8.2023

WHERE THE CRAWDADS SING

11./12.+18./19. AUG

Amtliche Publikationen ARLESHEIM

27 September 2023

Gemeindeversammlung

Am Mittwoch 27 September 2023 um 19 30

Uhr, findet in der Aula der Gerenmattschulen die Gemeindeversammlung mit folgenden Traktanden statt:

1 Protokoll der Gemeindeversammlung vom 15 06 2023

2 Führungsstrukturen der Primarstufe

3 Reglement über die Ersatzabgabe für Parkplätze

4 Diverses

Die Einladung zur Gemeindeversammlung erhalten Sie rechtzeitig Mitte September Ab diesem Zeitpunkt finden Sie auch die detaillierten Erläuterungen auf unserer Internetseite www arlesheim ch (Rubrik «Politik/Gemeindeversammlung/sämtliche Unterlagen»)

D e Gemeindeverwaltung

1. August auf der Zirkuswiese: Der Beginn einer neuen Tradition?

Informationsanlass

Gleichgewichtstraining

Die Gemeinde Arlesheim und der Seniorenverein Arlesheim führen einen gemeinsamen Anlass zum Thema «Gleichgewichtstraining» durch und laden die Bevölkerung recht herzlich dazu ein Dieser findet statt am Donnerstag, 10 August 2023 um 17 30 Uhr im Kulturzirkus Arlesheim

Programm:

•Toni Fritschi (Präsident Seniorenverein Arlesheim) im Gespräch mit Sonja Wagner (Spitex Birseck Geschäftsleiterin)

•Input und praktische Übungen von Katrin Ackermann (Fachleiterin Sport ProSenectute Beider Basel) zu Gleichgewichtstraining

• Apéro

Die Veranstaltung ist kostenlos und dauert bis ca 19 00 Uhr

KESB Meldungen

Meldepflicht freischaffender

Tageseltern

Gerne weisen wir Tageseltern auf die Pflegekinderverordnung hin

Gemäss Art 12 Abs 2 und Art 5 der Pflegekinderverordnung (PAVO) dürfen Tageseltern (analog Pflegeeltern) Tageskinder nur aufnehmen, wenn sie und ihre Hausgenossen nach Persönlichkeit Gesundheit und erzieherischer Eignung sowie nach den Wohnverhältnissen für gute Pflege, Erziehung und Ausbildung des Kindes Gewähr bieten und das Wohl anderer in der Tagesfamilie lebender Kinder nicht gefährdet wird Gemäss Art 12 Abs 2 PAVO ist die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) für die Aufsicht von Tageseltern zuständig Deshalb müssen Tageseltern gemäss Art 12 Abs 1 PAVO der KESB gemeldet werden Die Meldepflicht gilt auch für freischaffende Tageseltern Diese müssen sich selbständig bei der KESB melden

D e Gemeindeverwaltung

Um 20 00 Uhr startet das Abendprogramm des Kulturzirkus mit einer Darbietung der Arlesheimer Operetten-Sängerin Sandra Lucco Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme Die Gemeindeverwaltung und der Seniorenverein

Unterstützung

Gesucht werden Partnerinnen und Partner für Menschen mit Flüchtlingshintergrund

Der Verein «zRächtCho NWCH» fördert die soziale und wirtschaftliche Integration von Menschen mit Fluchthintergrund Geflüchtete sind einerseits selber verantwortlich sich bei uns möglichst gut einzugliedern, aber auch wir als Gesellschaft sind aufgefordert, sie dabei zu unterstützen und Hilfe anzubieten

Um die Integration zu erleichtern hat der Verein «zRächtCho NWCH» das Tandem-Programm entwickelt Dabei treffen sich eine einheimische, deutschsprachige und eine geflüchtete Person in der Regel einmal pro Woche für rund eine Stunde zu einem Austausch Haben Sie Interesse oder weitere Fragen, dann melden Sie sich direkt bei zRächtCho NWCH unter 061 823 73 24 oder kontakt@zraechtcho ch Weitere Informationen finden Sie auf der Website www zraeschtcho ch

Die Gemeindeverwaltung

LESERBRIEF

Südanflüge bei Nord- und Südwind

Im Juni hatten wir oft Bise bzw Nordwind und waren mit überdurchschnittlichem Südanflug auf den Euro-Airport konfrontiert Jetzt im Juli sieht die Situation anders aus Vergangenes Wochenende hatten wir vorwiegend Süd- bzw Südwestwind Trotzdem im Fünfminuten Takt Anflüge aus Süden Verkauft man uns für blöd

FORUM WÜRTH

Bereits zum zweiten Mal richtete der Verein Kulturzirkus auf der Zirkuswiese die 1 -August-Feier aus Neben Alphörnern und dem Schweizerpsalm hatte es auch Platz für eine kurdische Fahne

Mirjam Sinniger

oder gilt die Devise: Die Schweizer sollen bezahlen aber sonst schweigen Den französischen Fluglotsen ist der Dank der Elsässer gewiss Anstelle von Dorfkernproblematik bzw Schiesslärmpolemik, wäre dies doch auch ein Betätigungsfeld für unsere politischen Gremien zum Wohle der Einwohner Hugo Schaub

Flanieren und Kunst erleben

PR Am Sonntag, 13 August findet bereits zum fünften Mal der beliebte Kunst Hand Werk Markt statt Zwischen 11 und

ANZEIGE

Bar/Foodtrailer

Do bis Sa 18.00 bis 23.00

Life-Acts, jeweils 20.00:

Do 3.8, Eva, Wine and Jazz

Fr 4 8 ,Bait Jaffe Klezmer Orchestra

Sa 5.8., DEW, Neo-Folk

Details und aktuelle Tagesinfo auf www.kulturzirkus.ch

17 Uhr können handgefertigte Textil- und Papierarbeiten Illustrationen Keramiken Schmuck oder Upcycling-Produkte direkt von den freien Kunstschaffenden vor Ort erworben werden Leckere Snacks, Drinks sowie Kaffee und Kuchen laden zum Verweilen und Flanieren Parallel zum Kunstmarkt ist bis am 29 Oktober die Ausstellung «Zwischen Pathos und Pastos – Christopher Lehmpfuhl Sammlung Würth» zu sehen Der Berliner Künstler Christopher Lehmpfuhl (*1972) gilt als Shootingstar des zeitgenössischen Realismus Ungewöhnlich für einen heutigen Künstler malt er im Freien Bei Wind und Wetter trägt er dicke Schichten Ölfarbe direkt mit den Händen auf die Leinwand auf und erschafft dabei plastische Stadt- und Naturlandschaften voller Licht und Atmosphäre Die Ausstellung im Forum Würth Arlesheim zeigt rund 35 Werke der Sammlung Würth, ergänzt um einige Leihgaben aus dem Atelier des Künstlers und kann von Dienstag bis Sonntag von 11 bis 17 Uhr kostenlos besucht werden Weitere Informationen: kunst wuerth-ag ch

Nachdem im letzten Jahr die Bürgergemeinde aus organisatorischen Gründen die traditionelle 1 -August-Feier nicht hatte durchführen wollen, sprang der Kulturzirkus kurzfristig ein Nun fand die 1 -August-Feier erneut auf der Zirkuswiese statt «Die Erfahrungen im letzten Jahr waren sehr gut Aufgrund des letztjährigen Erfolgs waren wir fast verpflichtet es nochmals zu machen», sagt Balz Stückelberger, Co-Präsident des Vereins Kulturzirkus Was die Zukunft anbelangt, will sich der Verein aber nicht festlegen: «Ich glaube nicht, dass man Traditionen forcieren kann, aber wir sind sehr glücklich, den Anlass ausrichten zu können», ergänzt Co-Präsident Michael Honegger Fest steht, dass die Gemeinde froh ist über das Engagement: «Die Verwaltung kann einen solchen Anlass selbst nicht stemmen, und es wird lebhafter, wenn ein Verein aus dem Dorf die Organisation übernimmt», sagt Gemeindepräsident Markus Eigenmann Mit seinen 170 Mitgliedern und der bestehenden Infrastruktur verfügt der Verein Kulturzirkus über die nötigen Ressourcen – und auch die Begeisterung für den Anlass scheint gegeben: «Wir mussten nur ein E-Mail schreiben, und schon standen rund 40 Mitglieder zum Helfen bereit » Der Einsatz hat sich gelohnt: An den zahlreichen Festbänken fanden rund 400 Besucherinnen und Besucher Platz, denen sich an vier Verpflegungsständen ein reichhaltiges und vielseitiges kulinarisches Angebot von Hummus bis Älplermagronen bot Für gute Unterhaltung sorgte das abwechslungsreiche Programm des Musikvereins Arlesheim und der rockige Sound von «The Revival Band»

VEREINSNACHRICHTEN

ARLESHEIM

Musikverein Arlesheim Gesamtprobe jeden Freitag, Zusatzprobe am Dienstag, jeweils ab 20 00 in der Domplatz-Turnhalle Jugendmusik Arlesheim Probe jeden Dienstag ab 18 30 in der DomplatzTurnhalle Kontakt: Marco Kaiser, Präsident (079 639 58 01) oder unter www mv-arlesheim ch Orchesterverein Arlesheim Proben jeden Di 19 30, Aula Gerenmatt Musikbegeisterte Streicher und Bläser sind herzlich willkommen Kontakt: Andreas Nüesch, Präsident (061 751 70 45) oder unter www orchester-arlesheim ch

Musikalische Einstimmung: Krauses Alphornklänge spielten zur Begrüssung

In ihrer Rede schlug Gemeinderätin Ursula Laager einen Bogen von den zahlreichen Krisenherden der Welt zum Gemeindeleben und ermutigte die Zuhörerinnen und Zuhörer, im Angesicht nationaler und weltweiter Herausforderungen im Kleinen Grosses zu bewirken: «Wir können versuchen, auf Gemeindeebene gemeinsam Solidarität wieder zu einem unserem zentralen Wert und zum Merkmal von Arlesheim zu machen Sie alle können an Ihrer Arbeitsstelle, im Verein oder in der Schulklasse Solidarität fordern, fördern und leben Man kann warten auf etwas Grosses, das nie kommt, oder man kann heute und jetzt im Kleinen anfangen »

Kurdisches Grusswort in Arlesheim

Auch der Blick über die Landesgrenzen kam an diesem Nationalfeiertag nicht zu kurz: Zwei kurdische Bewohner des Bundesasylzentrums, das gleich neben der Zirkuswiese steht, machten mit ihrem Auftritt deutlich, dass Werte wie Friede und Freiheit keine Selbstverständlichkeit sind In einem kurzen Grusswort dankte Yadegar Arjumandi der Schweiz für die erfahrene Solidarität und gratulierte den Anwesenden zum Nationalfeiertag, während Bzhir Kurdis-

GOTTESDIENSTE

Katholische Gottesdienste in Arlesheim

Alle Angaben zu den Gottesdiensten im Dom, in der Landruhe, in der Obesunne und im Kloster Dornach sowie alle Informationen zu den kirchlichen Anlässen und den Konzerten im Dom finden Sie auf unserer Homepage www rkk-arlesheim ch

tani die kurdische Fahne präsentierte, die für Friede, Harmonie, Wohlstand und Stabilität steht

Der «erste» 1 August

Bei den Besuchern kam das vielseitige Programm gut an «Mir gefällt die Feier hier auf der Zirkuswiese viel besser, der Ort fühlt sich an wie Ferien», freut sich Tanja Jung, die seit 14 Jahren in Arlesheim lebt Ihr Mann Christoph Bürki ergänzt: «Die Zirkuswiese hat es geschafft, der Ort im Sommer zu sein, wo man hingeht und immer jemanden trifft – jetzt auch am 1 August » Für ihren Tischnachbarn Jürgen Schulz war es die erste 1 -AugustFeier, obwohl er seit 26 Jahren in der Schweiz lebt: «Der Kulturzirkus musste her, dass ich mal komme »

Leise Kritik kam teilweise an der lauten Musik auf und an einem Tisch wurde bedauert dass nicht alle Kirchen persönlich vertreten waren Als es langsam eindunkelte, versammelte sich eine zufriedene Festgemeinde um die Feuerschale unter freiem Himmel, wo mit einer stimmungsvollen Feuershow und dem Lampionumzug der Kinder der offizielle Teil des Abends beschlossen wurde Die Chancen, dass hier eine neue Tradition entsteht, scheinen gut

Reformierte Kirchgemeinde Arlesheim

Freitag, 4 August

10 15 Katholischer Gottesdienst in der «Obesunne»

Sonntag, 6 August

10 00 Predigtgottesdienst mit Pfarrer Thomas Mory Anschliessend Kirchenkaffee

Mittwoch 9 August

15 30 Reformierter Gottesdienst in der «Landruhe» mit Abendmahl

Feuer und Akrobatik: Eulalie Svetlana Blanc und Jérémy Henchoz von der Compagnie En Show verzauberten das Publikum mit ihrem Können

FOTOS: M RJAM S NNIGER

Amtliche Publikationen REINACH

www reinach-bl ch 061 511 60 00

kommunikation@reinach-bl ch

Gemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach

Stadtbüro Mo – Do 8 00 – 11 30 Uhr Fr 8 30 – 14 00 Uhr durchgehend sowie nach Vereinbarung

Fachabteilungen nach Vereinbarung

Bestattungsbüro 8 00 – 11 30 Uhr Termine ausschl auf telefonische Voranmeldung

DIE GEMEINDE INFORMIERT

Primeo Energie kontrolliert die öffentliche Beleuchtung

Ab August starten die periodischen Kontrollen in den Baselbieter Gemeinden Sie sollen im Oktober abgeschlossen sein Wo die Primeo Energie wann die Beleuchtung kontrollieren wird gibt sie nicht bekannt Während der Kontrollen muss die Strassenbeleuchtung manchmal auch tagsüber eingeschaltet werden

Schulanfang: Tipps für Eltern und Autofahrende

Bald ist wieder Schulanfang nach den grossen Sommerferien Viele kleine Kinder werden dann auch neu auf dem Schulweg sein Die jüngsten Verkehrsteilnehmenden sind bei Schulanfang besonders grossen Gefahren ausgesetzt und haben daher noch mehr Anspruch auf Schutz Folgende Tipps sind zu beachten:

Elterntaxi muss nicht sein! Viele Eltern wollen ihre Kinder schützen und fahren sie deshalb mit dem Auto in die Schule Der Schulweg ermöglicht jedoch soziale Kontakte stärkt die Selbstverantwortung und fördert das korrekte Verhalten im

Strassenverkehr Deshalb sollten die Kinder den Weg zur Schule selbst bewältigen –Kinder können, bis sie sich sicher auf dem Schulweg fühlen begleitet werden Dabei sollen sie nach und nach zu selbstständigerem Handeln aufgefordert und die Fortschritte beobachtet werden

Kinder sollen mit den Regeln an Fussgängerstreifen und bei Lichtsignalanlagen vertraut gemacht werden: Warten, bis alle Fahrzeuge stillstehen Über die Strasse gehen nicht rennen –Werden die getroffenen Abmachungen eingehalten? In der Freizeit kann das Kind ab und zu beobachtet und kontrolliert werden um eventuelle Risiken oder Verhaltensfehler zu erkennen

–Kinder in farbigen Kleidern fallen auf Gesehen zu werden kann lebensrettend sein

–Die Polizei Basel-Landschaft bittet auch Autofahrende um ihre Mithilfe: In der Nähe von Schulhäusern oder Kindergärten gilt es die Geschwindigkeit zu reduzieren und sicherzustellen dass man schnell abbremsen kann Kinder können zudem durch Hupsignale gewarnt werden wenn sie sich zu nahe an der Strasse befinden

(Fortsetzung auf Seite 7)

Abfuhrdaten Was Wo

8 August Bio-/GrünabfuhrGesamte Gemeinde

9 August Karton Kreis Ost

9 August Papier Kreis West

Details zu den Abfalltouren sind im Abfallkalender der Gemeinde auf www reinach-bl ch sowie auf der App der Gemeinde als Push-Abo zu finden

DialogimQuartierTalagger

Donnerstag,7 September,SpielplatzLandhof

17 30 Uhr Eintreffen, 18 Uhr Start des offiziellenInfo-Teils,ca 19 30UhrEnde

Der Gemeinderat Reinach will direkt von der Quartierbevölkerung erfahren, welche Themen ihr unter denNägelnbrennen DazulädterzweimalimJahrin einemQuartierzumDialogein Der 3 Anlassfindet im Talagger statt, eine Anmeldung ist nicht nötig DerDialogimTalaggerfindetbeijedemWetterstatt WelcheThemeninteressierenSie?

