Blind-Jogging: Augen auf für andere
Von 2 bis 5 Mai findet der Wiitblick-Lauf statt, bei dem über 30 sehbeeinträchtigte Läuferinnen und Läufer die Strecke von Basel bis nach Visp zurücklegen – eine Etappe führt dabei durch Münchenstein und Aesch.
Florin Bürgler
«Never walk alone», steht auf der orangenen Warnweste geschrieben, die Gabi Altherr beim Walken trägt – und allein ist sie auch nicht Die sehbeeinträchtigte Läuferin ist durch ein schwarzes sogenanntes Begleitband mit ihrem Guide Gabor Szirt verbunden Vorwarnungen wie «steil hinauf» oder «Bodenwelle» sind bei ihrem Training in der Reinacher
Heide immer wieder zu vernehmen Szirt ist der Gründer des Vereins BlindJogging, der es sehbeeinträchtigten Menschen ermöglicht, trotz ihrer Einschränkung der Passion Laufsport nachzugehen Bald schon steht für die Mitglieder des Blind-Jogging-Vereins ein grosses Highlight an, wofür auch Altherr aktuell trainiert: der Wiitblick-Lauf, bei dem in mehreren Etappen über vier Tage die Strecke von Basel bis nach Visp im Wallis entweder walkend oder joggend zurückgelegt wird
Ein bewegtes Leben
Fast ein Heimspiel wird das für Läuferin Altherr, denn gleich die erste Etappe führt von Basel nach Delémont – direkt an ihrer Trainingsstrecke am Birsufer zwischen Münchenstein und Aesch entlang Und auch diese Trainingsstrecke befindet sich sozusagen vor ihrer Haustür: Altherr wohnt nämlich seit zwei Jahren im Reinacher Wohn- und Bürozent-
rum (WBZ), wo sie während 13 Jahren am Empfang gearbeitet hat Seit kurzem ist sie nun pensioniert und kümmert sich wieder vermehrt um ihr Hobby: den Laufsport Auf den Verein Blind-Jogging sei sie durch Zufall über einen Bekannten gestossen «Das war im Jahr 2015, damals konnte ich noch joggen Wegen Kniebeschwerden musste ich dann aber pausieren Seit kurzem gibt es jedoch eine Walking-Gruppe, das ist super für mich » Altherr hat eine bewegte Geschichte hinter sich: Als Fünfjährige erkrankte sie an einer Hirnhautentzündung «Ich lag
vier Monate im Koma und musste danach alles wieder von vorne lernen», erzählt sie Die Folge der Hirnhautentzündung war der fast vollständige Verlust ihres Augenlichts Beim Thema Laufsport blüht Altherr, eine aufgeweckte Frohnatur, förmlich auf: «Es ist einfach toll, draussen in Bewegung zu sein » Ab und zu gehe sie auch alleine ohne Guide walken, wobei sie sich allerdings auch schon mehrfach gröber verlaufen habe «Ich bin trotzdem immer irgendwie heimgekommen», meint sie schmunzelnd
Diese Woche speziell
Fleischvogel mit Polenta
fix fertig zum Wärmen
Regionale Qualität zu fairen Preisen www.mathis-fleischundfeinkost.ch
Die Frühling/
Salted Caramel Stängeli Meisenweg5inLaufen
Um möglichst vielen Menschen mit Sehbeeinträchtigung das Erlebnis und die Bewegung in der Natur zu ermöglichen gibt es den Verein Blind-Jogging der 2006 von Gabor Szirt gegründet wurde
Der passionierte Läufer erzählt über seinen Antrieb: «Ich hatte immer super Augen, wofür ich sehr dankbar bin, und auf diese Weise möchte ich etwas zurückgeben » Was vor 17 Jahren als kleines Angebot in Basel begann, verbreitete sich schnell in der ganzen Schweiz So gibt es mittlerweile weitere Sektionen in den Regionen Aarau, Bern, Luzern, St Gallen und Zürich Das gibt auch reichlich Arbeit für Vereinspräsident Szirt: «Ich bin zwar jetzt pensioniert, doch das ist fast ein Fulltimejob Wir sind mittlerweile rund 80 Läuferinnen und Läufer und 100 Guides, da fällt viel Organisatorisches an Dazu kommen noch die Ausbildungen und die Erste-Hilfe-Kurse für die Guides »
Begleitpersonen gesucht
Am 2 Mai ist es dann so weit: Der von langer Hand geplante Wiitblick-Lauf steht an «Initiator des Anlasses ist Mario Kämpfen, ein sehbeeinträchtigter Läufer aus unserem Verein im Wallis», erzählt Szirt Beim Lauf werden rund 40 Guides und 30 Läuferinnen und Läufer teilnehmen Die Koordination der Guides sei dabei eine grosse Herausforderung: «Es muss schliesslich immer von der Geschwindigkeit, dem Ort und der Distanz her zusammenpassen», erklärt Szirt Und er fügt an: «Wir suchen noch zwei bis drei Begleitpersonen und sind froh, wenn sich noch Leute melden Es gibt keinerlei Mindestanforderungen, und wir brauchen vor allem noch Leute fürs Walken » Altherr meint abschliessend: «Ich schätze das wirklich sehr, dass die Guides das möglich machen und auf sich nehmen »
Weitere Informationen: blind-jogging ch Für interessierte Begleitpersonen: info@blind-jogging ch
Birsraum der Zukunft: Eigentlich luden die Kantone Baselland und Solothurn sowie die Gemeinden Aesch und Dornach zur Diskussion über die a lgemeine Zukunft des Birsraums Doch im Kern drehte sich die ganze Diskussion um die umstrittene Birsquerung den Zubringer Dornach zur Autobahn
Arlesheim 3
Upcycling-Projekt: Dank enger Zusammenarbeit von drei Arlesheimer Institutionen sind aus alten Museumsfahnen handgenähte Taschen entstanden
Crèmeschnitte
natürlich liebevoll mit Genuss
Münchenstein • Arlesheim • Reinach konditorei-buchmann ch
AMTLICHER ANZEIGER FÜR DAS BIRSECK UND DAS DORNECK Donnerstag, 27 April 2023 114 Jahrgang Nr 17 P P A 4144 Arlesheim Post CH AG
FOTO FLOR N BÜRGLER Events 20 Stellen 16 Immobilien 10
«Never walk alone»: Gabi Altherr mit ihrem Guide Gabor Szirt beim Training in der Reinacher Heide
Region 2
Agenda 28
SommerSaison
ist eröffnet
Ihr regionaler Elektriker 061 465 65 65 ETAVIS Kriegel+Co. AG St. Jakob-Strasse 40 CH-4132 Muttenz muttenz@etavis.ch garage beat wetzel Hauptstrasse 134, 4147 Aesch Bahnhofstrasse 3 4147 Aesch 061 751 63 35 info@garage-wetzel ch www garage-wetzel ch Spargeln von Ziereisen, aus dem Elsass + Cavaillon dazu unsere weltbeste Mayonnaise vom Ochsen POOLPFLEGE? Wir beraten Sie jederzeit gerne und kompetent Amavita Apotheke und Parfümerie Schneeberger Bachweg 1 4144 Arlesheim Tel 058 878 11 40 061 711 99 04 Sanitär+HeizungEXPRESS-Kundenservice - Neu- und Umbauten - Badezimmer - alles aus einer Hand - Wasserenthärtungsanlagen - Boilerentkalkungen - Wärmepumpen / Pelettheizungen Altersmedizin und Rehabilitation Postplatz 7, 4144 Arlesheim Tel: 061 554 10 26 Marc Cain | Sportalm | Peuterey | Esisto | Ana Alcazar | Zerres Wohnaccessoires der besonderen Art Postplatz 7 4144 Arlesheim Tel 076 223 11 92 E-Mail: haslerfranziska@gmail com Hauptstrasse 15 4144 Arleshe m Tel +41 61 703 11 00 ar esheim adler@gma l com restaurant-ad er-ar esheim ch Neu Jeden Sonntag-Abend ab 17 00 – 22 00 Uhr geöffnet +41 61 281 85 58 www litzius.ch Immobilienverkauf erfahren erfolgreich persönlich Seit 1992
shoprichterich-ag.ch
Ärztlicher Notfalldienst
Telefon 061 261 15 15
Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen
Sendungen für die Neue Zeit
«Die Neue Zeit TV» GRATIS-APP oder WEB-TV www.die-neue-zeit-tv.ch
Wäsche aus Wolle und Seide gemischt, feine Qualität Besuchen Sie unseren Online-Shop www.alfredneuman ch
Wie sieht der Birsraum künftig aus?
Die Kantone Baselland und Solothurn und die Gemeinden Aesch und Dornach lancierten den öffentlichen Mitwirkungsprozess für die Entwicklung des Birsraums mitsamt Zubringer Dornach
Tobias Gfeller
Eigentlich luden die Kantone Baselland und Solothurn sowie die Gemeinden Aesch und Dornach zur Diskussion über die allgemeine Zukunft des Birsraums
In einem partizipativen Mitwirkungsprozess soll geklärt werden, wie sich Politik, Gewerbe, Fachplaner und die interessierte Bevölkerung die Freizeitnutzung, die Siedlungsentwicklung, die Funktion der Birs und die Mobilität als Ganzes vorstellen Doch im Kern dreht sich die ganze Diskussion um die umstrittene Birsquerung, den Zubringer Dornach zur Autobahn
Nachdem die Diskussionen zwischen den beiden Gemeinden in einer Blockade gemündet hatten, weil sich Dornach auf einmal gegen die bereits vereinbarte Variante Mitte als Birsquerung aussprach, lancierten der Baselbieter Baudirektor
IMPRESSUM
Amtliches Pub ikationsorgan der Gemeinden
Aesch Arlesheim Dornach Gempen Hochwald
Münchenstein Pfeffingen und Reinach www wochenblatt ch
Erscheint wöchentlich (Donnerstag)
Herausgeberin
CH Regionalmedien AG
Ermitagestrasse 13 4144 Arlesheim
Redaktionsleitung
Fabia Maieroni, 061 706 20 21
fabia maieroni@chmedia ch
Redaktion
061 706 20 21
redaktion.arlesheim@wochenblatt ch
Für nicht verlangte Manuskripte (max 1500 Zeichen) und Illustrationen
übernimmt die Redaktion keine Haftung
Redaktionsschluss: Dienstag 9 00 Uhr
Inserate
061 927 26 70
inserate arlesheim@wochenblatt ch
Verkaufsleiter
Marco Dietz 061 927 26 73
marco dietz@chmedia ch
Inserateschluss
Montag 16 00 Uhr
Inseratetarife www wochenblatt ch
Beglaubigte Auflage
32 519 Ex WEMF 2022
Inseratekombinationen –
Birs-Kombi:
–
Isaac Reber (Grüne), die Solothurner Baudirektorin Sandra Kolly (Die Mitte), Aeschs Gemeindepräsidentin Eveline Sprecher (SP) und Dornachs Gemeindepräsident Daniel Urech (Freie Wähler) die Diskussionen über die bestmögliche Variante für die Birsquerung von neuem Das bisherige Wissen dürfe zwar nicht vergessen werden, meinte Reber an der Auftaktveranstaltung am Freitagnachmittag im Treff Zwölf in Dornach, doch ausschliessen dürfe man nichts «Wir wollen den Variantenfächer öffnen», betonten sowohl Sprecher als auch Urech mehrfach Ziel sei es, nicht mehr nur über die Birsquerung zu diskutieren, sondern andere Themen zu integrieren, um am Ende vielleicht über diese zum Ziel zu kommen Daniel Urech sprach davon, dass eine für alle optimale Variante der
VERSUCHTER DIEBSTAHL
Männer wollen Passant
Rucksack entreissen
fam Am Montagmittag vor einer Woche versuchten zwei Männer am Bahnhof Dornach-Arlesheim einem Passanten seinen Rucksack zu klauen Das Opfer wehrte sich und machte durch Schreien auf sich aufmerksam Einige Schülerinnen und Schüler der Tagesschule Dornach eilten ihm daraufhin zu Hilfe Die beiden mutmasslichen Täter, beide im Alter zwischen 18 und 20 Jahren, flüchteten daraufhin Das Opfer wurde bei einem Handgemenge leicht verletzt Die Polizei Solothurn bestätigt, dass eine entsprechende Anzeige eingegangen sei Die Ermittlungen bezüglich der Täterschaft seien im Gang
Birsquerung als Nebenresultat der Diskussionen über die gesamte Mobilität gefunden werden könnte Es war zu spüren, dass dabei auch ein Funken Hoffnung mitspielt Es ist auch das Eingeständnis dass die Verantwortlichen der Gemeinden selber bei der bilateralen Planung gescheitert sind 40 Delegierte reden mit Die Voten aus dem Plenum drehten sich dann doch fast nur um den Streitpunkt Birsquerung Ein Besucher schlug vor, nochmals die Variante Untertunnelung zu prüfen, obwohl diese hundertmal teurer sei Ein anderer kritisierte die Gemeinde Dornach scharf, dass sie das Projekt blockiere Es wurde sogar die Option aufgeworfen, komplett auf die Birsquerung zu verzichten Auf konkrete Aussagen über mögliche Lösungen liessen sich die Verantwortli-
chen nicht ein Konkretisiert werden die Themen nun in einzelnen Fachwerkstätten, für die sich je zwanzig Personen aus Aesch und aus Dornach als Delegierte melden können Urech hofft dabei auf eine gute Durchmischung was zum Beispiel Alter und Verkehrsnutzung angehe Das Durchschnittsalter der Teilnehmenden an der Auftaktveranstaltung am Freitag war jedenfalls eher hoch Neues Kleinwasserkraftwerk?
Die Fachwerkstätten werden sich im Juni und im Oktober zum Austausch treffen
Am 24 November findet die öffentliche Abschlussveranstaltung statt Ziel sei es, so Regierungsrat Isaac Reber, dass man Ende Jahr sicher einen Schritt weiter sei Der Zeitplan dafür sei sportlich, so der Baselbieter Baudirektor Dornachs Gemeindepräsident Daniel Urech zeigte
sich überzeugt, die Blockade überwunden zu haben Auch seine Aescher Amtskollegin Eveline Sprecher ist optimistisch, mit dem partizipativen Vorgehen und dem Schritt quasi auf Feld eins zurück nun erfolgversprechend unterwegs zu sein
Kurz für Erstaunen sorgte Isaac Reber, als er beiläufig Pläne für ein neues Kleinwasserkraftwerk an der Birs in Aesch erwähnte Neu sind die Pläne der BUD aber nicht 2021 wurde der Richtplan des Kantons mit fünf möglichen Standorten für Wasserkraftwerke an der Birs und der Ergolz ergänzt In den vergangenen Monaten lief dazu die Vernehmlassung Von Umweltverbänden gibt es vehemente Kritik Die beiden anderen Standorte für neue Kraftwerke an der Birs betreffen Duggingen und Zwingen www zukunft-birsraum ch
Kräfte im Laufental werden gebündelt
Am Dienstag fand die Generalversammlung der Promotion Laufental statt Mit einem Baustart für Verbesserungen an der N18 könne ab 2030 gerechnet werden, gab der Vorstand bekannt
Bea Asper
Inseratetarife als PDF
Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental) Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote
Auflage: 77 171 Ex WEMF 2022
AnzeigerKombi 31:
Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln fricktal info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler
Anzeiger Birsfelder Anzeiger
Auflage: 206 344 Ex WEMF 2022
Druck
CH Media Print AG
Copyright
CH Regionalmedien AG
Abonnemente
CH Regionalmedien AG, Aboservice
5001
Im Nachgang an das Geschehen wandte sich ein Arlesheimer Unternehmen, bei dem das Opfer arbeitet, an die Gemeinden Dornach und Arlesheim In einem Brief äussert ein Geschäftsleitungsmitglied Sorge um seine Mitarbeitenden und fordert die Gemeinden sollten «unverzüglich Massnahmen zur Steigerung der Sicherheit in der Umgebung des Bahnhofs
Dornach-Arlesheim ergreifen» So solle zum Beispiel eine erhöhte Polizeipräsenz während der Betriebszeiten – zumindest für einige Wochen – eingeführt werden
Daniel Urech, Gemeindepräsident von Dornach, und sein Arlesheimer Amtskollege Markus Eigenmann verweisen jedoch beide darauf, dass es nicht in der Kompetenz der Gemeinde liege, die Polizeipräsenz zu definieren
Von steigender Kriminalität am Bahnhof Dornach-Arlesheim kann indes nicht die Rede sein Der versuchte Diebstahl mitten am Tag scheint ein Einzelfall zu sein: Weder bei der Polizei Solothurn noch bei der Polizei Baselland seien im letzten Jahr Überfälle am Bahnhof Dornach-Arlesheim angezeigt worden, heisst es auf Anfrage des Wochenblatts. Auch von den anderen Bahnhöfen im Birseck seien keine weiteren
Die Standortförderung Promotion Laufental hat im Moment alle Hände voll zu tun Jahrzehnte lang wollten die Laufentaler, dass ihre Verkehrsanliegen Gehör finden Jetzt wird auf nationaler Ebene darüber entschieden, und dabei versuchen die Laufentaler das Beste herauszuholen Regierungsrat Isaac Reber zeigte sich am Dienstagabend an der 23 Generalversammlung der Promotion Laufental im Saal der Gemeinde Wahlen zuversichtlich, dass man durch das Bündeln
TOURISMUS BASELL AND Burgen entdecken
WOB Eine neue Broschüre stellt sieben Burgen und 12 dazugehörende Wanderrouten im Baselbiet vor Fünf Touren können zudem mit dem Kinderwagen absolviert werden Die Wanderrouten beinhaltenjeweilsTippszuEinkehrmöglichkeiten, Kinderspielplätzen und Feuerstellen und sind so konzipiert, dass die An- und Rückreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sichergestellt ist Die zweisprachige Broschüre (deutsch/englisch) kann ab sofort kostenlos bei Baselland Tourismus bestellt werden www baselland-tourismus ch
der Kräfte – zum einen indem die Gemeinden der Region als Einheit auftreten, zum andern durch die Zusammenarbeit der Kantone Basel-Landschaft und Solothurn – in Bern Positives bewirke Martin Dätwyler, Direktor der Handelskammer beider Basel und Präsident des Komitees N18, meinte, dass man auf gutem Weg sei Mit der vom Astra beschlossenen Korridorstudie würden die Entscheidungsgrundlagen geschaffen, aus denen man die entsprechenden Massnahmen ableiten werde Welche Gelder letztlich gesprochen werden, entscheide das Bundesparlament 2026 «Mit baulichen Massnahmen könnte man ab 2030 rechnen», stellte Dätwyler in Aussicht
Bahnverkehr im 15-Minuten-Takt
Die Stauproblematik auf der N18 dürfte sich vor allem im Sommer 2025 verschärfen weil dann die Bahnstrecke zwischen Laufen und Aesch für den Bau der Doppelspurinseln gesperrt wird
Auch hier setzt sich die Promotion Laufental dafür ein, dass man sich bei den
ANZEIGE
Ersatzmassnahmen etwas einfallen lässt – zum Beispiel auf alternative Angebote setzt, die über Seewen nach Liestal oder über den Chall nach Therwil führen Im Moment warte der Begleitausschuss auf den Termin für die erste Sitzung, informierte Franz Meyer, Vizepräsident der Promotion Laufental Die SBB hätten ihr Konzept noch nicht vorgestellt Durchgesickert sei aber, dass es auf der Strasse zwischen Laufen und Aesch acht Bahnersatzverbindungen pro Stunde geben werde und dass der Bahnverkehr zwischen Aesch und Basel im 15-Minuten-Takt verkehren soll Die beiden Standortförderinnen Rita Stoffel-Meury und Karolin Sutter wiesen auf ihre Bestrebungen hin, durch Arealentwicklungen Neuansiedlungen zu fördern, und unterstrichen die Bedeutung des Networkings. Um Entscheidungsträger ins Laufental zu holen ist nebst dem KMU-Podium vom 28 September die Durchführung eines Economic Forum geplant, voraussichtlich erstmals im kommenden Jahr
2 REGION Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17
Naturraum: Neben dem Zubringer war auch die Biodiversität ein wichtiges Thema FOTO ARCHIV KENNETH NARS
– ½
–Eine Publikation von www chmedia ch
Neumattstrasse 1
Aarau 058 200 55 55 aboservice@chmedia ch 1 Jahr Fr 120
Jahr Fr 60
Fälle bekannt
Gleichzeitig surfen telefonieren und Ihre Lieblingsserie schauen? Unsere Abos können Sie ganz e nfach kombinieren #verbindetuns «Alles im Blick So wie ich » Internet, TV, Festnetz, Mobile. Ar en van Rijswijk Therwil
Amtliche Publikationen ARLESHEIM
www arlesheim ch
gemeindeverwaltung@arlesheim bl ch
Baupublikation
Baugesuch Nr 2023-0656
Projekt: Um- An- und Ausbau Einfamilienhaus / Carport
Standort: Parzelle Nr 985 Bodenweg 55 4144 Arlesheim
Gesuchsteller: Gerry und Alina Bosshard, Lindenhofstrasse 38 4056 Basel
Projektverfasser: Atelier F-Geschoss GmbH, Hebelstrasse 52 4056 Basel
Auflagefrist 27 04 2023 bis 08 05 2023
Planauflage: Gemeindeverwaltung Arlesheim
Bauverwaltung, Domplatz 8, 4144 Arlesheim
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich (4-fach) an die Baubewilligungsbehörde, Kantonales Bauinspektorat, Rheinstrasse 29 4410 Liestal zu richten
Tag der Arbeit
Verwaltung geschlossen
Die Gemeindeverwaltung Arlesheim ist am Montag, 01 Mai 2023 geschlossen
In Notfällen erhalten Sie über Tel 061 706 95 55 bezüglich Pikettdienst Auskunft Sie haben ausserdem jederzeit die Möglichkeit, uns eine E-Mail (gemeindeverwaltung@arlesheim bl ch) zu schicken
Wir wünschen Ihnen einen schönen Feiertag D e Gemeindeverwaltung
Infos aus der Verwaltung
Steuerveranlagung wird
ausgelagert
Der Gemeinderat hat entschieden die Steuerveranlagung per 1 Januar 2024 an den Kanton Basel-Landschaft auszulagern Die Steuerveranlagung bis und mit der Steuerperiode 2022 wird noch von der Gemeinde Arlesheim vollzogen Die Veranlagung ab Steuerperiode 2023 erfolgt durch den Kanton Basel-Landschaft Die Steuerveranlagung erfolgt nach kantonalen Gesetzen Die Gemeinde hat keinen Gestaltungsspielraum Der Kanton Baselland kann die Dienstleistung kostengünstiger erbringen als die Gemeinde Anfragen der Steuerpflichtigen zur Veranlagung erfolgen zunehmend per Telefon und per Email und der Schalter auf der Gemeinde verliert an Bedeutung Die Besetzung von Vakanzen durch gut ausgebildetes Personal wurde immer schwieriger und der Kanton kann durch die Grösse des Veranlagungs-Teams mehr Stabilität und bessere Aus- und Weiterbildungen bieten Der Gemeinderat ist zur Überzeugung gelangt, dass eine Auslagerung der Steuerveranlagung angebracht ist Der Gemeinderat
