Woche 27 / Limmatwelle 6. Juli

Offiz. Amtliches Publikationsorgan des Kreis 2 Limmattal für die Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos Donnerstag, 6. Juli

Ärger mit Parkzonen

Die Gemeinde Neuenhof hat ihr Strassen- und Parkierungsreglement überarbeitet. Die neuen Reglemente gelangen an der Winter-Gemeindeversammlung zur Abstimmung Zum Parkierungsreglement können sich die Einwohnerinnen und Einwohner äussern. Nicht gut an kommt die Umzonung bei Liegenschaftsbesitzern an der Zürcherstrasse Sie fürchten eine Wertminderung für ihre Wohnungen. (ihk) S. 8/9

Räbhüsli-Sonntag war ein Erfolg

Der 21. Räbhüsli-Sonntag kam bei den vielen Gästen sehr gut an. Bei besten Wetterbedingungen boten die 14 Besitzerinnen und Besitzer der Wettinger Räbhüsli Kulinarisches und Kulturelles. So trat auch ein «Chinderjodelchörli» auf Regierungsrat Markus Dieth konnte mit dem OK und dem Aargauer Staatswein aus Wettingen auf das gelungene Fest anstossen. (ihk) S. 6

INSERATE

Neues E-Auto?

Lugibachgrube versiegt langsam

Damit durch die Tägerhard Kies AG im Gebiet BifigFlüefeld in Zukunft Kies abgebaut werden kann, wurde frühzeitig und offen über eine notwendige Anschlusslösung informiert.

RINALDO FEUSI

Die Tägerhard Kies AG versorgt seit 70 Jahren und mittlerweile in der vierten Generation regionale Infrastruktur- und Bauprojekte. Das Familienunternehmen mit 70 Mitarbeitenden gewinnt den Rohstoff momentan noch in der Kiesgrube Lugibach in Würenlos. Da das Kiesvorkommen an dieser Lage in wenigen Jahren erschöpft sein wird, hat die Firma das Projekt zum Kiesabbau Bifig-Flüefeld in Würenlos als Nachfolgelösung in die kantonale Planung eingebracht. S. 13

PP 5432 Neuenhof Post CH AG

Vor dem geplanten Abbaugebiet Bifig-Flüefeld: Urs Meier, Inhaber und VR- Präsident der Tägerhard Kies AG, mit Geschäftsführer Simon Bürgler zVg

Einwohnerrat; Beschlüsse vom 29. Juni 2023

1. Inpflichtnahmen von Beat Brändli, Die Mitte (anstelle des zurückgetretenen Simon Bürgler, Die Mitte), und Jürg Meier Obertüfer, WettiGrüen (anstelle des zurückgetretenen Valentin Egloff, WettiGrüen)

2. Das Kreditbegehren von Fr. 3'680'500.00 (inkl. MwSt.) für die Werkleitungs- und Oberbausanierung der Neu-, Feld-, Alpen- und Austrasse wird genehmigt

3. Die Kreditabrechnung von Fr. 475'900.45 (inkl. MwSt.) für die Ersatzanschaffung eines Pionier- und Atemschutzfahrzeuges PIF für die Feuerwehr Wettingen wird genehmigt.

4 Die Motion Burger Alain, SP, Savic Ema, WettiGrüen, Dieth Ariane, die Mitte, Streif Hannes, glp, Kleger Andrea, glp, Wahrstätter Margrit, EVP, Campino Damien, FDP, und Mitunterzeichnende vom 9. März 2023 betreffend Einführung einer Vertretungsregelung für Mitglieder des Einwohnerrats Wettingen wird überwiesen.

5. Die Motion Mitte-Fraktion vom 17. November 2022 betreffend Vorfinanzierung Oberstufenzentrum ab Budget 2024 wird abgelehnt bzw. als Postulat überwiesen.

6. Das Postulat Mitte-Fraktion vom 15. Dezember 2022 betreffend «Mission eine Generation II» Nettoschulden max. Fr. 6'000/Einwohner wird überwiesen.

7. Das Postulat Bürlimann Martin, SVP, vom 15. Dezember 2022 betreffend Reduktion der Gesamtausgaben wird überwiesen und gleichzeitig abgeschrieben.

8. Das Postulat Ernst Manuela, glp, und Müller Heinrich, SP, vom 9. März 2023 betreffend «der rote Faden darf nicht abreissen 2.0 – Aufhebung der blauen Parkplätze zu Gunsten des Radnetzes auf der Tägerhardstrasse» wird überwiesen.

9. Von der Beantwortung der Interpellation Steinmann Sarah und Kleger Andrea, beide glp, vom 9. März 2023 betreffend Aktueller Stand, Chancen und Risiken von Smart Meter wird Kenntnis genommen.

Die Beschlüsse gemäss den Ziffern 2 und 3 unterliegen dem fakultativen Referendum. Sie werden rechtskräftig, wenn nicht innert 30 Tagen, von der Publikation in den Amtlichen Nachrichten (30 Juni 2023) an gerechnet, das Referendum dagegen ergriffen wird.

Einwohnerrat Wettingen

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung

Die Büros der Gemeindeverwaltung sind während den Sommerferien vom 10. Juli bis 11. August 2023 wie folgt erreichbar:

Montag 08.30 – 12.00 / 13.30 – 18.30 Uhr

Dienstag – Freitag 08.30 – 12.00 Uhr

13.30

16.00 Uhr nur telefonisch erreichbar

LANDFRAUENVEREIN

Vereinsreise ins Entlebuch 27 Landfrauen und vier «Landmänner» starteten mit Chauffeur Peter Meier pünktlich um sieben Uhr zur diesjährigen Vereinsreise in Richtung Entlebuch Nach einem Halt mit Kaffee und Gipfeli in Willisau ging es weiter nach Marbach zum Büffelhof Schaufelbühl Als die Gruppe ankam, suhlte sich ein Büffel genüsslich im gemeinschaftlichen Pool. Die Hofbesitzer Irene und Bruno Renggli erzählten der Gruppe viel über das Wesen dieser interessanten Tiere Vor knapp 14 Jahren hatte das Paar den Mut und Elan, 30 italienische Wasserbüffel zu kaufen Über die Jahre haben die Rengglis gelernt, die Büffel zu verstehen. Die Landfrauen erfuhren viel Interessantes über die Wildtiere: So können Büffel über 20 Jahre alt werden, sie wiegen ausgewachsen 700 bis 900 Kilogramm und brauchen ein Becken, in dem sie sich suhlen können. Die Büffel sind Wildtiere und dürfen deshalb nicht angebunden und enthornt werden Die Milch kann bis zu 1,5 Jahre bei –20° C eingefroren, gelagert werden Das Fleisch ist sehr zart und

INSERATE

feinfaserig. Es beinhaltet ca. die Hälfte an Cholesterin und das 50-Fache an Eisengehalt im Vergleich zu Rindfleisch Bruno Renggli erklärte, dass sich ein Büffel nicht stressen lässt Passt ihm etwas nicht, stellt er auf stur, geht in die Knie, und wenn er sich weiterhin gestresst fühlt, legt er sich sogar auf den Boden, bis sein Gegenüber begriffen hat, dass es nichts bringt, zu hetzen Ein Büffel macht alles in seinem Tempo.

Mittagessen auf der Marbachegg

Weiter ging die Reise zur Talstation in Marbach und mit der Gondel zur Marbachegg, wo der Apéro mit Blick auf die herrliche Bergwelt wartete Danach gab es im Restaurant ein feines Mittagessen mit einem gemischten Salat, Schweinsbraten und Kartoffelgratin. Es war vorzüglich.

Bauherrschaft: Raphael Steffen

Rudolf-Funk-Strasse 8a 5430 Wettingen

Bauobjekt: Heizungsersatz Gas zu

Wärmepumpe

Baustelle: Rudolf-Funk-Strasse 8a

Parzelle: Nr 6638

Zusatzgesuche: keine

Die öffentliche Planauflage erfolgt vom 6 Juli bis 4 August 2023 ausschliesslich online über www amtliche-nachrichten ch Eine Einsichtnahme auf der Bauverwaltung ist nur in begründeten Fällen und nach vorheriger Absprache möglich Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat im Doppel während der Auflagefrist einzureichen Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten Bau- und Planungsabteilung

Nach dem Essen ging es schliesslich zu einem weiteren Zwischenstopp, zur Spycher Handwerks AG in Huttwil. Der Traditionsbetrieb verarbeitet seit 1981 Schafwolle Angefangen hatte es damals mit der Idee, aus der Wolle der eigenen Schafe etwas Sinnvolles herzustellen Hansueli Grädel kaufte die erste Kardiermaschine und begann, die Wolle von Hand zu waschen und mit der alten Maschine zu kardieren Wolllieferanten sind Schafe, Lamas, Alpakas, Kaschmirziegen und Kamele Andreas Loosli führte die Landfrauen durch den Betrieb und erzählte die Geschichte der Schafwollbearbeitung Was damals mit zwei Spinnrädern begonnen hatte, ist heute ein Betrieb mit rund1200 Artikeln. Auf dem Areal stehen auch mehrere Jurten, welche man mieten kann Zum Zvieri gabs warmen Apfelstrudel mit Vanilleglace und Rahm Die Frauen konnten sich nicht satt sehen an den verschiedenen Schafwollprodukten Natürlich war die Zeit im Laden viel zu kurz.

Bald hiess es, im Car zurück nach Wettingen zu fahren. Es war ein eindrücklicher Tag, an den die Reisenden immer wieder gern zurückdenken. zVg

Die Landfrauen und Landmänner posieren unterwegs auf ihrer Reise zVg

Ruhmreiche Titel wurden vergeben

Am letzten Wochenende ging es in Wettingen um die siegreichen Titel «die schnällschti Wettigeri/ de schnällscht Wettiger»

RINALDO FEUSI

Vergangene Woche fand in Wettingen «die schnällschti Wettigeri / de schnällscht Wettiger» statt Es war ein Anlass mit vielen Emotionen So gab es bei den Siegern Freudensprünge und bei den Verlierern auch die eine oder andere Träne Die Leistungen goutierte das Publikum mit Zuruf und Applaus

Rennbahn top, aber der Zuschauerbereich Flop Durchgeführt vom SV Lägern Wettingen vermochte der Anlass mit rund 250 Mädchen und Jungs eine einmalige Sache zu werden Auf der Rennbahn der Wettinger Bezirksschule massen diese sich auf 60 und 80 Metern im Sprint. Die vier Bahnen boten genug Platz für einen fairen Wettbewerb. Leider hatte es aber aufgrund der Bauabsperrung neben dem Bez-Provisorium kaum ausreichend Platz für die Zuschauerinnen und Zuschauer, was die Euphorie der Fans nicht schmälerte, allerdings deren Anzahl reduzierte Man hatte schlicht kaum Platz, aneinander vorbeizukommen. Dieser Umstand sollte aber den super Einsatz des SV Lägern Wettingen, den Kindern und ihren Fans nicht schmälern. «Die schnällschti Wettigeri /de schnällscht Wettiger 2023» war ein Fest für alle Anwesenden.