SchreibenSieunsviaOnline-Formular oderperPost,Vermerk«DialogimTalagger»

Infos App Newsletter: www reinach-bl ch 061 511 60 00

Folgen Sie uns:

UmfrageneueFreizeitanlage

Online-Umfragefürallevom

1 August–3 September2023

StattdemKunstrasenfeldimEinschlagsolleine neueFreizeitanlageentstehen DieneueAnlage sollKindernundJugendlichenvielfältigeMöglichkeitengeben,umsichfreizuentfalten

EinTeilwirdweiterhinalsFussballfeldgenutztwerdenkönnen abersonst?MitwelchenElementen sollderFreizeitparkgestaltetwerden?

MitdemQR-Codekönnenjetztalle anderOnline-Umfragemitmachen

AnschliessendwerdendieIdeenan

Workshopsweiterentwickelt

Infos App Newsletter: www reinach-bl ch 061 511 60 00

Folgen S e uns:

Trotz des Regens versammelten sich auch dieses Jahr wieder zahlreiche Menschen im Gartenbad Reinach zum 1 -AugustBrunch

Tobias König

Der Brunch begann um zehn Uhr morgens im Regen Der allgemeinen Stimmung schien das schlechte Wetter aber nicht zu schaden Einige Kinder und Erwachsene badeten sogar in den Pools «Der Eintritt ist am 1 August gratis», erklärt Stefan Marx, der Wirt des Badi-Beizlis, der den Brunch mitorganisiert hat Er zeigt auf die mit Wimpeln und Schweizer Kreuzen geschmückten Festzelte, die eigens für den Anlass aufgestellt wurden und sich zusehends mit Besuchern füllen «Letztes Jahr war es zu heiss, und wir hatten fast keinen Schatten, deshalb haben wir die Zelte organisiert Nun schützen sie die Besucher halt vor dem Regen», sagt er grinsend und zuckt mit den Schultern Die Leute an den Tischgarnituren unterhielten sich trotz Regen angeregt, und sogar ein Alphorn spielte Auch der Gemeinderat von Reinach war anwesend

Ohne Feuerwerk und ohne Alkohol «Es ist eben eine besondere Stimmung hier im Gartenbad», sagt die Wirtin Susanne Brodbeck, die gemeinsam mit Marx das Badi-Beizli seit bald sechs Jahren führt «Leider dürfen wir aber keinen Alkohol anbieten, das ist gesetzlich

Gut gefüllt: das Festzelt in der Badi

verboten » Darüber hinaus gab es an der diesjährigen Feier auch kein Feuerwerk Für einige Besucher schien dies nicht ganz unproblematisch So fand der 79-jährige Matthias Stoeckli: «Früher als Junge hatte ich das gerne, wenn es geknallt hat Es ist für mich ja in Ordnung, wenn es weniger Feuerwerk gibt, aber ganz darauf zu verzichten, finde ich auch schade » Anders sah das die Besucherin Birgit Kron «Für mich ist der 1 August ein Familienfest, das auch gut ohne Alkohol und ohne Feuerwerk stattfinden kann » Der 37-Jährigen geht es beim 1 August darum, sich auf den Ursprung der Idee der Schweiz zu besinnen, darum, dass sich die drei Urkantone zusammenschlossen, um ihre eigene Art zu leben zu verteidigen Gemeindepräsident Melchior Buchs hob in seiner Rede hervor dass er den 1 August als einen Tag «der Einheit, der

Freiheit und der Verbundenheit mit unserem Land» sähe In diesem Jahr stehe für ihn jedoch nicht der Bundesbrief von 1291 im Mittelpunkt, sondern die Gründung der modernen Schweiz vor 175 Jahren Diese moderne Schweiz stütze sich auf Grundsätze wie Gewaltenteilung, Föderalismus und direkte Demokratie, die auch heute noch Bestand haben Obwohl diese Prinzipien mittlerweile oft als selbstverständlich angesehen würden, habe die Schweiz seit ihrer Gründung ihre Demokratie immer wieder verteidigen müssen Der 1 August biete nun die Gelegenheit, sich dies bewusst zu machen Auf die Frage, ob das Fest nächstes Jahr wieder im Gartenbad stattfinden werde, antwortet Wirt Marx bejahend Vorher wird es im Badi-Beizli weitere Veranstaltungen geben Am 13 August steht zum Beispiel ein Örgeliplausch auf dem Programm –hoffentlich bei besserem Wetter

Ein Tag «der Einheit, der Freiheit und der Verbundenheit mit unserem Land»

Vollzählig anwesender Gemeinderat: (v l ) Markus Huber Peter J Meier Christine Dollinger Béatrix von Sury Melchior Buchs Doris Vögeli und Ferdinand Pulver FOTOS: TOBIAS KÖNIG

Das Wirtepaar: Stefan Marx und Susanne Brodbeck

Ein Muss: Schweizer Fähnli

Amtliche Publikationen REINACH

www reinach-bl ch 061 511 60 00

kommunikation@reinach-bl ch

(Fortsetzung von Se te 6)

Sondierbohrungen im Buchloch

Wie die Bauherrschaft des Areals «BuchHain» mitteilt, werden ab dem 7 August 2023 Baggerschlitze und Sondierbohrungen innerhalb des Quartierplan-Areals durchgeführt

Auch freischaffende Tageseltern müssen betreute Kinder melden

Wie die KESB Birstal informiert dürfen Tageseltern nur Tageskinder aufnehmen, wenn sie und ihre Hausgenossen nach Persönlichkeit, Gesundheit und erzieherischer Eignung sowie nach den Wohnverhältnissen eine gute Pflege, Erziehung und Ausbildung des Kindes gewährleisten können und das Wohl anderer in der Tagesfamilie lebender Kinder nicht gefährdet

AUS DER GEMEINDE

wird Dies gilt wie für Pflegeeltern gemäss Art 12 Abs 2 und Art 5 der Pflegekinderverordnung (PAVO) Die KESB ist für die Aufsicht von Tageseltern zuständig Deshalb müssen

Tageseltern gemäss PAVO gemeldet werden

Wer beim Verein FeB in Reinach gemeldet ist, muss nichts unternehmen Freischaffende also nicht gemeldete, Tagesmütter oder -väter müssen sich selbstständig bei der KESB Birstal melden

Anlässe in Reinach

4 August 8 30-11 30 Uhr: Frischwarenmarkt

Gemeindehausplatz

6 August 10-13 Uhr: Gastro-Anlass «Sonntagsbrunch», Restaurant Piazza, WBZ 9 August 15-17 Uhr: Stammtisch Senioren für Senioren Bistro Glöggli Mischeli Auf der Gemeinde-Website www reinach-bl ch sind jeweils aktuell alle Anlässe zu finden

Neue Freizeitanlage im Einschlag: Ideen gesucht

AUS DER GEMEINDE

Dialog im Talagger am 7. September

Zweimal jährlich lädt der Gemeinderat die interessierte Quartierbevölkerung zum Dialog ein Nach dem Dialog im Hinterkirch und im Aumatt trifft der Rat nächstes Mal auf die Anwohnenden im Talagger Schon jetzt können sie die Themen mitteilen die ihnen unter den Nägeln brennen

Am 7 September erwartet der Gemeinderat die Quartierbevölkerung auf dem Spielplatz Landhof um 17 30 Uhr mit einer Erfrischung Um 18 Uhr beginnt der offizielle Informationsteil und Austausch bis um ca 19 30 Uhr Der Anlass findet bei jeder Witterung statt, eine Anmeldung ist nicht nötig

Was interessiert Sie? – Teilen Sie uns Ihre Themen mit!

Die Anwohnerinnen und Anwohner des Quartiers Talagger werden gebeten, Themen und Fragen, die sie im Quartier bewegen, vor dem Anlass der Gemeinde mitzuteilen Anders als bei einer «klassischen» Informationsveranstaltung soll an den Dialog-Veranstaltungen der persönliche direkte 1:1-Austausch zwischen den Anwohnenden, dem Gemeinderat und den Verwaltungsmitarbeitenden im Vordergrund stehen Die vorgängig eingereichten Themen und Fragestellungen werden von der Gemeinde Reinach inhaltlich vorbereitet

AUS DER GEMEINDE

Letzter Dialog war im Juni im

Aumatt

Der letzte Dialog im Quartier führte den Gemeinderat ins Quartier Aumatt Rund

30 Personen kamen zum Austausch Das

Fazit: Die Anwesenden wohnen gerne im Aumatt und schätzen die zentrale Lage und die gute Infrastruktur mit Schule, Tierpark, Gartenbad und Sportplatz Ischlag Dankbar waren die Anwesenden insbesondere für die gute Strassenreinigung und Abfallbeseitigung durch die Werkhofmitarbeitenden Diskutiert wurden aber auch Themen wie der Verkehr in der

Aumattstrasse, die Fussgänger- und Schulwegsicherheit, bezahlbarer Wohnraum für ältere Menschen sowie Möglichkeiten zur Aufwertung des Aumattschulhauses

Hier gehts zum Online-Formular:

Für ein besseres Klima werden laufend Flächen entsiegelt

Zurzeit werden Postkarten zur Freizeitanlage in den Schulen und im Palais noir verteilt

FOTO: ZVG

Das Kunstrasenfeld im Einschlag wird seltener genutzt, seit der FC Reinach im Fiechten trainiert Dort soll bald eine neue Freizeitanlage entstehen Vom 1 August bis 3 September können alle ihre Ideen an einer Umfrage

äussern

Veloparcours, Klettergerüst, Chillecke?

Die neue Freizeitanlage soll Kindern und Jugendlichen vielfältige Möglichkeiten geben, um sich frei zu entfalten Bereits sind erste Ideen vorhanden, nun will aber die Gemeinde Reinach von den Kindern und Jugendlichen erfahren, wie die grosszügige neue Freizeitanlage auf dem Sportplatz Einschlag künftig aussehen soll Welche Elemente soll der Park be-

inhalten? Kleinkinder sollen sich hier ebenso wie Jugendliche wohlfühlen können Gesetzt ist bereits ein verkleinertes Fussballfeld, alles andere ist noch offen Alle, die die Freizeitanlage mitgestalten wollen, können jetzt bis am 3 September an der Umfrage via QR-Code teilnehmen Die Resultate der OnlineUmfrage werden in Workshops ausgearbeitet, so dass die Anlage bis 2025 realisiert werden Je nach finanziellen und räumlichen Möglichkeiten, sollen möglichst viele der geäusserten Ideen abgedeckt werden Es wurden bereits Gespräche mit potenziellen Sponsoren geführt, die teilweise auch schon zugesagt haben

Die Gemeinde Reinach setzt verschiedene Massnahmen für eine klimaverträglichere Zukunft im Siedlungsgebiet um Dazu gehört auch mehr Begrünung entlang der Strassen mit Rabatten und grosskronigen Bäumen Beispiel Fleischbachstrasse: Wie bereits früher, ist hier auch zukünftig eine wechselseitige Parkierung vorgesehen und das Kreuzen von Fahrzeugen bleibt in etwa gleich Es gibt aber eine neue Bepflanzung in den Rabatten sowie ab dem Herbst auch grosskronige Bäume Und weil künftig eine zusätzliche FusswegVerbindung von Nord nach Süd geschaffen wird, kommt hier auch eine neue Rabatte hinzu So ist eine sicherere Überquerung der Fleischbachstrasse die ja zugleich ein Schulweg ist möglich Die wenigen Parkfelder, die hier weichen müssen, können unter anderem in den Mausackerweg verlegt werden

herstellen, wie es zum Beispiel durch Rabatten oder die Entsiegelung eines Bereichs des Trottoirs oder auch von Parkfeldern erreicht werden kann Unter dem Strich geht es hier auch um Lebensqualität resp eine verbesserte Wohnqualität