15 Juni 2023
Gemeindeversammlung
Am Donnerstag 15 Juni 2023 um 19 30 Uhr findet in der Aula der Gerenmattschulen die Gemeindeversammlung mit folgenden Traktanden statt:
1 Protokoll der Gemeindeversammlung vom 26 04 2023
2 Rechnung 2022
Das zweite Leben der Tomi-Ungerer-Banner
3 Vertrag mit der Gemeinde Dornach zur Mitbenutzung der Schiessanlage Ramstel
4 Investitionskredit für die akustische Ertüchtigung von Unterrichtsräumen für die Musikschule im Domplatzschulhaus
5 Bericht der Geschäftsprüfungskommission
für das Jahr 2022
6 Diverses
Die Einladung zur Gemeindeversammlung erhalten Sie rechtzeitig Ende Mai Ab diesem Zeitpunkt finden Sie auch die detaillierten Erläuterungen auf unserer Internetseite www arlesheim ch (Rubrik «Politik/Gemeindeversammlung/sämtliche Unterlagen») Falls Sie die Unterlagen bestellen möchten können Sie sich bei den Einwohnerdiensten melden oder das Formular auf der Website (Rubrik: Verwaltung/Formulare) ausfüllen
Die Gemeindeverwaltung
Informationsveranstaltung
Weiheranlage Hollenberg Arlesheim
Gerne laden wir Sie zum Informationsanlass zur Weiheranlage Hollenberg ein Dieser findet am Freitag, 05 Mai 2023 von 17 00 – 18 30
Uhr vor Ort (Gempenweg) statt Die beiden Reservoire Hollen I und Hollen II wurden rückgebaut und an ihrer Stelle zwei Weiher angelegt Die zuständigen Gemeinderäte, Felix Berchten und Pascal Leumann informieren über den Hintergrund des Rückbaus die Entstehungsgeschichte der Idee der Weiher und die Ziele der Biodiversität
Wir freuen uns über Ihre Teilnahme Eine Anmeldung ist nicht nötig
Die Gemeindeverwaltung
28 April 2023
Spaziergang mit der Leiterin der Gemeindeverwaltung
Am Freitag 28 April 2023 findet der monatliche Spaziergang mit der Leiterin der Gemeindeverwaltung statt wozu die Bevölkerung recht herzlich eingeladen ist Treffpunkt ist um 12 00 Uhr vor der Gemeindeverwaltung am Domplatz 8
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme
Die Gemeindeverwaltung
Wildpflanzen- und Kräutermarkt Mit Wildpflanzen wertvollen Lebensraum schaffen
Am Freitag 5 Mai von 9-16 Uhr findet der Wildpflanzenmarkt in Zusammenarbeit mit dem Naturschutzverein Arlesheim, der Naturschutz- Umwelt- und Energiekommission NUEK und Pro Natura statt Es erwartet Sie ein Team von freiwilligen Helfern und Helferinnen beim Dorfbrunnen
Es wird eine grosse Vielfalt an einheimischen Wildstauden und Kräutern sowie Tomaten von Pro Spezie Rara verkauft Somit werden unzählige Gärten und Balkone in bunt blühende Naturoasen umgewandelt die nicht nur uns
(Fortsetzung auf Se te 5)
Gigampfe, Värsli stampfe
Freitag, 5. Mai 2023 um 9.30 Uhr in der Gemeindebibliothek, Ermitagestrasse 2
Gemeinsam mit der Sozialpädagogin
Annette Biel, Verse und Reime ausprobieren
Für Eltern, Grosseltern und alle Interessierten mit Kindern von 0-3 Jahren
Dauer: ca 30 – 45 Minuten
Beschränkte Platzzahl - bitte melden Sie sich an: 061 701 97 13
weitere Infos auf: http://webopac bibliothek arlesheim ch/
Drei Arlesheimer Institutionen haben ein Upcyclingprojekt auf die Beine gestellt Entstanden sind dabei 32 Unikate: Die Taschen, Portemonnaies und Necessaires stehen ab sofort zum Verkauf
Jeannette Weingartner
Sichtlich stolz posieren Vittoria Ciliberto und Andrea Heinimann mit den selbst genähten Taschen im Museumsshop des Forums Würth Arlesheim Seit letzter Woche stehen in dem Laden handgefertigte Necessaires, Portemonnaies und Taschen zum Verkauf – entstanden aus den Stofffahnen der vergangenen TomiUngerer-Ausstellung Für das Upcycling-Projekt haben gleich drei Arlesheimer Institutionen zusammengespannt In Zusammenarbeit mit Ursina Gloor, Präsidentin des Vereins Arlesheim kreativ, und Anne Gunti, Leiterin der Kreativwerkstatt des Wydhöflis, haben auf Initiative von Myriam Rüegsegger, Leiterin des Forums Würth Arlesheim, die Banner der vergangenen Ausstellung ein zweites Leben erhalten «Nach Ausstellungsende hatten die Stofffahnen ihren initialen Verwendungszweck erfüllt Es war mir ein Anliegen, eine tolle Wiederverwendung zu finden, die gleichzeitig an das soziale Engagement von Würth anknüpft», erklärt Rüegsegger Kurz entschlossen wendete sie sich an Christina Seewer, Heimleiterin vom Wydehöfli, und fragte an, ob in der Kreativwerkstatt Interesse daran bestehe, mit Stoff zu arbeiten Auch Ursina Gloor wurde mit ihrem Know-how in der Nähkunst mit ins Boot geholt Nachdem Gloor das Design für die Taschen entwickelt hatte, begleitete sie gemeinsam mit Anne Gunti vom der Kreativwerkstatt Heinimann und Ciliberto bei der Herstellung der Arbeiten
Voller «Müggli» und klebrig «Es ist wichtig, dass Menschen mit Unterstützungsbedarf mitwirken, dabei sein und Neues erleben können», erklärt Seewer Heinimann und Ciliberto, die auf eigenen Wunsch in der Kreativwerkstatt tätig sind, konnten in viele Arbeitsschritte miteinbezogen werden Da die rund sieben Meter lange Aussenfahne während knapp eines Jahres draussen aufgehängt war, haben die beiden in einem ersten Schritt den Stoff gewaschen und dann mit den anderen Bannern zugeschnitten «Die Fahne war voller ‹Müggli› und klebrig Sie haben einen Tag lang geschrubbt» erklärt Ursina Gloor
Nebst der Vorbereitung der Stoffe konnten die beiden das Material beim Nähen festhalten und bei der Bedienung der Maschinen mithelfen Heinimann erinnert sich lebhaft daran, wie sie Knöpfe bedienen konnte und Ciliberto ergänzt, dass ihr vor allem Farben beim Nähen der Taschen wichtig gewesen seien
später verkauft werden sollen nicht aus Mitleid gekauft werden, sondern es sollen auch wirklich brauchbare Waren entstehen, führt sie aus
Im Wydehöfli und in der dazugehörigen Kreativwerkstatt erhalten Menschen mit Unterstützungsbedarf eine Beschäftigung So gäbe es Tätigkeiten im Garten, in der Küche oder eben in einer Werkstatt, erklärt Seewer Dabei stehe immer weniger die «Betreuung» im Vordergrund, sondern die «Begleitung» Die Produkte, die in der Kreativwerkstatt entstehen und
Einen Schritt aus der eigenen Organisation heraus machen Hochwertig sind auch die 32 genähten Arbeiten, die nun im Museumsshop gekauft werden können «Grosse Taschen wird es aus den Stoffresten keine mehr geben, Necessaires werden aber vielleicht noch hergestellt», erklärt Gloor «Einige Taschen wurden bereits verkauft und sind sehr beliebt», verrät Rüegsegger Der Erlös aus den Einnahmen der Upcyclingprodukte geht vollumfänglich an das Wydehöfli und den Verein Arlesheim kreativ Seewer freut sich über die gelungene Kollaboration mit «Arlesheim kreativ» und dem Museum «Es ist eine tolle Zusammenarbeit Es ist wichtig einen Schritt aus der eigenen Organisation zu machen und sich mit anderen Institutionen zu vernetzen » Auch Gloor ist begeistert: «Vernetzung soll für alle möglich sein Menschen sollen überall kreativ sein können » Vor allem der UpcyclingGedanke ist ihr wichtig Man könne oft mit dem Material arbeiten, das bereits zur Verfügung stehe Aktuell hängen Fahnen der laufenden Ausstellung «Zwischen Pathos und Pastos» mit Werken von Christopher Lehmpfuhl im Forum Würth Arlesheim (das Wochenblatt berichtete) Und Rüegsegger schliesst nicht aus, nach Ende der Ausstellung im Oktober an das aktuelle Projekt anzuknüpfen
3 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17 ARLESHEIM
WE NGARTNER 32
Ausstellung zu sehen FOTO: ZVG
Präsentieren die selbst genähte Taschen: (V l ) Myriam Rüegsegger (Leiterin Forum Würth Arlesheim) Vittoria Ciliberto Ursina Gloor (Präsidentin «Arlesheim kreativ») Andrea Heinimann und Christina Seewer (Heimleiterin Wydehöfli) FOTO JEANNETTE
Unikate: Auf den handgemachten Taschen sind Motive der vergangenen
URS NA GLOOR VEREIN ARLESHE M KREATIV
«Vernetzung soll für alle möglich sein Menschen sollen überall kreativ sein können »
TODESANZEIGE UND DANKSAGUNG
Verwaltungsrat, Geschäftsleitung und Mitarbeitende der Helvetia Versicherungen haben die schmerzliche Pflicht, Sie über denTod ihres langjährigen Mitarbeiters
Stephan Peter Baur
12 Februar 1961 – 12 April 2023
zu informieren Herr Stephan Baur ist am 12 April 2023 unerwartet verstorben Er hinterlässt als Mitarbeiter und Freund gleichsam eine grosse Lücke und wir sind zutiefst betroffen und sehr traurig DerTrauerfamilie sprechen wir unsere tiefe und herzlicheAnteilnahme aus. Wir fühlen mit ihnen den grossen Verlust und wünschen ihnen viel Kraft und Stärke in dieser schweren Zeit
Herr Stephan Baur war über 16 Jahre für Helvetia Versicherungen tätig In dieser Zeit hat er sich erfolgreich in unvergleichbarem Masse für unsere Unternehmung eingesetzt und tiefe Spuren hinterlassen Wir sind sehr dankbar für die Zeit, die wir mit ihm verbringen durften, sind stolz auf die Erfolge, welche wir mit ihm feiern durften, und werden ihn als wunderbaren Menschen und überaus geschätztenArbeitskollegen in Erinnerung behalten
Helvetia Versicherungen Verwaltungsrat, Geschäftsleitung und Mitarbeitende
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familien- und Freundeskreis statt
Von guten Mächten wunderbar geborgen warten wir getrost, was kommen mag Gott ist bei uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag
Dietr ch Bonhoeffer
In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von meinem innig geliebten Gatten unserem lieben Papi, Schwiegervater, Grosspapi, Bruder, Schwager, Onkel, Götti und Cousin
Dr Hans-Rudolf Feigenwinter-Bischoff
Rechtsanwalt a Landrat a Nationalrat
5 Dezember 1937 – 19 April 2023
Wir haben ihn auf seinem letzten Weg begleitet Er ist in unserem Beisein friedlich eingeschlafen Die Familie bedeutete ihm alles Wir vermissen seine Liebe, Herzlichkeit, Fürsorge und Grosszügigkeit
Er liebte den Beruf, die Politik, Reisen zu historischen Stätten, Musik und das Leben Seine Liebe und seine Kraft werden immer bei uns sein
Wir sind unendlich dankbar für die vielen wunderbaren Erinnerungen und die glücklichen gemeinsamen Jahre, die wir miteinander verbringen durften Sie werden in unseren Herzen bewahrt
Marie-Madeleine Feigenwinter-Bischoff und Geschwister Bischoff
Catherine Feigenwinter Reimann, Aesch
Anna Reimann und Benjamin Dinkel Arlesheim
Julia Reimann, Sophia Reimann und Mattia Reimann, Basel
Claudia und Benedict Ziegler-Feigenwinter, Reinach
Tobias Ziegler und Rahel Schläppi, Freiburg
Livia Ziegler und David Cedro, Basel
Caroline Feigenwinter und Erich Matter, Richterswil
Lukas Vogler, Zürich, und Andrea Vogler, Uetikon am See
Peter und Greth Feigenwinter-Zurgilgen und Familien Altdorf
Verwandte und Freunde
Die Trauerfeier findet am 5 Mai 2023, um 14 00 Uhr in der Kapelle des Friedhofs Fiechten in Reinach statt
Anstelle von Blumenspenden gedenke man der Stiftung Hofmatt, Pumpwerkstrasse 3, 4142 Münchenstein, PostFinance, IBAN CH54 0900 0000 4000 4958 1 Vermerk: H-R Feigenwinter
Traueradresse: M -M Feigenwinter-Bischoff Brühlgasse 9 4153 Reinach
Sprüche 27:19
4 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17
Wie sich im Wasser das Angesicht spiegelt, so ein Mensch im Herzen des andern.
Amtliche Publikationen ARLESHEIM
www arlesheim ch
gemeindeverwaltung@arlesheim bl ch
(Fortsetzung von Se te 3)
Menschen erfreuen, sondern auch eine wichtige Nahrungsgrundlage für viele Tiere bieten
Die Kompostberatung bietet gesiebten Reifekompost zum Verkauf an und beantwortet gerne Fragen zum Kompostieren
D e Gemeindeverwaltung
Burg Reichenstein
Am 1 Mai zur Besichtigung offen
Am Montag, 1 Mai 2023, steht die Burg
THEATER AUF DEM L ANDE
INTERNATIONAL ALLIANCE OF WOMEN «Wasser und Binden für Schülerinnen»
Reichenstein von 10 00 – 17 00 Uhr zur Besichtigung offen Während des Tages können Sie vom Angebot im Restaurant (Gulaschsuppe, Hot Dogs oder Kaffee und Kuchen und anderem) profitieren
Es wird empfohlen das Auto im Dorf zu parkieren und zu Fuss zur Burg zu gelangen
Es gibt nur wenige Parkplätze in der Nähe der Burg
Die Burg kann für Anlässe wie Geburtstage, Hochzeiten Familienfeste Firmenessen usw gemietet werden Informationen dazu finden
Sie auf der Internetseite www burgreichenstein ch / www burgwart ch oder unter 079 694 20 75, info@burgwart ch Stiftung Burg Reichenstein
Teuflische Verlockungen
Ein Spieler, eine Spielerin und ein Musiker verabreden sich auf der Bühne um Faust I zu spielen «Was hat Faust mit mir
ANZEIGE
Samstag, 6 Mai 2023, 20 Uhr, Neues Theater Dornach Studio
Kollektiv puls de kern «FAUST EINS » Puppen Pop und Pudel Tickets: www neuestheater ch // reservationen@tadl ch
AMAVITA APOTHEKE
zu tun?», fragen sie Angelehnt an die Figuren des historischen Doktor Faustus, der Goethe zu seinem Werk inspirierte, verführen und betrügen sich die Handpuppen und die Bühnenfiguren Eine rasante Inszenierung um Männlichkeit und Weiblichkeit, Schuld und teuflischen Verlockungen Mit viel Witz, Puppen und Pop Das «Theater auf dem Lande» zeigt dieses Gastspiel am Samstag 6 Mai um 20 Uhr im Neues Theater Dornach im Studio Tickets zu 30/25 Franken bzw 15 /10 Franken können online erworben werden unter neuestheater ch Reservationen werden entgegengenommen unter reservationen@tadl ch Abendkasse und Bar sind jeweils ab 19 Uhr geöffnet Theater auf dem Lande Arlesheim Barbro Hartmann
Die richtige Poolpflege
PR Der Sommer 2022 war ein Super-Sommer mit lang anhaltenden, relativ hohen Temperaturen Falls auch der kommende Sommer wieder mit solchen Temperaturen auf uns zukommt, gibt es einige Punkte zu beachten, vor allem beim Baden im eigenen Pool bei dem die Hygiene an erster Stelle steht Denn nur mit hygienischem und kristallklarem Badewasser macht das Schwimmen und Planschen im Kinderbecken oder im Pool den ganzen Sommer Spass Aber je höher die Wassertemperaturen steigen, desto intensiver ist das Algen- und Bakterienwachstum Mit den qualitativ hochstehenden Wasserpflege- und Zubehörprodukten von Labu-
GOTTESDIENSTE
Katholische Gottesdienste in Arlesheim www rkk-arlesheim ch
Samstag, 29 April
17 00 Eucharistiefeier
Sonntag, 30 April
11 15 Eucharistiefeier, anschl Dom-
hofcafé
18 00 Kloster Dornach: Regionaler
Gottesdienst Friedensfeier
Freitag 5 Mai
10 15 Obesunne: Ref Gottesdienst
Reformierte Kirchgemeinde Arlesheim
Donnerstag, 27 April 2023
15 00 Altersstube im Kirchgemeindehaus
«Japan – bewegte Stille» Pfarrer
Marc-Andrin Eggenschwiler zeigt Bilder von seiner Studienreise 2018
lit steht dem Badegenuss nichts mehr im Wege Dabei ist eine richtige und genügende Dosierung der Labulit Produkte der Grundstein für kristallklares und hygienisches Badewasser Bis zum 31 Mai bieten wir Ihnen dazu passende attraktive Rabatte an: Zehn Prozent Rabatt auf alle Labulit-Produkte (Chemie und Reinigungsgeräte, ausgenommen Salzsäure) Ausserdem erhalten Sie 30 Prozent Rabatt auf den «Pooltester» (Test für Chlor und pH-Wert) Gerne unterstützen wir Sie bei allen Fragen oder Problemen rund um Ihr Schwimmbad-Wasser Ihr Team der Amavita Apotheke und Parfümerie Schneeberger
Freitag 28 April 2023
10 15
Katholischer Gottesdienst in der «Obesunne»
16 00 bis 17 30 Trauercafé im Kirchgemeindehaus Zeit und Raum für trauernde Menschen mit Ursula Meier-Thüring, Trauerbegleiterin
Sonntag, 30 April 2023
10 00 Predigtgottesdienst mit Pfarrer
Marc-Andrin Eggenschwiler
Livestream auf www ref-kirchearlesheim ch Anschliessend Kirchgemeindeversammlung
Dienstag, 2 Mai 2023
14 00 Zyschtigskaffi im Kirchgemeindehaus
Mittwoch 3 Mai 2023
20 15 Chorprobe im Kirchgemeindehaus
Letzte Woche haben sich vier Mitglieder der International Alliance of Women (IAW) in Arlesheim zu einem Austausch getroffen Thema war das Projekt «Wasser und Binden für Schülerinnen»: Wir kämpfen gegen die Tabuisierung der Menstruation Viele Mädchen fehlen jeden Monat fünf Tage in der Schule und müssen schliesslich die Schule vorzeitig verlassen Sie sind dann oft sexueller Gewalt, ungewollter Schwangerschaft und Zwangsheirat ausgesetzt, weil ihnen das nötige Wissen über die sexuelle Gesundheit fehlt In acht Ländern in Subsahara-Afrika und in Südasien setzen wir uns nicht nur für sauberes Wasser und Binden ein, sondern stellen auch altersgerechtes geeignetes Unterrichtsmaterial zu Menstruationshygiene und Gesundheitserziehung zur Verfügung Das Projekt wird mit Spenden finanziert «Ich engagiere mich im Projekt, weil ich meine Schulzeit in einer ländlichen Umgebung absolviert habe Ich kenne die Schwierigkeiten der Schülerinnen während ihrer Menstruation, weil ich dieselben Probleme hatte», sagt Anne Yotchou aus Kamerun In Nepal, Simbabwe und Togo werden erstmals auch Buben in das Projekt einbezogen, denn wenn sie über den weiblichen Zyklus Bescheid wissen, helfe dies, Veränderungen zu bewirken,
KIRCHE
Setzen sich für Mädchenrechte ein: (v l ) Sibylle von Heydebrand, Simge Simsek, Anne Yotchou und Ursula Nakamura FOTO: ZVG
berichtet die Projektkoordinatorin Ursula Nakamura
Die IAW ist eine internationale Dachorganisation mit Mitgliedsorganisationen auf fünf Kontinenten Sie setzt sich an den Vereinten Nationen für die Förderung der
Friedliches Ende des Kirchenstreits
bz Ende 2021 entschied der Kirchenrat der Evangelisch-reformierten Kirche Baselland die Amtsenthebung des Arlesheimer Pfarrers Matthias Grüninger Vorangegangen seien «unüberbrückbare Differenzen in der Führung seines Amtes», die «bewusste und wiederholte Missachtung von Weisungen» und «schwerwiegende Dienstpflichtverletzungen», so die Begründung des damaligen Beschlusses. Die Arlesheimer Kir-
LESERBRIEF
chenpflege hatte Grüninger bereits im Juni 2020 freigestellt Grüninger, der seit 1992 in Arlesheim Pfarrer war, legte Rekurs gegen den Beschluss des Kirchenrats ein Nun haben sich die Parteien aber versöhnt, wie einer Mitteilung des Kirchenrats zu entnehmen ist Demnach haben sich der Pfarrer, die Landeskirche und die Kirchgemeinde Arlesheim «über die Beendigung des Arbeitsverhältnisses von Matthias Grü-
Menschenrechte von Frauen und Mädchen weltweit ein Weitere Informationen: www iawwaterandpads com Dr Sibylle von Heydebrand, Hauptvertreterin der IAW an den Vereinten Nationen in Genf
ninger und seines damit verbundenen Amtes als Pfarrer der reformierten Kirchgemeinde Arlesheim vergleichsweise geeinigt» Die Parteien halten fest, «zu keinem Zeitpunkt gegenseitig strafrechtlich und/oder zivilrechtlich relevante Vorwürfe adressiert zu haben» Das Verfahren werde mit dem Vergleich als erledigt abgeschrieben Über weitere Details haben die Parteien Stillschweigen gegenüber Dritten vereinbart
Wenn Kollateralschäden in Kauf genommen werden
Im Leserbeitrag von Frau Kathrin Kilian vom 20 April schreibt sie von auswärtigen schwarzen Schafen und dass nun noch die letzten Brandsätze gezündet werden müssen Neben diversen Bauten, welche das Dorfbild weitergebracht haben, sollen Personen aus einstöckigen Hässlichkeiten, wie z B Monikas Nähcenter diese nun anprangern Wer dies falsch versteht, könnte sich aufgerufen fühlen, gegen diese Hässlichkeiten aktiv
VEREINSNACHRICHTEN
ARLESHEIM
Jungwacht/Blauring Arlesheim Sinnvolle Freizeitbeschäftigung für alle Mädchen und Buben von 6 bis 16 J z B : Zeltlager Seifenkistenrennen Kerzenziehen, Seilbrücke, Kochen, Schnitzeljagd, Feuermachen Geländespiele Schmuck basteln Abenteuer, Spiele erfinden Gruppenstunden jeden Samstag, 14 00–16 00 Präses ist Michael Meier: michimeier@gmx net Tel 079 226 03 42 www jubla-arlesheim ch Kath Frauenverein Arlesheim Die Veranstaltungen sind jeweils im Pfarrblatt publiziert Kontaktadr : Domplatz 10 4144 Arlesheim 061 701 39 39 (Beatrice Herwig), kfv arlesheim@gmail com Neue Mitglieder sind herzlich willkommen!