INSERATE

Es wurde sich nichts geschenkt rfb Ein Blick auf die nahende Konkurrenz nach dem ersten Sprint rfb Betrug

Eine Präventionskampagne der Kantonspolizei Aargau und der Aargauischen Kantonalbank

Ob mit oder ohne Schuhe: Sieger konnte nur einer sein Rinaldo Feusi

Trotz Sitzungskürze

Den Stein des Anstosses bildete nicht das Kreditbegehren über 3,68 Millionen Franken für den Ersatz der Infrastruktur in einem der ältesten Quartiere, sondern die darin enthaltenen «Bänkli und Bäumli».

PETER GRAF

Der DTV Wettingen war erfolgreich am Zürcher Kantonalturnfest

Am 24 Juni nahm der DTV Wettingen am Kantonalen Turnfest (KTF) Wyland teil und erturnte sich den verdienten 2. Rang.

Es war ein Wochenende voller sportlicher Höchstleistungen, Freude und Zusammengehörigkeit, das noch lange in Erinnerung bleiben wird. Die aktiven Turnerinnen des DTV Wettingen bestritten einen dreiteiligen Wettkampf in der 4 Stärkeklasse Der erste Teil absolvierte die Gymnastikgruppe mit ihrer Kür ohne Handgerät Mit grosser Hingabe und Präzision erzielten sie die Note 9.87. Damit aber noch nicht genug, denn auch die zweite Kür der Gymnastikriege erhielt eine

INSERATE

herausragende Note von 9.14. Das Team Aerobic rundete das hervorragende Ergebnis mit einer Note von 9.35 ab.

In der Gesamtwertung erreichten die Turnerinnen des DTV Wettingens somit eine beeindruckende Schlussnote von 28.36 und den verdienten 2. Rang in dieser Kategorie. Die Damenriege startete ebenfalls am KTF Sie führten einen dreiteiligen Wettkampf in der 4 Stärkeklasse in der Kategorie Damen/Herren durch Die Turnerinnen absolvierten sechs verschiedene Fachtests mit viel Spass und Freude.

Nach den Wettkämpfen wurde der erfolgreiche Turnfesttag gebührend zusammen gefeiert. (zVg)

Eröffnet hat Ratspräsident Lutz Fischer-Lamprecht (EVP) die Einwohnerratssitzung mit einer Stellungnahme auf das durch Martin Bürlimann (SVP) eingereichte Postulat, in welchem er den Gemeinderat gebeten hatte, mögliche Massnahmen einzuleiten, welche eine Volksabstimmung über das geplante Fernwärmenetz ermöglichen Das Kernanliegen des Postulats bestand darin, dass der Ausbau des Fernwärmenetzes durch die Energie Wettingen AG dem Stimmvolk zur Abstimmung unterbreitet wird Die gesetzlichen Grundlagen regeln die Abstimmungen abschliessend Es ist nicht möglich, dass ein privatrechtliches Unternehmen – unabhängig von der Eigentumssituation – seine Projekte einer Volksabstimmung unterstellt. «Das Postulat ist somit unzulässig Diese Haltung unterstützt auch der Rechtsdienst der Gemeindeabteilung des Departements Volkswirtschaft und Inneres», so Fischer-Lamprecht Anstelle der im Mai zurückgetretenen Ratsmitglieder Simon Bürgler und Valentin Egloff wurden Beat Brändli (Die Mitte) und Jürg Meier Obertüfer (WettiGrüen) in Pflicht genommen. Bedingt durch ihren Wegzug aus Wettingen hatte Ariane Dieth (Die Mitte) ihren Rücktritt aus dem Rat eingereicht. Sie wurde mit Applaus und einem Präsent der Fraktion verabschiedet.

Alles ist in die Jahre gekommen Nachdem im September 2020 das Kreditbegehren über 500 000 Franken für die Ersatzbeschaffung eines neuen Pionierfahrzeugs für die Feuerwehr Wettingen auf Antrag der Fraktion SVP um 20 000 Franken gekürzt worden war, lag nun die Kreditabrechnung vor Diese lag mit 475 900 Franken rund ein Prozent unter dem bewilligten Kredit und wurde einstimmig genehmigt. Das alte Fahrzeug konnte für 19 000 Franken weiterverkauft werden

Das Strassensanierungsprojekt beinhaltet auch

Grundsätzlich erwuchs dem Kreditbegehren über 3,68 Millionen Franken für die Werksleitungs- und Oberbausanierung der Neu-, Feld-, Alpen- und Austrasse keine Opposition. Die Sanierung und der Ersatz der Kanalisation, Wasser- und Stromleitung, des Belages und der Umstellung der Strassenbeleuchtung auf LED waren unbestritten und so wurde der Kredit auch einstimmig genehmigt. Ressortvorsteherin Kirsten Ernst (SP) bedankte sich für das Vertrauen, um gleichzeitig der Abteilung Bau und Planung für die umfangreiche Projektierung zu danken.

Sinnvolle «Bäumli und Bänkli» Danach meldete sich Adrian Knaupp (SP/WG) zu Wort Es war der im Fraktionsbericht aufgeführte Hinweis der SVP, die es einmal mehr nicht versteht, dass auch bei dieser Strassensanierung mehrere zehntausend Franken zusätzlich ausgegeben werden für ein paar «Parkbänkli und Bäumli», zu welchem er sich am Mikrofon äusserte Der Klimaschutz und die Erderwärmung sind ein weitverbreitetes und ernstzunehmendes Thema «Gerade für ältere Menschen, aber auch für Mütter mit Kleinkindern und auch für die Tierwelt sind schattenspendende Bäume nicht wünschenswert, sondern notwendig Wenn man sich unter ausladenden Ästen noch auf eine Bank setzen kann, so bedeutet dies in der ‹Gartenstadt› auch Lebensqualität.»

Der DTV Wettingen kam mit Silber nach Hause zVg

Für Schränke

einiges an Würze

VERMISCHTES

Klosterspiele Wettingen – Ave Maris Stella Die Klosterspiele Wettingen zelebrieren 2023 mit «Ave Maris Stella» ein poetisches Zusammenspiel von Tanz, Musik und Raum in der einmaligen Atmosphäre des Klosters. Mit den Klängen des lateinischen Marienhymnus zur Anrufung der Schutzpatronin «Sei gegrüsst, Meerstern» eröffnet die Inszenierung einen visionären Dialog von Geschichten, Bildern und Räumen. Auf einer Reise durch das Kloster offenbaren sich tänzerisch-musikalische Szenarien voller Geheimnisse und Emotionen.

Choreografin Brigitta Luisa Merki führt mit «Ave Maris Stella» zu den Ursprüngen des Zisterzienserklosters – und nimmt Bezug zur Legenden umwobenen, zweischwänzigen Meerjungfrau, die in unterschiedlichen Darstellungen omnipräsent ist im Kloster.

Die Klosterspiele bündeln in beispielhafter Weise die überregionale Zusammenarbeit der Kulturinstitutio-

nen Museum Aargau, Tanz & Kunst Königsfelden, Argovia Philharmonic sowie junger Sängerinnen und Sänger zu einem Werk, das so nur im Kloster Wettingen stattfinden kann Die Platzzahl für die Aufführungen, welche im Juli und August stattfinden, ist beschränkt (50 Personen pro Aufführung). Es wird eine frühzeitige Buchung empfohlen. Tickets und weitere Infos unter https:// www museumaargau ch/klosterhalbinsel-wettingen/event/1644 (zVg)

Leidenschaftliche Fussballerinnen

Die Fussballerinnen des Teams FF12a Baden-Wettingen haben den dritten Meistertitel in Folge gewonnen.

Parkfelder entlang der Tägerhardstrasse, welche Teil der Mittellandroute des nationalen Velonetzes ist, birgen Risiken und sollen aufgehoben werden pg

Postulat Parkplatzreduktion

überwiesen

Bekanntlich ist die Tägerhardstrasse ein Teil der Mittellandroute des nationalen Velonetzes Im Bereich des Sportzentrums Tägerhard wird diese durch die blauen Parkplätze beidseitig der Strasse, welche jeweils halbseitig auf dem Gehweg und halbseitig auf der Strasse markiert sind, unterbrochen. Parkplätze entlang der Strasse bergen diverse Risiken für Velofahrende, da Fahrzeugtüren oftmals ohne Kontrollblick geöffnet werden Von Würenlos kommend, müssen Radfahrende auf der Höhe des Tägi-Parkfeldes die Strasse ohne Anschluss auf der gegenüberliegenden Seite überqueren

In ihrem im vergangenen März eingereichten Postulat bezeichnen

Manuela Ernst (GLP) und Heinrich Müller (SP) die ganze Situation als gefährlich. Sie verweisen dabei auf den grossen Parkplatz für Besuchen-

de des Sport- und Kulturzentrums sowie an die gute Anbindung an den ÖV Wie bereits aktuell üblich, könnten bei Grossanlässen temporär zusätzliche Parkplätze durch entsprechende Beschilderung ausgewiesen werden In ihrem Postulat beantragen sie, die blauen Parkplätze entlang der Tägerhardstrasse im Bereich zwischen der Kreuzung Halbartenstrasse/Tägerhardstrasse bis Ausfahrt Wettingen zugunsten des Radnetzes aufzuheben.

Das Postulat wurde stillschweigend überwiesen Mit 25 Ja zu 18 Nein und 2 Enthaltungen wurde auch eine durch zahlreiche Ratsmitglieder eingereichte Motion betreffend Einführung einer Vertretungsregelung für Mitglieder des Einwohnerrates überwiesen. Die Frage, ob sich fünf entschuldigte Absenzen an einer ordentlichen Sitzung mit einer solchen Regelung verringern lassen, sei hier erlaubt.

Nach der brillanten Hallensaison mit sechs Finalteilnahmen und vier Hallenturniersiegen ging es auf dem Rasen gleich so erfolgreich weiter: Aus 10 Saisonspielen resultierten 10 Siege, eine Tordifferenz von 115 zu 21 und das notabene in der Stärkeklasse 1 der Region Aargau-Solothurn. Der dritte Meistertitel in Folge konnte somit in der Frühjahrsrunde kräftig gefeiert werden

Mädchen sind ehrgeizig Der Baustein des Erfolgs liegt einerseits in der hohen Trainingsprä-

senz, dem Ehrgeiz und der Leidenschaft der Mädchen für den Fussball. Andererseits hat es Trainer Gordon McCutcheon verstanden, die Mädchen auf ein weiteres Niveau zu heben und gezielt auf die individuellen Stärken einzugehen. Sechs Mädchen aus seinem Team haben es übrigens in die Regionalauswahl des Aargauer Fussballverbands geschafft.

Die Ziele der ambitionierten Truppe für die neue Saison sind ebenfalls schon festgelegt. Trainer Gordon McCutcheon wird die Spielerinnen auch in der nächsten Altersklasse begleiten und weiter am Plan festhalten, mit ihnen ein gefestigtes und spielfreudiges Team zu haben. (zVg)

«Bänkli unter schattenspendenden Bäumli» Peter Graf

Blaue

Jetzt Tickets sichern, die Anzahl Plätze ist beschränkt. zVg

Gelungener 21. Räbhüsli-Sonntig

Nach vier Jahren Unterbruch luden am Sonntag die Winzer wieder in ihre Räbhüsli ein.

GABY KOST

Alphornklänge ertönten am Sonntagmorgen am Lägernhang Ein Zeichen, dass die Räbhüslibesitzer bereit sind, Weinliebhaber zwischen den Rebbergen zu empfangen 14 Räbhüslibesitzer – von insgesamt 29 – machten dieses Jahr mit Ab 10 30 Uhr warteten kulinarische Spezialitäten und natürlich eine Vielfalt von Wettinger Wein auf die Besucherinnen und Besucher.