LESERBRIEF

Parkplätze beim Schwimmbad

Wäre es nicht so ein trauriges Thema, man könnte sich kaputtlachen Der Leserbrief im Wochenblatt 20 07 hat mich dazu bewogen, meine Meinung darzulegen, warum die Besucher des Schwimmbads Reinach genötigt sind, als Falschparker ins Schwimmbad zu gehen und dafür mit Bussen belegt zu werden, nur weil sie das schöne Reinacher Bad geniessen möchten Warum in Aesch oder woanders Baden, wenn es doch beim Schwimmbad genügend Parkplätze hätte Warum aber gibt es keine Parkplätze beim Schwimmbad für Familien, Mütter mit Kindern oder gar älter Menschen? Ganz einfach; parkieren für Besucher des Schwimmbads ist von Montag bis Freitag beinahe unmöglich denn bereits vor der Öffnung des Schwimmbads sind 40 bis 70% der Parkplätze von Pendler belegt und meistens

noch den ganzen Tag Ist ja ganz klar, wenn es nichts kostet, ist es direkt eine Einladung für Berufspendler Der Gemeinde Reinach geht’s vermutlich finanziell so gut, da braucht’s keine Geldeinnahmen von auswärtigen Autoparkern und Parkbussen sind da einfacher zu verteilen Ganz anders in vielen Orten rund um Basel und anderen Städten,da kostet das Parken ganz ordentlich Ausnahmen sind blaue Zonen, immerhin begrenzt auf eineinhalb Stunden Aber freut euch, am Samstag und Sonntag könnt ihr baden gehen Morgens vor der Öffnung des Schwimmbads, infolge fehlender Berufspendler, herrscht gähnende Leere Ich sehe seit Jahren den Sommer durch diesen täglichen Unsinn beim Morgen-Spaziergang und komme zum Schluss: «Traurig aber wahr» Marco Stehlin

Mehr Grün für ein besseres Klima Nicht nur, dass durch diese Massnahmen der Verkehr beruhigt bleibt und dass die Strasse durch die neue Bepflanzung wohnlicher aussehen wird, sondern hier setzt die Gemeinde auch wirkungsvolle Massnahmen gegen die zunehmende Überhitzung im Siedlungsgebiet um Denn bekanntermassen lässt sich in Quartier- und Wohnstrassen relativ schnell eine Verbesserung des Klimas

GOTTESDIENSTE

Röm -kath Kirchgemeinde Reinach

Pfarrei St Nikolaus

Samstag 5 August

16 45 bis 17 15 Beichtgelegenheit

17 30 Eucharistiefeier

Sonntag, 6 August 10 30 Eucharistie- und Kinderfeier «Effata»

Dienstag, 8 August

17 00 Rosenkranz- und Friedensgebet

Mittwoch 9 August

9 15 Eucharistiefeier

anschl Pfarreikaffee

Donnerstag 10 August

18 15 Rosenkranz- und Friedensgebet

19 00 Eucharistiefeier

Seniorenzentrum Aumatt

Freitag, 11 August

10 15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Ev -ref Kirchgemeinde Reinach

Sonntag 6 August 2023

9 15 Gottesdienst im Seniorenzentrum

Aumatt Pfarrerin Gabriella Schneider

10 30 Gottesdienst in der Mischelikirche,

Zum Vergleich: Auch in Basel-Stadt ist man seit einiger Zeit daran, die asphaltierten Bodenbeläge durch offenen Boden mit Begrünung zu ersetzen, wo dies möglich und sinnvoll ist Und auch in Reinach pflanzte man bereits an verschiedenen Orten Wildstauden an oder lässt natürliche Wiesen wachsen, um einerseits die Biodiversität zu fördern und andererseits die Flächen klimaverträglicher zu gestalten Durch die Entsiegelung kann das Regenwasser direkter in den Boden eindringen und gespeichert werden und durch die Bepflanzung mit grosskronigen Bäumen entsteht natürlicher Schatten, der seinerseits das Klima im Siedlungsgebiet verbessert Gerade jetzt bei diesen hochsommerlichen Temperaturen und der geringen Regenmenge ist die Hitze in den asphaltierten Strassen – deutlich spürbar – sehr unangenehm

Pfarrerin Gabriella Schneider

Predigttext: Mt 13, 31–35

Öffnungszeiten Bistro Glöggli:

Di bis Sa jeweils 9 00 bis 11 00 und

14 00 bis 17 30

Chrischona-Gemeinde

Reinach-Münchenstein

Wiedenweg 7 Reinach

Tel 061 711 17 16

www chrischonareinach ch

Sonntag, 6 August

10 00 Gottesdienst mit Abendmahl und separatem Kinderprogramm,

Predigt: Benny Räfle

BewegungPlus (Christliches Begegnungszentrum

Birseck)

Römerstrasse 75 Reinach

Tel 079 229 22 53

www cbb-reinach ch

Sonntag, 6 August Sommerferien – KEIN Gottesdienst

Neuapostolische Kirche Reinach

Zihlackerstrasse 32

Die Fleischbachstrasse wird neu begrünt die Bäume folgen im Herbst FOTO: GEMEINDE REINACH

Die Gemeinde Reinach leistet mit solchen Massnahmen einen zwar kleinen, aber wertvollen Beitrag für ein verbessertes Klima, in der Fleischbachstrasse beispielsweise aber auch für eine erhöhte Verkehrssicherheit und verbesserte Lebensqualität Sie stellt sich den Herausforderungen einer nachhaltigen Entwicklung im Siedlungsgebiet im Wissen, dass es für die Bevölkerung immer auch eine Umgewöhnungszeit braucht, sich an eine veränderte Umgebung anzupassen

Sonntag 6 August 9 30 Gottesdienst

Mittwoch 9 August 20 00 Gottesdienst

Der nächste Dialog im Quartier findet im September im Talagger statt

Verschiedene

Trommelsteine ab Fr. 1.

Besuchen Sie unseren Online-Shop www.alfredneuman.ch

Öffentliche Planauflage – Bauprojekt mit Bau- und Strassenlinienplan für Ausbau und Erneuerung

Bruggstrasse Ost, Reinach

Titel der Planauflage

Bauprojekt mit Bau- und Strassenlinienplan für Ausbau und Erneuerung Bruggstrasse Ost, Reinach

Rechtsmittel / Einsichtnahme

Die Bau- und Umweltschutzdirektion hat am 8 Juni 2023 (BUDE Nr 247)dasBauprojektfürdenAusbauunddieErneuerungBruggstrasse

Ost, in der Gemeinde Reinach beschlossen Dieses Bauprojekt ist Bestandteil des vom Landrat am 26 März 2009 mit Beschluss Nr 1080 beschlossenen kantonalen Richtplan Basel-Landschaft (Richtplankarte Verkehrsinfrastruktur)

Das Bauprojekt wird gemäss § 13 des Raumplanungs- und Baugesetzes (RBG) vom 8 Januar 1998 und § 40 des Gesetzes über die Enteignung vom 19 Juni 1950 während 30 Tagen d h vom 2 August 2023 bis 3 September 2023 in der Gemeindeverwaltung Reinach

Hauptstrasse 10 4153 Reinach sowie in der Gemeindeverwaltung

Aesch Hauptstrasse23 4147AeschzudenregulärenSchalterstunden

öffentlich aufgelegt

Einsprachen zu diesem Bauprojekt mit Bau- und Strassenlinienplan sind bis spätestens 3 September 2023 schriftlich und begründet, der Bau- und Umweltschutzdirektion, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal einzureichen

Kontaktstelle

Kanton Basel-Landschaft / Tiefbauamt, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal

Frist

Ablauf der Frist: 03 09 2023

Reparaturen,

Naturtextilien und Mineralien

Dornach, Herzentalstrasse 40 Telefon 061 701 38 26

Ankauf zum Sammlerwert!!

Antiquitäten, Kunst, Möbel, Bilder, hochwert Porzellan, Teppiche, Zinn, Silberbesteck auch versilb , Münzen und Uhren aller Art Auch ganze Sammlungen und Nachlässe Diskrete Abw ck ung!

Von Guttenberg GmbH Tel 079 899 00 77 Talstrasse 20 8001 Zürich info@von-guttenberg ch

40-12897-7

«Das Echte bleibt der Nachwelt unverloren » (Goethe)

Ihr Legat oder Ihre Trauerspende wirken weiter: Sie helfen damit, das Schicksal von blinden und sehbehinderten Menschen zu erleichtern Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband Könizstrasse 23, Postfach, 3001 Bern 031 390 88 00 | spenderdienst@sbv-fsa ch | sbv-fsa ch

Spendenkonto: IBAN CH34 0900 0000 3000 2887 6

ganz persönlich.

Amtliche Publikationen AESCH

www aesch bl ch

gemeindeverwaltung@aesch bl ch

Einladung Infoveranstaltung

Verkauf GGA Aesch am

23 August

Der Besitz und Betrieb einer Gemeinschaft Gross Antennenanlage (GGA) gehört nicht mehr zu den Kernaufgaben einer Gemeinde

Der Gemeinderat hat sich deshalb nach sorgfältigen Abklärungen entschlossen das Kabelnetz der Gemeinde Aesch an die Firma InterGGA zu verkaufen

Bevor der GGA-Verkauf an der Gemeindeversammlung vom 25 September 2023

behandelt wird lädt der Gemeinderat zu einer Infoveranstaltung ein Diese findet am Mittwoch, 23 August 2023, um 19 00

Uhr im Chesselisaal des Gasthofs Mühle

statt

An der Veranstaltung informiert der Gemeinderat umfassend über das Geschäft

Daneben steht er für Fragen zur Verfügung Im Anschluss wird ein Apéro offeriert Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen Gemeinderat Aesch

Kulturkommission

komplett

Die Kulturkommission Aesch ist inzwischen wieder komplett besetzt Das neue Mitglied Yvonne Altenbach hat sich sehr gut ins Team eingearbeitet und ist zu einer wertvollen Stütze bei der Zusammenstellung des Kulturprogramms für den Schloss-Chäller geworden

Wir freuen uns über die Verstärkung und auf die kommende Saison im Schloss-Chäller Das Programm wird zum gegebenen Zeitpunkt auf www schloss-chaeller ch publiziert werden Kulturkommission Aesch

Neophyten-Bekämpfung im Rebberg

Am kommenden Dienstag, 08 August 2023 findet im Rebberg Klus-Tschäpperli von 18 bis 20 Uhr der monatliche NeophytenAbend statt Treffpunkt ist der Parkplatz des Weinguts Klus 177 in Aesch

Die weiteren Neophyten-Abende 2023 sind am 12 September und 10 Oktober An den kurzen Abend-Einsätzen wird vermittelt wie Neophyten erkannt, fachgerecht entfernt und entsorgt werden

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Es werden Arbeitshandschuhe und dem Wetter angepasste Kleidung empfohlen Mehr

Festzelt Aesch: Stimmung, Musik und Unterhaltung

Informationen sind unter www neobiota bl ch oder www rebberg-aesch ch erhältlich

Invasive gebietsfremde Pflanzenarten ( invasive Neophyten) sind eine grosse Bedrohung für die Artenvielfalt Sie verdrängen die angestammte Vegetation, bedrohen die Biodiversität und können grosse Schäden an Infrastruktur und Gesundheit verursachen Weinbaugenossenschaft Aesch BirdLife Schweiz

Pool Splash für Jungs am 19 August

Für männ iche Jugendliche und d ejen gen die sich als so che fühlen

Burger und Pommes Wasserolympiade Fussba l und Vo leyba l und anderes

Auch in diesem Sommer findet der Pool Splash im Gartenbad Bottmingen statt

Am Samstag, 19 August 2023, hat die Badi für alle männlichen Jugendlichen und diejenigen, die sich also solche fühlen, von 17 bis 22 Uhr geöffnet Der Anlass wird vom Aescher Jugendhaus phönix mitgetragen

Die Mitarbeitenden der offenen Kinder- und Jugendarbeit Baselland und Region (OKJA BL) freuen sich auf den Event und jeden der vorbeikommt Offene Kinder- und Jugendarbeit Baselland & Region Jugendhaus phönix

98 Geburtstag

Am 31 Juli 2023 durfte Frau Margaretha Wenger-Fünfschilling ihren 98 Geburtstag feiern

Der Gemeinderat gratuliert der Jubilarin ganz herzlich und wünscht ihr für die Zukunft Gesundheit, Glück und viel Freude Gemeinderat Aesch

(Fortsetzung auf Seite 10)

VOLKSFEST IN AESCH ODER THERWIL?

HIER FINDET DER «DONNSCHTIG-JASS» AM 10.08. STATT

Gestern Abend haben Aesch und Therwil ausgejasst in welcher der beiden Gemeinden der «Donnschtig-Jass» kommende Woche stattfindet Der Entscheid ist nach Redaktionsschluss dieser Wochenblatt-Ausgabe gefallen Aber auf www aesch bl.ch ist zu sehen, welches Dorf gewonnen hat und das Volksfest am 10 August 2023 austragen darf

Für den erhofften Fall, dass die Aescher Jass-Delegation gewonnen hat gilt es zu beachten dass es wegen des SRF-Grossanlasses zu Verkehrsbehinderungen (inkl Sperrung der Hauptstrasse) sowie zu Licht- und Lärmemissionen in Aesch kommen kann Besuchende sind gebeten, zu Fuss, per Velo oder mit dem öffentlichen Verkehr anzureisen

Für Fahrräder würde der Mühleplatz zum Veloparking umfunktioniert – dort könnten vor allem auch Pick-e-Bikes abgestellt werden (die Gegend rund um den SRF-Drehort auf dem Schlossplatz würde für Pick-e-Bikes gesperrt)

Mehr Informationen zum «Donnschtig-Jass» sind unter www aesch bl.ch/donnschtigjass zu finden Wir freuen uns auf ein einmaliges Volksfest in Aesch oder bei unseren Jass-Freunden in Therwil

Die Gemeinde Aesch verzichtet bereits seit Jahren auf ein offizielles Feuerwerk und lädt stattdessen am 1 August zu einer musikalischen Unterhaltungsfeier ein, bei der die Gemeinschaft im Mittelpunkt steht

Bea Asper

Auch in diesem Jahr stiess das Programm der Organisatorin, der Zunft zu Weinund Herbergsleuten, auf grossen Anklang Zeremonienmeister Rolf Blatter freute sich, über 320 Gäste begrüssen zu dürfen Damit wurden die Erwartungen übertroffen «Der Sommertag war getrübt von Regen und ich hatte Zweifel» sagte Blatter Doch am späteren Nachmittag verzogen sich die dunklen Wolken, und die Sonnenstrahlen erhöhten die Lust, den Abend draussen zu verbringen So wie man es später im Schweizerpsalm in der dritten Strophe sang: «Ziehst im Nebelflor daher, such ich dich im Wolkenmeer Aus dem grauen Luftgebilde tritt die Sonne klar und milde Und die fromme Seele ahnt, Gott im hehren Vaterland »

Tanzen zu heimatlichen Klängen

Den musikalischen Auftakt machte der Musikverein Aesch und sorgte gleich für gute Laune Mit heimatlichen Klängen –modern interpretiert und mit viel Power vorgetragen – ging es weiter Dem Solothurner Musiker Michel Moser alias SchwiizerMix gelang es vom ersten Moment an, das Publikum mitzureissen Auf dem Mühleplatz bildete sich eine lange Schlange von Menschen die das Tanzbein schwangen Abgerundet wurde das