vorzugehen Nicht auszudenken was bei der aufgeheizten Stimmung in Arlesheim hier alles passieren könnte Was Frau Kathrin Kilian aber nicht bedacht hat, ist, dass die Geschäftsführerin nicht Inhaberin der Hässlichkeit ist, sondern eine Mieterin, die durch ihren Laden geschäftliches Treiben nach Arlesheim bringt Somit sind wir an einen Punkt gelangt, wo unbeteiligte in diesen Konflikt hinein gezogen werden und Kollateralschäden
Bläser sind herzlich willkommen Kontakt: Andreas Nüesch Präsident (061 751 70 45) oder unter www orchester-arlesheim ch
Seniorenverein Arlesheim Pf 106, 4144 Arlesheim
E-Mail: seniorenverein-arlesheim@intergga ch www seniorenverein-arlesheim ch Co-Präsidium:
Margrit Schärer 079 229 08 67, Toni Fritschi 079 439 59 88 Jassturnier jeden letzten Montag des Monats Auskunft Hans Roos 061 701 57 60 SLRG Sektion Birseck Wintertraining im Hallenbad Dornach Jugendgruppen (7- bis 16-Jährige):
jeden Mi 18 20–19 20 und 19 20–20 20 Aktive (ab 16 Jahren): jeden Mi 20 30–22 00 Anfängerschwimmkurse: Mi 17 30–18 10 Weitere Auskünfte: www slrg-birseck ch
in Kauf genommen werden Welche Konsequenzen werden die unbedachten Aussagen von Frau Kathrin Kilian auf Monikas Nähcenter haben? Sind Übergriffe oder Boykottaufrufe zu befürchten? Auf jeden Fall wird das lokale Gewerbe, sofern eingemietet, als Spielball für die Streitereien genutzt Gleichgültig, ob solche Aussagen geschäftsschädigen sind oder nicht Monika Rudin, Monikas Nähcenter
Tennisclub Arlesheim Der Tennisclub im Dorf und mitten im Sportzentrum von Arlesheim für Aktive, Breitensportler und Junioren Ausgewiesener Clubtrainer für Trainings Interclubmeisterschaften, Clubanlässe und Turniere Kontakt: Luca Sammarchi (Präs ) St Jakob-Str 151 4132 Muttenz 079 374 77 15, luca sammarchi@tc-arlesheim ch
Kinderschachclub Arlesheim Kurse für Kinder ab 6 J und für Jugendliche Freitags: Einsteiger, 16 15–17 00; Anfänger 17 00–18 00; Fortgeschrittene, 18 15–19 15 Auskunft/Anmeldung: 079 771 05 01 oder www kinderschachclub-arlesheim ch Männerchor Arlesheim Chum doch au cho singe! Mer hän jede Donnschtig Prob, und zwar zobe am achti in dr Aula vom Geremattschuelhus Neui
Sozialdemokratische Partei (SP) der Schweiz, Sektion Arlesheim Kontaktadresse: Lea Mani (CoPräsidentin) General Guisan-Str 33 4144 Arlesheim; E-Mail kontakt sparlesheim@gmail com
Mehr unter www sp-arlesheim ch
Sportschützen Arlesheim Gewehr 50m und 10m
Tennisclub Reichenstein Arlesheim Tennis und Clubleben an attraktiver Lage Trainings für Erwachsene und Junioren, clubinterne Anlässe und Turniere Sekretariat: Frau Bettina Rothweiler, info@tcreichenstein ch, www tcreichenstein ch Turnverein Arlesheim Der polysportive Verein für Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer Jugend: MuKi KiTu polysportive Mädchen- und Knabenabteilungen, Badminton, Volleyball, Leichtathletik Break-Dance HipHop Trampolin Erwachsene: Aerobic, Badminton, Gymnastik, Leichtathletik, Trampolin, Volleyball Kursangebot: Turnen für Alle, Gesundheitsturnen für Senioren Auskunft: www tvarlesheim ch
Auskunft und Anmeldung: Carmen Ehinger, 061 701 27 44, cehinger@ bluewin ch
Für eingesandte Beiträge gilt folgender Redaktionsschluss:
Dienstag 9 00 Uhr
Beiträge dürfen eine Länge von 1500 Zeichen inkl Leerschläge nicht überschreiten
Titelei ist Sache der Redaktion Kürzungen sind vorbehalten Es wird keine
Korrespondenz geführt
Bitte achten Sie darauf Ihre Fotos in hoher Auflösung anzuhängen (zwischen 1 und 3 MB) redaktion arlesheim@wochenblatt ch
Sänger wärde abgholt Uskunft: Markus Ribi, Gempenweg 24 4144 Arlesheim Tel 079 333 57 32 oder über eins von unsere Aktivmitglieder www maennerchor-arlesheim ch
Männerriege Arlesheim Gymnastik Faustball
Volleyball Winterhalbjahr: 18 45, Turnhalle Gerenmatt G4 Sommerhalbjahr: 19 00 Sportplatz
Hagenbuchen Kontakt: René Danner, 061 701 26 41, info@mr-arlesheim ch, www mr-arlesheim ch Musikverein Arlesheim Gesamtprobe jeden Freitag, Zusatzprobe am Dienstag, jeweils ab 20 00 in der Domplatz-Turnhalle Jugendmusik Arlesheim Probe jeden Dienstag ab 18 30 in der DomplatzTurnhalle Kontakt: Marco Kaiser Präsident (079 639 58 01) oder unter www mv-arlesheim ch Orchesterverein Arlesheim Proben jeden Di 19 30, Aula Gerenmatt Musikbegeisterte Streicher und
Jugendkurse und Probetraining aller Altersklassen Auskunft bei Präsidentin Virginie Cramm:
vcramm@bluewin ch oder 079 664 62 14
Stiftung Obesunne Pflege und Betreuung betagter auch demenzbetroffener Menschen stationär sowie teilstationär Alterswohnungen diverse
Verein «AHE – Arleser hälfe enand» Angebot: Diverse Hilfsleistungen des täglichen Bedarfs zu bescheidenen Preisen Auskunft bei der Geschäftsstelle Öffnungszeiten des Büros vis à vis der Tramhaltestelle Arlesheim Dorf im Faissgärtli 15: Dienstag und Freitag, 15 30–17 30, Mittwoch, 9 00–11 00 061 701 55 45 ANZEIGE Redaktionsschluss
Dienstleistungen Weitere Informationen: 061 705 07 00, www obesunne ch
Stiftung Sunnegarte Familienergänzende Kinderbetreuung in Tagesheim Tagesfamilien oder schulergänzender Tagesbetreuung/Mittagstisch
Auskunft: Stiftung Sunnegarte, Stollenrain 11, 4144
Arlesheim 061 701 85 81
SVP Schweizerische Volkspartei Co-Präsident
Arlesheim: Peter Brodbeck, In den Hagenbuchen
6, 4144 Arlesheim, 061 701 58 88 Co-Präsident
Münchenstein: Stefan Haydn, Lehengasse 24a, 4142 Münchenstein 079 421 47 52
GGA Arlesheim
Surfen mit 1 Gbit/s mit intergga.ch
5 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17 ARLESHEIM
Und wenn du dich getröstet hast wirst du froh sein mich gekannt zu haben
Du wirst immer mein Freund sein Du wirst dich daran erinnern wie gerne du mit mir gelacht hast
Antoine de Saint-Exupéry
Unser Bruder, Götti, Onkel, Schwager und lebenslanger Freund
Stephan Peter Baur
hat vom 12 Februar 1961 – 12 April 2023 gelebt
Sein Geist war voller Zuversicht Sein Körper folgte ihm nicht
Wir sind traurig über sein unerwartetes, viel zu frühes Lebensende
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familien- und Freundeskreis statt
Sabine Baur
Dieter Baur und Eveline Kurer
Angela Baur und Roberto Blättler
Fabiola Baur
Luca Baur
Andreas Lüchinger, Fredi Ammann, Markus Good
Traueradresse: Dieter Baur, Baselweg 1b, 4146 Hochwald
Lebe so, als müsstest Du sofort Abschied vom Leben nehmen, als sei die Zeit, die dir geblieben ist, ein unerwartetes Geschenk
Mark Aurel
Wir sind dankbar für Spenden an die Stiftung Theodora
IBAN CH51 0900 0000 1006 1645 5
Beim Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Urgrossmutter
Klara Vögtli-Kuhn
durften wir viele wohltuende Zeichen der Anteilnahme und des Trostes erfahren, für die wir uns ganz herzlich bedanken Dieser Dank geht insbesondere
an die Mitarbeiterinnen der Spitex Dornach, die unsere Mutter jahrelang begleitet und bis zum Schluss mit viel Engagement und Empathie betreut haben;
an das Personal der Klinik Arlesheim, von dem sie geduldig und einfühlsam durch ihre letzten Tage begleitet wurde; an Diakon Wolfgang Müller für die würdige Abdankungsfeier und Sandra Thomi für die musikalische Begleitung des Abschiedsgottesdienstes;
an alle, die uns eine Spende für Grabschmuck zukommen liessen oder das Kloster Mariastein berücksichtigt haben.
Dornach, im April 2023
Die Trauerfamilie
Dreissigster: Sonntag, 7. Mai 2023, 10.45 Uhr, kath. Kirche Dornach
Danksagung
Die vielen Zeichen der Verbundenheit und Freundschaft die wir in den Stunden des Abschieds von unserem gel ebten Ehemann Bruder Götti und Onkel
Marc-André Schmidlin-Leu
erfahren durften, haben uns tief berührt Allen, die uns Sympathie und Anteilnahme bekundet haben, danken wir herzlich
-
Unser Dank geht auch an Herrn Pfarrer Alexander Pasalidi für seine einfühlsamen Abschiedsworte Arlesheim, April 2023
Die Trauerfamilie
Ein Engel kam und sprach: „Du sollst nicht länger leiden, lass einfach los und lass dich treiben Ich breite meine Flügel aus, gemeinsam fliegen wir nach Haus “
Dorly Vögtli-Kraaz
21 August 1929 - 22 April 2023
In unseren Herzen begleiten wir dich.
Marlise Vögtli
Kevin und Larissa Dietler
Silvia Müller-Vögtli
Nathalie, Désirée und Yascha Müller
Ruth Kraaz-Milz
Verwandte und Freunde
Wir verabschieden uns im engsten Familienkreis
Traueradresse:
Marlise Vögtli
Baselstrasse 69
4144 Arlesheim
TODESFÄLLE
Aesch
Otmar Weidele-Clerici geb 20 Juli 1928, gest 19 April 2023, von Zuzwil SG (wohnhaft gewesen an der Bahnhofstrasse 8)
Bestattung: Donnerstag, 27 April 2023 14 00 Uhr kath Kirche.
Dornach
Dorly Vögtli-Kraaz geb 21 August 1929, gest 22 April 2023, von Dornach SO (wohnhaft gewesen am Ruchti-Weg 11)
Trauerfeier und Beisetzung: Die Trauerfeier und die Urnenbeisetzung finden im engsten Familienkreis statt Ida Maria Winkler-Leu geb 25 Februar 1925 gest 24 April 2023 von Witterswil SO und Mettauertal AG (wohnhaft gewesen am Blauenweg 1)
Trauerfeier: Freitag, 28 April 2023, 14 00 Uhr, kath Kirche Dornach
Beisetzung: Die Beisetzung findet im Anschluss an die Trauerfeier auf dem Friedhof Dornach statt
Reinach
Isen Musliu geb 8 November 1939 gest 23 April 2023, von Nordmazedonien (wohnhaft gewesen an der Brunngasse 6) Wurde beigesetzt
Franz Renggli geb 7 Juli 1941, gest 18 April 2023, von Doppleschwand LU (wohnhaft gewesen Bühlackerstrasse 16)
Trauerfeier und Urnenbeisetzung: Donnerstag 4 Mai 2023 14 00 Uhr Friedhof Fiechten Reinach
Hans-Rudolf Feigenwinter-Bischoff geb 5 Dezember 1937, gest 19 April 2023, von Reinach BL (wohnhaft gewesen an der Brühlgasse 9)
Trauerfeier: Freitag, 5 Mai 2023, 14 00 Uhr, Friedhof Fiechten, Reinach
Rolf Adolf Hueber geb 16 Februar 1939, gest 23 April 2023 von Zwingen BL (wohnhaft gewesen am Maienweg 22)
Die Trauerfeier findet am Freitag, 28 April 2023, um 14 00 Uhr in der röm -kath Kirche Zwingen BL statt
Pfeffingen
Esther Benz-Koch geb 1947, gest 20 April 2023, von Schlatt TG (wohnhaft gewesen am Vogtackerweg 3)
Bestattung: im engsten Familienkreis Gerhard Hofmann geb 1936, gest 10 April 2023, von Diegten BL (wohnhaft gewesen in Pfeffingen, mit Aufenthalt im Alterszentrum Im Brüel, Aesch)
Bestattung: hat stattgefunden
Kurt Arnold Wyss geb 1937, gest 18 April 2023, von Hubersdorf SO (wohnhaft gewesen Im Jürtli 20)
Bestattung: im engsten Familienkreis
6 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17
Psalm 73:26 D A N K S A G U N G
Wenn mir gleich Leib und Seele verschmachtet, so bist du doch, Gott, allezeit meines Herzens Trost und mein Teil.
Amtliche Publikationen REINACH
www reinach-bl ch 061 511 60 00
kommunikation@reinach-bl ch
Gemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach
Stadtbüro Mo – Do 8 00 – 11 30 Uhr Fr 8 30 – 14 00 Uhr durchgehend sowie nach Vereinbarung
Fachabteilungen nach Vereinbarung
Bestattungsbüro 8 00 – 11 30 Uhr Termine ausschl auf telefonische Voranmeldung
AUS DEM EINWOHNERRAT
Einwohnerratssitzung fällt aus
Die Einwohnerratssitzung vom 8 Mai 2023 fällt mangels genügender Traktanden aus
AUS DEM GEMEINDERAT
Teilrevision der Verordnung zum
Personalgesetz
Der Gemeinderat hatte die Gelegenheit, sich zur Stellungnahme Teilrevision der Verordnung zum Personalgesetz – Neue Modellumschreibungen für die Funktionen der unterrichtsnahen Funktionen zu äussern Dabei schliesst er sich grundsätzlich der Haltung des Verbandes
Baselbieter Gemeinden VBLG an Die Stellungnahme des VBLG kann unter www vblg ch nachgelesen werden
DIE GEMEINDE INFORMIERT
Publikationen der Baugesuche über
Auffahrt
Das Bauinspektorat der Gemeinde Reinach ist
über Auffahrt (18 -19 Mai 2023) geschlossen
Annahmeschluss für die Publikationen vom Donnerstag, 25 Mai 2023 ist der Dienstag, 16 Mai 2023 um 11 Uhr
Zurückschneiden von Hecken und Sträuchern gemäss § 50
Polizeireglement ist Pflicht
Das Grün in den Gärten ist in den vergangenen Tagen und Wochen wieder stark gewachsen Wir machen Sie darauf aufmerksam dass Hausbesitzerinnen und -besitzer verpflichtet sind, ihre Pflanzen entlang der Grundstücke regelmässig zurückzuschneiden
Überhängende Baumäste Sträucher und Hecken beeinträchtigen den Fussgänger- und Fahrverkehr und verdecken die Verkehrssignale, die Strassenschilder und die Strassenbeleuchtung Sehbehinderte Menschen können durch überhängende Sträucher verletzt oder die Zufahrt des Feuerwehrautos zu einem Unfallort kann beeinträchtigt werden Auch die Wischmaschine des Werkhofs Reinach kann nicht durchfahren wenn die Pflanzen nicht zurückgeschnitten sind Infos und Skizze auf www reinach-bl ch, Stichwort: Hecken schneiden
muss man immer, um etwas machen zu können»
Anlässe in Reinach
27 4 , 14 30-16 30 Uhr, Muffins backen Treffpunkt Leimgruberhaus
28 4 8 30-11 30 Uhr Frischwarenmarkt
Gemeindeplatz
29 4 , 8-14 Uhr, WBZ-Märkte «Garagenfloh markt» WBZ
29 4 9 30-12 Uhr Bring- und Holtag / Sonderabfallsammlung, Parkplatz Schuhaus Fiechten
30 4 10-17 Uhr Quartierflohmarkt Reinach Nord, Im Quartier Reinach Nord
30 4 , 14-17 Uhr, Gastro-Anlass: Tea Time, Restaurant Piazza
30 4 17-19 Uhr Frühlingskonzert Orchester Reinach, Katholische Kirche St Nikolaus
Auf der Gemeinde-Website www reinach-bl ch sind jeweils aktuell alle Anlässe zu finden
Birsstadt-TV: Konzertreihe «sound Palast» und SaisonEröffnung Gartenbad
Im Fokus der Sendung vom 24 April steht die zweite Ausgabe der Konzertreihe «sound Palast», die am Samstag, 22 April, im Palais noir stattfand
Die Sendung wird online auf der Webseite und App der Gemeinde Reinach, auf dem YouTube-Kanal des Vereins Birsstadt sowie auf der Webseite des Vereins Birsstadt (www birsstadt swiss) gezeigt Zudem wird sie jeweils ab Montag um 19 Uhr auf regioTVplus ausgestrahlt und zu jeder ungeraden Stunde wiederholt
Baupublikationen
Baugesuch 035/23
Gesuchsteller: Zimmermann Didier und Andrea, Hinterbergweg 12, 4153 Reinach
Projekt: Wohnraumerweiterung EG Südseite Parz 6464, Hinterbergweg 12
Projektverfasser: Architekturbüro Lukas Dickmann GmbH, Lukas Dickmann Lyon-Strasse 31, 4053 Basel
Einsprachen gegen dieses Baugesuch mit denen geltend gemacht wird dass öffentlich-rechtliche Vorschriften nicht eingehalten
(Fortsetzung auf Se te 9)
Abfuhrdaten Was Wo
29 April 2023 Bring- und Holtag/ Parkplatz Schulhaus Sonderabfallsammlung Fiechten
2 Mai 2023 Bio-/Grünabfuhr Gesamte Gemeinde
3 Mai 2023 Papierabfuhr Kreis Ost
3 Mai 2023 Kartonabfuhr Kreis West
Details zu den Abfalltouren sind im Abfallkalender der Gemeinde auf www reinach-bl ch sowie auf der App der Gemeinde als Push-Abo zu finden
Schnupperkurs für Kinder
WillstdudiesenFrühling nocheinMusikinstrument ausprobieren?
AnderMusikschuleReinachkannstdufür
verschiedene Instrumente einen Schnupperkurs besuchen Nach Möglichkeit können die Instrumente in dieser Zeit mit nach Hause genommen werden Anmeldungensindjederzeitwillkommen
Preis für 4 Lektionen: CHF 102 (Ausnahme: bei Klavier/Gitarre/E-Gitarrenur1Lektion)
Das Anmeldeformular und weitere Informationen findenSieunterwww musikschulereinach ch
Infos App Newsletter:www reinach-bl ch 0615116000
Der ehemalige Präsident des Internationalen Komitees vom Rotes Kreuz (IKRK), Peter Maurer, referierte auf Einladung der Bürgergemeinde in Reinach
Tobias Gfeller
«Ich bin mir in den letzten Jahren immer mal wieder wie im Wilden Westen vorgekommen und hatte mit Menschen zu tun, die ihren Finger zu nahe am Abzug hatten » Mit diesen unmissverständlichen Worten begann Peter Maurer seinen Vortrag in der Weiermatthalle. Maurer war von 2012 bis 2022 Präsident des IKRK Zuvor war er als Diplomat unter anderem für die UNO tätig
Auf Einladung der Bürgergemeinde
Reinach referierte Maurer am Donnerstagabend zum Thema «Diplomatische und praktische Herausforderungen in einer unsicheren Welt» Maurer sprach von einer gewachsenen Unsicherheit in der Welt Dies beobachte er aber nicht erst seit dem Überfall der Ukraine durch Russland, sondern seit dem Fall des Eisernen Vorhangs 1989 «Man weiss heute nicht was morgen passiert Bis 1989 konnte ich mein Leben voraussehen was morgen passiert und wer auf welcher Seite steht auf der Welt » Fehlendes Vertrauen als Konfliktbeschleuniger
In den Konflikten weltweit seien immer mehr Parteien involviert Dazu komme, dass die Konflikte im Durchschnitt immer länger dauern und die Waffen «zerstörerischer» werden Die humanitären Bedürfnisse würden deshalb laufend zunehmen Bei gewalttätigen Konflikten fehle zumeist das Vertrauen Niemand traue dem anderen über den Weg «Da wird auch dem, der von aussen kommt, nicht vertraut, egal ob er in einem Mandat kommt, Hilfe bringt oder ein Spital baut Misstrauen ist das, was alle Konflikte extrem beflügelt » Peter Maurer hielt einen flammenden Appell für die Diplomatie «Verhandeln muss man immer um etwas machen zu können » Manchmal habe man in der Öffentlichkeit eine falsche Vorstellung, was Diplomatie betreffe Damit kam der ehemalige IKRK-Präsident auch auf den Krieg in der Ukraine zu sprechen und analysierte die Haltung der Schweiz: «Sosehr ich die russische Aggression einen verheerenden politischen Schritt finde, sosehr finde ich auch, dass eine neutrale Haltung in diesem Krieg eine
AUS DER GEMEINDE
Analysiert die neutrale Haltung der Schweiz: Peter Maurer bei seinem Vortrag in der Weiermatthalle FOTO: TOBIAS GFELLER
legitime Haltung sein kann » Es sei legitim, als neutrale Partei Konflikte zu lösen «Man muss unterscheiden: Neutralität als Verhandlungsposition und Neutralität, um einen Konflikt ökonomisch auszunützen »
Diplomatie muss kreativ sein Man könne dort, wo die Macht nicht das Einverständnis dazu gebe, nichts machen meinte Peter Maurer hinsichtlich der Situation in China auf Nachfrage aus dem Publikum Man dürfe daraus aber nicht den Schluss ziehen, dass man nichts machen könne. «Es ist unsere Pflicht, immer wieder Wege zu finden, den Dialog mit Ländern zu finden, die diesen eigentlich nicht wollen, indem man ihnen erklärt, dass sie davon profitieren » Aufgeben dürfe man nie, stellte der ehemalige IKRK-Präsident klar Diploma-
Das Gartenbad Reinach öffnet am 1. Mai
tie müsse auch mal kreativ sein, zum Beispiel in Ländern wie China Auch auf die menschlichen Komponenten als IKRKPräsident ging Peter Maurer auf Nachfrage ein Nach zehn Jahren sei er erleichtert gewesen, den Schlüssel abgeben zu können In Gewaltkonflikten habe man nicht mit «wahnsinnig sympathischen Leuten» zu tun Mit der Zeit habe er Techniken entwickelt, um mit diesen Problemen umgehen zu können «Ich hatte immer eine gewisse Ruhe weil ich immer davon überzeugt war, dass das, was wir machen, das Richtige ist » Der Besucheraufmarsch in der Weiermatthalle war enttäuschend Dies musste zu Beginn auch Bürgerratspräsident Andreas Jeppesen konstatieren, als er meinte, dass gleichzeitig wohl noch andere spannende Veranstaltungen stattfänden
Am 1 Mai präsentiert sich das beliebte Reinacher Gartenbad mit den sanierten Becken der Bevölkerung Dann wird die Saison 2023 eröffnet Nebst der wunderschönen Beckenlandschaft und den grossen Liegeflächen mit zahlreichen Bäumen und Sträuchern locken dieses Jahr viele Events in das beliebte Bad Es wird wiederum zweimal ein Vollmondschwimmen stattfinden und aufgrund des grossen Erfolgs im letzten Jahr wird auch am 1 August wieder ein Brunch im Gartenbad zum gemütlichen Zusammensitzen einladen
In den Sommerferien stehen wie immer auch die Schwimmkurse auf dem Programm
Spiel und Spass garantiert Für alle Bewegungsfreudigen gibt es ausser dem Olympia- und Sprungbecken und der beliebten Wasserrutschbahn den im letzten Jahr erneuerten Spielplatz, das Beachvolleyballfeld, die Pingpong-Tische und der Kletterwürfel zu entdecken, das Schachfeld ist eher für alle, die es ruhiger mögen Im Badibeizli können sich auch in diesem Jahr nicht nur die Badegäste verpflegen denn es gibt ein paar Tische die auch von aussen zugänglich sind
Alle Preise unverändert
Die Eintritts- und Abopreise bleiben auch in diesem Jahr unverändert Mit dem reduzierten Familien-Jahresabo kommt eine erwachsene Person günstiger mit ihren Kindern in die Badi und während den Sommerferien bekommen natürlich auch die Reinacher Schulkinder wieder eine kostenlose Eintrittskarte Weiterhin können alle, die ein Jahresabo oder ein 20er-Abo haben, je viermal in die Gartenbäder Aesch und Laufen gehen
Barrierefrei für alle
Das Reinacher Gartenbad ist barrierefrei Rechts vom Eingangsbereich gibt es zwei rollstuhlgängige Parkplätze, ebenso sind WCs und Duschen, Wege und Barfusszonen barrierefrei Das Badepersonal hilft gerne bei der Verwendung des Badelifts
Alle News online Auf der Gemeinde-Website sowie im Wochenblatt und auf den Social-Media-Seiten der Gemeinde Reinach sind jeweils alle News zu finden Auf www reinach-bl ch
Die neuen Becken sind gefüllt und bereit für die Saison 2023 FOTO: GEME NDE REINACH
wird auch täglich aktuell die Wassertemperatur der verschiedenen Becken angezeigt Die Öffnungszeiten, die Preise, die Verpflegungsmöglichkeiten sowie die Online-Bestellmöglichkeit der Eintrittskarten und Abos sind ebenfalls online verfügbar
7 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17 REINACH
«Verhandeln
Die erfolgreiche Inseratekombination in der Region Basel
Rodersdorf
Burgim Leimental
Roggenburg Kleinlützel
Liesberg
Röschenz Dittingen
MetzerlenMariastein HofstettenFlüh Breitenbach
Laufen
Bärschwil
Blauen Zwingen
Wahlen Grindel
Büsserach
Erschwil
Beinwil
Ihre Ansprechpartner für Ihre Werbung
Marco Dietz Leiter Verkauf
Direkt 061 927 26 73
Mobil 079 447 46 16 marcodietz@chmedia ch
Reto Hartmann
Kundenberater Anzeigenleiter Wochenblatt Birseck/Dorneck
Direkt 061 706 20 38 Mobil 079 592 42 12 retohartmann@chmedia ch
Martin Kwidzynski
Kundenberater
Direkt 061 927 26 74 martin kwidzynski@chmedia ch
Markus Würsch
Key Account Manager
Direkt 061 789 93 32 Mobil 079 418 82 95 markuswuersch@chmedia ch
Beatrice Steffen
Kundenberaterin Anzeigenleiterin Birsigtalbote
Direkt 061 706 20 26 Mobil 079 880 76 52 beatricesteffen@chmedia ch
Thomas Suter Kundenberater
Direkt 061 927 26 75 Mobil 079 592 75 48 thomas suter@chmedia ch
Jessica Glanzmann
Kundenberaterin
Anzeigenleiterin
Wochenblatt Schwarzbubenland/Laufental
Direkt 061 789 93 35 Mobil 079 945 84 34 jessicaglanzmann@chmediach
Caroline Erbsmehl
Kundenberaterin
Anzeigenleiterin Oberbaselbieter Zeitung
Direkt 061 927 26 39
Mobil 079 877 88 78 carolineerbsmehl@chmedia ch
Sascha Walliser
Kundenberater
Direkt 061 927 26 76
Mobil 079 966 58 00 saschawalliser@chmedia ch
(SO) Meltingen Brislach Nenzlingen Grellingen Himmelried Ettingen Pfeffingen Aesch (BL) Reinach(BL) Therwil Witterswil Bättwil Oberwil (BL) BielBenken Bottmingen Allschwil Binningen Schönenbuch Basel Riehen Bettingen Birsfe den Münchenstein Arlesheim Dornach D u g g n g e n Hochwald Seewen (SO) Fehren Nunningen Zullwil Muttenz Gempen Büren (SO) NuglarStPantaleon Pratteln Frenkendorf Liestal
DARUM INS → AmtlichePublikationsorgane → 100%Haushaltsabdeckung → VerteilungdurchdiePost → Tarif4-farbigFr 2 69 → 20%Rabattgegenüber Einzelbuchung → GrosseVerankerung beiLesernundInserenten AmtlicherAnzeiger fürdasBirseckund dasDorneck AmtlicherAnzeiger fürdasSchwarzbubenland unddasLaufental 2 59 77171 Auflage Exemplare AmtlicherAnzeiger fürdasBirsigtal
Amtliche Publikationen REINACH
www reinach-bl ch 061 511 60 00
kommunikation@reinach-bl ch
(Fortsetzung von Se te 7)
werden, sind schriftlich unter Nennung der Baugesuchs-Nummer in vier Exemplaren während der Auflagefrist von zehn Tagen vom 28 04 2023 bis 08 05 2023 (Poststempel) an den Gemeinderat Reinach Hauptstrasse 10 4153 Reinach, einzureichen
Rechtzeitig erhobene, aber unbegründete Einsprachen sind innert zehn Tagen nach Ablauf der Auflagefrist zu begründen Die gesetzlichen Fristen gemäss § 127 Abs 4 RBG sind abschliessend und können nicht erstreckt werden
Die Baubewilligungsbehörde tritt demnach auf Einsprachen nicht ein wenn sie nicht innert Frist erhoben oder begründet wurden
BIBLIOTHEK Reise ins vergangene Jahr
Die Pläne sind im Windfang des Gemeindehauses oder online unter folgendem Link
einsehbar:
https://bgauflage bl ch/
Wir bitten Sie zu beachten, dass das Bauinspektorat Reinach die Baugesuche noch nicht geprüft hat Infolgedessen können wir während der Auflage/-Einsprachefrist nur allgemeine Fragen zum Zonen- und Baurecht, jedoch keine projektspezifischen Fragen beantworten
55 Ski-ClubFlohmarkt
AmSamstag,6 Mai,9–16Uhr
AufdemSchulhausplatzFiechten
Hier verkaufen Private ihre Waren Nutzen Sie die Gelegenheit Unbenutztes zu verkaufen, ihre Haushaltskasse aufzubessern oder einfach nur die Ambiance des Flohmarkts zu geniessen, Leute zu treffen und zu stöbern Ski-Club-Beiz mit Grilladen und Chäsbrägu
Auskunft:
Ski-Club Reinach, U Greub, 079 335 59 36
Infos App Newsletter: www reinach-bl ch 061 511 60 00
Folgen Sie uns:
Am vergangenen Dienstag fand die 46 Generalversammlung in den Räumlichkeiten der Bibliothek statt Manuela Graf und Katharina Möwius, noch CoLeiterinnen, nahmen die Anwesenden im ersten Teil des Abends mit auf eine Reise ins vergangene Jahr Viel Neues hat die Bibliothek begleitet Es wurden neue Computer angeschafft sowie neue Abonnement-Angebote ausgearbeitet Nebst den bestehenden Anlässen kamen hinzu: ein Workshop zum Thema Saatgut mit Setzlingsbörse «Escape the Library» im Rahmen des Unicef Festes eine Krimi-Lesung mit Life-Koch-Show sowie ein Makerspace-Workshop Die Jugendecke wurde mit Sofa, Decken und Plakaten ausgerüstet und fertiggestellt Zwei Mitarbeiterinnen, Nicole Jascur und Daniela Hug, absolvierten den Zertifikatskurs von Bibliosuisse Mit ihrer Abschlussarbeit «Projekte zur Biodiversität in öffentlichen Bibliotheken» haben sie frischen Wind in die Bibliothek gebracht Aus dem Team ausgeschieden sind Sonja Bisang und Fabienne Hermann, neu dazu gekommen Daniela Hug und Karin Morf Aus dem Vorstand ausgetreten ist Doris Feigenwinter, neu gewählt wurden Nicole Jascur und Daniela Hug Die eingangs erwähnten Co-Leiterinnen haben Anfang dieses Jahres ihren Austritt angekündigt Auf sie folgen Daniela Hurni und Claudia Guyaz, die das Team komplettieren und an der GV gewählt wurden Herzlich willkommen und alles Gute für die neue Aufgabe Der Vorstand
BÜRGERRAT
Die Maibäume stehen bereit
EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE
Mischelikonzert - Melancholie in der französischen Barockmusik
Das kommende Mischeli-Konzert lädt zur Begegnung mit der Melancholie in der Barockmusik ein. Die Melancholie zeigt sich nicht nur in Gestalt einer tiefen, musikalisch ausgedrückten Traurigkeit, sondern auch als klingender Diskurs über die Vergänglichkeit, die Kunst – und die Musik selbst. Ob diese sich nun in melancholische Verwirrung versenkt oder im Gegenteil versucht, sie zu vertreiben – die Vergänglichkeit der Welt und der spätere Ruhm des Künstlers liegen nahe beieinander Das Programm stellt unter anderem Werke von Louis Marchand, Louis und François Couperin vor Mit Marc Meisel, Cembalo und Saskia Salembier, Violine. Freitag, 5. Mai um 18.00 Uhr in der Mischeli-Kirche – Eintritt frei, Kollekte, www.mischelikonzerte.ch
REINACHER KANTOREI und JUBILATE CHOR
MÜNCHENSTEIN
Frühlingsmusikgottesdienste in Münchenstein und Reinach
Mit einem gemeinsamen Projekt bereichern der «Jubilate Chor Münchenstein» und die «Reinacher Kantorei» die Gottesdienste am 7. Mai um 10.15 in der Reformierten Kirche Münchenstein und am 21. Mai um 10.30 Uhr in der Mischeli-Kirche in Reinach. Aufgeführt werden das frühbarocke Lied für Doppelchor «Ich will nun fröhlich singen» des deutschen Komponisten Johann Hermann Schein (1586 – 1630), die Doppelchormotette «Singet dem Herrn ein neues Lied» von Johann Pachelbel (1653 – 1706), einem deutschen Barock-Komponisten, der Choral «Nun danket alle Gott» von Johann Sebastian Bach (1685 – 1750, BWV 79) und die jazzig swingende Motette «Jubilate» von Johannes Matthias Michel (*1962).