Nebst der Kulinarik wurde auch Kulturelles geboten OK-Präsident Roli Michel zeigte sich überrascht: «Da läuft vieles, das kurzfristig abgemacht wurde » So trat zum Beispiel das Chinderjodelchörli unter der Leitung von Anna Eisenhut beim Team «Chloster-Wy» auf. Der Festgottesdienst von Markus Heil beim alten Reservoir wurde durch eine Bigband begleitet. Durch die Rebberge marschierten die Trychler vom Burghorn und bei den «Kollektiv Grüezi» gabs Livemusik

Chalet Grüezi am Grüeziweg

Auf die Frage, wieso der Verein Kollektiv-Grüezi heisse, gab Mitglied Nico Moser folgende logische Antwort: «Das Räbhüsli – genannt Chalet Grüezi – liegt am Grüeziweg, wo bekanntlich immer ‹Grüezi› gesagt wird» Ein Generationenwechsel führte dazu, dass 10 junge Männer

das Räbhüsli inklusive Rebhang übernahmen. Gemeinsam mit dem Präsidenten Samuel Meier besuche Moser nun einen Rebbaukurs. «Das erlernte Wissen geben wir den anderen acht Kollegen weiter, damit wir den Hang eigenständig bewirtschaften können.» Die Leidenschaft für Wein teilte die Gruppe einen Tag zuvor Bei der Einweihungsfeier waren über 100 Personen erschienen.

Dieth erkannte Staatsweine

«Bei der Blinddegustation habe ich die Wettinger Weine erkannt», sagte Regierungsrat Markus Dieth auf der Mooshaldenstrasse, wo je eine Flasche der gekürten Staatsweine vom Steimer Weinbau und WeinStern Wettingen auf einem Fass standen. Als Wettinger Bürger und

grosser Weinfan sei er stolz auf die Sieger der Kategorien Pinot noir und Rote Spezialitäten, die damit Träger des Titels «Aargauer Staatswein 2023» seien und an kantonalen Staatsanlässen ausgeschenkt werden. «Seit 18 Jahren werden Staatsweine ausgewählt», führte Dieth aus Mit der Wahl würdige der Kanton das Engagement und die Professionalität der Winzerinnen und Kellermeister und bestärke gleichzeitig die Bedeutung des Weins als Aargauer Kulturgut. Da ein Staatswein nach einem Jahr nicht erneut gekürt werden darf, hatte Wettingen nur neun Mal die Gelegenheit dazu. «Acht Staatsweine kamen bisher aus Wettingen», betonte Dieth, der selbst noch keinen der 21. Räbhüsli-Sonntage

ausgelassen hat.

Die Trychler vom Burghorn geben den Ton an Gaby Kost

Stossen mit einem Glas Siegerwein an: (v.l.): OK-Präsident Roli Michel, Meinrad Steimer, Regierungsrat Markus Dieth, Christian Steimer und Marco Bieri gk

Gemütlichkeit unter der Pergola des Sprützhüsli gk

Kari Marbach serviert im Sprützhüsli ein Steak gk

Die junge Gruppe von «Kollektiv Grüezi» ist das erste Mal dabei gk

LESERBRIEF

Will der Gemeinderat den Tennisclub liquidieren? Warum sind die 5 Tennisplätze im «Genialen Sieger-Projekt» nicht eingezeichnet? Der Tennisclub Neuenhof (TCN) besteht seit 1977. Er hat zurzeit inkl. 60 Jugendlicher rund 250 Mitglieder Der TCN besitzt auf dem Areal Härdli, das der Ortsbürgergemeinde gehört, bis 2036 ein Baurecht. Die 5 Tennisplätze sowie ein kleinerer Einspielplatz mit einer Ballwand sowie einer Bocciaanlage sind wunderschön abgestuft ins Gelände eingepasst Der TCN ist ein offener Verein. Alle Tennisbegeisterten können jederzeit Mitglied werden Jugendliche und ausländische Staatsangehörige werden über den Tennissport bestens im Dorf integriert. Es ist kein elitärer, geschlossener Verein, wie das vor 60 Jahren der Fall war Die Mitgliederbeiträge sind moderat und werden vollumfänglich für den Unterhalt der Tennisplätze sowie für den Spielbetrieb verwendet. Die Anlage ist teilweise offen zugänglich Selbstverständlich sind die Spielfelder – wie auch bei Fussballplätzen und anderen Ballsportarten – eingezäunt, damit die Bälle auf den Plätzen bleiben Ohne Übertreibung darf festgehalten werden, dass es sich beim Härdli um eine der schönsten Tennisaussenanlagen im Kanton Aargau handelt Hier

wurden schon Aargauer Meisterschaften durchgeführt und seit 2022 wird der Rüsler-Cup mit rund 70 Teilnehmenden aus der näheren und weiteren Umgebung organisiert.

Warum setzt der Gemeinderat Neuenhof sich nicht mit Nachdruck für den Erhalt oder eine gleichwertige Ersatzanlage ein? Warum berücksichtigt das Siegerprojekt des Studienauftrages «Neue Höfe» die Erfordernisse für eine Tennisanlage nur völlig rudimentär? Ein Tennisclub kann so nicht funktionieren Will Neuenhof mit den «Neue Höfe» für bis 900 Personen ein «Neues Ghetto» schaffen? Wollen das die Neuenhofer wirklich?

Glücklicherweise ist der Baurechtsvertrag des TCN bis Ende 2036 gültig, weshalb eine Abspeisung mit einer rudimentären «Brosamenanlage» nicht möglich ist. Sofern mit dem nächsten Planungsschritt in den nächsten Wochen die Weichen nicht klar gestellt werden und eine gleichwertige Ersatzanlage eingeplant wird, kann die Überbauungsplanung vollumfänglich eingestellt werden, da bis 2036 kein Bagger auffahren kann Mit der Planung könnte somit frühestens ab 2030 begonnen werden, da bis dann wieder andere Planungsvorgaben gelten.

Ruedi Imhof, Mitglied und Juniorentrainer

AUS DEM GEMEINDERAT

Herzliche Gratulation zum erfolgreichen Lehrabschluss Amra Kamberi und Abeera Prabakaran haben ihre Abschlussprüfungen als Kauffrau EFZ mit gutem Erfolg bestanden Gemeinderat und Personal gratulieren herzlich und freuen sich, beide ab August als Sachbearbeitende in den Bereichen Finanzen und Steuern weiterbeschäftigen zu können.

gende Verhaltensempfehlungen zu beachten: • Brennende Zigaretten und Streichhölzer nie wegwerfen • Bei starken und böigen Winden auf Feuer im Freien verzichten • Nur fest eingerichtete Feuerstellen benutzen • Allfälligen Funkenwurf sofort löschen • Bevor die Feuerstelle verlassen wird, Feuer und Glut vollständig löschen.

Marktnotiz

Die TopPharm Neuenhofer Apotheke erstrahlt in neuem Glanz

Nach über drei Monaten werden wir am Montag, 10 Juli 2023, unsere frisch renovierte Apotheke am früheren Standort an der Albertstrasse 4 wiedereröffnen Besuchen Sie uns und lassen Sie sich von der warmen und einladenden Atmosphäre überraschen

INSERATE INSERATE

Die umfangreichen Renovierungsarbeiten haben sich gelohnt: Stolz können wir Ihnen die schönste Apotheke der Region präsentieren Sie finden bei uns medizinische Fachkompetenz und exzellenten Kundenservice in einem aussergewöhnlichen Ambiente

Die neuen diskreten Beratungsräume sind eines der vielen Highlights in der Apotheke Unsere Dienstleistungen und vertraulichen Gespräche können nun in einer exklusiven Umgebung angeboten werden Unser neuer Medikamentenroboter hilft uns zudem, Ihnen die gewünschten Produkte einfacher auszuhändigen, schenkt uns mehr Zeit mit Ihnen und sorgt für noch kürzere Wartezeiten

Sie sind herzlich zur offiziellen Eröffnungsfeier und zu 65 Jahren

Neuenhofer Apotheke am Dienstag, 15 August 2023, eingeladen Das Team der TopPharm Neuenhofer Apotheke freut sich auf Sie!

TopPharm Neuenhofer Apotheke

Mauro Santin

Albertstrasse 4 5432 Neuenhof

Die unter «Marktnotiz» publizierten Texte stehen ausserhalb der redaktionellen Verantwortung Me dungen von KMU sind buchbar unter thomas stadler@chmedia ch Tel 058 200 57 73

Vakanz in der Einbürgerungskommission – Interesse zur Mitarbeit? Aufgrund eines Wohnortwechsels hat Besa Berisha den Rücktritt aus der gemeinderätlichen Einbürgerungskommission erklärt Der Gemeinderat dankt Besa Berisha für ihren Einsatz im Dienste des Gemeinwesens Die Vakanz in der Kommission ist rasch wieder neu zu besetzen. Interessierte stimmberechtigte Einwohnerinnen und Einwohner, die zukünftig in der Einbürgerungskommission mitwirken möchten, dürfen sich schriftlich bei der Gemeindekanzlei Neuenhof bis spätestens Freitag, 18 August, melden Gerne steht die Gemeindekanzlei Neuenhof für allfällige weitere Auskünfte zur Verfügung (Telefon 056 416 21 70 oder gemeindekanzlei@neuenhof.ch).

Verhalten bei Trockenheit/Waldbrandgefahr Seit 19. Juni besteht im Kanton Aargau eine erhebliche Waldbrandgefahr Grund dafür ist die anhaltende Trockensituation mit nur geringen Niederschlägen, die Bisenlage der vergangenen Tage sowie die stetig steigenden Temperaturen. Die Bevölkerung wird zu grosser Vorsicht beim Feuern im Freien aufgerufen Dabei sind fol-

Sommeröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Die Sommeröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung sind vom 10. Juli bis 11. August wie folgt: Montag, 8–11 30 Uhr und 14–18 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag, 8–11.30 Uhr, nachmittags geschlossen, Freitag, 7.30 Uhr durchgehend bis 14.30 Uhr Unter vorgängiger Kontaktaufnahme ist auch während der eingeschränkten Öffnungszeiten eine individuelle Terminvereinbarung möglich.

Sommerzeit und zum z’Nacht einen feinen WURST-SALAT oder auch andere feine

SOMMER-SALATE

Metzgerei Felder

Bahnhofstrasse 4, Wettingen Tel. 056 426 70 48

P direkt vor dem Haus

TCN

Amra Kamberi und Abeera Prabakaran zVg

NEUENHOF/KILLWANGEN/SPREITENBACH

GEMEINDE KILLWANGEN Baugesuche

Bauherrschaft: Fischerverein Stausee Killwangen, Jürg Gloor Buechzelgliweg 9 5436 Würenlos

Grundeigent.: Kanton Aargau

Bauobjekt: Limmat Gewässerparzelle, 8956 Killwangen (Parz. Nr. 1)

Bauvorhaben: Bootssteg: morsche Bretter ersetzen, Gitterroste auf Lauffläche anbringen sowie seitlich Balken anbringen (Trittschutz)

Bauherrschaft: Steinblick AG, Mellingerstrasse 20, 5400 Baden

Grundeigent.: do.