PARTEIEN

SVP-Fest auf dem Bauernhof

Am Samstag 12 August ab 18 Uhr findet das Sommerfest der SVP Aesch-Pfeffingen statt Wie immer auf dem Bauernhof von Ueli Siegenthaler an der Klusstrasse 43 An diesem Abend können Sie die Kandidatinnen und Kandidaten der SVP Liste 3: Thomas de Courten, Sandra Sollberger, Dominique Erhart, Sarah Regez, Andreas Spindler, Dominik Straumann und Reto Tschudin für den Nationalrat kennenlernen und den gemeinsamen Ständeratskandidaten der bürgerlichen

Parteien Sven Inäbnit Anmelden können Sie sich unter folgender Mailadresse: gs@ svp-bl ch : Vorstand, SVP Aesch

musikalische Vergnügen mit den bewährten Schloss-Buam

Der Zellkern der Eidgenossenschaft

Die Bundesfeier demonstrierte das, was Gastredner Urs David an der Schweiz lobte: die bunte Vielfalt mit ihrem einzigartigen Sinn für ein friedliches Miteinander In diesem Jahr überliess die Zunft nicht einem Politiker, sondern einem engagierten Mitglied der Gemeinde das Mikrofon Urs David, der Präsident der Reformierten Kirchgemeinde, nutzte die Gelegenheit, all jene in den Mittelpunkt zu stellen, die zu einer lebendigen Gemeinschaft beitragen, nämlich die vielen stillen Helferinnen und Helfer im Hintergrund, die Mitglieder der Vereine und Institutionen Ihnen und allen andern Machern verdanke die Schweiz, «dass sie einfach spitze ist: Die Wirtschaft ist stark, die politischen Freiheiten sind einzigartig unsere Stabilität ist eine Weltmarke» hob David hervor Und welche liebenswerte Heimat sei eine Erfolgsstory? «Die Antwort ist klar: Aesch bi Gott » Die Ge-

meinden würden den Zellkern der Schweizer Eidgenossenschaft bilden «Als Gemeinde tragen wir einen Grossteil der gesellschaftlichen Last in Form von Eigenverantwortung auf unseren Schultern Jeden Tag organisieren wir uns selbst, stehen als Gemeinschaft zusammen und lösen unsere Probleme – lokal und selbstständig » Unternehmerisch und mit guter Arbeitsmoral meistere die Einwohnerschaft mit begrenzten Mitteln die alltäglichen Herausforderungen Man unterstütze sich gegenseitig «Einer für alle, alle für einen! Diese Devise trifft es für unser Dorf wie für unser Land», meinte David Gemeinschaftliche Solidarität sei der Grundstein für Erfolg Die Welt werde immer dynamischer, komplexer und immer schneller «Es liegt an uns, als Gemeinschaft proaktiv, unternehmerisch und eigenverantwortlich Herausforderungen in Chancen umzumünzen Dazu müssen nur alle anpacken und mithelfen hier bei uns im Dorf ihren Teil zu einem erfolgreichen Stück Schweiz beizutragen», sagte David

Verteilen Weggli: Claude Meyer (l ) und Rolf Blatter

NACHRUF

Im Gedenken an Kurt Hofmann

Der Tod ist nicht das Ende, nicht die Vergänglichkeit, der Tod ist nur die Wende, Beginn der Ewigkeit So hat uns am 15 Juli die schmerzliche Nachricht vom Hinschied unseres Zunftbruders

Kurt Hofmann erreicht Nach langer Krankheit und unzähligen Chemotherapien durfte er sanft entschlafen Wir haben einen lieben Freund verloren

Ein ausgefülltes und erfülltes Leben wurde abgeschlossen und damit ein Zeitabschnitt, der ihn im Alter von 79 Jahren in eine andere Welt mitnahm

In der Zunft durften wir ihn bereits vier Jahre nach der Gründung also 1980 aufnehmen Er war ein geschätzter und

liebenswerter Zunftbruder Mit seiner Art bei den Aktivitäten unseres Zunftgeschehens spürte man den Ausdruck seiner grossen Verbundenheit zu Aesch und unserer Zunft Wir sind dankbar für all die Momente, die wir mit ihm verbringen durften und wünschen ihm die ewige Ruhe Mit stillem Abschiedsgruss bewahren wir ihn in guter und dankbarer Erinnerung Seiner Frau Esther und den leidgeprüften Angehörigen sprechen wir unsere tiefe und aufrichtige Anteilnahme aus Zunft zu Wein- und Herbergsleuten Der Meister, Bruno Theiler

Polonaise: Musiker Michel Moser alias SchwiizerMix brachte die Aescherinnen zum Tanzen FOTOS BEA ASPER

Amtliche Publikationen AESCH

www aesch bl ch

gemeindeverwaltung@aesch bl ch

(Fortsetzung von Se te 9)

95 Geburtstag

Am 01 August 2023 durfte Herr Walter

Mangold seinen 95 Geburtstag feiern

Der Gemeinderat gratuliert dem Jubilar ganz herzlich und wünscht ihm für die Zukunft Gesundheit, Glück und viel Freude

Gemeinderat Aesch

Goldene Hochzeit

Am 03 August 2023 durfte das Ehepaar Ruth und Bernhard Bissegger-Nebel das Fest der goldenen Hochzeit feiern

Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute, vor allem Gesundheit und weiterhin schöne Zweisamkeit

Gemeinderat Aesch

Die Birswarte Chueweid ist das Aescher Leuchtturmprojekt zur Umsetzung des Aktionsplans Birspark Landschaft Mit diesem fördern die Birsstadt-Gemeinden die Entwicklung des Natur- und Erholungsraumes entlang der Birs

Der Pavillon auf dem künstlich aufgeschütteten Hügel ist die Krönung der schrittweisen ökologischen Aufwertung der Versickerungsanlage Chueweid: Ein einladender Aussichtspunkt mit Sitzbank und Blick auf die Birs und die sich noch im Pionierstadium befindlichen neuen Lebensräume für Flora und Fauna rund um die Birswarte

Die offizielle Einweihung findet am Montag, 21 August 2023, mit zwei Führungen um 18.30 Uhr und 19.30 Uhr bei der Birswarte an der Birs (Weidenweg 21) statt

Der Gemeinderat Aesch, Vertreter der Birsstadt und Experten des Büros Hintermann & Weber werden die Entwicklungen im Gebiet Chueweid in Bezug auf Nachhaltigkeit und Biodiversität vorstellen Im Anschluss sind alle herzlich zu einem kleinen Apéro eingeladen

Gemeinderat Aesch

Gibt am Samstagabend am Pfarreifest ein Konzert: das Regio Blasorchester 50 plus FOTO: ZVG

Ein Ort der Begegnung ist das alljährliche Pfarreifest in Aesch, das man nicht verpassen darf! Es geht vielleicht noch eine Weile, bis das letzte Wochenende im August kommt, doch wir möchten Sie jetzt schon daran erinnern, dass das beliebte Fest wieder stattfindet Merken Sie sich also jetzt schon den 26 und 27 August! Wie immer bieten wir viele Attraktionen für Jung und Alt, wie diverse Beizen, Verkaufsstände, grosses Kinderprogramm, Tombola, das Unternehmen

NACHRUF

play4you usw Ebenso findet am Pfarreifest wieder einen Birsegg-Kinderlauf vom Laufträff-Birsegg am Samstagnachmittag statt Und auch an Unterhaltung fehlt es wieder nicht So findet am Samstagabend um 17 Uhr in der kath Kirche ein Konzert vom Regio Blasorchester 50 plus statt Am Sonntag verwöhnt uns zuerst der Musikverein mit einem Ständchen und die United Dance Academy gibt auch noch eine Showeinlage Sie sehen –es sind wieder Dutzende Hände und Köp-

Kurt Hofmann 1944 – 2023

Mit dem Hinschied von Metzgermeister Kurt Hofmann ist eine dorfbekannte Persönlichkeit von uns gegangen Das Gewerbe und insbesondere seine Metzgerei war ihm eine Herzensangelegenheit Schon früh, mit 25 Jahren, übernahm er das Geschäft im hinteren Dorfteil von seiner Mutter, die die Firma nach dem frühen Tod des Vaters weitergeführt hatte, bis seine Lehr- und Wanderjahre abgeschlossen waren Im Zuge der Konzentration von Läden und Gewerbe im vorderen Dorfbereich wurde am Postplatz eine neue helle Filiale eröffnet (heute Metzgerei Schaad) Zusammen mit seiner tüchtigen Ehefrau Esther und auch unter Mithilfe der heranwachsenden Söhne Markus, Andi und Patrick wurde das Familienunternehmen erfolgreich weiter entwickelt Doch auch im Gewerbe- und Industrieverein war Kurt ein engagiertes Mitglied Als 1977 der Verein neu gegründet wurde, war er als

fe im Einsatz, um auch in diesem Jahr ein gelungenes Fest für Gross und Klein auf die Beine zu stellen An dieser Stelle möchten wir uns jetzt schon ganz herzlich bei unseren vielen Gönnern und freiwilligen HelferInnen bedanken, denn ohne Sie wäre so ein Fest mit so vielen Attraktionen gar nicht möglich Also merken Sie sich jetzt schon den 26 und 27 August, wenn es wieder heisst «Pfarreifest Aesch – ein Fest für alle! Carmen Roos, OK Pfarreifest

DIE POLIZEI MELDET

Fahrzeug knallt in Begrenzungsmauer

GOTTESDIENSTE

Katholische Gottesdienste in Aesch

www rkk-angenstein ch

Samstag, 5 August 17 15 Wortgottesdienst mit Kommunion

Mittwoch 9 August 9 15 Mittwochsgottesdienst

Donnerstag 10 August 16 30 Rosenkranzgebet

Katholische Gottesdienste in Pfeffingen

www rkk-angenstein ch

Sonntag 6 August 11 15 Wortgottesdienst mit Kommunion

VEREINSNACHRICHTEN

AESCH/PFEFFINGEN

Zeugen gesucht: Der Fahrer oder die Fahrerin fuhr nach dem Unfall weiter, ohne sich um den Schaden zu kümmern

WOB Am Dienstagnachmittag, 25 Juli, gegen 15 30 Uhr, kollidierte ein schwarzes Fahrzeug in der Verzweigung Ettinger-/Gartenstrasse in Aesch mit einer Begrenzungsmauer Die Polizei sucht Zeugen Gemäss den bisherigen Erkenntnissen der Polizei bog ein unbekanntes schwarzes Fahrzeug, aus Richtung Ettingen kommend, von der Ettingerstrasse nach rechts in die Gartenstrasse ein Dabei geriet das Fahrzeug auf das Trottoir und kollidierte seitlich mit einer Begren-

FOTO: POLIZEI BL

zungsmauer Ohne sich um den Schaden zu kümmern, entfernte sich der oder die Fahrzeuglenkende von der Unfallstelle

Das schwarze Fahrzeug dürfte an der rechten Fahrzeugseite Beschädigungen aufweisen Die Polizei sucht Zeugen Die oder der Fahrzeuglenkende, sowie Personen, die den Unfall beobachtet haben oder Angaben zum Fahrzeug machen können werden gebeten sich bei der Einsatzleitzentrale in Liestal Tel 061 553 35 35, zu melden

Attraktives Aesch Präsident: Andreas Stäheli andreas staeheli@attraktivesaesch ch Postadresse: Verein Attraktives Aesch, 4147 Aesch www attraktivesaesch ch

Bacchanal-Chor Aesch Gemischter Chor mit breitem Repertoire Neue Sängerinnen und Sänger sind jederzeit willkommen Proben und weitere

Infos siehe www bacchanalchor ch Kontakt: Ingo

Koch/Jutta Reisen, info@bacchanalchor ch

Badmintonclub Aesch Juniorentraining: Do 18 30

Aktiventraining: Do, 20 00 bcaesch@outlook com oder www bcaesch ch

Blauring Aesch Mädchen ab 5 Jahren Kontaktadresse: Anna Reimann, Anton von Blarerweg 21, 4147 Aesch blauringaesch@gmx ch 079 442 65 51 Briefmarkensammlerverein Birseck Infos Kauf Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch Versammlung jeweils am letzten Do des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer) Kontakt-

Vizepräsident mit Lothar Wasem und Peter Stöcklin an vorderster Front, dabei Da es 1982 zu einem Präsidentenwechsel kam, setzte er sich mit Elan für die Suche nach einem neuen Vorsitzenden ein Nach längerer Unterbrechung wurde 1984 eine neuartige Gewerbeund Industrieausstellung die IGEA in der frischerstellten Löhrenackerhalle ins Leben gerufen Auch hier packte er, wie überall wo es etwas für den Verein zu tun gab, kräftig mit an Inzwischen wird 2024 nach Corona die zehnte IGEA stattfinden können Aufgrund seiner grossen Verdienste wurde er 1992 zum Ehrenmitglied ernannt Es ist schmerzlich, dass wir von dem auch während der ausgebrochenen Krankheit immer positiv gestimmten Freund nun Abschied nehmen müssen Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren Roland Hohl, Ehrenpräsident, Gewerbe- und Industrie Aesch In Gedenken an: Kurt Hofmann FOTO: ZVG

Mittwoch, 9 August

16 45 Rosenkranzgebet

Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen

www erkap ch

Sonntag, 6 August 10 00 Uhr, Gottesdienst Reformierte

Kirche Aesch Pfarrerin Inga Schmidt

Kollekte: Bibelgesellschaft Baselland

Amtswoche: 5 bis 11 August

Pfarrerin Inga Schmidt, Tel 061 751 83 02

Freie Evangelische Gemeinde Aesch

Industriestrasse 45 Tel 061 589 68 48

www fegaesch ch

person: Martin Baumann, Aesch, 061 751 56 81

Cäcilienchor Aesch Gesangsstunde: jeden Do 20 00 bis 21 45 im Pfarreiheim, bei der Kirche

Die Drehscheibe Aesch-Pfeffingen-Duggingen vermittelt Generationen übergreifende «Nachbarschaftshilfe» Vermittlungsstelle: Telefon 079 753

57 16 www drehscheibe-ap ch

Die Mitte Aesch-Pfeffingen Präsidentin: Jaqueline Blatter (-Meury) 079 693 82 93 Besuchen Sie unsere Homepage: https://aeschbl die-mitte ch

Kontakt: jaqueline-blatter@outlook com

Erwachsenenbildung Aesch-Pfeffingen Präsidentin: Béatrice Würsten, 061 753 96 60 Babysittervermittlung: Christina Meschberger 061 751

Sonntag, 6 August 9 00 Gebet 9 30 Gottesdienst mit Predigt und Kinderbetreuung

Mittwoch 9 August 19 30 Gebetsabend

Christliches Begegnungszentrum CBZ Nordring 2 (Landigebäude, 3 Stock) www cbz ch Tel 061 530 03 60

Sonntag, 6 August 10 00 Gottesdienst mit Martin Hoppe-Boeken

Donnerstag, 10 August 6 00 bis 7 00 Frühgebet

Präsident: Cristian Manganiello, Tel 079

03 besuchen Sie unsere Homepage unter: www fdp-aesch ch, Ihre Anregungen unter E-Mail info@ fdp-aesch ch

ANZEIGE Wespenbekämpfung!