Die vier Werke werden von den beiden Chören unter der kompetenten Leitung ihrer Dirigentinnen Ilse Zeuner (Jubilate Chor) und Maryna Pinchukova (Reinacher Kantorei) einstudiert und von einem Bläserquartett mit zwei Zink-Hörnern und zwei Posaunen begleitet. Besuchen Sie einen oder am besten beide Gottesdienste – Sie dürfen sich auf eine aussergewöhnlich bereichernde, musikalische Gestaltung der Gottesdienste freuen.
Kids Disco
SKI-CLUB
Frühlings-Flohmi
«Glück ist wie ein Flohmarkt – auf dem du unter all den vielen Dingen das passende Schnäppchen für dich findest» Am Samstag, 6 Mai, ist es wieder soweit: Auf dem Fiechten Areal in Reinach findet der alljährlich stattfindende FrühlingsFlohmarkt des Ski-Clubs Reinach statt Über 100 Ausstellerinnen und Aussteller werden von Kleidungsstücken über Dekomaterialien bis hin zu Kinderspielzeug alles anbieten, was das Schnäppchenjägerherz begehrt und höher schlagen lässt Das Gute an diesem Flohmarkt ist, dass – nebst den vielen attraktiven
RAIFFEISENBANK
Fonds-Sparplan
PR Die Finanzmärkte sind ständig in Bewegung und stehen unter dem Einfluss diverser Faktoren wie Konjunktur,
Machen Sie
mehr aus Ihrem Geld
Fabian Hammel Kundenberater
T 061 717 98 42 fabian hamme @raiffeisen ch raiffeisen.ch/reinach
Verkaufsständen – auch für das leibliche Wohl gesorgt ist Betrieben wird d sowohl ein Grillstand als auch ein Raclettestand (Verkauf von «Chäs-Brägu») Der Flohmarkt startet morgens um 9 Uhr und dauert bis um 16 Uhr Wir möchten darauf hinweisen, dass die Parkplatzsituation auf dem Fiechten Areal keine einfache ist und wir deshalb raten, mit dem ÖV an den Flohmarkt zu gelangen (Tram Nr 11 bis Haltestelle Reinach Süd) Es freut sich auf zahlreichen Besuch Ski-Club Reinach
Rechtzeitig zum Maibeginn zieren wiederum vier, durch die Buurezunft Reinach liebevoll geschmückte Maibäume unser Dorfbild Die Standorte sind auf dem Ernst Feigenwinter-Platz, beim Dorfbrunnen, vor der Raiffeisenbank Reinach und am Zunftbrunnen in der Brühlgasse Entdecken Sie die Maibäume bei Ihrem nächsten Spaziergang und erfreuen Sie sich an dieser lebendigen Tradition Die traditionelle Maibaumfeier findet dann am Sonntag, 7 Mai, statt Auf dem Ernst Feigenwinter-Platz betreibt die Buurezunft Reinach ab 15 bis 21 Uhr eine Festwirtschaft und sorgt für Ihr leibliches Wohl Um 16 Uhr erfolgt der Auftakt zu den zahlreichen Darbietungen mit dem Einmarsch aller Teilnehmenden, angeführt durch die Ehrendamen und Bannerträger der Buurezunft sowie den Treichelträgern des Vereins Chäppelihäx Danach erleben Sie verschiedene Vorführungen durch den Volkstanzkreis Reinach und den Jodlerclub Reinach Für die musikalische Begleitung sorgen in diesem Jahr die Ländlerkapelle Wartebärg sowie das Alphornduo Surbaum Auf ein fröhliches Beisammensein laden Sie herzlichst ein, der Bürgerrat, die Buurezunft Reinach, der Jodlerclub Reinach und der Volkstanzkreis Reinach Kommen Sie vorbei und feiern Sie mit uns die diesjährige Maibaumfeier Daniela Grieder für den Bürgerrat ANZEIGE
geopolitische Herausforderungen und viele mehr Wollen Sie trotz dem komplexen Umfeld mehr aus Ihrem Geld machen, ohne sich dabei nicht mit den komplexen Fragen rund um die Finanzmärkte auseinandersetzen? Der FondsSparplan ist ideal wenn Sie über einen Zeitraum von mehreren Jahren einfach und systematisch ein Vermögen aufbauen möchten Bereits ab 100 Franken können Sie Fonds-Anteile erwerben und von Gewinnchancen an den weltweiten Finanzmärkten profitieren Die Höhe und den Zeitpunkt Ihrer Einzahlung bestimmen Sie individuell – auch Zusatzeinzahlungen oder Einzahlungspausen sind jederzeit möglich Profitieren Sie durch den regelmässigen Kauf von Fonds-Anteilen von einem günstigen Durchschnittspreis Mit einem Vermögensverwaltungsmandat von Raiffeisen können Sie sich voll und ganz auf die jahrelange Erfahrung unserer Experten stützen Mit Adleraugen sorgen wir dafür, dass Ihr Kapital konsequent entsprechend Ihrer gewählten Strategie investiert ist und Sie optimal von Marktchancen profitieren – selbstverständlich haben Sie jederzeit vollständige Transparenz auf getroffene Anlageentscheidungen ausgewählte Produkte Performance und Kosten
VEREINSNACHRICHTEN
REINACH Veloclub Reinach Grosses Angebot für Velofahrer und Mountain Biker Kinder bereits ab 10 Jahren Trainingszeiten Montag/Donnerstag, jeweils 18 15, Samstag 13 30 (nur Bike) Treffpunkt: Heimatmuseum/Ernst Feigenwinter-Platz, Reinach Auskünfte über Aktivitäten: www vcreinach ch oder praesident@vcreinach ch Verein für Natur- und Vogelschutz Reinach Auskunft und Jahresprogramme bei Fabio Di Pietro, Herrenweg 32, Tel 061 712 55 06, www vnvr ch oder info@vnvr ch Vitaswiss Sektion Reinach Gymnastik, Atemgymnastik und Pilates jeweils Mo Di Mi Fr vormittags und abends Auskunft erteilt unsere Präsidentin Maja Rieser Talholzstrasse 14 4103 Bottmingen, Tel 061 401 12 62 Volkstanzkreis Reinach Wir tanzen jeden Di 19 30–21 45 Schweizer und internationale Volkstänze, in der Aula Schulhaus Bachmatten Auskunft: Andrea Weber, 061 711 05 42 Zen-Kyudo-Schule Naka wa no uchi ni Kenkatabami Egerten-Turnhalle der Handelsschule in Reinach an der Brunngasse, jeden Montag 20 00–22 00, Schulleiter Sempai Shugyosha P 061 711 45 68 G 061 281 94 90
Am Freitag, 28. April sind alle Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren eingeladen, eine Party zu feiern. Die Disco-Musik lädt zum Tanzen ein, es gibt aber auch Döggelikasten und Billard zu spielen. An der Bar kann man etwas zu essen und zu trinken kaufen. Die Disco ist organisiert und betreut durch Mitarbeitende des Paradiso, der Jungschi, Oliver Widmer (Jugendarbeiter) und Florence Develey (Pfarrerin). Kontaktnummer (auch während des Anlasses) 079 435 63 70. Die Kids-Disco beginnt um 18.00 Uhr und dauert bis maximal 21.00 Uhr Sie findet im Jugendcafi Paradiso gleich neben der Mischelikirche statt. Der Eintritt ist frei.
Interkulturelles Frauentreffen
Unsere offene Gruppe ist ein Begegnungsort für Frauen. Wir kommen aus verschiedenen Kulturen, unsere Gruppe lebt davon! Gerne laden wir Euch in eine fremde Welt ein: wir entdecken den folkloristischen libanesischen Tanz, den DABKE. Die Musik ist sehr fröhlich. Maja Rustom, eine libanesische Frau, zeigt uns wie man Dabke tanzt. Lasst Euch überraschen!
Montag, 8. Mai 2023, 14.00 bis 15.00 Uhr im «Paradiso» Mischeli, Bruderholzstrasse 39, Reinach. Liliane Keller-Sassy, 079 704 95 27 Aladin und die Paradiso-Lampe
Hast Du über Pfingsten nichts vor? Dann melde Dich für unser Pfingsttageslager an. Pfarrerin Florence Develey, Jugendarbeiter Oliver Widmer, das Paradisoteam und die Jungschi Reinach haben ein spannendes Tageslager geplant. Aladin und der Paradisogeist werden uns begleiten, wenn wir zusammen spielen, Spass haben, Sport machen, essen und übernachten (übernachten ist freiwillig, wer lieber zuhause schläft, kann das natürlich).
Das Tageslager beginnt am Freitag, 26. Mai um 17.00 Uhr und endet am Sonntag, 28. Mai um 13.00 Uhr Unser «Basislager» befindet sich im Jugendcafi Paradiso gleich neben der Mischelikirche (Reformiertes Zentrum Mischeli, Bruderholzstrasse 39). Das Lager kostet CHF 30.– pro Kind und eignet sich für Jungs und Mädels im Alter von 5 bis 12 Jahren.
Anmeldung jetzt schon möglich bei Florence Develey, develey@refk-reinach. ch oder 079 435 63 70. Für das Vorbereitungsteam Florence Develey
Gestorben
Am 10 April 2023 Madeleine Marie Schneider-Turrian, geboren am 14 Mai 1922
Agenda
Freitag, 28. April, Kinder-Disco, 18.00 – 21.00 Uhr, Jugendcafi Paradiso, Florence Develey Oliver Widmer Tabea Schediwy
Samstag, 29. April, Brunch a discrétion, 10.00 – 12.30 Uhr, Bistro Glöggli, Franziska van Bürck
Sonntag, 30. April, Gottesdienst, 9.15 Uhr, Seniorenzentrum Aumatt, Pfarrer Benedikt Schölly
Sonntag, 30. April, Gottesdienst, 10.30 Uhr, Mischelikirche, Pfarrer Benedikt Schölly
Dienstag, 2. Mai, Mittagstisch, 12.00 Uhr, Bistro Glöggli. S git Frikadellen und Kartoffelstock vom Team Maja. Anmeldung bitte unter bistrogloeggli@ refk-reinach.ch oder 061 711 00 63
Das gute Wort zum Schluss
Ich will dich unterweisen und dir den Weg zeigen, den du wandeln sollst; ich will dich mit meinen Augen leiten Psalm 32, 8
Kontakt Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde
Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach
Tel. 061 711 44 76, Fax 061 713 84 77
E-Mail sekretariat@refk-reinach.ch, https://mischeli.refk-reinach.ch
9 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17 REINACH
Evangelisch R e f o r m i e r t e edniemeghcriK R e n a c h
Simonetta Vespucci, gemalt von Sandro Botticelli (1445–1510)
Raiffeisenbank Reinach BL
Jetzt Termin vereinbaren Goldrichtig anlegen Go d gewinnen
Zu vermieten in Reinach BL
Letzte grosszügige und helle 2½-Z’Wohnung im 1. OG Wohnfläche 74 m² an bevorzugter und zentraler Wohnlage ÖV und Einkaufsmöglichkeit in wenigen Gehminuten sehr gut erreichbar
Erstbezug mit hohem Ausbaustandard – im ersten Obergeschoss
– Rollstuhlgängig grosse Terrasse – Reduit mit eigener Waschmaschine und Tumbler
Erdsondenheizung und PV-Anlage
Mietzins exkl NK: CHF 2050 –
Auskunft und Besichtigung:
GB ImmoVision GmbH
Tel 061 716 30 30 info@gbimmovision ch www gbimmovision ch
Zu vermieten:
1. Stock: 50m2 und 45m2 Büro | Atelier | Lager
ZWILA IMMOBILIEN AG
Matthias Hänggi
Tanja von Allmen
Tel 061 766 40 60 info@zwila.ch
www.alti-papiri.ch
Ab sofort zu vermieten in Dornach/SO in Gemeinschaftspraxis
1 Praxisraum 16.2 m2
2 – 2½-Zimmer Diverses Zu
Fr 850 – inkl aller NK und Reinigung, zentral in der Nähe von Bahnhof, Tram, Parkmöglichkeiten vorhanden, Mitbenützung Empfang, Küche, WC, Keller, der Raum kann auch von mehreren Therapeuten genutzt werden
Anna Hitz - Telefon 061 261 57 77 info@tcm-praxis-dornach ch
Wir suchen in Basel und Umgebung
EFH oder Bauland
Telefon 079 415 32 03
SichereHandläufefürInnenundAussen.
DavidPflugisFusionFactoryisteinOrt vollerÜberraschungen:RiesigeHallenvoller Skulpturen, die mit jedem Schri der BetrachtendenihrAntlitzverändernund neueBilderzeigenObjekte,dienacheiner sanenBerührungdurchdenKünstlerzum LebenerwachenBilder,dieganzeRäume ausfüllen, mit leuchtenden Farben über JahreindieDunkelheitgemaltIndiesem LaborderKunstlässtDavidunvergessliche Performancesentstehen-seienSiedabei Samstags11:00-16:00freierZugang!
CHF130-/Person
inklEintri,Essen&Begrüssungsdrink Anmeldung:info@davidpflugicomoder 0617613371,oderTicketkaufunter DavidPflugicom
Ab sofort startet die Spargelsaison im Restaurant Chez Georges in Grellingen. Restaurant jeweils Mittwoch bis Sonntag geöffnet. Telefonnummer: 061 741 17 00 www.restaurant-chezgeorges.ch
Güterstrasse 26 • 4242 Laufen 061 761 85 45 • kontakt@loki-laufen ch www.loki-laufen.ch
Herzlich willkommen!
Zeit für Rasenpflege: Viva Gartenbau 061 302 99 02 Sever n Brenneisen He nz Gut ahr www.viva-gartenbau.ch
HUNDE HELFEN – DANK IHRER SPENDE
40-1488-4 blindenhund ch
vermieten GÄRTNER-DUO Umbauarbeiten und Pflege Ihres Gartens Tel 079 174 88 30
RuediMüller Härgelenstrasse19•4435Niederdorf wwwbaselflexo-handlaufch
32 38
UNSERE
Postkonto
Zu
Flexo-HandlaufBasel•
0619
Gesucht
verkaufen Immobilie verkaufen? www team-lindenberger ch Tel. 061 405 10 90
FF•W81•4242L
DAVIDPFLUGI L P F F,12.M2023•19:00
–
–
10 Donnerstag, 27. April 2023 Nr. 17
GOTTESDIENSTE
Röm -kath Kirchgemeinde Reinach
Pfarrei St Nikolaus
Samstag, 29 April
17 30 Eucharistiefeier
Sonntag, 30 April
10 30 Eucharistiefeier
Dienstag 2 Mai
17 00 Rosenkranz- und Friedensgebet
Mittwoch 3 Mai
9 15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Donnerstag, 4 Mai
18 15 Rosenkranz- und Friedensgebet
19 00 Eucharistiefeier
Seniorenzentrum Aumatt
Freitag 28 April
10 15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Freitag 5 Mai
10 15 Eucharistiefeier
Ev -ref Kirchgemeinde Reinach
Sonntag, 30 April
9 15 Gottesdienst im Seniorenzentrum
Aumatt, Pfarrer Benedikt Schölly
10 30 Gottesdienst in der Mischelikirche, Pfarrer Benedikt Schölly
Montag 1 Mai
14 00 Uhr Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren im Reformierten
Zentrum Mischeli
19 30 Uhr Singprobe der Kantorei im Reformierten Zentrum Mischeli
Dienstag, 2 Mai
12 00 Uhr Mittagstisch im Bistro Glöggli, Reformiertes Zentrum Mischeli (Anmel-
ANZEIGEN
dung bis spätestens am Samstag um 17 00 Uhr unter Tel 061 711 00 63)
Natel Nr 079 315 02 42 oder E-Mail bistrogloeggli@refk-reinach ch)
Öffnungszeiten Bistro Glöggli:
Dienstag bis Samstag jeweils 9 00 bis 11 00 Uhr und 14 00 bis 17 30 Uhr
Chrischona-Gemeinde
Reinach-Münchenstein
Wiedenweg 7, Reinach
Tel 061 711 17 16 www chrischonareinach ch
Donnerstag 27 April 9 30 Mami-Treff
Sonntag, 30 April 10 00 4D-Abschlussgottesdienst mit separatem Kinderprogramm
Donnerstag, 4 Mai 14 30 Nachmittagsbibelkreis
BewegungPlus (Christliches Begegnungszentrum Birseck)
Römerstrasse 75, Reinach
Tel 079 229 22 53 www cbb-reinach ch
Sonntag, 30 April 10 00 Gottesdienst
Neuapostolische Kirche Reinach
Zihlackerstrasse 32
Sonntag 30 April
9 30 Gottesdienst
Mittwoch 3 Mai 20 00 Gottesdienst
AUS DER GEMEINDE
Reinach weist einen Gewinn von 3.778 Mio. Franken aus
Die Rechnung 2022 der Gemeinde Reinach schliesst viel besser ab als erwartet Grund sind unerwartet höhere Steuereinnahmen sowie tiefere Kosten in fast allen Leistungsbereichen Insbesondere im Sozialhilfebereich
fiel das Ergebnis um CHF 2 607 Mio besser aus als budgetiert
Bei der Erstellung des Budgets hatte man angenommen, dass die Corona-Pandemie und die Unternehmenssteuerreform deutlicher zu Buche schlagen würden –was sich glücklicherweise nicht bewahrheitet hat
Sozialbereich deutlich unter dem Budget
Die Sozialhilfeunterstützungen fielen um CHF 1 8 Mio tiefer aus als budgetiert Im Bildungsbereich kam es hingegen aufgrund der zwei neu zu bildenden Kindergartenklassen und der zwei zusätzlichen Fremdsprachenklassen (insbesondere für ukrainische Kinder) zu Mehrausgaben von rund CHF 0 340 Mio Aufgrund der späteren Auslieferung der Container für das Provisorium Surmatten fielen zudem in diesem Bereich die Kosten aus dem Jahr 2021 erst im 2022 an (+ CHF 0 736 Mio )
Beeinflussbare Kosten wurden eingehalten
Im Vergleich zum Budget konnten CHF
1 192 Mio eingespart werden. Damit liegt die Budgetgenauigkeit bei -1 17% bei einem Gesamtaufwand von CHF 100 5 Mio Die beeinflussbaren Kosten konnten somit sehr gut eingehalten werden und die im März 2020 eingeleiteten Sparmassnahmen zeigen weiterhin ihre Wirkung
Unerwartet höhere
Steuereinnahmen
Ertragsseitig haben die Steuereinnahmen das Budget deutlich übertroffen (+ CHF 6 2 Mio ) Bei den Natürlichen Personen wurde die Vorgabe um CHF 2 Mio überschritten und bei den Juristischen Personen um CHF 4 Mio Sowohl bei den Natürlichen Personen als auch bei den Juristischen Personen kam es zu Nachflüssen aus den Vorjahren von CHF 2 3 Mio resp CHF 2 8 Mio Diese Nachflüsse waren mitverantwortlich für dieses sehr gute Resultat Erstmalig wurden einige Firmen nach der Steuervorlage SV17 veranlagt Dies führte zu unerwarteten einmaligen Mehrerträgen von rund
CHF 2 Mio (einmalige Einzahlung für Patentbox)
Mehr Eigenkapital und tiefere Nettoinvestitionen
Das bisherige Eigenkapital erhöht sich um den Gewinn von CHF 3 778 Mio auf CHF 35 654 Mio Die Nettoinvestitionen beliefen sich auf CHF 5 508 Mio Das grösste Investitionsvolumen liegt beim Neubau des Schulhauses Surbaum Die langfristigen Verbindlichkeiten bleiben unverändert bei CHF 72 Mio Ausblick Das neue Surbaum-Schulhaus wird im 2023/24 zu weiteren hohen Ausgaben führen Mit dem Verkauf des Kabelnetzes an die Improware AG zu CHF 14 5 Mio , kann ein wesentlicher Teil des Schulhauses Surbaum finanziert werden
Jahresbericht
Blumenmarkt in Reinach an der Hauptstrasse
Alles neu.
Die Spitex hilft in den ersten Wochen.
Wir unterstützen Sie vor und nach einer Geburt
Pflege und Hauswirtschaft – Telefon 061 711 29 00 von Montag bis Freitag, 8 00–12 00 Uhr und 14 00–16 30 Uhr
Spitex Region Birs GmbH www spitex-regionbirs ch Standort Reinach für die Gemeinden Reinach, Aesch, Duggingen Grellingen und Pfeffingen Kägenstrasse 17, 4153 Reinach, info@spitex-regionbirs ch
pizzeria@cucina-amici.ch
www.cucina-amici.ch
«Essen auf Rädern»
Mahlzeitendienst in Reinach für ältere Leute.
Gerne geben wir Ihnen weitere Auskünfte unter:
Tel. 061 711 60 90
Angeschlossene Gemeinden: Reinach, Aesch, Dornach und Münchenstein
Rasenpflege, Heckenschnitt, ein neuer Sitzplatz und vieles mehr
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage unter:
www hermann-gartenbau ch oder 079 659 27 45
50 Jahre Seniorenzentrum Aumatt
Am 16 und 17 Juni 2023 feiert das Seniorenzentrum Aumatt sein 50-jähriges Bestehen mit einem Jubiläumsfest Käthi Kuster war mit ihrem Mann Ernst von 1987 bis 2001 Heimleiterin im Aumatt und berichtet im Interview aus früheren Tagen
Frau Kuster Sie wohnten mit Ihrer Familie in der Dachwohnung im Altersheim Wie müssen wir uns Ihren Alltag als Heimleiterin vorstellen?