Projektverfasser: SQ Architekten GmbH Zürichstrasse 49, 4665 Ottringen

Bauobjekt: Sennenbergstrasse 13 / Bollackerweg 2 + 4 (Parz.-Nrn. 1002, 1014, 1045, 564)

Bauvorhaben: Neubau Überbauung Sennenberg mit 14 Einheiten und eine unterirdische Autoeinstellhalle (Abbruch best. Gebäude, Neubau 4 DEFH und 2 REFH mit 3 Einheiten)

Die Baugesuche liegen vom 6. Juli 2023 bis 7 August 2023 während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten öffentlich auf der Gemeindekanzlei zur Einsichtnahme auf Einsprachen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Killwangen zu richten Eine Einsprache hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.

AUS DEM GEMEINDERAT

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung in den Sommerferien Während der Sommerferien, das heisst vom 10. Juli bis 11 August, gelten für die Gemeindeverwaltung folgende reduzierte Öffnungszeiten: Montagbis Donnerstagvormittag: 8 30 bis 11 30 Uhr; Montagnachmittag: 14 bis 18 30 Uhr; Freitag: 7 30 bis 11 30 Uhr Am Dienstag-, Mittwoch-, Donnerstag- und Freitagnachmittag ist die Gemeindeverwaltung geschlossen.

Mittagstisch Die Anmeldefrist für den Mittagstisch für das neue Semester ab August ist abgelaufen Es hat aber noch Plätze frei. Alle Kinder aus Killwangen (von Kindergarten bis zur Oberstufe Spreitenbach) dürfen sich für den Mittagstisch anmelden Das Anmeldeformular wurde per Klapp bereits an die bestehenden Kindergarten- und Schulkinder versandt, man findet es aber auch auf der Homepage der Schule Killwangen Für weitere Informationen bitte Whatsapp an die Telefonnummer 079 452 03 25 schreiben.

Gesamtverkehrskonzept Raum Baden und Umgebung – Dritte E-Partizipation An der kürzlich durchgeführten dritten Mobilitätskonferenz des Gesamtverkehrskonzepts (GVK) Raum Baden und Umgebung haben die Teilnehmenden verschiedene Thesen zu Spielräumen und Lösungsansätzen im GVK diskutiert Daraus wurden die Inhalte erarbeitet, die nun in die dritte E-Partizipation geschickt werden. Diese Online-Mitwirkung, an der sich die breite Bevölkerung beteiligen kann, startete am Montag, 26. Juni, und dauert bis am Sonntag, 16. Juli. Die Erkenntnisse aus der E-Partizipation werden in die weiteren Arbeiten des GVK Raum Baden und Umgebung einfliessen. Damit können die Anliegen der Bevölkerungsvertretung an der Mobilitätskonferenz zusätzlich mit jenen aus der breiten Bevölkerung ergänzt werden Die Links zur E-Partizipation sind auf der Gemeindehomepage aufgeschaltet.

Blaue Zone sorgt fü

Am Montagabend informierten Tiefbauleiter Daniel Lötscher und Gemeinderat Fred Hofer in der Aula über das neue Strassen- und Parkierungsreglement. Zoff gibt es bereits jetzt.

IRENE HUNG-KÖNIG

Tiefbauleiter Daniel Lötscher informierte rund 20 Personen über die neuen Reglemente, die für die Gemeindeversammlung am 20 November traktandiert sind. Mit dem neuen Parkierungsreglement und der Einführung von drei Parkierungszonen will die Gemeinde verschiedene Ziele erreichen: So soll es unter anderem keine unbewirtschafteten öffentlichen Parkplätze mehr geben

Die Parkplätze im öffentlichen Raum sollen einheitlich bewirtschaftet werden und der Suchverkehr möglichst verschwinden Wie Daniel Lötscher erklärte, soll nur noch auf den markierten Feldern geparkt werden Bislang konnte überall parkiert werden, wo dies nicht durch das Strassenverkehrsgesetz verboten war.

Eine wesentliche Änderung betrifft das Dauerparkieren tagsüber Neu wird dafür eine Gebühr verlangt, Besucherinnen und Besucher können während vier Stunden kostenlos parkieren Anwohnerinnen und Anwohner im Zentrum können ihr Fahrzeug nicht mehr tagsüber stehen lassen Die Gebühren richten

Die Parkplätze an der Zürcherstrasse sollen in e

sich laut Gemeinderatsentwurf nach dem Marktpreis für privat gemietete Parkplätze.

Einsprachen an die Gemeinde Die geplanten Umzonungen sorgen schon jetzt für dicke Luft An der Sommer-Gemeindeversammlung taten dies Heinz Bär und Nachbarin Fränzi Weibel kund Die geplante Umzonung der Parkplätze in eine blaue Zone vor ihren Liegenschaften an der Zürcherstrasse 66 bis 72 macht ihnen zu schaffen In den letzten 50 Jahren wurden die Park-

Mit dem Shuttlebus soll es in den Kindergarten gehen zVg

rote Köpfe

te», sagt Fränzi Weibel. Nachbar Heinz Bär hat eine Anwältin eingeschaltet und sammelt Unterschriften, die Familien Weibel haben im März eine Einsprache beim Gemeinderat gemacht. Ihr Ziel: Sie wollen die festen Parkplätze behalten.

Fränzi Weibel spricht von einer Wertverminderung der Liegenschaften für ihre Wohnungen, wenn keine fixen Parkplätze vorhanden seien Sie möchte, dass von den bisherigen gelben Parkplätzen pro Wohnung der denkmalgeschützten Häuser je ein Parkplatz zur Verfügung steht und fest gemietet werden könne Gemäss Gemeinderat Fred Hofer wird ein Gespräch mit den Besitzern stattfinden.

40 Jahre altes Strassenreglement

AUS DEM GEMEINDERAT

Der Bezug durch die Verwaltungsabteilungen ist auf Ende August angesetzt. Die Verwaltung bleibt angesichts dessen vom Donnerstag, 31. August, bis und mit Montag, 4. September, geschlossen Die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung Spreitenbach begrüssen die Bevölkerung ab Dienstag, 5 September, in den Räumlichkeiten des neuen Gemeindehauses an der Bahnhofstrasse 2 in Spreitenbach.

Gratulationen zum Lehrabschluss

plätze an die Anwohner der Liegenschaften Zürcherstrasse vermietet

Nun wurden diese Parkplätze durch die Gemeinde gekündigt In der blauen, der öffentlichen Zone können keine Parkplätze vermietet werden, heisst es von Gemeindeseite Da ihre Liegenschaften unter Denkmalschutz stünden – es handelt sich dabei um ein Ensemble aus sechs Häusern mit 32 Wohneinheiten –hätten sie keinen Handlungsspielraum, was Alternativen anbelangt «Man will uns etwas wegnehmen, das die letzten 50 Jahre Bestand hat-

Das aktuelle Strassenreglement stammt aus dem Jahr 1974 Es regelt die Strasseneinteilung, die Anforderungen an Bau und Unterhalt, das Strassen- und Wegerecht sowie die Übernahme von Privatstrassen, die bewilligungspflichtige Benützung und die Finanzierung. Gemäss Baugesetz müssten sich die Grundeigentümer an neugebauten Strassen beteiligen, so Daniel Lötscher. Aber auch eine wesentliche Verbesserung einer Strasse – sei dies ein Trottoir oder der erstmalige Einsatz eines Hartbelags – wird den Grundbesitzern in Form von Erschliessungsbeiträgen in Rechnung gestellt Das neue Reglement soll, wenn die Gemeindeversammlung «Ja» stimmt, per 1. Januar 2024 gelten.

Anja Köchli, Neuenhof, und Isabel Coduri, Wettingen, Kauffrau EFZ, haben ihre Ausbildung mit Erfolg bestanden Zudem hat auch der kaufmännische Praktikant Cédric Eckert, Rudolfstetten, sein Praktikum erfolgreich abgeschlossen. Gemeinderat und Verwaltung gratulieren dazu ganz herzlich und wünschen den jungen Fachkräften für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg.

Die Eröffnung des neuen Gemeindehauses steht bevor Die letzten Arbeiten am neuen Gemeindehaus Spreitenbach konnten abgeschlossen werden und das Gebäude wurde am 30. Juni offiziell und termingerecht der Gemeinde übergeben. Bis zum Bezug der neuen Räumlichkeiten werden nun noch vereinzelte Mängelbehebungen durchgeführt.

Für die breite Öffentlichkeit findet am Samstag, 12 August, von 11 bis 16 Uhr die Eröffnungsfeier statt Man notiere sich diesen Termin bereits heute.

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung während der Sommerferien Die Gemeinde Spreitenbach führt Sommeröffnungszeiten ein Trotz den eingeschränkten Öffnungszeiten ist man für die Bevölkerung da Man nutze dazu auch die Onlineangebote der Gemeinde Spreitenbach und des SmartService-Portals des Kantons Aargau (www.ag.ch/smartserviceportal).

Während der Schulferien, vom Montag, 10. Juli, bis Freitag, 11. August, sind die Büros der Gemeindeverwaltung wie folgt geöffnet: Montag, 8 30–11 30 Uhr sowie 13 30–18.30 Uhr, Dienstag bis Donnerstag, 8 30–11 30 Uhr, nachmittags geschlossen, Freitag, 8 30–13 30 Uhr, danach geschlossen Termine ausserhalb der Öffnungszeiten können mit den betroffenen Verwaltungsabteilungen direkt vereinbart werden.

Öffnungszeiten Gemeindebibliothek während der Sommerferien Während der Schulferien vom 10. Juli bis 13. August ist die Gemeindebibliothek am Dienstag und Donnerstag von 15 bis 19 Uhr sowie am Mittwoch von 14 bis 18 Uhr geöffnet.

Mit dem Shuttlebus zum Kindergarten

Ein Neuanfang steht bevor: Einige Kindergartenkinder aus Spreitenbach werden ab dem kommenden Schuljahr mit einem Bus zur Schule gefahren. Die erste Fahrt fand bereits statt.

In den Gängen der Schulleitung herrschte grosse Besorgnis, als sich zu Beginn des Jahres abzeichnete, dass der Kindergarten Kreuzäcker überfüllt sein würde. Es wurde zu Beginn des Jahres klar, dass einige Kinder aus dem Quar-

tier Kreuzäcker einen anderen Kindergarten besuchen werden müssen, da im Kindergarten Kreuzäcker nicht genügend Platz für alle Kinder des Einzugsgebietes vorhanden war. Man entschied sich für die Variante «Bustransport».

Sicherheit gewährleistet Bereits einmal durften die Kinder und ihre Eltern eine gemeinsame Busfahrt erleben, während sie zum Besuchsmorgen eingeladen waren Während die Kinder noch etwas scheu waren, fiel die Fahrt den Eltern teilweise schwer. Ihre Sorgen konnten sie noch nicht abschütteln – verständlicherweise

Der Gedanke daran, dass ihre Kleinen den Kindergarten in der Langäckerstrasse 51 besuchen, erfordert eine gewisse Eingewöhnungszeit. Das Lehrerteam und die Schulleitung seien jedoch bestens vorbereitet. Neben der Tatsache, dass die dortige Kindergartenabteilung die kleinste in ganz Spreitenbach ist und daher eine besonders individuelle Betreuung im Unterricht gewährleistet, werden die Kinder während der Hin- und Rückfahrten von den ihnen vertrauten Lehrpersonen begleitet Zudem ist der Busfahrer in der Regel immer derselbe, was bei den Kindern zusätzlich für eine gewisse Sicherheit sorgt.