Amtliche Publikationen

www pfeffingen ch gemeindeverwaltung@pfeffingen ch

Aktion «Für eine saubere Umwelt»

Einmal mehr erinnern wir Sie an ihre Pflichten als «Hundeherrchen und Hundefrauchen», welche in § 5 des Reglements über das Halten von Hunden wie folgt festgehalten sind:

«Die Hundehalterinnen und Hundehalter sind zur Beseitigung des Kots ihrer Hunde auf öffentlichem oder fremdem privatem Areal verpflichtet, ausgenommen in Hundetoiletten Der aufgenommene Kot ist in die dafür vorgesehenen

Behälter (Robidog) oder privat zu entsorgen »

UMWELT-INFO

Entsorgungskalender Pfeffingen

Insbesondere am Burgweg sowie am Eichbergweg, aber auch im restlichen Gemeindegebiet, muss immer wieder festgestellt werden, dass Baum-Rabatten Feldwege und Grünstreifen illegal als «Hundetoiletten» genutzt werden

Gegen fehlbare Hundehalterinnen und Hundehalter können gemäss § 11 des genannten Reglements Strafen bis CHF 1’000 00 verhängt werden Besten Dank für Ihre Rücksichtnahme

Gemeindeverwaltung Pfeffingen

Die nächste Entsorgung von findet statt am Kehricht / Kleinsperrgut brennbar Dienstag, 8 August 2023

Garten- und Küchenabfälle Mittwoch, 16 August 2023

Häckseldienst (Anmeldung bis vorherigen

Freitag 12 00 Uhr erforderlich) Montag 21 August 2023

Papier-/Kartonsammlung Mittwoch, 30 August 2023

Grobsperrgut brennbar / Sperrgut unbrennbar Mittwoch, 20 September 2023

Metall Mittwoch, 18 Oktober 2023

Umleitung BLT-Buslinie 65 wegen Bauarbeiten im Kreuzackerweg

Aufgrund von Bauarbeiten Privater am Kreuzackerweg muss die BLT-Buslinie 65 für drei Tage – von Montag 7 August bis und mit Mittwoch 9 August 2023 über die Allmendgasse / Bünenmattweg / Grübelackerweg / Bergmattenweg / Allmendgasse umgeleitet werden Die Bushaltestelle Bergmattenweg wird temporär in den Grübelackerweg (vor den Einmünder Bergmattenweg) verlegt

Auf der Busumleitungsstrecke wird ein beidseitiges Parkverbot signalisiert Gemeinderat Pfeffingen

Tiefbauarbeiten «Klusweg»: Temporäre Sperrung Kreuzungsbereiche Klusweg / Baumgartenweg und Klusweg / Brunnmattweg infolge Belagsarbeiten

Im Auftrag der Einwohnergemeinde Pfeffingen werden im Klusweg, Abschnitt Baumgartenweg

bis Brunnmattweg, seit dem 16 Januar 2023 umfangreiche Tiefbauarbeiten ausgeführt Zum Abschluss der Strassenbauarbeiten steht noch der Belagseinbau (Trag- und Deckschicht) an Im Rahmen der Bauvorbereitung wurden die Ausführungstermine für diese Arbeiten wie folgt festgelegt:

Vorbereitungsarbeiten: Donnerstag, 3 August 2023

Einbau Tragschicht: Freitag, 4 August 2023

Einbau Deckschicht: Dienstag, 8 August 2023

Die Deckbelagsarbeiten sind witterungsabhängig Sollte es am Dienstag regnen, müssten die Arbeiten auf den Folgetag verschoben werden Der Klusweg muss aufgrund dieser Arbeiten im Abschnitt zwischen Baumgartenweg und Brunnmattweg (inkl Kreuzungsbereiche) für jeglichen motorisierten Verkehr wie folgt gesperrt werden:

Donnerstag, 3 August, ab 07:00 Uhr, bis Samstag, 5 August 2023, 09:00 Uhr

Dienstag, 8 August, ab 07:00 Uhr, bis Mittwoch, 9 August 2023, 12:00 Uhr

PFEFFINGEN

Wir bitten Anwohnerinnen und Anwohner vom Zelgliweg, Baumgartenweg, Im Noll und Im Gwidem während der Sperrung via Allmendgasse zu ihren Liegenschaften zu fahren Anwohnerinnen und Anwohner des Brunnmattwegs und Im Steinler verkehren bitte via Grenzweg und Tschuppackerweg zu ihren Liegenschaften

Der Gemeinderat bittet um Kenntnisnahme und Verständnis für die temporäre Sperrung Gemeinderat Pfeffingen

Herzliche Gratulation!

Am 27 Juli 2023 durfte Frau Maria Kalla wohnhaft am Bergmattenweg 62 ihren 80 Geburtstag feiern

Der Gemeinderat gratuliert Frau Kalla ganz herzlich zu diesem besonderen Tag und wünscht ihr für das neue Lebensjahr alles Gute und viel Zuversicht Gemeinderat Pfeffingen

Keiner geht ganz von uns – er geht nur voraus

Wir haben die schmerzliche Pflicht, Ihnen mitzuteilen, dass unsere Mitarbeiterin der Begleitung und Pflege

Monika Streckeisen

28. Mai 1967 bis 16. Juli 2023

für immer von uns gegangen ist

Allen Angehörigen und Freunden sprechen wir unser zutiefst empfundenes Beileid aus.

Die Verstorbene werden wir in würdiger Erinnerung behalten.

Reinach, 19. Juli 2023

In stiller Trauer:

Wohn- und Bürozentrum für Körperbehinderte (WBZ) Geschäftsleitung

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Bewohnerinnen und Bewohner

TODESFÄLLE

Aesch

Elisabeth Hunsperger-Hänni geb 6 März 1940 gest 25 Juli 2023 von Wynigen BE (wohnhaft gewesen in der Villa Theresia, Brüelrainweg 31, 4147 Aesch) Wird im engsten Familienkreis verabschiedet

Arlesheim

Markus Dörr geb 7 April 1941 gest 16 Juli 2023 von Basel BS (wohnhaft gewesen in Arlesheim BL)

Bestattung: im engsten Kreis

Dornach

Boris Matic geb 26 Juni 2001, gest 7 Juli 2023, von Dornach SO (wohnhaft gewesen an der Unterdorfstrasse 23)

Wurde bestattet

Georg Hermann Scheidegger geb 3 Februar 1937, gest 17 Juli 2023, von Lützelflüh BE und Basel BS (wohnhaft gewesen am Ingelsteinweg 26) Trauerfeier im engsten Familienkreis

Alfred Wiesler geb 28 März 1934, gest 30 Juli 2023, von Dornach SO (wohnhaft gewesen im APH Wollmatt, Wollmattweg 10, 4143 Dornach) Die Trauerfeier und die Urnenbeisetzung finden zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt

Hochwald

Hansjörg Rudin geb 25 Juni 1946 gest 24 Juli 2023 von Arboldswil BL (wohnhaft gewesen an der Hauptstrasse 1)

Münchenstein Georg Joseph Mechler-Bührer geb 8 September 1931, gest 4 Juli 2023, von Pfeffingen BL und Münchenstein BL (wohnhaft gewesen an der Loogstrasse 6) Abdankung und Beisetzung: Dienstag, 8 August 2023, um 14 Uhr, reformierte Dorfkirche, Kirchgasse 2, Münchenstein Dorf Silvana Hammer-Antonini geb 14 März 1931, gest 14 Juli 2023, von Kriens LU (wohnhaft gewesen in der Stiftung Hofmatt, Pumpwerkstrasse 3, 4142 Münchenstein) Sie wurde im engsten Familienkreis verabschiedet Rosina Riegger-Trechslin geb 1 Februar 1925, gest 20 Juli 2023, von Basel und Pfyn TG (wohnhaft gewesen in der Stiftung Hofmatt, Pumpwerkstrasse 3, 4142 Münchenstein) Abdankung am Mittwoch, 9 August 2023, um 14 Uhr in der Stiftung Hofmatt

Pfeffingen Werner Errass geb 1929, von Basel BS (wohnhaft gewesen an der Römerstrasse 14)

Abdankungsfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung ist am Mittwoch, 16 August 2023, 14 Uhr Besammlung ist bei der Kirche St Martin, Pfeffingen

Paul Neidhart geb 1931 von Pfeffingen BL und Ramsen SH (wohnhaft gewesen an der Römerstrasse 11) Abdankungsfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung ist am Freitag, 4 August 2023, 14 Uhr Besammlung ist bei der Kirche St Martin, Pfeffingen

Reinach

René Artaria-von Büren geb 25 Februar 1931 gest 18 Juli 2023 von Basel BS und Binningen BL (wohnhaft gewesen an der Aumattstrasse 79) Abschied im engsten Familienkreis Trudy Güntensperger-Strassel geb 24 Februar 1932, gest 21 Juli 2023, von Eschenbach SG (wohnhaft gewesen in Reinach BL, Aumattstrasse 79) Trauerfeier und Urnenbeisetzung:

Donnerstag, 3 August 2023, 14 Uhr, Friedhof Fiechten Reinach BL Walti Hauenstein geb 5 September 1953, gest 22 Juli 2023, von Tegerfelden AG (wohnhaft gewesen am Hinterkirchweg 6) Trauerfeier und Urnenbeisetzung: Donnerstag, 3 August 2023, 10 Uhr, Friedhof Fiechten, Reinach BL

Ulrich Sandmeier geb 21 Juli 1941, gest 18 Juli 2023, von Fahrwangen AG (wohnhaft gewesen in Reinach) Wurde beigesetzt, Friedhof Fiechten, Reinach

Psalm 103, 2

«Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.»

Die Gemeinde Aesch ist eine dynamische Gemeinde im Birstal. Mitten im Grünen gelegen entwickelt sich das lebendige Dorf zu einem Ort, wo alle Generationen gerne wohnen, arbeiten und sich erholen Für die rund 10'500 Einwohnerinnen und Einwohner erbringt die Gemeindeverwaltung vielfältige Dienstleistungen Infolge Pensionierung suchen wir im Bereich Finanzen per 01. Dezember 2023 oder nach Vereinbarung eine erfahrene und qualifizierte Persönlichkeit als Sachbearbeiter:in Rechnungswesen (80 %)

Ihr Verantwortungsbereich:

• Führen der Kreditorenbuchhaltung (Kontierung, Buchung, Zahlung etc )

• Unterstützung bei der Aufbereitung und Analyse div Kennzahlen für das Benchmarking mit anderen Organisationen

• Erste Ansprechperson für Sachversicherungen und Erledigung von Schadenfällen in Zusammenarbeit mit dem Broker

• Aufbereitung und Unterstützung Kostencontrolling auf Funktionsebene

• Aufbau und Betrieb der digitalen Belegerfassung und Belegvisierung

• Stellvertretung Abrechnungen Kinder- und Jugendzahnpflege

• Verantwortlich für die Lehrlingsausbildung

• Allgemeine telefonische Auskünfte Bereich Rechnungswesen

Ihr Profil:

• Kaufmännische Grundausbildung sowie mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Buchhaltung und Rechnungswesen mit Vorteil in der öffentlichen Verwaltung

• Fachspezifische Weiterbildung im Bereich Rechnungswesen (Sachbearbeiter Rechnungswesen oder höher)

• Sehr gute Kenntnisse in MS-Office und der Programme Abacus, Nest und Innosolv

• Sie sind belastbar, flexibel, zuverlässig, vertrauenswürdig, dienstleistungsorientiert und bringen unternehmerisches und vernetztes Denken und Handeln mit Unser Angebot: Abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem aufgestellten und erfahrenen Team. Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten und gute Sozialleistungen. Interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung über unser Online-Bewerbungsportal auf www.aesch.bl.ch Die Gemeinde Aesch ist Trägerin des iPunkt-Labels Bewerbungen von Personen mit Behinderungen sind willkommen.

Stellengesuch

Pflegefachfrau

sucht eine Anstellung als Haushaltshilfe (Hygiene Einkauf Putzen ect ) bei einer pflegebedürftigen Person Maximal 4 Stunden pro Tag Telefon: 076 348 82 11

Die Einwohnergemeinden Kleinlützel Bärschwil und Grindel führen gemeinsam eine Schulleitung sowie das Schulsekretariat für ihre Kindergärten und Primarschulen basierend auf einem Kooperationsvertrag Die Primarschulen mit rund 165 Schülerinnen und Schülern befinden sich an den Standorten Kleinlützel und Bärschwil Anstellungsbehörde der Schuleitung ist der Gemeinderat Keinlützel

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine fachkompetente aufgeschlossene und initiative Persönlichkeit als

Schulleiterin / Schulleiter (Beschäftigungsgrad 80%)

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann besuchen Sie unsere Website dort finden Sie die detaillierte Stellenausschreibung: www kleinluetzel ch

Vorarbeiter/-in, 100% Weitere Infos: karriere so ch

Das Amt für Verkehr und Tiefbau ist zuständig für Planung Projektierung Bau und Unterhalt von Kantonsstrassen sowie für den öffentlichen Verkehr Für da

ung Sie sind zuständig für die organisatorische und personelle Führung einer Facharbeitergruppe Sie erledigen ganzjährige Unterhaltsarbeiten auf Kantonsstrassen Ausserdem sind Sie verantwortlich für Reparaturen und die Pflege von Anlagen und die Einsatzplanung von Fahrzeugen Maschinen und Geräten Das zugeteilte Strassennetz kontrollieren Sie selbstständig und übernehmen Arbeiten im Winterdienst Zudem sind Sie bereit, Pikettdienst zu leisten

Arbeiten wir gemeinsam am Wald der Zukunft! www.bergwaldprojekt.ch

Spenden: CH15 0900 0000 7000 2656 6

Spendenkonto: IBAN CH34 0900 0000 3000 2887 6 sbv-fsa ch

Gemeinsam sehen wir mehr

Muldenvon1m3 bis40m3 schnell&preiswert!