Mein Mann als «Heimvater» und ich waren rund um die Uhr verfügbar und haben gemeinsam mit mehr als 60 Vollzeitangestellten in Küche, Reinigung und Pflege den Betrieb mit 94 Betten aufrechterhalten Uns war wichtig, stets ein offenes Ohr für Personal, Bewohnerinnen und Bewohner und deren Angehörige zu behalten Gleichwohl wurde auch unsere Privatsphäre respektiert und wir konnten uns gut vom Arbeitsalltag abgrenzen
Wie war der Betrieb damals organisiert?
Auch wenn in den 80er Jahren die Computer Einzug in die Büros hielten, hat mein Mann diese gehasst Als Heimleiter notierte er alles auf kleine Zettelchen und bewahrte diese in einer grossen Kiste auf Erstaunlicherweise fand er bei Bedarf sofort immer wieder die richtige Notiz Später hat er doch auch zwei PC-Kurse
besucht, um mit der Technik Schritt zu halten Aber die handschriftlichen Notizen blieben ihm genauso wichtig
Ende September 2001 sind Sie nach 15 Jahren im Aumatt in Pension gegangen und in Reinach geblieben
Mein Mann hatte damals bereits mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen und freute sich auf seinen Ruhestand Zwar teilte ich diese Freude auf unsere gemeinsame ruhigere Zeit, aber die Begegnungen mit den vielen Menschen im Aumatt fehlten mir ebenso Auf unseren Spaziergängen schauten wir immer wieder auf einen Kaffee im Aumatt vorbei Uns war aber wichtig, den Betrieb an unseren Nachfolger Ueli Furrer weiterzugeben Anfang der 2000er Jahre startete die grosse Umbauphase und diese sollte von Beginn weg vom neuen Leiter begleitet werden
Wie erleben Sie das Seniorenzentrum heute?
Die Aufgabe eines ausgebildeten Heimleiters von damals unterscheidet sich komplett von der heutigen Aufgabe Heute sind ManagerTypen gefragt Auch das Klientel hat sich verändert: Unsere damaligen Bewohnerinnen und Bewohner entstammten der Kriegsgeneration, waren bescheiden aufgewachsen
Donnerstag, 27 April bis Mitte Juli, MO-SA
Geranien in Top-Qualität und div Farben. Stückpreis Fr 4 80 Ab 10 Stück Fr 4 50 und ab 20 Stück Fr 4 20
Wir engagieren uns für eine belebte Bergwelt. berghilfe.ch
Sie genossen, «einfach nur die Hände in den Schoss legen zu dürfen», wie es eine Bewohnerin mal ausdrückte Gemeinsam ist den heutigen Leitungspersonen und uns Ehemaligen die Freude an der Sinnhaftigkeit für die Arbeit mit alten Menschen, Geduld für sie zeigen und sich für sie einzusetzen
Haben Sie zum Abschluss eine lustige Anekdote?
Humor und Schalk haben über vieles hinweggeholfen und mir viele schöne Erinnerungen beschert Da war die 102 Jahre alte Dame, die meinem Mann anhimmelte und ihm täglich einen Besuch abstattete Aber nicht ich hatte Grund zur Eifersucht, vielmehr zog die Bewohnerin mit dem Gehstock stampfend los, wenn ich mal dazwischenkam
Vielen Dank Frau Kuster für diese herzlichen Erinnerungen!
11 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17
REINACH
Seniorenzentrum Aumatt Aumattstrasse 79, 4153 Reinach BL Telefon 061 717 15 15, www sz-aumatt ch
Käthi Kuster mit Hotellerie-Leiter Peter Jakob, den sie damals einstellte.
Vegetarisch und vegan
In den letzten Jahren hat sich so manche Essgewohnheit bei vielen verändert Und es gibt die verschiedensten Varianten, welche dann auch ihre Follower haben
Wir blenden ein wenig Licht ins Dunkle, akzeptierend, dass jede Denkweise ihre Berechtigung haben möge Gern aber beleuchtend,dasswirMenschenstetsrespektvoll, achtsam und immer im Sinne der Tiere handeln mögen Und unserer Umwelt im Allgemeinen gegenüber Wir haben nur die eine Wie wir ja auch unsere Hunde und unsere Katzen königlich in unsereFamilienintegrieren Sosindauch Kühe, Schweine, Hühner und Hasen in Würde und Intelligenz unseren Bellos
geistig keinesfalls unterlegen Für Vegetarier, welche auf Fleisch, Fisch und oft Eier verzichten, ihre Ernährung auf Gemüseprodukte fokussieren, aber gern Milch trinken und nicht vom Käse lassen mögen, ist auch Honig in Ordnung und das Tragen von Wollpullis und Lederschuhen Gerade die letzte Generation der Veganer sucht oft den sehr puristischen Weg und verzichtet auf alle tierischen Lebensmittel, solche Kosmetika und hinterfragt streng und überaus konsequent die Herkunft, die Produktion und das Gesamtprozedere vieler Dinge desAlltags ManmeidetZolli,Zirkusund eben Veranstaltungen, in denen Tiere ausgestellt, vorgeführt oder eben gejagt werden
Der Flexitarier möchte Gutes tun und seinen Konsum tierischer Produkte reduzieren Ein guter Start auf jeden Fall HinsichtlichunserallerUmwelt-undKlimasituation sollen wir uns alle überlegen, dass die traditionelle fleischbasierte Ernährung so nicht weitergehen kann und darf Nicht für uns, unsere Kinder und schon gar nicht für unsere Tiere Alternativen finden wir mittlerweile fast überall beim Einkaufen Wohlschmeckende und gute Laune machende Leckereien, welche so gar nicht den Touch von Verzicht spüren lassen Von Healthy Food bis Fast Food ist alles erhältlich Wir dürfen uns fleischfrei von Bratwurst, Schnitzel, Gyros, Hackfleisch bisFleischkäseundBurgerdurchschlem-
men, und auch das gut gelaunte Ferienfeeling kommt gewiss auf bei veganem Lachs und Thunfischalternative
Die Kuhmilch, welche ja eigentlich der Ernährung der Kälber zugedacht ist? Hafer- Mandel-, Erbsen-, Soja-, Kokosmilch schmecken vielleicht anders, aber definitiv auch lecker So gehen wir umweltbewusst, achtsam und tierlieb in unserem Alltag nach vorne
Ein kleiner, aber wertvoller Schritt
Petra Anne Lorenz
Feinste indische Küche – unser indisches Restaurant mit gemütlicher Atmosphäre und gesunden Gerichten
Im Jahr 2018 haben wir beschlossen, ein freundliches indisches Restaurant zu eröffnen, um unseren Kunden eine gemütliche Atmosphäre, qualitativ hochwertige und gesunde Gerichte sowie einen Service zu einem sichtbaren Preis zu bieten. Bei uns können Sie die feinste indische Küche genießen.
Unsere Speisen werden täglich frisch und auf Bestellung zubereitet Wir verwenden keine Zusatzstoffe oder künstliche Aromen, sondern nur hochwertige Produkte Darüber hinaus bieten wir glutenfreie, laktosefreie, vegetarische und vegane Optionen an, damit jeder Gast bei uns etwas Passendes findet
Unser Ziel ist es, unseren Gästen ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis zu bieten, das sie nicht nur satt macht, sondern auch gesund hält Deshalb legen wir großen Wert auf die Qualität und Frische unserer Zutaten.
Besuchen Sie uns im Herzen der Stadt und lassen Sie sich von unserer feinsten indischen Küche und unserer gemütlichen Atmosphäre verwöhnen. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen und Ihnen ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis zu bieten.
Öffnungszeiten
Montag
Sonntag 11.30
Samstag 17.30
Dienstag Ruhetag
22.00 Uhr
14.00 & 17.30
22.00 Uhr
Restaurant & Bar Indian Summer
Bachlettenstrasse 19
4054 Basel Tel 061 525 83 91
Digitale Menükarte
Med enberatung und Verkauf: CH Regiona medien AG Ermitagestrasse 13 4144 Ar eshe m Tel 061 927 26 70 nserate ar eshe m@wochenblatt ch Eine Publikation der
–
–
–
–
Mo –Sa 7 30–20 00 Uhr So 9 00–1 8 00 Uhr Denner Express Hauptstrasse 84 4147 Aesch VieleVegi Produkte auchbeiuns
info@indiansummer.info www.indiansummer.info Öffnungszeiten:
Vegetarische und Vegane Spezialitäten auch in Ihrer Metzgerei Vegi-Burger, Gemüseschnitzel, Burritos, Gemüselasagne, Wähen, Planted, und vieles mehr Lassen Sie sich überraschen
www mathis-fleischundfeinkost ch
Nachfolge gesucht für Import und Alleinverkauf unserer Körperpflegeprodukte aus
NAMIBIA Aufgebaut seit 2018 möchten wir die Geschäfte in jüngere Hände geben Voraussetzung ist das Interesse an natürlichen Körperpflege-produkten
Sämtliches Dekor und Standmaterial für Koffer-/ Tisch- und Markthäuschen vorhanden Website/webshop und Adressstamm können übernommen werden Übernahmepreis verhandelbar
Interessenten melden sich bitte unter 077 406 95 70 oder brigitte linder@desert-secrets-schweiz.ch
Süsses aus Datteln www.diiszwii.ch
Pflanzliche Ernährungsberatung
nicht nur für VeganerInnen!
Vegan Vegetarisch oder Flexitarisch du bist bei mir Willkommen!
plantiful-nutrition ch
Tel 076 749 82 91 info@plantiful-nutrition ch
«Entdecke pflanzliche, natürliche und nachhaltige Produkte ohne Verpackung!»
Mit uns werden auch Vegi satt
Wir können nicht nur „Fleisch“ sondern auch Vleisch!
Unser Sortiment: vegane Lasagne glutenfrei, Hackvleisch, Vleischkäse, Gemüse-Tatar, Gemüseburger, Gemüsewurst, Vegan-Balls, „planted“ natur und Red Thai
E Guete!
Vegane Frischprodukte
Soyana
Soyananda
Sojade
Taifun
Wheaty new roots
Alberts
Wilmersburger
Soto
Harvest Moon
Violife
grosse Auswahl an Milchersatzprodukten
Öffnungszeiten:
Montag – Donnerstag
7 30 – 12.30 Uhr / 14 00 – 18.30 Uhr
Freitag
7 30 – 12.30 Uhr / 14 00 – 19.00 Uhr
Samstag 7 30 – 16.00 Uhr
Apotheke Hornstein
Angensteinerstrasse 5, 4153 Reinach Ernährungsabteilung: Tel 061 717 99 30
Arlesheim Reinach Muttenz Partyservice Online-Shop goldwurst ch
Amtliche Publikationen AESCH
www aesch bl ch
gemeindeverwaltung@aesch bl ch
Aus der Gemeinderatssitzung
vom 18 04 2023
In seiner Sitzung vom 18 04 2023 hat der Gemeinderat unter anderem folgende Themen behandelt:
• Der Gemeinderat hat beschlossen den Adventsverkauf 2023 ausnahmsweise auf den ersten (03 12 2023) und dritten (1712 2023) Adventssonntag festzulegen, da der vierte Advent am 24 12 2023 ist
• Ausserdem hat sich der Gemeinderat der Stellungnahme des Verbands Basellanschaftlicher Gemeinden (VBLG) zur Anhörung «Verordnung über die Gebühren für den Einsatz der kantonalen Mittel des Bevölkerungsschutzes und des Zivilschutzes» angeschlossen
• Weiter wurden die Rücktritte von Heidi Teal und Tatjana Nebel aus der Kommission Entwicklungsprojekte Ausland per 31 05 2023 zur Kenntnis genommen Neu in die Kommission gewählt hat der Gemeinderat Ingo Koch, Pfarrer der evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Aesch
• Der Gemeinderat hat ausserdem den Empfehlungen des Fachgremiums Ortsentwicklung und -gestaltung (FOG) für die Weiterbearbeitung des Quartierplans Sternengässli zugestimmt
• Weiter wurde die Arbeiten zur Erneuerung von Fahrbahn- und Trottoir Strassenbeleuchtung, GGA und Ersatz Wasserleitung sowie die Tiefbau- und Rohrleitungsarbeiten Arbeiten am Neumattring vergeben
• Daneben hat der Gemeinderat die Leistungsvereinbarung Ludothek verabschiedet
• Ausserdem wurden folgende Unterlagen zur Kenntnis genommen:
– Übersicht laufende Einladungen;
– Erfolgskontrolle Aufstockung Pensum
Schulsozialarbeit um 30 %;
Protokoll Vorstandsitzung Verein Birsstadt 2023 vom 24 03 2023; – Mitwirkungsbericht Buskonzept Raum Dornach;
Radarkontrolle von Kantons- und Gemeindepolizei im März;
Protokoll der Delegiertenversammlung
Versorgungsregion Alter Birsstadt vom 28 03 2023; – Protokoll der Delegiertenversammlung der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Birstal vom 13 03 2023;
– Jahresbericht der Gemeinde- und Schulbibliothek 2022
Gemeinderat Aesch
Baupublikation
Baugesuch Nr : 0643/2023
Parzelle(n) Nr : 102
Projekt: Flutlichtanlage, Landskronstrasse, 4147 Aesch
Gesuchsteller:in: FC Aesch, Hauptstrasse 69, Postfach 221 4147 Aesch BL
Projektverfasser:in: Hansjörg Müller + Partner
Architekten AG, Hauptstrasse 69, 4147 Aesch
Planauflage: Gemeindeverwaltung Aesch BL
Bauabteilung, Hauptstrasse 29, 4147 Aesch oder über die Webseite des aktuellen Amtsblattes www bgauflage bl ch
Auflagefrist: 08 05 2023
Einsprachen sind schriftlich, mit Originalunterschrift 4-fach und eingeschrieben innerhalb der Auflagefrist an folgende Adresse zu richten: Bau- und Umweltschutzdirektion
Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal
Workshops Zukunft Birsraum
Der Birsraum zwischen den Gemeinden Dornach und Aesch soll unter Einbezug der Bevölkerung weiterentwickelt werden Dies nicht zuletzt, um zukunftsfähige und breit abgestützte Lösungen für die Birsquerung zu finden
Vergangene Woche haben die Kantone
Basel-Landschaft und Solothurn sowie die Gemeinden Dornach und Aesch die Bevölkerung an der öffentlichen Auftaktveranstaltung «Zukunft Birsraum» über die laufende Planung und die kommenden Workshops informiert
Dabei konnten die Anwesenden ihre Anliegen äussern und für die weitere Bearbeitung mitgeben
Im Rahmen von zwei Workshops im Juni und Oktober werden mit einer Delegation aus der Bevölkerung Lösungsvarianten diskutiert An einer Beteiligung Interessierte können sich bis Mitte Mai 2023 per E-Mail an die Organisatoren richten Infos dazu sind auf www zukunft-birsraum ch zu finden
Die Ergebnisse des Planungsprozesses und das weitere Vorgehen sollen Ende November 2023 an einer zweiten Veranstaltung der
(Fortsetzung auf Seite 17)
QUALIFIKATION «DONNSCHTIG JASS»
DRINGEND JUGENDLICHE JASSER:INNEN GESUCHT
Das Aescher Qualifikationsturnier für den Donnschtig-Jass des Schweizer Fernsehens SRF rückt näher Das Teilnehmerfeld ist bereits gut bestückt Gesucht werden einzig noch Jugendliche Das Qualifikationsturnier für die SRF-Livesendung vom 03 August findet am
Mittwoch, 10 Mai 2023, um 19 15 Uhr im Chesselisaal des Gasthof Mühle Aesch statt. Anmeldungen von Jugendlichen werden bis am 05. Mai 2023 unter ric.capafons@aesch.bl.ch entgegengenommen. Weitere Infos gibt‘s auf www aesch.bl.ch/donnschtigjass
Unter allen jugendlichen Teilnehmenden werden AescherGutscheine im Wert von CHF 100 verlost Gemeinderat Aesch
Auf zwei Rädern zuhause: Olympiamedaillen-Gewinnerin Linda Indergand (l ) Fabian Jeker (2 v r ) und weitere Gäste
Die Traildays zogen am Wochenende viele Velobegeisterte aus der Region an Es lockten Showspektakel und ein Staraufgebot.
Fabia Maieroni
«Aesch ist das Mountainbike-Mekka im Baselbiet, in der Schweiz, ja der Welt», sagte Moderatorin Susanne Hueber zur Begrüssung mit einem verschmitzten Lächeln Diese Worte gingen Roman Cueni, Gemeindeverwalter von Aesch, runter wie Honig Die Begeisterung, mit der er sich für das neue Trailcenter einsetzte, war dem Gemeindeverwalter auch an diesem Samstag anzusehen «Das Velofieber ist ausgebrochen!», rief Cueni erfreut in die Runde Denn seit der Eröffnung im Oktober im letzten Jahr sei der Technikpark mit seinen verschiedenen Elementen auf grosses Interesse gestossen Mit durchschnittlich 400 Abfahrten pro Tag seien die Erwartungen sogar übertroffen worden Möglich sei dies auch durch die gute Zusammenarbeit mit Tourismus Baselland und dem Sportamt
Das offizielle Eröffnungsfest lockte denn auch viele Velofans an Und ihnen wurde einiges geboten: Auf dem Trail konnten sich die Mountainbikerinnen und Mountainbiker selbst einen Adrenalinkick holen oder den Profis bei ihren spektakulären Sprüngen zuschauen Vitor Büchli zeigte mit seinen «Freestyle»-Freunden packende Shows auf der Jump Line Auf dem Festgelände präsentierten Aussteller die neusten Velotrends
Ein weiteres Highlight waren die begleiteten Velotouren Dabei konnten Teilnehmende von den Tipps des ehemaligen Rennradprofis Fabian Jeker und der Olympiamedaillen-Gewinnerin Linda Indergand profitieren
Das Baselbiet, so erzählt die Urnerin dem Wochenblatt, kenne sie noch nicht
MUSIKVEREIN AESCH
«Musik ist Trumpf»
Zu unserem Jahreskonzert unter dem Motto «Musik ist Trumpf» laden wir alle ganz herzlich ein Wir eröffnen den Konzertabend um 20 Uhr zusammen mit etwa 30 (!) Schülerinnen und Schülern der Musikschule Aesch-Pfeffingen Es ist grossartig, dass wieder so viele Kinder und Jugendliche mitwirken Das macht Mut und lässt hoffen, dass der Musikverein Aesch, übrigens der älteste Musikverein im Kanton, in den nächsten Jahren noch nicht ausstirbt Danach präsentiert Ihnen der Musikverein neu unter der Leitung von Gergö Szax, einen bunten
Begrüssten
so gut Aber was sie bisher gesehen habe sei vielversprechend «Das Trailcenter hier in Aesch sieht sehr abwechslungsreich aus. Ich hoffe, dass mehr Gemeinden diesem Vorbild folgen», lobt die Olympia-Dritte von Tokio weiter Ein solcher Trailpark sei ein guter Ort, um mit dem Mountainbiken zu starten Sie selbst habe als kleines Kind mit dem Sport begonnen – allerdings nicht auf so einer gut ausgebauten Anlage, sagt sie mit einem Schmunzeln Mountainbikeanfängern rät sie, zuerst mit einfachen
Abfahrten zu starten und sich dann langsam zu steigern Am Ende gebe es nur eine Devise: «Einfach aufs Velo sitzen und Spass haben »
Neue Wohnmobilstellplätze
Aesch soll auch als Tourismusdestination attraktiver werden, so das erklärte Ziel von Roman Cueni Direkt angrenzend an den Mountainbike-Trail stehen neu fünf Wohnmobilstellplätze zur Verfügung
Von diesen gäbe es in der Schweiz viel zu wenig, erklärt Rolf Järmann von Wohnmobilland Schweiz Der ehemalige Renn-
radprofi freut sich umso mehr dass er künftig mit seinem fahrenden Haus direkt an einer Velopiste verweilen kann Das Besondere an den neuen Plätzen sei, verrät Cueni, dass Strom und Wasser direkt vor Ort bezogen werden können Die Kosten: 20 Franken pro Nacht Die Buchung funktioniert bequem übers Handy via Barcode Es seien die ersten Stellplätze mit dieser Ausstattung im Baselbiet, sagt Cueni sichtlich stolz Stolz ist der Gemeindeverwalter auch auf das Gelände neben den präparierten, hügeligen Trails Hier soll in den kommenden Wochen allerlei Grün spriessen Die Förderung der Biodiversität sei allen Beteiligten ein wichtiges Anliegen gewesen «Vorher war hier ein Fussballplatz mit Rasen, jetzt haben wir auf 4000 Quadratmetern einheimische Bäume, Büsche, Steinhaufen und Pflanzen » Nach dem Wochenende wird klar: Aesch investiert viel um sich auf der Tourismuskarte eine Stecknadel zu verdienen Gemeinderat Stephan Hohl sagt abschliessend: «Wir setzen eben um und denken nicht nur lang darüber nach »
Strauss an Melodien Ein Höhepunkt wird sicher das anspruchsvolle, aber wunderschöne Stück «The Lion King», mit dem wir am 10 Juni an den Kantonalen Musiktagen in Sissach zur stillen Bewertung antreten Im zweiten Konzertteil wird die Polizeimusik Basel-Landschaft, auch sie mit ihrem neuen Dirigenten Samuel Elsig, samt Tambourengruppe mit schwungvoller Unterhaltungsmusik für gute Stimmung sorgen Unsere Küchen- und Serviceequipe ist ab 18 Uhr für Sie da Den Hunger können Sie entweder mit hausgemachten belegten
Brötchen oder Spaghetti mit verschiedenen Saucen stillen Auch die Schleckmäuler kommen nicht zu kurz und finden am Kuchenbuffet gluschtige Leckereien Für einen Apéro oder Schlummertrunk empfehlen wir Ihnen unsere Bar Die Tombola mit vielen attraktiven Preisen sorgt zusätzlich für Spannung Reservieren Sie den 6 Mai für den Musikverein Aesch, kommen Sie in die Mehrzweckhalle Löhrenacker und geniessen Sie einen abwechslungsreichen Samstagabend mit uns. Es lohnt sich bestimmt! Musikverein Aesch, Daniela Menteli
15 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17 AESCH PFEFFINGEN
–
–
–
«Einfach aufs Velo sitzen und Spass haben»
FOTO: M CHAEL KUMLI
FOTO FABIA MAIERONI
die Gäste: Moderatorin Susanne Hueber und der Aescher Gemeindeverwalter Roman Cueni
Jobangebote für Mitarbeitende mit IV-Rente
Die «irides AG» ist eine gemeinnützige Betriebsgesellschaft der Stiftung Blindenheim Basel und bietet geschützte
Arbeitsplätze in folgenden Bereichen an:
Werkstatt
Schreinerei Korb- und Sesselflechterei Bürstenbinderei
Facility Services
Betriebsunterhalt Reinigung Lingerie
Gastronomie
Service, Küche
Interessiert? Oder kennen Sie jemanden mit IV-Rente, der oder die Lust hat, in einer sozialen Institution mitanzupacken? Dann melden Sie sich gerne bei Vanessa Meyer, Leiterin Coaching und Arbeitsintegration Tel 061 225 57 70 v meyer@irides ch
Im Aquabasilea, Pratteln
Kaufe Kle nigkeiten für den F ohmarkt Porzel an, B lder, Antikes Nippsachen Musikinstrumente, Fotoapparate Modeschmuck Uhren u a Tel 061 701 86 41
Ich repariere noch alte, mechanische Wand- und Standuhren, Pendulen. Telefon 061 311 66 69, Hr. Durandi Computerprobleme?
Biete PC-Support vor Ort mit viel Erfahrung! Telefon 079 644 50 50, alduro@sunrise.ch
NEXT:
7 Mai 2023: Brunch |25–|ab10:00Uhr Brunchen in der wydeKANTINE spielen und bauen im wydekraftwerk Angepasste Kinderpreise (15–/10–/0–) Anmeldung erforderlich (wydekantine ch)
12 Mai 2023: Five 2Zero | Kollekte |20:15Uhr Die Band rockt mit eigenwilligen Covers und einer fantastischen Frauenstimme Let‘s rock!
13 Mai 2023: Blackcurrant Jam | Kollekte |20:15Uhr Blues im Grenzbereich von Pop Funk und Hardrock Die Funken werden nur so sprühen! wydekantine.ch
Alles für Ihren guten Schlaf.
Grösstes BettenFachgeschäft in der Nordwestschweiz!
Betten-Haus Bettina AG Wilmattstrasse 41 4106 Therwil Parkplätze vorhanden
Tel. 061 401 39 90 bettenhaus-bettina.ch Willkommen in unserer aktuellen Ausstellung des schönen Schlafens in Therwil.
Küchen,
ganz persönlich.
Als regionales Fachgeschäft bieten wir massgeschneiderte Küchen sowie Haushaltsgeräte aller Qualitätsmarken an Unsere langjährige Erfahrung garantiert Ihnen Mehrwerte Dank einer persönlichen Beratung, Planung sowie reibungslosen Ausführung Ihrer Traumküche
Lassen Sie sich jetzt beraten - ganz persönlich
Mühlemattstrasse 25/28 | 4104 Oberwil 061 405 11 66 | baumannoberwil ch
Die
mit de roote Auto!