Befristeter Betrieb bewilligt –Kosten befinden sich im Rahmen Der Gemeinderat war im Projekt ebenfalls involviert Nachdem weitere Abklärungen zu alternativen und auch kostengünstigeren Lösungen in Auftrag gegeben wurden, bewilligte der Gemeinderat schliesslich einen befristeten Betrieb für das Schuljahr 2023/2024 und genehmigte die anfallenden Zusatzkosten für den Bustransport Die Mehrkosten für das Budget 2023 werden mit 18 000 Franken zu Buche schlagen Für das Budget 2024 wird mit einem Aufwand von 22 000 Franken gerechnet, welcher im Budget aufgenommen wird. zVg/LiWe

eine blaue Zone umgewandelt werden zVg

An der Diplomfeier: Isabel Coduri, Cédric Eckert, Anja Köchli zVg

SPREITENBACH

Geheime Abstimmung für

Spreitenbach

Bauausschreibungen

BG Nr: 3461

Bauherr: JT Performance GmbH, Industriestrasse 168, 8957 Spreitenbach

Bauobjekt: Einbau Tor, Zwischenstand und Kabinen

Baustelle: Industriestrasse 168

Parzelle: 3564

Zusatzbew : Departement Volkswirtschaft und Inneres

BG Nr: 3458

Bauherr: Rhenus Logistics AG, Wiesendamm 4, 4057 Basel

Bauobjekt: Bau einer PV-Anlage mit Dachsanierung

Baustelle: Fegistrasse 5

Parzelle: 2698

Zusatzbew : Keine

Die öffentliche Auflage erfolgt vom 10 Juli 2023 bis 8 August 2023 auf der Bauverwaltung, Gemeindehaus, Spreitenbach

Allfällige Einwendungen können während der nicht erstreckbaren Auflagefrist beim Gemeinderat, 8957 Spreitenbach eingereicht werden Zustelladresse: Bauverwaltung, Poststrasse 13, 8957 Spreitenbach Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten

Gemeinde Spreitenbach

Die Stimmberechtigten segneten das Budget von 930 000 Franken für die 900-Jahr-Sause Spreitenbachs im August 2024 ab. Jedoch gab es viele Fragen und Kritik, was die Ausgaben und das Publikum betrefft.

SIBYLLE EGLOFF

Das Spreitenbacher Dorffest zum 900-Jahr-Jubiläum der Gemeinde kann im geplanten Ausmass vom 22. bis 25 August 2024 stattfinden. Das haben die Stimmberechtigten an der Gemeindeversammlung am Dienstag vor einer Woche entschieden. Sie genehmigten den Festkredit von 930 000 Franken Jedoch sorgten die grossen Ausgaben für Diskussionen, Kritik und sogar eine geheime Abstimmung.

Doch von vorne: Doris Schmid (FDP), Spreitenbachs Vizepräsidentin und Präsidentin des Organisationskomitees (OK), pries eingangs nochmals das grosse Fest mit dem Motto «Mir sind Spreitebach» an: «900 Jahre Spreitenbach ist ein einmaliger

rengelder reinzuholen » Erfreut zeigte sie sich über die Tatsache, dass die Ortsbürgergemeindeversammlung bereits einen Betrag von 300 000 Franken sprach, um das Dorffest finanziell zu unterstützen. Mit 34 Jazu 20 Nein-Stimmen genehmigte man den grossen Batzen.

DORIS SCHMID, OK-PRÄSIDENTIN DORFFEST

Grund, um ein unvergessliches Fest zu feiern und zu organisieren.» Sie sprach von Buswerbung, Open-AirMusik, dorfeigenem Bier und Wein, Sicherheit, einem aussergewöhnlichen Beizen-Angebot und Standgebühren, die Spreitenbacher Beizenbetreibern erlassen werden Doch ein Fest dieses Ausmasses hat auch seinen Preis. Schmid versprach: «Das OK wird alles daran setzen, die vorgesehenen 300 000 Franken Sponso-

Weniger begeistert zeigte sich Flavio Zani, Präsident der Geschäftsprüfungskommission (GPK). Er erachtete die 440 000 Franken, die für Musik-Acts budgetiert sind, als sehr kostspielig. Zudem bezeichnete er die vorgesehenen Beiträge von Goldund Silbersponsoren in der Höhe von 45 000 respektive 30 000 Franken als unrealistisch. Ein weiterer Kritikpunkt war der Start des Fests an einem Donnerstag «Die Bevölkerung muss am Freitag arbeiten, es werden am Donnerstag nicht viele vorbeikommen», sagte Zani.

Kritik äusserten auch mehrere der 183 in der Turnhalle Boostock erschienen Stimmberechtigten Jemand wollte wissen, ob es bereits Zusagen von Sponsoren für das «pompöse» Fest gebe. «Nein, alles hängt am Kredit. Ohne diesen können wir zum Beispiel keine Buswerbung machen», sagte Schmid. Eine Stimmbürgerin interessierte sich für die Acts «Kann man denn schon sagen, wer auftritt?», fragte sie «Ohne Geld können wir keine Verträge ausarbeiten Vorgespräche haben stattgefunden, doch bevor die Verträge nicht abgeschlossen sind, können wir keine Namen nennen», gab Schmid zur Antwort. Ein Votant störte sich an den Ausgaben für das Open-Air «Das Fest ist primär für uns Spreitenbacherin-

40-12897-7

INSERATE

Die OK-Präsidentin verteidigte das Konzept: «Wir hätten gerne an zwei Wochenenden gefeiert, uns nun aber auf diesen Kompromiss geeinigt.» Man wolle alles rausholen Bezüglich musikalischer Unterhaltung relativierte Schmid Der Aufwand für die Technik auf der grossen Bühne würde 150000 Franken betragen, 40000 Franken würden für das Kinderprogramm abgezogen Die restlichen 250000 Franken würden für die Künstlerinnen und Künstler aufgewendet, die an vier Tagen auf zwei Bühnen auftreten werden. Das überzeugte die GPK nicht, sie gab keine Abstimmungsempfehlung ab

«Ist es das Ziel, dass wir Gäste gratis mit einem Open-Air bescheren?»

nen und Spreitenbacher Ein OpenAir lockt aber vor allem Leute aus anderen Orten und Kantonen an», sagte er und stellte die Frage: «Ist es das Ziel, dass wir mit unseren Steuergeldern Gäste gratis mit einem Open-Air bescheren in einer Zeit, in der Mieten, Krankenkasse und Preise steigen?»

OK-Präsidentin Schmid wehrte sich: «Wir möchten gerne Gäste

Die Gemeinde Spreitenbach feiert 2024 ihren 900 Geburtstag Das lässt sie sich etwas

«Wir wollen Spreitenbach zeigen und dass wir stolz auf unser Dorf sind.»

Dorffest-Kredit

ist dafür eine weitere Möglichkeit», erklärte Schmid

Der kritische Votant liess aber nicht locker und stellte den Antrag für eine geheime Abstimmung Er habe im Vorfeld viele Diskussionen geführt und in Gesprächen herausgespürt, dass sich nicht alle trauen, Nein zu sagen. «Es ist mir wichtig, dass alle ihre Stimmen abgeben können, ohne sich nachher etwas ‹anhören› zu müssen», erklärte er Schmid und auch Gemeindepräsident Markus Mötteli (Mitte) zeigten sich davon wenig angetan. «Ich kenne und schätze die Spreitenbacherinnen und Spreitenbacher Sie dürfen öffentlich zu ihrer Meinung stehen, ohne Angst zu haben, dass man dafür gemieden wird», sagte Mötteli.

Am Ende stellte sich das Stimmvolk aber hinter den Antrag des Votanten 49 Stimmberechtigte verlangten ebenfalls eine geheime Abstimmung. 46 Stimmen wären für das Prozedere nötig gewesen.

Peli wieder hübsch

aus anderen Gemeinden oder vielleicht sogar aus anderen Kantonen anziehen.» Sie sei überzeugt, dass die Menschen nicht einfach hierherkämen, um die Musik zu hören, sondern, um auch zu konsumieren «Wir wollen Spreitenbach zeigen und dass wir stolz auf unser Dorf sind. Wir arbeiten am Image nach aussen und das Fest

Nach ein paar bangen Minuten verkündete Doris Schmid mit belegter Stimme schliesslich: «Sie haben mit 106 Ja- zu 75-Nein-Stimmen bei einer Enthaltung dem Antrag des Gemeinderats für den Festkredit zugestimmt » Sie dankte im Namen des OKs und beteuerte nochmals: «Wir geben Gas, euch ein schönes Fest bieten zu können.»

Die anderen Geschäfte

Die Stimmberechtigten hiessen auch alle anderen Geschäfte an der Gemeindeversammlung gut. Dazu gehörte das Fondsreglement über den Infrastrukturbeitrag der Ikea

Das Möbelhaus hatte vor 20 Jahren

2,5 Millionen Franken darin einbezahlt, als es vom alten Standort in Spreiti West an den heutigen Standort im Gebiet Wille zog.

Bewilligt wurde auch der Kredit von 200 000 Franken aus diesem Fonds, mit dem die Planung einer Passerelle von der Ikea zur «TivoliGarten»-Überbauung in Angriff genommen wird Gutgeheissen wurde ein Planungskredit von 310 000 Franken für die Sanierung und Umgestaltung der südlichen Zentrumsstrasse, der östlichen Bahnhofstrasse und dem zentralen Knoten beim neuen Gemeindehaus.

Für die Ergänzung des Trottoirs an der Industriestrasse für 215 000 Franken gab es ebenfalls grünes

Licht Genehmig wurde die Ausgliederung des Elektrizitätswerks und des Kommunikationsnetzes in eine Aktiengesellschaft.

Ja sagte das Stimmvolk zudem zum Ersatz von vier Mittelspannkabeln für 380 000 Franken und zur Sanierung der Werkleitungen in der Rotzenbühl-/Güterstrasse für 690 000 Franken Angenommen wurde überdies ein Kredit von 930 000 Franken für die Sanierung und den Ersatz der Spielplätze Ziegelei, Kreuzplatz, Langäcker und Hasel.

Das Stimmvolk segnete zudem das Musikschulreglement und den Zusatzkredit für die Umsetzung des ICT-Konzeptes für 410 000 Franken ab Genehmigt wurde ebenso das Protokoll der letzten Gmeind, der Rechenschaftsbericht 2022 und die Jahresrechnung 2022, die mit einem Plus von 15,7 Millionen Franken schliesst. (sib)

Auf die Jugendlichen in Spreitenbach wartet ein neuer Peli nach den Sommerferien.