Lösung der letzten Ausgabe

das Sudoku im Wochenblatt

Weiherstrasse12 4416 Bubendorf Andlauring 30 4147Aesch

Amtliche Publikationen MÜNCHENSTEIN

www muenchenstein ch

gemeindeverwaltung@muenchenstein ch

Jodtabletten für die Schweiz – Versand im Herbst

Wie die Geschäftsstelle Jodtabletten Schweiz des Bundes mitteilt, werden zwischen Mitte Oktober und Mitte November 2023 alle Haushalte im Umkreis von 50 Kilometern eines Schweizer Kernkraftwerks – und somit auch die Einwohnenden der Gemeinde Münchenstein – mit Jodtabletten beliefert Jede Person, sowohl Erwachsene wie Kinder erhalten eine Packung Tabletten Diese werden durch die Post zugestellt und befinden sich in einer weissen Schachtel Alle Personen in einem Haushalt erhalten eine persönlich adressierte Lieferung allerdings nicht zwingend am gleichen Tag

Die Verteilung von Jodtabletten (Kaliumiodid 65 SERB Tabletten) ist eine vorsorgliche Massnahme des Bundes zum Schutz der Bevölkerung Im Fall eines schweren Kernkraftwerkunfalls verhindern die Tabletten, dass radioaktives Jod in die Schilddrüse aufgenommen wird Die Tabletten sind für den Notfall bestimmt und dürfen nur auf Anordnung der Behörden eingenommen werden

Alte Packungen mit Jodtabletten können in Apotheken oder Drogerien kostenfrei retourniert werden

Für weitere Informationen siehe www jodtabletten ch

D e Gemeindeverwaltung

Amtliche Pilzkontrolle bis 29. Oktober

1. August: Gemeinschaft trotz Sparmassnahmen

2023 veranschlagt Sobald der Weg wieder zur Nutzung freigegeben werden kann wird seitens Gemeinde informiert Die Bauverwaltung

Korrekte Bereitstellung von Abfällen

Jeweils dienstags (Abfuhrkreis Ost) respektive freitags (Abfuhrkreis West) findet in Münchenstein die Kehrichtabfuhr statt Leider muss –besonders in der Ferienzeit – festgestellt werden, dass Kehrichtsäcke schon mehrere Tage vor dem Abfuhrtermin bereitgestellt werden In der Folge reissen Krähen, Katzen und weitere Tiere auf Nahrungssuche die Säcke auf was für Verunreinigungen sorgt

In diesem Zusammenhang wird Folgendes in Erinnerung gerufen:

• Abfallsäcke frühestens am Abend vor der Abfuhr und bis spätestens 7 00 Uhr am Morgen des Abfuhrtages (dann startet die Tour) bereitstellen Das gilt ebenso für die Sammlung von Metall, Altpapier und Grünabfällen

• Bei stark befahrenen Strassen sammelt das Entsorgungsunternehmen das bereitgestellte Material zunächst auf einer Strassenseite ein wendet und bedient die andere Seite Wird nun auf der bereits bedienten Seite weiteres Material deponiert gilt dieses als zu spät deponiert Aus Sicherheitsgründen (SUVA-Vorschrift) dürfen die Lader des Entsorgungsfahrzeugs die Strasse nicht queren Die Abfälle können allerdings noch auf der noch nicht bedienten Strassenseite deponiert werden

• Für Rüst- und Speiseabfälle bietet sich eine Kompostierung im eigenen Garten oder in einer Gemeinschaftsanlage an Garten-, Küchen- und Speiseabfälle können alternativ in einem geschlossenen Normcontainer (80, 140, 240 oder 770 Liter) für die Bioabfuhr bereitgestellt werden

Ab Mittwoch, 16 August, bis und mit Sonntag 29 Oktober 2023 werden im Kontrolllokal im Schulhaus Lange Heid an der Äussere Lange Heid 13 im Untergeschoss der Turnhalle (Hinweistafel beachten) Susanne Eggimann und André Soguel zur Kontrolle von gesammelten Pilzen zur Verfügung stehen

Das Kontrolllokal ist jeweils wie folgt geöffnet:

mittwochs: 18 30 bis 19 00 Uhr

samstags: 18 30 bis 19 00 Uhr

sonntags: 18 00 bis 19 00 Uhr

In Notfällen kann mit dem Kontroll-Team auch ein Termin ausserhalb dieser Zeiten vereinbart werden Bei Verdacht auf eine Pilzvergiftung immer zuerst Tox Info Suisse unter der Kurzwahl 145 anrufen Diese erteilt rund um die Uhr ärztliche Auskunft bei Vergiftungen oder Verdacht auf Vergiftung

Tel Susanne Eggimann: 061 411 54 97

Tel André Soguel: 079 423 58 85 D e Gemeindeverwaltung

Aufwertung Teufelsgrabenbach – Umleitung aufgrund

Wegsperrung

In der Woche ab Montag 7 August 2023 starten die Arbeiten zur Aufwertung des Teufelsgrabenbachs Das Projekt ist Teil des Sport- und Freizeitanlagenkonzepts der Gemeinde Münchenstein

Aufgrund der Bauarbeiten kommt es zu einer Wegsperrung zwischen dem Däntischweg und der Mühlemattstrasse entlang des Teufelsgrabenbachs Der Däntschiweg (entlang der Birs) sowie die Mühlemattstrasse, die auch als Veloweg dient bleiben wie üblich ohne jegliche Einschränkungen begeh- und befahrbar Gleichzeitig dienen sie als Umleitung für den Weg entlang des Teufelsgrabenbachs (siehe auch Plan auf www muenchenstein ch unter News)

Die Umleitungen sind an den entsprechenden Wegkreuzungen mit Plakaten signalisiert

Die Arbeiten beinhalten die Verbreiterung des Uferbereichs die Verbesserung des Zugangs zum Teufelsgrabenbach, die Verlegung und Sanierung des Mergelwegs sowie die ökologische Aufwertung des Uferbereichs Die Arbeiten sind bis ungefähr Mitte September

Weitere Fragen bezüglich Abfallentsorgung beantwortet die Publikation «Entsorgen in Münchenstein 2023» (Print sowie online auf www muenchenstein ch) oder die Bauverwaltung: Tel 061 416 11 50, E-Mail: bauverwaltung@muenchenstein ch Die Bauverwaltung

Senioren Gazette –Verstärkung gesucht

Die vom Seniorenrat mit Unterstützung der Gemeinde herausgegebene Senioren Gazette, die als Beilage des Wochenblatt Birseck in alle Haushalte verteilt wird, richtet sich primär an die lokale Ü65-Generation Sie unterhält und informiert mit abwechslungsreichen Beiträgen in Wort und Bild

Die Redaktion ist zurzeit auf der Suche nach ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern jeglichen Alters, die das Team und somit den Inhalt der kommenden Ausgaben bereichern Erfahrungen oder ein Flair in den Bereichen Text und Fotografie sind von Vorteil – aber nicht zwingend Auch eine redaktionelle Mitarbeit von Vereinen oder weiteren Institutionen ist denkbar

Sind Sie motiviert einen wichtigen Beitrag für den Alltag der lebenserfahrenen Bevölkerung Münchensteins zu leisten?

Dann freut sich Herr Willy Toggenburger Präsident des Seniorenrates, über Ihren Kontakt und steht für weitere Informationen zur Verfügung per E-Mail an seniorenrat@ muenchenstein ch oder telefonisch unter

061 711 30 02

Die nächste Redaktionssitzung findet am Donnerstag, 7 September 2023, 16 00 Uhr, statt «Schnuppergäste» sind herzlich willkommen Sämtliche Ausgaben der Senioren Gazette sind auf der Gemeinde-Website www muenchenstein ch (Suchbegriff: Archiv Senioren Gazette) zu finden Der Seniorenrat

Jugendarbeit

Interkantonale

Jugendwoche 2023

In der zweiten Woche der Schulferien im Herbst, vom 10 bis 13 Oktober 2023, können Kinder und Jugendliche aus der Region im Rahmen der Interkantonalen Jugendwoche

(Fortsetzung auf Seite 14)

In Münchenstein fand auch dieses Jahr wieder die 1 -August-Feier auf dem Loog-Areal direkt neben dem Schulhaus statt. Es gab viele Attraktionen, darunter Hüpfburgen, Musik und Gratiswürste

Tobias König

Am Abend des 1 August folgten zahlreiche Münchensteiner der Einladung der Einwohner- und Bürgergemeinde zur Bundesfeier Vor dem Essensstand reihten sich die Gäste in eine lange Schlange ein und wurden dabei eifrig von den Pfadis mit einer Auswahl von Würsten versorgt – sowohl mit veganen als auch mit solchen aus Fleisch Obwohl der Himmel bewölkt war, blieb es im Gegensatz zum Vormittag trocken So konnten die Kinder ungestört in den beiden extra aufgestellten Hüpfburgen toben oder sich an der Bowlingbahn vergnügen Freudiges Warten auf die Hymne «Für mich ist es wichtig, dass die Leute zusammenkommen können», sagt Jeanne Locher-Polier, Gemeindepräsidentin und auch Präsidentin des Organisationskomitees «Wir sparen wie verrückt Man muss auch etwas zurückgeben » Damit bezieht sie sich auf die Tatsache, dass die Gemeinde ihre Ausgaben zurückfahren musste, um das strukturelle Defizit auszugleichen Sie sei aber froh, dass das Budget für die Feier gereicht habe Selbst ein grosses Festzelt wurde aufgestellt in dem die Formation Moody Tunes zwar ohne Gesang, aber dafür mit Flöte, Schlagzeug und Klavier für gute Unterhaltung sorgte Den Münchensteiner Familienvater Philipp Schiess freute es: «Ich komme vor allem wegen meiner Familie hierher», erklärte er, während er in der Warteschlange stand «Zudem bin ich froh, dass es kein Feuerwerk gibt, meine Kinder vertragen den Lärm nicht», fügt er hinzu und verweist dabei auf die beiden Gehörschütze in Kindergrösse, die er extra mitgebracht hat Tatsächlich finanziert die Gemeinde Münchenstein schon seit etlichen Jahren keine Feuerwerke mehr «Wer ein Feuerwerk sehen will, kann ja nach Basel oder auf das Bruderholz», meinte Locher-Polier zu diesem Thema Dass Jugendliche und Kinder hie und da Feuerwerke knallen lassen, ist aber durchaus erwünscht Eine weitere Besucherin kam aus Vaterlandsliebe «Der 1 August bedeutet für mich Heimat Ich warte darauf, dass die

Hymne gesungen wird», erklärt die 69jährige Dame, die lieber anonym bleiben will Der 10-jährige Mathis Bodenmann wiederum schleckt vergnügt an seiner Himbeerglace «Sie haben mich extra probieren lassen», strahlte er Er wolle nun noch eine Wurst essen und freue sich dann darauf, die Hüpfburg unsicher zu machen

Gemeinsame Rede Nachdem sich die meisten Gäste um ihr leibliches Wohl gesorgt hatten, wurde das Spielen der Band gegen 20 Uhr für eine kurze Rede von Locher-Polier und Chris-

tian Banga, dem Präsidenten der Bürgergemeinde, unterbrochen Die beiden hielten die Rede im Geiste der Gemeinsamkeit und betonten, dass Werte wie Freiheit, Unabhängigkeit und Frieden in einer Zeit von Krieg, Waldbränden und Hunger kostbar sind In diesem Zusammenhang gab die Gemeindepräsidentin auch zu bedenken, dass an der Gemeindeversammlung meist bloss etwa hundert von über 7000 Stimmberechtigten anwesend seien Sie sei durchaus offen für die Anliegen der Bevölkerung und würde sich freuen, wenn mehr teilnehmen würden

Unermüdlich: Die Pfadis verteilten Würste an die Gäste

FOTOS: TOBIAS KÖNIG

Guter Groove: Die Band Moody Tunes sorgte für Unterhaltung

Luden zum ausgelassenen Spielen ein: Die Hüpfburgen waren bei den Jüngsten sehr beliebt

Amtliche Publikationen MÜNCHENSTEIN

www muenchenstein ch

gemeindeverwaltung@muenchenstein ch

(Fortsetzung von Se te 13)

ihr Ferienprogramm aus rund 60 spannenden Workshops zusammenstellen Abgerundet wird das Projekt mit einem vielfältigen Rahmenprogramm sowie Verpflegung am Hauptstandort

Die Jugendwoche schafft Angebote für Jugendliche mit denen sie persönliche Ressourcen entdecken sowie Stärken und eigene Gedanken weiterentwickeln können Alle Workshops werden von Personen geleitet, die bereits Erfahrung mitbringen zum jeweiligen

Thema

Die Interkantonale Jugendwoche ist ein gemeinschaftliches Projekt mehrerer Akteure der Offenen Jugendarbeit Die Hauptleitung liegt bei der Jugendarbeit Dornach Eine enge Zusammenarbeit besteht mit der Jugendarbeit der reformierten Kirche Reinach, dem Kinder- und Jugendtreff der reformierten Kirche Dornach sowie der Offenen Jugendarbeit aus Münchenstein, Arlesheim, Reinach, Oberwil und der Jugendarbeit Solothurnisches

Leimental

Neben erfahrenen, älteren Workshopleiterinnen und -leitern werden Jugendliche gesucht die Workshops anbieten und ihr Wissen altersgerecht weitervermitteln

Das Team der Jugendarbeit Münchenstein ist mit den Workshops «Billard», «Voiceover», «Drinks-Mix» und dem «Surprise-Workshop» vertreten und überdies während der Planung

Durchführung und der Evaluation im Organisationskomitee tätig

Weitere Informationen siehe www jugendwoche ch

Das Team der Jugendarbe t

Instandsetzung der Mergelwege im Bereich Wissgrien und Oberi Au

Im Zusammenhang mit den Bauarbeiten der Fernwärmeleitung der Primeo Energie wurden die Mergelwege im Bereich Wissgrien und Oberi Au teilweise beschädigt

SCHNAPPSCHUSS

(Parzelle 5156) sechs PKW-Parkplätze zum monatlichen Preis von je CHF 80 00

Die Parkierflächen befinden sich an zentraler Lage vor einem Gewerbegebäude in unmittelbarer Umgebung des Spengler-Areals, des Freilagerplatzes und des Schaulagers

Die Arbeiten für die Instandsetzung werden am Montag 14 August 2023 aufgenommen und dauern bis zum 1 September 2023

Die Mergelwege können während der Instandsetzungsphase nicht betreten und/ oder befahren werden Der Vita-Parcours ist zeitweise ebenfalls nicht benutzbar

Die Bauverwaltung

Freie Parkplätze an der Emil Frey-Strasse (Ruchfeld) zur

Miete

Die Gemeinde Münchenstein vermietet ab 1 September 2023 an der Emil Frey-Strasse 85