JUBILÄUM 5JAHRE 28.+29.APRIL 10% auf das ganze Sortiment* Testtage «TourdeSuisse» *Angebot nur gültig vom 28 – 29 April 2023 excl Service- und Dienstle stungen und bestehende Aktionen
16 Donnerstag, 27. April 2023 Nr. 17
Amtliche Publikationen AESCH
www aesch bl ch
gemeindeverwaltung@aesch bl ch
(Fortsetzung von Se te 15)
Öffentlichkeit präsentiert werden
Kantone Basel-Landschaft und So othurn Geme nden Dornach und Aesch
SOS-Boxen für Seniorinnen und Senioren
Ab sofort können auf den Gemeindeverwaltungen Aesch und Pfeffingen SOS-Boxen zu einem subventionierten Preis von CHF 4 pro Stück am Schalter der Einwohnerkontrolle bezogen werden Eine SOS-Box erleichtert eine rasche und zielgerichtete Hilfe bei Rettungseinsätzen Initiiert wurde die Aktion durch den Seniorenrat Aesch-Pfeffingen mit einem Budgetantrag bei beiden Gemeinden
Bei einem Rettungseinsatz können Sekunden
über Leben und Tod entscheiden Bei einem Notfall stellen sich für die Herbeigerufenen Fragen zu Medikamenten und Allergien
Genau in dieser Situation fehlen jedoch oft die vollständigen und korrekten Informationen
Vielleicht ist die Person nicht mehr ansprechbar oder Angehörige sind durch die Situation zu aufgewühlt um Antworten zu geben
Durch die kleine, rote SOS-Box erhalten die Einsatzkräfte bei einem Notfall in einem Haus oder einer Wohnung ganz unkompliziert alle wichtigen Informationen auf einen Blick und können entsprechend handeln
Dank einem Kleber
an der Haustüre wissen die Einsatzkräfte sofort Bescheid dass sich im Kühlschrank die lebenswichtigen Informationen befinden
So einfach geht’s:
1 Wichtige medizinische Angaben auf dem der SOS-Box beigelegten Personenzettel ausfüllen
2 Personenzettel in die SOS-Box legen und diese in der Innentüre des Kühlschranks gut sichtbar platzieren
3 Signal-Kleber an der Haustüre (innen) sowie am Kühlschrank (aussen) anbringen Geme ndeverwaltungen Aesch und Pfeffingen
Birsstadt TV: Erste Trail Days
Baselland in Aesch
In der neuen Aescher Birsstadt TV-Folge dreht sich alles ums Rad denn Aesch wurde am vergangenen Wochenende wieder zum
MUSIKSCHULE Tag der offenen Tür
RSS BIRSECK Einladung zum Maifest
Zentrum des regionalen Radsports: Die ersten Trail Days Baselland lockten hunderte Gäste zum Trailcenter auf dem Löhrenacker Auf dem Programm standen unter anderem abwechslungsreiche Shows geführte Touren und Einsteigerkurse
Gleich neben dem Trailcenter wurden an den Trail Days ausserdem die neuen Camper-Stellplätze eingeweiht – mitten im Grünen gelegen gehören die Plätze zu den schönsten ihrer Art im Baselbiet Was für ein Start in die Velo- und Camping-Saison!
Die aktuelle Birsstadt TV-Sendung sowie sämtliche bisherigen Folgen sind auf der Gemeindewebsite www aesch bl ch unter dem Suchbegriff «Birsstadt TV» oder über den nebenstehenden QR-Code zu finden Ausserdem wird die Folge auf dem Infokanal der interGGA ausgestrahlt Gemeinderat Aesch
Neophyten-Bekämpfung im Rebberg
Jeweils am 2 Dienstag des Monats finden im Rebberg Klus-Tschäpperli von 18 bis 20 Uhr Neophyten-Abende statt Treffpunkt ist der Parkplatz des Weinguts Klus177 in Aesch Die Daten der Anlässe 2023 sind: 09 Mai, 13 Juni, 11 Juli, 08 August, 11 September und 13 Oktober An den kurzen Abend-Einsätzen wird vermittelt, wie Neophyten erkannt, fachgerecht entfernt und entsorgt werden Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Es werden Arbeitshandschuhe und dem Wetter angepasste Kleidung empfohlen Mehr Informationen sind unter www neobiota bl ch oder www rebberg-aesch ch erhältlich Invasive gebietsfremde Pflanzenarten ( invasive Neophyten) sind eine grosse Bedrohung für die Artenvielfalt Sie verdrängen die angestammte Vegetation, bedrohen die Biodiversität und können grosse Schäden an Infrastruktur und Gesundheit verursachen Weinbaugenossenschaft Aesch BirdLife Schweiz
(Fortsetzung auf Seite 19)
Kinder und Jugendliche, die zum Semesterstart nach den Sommerferien neu ein Musikinstrument lernen möchten, sollten sich jetzt für ihr Instrument entscheiden Bei der Wahl hilft dabei die Instrumentenvorstellung der Musikschule Aesch-Pfeffingen am Tag der offenen Tür vom 29 April Von 9 30 bis 12 Uhr gibt es zu jedem der rund 20 angebotenen Musikinstrumente einen Posten, an dem eine Fachlehrperson ihr Instrument vorstellt Dabei erleben die Kinder aus erster Hand deren Besonderheiten und Klänge Durch diesen eigentlichen «Klang-Parcours» der Musikschule Aesch-Pfeffingen führen Clowns der Theater-Gruppe Sie begleiten die Besucherinnen und Besucher auf der Reise von einer Station zur nächsten, eine Runde dauert und 40 Minuten Die Veranstaltung findet auf dem Schulgelände der Primarschule Schützenmatt in Aesch bei jeder Witterung statt Im Anschluss an den «Klang-Parcours» hat man die Möglichkeit, die Kinder für eine Probelektion im gewünschten Fach oder sie direkt beim Sekretariatsstand für den Musikunterricht nach den Sommerferien anzumelden Als besondere Attraktion wird zu Beginn der Veranstaltung um 9 30 Uhr der Musikverein Aesch ein Ständchen geben Der Zutritt zum Tag der offenen Tür ist frei Musikschule Aesch-Pfeffingen
PFÄFFIGE L
ÄBT
5. Pfäffiger PlauschEierläse
Am Samstag, 15 April haben wir uns von «Pfäffige läbt» gegen 9 Uhr bei der Gemeinde getroffen Wir haben begonnen die Zelte aufzustellen, die Tische wurden ausgerichtet und vor allem der Parcours wurde durch unseren Böbs mit aller Liebe zusammengestellt und errichtet Um 12 30 Uhr sind die ersten Gäste und Mannschaften auf dem Festplatz erschienen Und was hat es da vom Himmel «gschüttet»
Schnell waren die trockenen Plätze unter den Zelten belegt Dann startete der Wettkampf Zuerst die Kleinsten, die einen riesigen Spass hatten mal Eier durch die Gegend zu schmeissen ohne von den Eltern «böse» angeschaut zu werden Danach waren die Aktiven mit wirklich zum Teil sensationellen Kostümen dran – vom alljährlichen Hochwürden über die Hexen bis zum Chriesekostüm war vieles vertreten Nach diversen Durchgängen wurde der Final zwischen dem Gemeinderat und den Eiermänner zum «Höhepunkt» – ein enges Rennen bis zum Schluss mit einem Sieg durch die Eiermänner – herzliche Gratulation Nach der Rangverkündigung war dann wieder das Zwischenmenschliche angesagt – lange durften wir die Gäste mit Eierbrötli und Grilladen aber auch mit Flüssigem verwöhnen Herzlichen Dank an die Gemeinde und an die verschiedenen Sponsoren! Wir sehen uns also wieder am 18 Mai am Banntag in Pfäffige Pfäffige läbt
ANZE GE
Das Maifest 2023 steht im Zeichen des Spielens: Nicht nur mit Karten oder Brettern, sondern im Freien und in grosser Gemeinschaft können Begegnungen erlebt werden Am Montag, 1 Mai, feiert die Birseckschule zwischen 10 und 18 Uhr (Abschluss des Verkaufs um 17 Uhr) das bekannte Maifest Die Schulgemeinschaft lädt dazu herzlich ein! Das Fest beginnt mit dem Maibaumtanz der Kindergärten um 10 Uhr Die beiden fünften Klassen zeigen den «Zirkus Pharao» um 11 und 15 Uhr in der Turnhalle Zum Abschluss führen die Klassen 10 und 11 im Theatersaal Ausschnitte aus Mozarts «Zauber-
BÜRGERGEMEINDE
flöte» vor: Als ganzes wird das Musiktheater wird zwischen dem 5 und 7 Mai aufgeführt Ganztägig sind Arbeiten von Schülerinnen und Schülern ausgestellt, insbesondere die Abschlussarbeiten der Klasse 12 Verkaufsstände bieten antiquarische Bücher, Hofprodukte und Setzlinge an Für das leibliche Wohl stehen Hotdog und Paella, Grillgut und Salate, Glacé und Getränke bereit Festbänke im Aussenbereich und ein grosses Café bieten Gelegenheit zum Austausch Der Eintritt ist frei und für alle zugänglich Herzlich willkommen! FürdieVorbereitungsgruppe Matthias Kühn
Suppentag in der Waldhütte
Wer konnte an diesem Sonntag bei traumhaftem Frühlingswetter schon widerstehen, zur Bürgerhütte zu spazieren und die blühenden Wiesen und Bäume zu geniessen? Die Zahl 13 brachte uns ein fantastisches Wetterglück! Bürgerpräsident Peter Schneider hat einmal mehr eine delikate Frühlingssuppe gekocht, die mit «Wienerli», «Schweinswürstli» oder «natur» im Angebot war Die zahlreichen Besucher nutzten die Gelegenheit, Bekannte zu treffen, neue Freundschaften zu schliessen und gemütlich beisammenzusitzen Die Suppe, das reiche Dessertbüffet und die berühmt-berüchtigten «Kaffee Föhrenbänkli» gingen in Rekordzeit über die Theke Viele Besucher rundeten ihren Kaufpreis grosszügig auf und spendeten reichlich, herzlichen Dank! Dank dem schönen und milden Wetter konnten ei-
nige (privilegierte) Besucherinnen und Besucher auch draussen beim Pick-NickPlatz sitzen und die prächtige Aussicht ins Birstal geniessen Der Bürgerrat freute sich speziell über die Besucher aus dem Kanton Bern und Nenzlingen Vielen Dank für die grosszügige Spende von Rolf und Elsbeth an die Stiftung Mosaik! Vielen Dank auch an die Helferinnen und Helfer und die gespendeten Kuchen: Ohne sie wäre ein solcher Anlass nicht möglich! Es war ein gelungener Suppentag in der Bürgerhütte: Die letzten Besucher verliessen die Waldhütte erst am Abend nachdem alles wieder aufgeräumt und blitzsauber war Der Bürgerrat freut sich den stolzen Betrag von 1500 Franken an die Stiftung Mosaik in Pratteln überweisen zu dürfen! Bürgergemeindekanzlei Pfeffingen
Cornelia Meyer
KULTURKOMMISSION PFEFFINGEN
Pfeffingen im Film-Fieber
Fürs Jahr 2023 hat die Kulturkommission Pfeffingen den Fokus auf die Film- und Fernsehkunst gelegt Nachdem wir im Januar die Solothurner Filmtage besucht und uns anschliessend im Rahmen eines Filmgesprächs mit dem Regisseur und den Protagonisten eines Filmes austauscht haben, geht es nun Schlag auf Schlag weiter: Bei einer Studioführung bei TeleBasel haben die Einwohnerinnen und Einwohner die Möglichkeit deren TV-Studios zu besichtigen und so einen Blick hinter die Kulissen zu werfen Bei diesem Einblick in die lokale Fernseharbeit ist die Platzzahl beschränkt Die
VEREINSNACHRICHTEN
AESCH/PFEFFINGEN
Turnverein Aesch Jugendriege (JUGI); Korbball (Damen); Polysportivgruppen (Herren und Damen); Handball (Junioren/-innen bis Herren)
Trainingszeiten und Kontakte siehe bitte unter www tvaesch ch
Vinzenz-Verein Aesch Im Dienste der Mitmenschen, Information und Kontaktadresse: Markus
Lenherr Arlesheimerstrasse 30 4147 Aesch Tel 061 751 71 97
Kulturkommission lädt deshalb die Pfeffinger Bevölkerung jetzt schon ein, sich den frühen Abend des Freitags, 16 Juni, in ihre Agenden einzutragen Im Spätsommer holen wir dann die Filmkunst zu uns ins Dorf: Am Freitag, 8 September, findet das Pfeffinger Openair-Kino im Schlosshof statt Wir freuen uns, wenn Sie sich auch diesen Termin vormerken und da gemeinsam mit uns unter freiem Himmel einen Film und Popcorn geniessen In den kommenden Wochen werden weitere Details zu beiden Events bekannt gegeben Kulturkommission Pfeffingen Carmen Haldemann
(Fortsetzung auf Seite ØØØØØ)
Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen
Zins1%
Anlegen, zurückkehren & profitieren
Luca D’Aversa Anlage- und Vermögensberater T 061 756 50 66 luca.daversa@raiffeisen.ch raiffeisen ch/aesch-pfeffingen
Attraktives Aesch Präsident: Andreas Stäheli andreas staeheli@attraktivesaesch ch Postadresse: Verein Attraktives Aesch 4147 Aesch www attraktivesaesch ch
Bacchanal-Chor Aesch Gemischter Chor mit breitem Repertoire Neue Sängerinnen und Sänger sind jederzeit willkommen Proben und weitere Infos siehe www bacchanalchor ch Kontakt: Ingo
Koch/Jutta Reisen, info@bacchanalchor ch
Badmintonclub Aesch Juniorentraining: Do 18 30
Aktiventraining: Do, 20 00 bcaesch@outlook com oder www bcaesch ch
Blauring Aesch Mädchen ab 5 Jahren Kontaktadresse: Anna Reimann, Anton von Blarerweg 21, 4147 Aesch blauringaesch@gmx ch 079 442 65
51
Briefmarkensammlerverein Birseck Infos Kauf Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch Versammlung jeweils am letzten Do des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer) Kontakt-
person: Martin Baumann Aesch 061 751 56 81
Cäcilienchor Aesch Gesangsstunde: jeden Do
20 00 bis 21 45 im Pfarreiheim, bei der Kirche
Die Drehscheibe Aesch-Pfeffingen-Duggingen vermittelt Generationen übergreifende «Nachbarschaftshilfe» Vermittlungsstelle: Telefon 079 753
57 16, www drehscheibe-ap ch
Die Mitte Aesch-Pfeffingen Präsident: Christian
Helfenstein, 079 473 23 87 Besuchen Sie unsere Homepage: https://aeschbl die-mitte ch Kontakt: christian helfenstein@quickline ch
Erwachsenenbildung Aesch-Pfeffingen Präsidentin: Béatrice Würsten 061 753 96 60 Babysitter-
vermittlung: Christina Meschberger, 061 751 26 45 Familienzentrum Brüggli Aesch-Pfeffingen Offener Treff: Mo+Mi 14 00–17 00 Fr 8 30–11 30 Kinderbetreuung: Do 14 00–17 00 Spielgruppen, Eltern-Kindgruppen uvm Infos: www faz-brueggli ch Kontakt: Valerie Lauper, 077 415 67 20 FDP Die Liberalen Aesch Postfach 217, 4147 Aesch, Präsident: Cristian Manganiello Tel 079 231 06 03, besuchen Sie unsere Homepage unter: www fdp-aesch ch Ihre Anregungen unter E-Mail info@ fdp-aesch ch
FDP Pfeffingen Philipp Ramseier 079 478 88 89 p ramseier@intergga ch – Besuchen Sie unsere Webseite unter www fdp-pfeffingen ch Gemeinde- und Schulbibliothek Schulanlage Neumatt Öffnungszeiten: Mo 15 00–19 00, Di 9 00–11 00 und 15 00–18 00 Mi 14 00–18 00 Do 15 00–18 00, Fr 15 00–19 00, Sa geschlossen Tel während der Öffnungszeiten: 061 751 51 61
Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen Präsident: Herr Marco Agostini Burgweg 2b 4148 Pfeffinngen Telefon 061 753 10 53, Mobil 079 353 08 91, E-Mail marco agostini@sunrise ch, Webseite www gruenereinach ch
Guggämuusig Pfluumä-Pfupfer Pfäffigä Postfach, 4148 Pfeffingen Präsident: Luca Bembo 079 263 39 42
Hauseigentümerverein Aesch-Pfeffingen Heidi Häring, Präsidentin, Telefon 061 751 61 71, E-Mail heidi haering@immotreu-gmbh ch Kassier: Michael Dreier, 061 226 27 09 Administration
Mitglieder: Christa Oestreicher, 061 751 42 63 Jazzclub Aesch/Pfeffingen (JAP) Präsident: Peter Ducret, Türkheimerstrasse 66, 4055 Basel, Tel 061 381 95 31 Handy 079 252 02 47 peter ducret@ bluewin ch, www jap ch VorverkaufTickets:TicketcornerVorverkaufsstellen www ticketcorner com Kath Frauenverein Aesch Kontakt: Rosmarie Nebel-Meier (Präsidentin), Bachmattweg 10, 4147 Aesch, 061 751 50 01, rosmarie nebel@bluewin ch Kirchenchor Pfeffingen Probe mittwochs 20 15 Uhr im Gemeindesaal SängerInnen jederzeit herzlich willkommen
17 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17 AESCH PFEFFINGEN
Pflanzentauschbörse Dorfzentrum,
Mit
Aesch Samstag 6.Mai 2023 von 9 bis 15.30 Uhr rund um das
www.attraktivesaesch.ch
Verkehrsverein
Aesch – Pfeffingen
Seniorenausfahrt 2023
Wie jedes Jahr organisiert der Verkehrsverein Aesch - Pfeffingen auch dieses Jahr wieder eine Seniorenausfahrt Diese findet am Mittwoch, 7. Juni 2023 statt. Alle älteren Einwohner und Einwohnerinnen von Aesch und Pfeffingen (Jahrgänge 1953 und ältere; im Altersheim wohnend auch jüngere Jahrgänge) sind zu dieser Ausfahrt recht herzlich eingeladen Programm: Abfahrt zu einer «Fahrt ins Blaue» um 9 45 Uhr beim Kath Pfarreiheim in Aesch; Rückkehr nach Aesch um ca 18 30 Uhr Nehmen auch Sie an unserer Ausfahrt teil und melden sich bis spätestens Freitag 19. Mai 2023 mit nachfolgendem Talon an. Ihre Anmeldung senden Sie an: Bruno Keller, «Seniorenausfahrt», Kirschgartenstrasse 22, 4147 Aesch. Teilnehmerzahl beschränkt, S`het so langs het Mit freundlichen Grüssen Der Vorstand
erscheint nur 1 x
Ich/Wir nehme(n) an der Seniorenausfahrt vom Mittwoch, 7. Juni 2023 teil
Name(n):
Vorname(n):
Jahrgang(e):
Tel. Nummer:
Ort:
Datum:
Unterschrift:
O Bin Mitglied des VVAePf O Nicht Mitglied
STEDTLI:
PRIMARSCHULE:
ERDBEBEN IN DER TÜRKEI UND SYRIEN: SPENDEN SIE JETZT!
Die Krisen unserer Gegenwart entmutigen viele Menschen und lassen Zweifel wachsen. Wie kann es gelingen, Menschen stark zu machen für die Aufgaben der Gegenwart? Wie können Menschen lernen, den Herausforderungen der Gegenwart ohne Angst entgegenzutreten? Wie finden Menschen einen Weg zu ihrem individuellen Glück?
Die Rudolf Steiner Schulen arbeiten seit über 100 Jahren an der Aufgabe, Kinder und Jugendliche auf dem Weg zu ihrer Lebensaufgabe zu begleiten. Nicht zweckgebundenes Leistungsdenken digitalisierte Lerninhalte oder die Vermittlung abprüfbaren Wissens stehen im Vordergrund, sondern der Versuch, junge Menschen für ihre Welt zu interessieren, sie gestalten und verändern zu wollen. Die Kraft des rhythmischen Tuns, die Fokussierung auf ein Themengebiet und das umfassende Bildungsangebot aus denkerischen und schöpferischen Aufgaben sind die Werkzeuge unserer Pädagogik. Ihre Erfolge lassen sich in allen Gesellschaftsbereichen erkennen. Sie ist heute wichtiger denn je.
Die Birseckschule feiert ein Fest der Spiele –weshalb? Der Mensch sei nur im Spiel ganz bei sich selbst, schreibt Schiller Spielen verlangt das gemeinsame Tun, fördert die Freude an der Begegnung und übt die Geschicklichkeit, Planung und Kreativität.
Erleben Sie die Birseckschule am Montag,
Fest der Spiele
Montag, 1. Mai 2023
10 bis 18 Uhr
Programm:
10 Uhr Maibaumtanz der Kindergärten
11 Uhr Zirkus
14 Uhr Clowns
15 Uhr Zirkus
16.30 Uhr Clowns
17 Uhr Ausschnitt aus der Zauberflöte der Klassen 10 und 11
Spiele für Gross und Klein
Harassenklettern
Ponyreiten Schach
Kubb
Buchantiquariat
Setzlingsverkauf Ausstellung der 12. Klassarbeiten Und vieles mehr….
iglaufen.ch glaufen 1maimarkt.ch Google Maps
NEU
Flohmarkt Antiquitätenmarkt
Warenmarkt Offene Geschäfte Spezialticket nach Laufen S-Ticket am Automaten oder beim Bus Chauffeur lösen 1.MAI MARKT 2 0 2 3 9 00 – 18 00 Uhr
www solidar ch 18 Donnerstag, 27. April 2023 Nr. 17 AESCH PFEFFINGEN
Amtliche Publikationen AESCH
www aesch bl ch
gemeindeverwaltung@aesch bl ch
AESCH PFEFFINGEN
MUSIKSCHULE
Trickfilmabend mit Klavier
Amtliche Publikationen PFEFFINGEN
www pfeffingen ch gemeindeverwaltung@pfeffingen bl ch
Kompostierkurs der Gemeinden Aesch/Pfeffingen
Am kommenden
Samstag findet der jährliche Kompostierkurs der Gemeinden Aesch und Pfeffingen
statt
Datum: Samstag 29 April 2023
Zeit: 09 30 Uhr – ca 11 00 Uhr
Ort: Kindergarten Stein Aussenplatz
Traugott Meyer-Strasse 8, Aesch
Der Kompostierkurs findet im Freien statt, bitte auf die entsprechende Kleidung achten
Auch bei kleinstem Platzangebot ist das Recycling organischer Abfälle möglich – mit weniger Arbeit als gedacht Beim Kompostieren gibt es 3 Grundregeln: Zerkleinern, Mischen und feucht halten
Wer Fragen hat, kann sich per Telefon oder
Mail an Erich Wyss den Kompostberater der Gemeinde Aesch, wenden: 061 751 78 53 oder kompostaesch@gmx ch
In der Kompostberatung ist aktuell eine Stelle vakant Detaillierte Informationen
dazu sind auf der Gemeindewebsite www aesch bl ch unter Offene Stellen zu finden
Geschäftsbereich Raumentwicklung/ Lebensraum
Endspurt im Gartenbad
Preisen gekauft werden Gestärkt werden wir am Nachmittag den Banntagsplatz auf den Klusböden erreichen Die Nachmittagsrotten starten um 14 00 Uhr und werden aus verschiedenen Richtungen wenig später auch auf dem Banntagsplatz eintreffen Alle, die mitwandern und mitspazieren, erhalten einen Gutschein für Wurst mit Brot inklusive eines Getränks Der Kletterbaum für die Kinder betreut von der Zunft zu Wein- und Herbergsleuten, steht zur Eroberung bereit
Die Crew vom Gasthof Mühle bietet feine Sachen zum Essen und Trinken an Reservieren Sie sich den 18 Mai 2023! Es sind alle Einwohnerinnen und Einwohner von Aesch aber auch Auswärtige recht herzlich eingeladen! Die genauen Zeiten und Treffpunkte werden eine Woche vor dem Banntag im Wochenblatt publiziert Gemeinderat Aesch und Bürgerrat Aesch Festwirt Gasthof Mühle
(Fortsetzung von Se te 17) Schloss-Chäller
Matinee im Schloss-Chäller
Am Sonntag, 30 April 2023, um 10 30 Uhr gastiert Benedikt Meyer seinem «Historischen Kabarett» im Schloss-Chäller
Aesch
Die Berner Zeitung schreibt über den gebürtigen
Therwiler: «Meyer hat ein neues Genre erfunden: Er vereint Geschichtsunterricht und Stand-Up-Comedy » Benedikt Meyer selber
findet: «Mal ehrlich: Im Lauf der Jahrhunderte sind uns so einige Peinlichkeiten passiert, die wir am liebsten für immer vergessen würden Blöderweise gibt es Historiker In meinem Programm begebe ich mich auf eine Tour d Horizon durch die absurden Seiten unserer Vergangenheit »
Erleben Sie einen unterhaltsamen Abend mit der Klavierklasse von Ruth Lluis, welche Ihnen zu verschiedenen Trickfilmsequenzen ihr Können am Klavier präsentiert Tom und Jerry, Pink Panther und Co wecken sicherlich auch in Ihnen wieder Erinnerungen an Ihre Kindheit
Dieser Event findet statt am Freitag, 28 April um 18 30 Uhr im Saal des Musikschulzentrums Aesch (Schützenmattschule Takt C) Wir freuen uns auf zahlreiches Publikum Andreas Kirschner Schulleitung
VEREINSNACHRICHTEN
AESCH/PFEFFINGEN
Männerchor Pfeffingen Gesangsstunde jeweils
Dienstag um 20 00 im Gemeindesaal Kontakt:
Casimir Schmeder, Langbodenweg 9, 4148 Pfeffingen 061 751 74 17 Neue Sänger sind jederzeit herzlich willkommen!