RINALDO FEUSI

Der Spreitenbacher Jugendtreff «Peli» wurde Anfang Jahr komplett verwüstet aufgefunden (Limmatwelle vom 15 Februar) Mit viel Schweiss und Herzblut haben ihn Jugendliche neu her- und eingerichtet. Zur Freude aller Involvierter konnten auch neue Möbel beschaffen werden. Dies dank einer grosszügigen Möbelspende von Ikea. An der Eröffnungsfeier von letzter Woche war auch Sustainability Leader Deputy Marina Van Biljon anwesend Nachhaltigkeit ist ihr Metier und sie meinte dazu,

dass man die Spende gerne noch ausgelöst habe «Spreitenbach und auch die Jugendlichen haben eine besondere Bedeutung für uns » Jugendarbeiter Samy Mian war sichtlich zufrieden: «Die Jugendlichen haben das super gemacht», meinte er dazu Auch Angestellte der Schulsozialarbeit und Vertreterinnen der Kirche machten sich ein Bild vom neuen Peli. Dass der Jugendtreff wichtig ist für Spreitenbacherinnen und Spreitenbacher, zeigte sich auch durch die anwesenden Gemeinderäte Doris Schmid, Markus Mötteli und Adrian Mayr Alle drei zeigten sich begeistert vom neuen Look und vom Inventar «Die Jugendlichen dürfen sich auf einen tollen Treff nach den Sommerferien freuen», freute sich Vizegemeindepräsidentin Doris Schmid.

kosten Severin Bigler/Archiv

Sichtlich zufrieden mit dem neuen Peli: Markus Mötteli, Samy Mian, Virgina Imhof, Doris Schmid, Marina Van Biljon und Adrian Mayr Rinaldo Feusi

Mit neuem Inventar chillt es sich gleich noch besser rfb

Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung

Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gesetzes über die Einwohnergemeinden (Gemeindegesetz) des Kantons Aargau werden die Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung vom 27 Juni 2023 wie folgt veröffentlicht:

1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 29. November 2023; Genehmigt

2. Rechenschaftsbericht 2022; Kenntnisnahme

3. Jahresrechnung 2022; Genehmigt

4. Fondsreglement über den Infrastrukturbeitrag IKEA; Genehmigt

5. Verpflichtungskredit für die Planung der Passerelle

IKEA – Tivoli Garten

1. Verpflichtungskredit für die Planung der Passarelle

IKEA-Tivoli Garten (CHF 200'000); Genehmigt

2. Finanzierung des Planungsvorhabens durch den Infrastrukturfonds IKEA; Genehmigt

6 Verpflichtungskredit für die Planung der Sanierung und Umgestaltung der südlichen Zentrumsstrasse, der östlichen Bahnhofstrasse und dem zentralen Knoten beim neuen Gemeindehaus (CHF 310'000); Genehmigt

7. Verpflichtungskredit für die Gehwegergänzung Industriestrasse (CHF 215'000); Genehmigt

8. Verpflichtungskredit für die Projektierung der Ausgliederung der Gemeindewerke (EVS / KNS) (CHF 140'000); Genehmigt

9 Verpflichtungskredit für den Ersatz von Mittelspannungskabeln der Elektrizitätsversorgung (CHF 380'000); Genehmigt

10. Verpflichtungskredit für die Werkleitungssanierung Rotzenbühl-/Güterstrasse

1. Kreditbegehren Deckbelag (CHF 140'000); Genehmigt

2. Kreditbegehren Wasserleitung (CHF 135'000); Genehmigt

3. Kreditbegehren Werkleitungen (CHF 415'000); Genehmigt

11. Verpflichtungskredit für die Sanierung der gemeindeeigenen Spielplätze (CHF 930'000); Genehmigt

12. Verpflichtungskredit für das Dorffest 2024 (CHF 900'000); Genehmigt

13. Zusatzkredit zum Verpflichtungskredit ICT-Konzept Schule (CHF 410'000); Genehmigt

14. Musikschulreglement; Genehmigt

Die Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung unterstehen dem fakultativen Referendum. Sie werden endgültig, wenn nicht innert 30 Tagen seit Veröffentlichung von 20% der Stimmberechtigten das Referendum ergriffen wird.

Auf der Gemeindekanzlei kann eine Unterschriftenliste unentgeltlich bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung für ein Referendumsbegehren ist die Unterschriftenliste bei der Gemeindekanzlei zu hinterlegen. Vor Beginn der Frist für ein Referendumsbegehren dürfen keine Unterschriftenlisten unterzeichnet werden.

Ablauf der Referendumsfrist: 7 August 2023

Tanz dem Rassismus

Die Klasse 6a von Claudia Wyss aus dem Schulhaus Hasel in Spreitenbach zeigte zum Abschluss des Schuljahres das kurze Theaterstück «Digga» im Kurtheater Baden.

Ein Spot ist auf den geschlossenen Vorhang gerichtet Das Publikum hört förmlich die Nervosität der Kinder hinter dem Vorhang. Joëlle, die Regisseurin, tritt hervor und begrüsst die Zuschauenden. Sie informiert, dass die Schülerinnen und Schüler erst am Tag zuvor die Klasseneinteilung in die Oberstufe bekommen hätten, was eine zusätzliche Belastung für die Schauspielenden gewesen sei. Es folgen ein paar wichtige Worte zum Thema Rassismus, ehe die Musik zu spielen begnnt und der Vorhang sich hebt.

Die Bühnenfigur Valentina beleidigt ihre Mitschülerin Malaika mit dem N-Wort, behauptet jedoch, dass sie Digga gesagt habe Malaika kommt daraufhin nicht mehr zur Schule, was schwerwiegende Folgen für die Mädchen der Tanzgruppe hat, die an einem Dancebattle teil-

nehmen möchten. Denn Malaika ist ihre beste Tänzerin. So gerät Valentina in die Schusslinie der anderen. Auch ihre beste Freundin Luana stellt sich gegen Valentina, da sie ihren Auftritt am Dancebattle gefährdet sieht Die Stellvertreterin Frau Schirmer, gespielt von Jeannine Friedrich, hat alle Hände voll zu tun, um die zerstrittene Klasse wieder zu einen. Dies gelingt ihr mit pädagogischem Geschick, Musik und Tanz. Die Klasse sieht ein, dass Rassismus im Alltag keine Chance haben sollte Valentina entschuldigt sich bei Malaika und so steht der Teilnahme am nächsten Dancebattle nichts mehr im Wege.

Die Regisseurin nahm das Stück von Lehrer Achim Lück als Grundlage und erarbeitete mit der Klasse 6a ein Stück, das unter die Haut ging. Nicht nur liess sie die Schülerinnen und Schüler den Text mitgestalten, sondern flocht zudem geschickt die eigenen rassistischen Erfahrungen der Spielenden mit ein, was zum Nachdenken anregte und zu Gänsehaut führte.

Nachdem die Klasse für ihre aussergewöhnliche Leistung den wohlverdienten Applaus entgegengenommen hatte, wurde ihr zum Dank ein Stuhl im Kurtheater geschenkt. (zVg) INSERATE

Das aufgeführte Stück regte zum Nachdenken an zVg

Prüfungserfolg von Blertina Sherifi Blertina Sherifi, Neuenhof, hat das gesamte Qualifikationsverfahren als Kauffrau mit Berufsmaturität (MProfil) mit gutem Erfolg bestanden Sie durfte am 30. Juni ihr Diplom als Kauffrau mit Stolz in Empfang nehmen Gemeinderat und Gemeindepersonal gratulieren Blertina Sherifi herzlich zum Lehrabschluss und wünschen ihr für die berufliche wie auch die private Zukunft alles Gute

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung während Sommerferien Während der Sommerferien gelten für die Gemeindeverwaltung reduzierte Schalteröffnungszeiten Von Montag, 10. Juli, bis Freitag, 11 August, wird die Gemeinde wie folgt geöffnet sein: Montag, 8–11.30 Uhr und 14–18.30 Uhr, Dienstag bis Freitag, 8–12 Uhr, nachmittags geschlossen

Termine ausserhalb dieser Öffnungszeiten können mit den betroffenen Verwaltungsabteilungen direkt vereinbart werden. Das Bestattungsamt und die Gemeindekanzlei (Notfälle!) sind nachmittags bis 16 Uhr unter Tel 056 436 87 24 erreichbar.

Gemeinderat und Verwaltungspersonal wünschen eine sonnige und erholsame Sommerzeit

Kiesgrube Bifig-Flüefeld geplant

In Würenlos bahnt sich mit einer neuen Kiesgrube ein Generationenprojekt an.

Die Kiesgrube Lugibach wird bald erschöpft sein. Eine Lösung muss her Daher hat die Tägerhard Kies AG ein Projekt zum Kiesabbau Bifig-Flüefeld in Würenlos als Nachfolgelösung in die kantonale Planung eingebracht Die Tägerhard Kies AG versorgt seit 70 Jahren regionale Infrastruktur- und Bauprojekte unter anderem mit Kies aus Wettingen und Würenlos Das neue Gebiet grenzt an den bisherigen Abbaustandort und soll erst in Betrieb genommen werden, sobald der Kiesabbau im Lugibach zu Ende ist. «Dies wird voraussichtlich ab 2026 sein. Die Rekultivierung und Restauffüllung im Abbaugebiet Lugibachtal und die Vorarbeiten für das Abbaugebiet Bifig-Flüefeld werden sich zeitlich überschneiden», so Urs Meier, Inhaber und VR-Präsident der Tägerhard Kies AG, weiter

Besonders wichtig sei Urs Meier die umsichtige Planung im Dialog mit den verschiedenen Anspruchsgruppen gewesen: «Wir sind sehr früh auf Gemeinderat, Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer, Anwohnende und den Naturschutzverband zugegangen Uns ist es sehr wichtig, sowohl die Nachbarn als auch die Öffentlichkeit frühzeitig und transparent zu informieren und ihnen die Möglichkeit zu geben, mit Fragen an uns zu gelangen.»

Intensives Verfahren beginnt Bevor auf dem Gebiet Rohstoffe ab-

gebaut werden können, kommt es zu einem mehrstufigen Verfahren. In einem ersten Schritt werden die Flächen vom Kanton durch Einträge auf der Richtplankarte für eine spätere Nutzung reserviert Für eine Änderung im Richtplan hat die Tägerhard Kies AG, zusammen mit der Standortgemeinde Würenlos, einen Antrag auf Richtplanänderung gestellt. Bevor das Richtplanverfahren gestartet wird, muss der Kanton eine öffentliche Anhörung durchführen, die voraussichtlich am 10. Juli publiziert wird. Der revidierte Bericht geht an den Grossen Rat zur Zustimmung oder Ablehnung.

Im nachfolgenden Nutzungsplanungsverfahren muss das Projekt insbesondere in Bezug auf die Umweltverträglichkeit wie etwa Verkehr, Grundwasser, Staubentwicklung etc geprüft werden Dieses muss sowohl vom Kanton als auch von der Standortgemeinde genehmigt werden Nach der Änderung der Zone kann das definitive Bauprojekt erstellt werden, in welchem Zufahrten, Etappierung, Radwaschanlage etc definiert werden müssen. Nach der Behandlung allfälliger Einsprachen kann die Abbaubewilligung durch den Kanton und die Gemeinde erfolgen.

Existenzsichernder Rohstoff

Der Abbau von Kies ist von grosser Bedeutung Kies ist ein Rohstoff von hoher Bedeutung und zählt zu den existenzsichernden Bereichen der heimischen Volkswirtschaft Den Ausführungen des Fachverbandes ist zu entnehmen, dass der gesamtschweizerische Jahresbedarf an Sand und Kies mehr als 25 Millio-

nen Kubikmeter beträgt. Das sind 46 Millionen Tonnen oder rund drei Kubikmeter und fünf Tonnen pro Einwohner Nebst Kalk, Ton und Salz ist Kies mengenmässig der bedeutendste Rohstoff im Aargau Das Rohstoffversorgungskonzept RVK bildet die Grundlage für die Ausscheidung der Abbaugebiete im Richtplan.