Redaktionsschluss

Interessenten melden sich bei Tosca Walliser Assistentin Immobilien, via E-Mail an tosca walliser@muenchenstein ch oder telefonisch unter der Nummer 061 416 11 72

Die Bauverwaltung

Mietgrenzwerte in der Sozialhilfe

Die Sozialhilfebehörde hat die Mietgrenzwerte in der Sozialhilfe per 1 Juni 2023 angepasst

Bis anhin galten die Grenzwerte für Nettomiete und Nebenkosten, neu nur noch für die Nettomiete Dementsprechend sind die neuen Grenzwerte tiefer angesetzt Die vertraglich geschuldeten Nebenkosten werden zusätzlich in vollem Umfang übernommen

Die unterstützten Personen wurden direkt informiert Die neuen Mietgrenzwerte sind auf der Gemeinde-Webseite www muenchenstein ch (Suchbegriff: Sozialhilfe) abrufbar Die Sozialhilfebehörde

Einladung Fronarbeitstag im Wald in Münchenstein Samstag, 12 August 2023

Treffpunkt: 08:00 Uhr beim Werkhof Lehengasse 18

Ausrüstung: Alte Kleider, gutes Schuhwerk, Handschuhe Regen- und/oder Sonnenschutz

Art der Arbeit: Christbaumkulturen, Schlagsäuberung Waldrandpflege Wegunterhalt

Werkzeug: Wird von der Bürgergemeinde zur Verfügung gestellt

Ende: ca 12:30 Uhr anschliessend gemeinsames Mittagessen

Wir bitten um Nachricht, wenn am Mittagessen nicht teilgenommen werden kann Znüni und Mittagessen werden von der Bürgergemeinde offeriert

Wir bitten um Anmeldung per E-Mail bis spätestens am 7 August 2023 an info@buerger-muenchenstein ch unter Angabe der folgenden Details:

• Name Telefonnummer und Anzahl Teilnehmende, Fleisch- oder vegetarisches Buffet

Sollte eine Anmeldung per E-Mail nicht möglich sein nimmt unsere Verwalterin Alexandra Cosato, Ihre Anmeldung auch gerne unter 061

411 40 49 entgegen

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und danken

Ihnen schon jetzt für Ihr Interesse und für Ihre Mithilfe unseren Wald in seiner Schönheit unterstützen zu wollen

Sollten Sie kurzfristig verhindert sein, bitten wir um Ihre Abmeldung Ihr Bürgerrat

Für eingesandte Beiträge gilt folgender Redaktionsschluss:

Dienstag, 9 00 Uhr

Beiträge sollten eine Länge von 1500 Zeichen inkl Leerschläge nicht überschreiten Titelei ist Sache der Redaktion, Kürzungen sind vorbehalten Es wird keine Korrespondenz geführt

Bitte achten Sie darauf Ihre Fotos in hoher Auflösung anzuhängen (zwischen 1 und 3 MB)

Wir freuen uns auf Ihren Beitrag redaktion arlesheim@wochenblatt ch

Farbenpracht: Dieser Zitronenfalter geniesst die Wärme auf einem Sonnenhut Gelungen ist dieser Schnappschuss Esther Meyer aus Aesch

Haben Sie ein aussergewöhnliches Foto gemacht? Schicken Sie Ihr JPEG mit ein paar Bemerkungen zum Foto in voller Auflösung an redaktion arlesheim@wochenblatt ch

KIRCHE

News aus den Seniorenferien

Am Montag fahren wir mit 24 Seniorinnen und Senioren in die Ferien Unsere Reise führt uns in die schöne Ostschweiz, ganz genau nach Heiden («Hädä») Hoch über dem Bodensee verbringen wir eine fröhliche und erlebnisreiche Woche Wollen Sie in Echtzeit dabei sein und die neusten Entwicklungen in Heiden verfolgen? Dann lesen Sie ab Dienstag, 8 August, unsere tägliche und brandaktuelle Online-Postkarte auf www refk-mstein ch Ursula Gallandre Markus Perrenoud

VEREINSNACHRICHTEN

MÜNCHENSTEIN

SP Sozialdemokratische Partei Münchenstein www sp-muenchenstein ch Co-Präsidium: Veronica Münger, Tel 079 656 45 71, veromue@ hotmail com und Patrick Rickenbach Tel 079 210 59 39, patrick rickenbach@gmx ch

SVP Schweizerische Volkspartei Co-Präsident

Münchenstein: Stefan Haydn Lehengasse 24a 4142 Münchenstein, 079 421 47 52 Co-Präsident Arlesheim Roger Pfister Neumattstrasse 4 4144 Arlesheim, 061 701 65 46

Tenniscenter Münchenstein 5 Hallen- und 4 Aussensandplätze, Tennisschule, kostenloses Schnuppertraining, Ganzjahres-Tennisclub, Seminarraum, Wilson-Shop, Swiss-Tennisturniere, Tel 061 413 13 00 www tgcm ch

Tennisclub Münchenstein Welschenmatt Präsident: Michael Hochreutener, E-Mail info@ tc-muenchenstein ch www tc-muenchenstein ch

Turnverein Münchenstein Aktive: Fr 20 00–22 00 Lärchenschulhaus Nach dem Training lässt der TVM die Woche im Café Birseck ausklingen Blaues Kreuz Münchenstein Ortsverein Bruckfeldstrasse 3, Präsident Bruno Sägesser, Tel 061

411 26 19

Blaukreuzjugendarbeit Münchenstein Fussball, Montag, 20 00, Turnhalle Löffelmatt Volleyball mixed, Mittwoch, 20 15, Turnhalle Loog Tel 061 411 28 85

Briefmarkensammlerverein Birseck Infos Kauf Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer) Kontaktperson: Urs Vetter 061 711 23 74 BSV Münchenstein Handball für Jung und Alt Minihandball, Junioren- und Aktivmannschaften Info zu den Trainingszeiten unter www bsvmuenchenstein com Kontakt: Marie-France Berger, 076 382 28 65; Präsident: Andrea Leone, 079 541

GOTTESDIENSTE

Ref Kirchgemeinde Münchenstein

www refk-mstein ch

Sonntag 6 August

10 15 Dorfkirche

Predigt: Pfarrer Markus Perrenoud

Kollekte: Freiplatz Aktion Basel

Anschliessend Kirchenkaffee

Amtswoche: 5 bis 11 August 2023

Pfarrer Hansueli Meier, Tel 061 411 96 77

Kath Pfarrei St Franz Xaver www pfarrei-muenchenstein ch

Samstag 5 August 16 00 Hochzeit

Sonntag, 6 August

ANZEIGE

Marktnotiz

9 45 Wortgottesfeier mit Kommunion, anschl Kaffi Ziibeledurm im Pfarreiheim Mittwoch 9 August

9 00 Eucharistiefeier anschl Kaffee im Pfarreiheim

Eckstein Birseck Tramstrasse 58 4142 Münchenstein 061 517 90 85, www ecksteinbirseck org Sommergottesdienste im Eckstein Sonntag, 6 August findet um 10 00 ein Gottesdienst statt mit anschliessendem grillieren im Garten

Während dem Gottesdienst findet unser Kinderprogramm statt Es findet kein Jugendprogramm statt

Gartenstadt: Der perfekte Start ins neue Schuljahr!

Ferien ohne Ende? Nicht ganz Clevere Kids und smarte Eltern nutzen die Gunst der «Ferien»-Stunde und bereiten sich vom 7 bis 12 August mit einem tollen Kinderprogramm für einen fantastischen Start ins neue Schuljahr vor

Die Ferienwoche vom 7 bis 12 August hat es in sich Am Mittwoch, 9 August, organisiert die Gartenstadt von 13 30 bis 17 30 Uhr ein Tischtennisturnier für alle Hobby-Ping-Pong-Fans und am Samstag, 12 August, von 11 00 bis 15 00 Uhr, ein Tischfussballturnier für alle angefressenen Töggeler Interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer können sich bei info@kaiserhof-center ch oder per Post an EKZ NWZZ Pool Zoé Beney Baslerstrasse 50, 8048 Zürich, ihren Startplatz

sichern Spontan kann man natürlich auch am Turniernachmittag vorbei gehen und sein Glück versuchen

Zusätzliches Kinderprogramm Neben den beiden Turnieren lockt zusätzlich auch noch ein cooles KinderFerienprogramm Am Mittwoch, 9 August, basteln die Kinder ein neues Etui von 13 30 bis 17 30 Uhr Am Freitag, 11 August kommt Globi für einen Besuch in die Gartenstadt und am Samstag, 12 August, basteln die Nachwuchskreativen von 11 00 bis 15 00 Uhr ein edles Lesezeichen für die Schulbücher

Gartenstadt Münchenstein Stöckackerstrasse 8 4142 Münchenstein www gartenstadt-muenchenstein ch

«Backto School» in der Gartenstadt: Alles für einenguten Start ins neue Schuljahr

Amtliche Publikationen DORNACH

AUS DEM GEMEINDERAT

Via Zirkularbeschluss vom 27 07 2023 hat der Gemeinderat:

diverse Gebühren- und Steuerforderungen abgeschrieben sowie diverse Steuerforderungen erlassen

Der Gemeinderat

PORTIUNKULA MARKT

VOM 4.–6. AUGUST 2023

Der diesjährige Portiunkula-Markt findet am Freitag/Samstag/Sonntag 4 –6 August 2023 statt Marktbeginn ist am Freitag, 4 August 2023 um 16:00 Uhr

Wie jedes Jahr werden die notwendigen Verkehrsumleitungen gemäss einer besonderen Verkehrsregelung in Absprache mit der Polizei Basel-Landschaft und Solothurn, vorgenommen

Die Durchfahrt in Dornachbrugg wird wie folgt gesperrt:

• Freitag, 4 August: ab 12:00 Uhr

• Samstag 5 August: durchgehend

Dornach brennt am 1. August

• Sonntag, 6 August: bis 20:00 Uhr

Öffnungszeiten Markt:

• Freitag 16:00 Uhr bis 23:00 Uhr

• Samstag 10:00 Uhr bis 23:00 Uhr

• Sonntag 10:30 Uhr bis 18:00 Uhr

Die Amthausstrasse (ab Kreisel Coop bis Bahnhof SBB sowie vom Kreisel Coop bis zum Nepomukplatz) ist ab Freitag 4 August ab 09:00 Uhr gesperrt

Die Ausfahrt von der Einstellhalle Coop und Nepomuk ist während der Strassensperrung über die Nepomuk-Ausfahrt gelöst

Die Zufahrt zum Bahnhof SBB von Arlesheim her ist ab der Einstellhalle gesperrt (Bahnhofstrasse)

Die Post, die Saner Apotheke und die Sutter Bäckerei sind ab Freitag 4 August ab 12:00

Uhr nur zu Fuss erreichbar In Ausnahmefällen kann die Einstellhalle unter dem BahnhofAreal benutzt werden (Zufahrt von Arlesheim)

Die Durchfahrt im Bruggweg ist von der Abzweigung Weidenstrasse bis zum Krei-sel Coop gesperrt Einwohner:innen welche

(Fortsetzung auf Se te 17)

ANMELDUNG FÜR MARKTSTAND AM DORNACHER

FLOHMARKT VOM

SAMSTAG, 2 SEPTEMBER 2023, 09:00 – 15:00 UHR

(MIT KINDERARTIKELBÖRSE UND KINDERFLOHMARKT)

UVEK (Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission der Gemeinde Dornach) und Kinderflohmi-Team laden ein zur Teilnahme am grossen Flohmarkt für Erwachsene und Kinder beim Schulhaus Brühl in Dornach (siehe Infoblatt)

Ein (gedeckter) Marktstand kostet nur 20 Franken und kann ab sofort mit unten-stehendem Talon bei flohmi-dornach@bluewin ch reserviert werden Die Vergabe erfolgt in der Reihenfolge des Anmeldeeingangs und verpflichtet zur Teilnahme und zur Zahlung der Standmiete (gratis und anmeldefrei ist nur der Kinderflohmarkt)

ANMELDETALON FÜR MARKTSTAND AM DORNACHER FLOHMARKT VOM 2 9 2023

Name

Vorname

Strasse

PLZ Ort

E-Mail (auf Lesbarkeit achten da die Bestätigung/Kommunikation über Mail erfolgt)

Telefon

Marktstand 3 x 1 1m (gedeckt) Miete: Fr 20 00 Anzahl

Datum Unterschrift

Anmeldung schicken an:

Mail: flohmi-dornach@bluewin ch

Post: Fritschi Andreas z Hd Flohmarkt Gartenweg 10 4143 Dornach

Anmeldefrist: Sonntag 18 August 2023

Es gelten die Teilnahmebedingungen der Organisatoren und (allfällige) Auflagen der Behörden Die Reservation ist verbindlich und wird bestätigt Die Zahlung erfolgt direkt vor Ort

Die Mitteilung der Standzuweisung und weitere Informationen zur Durchführung werden nach Ablauf der Anmeldefrist ebenfalls per Mail kommuniziert Eine aktiv genutzte Mailadresse ist deshalb (besonders leserlich) auf dem Anmeldeformular anzugeben

Regeln

• Es gelten die kantonalen Marktvorschriften und die Weisungen der Behörden

• Der kostenfreie Kinderflohmarkt auf dem Pausenhof und die Kinderartikelbörse in der Aula sind auf Kinder-/Jugend-Bekleidung -Ausstattung und -Spielsachen beschränkt Für alles andere ist zwingend ein offizieller Marktstand zu mieten

• Die Anmeldung ist verbindlich und verpflichtet zur Bezahlung der Standgebühr

• Es gibt kein Recht auf einen bestimmten Standplatz, Wünsche auf dem Anmeldeformular werden nach Möglichkeit berücksichtigt Dornacher Einwohner*innen sowie letztjährige Standbezüger*innen haben Vorrang

• Bei Wind sind die Dachplanen der Marktstände mit Zangen zu befestigen oder aus Sicherheitsgründen herunter zu nehmen Zangen sind gegen ein Depot von CHF 20 - vor Ort an der UVEK-Bar beziehbar

UVEK Dornach

Brandheisse Reden und feurige Showeinlagen konnten die zahlreichen Besucherinnen und Besucher der 1 -August-Feier in Dornach geniessen.