Männerriege Aesch Jeden Montag ab 19 00 in MZH
Löhrenacker, 19 00–20 00 Faustball, 20 00– 21 00 Fitness 21 00–21 45 Spiele Auskunft: Ruedi Rietmann, 077 505 31 34
MSA Modelleisenbahn Sekundarschule Aesch Bauabend: Jeden Dienstag 19 00–21 00 Werkstatt Schützenmattschulhaus TraktC (ausser Schulferien) Auskunft: Marcel Häring 4147 Aesch Tel 061 751 52 69
Musikverein Aesch Gesamtproben jeweils am Donnerstag, von 20 00–22 00 im ehemaligen Kraftraum Schulhaus Schützenmatt Auskunft über info@mvaesch, www mvaesch ch oder bei jedem Vereinsmitglied
Pfadi Bärenfels Für Jungen von 6 bis 16 Wölfe 6 bis 10 J Pfadis, 10 bis 16 J Kontaktpersonen: Frodo und Sponge info@pfadibaerenfels ch www pfadibaerenfels ch Ref Frauenverein Aesch-Pfeffingen Co-Präsidium
Annamarie Horat, Tel 061 751 29 48, Barbara Häring Tel 079 745 48 49 Monatliche Zusammenkünfte jeden 2 Dienstag im Monat Schützenklub Aesch Die Adresse für das sportliche Schiessen und alle Fragen über die Schiesspflicht: Werner J Häring, Präsident, Neumattstrasse 15 4147 Aesch Telefon 061 751 29 20 www aesch-klub ch
GOTTESDIENSTE
1. Mai-Feiertag: Schliessung
Gemeindeverwaltung und Werkhof
Die Schalter der Gemeindeverwaltung und der Werkhof bleiben am Montag 1 Mai 2023 geschlossen
Wir danken für die Kenntnisnahme und wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern einen schönen 1 Mai-Feiertag Gemeindeverwa tung Pfeffingen
Aus dem Gemeinderat: Führungsmodell für die kommunalen Schulen
Für die Primarstufe (Kindergarten und Primarschule) kann künftig gemäss kantonaler Gesetzgebung die Aufgaben des Schulrats bei diesem belassen oder aber gesamthaft dem Gemeinderat zugewiesen werden In letzterem Fall gibt es keinen Schulrat mehr Bei einer Aufgabenübertragung kann zudem eine ständige Kommission zur Beratung des Gemeinderats eingesetzt werden Die Zuständigkeit für Budget und Rechnung verbleibt wie bisher, immer beim Gemeinderat Diese variable Ausgestaltung ermöglicht es den Gemeinden die Führungsstrukturen ihrer Schulen auf die lokalen Bedürfnisse abzustimmen Die kantonale Gesetzgebung sieht vor dass die Gemeindeversammlung bis Ende 2023 über das jeweilige Führungsmodell der Primarstufe zu beschliessen hat Der Gemeinderat hat sich intensiv mit den Vor- und Nachteilen der einzelnen Führungsmodelle auseinandergesetzt Hierzu hat er sowohl die Schulleitung der Primarstufe als auch die aktuellen Mitglieder des Schulrates angehört und deren Einschätzungen abgeholt Abschliessend ist der Meinung, dass sich das bestehende Modell in der Gemeinde Pfeffingen bewährt hat und somit kein Anpassungsbedarf zu einem anderen Führungsmodell besteht Der Gemeinderat wird deshalb der nächsten Gemeindeversammlung vorschlagen, die Wahl des gesetzlich vorgesehenen Grundmodells mit Schulrat zu beschliessen Gemeinderat Pfeffingen
Vor dem Saisonstart am 06 Mai 2023 laufen die letzten Vorbereitungen im Gartenbad
Aesch-Pfeffingen auf Hochtouren! Ein ganz
wichtiger Mitarbeiter beim Endspurt: der Mariner-Beckenreiniger
Der Vorverkauf für die Saison-Abos beginnt am kommenden Dienstag 02 Mai 2023
Die Abos können ab dann bis zur Eröffnung jeweils von 12 00 Uhr bis 17 00 Uhr an der Gartenbad-Kasse bezogen werden
Übrigens: Das Gartenbad Aesch-Pfeffingen ist auch auf dem digitalen Dorfplatz
Aesch präsent Allen die an Neuigkeiten zum Gartenbad interessiert sind, legen wir einen Beitritt zu unserer Crossiety-Gruppe ans Herz Wir freuen uns auf die Badesaison 2023!
Gartenbad-Team
Nächtliche SBB-Gleisarbeiten
zwischen Basel und Aesch
Wegen Unterhalt führt die SBB vom Sonntag 30 04 2023, bis am Freitag, 05 05 2023 auf der Zugstrecke zwischen Basel und Aesch Arbeiten an den Gleisen aus
Um den Zugverkehr aufrecht zu erhalten und die Sicherheit der Arbeitenden zu gewährleisten werden einige Arbeiten in der Nacht bei gesperrtem Gleis und ausgeschalteter
Fahrleitung umgesetzt Weitere Informationen sind unter www sbb ch/unterhalt zu finden Die SBB dankt für das Verständnis und ist bemüht, die Lärmemissionen so gering wie möglich zu halten SBB AG
Vorankündigung
Banntag 2023
Der Banntag am Auffahrts-Donnerstag, 18 Mai 2023 ist jedes Jahr ein guter Anlass liebe Freunde zu treffen oder neue Leute kennen zu lernen! Treffpunkt für jene welche die Ganztagesrotte mitmachen wollen, ist um 09 00 Uhr auf dem Mühleplatz Von dort starten wir in fröhlicher Gesellschaft bis zum Znünihalt bei der Rudolf-Steiner-Schule
Weiter geht’s der Birs entlang bis zur Mittagsrast wo die Banntagsgruppe gratis Suppe mit Spatz abgeben wird – unbedingt hitzebeständiges Geschirr mitnehmen! Getränke und selbstgemachte Kuchen können zu günstigen
Die Vorstellung wird mit einem kleinen Apéro abgerundet Der Eintritt ist frei Es gibt eine freiwillige Austrittskollekte Wir freuen uns auf euch!
Ku turkommission Aesch
Pflanzentauschbörse am Aescher Flohmarkt
Pflanzentauschaktion: Sie bringen selbst gezogene Setzlinge Stauden oder versamte Blütenpflanzen und tauschen diese gegen andere Gartenschätze Dies im Rahmen der Pflanzentauschbörse am «Aescher Flohmi» der am Samstag, 06 Mai 2023, von 09 00 bis 15 30 Uhr im Dorfzentrum stattfindet
Bei der Pflanzentauschbörse auf dem Vorplatz von Migros & Coop werden alle Arten von Pflanzen getauscht oder gegen eine kleine Spende abgegeben Kommen Sie doch vorbei! Bringen Sie Topfpflanzen, vorgezogenes Gemüse, Ableger Stauden Samen Knollen Zwiebeln mit sowie Körbe und Tüten, um neue Beute nach Hause zu bringen! Wir freuen uns über Ihren Einsatz Man kann am Stand auch herrlich fachsimpeln und Erfahrungen austauschen Empfehlungen für Standorte wie sonnig oder schattig und viele Pflegetipps gibt es wie immer kostenlos dazu Gartenwerkzeug Töpfe Giesskannen etc können ebenfalls getauscht werden Viele Besucherinnen und Besucher bringen Schubkarren Eimer oder fahrbare Behälter mit um ihre Pflanzen und Sträucher zu transportieren OK Aescher F ohmi Verein Attraktives Aesch
Eiserne Hochzeit
Am 22 April 2023 durfte das Ehepaar Margret und Jan OnderdelindenGervesman das Fest der eisernen Hochzeit feiern
Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute, vor allem Gesundheit und weiterhin eine schöne Zweisamkeit Gemeinderat Aesch
Katholische Gottesdienste in Aesch
www rkk-angenstein ch
Sonntag, 30 April
11 45 Wortgottesdienst mit Kommunion
Mittwoch, 3 Mai
9 15 Mittwochsgottesdienst
Donnerstag 4 Mai
16 30 Rosenkranzgebet
Katholische Gottesdienste in Pfeffingen
www rkk-angenstein ch
Sonntag 30 April
9 45 Wortgottesdienst mit Kommunion
Mittwoch 3 Mai
16 30 Rosenkranzgebet
Freitag, 5 Mai
9 15 Freitagsgottesdienst, anschl Kaffee & Gipfeli im Pfarrhaus
Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen
www erkap ch
Donnerstag, 27 April
19 00 Atempause. Reformierte Kirche
Aesch Eine halbe Stunde Text – Musik –Stille mit der Gruppe Atempause und Mariann Widmer am Klavier
Sonntag 30 April
10 00 Gottesdienst zur Konfirmation der Gruppe II - «Einblicke und Ausblicke»
Ref Kirche Aesch Pfarrer Ingo Koch
Kollekte: Kirchl Jugendarbeit
Amtswoche
29 April bis 5 Mai
Pfarrer Ingo Koch, Tel 061 751 17 00
Freie Evangelische Gemeinde Aesch
Industriestrasse 45, Tel 061 589 68 48
www fegaesch ch
Sonntag 30 April
9 00 Gebet
9 30 Gottesdienst mit Predigt Sonntagsschule und Kinderbetreuung
Mittwoch, 3 Mai
19 30 Gebetsabend
Christliches Begegnungszentrum CBZ
Nordring 2 (Landigebäude, 3 Stock)
www cbz ch, Tel 061 530 03 60
Sonntag 30 April
10 00 Uhr Gottesdienst mit Martin Hoppe-Boeken
Donnerstag, 4 Mai
6 00 bis 7 00 Frühgebet
Wasserstatistik 2022
Herzliche Gratulation!
Am Montag vor einer Woche 19 April 2023 durfte Herr Armin Hauser, wohnhaft am Keltenweg 15, seinen 90 Geburtstag feiern Der Gemeinderat gratuliert Herrn Hauser ganz herzlich zu diesem sehr besonderen Tag und wünscht ihm für das neue Lebensjahr alles Gute und viel Zuversicht Gemeinderat Pfeffingen
Gratisabgabe von Komposterde
Das Kompostdepot ist wieder aufgefüllt! Wie in den vergangenen Jahren kann – für den Privatgebrauch und in üblichen Haushaltsmengen – unentgeltlich Komposterde ab dem Lagerplatz am Mettliweg frei bezogen werden (solange Vorrat)
Bei dieser Gelegenheit rufen wir in Erinnerung, dass nur Komposterde bezogen werden darf Das übrige am Mettliweg gelagerte Material steht im Eigentum der Gemeinde und wird für den Strassenunterhalt benötigt Gemeindeverwaltung Pfeffingen
Tag der offenen Türen: Kinderbetreuung Pfeffingen (KiBeP)
Seit Herbst 2021 besteht in den Räumlichkeiten des alten Schulhauses Pfeffingen ein Kinderbetreuungsangebot Das Angebot «Kinderbetreuung Pfeffingen (KiBeP)» wird durch den Verein «familea» betrieben Nebst Mittagstisch an allen Schultagen, wird auch eine nachschulische Nachmittagsbetreuung sowie eine Ferienbetreuung für alle Kinder der Primarstufe angeboten
Das KiBeP-Team lädt am Samstag 13 Mai 2023, alle Interessierten Einwohnerinnen und Einwohner zum Tag der offenen Türen ein Zwischen 11 00 und 15 00 Uhr werden regelmässige Hausführungen angeboten Für Kinder gibt es ein Spielangebot im Freien sowie einen «Muttertags-Bastelstand» Ein Grill- und Getränkestand rundet den Anlass mit einem geselligen Teil ab Die Mitglieder des Elternrats KiBeP werden zweitweise ebenfalls anwesend sein Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
K BeP-Team der familea und Elternrat KiBeP
Die Daten aus der jährlich zu erstellende Wasserstatistik dienen als Grundlage für verschiedene Auswertungen Sie dient insbesondere dem kantonalen Amt für Umweltschutz und Energie als Basis für die Erhebung der Abwassergebühr für die Finanzierung der Abwasserreinigungsanlagen (ARA) Ferner ergeben sich im mehr-jährigen Vergleich für die Gemeinde interessanten Informationen über den technischen Zustand der Wasserversorgungsanlagen Abrechnungsperiode (alle Zahlen in m3)
Im Jahr 2022 traten 2 grössere Leitungsbrüche an Hauptleitungen auf (Vorjahr: 2) Im Weiteren wurden im Laufe des Jahres 4 kleinere Wasserlecks bei Hauszuleitungen festgestellt und repariert (Vorjahr: 2) Die Gründe für den deutlich höheren Wasserverlust konnten bisher nicht ermittelt werden Nebst den Leitungsbrüchen sowie den Wasserlecks müssen weitere Vorkommnisse hierfür verantwortlich sein, welche weiter analysiert werden Zum Vergleich: Der kantonale Durchschnitt der Wasserverluste aller Baselbieter Gemeinden lag 2021 bei 13 1% Gemeindeverwaltung Pfeffingen
UMWELT-INFO
Entsorgungskalender Pfeffingen
Die nächste Entsorgung von findet statt am Kehricht / Kleinsperrgut brennbar Dienstag 2 Mai 2023
Garten- und Küchenabfälle Mittwoch 10 Mai 2023
Metall Mittwoch 10 Mai 2023
Papier-/Kartonsammlung Mittwoch 31 Mai 2023
Häckseldienst (Anmeldung bis vorherigen Freitag, 12 00 Uhr, erforderlich) Montag, 12 Juni 2023
Grobsperrgut brennbar / Sperrgut unbrennbar Mittwoch, 14 Juni 2023
19 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17
2022 2021 Grundwasserförderung (*) 195’028 158’972 Verbrauch Haushalte u Kleinbetriebe 150’908 136’280 Industrie / Gewerbe (Höfe öffentl Gebäude) 6’156 5’462 Öffentliche Zwecke 907 491 Brunnen (ab öffentlichem Netz) 1’955 2’289 Selbstverbrauch Wasserversorgung 1’638 789 Wasserverluste 33’464 13’691 Einwohner/-innen 2’456 2’442 Verbrauch pro Person 66 60 Verluste pro Person 13 6 5 6 Verluste in % 171 8 6 (*) Wasserbezug von Zweckverband Reg ona e Wasserversorgung Aesch-Pfeffingen-Dornach
Programm Mai 2023
Klassik mit Nachklang
Klavierrezital – mit Denis Linnik
Sa, 6 Mai, 19 00 – 20 00 Uhr, Kirche
Cesar Franck: Prelude Choral und Fuge / Claude
Debussy: Images I / Leo Ornstein: Klavier-Sonate
Nr 4
Denis L nnik Finalist an grossen Wettbewerben wie «Van Cl burn» oder «ARD», sp elt Konzerte in ganz Europa unter anderem schon als Solist mit dem Basler Sinfon eorchester
Konzert ohne Reservation Kollekte mit Richtpreis
CHF 20 –
Türöffnung mit freier P atzwahl 18 30 Uhr
Falls erwünscht bieten wir nach dem Konzert ein
3-Gang-Menü (Fleisch oder Vegi exkl Getränke, CHF 39 –) an der Klostertafel mit den Mitwirkenden Verbindliche Reservation bis Donnerstag 4 Mai
Workshop Heilkräuter
Muttertagsrabatt 20 %
Laden Sie Ihre Mama oder Schwiegermama ein und erhalten Sie beide 20 % Ermässigung!
Anmeldefrist b s Montag, 1 Mai!
Tei nahme ab 16 Jahren maximal 20 Teilnehmende
Pflanzliche Heilmittel in der Frauenheilkunde mit Agnès Leu
Herstellung im Outdoor-Garten-Labor:
Teemischung, Tinktur und Verreibung
Freitag 12 Mai 14 00 – 17 00 Uhr und Samstag, 13 Mai, 9 30 – 16 30 Uhr
Bibliothek und Klostergarten
Kosten: CHF 195 – (ermässigt CHF 156 –) inkl
Unterlagen und Material mit Pausenverpflegung und 3-Gang-Menü am Samstag
Kursleitung: Agnès Leu Eidg dip Naturheipraktikerin TEN/Oda AM Dozentin für
Pflanzenheilkunde, praxis-artemisia ch
We tere Infos: klosterdornach ch
Jazz & Soul Afterwork
Francesco Losavio Directions
Do, 25 Mai, 18 30 – 20 00 Uhr, Klosterkeller oder
Innenhof
Francesco Losavio (Bass Komp )
Sam Barnett (Alt Saxophon)
Lukas Gernet (P ano)
Sascha Frischknecht (Sch agzeug)
Das Quartett um den talienischen Bass sten
Francesco Losavio inspiriert sich an der Vie falt
musikalischer Veränderung und dem Wechsel an
Me odie und Rhythmik Dabei wird mit grosser
spürbarer Spielfreude viel interagiert und dem
Publikum ein e nmal ges Live-Erlebnis präsentiert
P ätze limitiert Reservation empfohlen
Einlass ab 18 00 Uhr, Barbetrieb, Kollekte CHF 20 –
Menu Musica
«Ich sehe Dich in tausend Bildern, Maria»
Di, 30 Mai, 12 30 – 13 00 Uhr, Kirche
Marion Ammann (Sopran)
Ralph Stelzenmüller (Orgel)
Eintritt CHF 25 –
Reservation mit oder ohne Mittagessen an der K ostertafel mit den Musikern
Café TheoPhilo
Mi, 31 Mai, 10 15–11 45 Uhr, Bibliothek
Unkomplizierte Gesprächsrunde über Themen die bewegen Mit Felix Terrier (Leitung Kirche) und Eleonora Knöpfel (Seelsorgerin)
Jeweils am letzten Mittwoch des Monats, ohne Reservation
Kirche
Tägl ch bis ca 19 00 Uhr geöffnet
So 18 00 Uhr Gottesdienst Pastoralraum Birstal
So, 11 15 Uhr, 14-täglich, christ -kath Gottesd enst,
Do 19 00 Uhr und So 10 00 Uhr Eucharistiefeier
Miss Catt Ita Mo 18 45 Uhr Gebetsgruppe
Kloster Dornach
Restaurant, Hotel, Kultur, Kirche
Amthausstrasse 7, 4143 Dornach
Reservation:
061 705 10 80 / nfo@klosterdornach ch
Infos und Newsletter: www klosterdornach ch
Heidi-Reisen Liesberg
Carreisen & Kleinbusvermietung
Mi 3 Mai WanderCar Talwanderung Muotathal
Nur Fahrt Fr 47 –
4 Mai Frühl ngserwachen im Neuenburger Jura
Fahrt, M ttagessen Fr 82 –
14 Ma Muttertagsfahrt ins Emmental – Krummholzbad
Fahrt M ttagessen Apéro Geschenk für Mütter Fr 99 –
23 Ma Erlebnis Berg Mostelberg
Fahrt, M ttagessen, Bergbahn Fr 93 –
24 Ma Wochenmarkt in Lu no /
Nur Fahrt Fr 57 –
1 Juni Aareschifffahrt Fahrt, M ttagessen, Sch ff ahr und M neral Fr 119 –
Fr 2 Juni WanderCar Diemtigta er Talwanderung
Nur Fahrt Fr 47 –
3 – 10 Jun Frühlingsfer en n Rosas Spanien
Fahrt, Ho e 3*, HP, Ausflüge Fr 869 –
Juni Gotthelfmärit in Sumiswald
Jun Rosenfest Gärtnerei Huber in Dottikon
26 Juni Mus kwandern im P tzta / A
Ho e 4 HP Bahn Wanderleiter Mus k Fr 859 –
– 10 Ju i Irland – d e grüne Insel
Ho e s / Fähre m t HP und vieles mehr Fr 2499 –
20 August Erlebnistage in Laax
Fahrt Ho e 4 HP Zug ahr m t der Arosabahn Fr 899 –
Anmeldungen/Info
Tel: 061 771 03 06 www heidi-reisen ch
Frühjahrskonzert
Sonntag, 14 Mai 2023
Kath
Kirche Dornach, 17:00 Uhr
Konradin Herzog Leitung
Sandro Meszaros Violoncello
Peter Warlock Caprio Suite
Enjott Schneider
Fata Harmonies of Black Sweetness für Ce lo und Orchester
Othmar Schoeck
Sommernacht Pastorales Intermezzo für Streichorchester op 58
Weitere Informationen:
www orchester-dornach ch
Jan Stuten (1890-1948)
Leben und Werk
Dienstag, 2. Mai 2023 10.00 Uhr
Dienstag, 6. Juni 2023 10.00 Uhr
Überraschungsfahrt 50+ Jahre Birseck-Reisen
Carfahrt und Mittagessen Fr. 68 –
Donnerstag, 4. Mai 2023 17.45 Uhr
Kastelruther Spatzen in Sursee
Carfahrt und Konzertticket Fr. 115.–
Mittwoch, 10. Mai 2023 07.00 Uhr
Wochenmarkt Luino
Carfahrt Fr. 55.–
Sonntag, 14. Mai 2023 10.00 Uhr
Muttertagsfahrt Carfahrt und Mittagessen Fr. 88.–
Mittwoch, 17. Mai 2023 10.00 Uhr
Mittwoch, 14. Juni 2023 10.00 Uhr
Forellenessen in der Tannenmühle
Carfahrt Fr. 35.–
Dienstag, 23. Mai 2023 10.00 Uhr
Seelisberg und Vierwaldstättersee
Car-, Bahn- und Schifffahrt und ME Fr. 98.–
Sonntag, 18. Juni 2023 09.30 Uhr
Dampfbahn Zürcher Oberland
Car- Zugfahrt und Mittagessen Fr. 98.–
25. Mai – 1 Juni 2023 8 Tage
Pfingsten auf Sardinien
Carfahrt, 7x HP und vieles mehr Fr. 1585.–
14.– 16. Juli 2023 3 Tage
Starlight Express und Shopping in Bochum
Carfahrt, 2x HP und vieles mehr Fr. 565.–
23.– 27. Juli 2023 5 Tage
Bayerische Königsschlösser und Biergärten
Carfahrt, 4x HP und vieles mehr Fr. 1225.–
31. Juli – 2. August 2023 3 Tage
1. August in St Moritz
Carfahrt, 2x HP und vieles mehr Fr. 590.–
5.– 12. September 2023 8 Tage
Insel Rügen und Störtebeker-Festspiele
Carfahrt, 7x HP und vieles mehr Fr. 1565.–
Verlangen Sie unser Reiseprogramm
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung
www.birseck-reisen.ch Talstrasse 38
info@birseck-reisen.ch 061 706 94 54
Sonntag, 7 Mai, Goetheanum, grosser Saal
15 Uhr Lieder Ansprachen Kammermusik
17 Uhr Weidler-Orchester und Eurythmie:
12 Stimmungen Zueignung zu «Faust»
Vorspiel Lieder Solistin Marion Ammann
Leitung: Gioia Falk, Ingrid Everwijn, Felix Lindenmaier
Eintrittskarten bei der Goetheanum Billettkasse
Der heisse Tisch im Pavillon
Jeden Freitagabend ab 18 Uhr
Mehr Infos auf unserer Webseite
www restaurant-chezgeorges ch
Herzliche Grüsse
Das Chez Georges Team
restaurant-chezgeorges ch
Baselstrasse 58 Grellingen 061 741 17 00
Öffentliche Führung Onkologie
Mittwoch, 3. Mai 2023
17.00–18.30 Uhr
Treffpunkt Foyer Haus Wegman
ohne Anmeldung
Referentin
Dr med. Annina Pfäffli, Oberärztin Onkologie
•Misteltherapie
•Hyperthermie
•Chemotherapie
•Biographiearbeit
•Künstlerische Therapien
•und mehr
Orchester Reinach
Konzert
Sonntag, 30. April 2023
17 00 Uhr
Katholische Kirche St Nikolaus Reinach BL
Wolfgang Amadeus Mozart Ouvertüre zu «Le nozze di Figaro»
Wolfgang Amadeus Mozart Violinkonzert Nr 4 in D-Dur KV 218
Joseph Haydn
Sinfonie Nr 97 in C-Dur
Solist: Raphael Nussbaumer, Violine Leitung: Giorgio Paronuzzi Ko lekte zur Deckung der Unkosten – Empfoh ener Beitrag CHF 25 –
EINTRITT FREI
FR. 17.45-23.30 • SA.11.45-23.30 • SO. 11 45-20.00
• 50 Foodstände aus aller Welt • Frisch zubereitete Spezialitäten aus 30 Ländern
• Probierportionen überall erhältlich Kinderland und Strassenkünstler
• Cocktailbar, Weinbar, Beer- & Premium Gintasting Bar und weitere Themenbars
• Wir empfehlen die Anreise mit dem ÖV, Infos unter sbb.ch/streetfood
BASEL
WWW STREETFOOD-FESTIVALS CH
10
Nur
11
Nur
22
Fahrt
2
Fahrt,
16
Fahrt Fr 41 –
Fahrt Fr 41 –
–
–
– Sa 7 00 – 22
Öffnungszeiten Restaurant Mo
00 Uhr
– 18 00
So 7 00
Uhr 1 und 2 Mai wegen Küchenumbau geschlossen
ch 40-12897-7
We tere Infos auf klosterdornach
20 Donnerstag, 27. April 2023 Nr. 17
Amtliche Publikationen MÜNCHENSTEIN
www muenchenstein ch
gemeindeverwaltung@muenchenstein ch
Schalter Gemeindeverwaltung am 1 Mai geschlossen
Am kommenden Montag 1 Mai 2023 ist Tag der Arbeit Dieser gilt im Kanton Basel-Landschaft als gesetzlicher Feiertag Aus diesem Grund bleiben sämtliche Schalter der Gemeindeverwaltung geschlossen
Gerne sind wir ab Dienstag 2 Mai 2023 wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da
Auch die Gemeindebibliothek sowie der Zugang zum Rückgabekasten werden am 1 Mai 2023 geschlossen bleiben Pikettdienst Wasserversorgung: 079/8 416 416
D e Gemeindeverwaltung
Personelles: Zur Pensionierung von Stephan Perret
Rund zehn Jahre lang trug Stephan Perret dazu bei die Gemeinde Münchenstein sprichwörtlich zum Blühen zu bringen; nun tritt er per Ende Mai 2023 seinen beruflichen Ruhestand an
Nach der erfolgreichen Berufslehre zum Landschaftsgärtner war Stephan Perret mehrere Jahre lang auf dem erlernten Beruf tätig
Um die Jahrtausendwende übernahm er die Leitung der Gemeindegärtnerei einer Unterbaselbieter Gemeinde Im September 2014 nahm er dann seine neue Tätigkeit als Gruppenleiter der Gemeindegärtnerei Münchenstein auf Diese hat er erfolgreich an seinen Nachfolger, Daniel Hofer übergeben der seit über zehn Jahren für die Gemeindegärtnerei tätig ist
Wir danken Stephan Perret für seine langjährige Treue und den engagierten Einsatz für die Einwohnerinnen und Einwohner Münchensteins Für den neu beginnenden Lebensabschnitt wünschen wir ihm nur das Beste
Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung
Gleisunterhaltsarbeiten auf der Strecke Basel SBB bis Aesch
Wie die SBB mitteilt, werden vom 30 April bis 5 Mai 2023 Gleisunterhaltsarbeiten an der Strecke zwischen Basel SBB bis Aesch durchgeführt Um den Zugverkehr am Tag aufrecht zu erhalten und die Sicherheit der Mitarbeitenden zu gewährleisten, werden einige Arbeiten im Gleisbereich in der Nacht bei gesperrtem Gleis und ausgeschalteter Fahrleitung zwischen 21 00 und 5 00 Uhr realisiert
Weitere Informationen zu regionalen Bauarbeiten der SBB siehe www sbb ch/unterhalt D e Gemeindeverwaltung
Kadaversammelstelle der Gemeinde
Wer ein Haustier besitzt und diesem viele Jahre lang verbunden war, muss sich auch mit dem Hinschied des Tiers auseinandersetzen Dann gilt es einen letzten Entscheid zu treffen: Wohin mit dem verstorbenen langjährigen Gefährten?