Der Rohstoffabbau steht in Konkurrenz zu anderen wichtigen Nutzungen, vorab der Grundwassernutzung und der Landwirtschaft. Weitere tangierte Interessen sind der Landschaftsschutz und der Bodenschutz. Zukünftige Materialabbaugebiete werden im Richtplan bezeichnet «Grundlage für die Ausscheidung dieser Gebiete bildete das Rohstoffversorgungskonzept RVK aus dem Jahr 1995. Da sich verschiedene Parameter bezüglich Kies- und Sandversorgung über all die Jahre verändert haben, wurde das Konzept überarbeitet und 2020 durch den Regierungsrat zustimmend zur Kenntnis genommen», so Urs Meier

Siedlungsgebiet entlastet

Die Betriebszeit ist dabei auf maximal 15 Jahre inklusive mehrjähriger Rekultivierungsphasen beschränkt Das Landwirtschaftsgebiet wird nach dem Abbau und sorgfältiger Wiederherstellung wieder uneingeschränkt nutzbar sein Sowohl Firmeninhaber Urs Meier als auch Geschäftsführer Simon Bürgler halten fest: «Wir haben den Anspruch, über die Gestaltung des Betriebs von Bifig-Flüefeld und die Aufteilung in zwei Etappen einen möglichst landschaftsverträglichen Abbau sicherzustellen.» rfb/LiWe

Blertina Sherifi nach dem Empfang des Diploms zVg

So soll es nach der ersten Etappe des Abbaus aussehen zVg

Wussten Sie,

dass Sie in unserem Sanitär-Shop in Spreitenbach haufenweise Ersatzteile und Pflegeprodukte für Ihr Bad finden? Sie finden da auch ständig eine grosse Auswahl an Liquidationsartikeln aus unserer Ausstellung zu besonders attraktiven Schnäppchenpreisen.

SaniDusch SaniTheke

Fegistrasse 1

8957 Spreitenbach

Telefon 056 426 29 44 www.sanidusch.ch

Zürcherstrasse 138 5432 Neuenhof 056 406 25 60 info@hueppi-ag ch www hueppi-ag ch

Fachbetrieb für Leder und Textil

Fahrzeuge Wohnen Objektbau Industrie Medizin Spezialanfertigungen

Baugesuchspublikation

Nachträgliches Baugesuch Nr.: 201841-1

Bauherr: Bovida Real Estate AG, Bahnhofstrasse 4, 6340 Baar

Projektverfasser: Fierz Rüfenacht Architekten AG, Oberdorf 1, 6340 Baar

Bauobjekt: Ersatz Kandelaber an Erschliessungsstrassen und Fassadenbeleuchtung, Ersatz Leuchtkästen durch Werbescreens

Projekt-

änderung: Farb- und Materialkonzept mit Schriftzug

Parzellen: 3965 und 3966 (Plan 79), Autobahnraststätte A1

Zone: Ausserhalb Bauzone

Zusatzgesuch: Departement Bau, Verkehr und Umwelt

Gesuchsauflage vom 7 Juli bis 7 August 2023 während den ordentlichen Schalterstunden im Büro der Bauverwaltung. Allfällige Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat zu richten und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

GEMEINDE WÜRENLOS GEMEINDERAT

Baugesuchspublikation

Baugesuch Nr.: 202347

Bauherrschaft: Projektgruppe Jugendarbeit, Schulstrasse 26, 5436 Würenlos

Bauvorhaben: Umnutzung Schopf zu Gruppenraum (unbeheizt), Einbau Fenster und Eingangstür, neuer Weg

Lage: Parzelle 3704 (Plan 68), Chileweg

Zone: Kernzone K

Gesuchsauflage vom 7 Juli bis 7 August 2023 während der ordentlichen Schalterstunden im Büro der Bauverwaltung. Allfällige Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat zu richten und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

BAUVERWALTUNG WÜRENLOS

Baugesuchspublikation

Baugesuch Nr.: 202348

Bauherrschaft: Pano Paola und Zimmermann Pius, Schulstrasse 45, 5436 Würenlos

Bauvorhaben: Aussengerät

Luft-Wasser-Wärmepumpe

Lage: Parzelle 379 (Plan 64), Schulstrasse 45

Zone: Wohn- und Gewerbezone WG

Gesuchsauflage vom 7 Juli bis 7 August 2023 während der ordentlichen Schalterstunden im Büro der Bauverwaltung. Allfällige Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat zu richten und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

BAUVERWALTUNG WÜRENLOS

LESERFOTO

Sommerkonzert der Musikschule

Am Sonntag, 18 Juni, führte die Musikschule Würenlos ihr traditionelles Sommerkonzert durch

Der Konzerttag begann bereits am Morgen um 11 Uhr mit Vorproben und Soundcheck für alle auftretenden Musikerinnen und Musiker

Um 14 Uhr war die Mehrzweckhalle gut besetzt Über 40 Musikschülerinnen und Musikschüler sowie ihre Lehrpersonen freuten sich auf ihre Auftritte. Die 15 Musikerinnen und Musiker des Oberstufenensembles eröffneten, als grösste Formation, das abwechslungsreiche Konzert auf der Bühne mit vier Stücken aus der Sparte Filmmusik: «Fantasia», «Chiquitita» von den ABBA, das bestbekannte «Pirates of the Caribbean» und «Armed forces on parade» aus einem amerikanischen Highschoolfilm.

Das Ensemble beeindruckte das Publikum mit den hervorragend gespielten Beiträgen. Es folgten viele Einzelvorträge, gespielt von Klarinetten-, Saxofon-, Cello- und Gitarrenschülerinnen und -schülern Das vielseitige Repertoire reichte von traditioneller Folkmusik wie «Ich lieb den Frühling» aus England über Bluesrhythmen, Popmusik und Klassik. Auch eine Rocknummer von Led Zeppelin, «Stairway to heaven», gespielt von einem E-Gitarristen, durfte nicht fehlen.

und einem Schlagzeugschüler Die neue Band «Unique», bestehend aus einer Sängerin, einer Gitarristin und einer Schlagzeugerin, gaben ein Stück von Green Day zum Besten.

Alle Musikschülerinnen und -schüler wurden mit einem warmen Applaus des Publikums für ihre durchwegs überzeugenden Vorträge und ihre grossen Leistungen belohnt

Die bereits traditionelle Lehrerband rundete das Konzert ab Die fünfköpfige Band begeisterte das Publikum mit zwei bekannten Songs «Toxic» und «Ironic» Auch sie durften den tosenden Applaus aller anwesenden Musikschülerinnen und -schüler sowie des ganzen Publikums geniessen.

Im Anschluss an das Konzert wurden die Mitwirkenden und die Zuhörer mit einem von der Raiffeisenbank gesponserten Apéro verwöhnt.

Weitere Impressionen sind unter www.schulewuerenlos.ch/Musikschule zu finden. (zVg)

Schmetterling an Rebenblatt, aufgenommen am Räbhüsli-Sonntag in Wettingen auf dem Weg in die Reben von Leserin

Katrin Moser aus Würenlos

Haben auch Sie ein tolles Sujet in der Region aufgenommen? Dann schicken

Sie uns das Foto (im JPG-Format und in der Grösse von mind 1 MB) an redaktion@limmatwelle ch

Ein weiteres Duo, ein E-Gitarrist und ein Schlagzeuger, traten zum ersten Mal gemeinsam auf. Auch die Sologesangsschülerinnen und -schüler waren mit von der Partie Einzelvorträge mit Klavierbegleitung wechselten sich ab mit Duetten, Trios und kleineren und grösseren Gruppen. «Shake it out» war zu hören von zwei Solistinnen, unterstützt von sieben weiteren Sängerinnen und Sängern

INSERATE www.chlitiertaxi.ch

Mit ihrem Auftritt begeisterten sie das Publikum zVg

KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG

Ref. Kirchgemeinde Würenlos Tom Sommer, Kirchenpflegepräsident, begrüsste am 27. Juni 32 Stimmberechtigte zur Versammlung, zu der 1099 stimmberechtigte Mitglieder eingeladen wurden Alexander Anliker, Ressortverantwortlicher Finanzen, kommentierte die Kirchengutsrechnung.

Die Kirchengutsrechnung 2022 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von Fr 11 709 27 ab (im Vorjahr resultierte ein Ertragsüberschuss von Fr 3558 66) Das Ergebnis ist im Vergleich zum Voranschlag 2022 mit einem Negativsaldo von 34 710 Franken aufgrund von umfangreichen Einsparungen in vielen Bereichen wesentlich besser ausgefallen.

Die Steuereinnahmen für 2022 sind mit Fr 718 600.30 leicht höher als budgetiert (708 000 Franken) ausgefallen und haben aber leider den Trend des rückläufigen laufenden Steueraufkommens bestätigt Ohne die umfangreichen Einsparungen (rund 35 000 Franken) hätte ein deutlicher Verlust resultiert.

Die Wahl als Synodale hat die neue Pfarrerin, Britta Schönberger, mit 30:1 bei einer ungültigen Stimme eindeutig für sich entschieden.

Dem Antrag, in der öffentlichen Version des Protokolls zukünftig auch die Namen der Votanten zu nennen, wurde nachgegangen. Die Abklärung der Kirchenpflege hat ergeben, dass dies aus Datenschutzgründen nicht zulässig ist Das vollständige Protokoll kann jedoch jederzeit auf dem Sekretariat eingesehen werden.

Der Kirchenpflegepräsident, Tom Sommer, erläuterte die neue personelle Besetzung in den Bereichen Diakonie und Pfarramt Im letzten Jahr gab es eine grosse Rochade Seit dem 1 April 2023 ist die ref Kirche Würenlos wieder mit motivierten Mitarbeitern gut besetzt. So arbeitet im Ressort Jugend Markus Schneider mit 25 %, im Ressort Senioren Markus Hauser mit 25%, im Ressort Kinder Seline Buri mit 10 % und im Pfarramt, Britta Schönberger mit 100 %.

Viel zu reden gab das nächste Traktandum bezüglich Vorgehen zur Festlegung des künftigen Pfarrpensums. Aufgrund eines entsprechenden Antrags eines Mitgliedes hat die Kirchenpflege beantragt, im Herbst 2025 die Stellenprozente der Pfarrperson für die Amtsperiode 2027–2030 in der Kirchgemeindeversammlung zu bestimmen Dieser Antrag wurde kontrovers diskutiert Schlussendlich wurde der Antrag mit 20:8 bei 2 Enthaltung zurückgewiesen und somit das bisherige Vorgehen beibehalten Tom Sommer schloss mit dem Versprechen, die Stellenprozente auch zukünftig offen und transparent zu kommunizieren.

Zum Schluss der Versammlung liess

Pfarrerin Britta Schönberger ihre ersten drei Monate Revue passieren und stellte die vielen neuen Projekte vor, die bereits lanciert wurden oder in Planung sind (Kreativ-Kirche, Bibelbühne, Seniorenreisen, modernes Weihnachtstheater).