Fabia Maieroni

Der 1 August startete für die motivierten Beachvolleyball-Spieler unerfreulich: Das für den Nachmittag geplante Turnier im Sand musste wegen des starken Regens abgesagt werden Nur ein paar eiserne Pétanque-Begeisterte trotzten Regen und Wind und spielten dennoch So hatte sich Gemeinderat Kevin Vögtli den sportlichen Auftakt in den Feiertag sicher nicht vorgestellt Gegen Abend jedoch konnten die Veranstalter aufatmen – der Himmel brach auf, der Regen verschwand Unzählige Besucherinnen und Besucher strömten zur Sportanlage Gigersloch, wo die Feier stattfand Nach dem Konzert der SchwarzbuebeJodler begrüsste Gemeinderat Kevin Vögtli die Anwesenden und dankte den Helfenden für ihren Einsatz im und ums Festzelt Besonders ein Mitglied des SC Dornach hob Vögtli als «Dorflegende» hervor Was die Dorflegende zu eben jener macht, blieb jedoch bis zum Ende leider ungeklärt Der Gag habe sich am Portiunkula entwickelt, meinte Vögtli auf Nachfrage vom Wochenblatt

Vögtli hielt in seiner Rede etwas später voller Stolz eine Verfügung in die Höhe, die bezeugt, dass ein Verfahren gegen den Gemeinderat eingestellt wurde Das Verfahren war vor einem Jahr wegen Ruhestörung an der 1 -August-Feier eingeleitet worden Das Problem sei heuer gelöst: «In diesem Jahr haben Sie die offizielle Erlaubnis, bis 2 Uhr morgens Party zu machen» verkündete er den Anwesenden fröhlich Seine Begrüssungsrede schloss Vögtli mit Verweis auf den Redner des Abends ironisch: «Ich weiss, Sie sind alle traurig, dass Sie heute mal kein Spitzenpolitiker zum Feiertag unterhält » Gemeindepräsident Daniel Urech erklärte danach, dass der Wunsch an ihn herangetragen worden sei, einen Festredner aus nicht politischen Kreisen zu engagieren So hielt die traditionelle 1 -August-Festansprache in diesem Jahr Schriftsteller Patrick Tschan Erst vor fünf Jahren zugezogen, ist er unter anderem mit seinem Engagement im Wydeneck bereits eine bekannte Dorfpersönlichkeit geworden «Als meine Frau und ich vor fünf Jahren nach Dornach gezogen sind und das Wochenblatt zur Pflichtlektüre wurde, staunten wir nicht schlecht, in was für einer ‹Lämpengemeinde› wir da gelandet sind», meinte Tschan zu Beginn seiner Rede Nach kurzen Seitenhieben gegen die Gruppe Dornach 2021 fuhr der Schriftsteller versöhnlicher mit

einer Reise durch die Geschichte Dornachs fort «Man sollte ja wissen, woher man kommt, um zu erahnen, wohin man gehen will » Dornach sei ein sehr lebenswerter Flecken dieser Erde mit einem einzigartigen geschichtlichen Erbe seit Beginn des 20 Jahrhunderts

Tschan schloss mit einem positiven Ausblick: «Ich bin zuversichtlich, dass es eine weitere Erfolgsgeschichte werden wird Weil das Kapitel von den Menschen von und zu und aus Dornach gestaltet wird » Ein nicht erwähnter Musikverein eine Band und eine Feuershow Der Musikverein Concordia Dornach stimmte nach der Rede die Nationalhymne an – und das obwohl ein Auftritt dessen gemäss offiziellem Programm nicht vorgesehen gewesen wäre

Offenbar sei der Programmpunkt beim Druck vergessen worden Aber der Musikverein nahm den Veranstaltern den kleinen Patzer nicht übel und spielte gleich noch zwei Stücke Anschliessend rockte die Band Hear Again das Festzelt mit Oldies zum Mitsingen Allerdings war die Lautstärke ordentlich, und die Sitzbänke leerten sich etwas Eine Gruppe begeisterter Tänzerinnen und Tänzer hielt der Band vor der Bühne aber tapfer die Stange Das Highlight des Abends war eine Feuershow, bei der am Ende Dornach lichterloh brannte – zumindest der Schriftzug, den die Artisten am Ende ihrer Show anzündeten Der Abend endete mit einer Party im Festzelt – bis 2 Uhr morgens war das lautstarke Mitsingen zu Hits aus den 1990er- und 2000er-Jahren immerhin ja erlaubt

Finale: Die Lettern des Dorfnamens stehen in Flammen

FOTOS: FABIA MAIERONI

Auch zu später Stunde noch stolz: Gemeinderat Kevin Vögtli mit «seiner» Einstellungsverfügung

In reduzierter Anwesenheit: Der Musikverein Concordia Dornach spielt die Nationalhymne

BÜRGERGEMEINDE Vandalenakt mit Nägeln an altem Gebäude

einen Parkplatz in diesem Bereich haben, erhalten eine Zufahrtsbewilligung für ausserhalb der Marktzeiten

Folgende Bus-Linien werden nach Fahrplan bedient: Die Busse Nr 62, 63, 64, 65 halten beim Bahnhof in der Bahnhofstrasse entlang der Linie 10

Die Linie 65 Richtung Arlesheim Dorf sowie die Linien 66 und 67 werden an der provisorischen Haltestelle am Rainweg bedient Wir hoffen auf das Verständnis aller Verkehrsteilnehmenden mit der Bitte um Respektierung der Verkehrsmassnahmen und Beachtung der Instruktion durch den Verkehrsdienst

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Das Geme ndepräsidium i A der Marktchefs

Raymond Waltzer Tel 079 674 46 29 und Franz Jonasch Tel 079 237 10 27

KORREKTUR GRÜNGUT:

07 08 2023

Am 07 08 2023 ist im östlichen Gebiet die Grünabfuhr und nicht im westlichen Gebiet Besten Dank für Ihr Verständnis Die Bauverwaltung

ORTSPLANUNGSREVISION

DORNACH: ÖFFENTLICHE MITWIRKUNG NOCH BIS AM

31 AUGUST 2023

Noch bis am 31 August 2023 läuft die öffentliche Mitwirkung zur überarbeiteten Ortsplanung von Dornach (Nutzungspläne und Reglemente) Informieren Sie sich und wirken Sie mit!

Sprechstunde: Am Mittwoch, 16 August 2023, 15 00–18 00 Uhr, und Dienstag, 22 August 2023, 15 00–18 00 Uhr finden in der Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 33, zwei öffentliche Sprechstunden in Anwesenheit der Ortsplanungskommission und des Planers statt Die Fragestunde können Sie mit telefonischer Voranmeldung besuchen Sie können auch einfach vorbeikommen, dann sind aber Wartezeiten nicht ausgeschlossen Besuchen Sie uns um Ihre konkreten Fragen einbringen

ANZEIGEN

pizzeria@cucina-amici.ch

www.cucina-amici.ch

«Essen auf Rädern»

Mahlzeitendienst in Dornach

für ältere Leute.

Gerne geben wir Ihnen weitere

Auskünfte unter:

Tel. 061 711 60 90

Angeschlossene Gemeinden: Reinach, Aesch, Dornach und Münchenstein

Dauerausstellung: In der Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 33, stehen während der gesamten Dauer der öffentlichen Mitwirkung zu Schalteröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung sämtliche Planunterlagen zur Ansicht zur Verfügung Die Unterlagen sind zudem seit Beginn der Mitwirkung auf der Webseite der Gemeinde aufgeschaltet Ihre Mitwirkungsmöglichkeiten: Bitte geben Sie Ihre Rückmeldungen bis am Donnerstag, 31 August 2023, schriftlich ein Mündliche Rückmeldungen können nicht berücksichtigt werden Schicken Sie Ihre schriftlichen Mitwirkungsbeiträge bitte mit Angabe des Absenders an: Gemeindeverwaltung Dornach Ortsplanungsrevision

Hauptstrasse 33, 4143 Dornach, oder per E-Mail an: ortsplanung@dornach ch

Der Gemeinderat und die Ortsplanungskommission Dornach freuen sich auf eine rege Beteiligung konstruktive Gespräche und ein engagiertes Mitwirken aller Interessierten

BAUPUBLIKATIONEN

Dossier-Nr : 2023-0090

Bauherr: Koch-Müller Petra Koch Rainer Brosiweg 60, 4143 Dornach

Grundeigentümer: Koch-Müller Petra,Koch Rainer Brosiweg 60 4143 Dornach

Bauobjekt: Verbreiterung best Fenster im UG

Bauplatz: Brosiweg 60

Parzelle GB Dornach Nr : 996

Projektverfasser: Anna Pronay Architekturbüro Witzlenstein 26PF7 4244 Röschenz

Dossier-Nr :2023-0091

Bauherr: Lewis-Wyss Sean Schledernweg 14 4143 Dornach

Grundeigentümer: Lewis-Wyss Sean und Françoise, Schledernweg 14, 4143 Dornach

Bauobjekt: Ersatz best Zaun durch einen Diagonalgeflechtzaun

Bauplatz: Schledernweg 14 Parzelle GB Dornach Nr :1183

Projektverfasser: Lewis-Wyss Sean, Schledernweg 14 4143 Dornach

Publiziert am: 4 August 2023

Einsprachefrist bis: 21 August 2023

Einwendungen gegen diese Bauvorhaben, mit denen geltend gemacht wird, dass öffentliche Vorschriften nicht eingehalten werden sind schriftlich und begründet, innerhalb der Einsprachefrist im Doppel an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach zu richten Die Bauverwaltung

Anstoss für den Zettel: Deponiertes Grüngut

An der Mauer des denkmalgeschützten Bürgerhauses an der Hauptstr 25 wurde am Sonntag, 9 Juli ein Kartonschild mit grossen Nägeln befestigt Wer auch immer das Schild so rücksichtslos befestigte, ist aufgefordert, es wieder zu entfernen Anscheinend gibt es heute keine

GOTTESDIENSTE

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald GOTTESDIENSTE

Sonntag, 6 August 10 00 kein Gottesdienst 18 00 Ökumenisches Taizé-Gebet in der Klosterkirche

VEREINSNACHRICHTEN

DORNACH

Pétanqueclub Dornach Ganzjähriges Training jeden Dienstag, ab 14 00, Bouleplatz Gigersloch und jeden Donnerstag ab 19 00 Anlage Bruggweg www pc-dornach ch Senioren Turngruppe Dornach Obmann Raymond Scheller Dornach Tel 061 701 73 42 Turnen: Mittwoch 17 00–18 00 (Turnhalle Brühl) Leitung: 2 ausgebildete Vorturnerinnen Honorar: Fr 5 –/ Std Senioren ab 60 sind willkommen Sport-Club Dornach Trainingszeiten aller Mannschaften: I Mannschaft 19 00–21 00 Mo–Fr; II Mannschaft, 19 00–21 00, Mo, Di, Do; III Mannschaft, 19 30–21 00, Mo, Mi; Senioren, 19 15–20 45,

Papiersammlung in Dornach

Mittwoch, den 9 August 2023 Papiersammlung ohne Karton Bitte gebündelt bereitstellen bis spätestens 07:00 Uhr

Herzlichen Dank! Weitere Infos finden Sie unter: www kelsag ch

Exotisches Rezept gefunden!

Monika hat es ausprobiert: Kefen-Rüebli-Curry Jetzt Schnupperabo unter wildeisen.ch/probe bestellen.

Erdbeben. KinderinNot.

Anschlag: Das Kartonschild wurde an der Hausmauer mit Nägeln angebracht

Grenzen mehr Privateigentum (und dazu noch unter Denkmalschutz!) muss respektiert werden

Dazu kommt, dass die gemachte Aussage völlig falsch ist: Es wurde am Sonntag Grüngut deponiert und am Montag wurde es dann abgeführt – also völlig

WEITERE VERANSTALTUNGEN

Mittwoch 9 August Kindertreff auf Anmeldung, Erkamy Awed, Tel 076 571 65 11 Christkatholische Gottesdienste im Gebiet Birseck/Dorneck www christkatholisch ch/baselland

Mi; Veteranen 19 15–20 45 Mi; A-Junioren 19 30–

21 00, Di, Do, Fr; B-Junioren, 19 30–21 00, Di, Do;

C-Junioren, 19 00–20 30, Mo, Mi; Da-Junioren,

17 45–19 15 Di Do; Db-Junioren 18 00–19 30 Mo

Mi; Ea-Junioren, 17 30–19 00, Di, Do; Eb-Junioren,

17 30–19 00, Mo, Do; Fa-Junioren, 17 30–19 00, Mo, Mi; Fb-Junioren 17 30–19 00 Mo Mi; G-Junioren

17 30–18 45, Mi

Turnverein Dornach Training Mutter und Kind-

Turnen: Do; Kinderturnen: Mo; Jugendriege: Do;

Hip-Hop (Kinder): Di; Badminton (Kinder): Mi;

Unihockey (Kinder): Fr; ActiFit Frauen: Do; ActiFit

Männer: Fr; GymFit Frauen: Do (Fitness) Di (50+);

GymFit Männer: Mo (Fitness und Spiel) Mo (Fitness); Volleyball (Frauen): Mi; Faustball (Männer): Mi; Aerobic: Mo; Yoga: Di www tvdornach ch

PORTIUNKULA

Grosser Warenmarkt

Food-Meile Vergnügungspark

Barbetrieb

FR 16:00 - 23:00

SA 10 00 - 23 00

SO 10:30 - 18:00

04. - 06. August 2023

Dornach

Jetzt mit TWINT spenden

FOTOS: ZVG

korrekt, es zu deponieren! Dieser Vandale soll zuerst mal den Abfallkalender richtig lesen und solche Akte in Zukunft unterlassen, sonst folgt eine Anzeige bei der Polizei

Für die Bürgergemeinde: Bernhard Meister

Ökumenische Gemeinschaft Dornach Gebetszeiten an der Amthausstrasse 8 Montag bis Samstag 7 00, 12 00, 18 00, 21 00

Sonntag 7 30, 12 00, 15 00, 21 00

Sonntag 6 August 9 00 Wortgottesfeier

Veloclub Dornach Ganzjähriges Training In der Sommerzeit Trainingsausfahrten für div Stärkegruppen, Treffpunkt Di, 18 15, Restaurant Öpfelsee (bei nasser Strasse DO) Kontakt: M Boppart 061 701 63 37 www vcdornach ch

Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im Wochenblatt Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten, Mitgliederwerbung etc Bis 5 Zeilen Fr 93 pro Jahr Bis 10 Zeilen Fr 186 pro Jahr Bis 15 Zeilen Fr 279 pro Jahr CH Regionalmedien AG 061 706 20 20 oder inserate@wochenblatt ch

Unisal AG 4222 Zwingen 061 461 47 75 www.unisal.ch

QR-Code mit der TWINT App scannen

Betrag und Spende bestätigen