Im Anschluss wurde ein grosszügiger Apéro angeboten, der gerne genossen wurde. (zVg)

WETTINGEN

Kath Kirche St Sebastian, Schartenstrasse 155

Herz-Jesu-Freitag, 7. Juli, 8 Uhr, Eucharistiefeier – anschliessend stille Anbetung bis 9 Uhr Samstag, 8. Juli, 9 Uhr, Lagersegen für SOLA 2023 (Markus Heil); 17.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Mario Stöckli).

Sonntag, 9. Juli, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier (Hans Boog). Mittwoch, 12. Juli, 9 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier. Donnerstag, 13. Juli, 8 Uhr, Eucharistiefeier

Kath. Kirche St. Anton, Antoniusstrasse 12

Freitag, 7 Juli, 18 30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in der Kapelle. Samstag, 8. Juli, 18. Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Odo Camponovo).

Sonntag, 9. Juli, 8 Uhr, Erteilung des Lagersegens an Jungwacht und Blauring St Anton, auf dem Kirchenplatz St. Anton; 11 Uhr, Santa Messa in lingua italiana; 12.30 Uhr, Gottesdienst in kroatischer Sprache.

Kloster Wettingen, Klosterstrasse 12

Sonntag, 9. Juli, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier (Theo Pindl); 11 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Odo Camponovo).

Ref. Kirche, Etzelstrasse 22

Sonntag, 9 Juli, 10 Uhr, Gottesdienst (Stefan Burkhard).

NEUENHOF

Kath. Pfarrkirche St. Josef, Glärnischstrasse 12

Samstag, 8 Juli, 17 Uhr, Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Sonntag, 9 Juli, 9.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Petre Karmazichev). Musikalische Begleitung durch Alberto Rinaldi und den Kirchenchor. Montag, 10. Juli, 17 Uhr, Rosenkranzgebet. Mittwoch, 12 Juli, 19 Uhr, Eucharistiefeier

Alterssiedlung Sonnmatt, Sonnmattweg 2

Freitag, 7 Juli, 10 Uhr, Eucharistiefeier

SPREITENBACH

Kath. Pfarrkirche St. Kosmas & Damian, Ratzengasse 3

Freitag, 7 Juli, 19 Uhr, Eucharis-

tiefeier Samstag, 8. Juli, 18 Uhr, Eucharistiefeier (Basil Okeke). Jahrzeit für Augustin Georg Feldmann, Maria Grazia und Otto Fischer-Marin und deren Eltern Otto und Anna Fischer Leimgruber Gedächtnis für Maria Alves da Silva, Dreissigster für Ruth Lutz. Sonntag, 9. Juli, 10 Uhr, Eucharistiefeier (Basil Okeke). Mittwoch, 12. Juli, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier

Alters- und Pflegeheim Im Brühl, untere Dorfstrasse 10 Freitag, 7. Juli, 10.15 Uhr, Eucharistiefeier Dienstag, 11. Juli, 10.15 Uhr, Gottesdienst (Arnold Bilinski).

Ev.-ref. Dorfkirche, Chilegass 18 Sonntag, 9. Juli, 10 Uhr, Abendmahl-Gottesdienst (Arnold Bilinski) Anschliessend Kirchenkaffee.

KILLWANGEN

Kath. Pfarrkirche Bruder Klaus, Kirchstrasse 9

Freitag, 7. Juli, 19 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 9. Juli, 11 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

WÜRENLOS

Kath. Pfarrkirche St. Maria, Schulstrasse 21

Sonntag, 9. Juli, 10 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Mario Stöckli). Mittwoch, 12. Juli, 10 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Ref Kirche Würenlos, Gipfstrasse 4

Sonntag, 9. Juli, 9.30 Uhr, Gottesdienst (Britta Schönberger).

Klosterkirche Fahr

Sonntag, 9. Juli, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier Montag, 10. Juli, 19.30 Uhr, Vigil vom Hochfest. Dienstag, 11. Juli, 8 Uhr, H Hl. Benedikt –Eucharistiefeier Donnerstag, 13. Juli, 19.30 Uhr, Gebet am Donnerstag.

HINWEIS

Kreativ-Atelier Steiacherhof, um gemeinsam Handarbeiten zu machen und zu plaudern, ev -ref Kirche Spreitenbach-Killwangen, im Gemeinschaftsraum Steiacherhof, Steinackerstr.17, Spreitenbach, Donnerstag, 6. Juli, von 9–11 Uhr

«MEIN GOTT»

«Mach mal langsam!» Wie ich das hasse, wenn mir jemand diesen Satz sagt Ich lasse mich nicht gern ausbremsen. Und ich gebe es zu: Auf dem Velo beschleunige ich schon mal gern über 40 km/h oder rege mich über die langsamen Autofahrer auf, die so kurzsichtig unterwegs sind Geduld ist nicht meine erste Stärke Trotzdem habe ich gelernt, mit meiner Ungeduld umzugehen, so sehr, dass mir oft gesagt wird, ich würde immer die Ruhe bewahren.

Wenn mein Umfeld manchmal wüsste, was in meinem Kopf los ist! Oft ist es aber gar nicht mein Inneres, das mich treibt, sondern meine To-do-Liste, die übrigens ganz von selbst, gefühlt ohne weitere Pflege, wächst Es wäre einfach, wenn sich alles im Beruf erschöpfen würde, aber zu Hause macht sich die Arbeit auch nicht von selbst, und meiner Freundin etwas Feines zu kochen, lasse ich mir nicht nehmen. So schnell gerät man ins Hamsterrad. Ganz im Gegensatz dazu kommt Jesus an diesem Sonntag mit seinen Worten daher «Kommt alle zu mir, die ihr euch plagt und schwere Lasten zu tragen habt. Ich werde euch Ruhe verschaffen.» Übersetzt: Wir dürfen aufatmen und ausruhen, mal einfach nichts tun!

Wie passend zu den Ferien, die bald auch bei uns beginnen. Hat der ‘ne Ahnung! Völlig weltfremd! Oder? Es gibt einen tiefen Grund, weshalb Jesus diese Worte aussprechen kann: Er ist der grosse Freund von denen, die sich abmühen und plagen, die zusammenbrechen und scheitern und die oft gar nicht mehr fähig sind, irgendwas zu leisten. Christliches Leben erfüllt sich nicht in Perfektion, sondern Jesus weiss, dass Menschen immer zerbrechlich sind. Und jetzt kommts: Das zeigt uns Jesus bis zum Letzten, nämlich dann, wenn er selbst am Kreuz zerbricht. Er kann also nur sagen «Ruht euch aus», weil er selbst den Weg durch unsere ganzen Probleme schon gegangen ist. Ich wünsche Ihnen den Mut, sich diesem Gedanken anzuvertrauen! Feedback an: redaktion@limmatwelle.ch

Marcel Mehlem, Pfarreiseelsorger St Anton und St Sebastian Wettingen

25 050 Exemplare

Erscheint jeden Donnerstag

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos

HERAUSGEBERIN

CH Regionalmedien AG, Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg

GESCHÄFTSFÜHRER

Stefan Biedermann, stefan biedermann@chmedia ch

Telefon 058 200 58 10

REDAKTION

redaktion@limmatwelle ch, Telefon 058 200 58 20

REDAKTIONSLEITUNG

Rinaldo Feusi (rfb), rinaldo.feusi@chmedia ch

REDAKTIONSTEAM

Irene Hung-König (ihk), irene hung@chmedia ch

Manuela Page (mpa), manuela page@chmedia ch

FREIE MITARBEITER DIESER AUSGABE

Sibylle Egloff (sib), Peter Graf (pg), Gaby Kost (gk)

REDAKTIONSSCHLUSS

Montag, 8 Uhr

COPYRIGHT Herausgeberin

Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandtes Material

INSERATE

Thomas Stadler thomas stadler@chmedia ch, Telefon 079 792 88 22

DRUCK

CH Media Print AG

5001 Aarau

ZUSTELLUNG

Die Post

ABO SERVICE

E-Mail: abo@chmedia ch / Stichwort Liwe, Telefon 058 200 55 55, Telefax 058 200 55 56

EIN PRODUKT DER

SPREITENBACH

Sonderausstellung «Evolution happens!» Spannendes zu Mutation, Selektion, Vielfalt, Population. Umwelt-Arena, Freitag, 7. Juli, 10–17 Uhr

Kunst in Spreitenbach Ausstellung von Laura Lotti, Wohlen AG; Mirjana Lazic, Beinwil am See AG; Thomas Driendl, Mieders AT Gemeindehaus, Freitag, 7. Juli, ganztags.

Natur- und Vogelschutzverein Spreitenbach-Killwangen – Morgenspaziergang Thema Klettertechniken der Pflanzen. Treffpunkt: beim Sprützehüsli Sternenplatz, Donnerstag 13. Juli, 9 Uhr Gäste sind willkommen.

WETTINGEN

Seniorenchor Wettingen Pro Senectute Baden. Rathaus, Freitag, 7. Juli, 14.30–15.45 Uhr.

Flohmarkt Regelmässig findet auf dem Rathausplatz ein Flohmarkt statt Rathausplatz, Samstag, 8. Juli, 6–16 Uhr

«AKB Roadrunner Wettingen» – mit Caroline Chevin Die grösste fahrende Konzertbühne im Kanton macht Halt in Wettingen. Kostenlos. J.J. Ryffelstrasse, Samstag, 8. Juli, 21–22.30 Uhr

Nachhaltiger Spass für die Familie Während der Sommerferien, vom 12 Juli bis am 20 August, immer mittwochs bis sonntags, finden die Family-Days in der Umwelt-Arena in Spreitenbach statt Familien profitieren von reduzierten Eintrittspreisen und einem interessanten Spezialprogramm Auf den dreimal täglich stattfindenden Spass-Trails erfahren Besucher mehr zur aktuellen Sonderausstellung «evolution happens!» Interaktive Ausstellungswelten bieten Ideen für ein nachhaltiges Leben und geben konkrete Umsetzungsideen Besucherinnen und Besucher können Gewinnerpfade absolvieren und so zeigen, was sie gelernt haben Spass verspricht auch der 300 m lange Indoor Parcours mit einem grossen E- und Fun-Fahrzeugpark Detaillierte Informationen unter www umweltarena ch/aktuelles/family-days-sommer-2023/ (zVg)

Sonntagsmittagstisch mit Jass- und Spielnachmittag An- und Abmeldung bis Freitag, 7 Juli, 12 Uhr bei Ruth Schürpf, Tel. 056 426 67 18 Alterszentrum St. Bernhard, Langäcker 1, Sonntag, 9. Juli, ab 11.30 Uhr. Bus 1/7 bis Hotel Sonne.

Jassen Wettingen Pro Senectute Baden. Ref Kirchgemeindehaus, Montag, 10. Juli, 13.30–17 Uhr

Schach Wettingen Pro Senectute Baden. Hotel Zwyssighof, Dienstag, 11. Juli, 14–17 Uhr

VERLEGER

Peter Wanner

www chmedia ch

Beteiligungen der CH Media AG auf

www chmedia ch

Wettiger Fäscht Vom 7 bis 9 Juli findet das traditionelle Wettiger Fäscht zum 48 Mal statt Verschiedene Vereine und Marktführer ermöglichen auf dem Festareal zwischen Bezirksschule und Rathaus ein unvergessliches kulturelles und kulinarisches Erlebnis während dreier Tage Viele Höhepunkte im abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm vermögen Gross und Klein zu begeistern Detaillierte Infos unter www wettiger-faescht ch (zVg/Foto: Archiv)