Das Gesetz schreibt vor dass ein Tierkörper korrekt entsorgt werden muss Die einfachste Variante ist das Haustier bei einer Tierkadaversammelstelle zu deponieren
In Münchenstein können Tierkadaver bis max 30 kg an der Sammelstelle im Gemeindewerkhof (Pumpwerkstrasse 7) abgegeben werden
AUSSTELLUNG
Die Annahme erfolgt während der geltenden Öffnungszeiten also montags von 8 00 bis 11 30 Uhr und 14 00 bis16 30 Uhr sowie dienstags bis freitags von 8 00 bis 11 30 Uhr
Jede Lieferung ist zu deklarieren d h vor Ort wird ein Meldeblatt ausgefüllt und im Briefkasten deponiert Wem die Abgabe in der Tierkadaversammelstelle nicht angemessen erscheint, kann das Tier in einem Tierkrematorium einäschern lassen z B im Kleintier-Krematorium in Duggingen, siehe www kleintier-krematorium ch Eine weitere Möglichkeit ist, das Tier auf einem speziellen Tierfriedhof bestatten zu lassen, z B auf dem Tierfriedhof am Wisenberg in Läufelfingen siehe www tier-friedhof ch Die Bauverwaltung
Termine Schiessanlage Au
An folgenden Terminen bis und mit Mai 2023 herrscht auf der Schiessanlage Au voraussichtlich Schiessbetrieb:
• Donnerstag 27 April 18 00 bis 20 00 Uhr
• Donnerstag, 4 Mai, 18 00 bis 20 00 Uhr
• Freitag, 5 Mai, 18 00 bis 20 00 Uhr
• Donnerstag, 11 Mai, 18 00 bis 20 00 Uhr
• Samstag, 13 Mai, 14 00 bis 17 00 Uhr
• Donnerstag, 25 Mai, 18 00 bis 20 00 Uhr
• Freitag, 26 Mai, 18 00 bis 20 00 Uhr
Die Obligatorischen Schiessen finden 2023 voraussichtlich an folgenden Terminen statt:
• Mittwoch, 31 Mai, 18 00 bis 20 00 Uhr
• Mittwoch, 7 Juni, 17 00 bis 20 00 Uhr
• Samstag, 17 Juni, 9 00 bis 12 00 Uhr
• Mittwoch, 5 Juli, 17 00 bis 20 00 Uhr
• Mittwoch, 9 August, 17 00 bis 20 00 Uhr
• Samstag, 19 August, 9 00 bis 12 00 Uhr
• Mittwoch, 23 August, 18 00 bis 20 00 Uhr
• Samstag 26 August 9 00 bis 12 00 Uhr
• Mittwoch 30 August 18 00 bis 20 00 Uhr
Die Gemeindeverwaltung
Infomarkt 55+ am 5 Mai im KUSPO
Mehr als 20 Institutionen aus dem Bereich der Seniorenarbeit präsentieren sich am Freitag 5 Mai 2023, von 14 30 bis 18 00 Uhr am Infomarkt 55+ (zuvor «Frühlingsanlass») im Kultur- und Sportzentrum Bruckfeld an der Loogstrasse 2 Seniorinnen und Senioren, deren Angehörige, sowie alle weiteren interessierten Personen sind herzlich zu diesem Anlass eingeladen
Jikkelien Bohren von GGG Voluntas und Dr med Sandra Eckstein Leitung Palliative Care des Unispitals Basel, zeigen um 15 00 Uhr in zwei kurzen Referaten wichtige Aspekte rund um die Themen Patientenverfügung und gesundheitliche Vorausplanung auf GGG Voluntas wird zudem den ganzen Nachmittag hindurch mit einem eigenen Infotisch am Markt präsent sein
Im Anschluss an die Referate wird ein Apéro angeboten, bei dem die Möglichkeit zum ungezwungenen Austausch besteht
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich der Eintritt ist frei
Weitere Informationen erteilt gerne Lisa Kaufmann Leiterin der Koordinationsstelle für das Alter per Tel 061 411 57 78 oder via E-Mail an lisa kaufmann@muenchenstein ch Koordinationsstelle für das Alter
Münchensteiner stellt in Lörrach aus
Der Maler Wladimir Fuchs, der Bildhauer Michael Jaks und Peter Riedwyl als Fotograf stellen unsere Werke in der Ausstellung «Verborgene Geschichten» vor Die Ausstellung findet im Atelier von Wladimir Fuchs, an der Feldbergstrasse 35, in Lörrach statt Als Maler erforscht Wladimir Fuchs die Funktionsweise der menschlichen Wahrnehmung Seine grossformatigen Gemälde laden dazu ein, in sie hineinzuschauen und Verborgenes zu entdecken Und, es gibt wahrlich sehr viel zu entdecken Der Bildhauer Michael Jaks präsentiert seine figürlichen Werke in denen er sein zentrales Thema der Verbundenheit zum Ausdruck
Radio feiert Geburtstag: Das X war nur ein Platzhalter
bringt Durch seine Kunst vermag er es, das Verborgen im Stein herauszuholen und in eine lebendige Form zu bringen Der Fotograf Peter Riedwyl aus Münchenstein mit einem aussergewöhnlichen Auge für Details, die den meisten Betrachtern entgehen würden, stellt in dieser Ausstellung unter anderem Landschaftsfotografien aus, deren Stimmung erstaunlich gut mit den Gemälden von Fuchs harmoniert Aber auch neue dreidimensionale Arbeiten lassen Verborgenes in neuem Licht erscheinen Eine sehenswerte Ausstellung die zu lebhaftem
Gedankenaustausch anregt Peter Riedwyl
Der Basler Jugend- und Kultursender Radio X ging vor 25 Jahren erstmals «on air» Dies galt es am vergangenen Samstag auf dem Dreispitzareal zu feiern
Ronja Borer
Ein Radio gegen den Einheitsbrei aus dem Äther der 1990er-Jahre: So stellte sich eine bunte Gruppe radioaffiner Journalistinnen, Marketing- und Kulturschaffender im Jahr 1993 einen neuen Basler Radiosender vor Ein Radio mit einem Musikkonzept, das über den Tellerrand der Top-40-Hits hinausging, und einem breit gefächerten Inhaltsspektrum, das verschiedene Kulturen, Sprachen und Menschen einbezog Thomas Jenny Patrick Tschudin und Linda Muscheidt Burri entschieden sich schlussendlich dazu, das finanzielle Risiko der Gründung eines neuen Radiosenders gemeinsam einzugehen Doch bis zur ersten Sendung vergingen fünf Jahre, in denen das Gründungsteam zu kämpfen hatte: Weder die beiden Basel noch der Bund wollten Radio X zunächst eine Konzession vergeben «Nach viel Krampf, Wirrungen inklusive Klagen, viel Fron-
KULINARIK
arbeit Frust aber auch Lust gingen wir dann am 19 April vor 25 Jahren auf Sendung» erzählt Linda Muscheidt Burri In Ermangelung einer träfen Namensidee für den neuen Sender wurde als Platzhalter vorerst Radio X notiert «Und das ist dann eben geblieben», erklärt sie Heute beschäftigt der als gemeinnützig anerkannte Sender bis zu 200 freiwillige Sendemacher und wird täglich von rund 40 000 Hörerinnen und Hörern genutzt 2018 gewann Radio X den Basler Kulturpreis für sein soziales Engagement und seinen integrativen Charakter «Radio X entspricht genau meinen Wertvorstellungen», sagt Musikchefin Danielle Bürgin «Es braucht auch eine gewisse Experimentierfreudigkeit und den Mut, Neues zu wagen, sowohl als Mitarbeitende als auch als Hörer von Radio X »
Eine Stimme für alle Zum Jubiläumsfest waren auch Vertreter der regionalen Politik geladen darunter SP-Nationalräte Beat Jans und Mustafa Atici sowie Baselbieter Landratspräsidentin Lucia Mikeler Knaack, Regierungsrätin Kathrin Schweizer und Grossratspräsident Bülent Pekerman, der selbst einige Jahre lang eine kurdische Sendung auf Radio X moderiert hatte «Radio X leistet einen enormen Beitrag zur Integration von Migrantinnen und Migranten und gibt allen Menschen in Basel eine Stimme», sagt Letzterer
Die Feierlichkeiten wurden mit einem Apéro in den Studioräumlichkeiten eingeleitet und anschliessend ins Freie verlegt, wo die Besuchenden eine kleine Open-Air-Bühne erwartete «Der musikalische Teil des heutigen Geburtstagsfests ist mein persönlicher Höhepunkt», so Danielle Bürgin «Es treten drei spannende Bands auf, die alle einen persönlichen Bezug zum Radio X haben » Es seien ehemalige Sendemacher und Musiker, «die alle den Anspruch des Radios an mehr Kontrast und Mut zur Vielstimmigkeit und zur Vielfalt repräsentieren » Das Duo GlitchBaby x Kiyyan eröffnete das OpenAir-Konzert Am Abend traten Sängerin Anna Aaron und der Multiinstrumentalist Birdmask auf, bevor Radio-X-DJs in der Studiolounge mit elektronischen Beats den Abend ausklingen liessen Kulturfestival und Live-Übertragung
Für die Zukunft plant Radio X weitere Veranstaltungen: Im Juni soll es eine Live-Übertragung von Programmen auf öffentlichen Plätzen in der Basler Innenstadt geben, und im Herbst wird erstmals ein interdisziplinäres Kulturfestival auf dem Dreispitzareal organisiert «Nächste Woche wird das Konzessionsgesuch für die nächsten zehn Jahr abgeschickt», sagt Geschäftsleiter Thomas Jenny, «damit wir auch bis zum Jahr 2035 für die nächste Generation Radio machen können »
Streetfood Festival auf dem Freilagerplatz
PR Die «Original Streetfood Festival Tour» geht bereits in ihre achte Saison, quer durch die Schweiz Nach sieben Touren, 80 Festivals und zwei Millionen Besuchern findet man den Termin in allen Städten als traditionellen Event in den Agenden Streetfood steht für frisch zubereitete Speisen in mobilen Küchen und ist heute ein fester Bestandteil der Schweizer Gastrokultur Vom 28 bis 30 April gastiert das Festival auf dem Freilagerplatz Münchenstein Es locken Essenskulturen der Welt in gemütlicher Marktatmosphäre mit 50 Ständen Die überall erhältlichen, kleinen Probierportionen bieten sich an, neue Speisen zu entdecken und sich auf eine kulinarische Reise zu begeben Der Eintritt ist kostenlos, es gibt zudem ein Kinderland Zum Erlebnis gehören auch verschiedene Themenbars wie Apéro-, Cocktail-, Wein-, Beer- und Premium Gintasting dazu Wie auch letzte Saison ist die Streetfood Festival Tour dieses Jahr wieder mit JCI #nofoodwaste unterwegs Sie sorgen dafür, dass möglichst wenig Lebensmittel verschwendet werden und verteilen die übriggebliebenen Lebensmittel an Bedürftige Zudem wird aus biogenen Speiseabfällen Biogas.
Feines aus aller Welt: An 50 Ständen ist für jeden etwas dabei FOTO: ZVG
Die Anreise wird empfohlen mit dem Festivalpartner SBB per lokale öffentliche Verkehrsmittel Dank dem RailAwayKombi profitieren die Besucher bei An-
und Rückreise mit dem Öffentlichen Verkehr von einer Spezialaktion Weitere Informationen und Kauf auf sbb ch/streetfood
21 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17 MÜNCHENSTEIN
Gute Stimmung am Jubiläumsapéro: Radio-X-Stiftungsratsmitglieder Linda Muscheidt Burri (links) Nicole Bertherin (Zweite von rechts) Geschäftsleiter Thomas Jenny (rechts) und Musikchefin Danielle Bürgin (Zweite von links) FOTO: RONJA BORER
Schubert Unvollendete & Brahms Zweite
Fliegende Melodien – Befreiung von Vorbildern
Schubert und Brahms – zwei Meister der Musikgeschichte, die beide jahrelang hart arbeiteten, um sich von ihren Vorbildern zu befreien. Ihrem Durchhaltewillen verdanken wir wunderbare Werke! Wir präsentieren Ihnen im Konzert eine kleine Überraschung: ein eigener Versuch, uns von musikalischen Vorbildern zu befreien. Freuen Sie sich auf frischen Wind!
Programm Sa, 13. Mai 2023
Franz Schubert Sinfonie h-moll «Unvollendete»
Programm So, 14. Mai 2023 «Muttertag»
Franz Schubert Sinfonie h-moll «Unvollendete»
«Fliegende Melodien –Befreiung von Vorbildern»
Sa, 13. Mai 2023, 20.15 Uhr, Katholische Kirche Aesch
So, 14. Mai 2023, 17.00 Uhr, Stadtcasino Basel
Tickets: www.ticketino.com abo@neuesorchesterbasel.ch www.neuesorchesterbasel.ch
MitunshabenSieimmer denDURCHBLICK!
Brillen
Kontaktlinsen
HandschinAugenoptik ch
Bahnhofstrasse 21 Therwil | 061 721 20 30 H a n d s c h n A u g e n o p t k c h
Soph e Minder Augenoptikerin i A Janine Borer Augenopt ker-Meisterin
Sehtest
Daniel Schnyder Konzert für Fagott und Orchester Solist: Donatien Bachmann Fagott Johannes Brahms Sinfonie Nr 2
Francis Poulenc Konzert für Orgel, Streicher und Pauke Solist: Thilo Muster Orgel Johannes Brahms Sinfonie Nr 2 Neues Orchester Basel – Christian Knüsel, Leitung Christian Knüsel, Dirigent und künstlerischer Leiter NOB Foto: Ingo Hoehn Publireportage Feueropal Collier Fr. 325.Besuchen Sie unseren Online-Shop www.alfredneuman.ch Telefon 061 261 70 20 radiomelody ch Die schönsten Schlager und grössten Oldies Jetzt einschalten auf DAB+, Web oder App DergrosseOldiesTag Am1.Mai Tag der offenen Tür Fr 12. & Sa 13. Mai 2023 im Sammlungszentrum augusta-raurica.ch Besuchen Sieuns! KARTENLEGER MAGIC Seit 35 Jahren Hel seher Liebe, Geld, Arbeit, Lebensberatung, Partnerschaft, Kartenlegen, Pendeln, Tarot, Engelskarten Telefon 0901 551 552 Fr 2.50/Min. KAUFE AUTOS aller Marken & Jahrgänge gegen gute Barzahlung Toyota, VW, Opel, Skoda ect Busse, Lieferwagen Tel 0794151046 – Sa /So auch 6.–7.Mai Rudolf Steiner Schule 2023 Münchenstein Kofermarkt mit 22 Donnerstag, 27. April 2023 Nr. 17 MÜNCHENSTEIN
PRIMEO ENERGIE
Primeo Energie hat einen neuen CEO
WOB Im Münchensteiner Kuspo ging am letzten Mittwoch die 125 ordentliche Delegiertenversammlung zum Geschäftsjahr 2022 von Primeo Energie über die Bühne Neben den ordentlichen Traktanden stand die Nachhaltigkeit mit Klimaschutz im Vordergrund, wie das Unternehmen in einer Mitteilung schreibt Zudem erfolgte die offizielle Stabsübergabe des CEO von Dr Conrad Ammann an Cédric Christmann
Die Führung von Primeo Energie konnte den Delegierten einen erfreulichen Jahresabschluss 2022 präsentieren In Anbetracht der aussergewöhnlichen Verwerfungen an den Energiemärkten erweisen sich die klare Strategie mit Fokussierung auf die vier Kerngeschäftsfelder Elektrizitätsgeschäft, Wärme, Netz und erneuerbare Energien und die Abstützung in der Schweiz und in Frankreich als sehr robust
In seiner Ansprache stellte Verwaltungsratspräsident Andreas Büttiker klar, dass die Energiekrise keineswegs vorbei sei Der Wandel der Energieversorgung werde auch in den kommenden Jahren herausfordernd bleiben Kurzfristig seien Versorgungssicherheit und wettbewerbsfähige Energiepreise in den Fokus gerückt Mittel- und längerfristig seien erneuerbare Energien weiterhin wichtig Dabei unterstütze Primeo Energie das Klimagesetz, über welches das Stimmvolk am 18 Juni abstimmt sowie
KIRCHE
Männerpalaver
Welcher Mann wollte als Kind nicht Pilot werden? Joël Rominger, der Gast unseres nächsten Männerpalavers von Dienstag, 2 Mai, 19 30 Uhr im Kirchgemeindehaus an der Lärchenstr 3, hat sich diesen Bubentraum wahr gemacht Der ausgebildete Pilot fliegt im Auftrag der christlichen Organisation Mission Aviation
GOTTESDIENSTE
Ref Kirchgemeinde Münchenstein www refk-mstein ch
Gottesdienste
Freitag, 28 April
18 00 Dorfkirche, Münchenstein
Celtic Evening Prayer
Sonntag, 30 April (modern)
10 00 KGH, Gebetszeit
10 15 Kirchgemeindehaus
Predigt: Pfarrer Markus Perrenoud
Kollekte: Mission Evangélique Assemblée de Bâle
Donnerstag 4 Mai
15 30 Stiftung Hofmatt
Allgemeiner Gottesdienst
Liturgie: Pfarrer Markus Perrenoud
Anlässe
Donnerstag, 27 April
12 00 KGH, BaDuBa
18 30 KGH Nähatelier Lorisa
19 30 KGH, Jubilatechor
Freitag 28 April
9 30 KGH Offener Eltern-Kind-Treff
Dienstag, 2 Mai
14 00 KGH, Kreativ-Gruppe
18 30 KGH, Nähatelier Lorisa
19 30 KGH, Männerpalaver mit Pilot
Joël Rominger
Mittwoch 3 Mai
20 15 KGH Chor-Lab
Donnerstag, 4 Mai
14 00 KGH, Herrenjass
14 30 KGH, Kaffee-Treff
18 30 KGH, Nähatelier Lorisa
19 30 KGH, Jubilatechor
Redaktionsschluss
die damit verbundenen Verminderungsund Etappenziele zur Reduktion der Emissionen auf Netto-Null bis im Jahr
2050
Weiter gab das Unternehmen bekannt, dass es einen fairen Beitrag leisten möchte, um die Ziele des Pariser Klimaabkommens zu erreichen und die weltweite
Temperaturerhöhung auf maximal
1,5 Grad Celsius zu begrenzen Den Rahmen für diese Zielsetzung und die jährliche Berichterstattung bilde der wissenschaftsbasierte Ansatz gemäss der Science Based Targets initiative (SBTi)
Dazu habe sich Primeo Energie als erstes Energieunternehmen in der Schweiz bei SBTi für ein mittelfristiges Zwischenziel, ein sogenanntes «near term target», zur umfassenden Reduktion der Treibhausgasemissionen bis 2030 verpflichtet
Umsatz verdoppelt
Zum Geschäftsjahr 2022 präsentierten
CEO Dr Conrad Ammann und CFO Stephan Naef die wesentlichen Eckdaten und Kennzahlen Neben einer Verdoppelung des Umsatzes auf 2,3 Milliarden
Franken und einem operativen Ergebnis (Ebit) von 106 (Vorjahr 72) Millionen
Franken habe sich Primeo Energie in allen vier Kernsegmenten erfolgreich am Markt positioniert und behauptet Dennoch hat sich der Gewinn der PrimeoEnergie-Gruppe mit 28 (39) Millionen
Franken reduziert
Die 203 stimmberechtigten Delegierten genehmigten den Lagebericht sowie die Jahresrechnung 2022 und beschlossen antragsgemäss die Verwendung des Bilanzgewinns Ebenso erteilten sie den verantwortlichen Organen für die Tätigkeit im Geschäftsjahr 2022 Entlastung
Bei den Erneuerungswahlen wurde der bisherige Verwaltungsrat Andreas Dürr für eine weitere Amtsperiode bis 2027 bestätigt
Übergabe des Stabs an Cédric Christmann
Nach elf Jahren als CEO der EBM-/Primeo-Energie-Gruppe übergab Dr Conrad Ammann den Stab an Cédric Christmann VR-Präsident Andreas Büttiker würdigte in seiner Laudatio Conrad Ammann für sein nachhaltiges, erfolgreiches Engagement «Mit Conrad Ammann verlässt uns ein ausgewiesener und in der gesamten Energiebranche anerkannter Experte Dank seiner Fähigkeit, die wesentlichen Punkte zu erkennen und beharrlich zu verfolgen, hat er den Wandel von der alten EBM zur modernen Primeo Energie möglich gemacht » Der neue CEO Cédric Christmann sei ein profunder Kenner der Energiebranche und des Elektrizitätsmarkts in der Schweiz und in Frankreich Von 2005 bis 2016 war er Finanzchef von EBM/Primeo Energie, danach übernahm er die Leitung des Segments Elektrizitätsgeschäft
KIRCHE
Die «beste Religion»?
Fellowship Einsätze in Papua-Neuguinea
Dort bringt er Menschen in abgelegenen Regionen Hilfe, Hoffnung und Heilung Von seinen technischen und geistigen Abenteuern wird er uns berichten Interesse? Dann melden mit SMS/Whatsapp an 077 493 21 36
Pfarrer Markus Perrenoud
Amtswoche 29 April bis 5 Mai Pfarrer Markus
Perrenoud Mob 077 493 21 36
Kath Pfarrei St Franz Xaver
www pfarrei-muenchenstein ch
Samstag, 29 April 10 30 Eucharistiefeier – ErstkommunionGottesdienst
Sonntag 30 April 9 45 Eucharistiefeier, anschl Kaffi Ziibeledurm im Pfarreiheim
Dienstag, 2 Mai 14 30 Rosenkranzgebet
Mittwoch 3 Mai 9 00 Eucharistiefeier, anschl Kaffee im Pfarreiheim
Donnerstag, 4 Mai 19 00 Franz Xaver-Saal: Bibelteilen
Freitag, 5 Mai 9 30 ref KGH: ökum Eltern-Kind-Treff
Eckstein Birseck
Tramstrasse 58, 4142 Münchenstein 061 517 90 85, www ecksteinbirseck org
Sie sind herzlich eingeladen, am Sonntagmorgen an einem unserer Gottesdienste teilzunehmen
Jeweils am Sonntag 9 30 und 11 15 Während dem Gottesdienst findet unser Kinder- und Jugendprogramm statt Wir freuen uns darauf, mit Ihnen zusammen einen inspirierenden Morgen zu verbringen
Für eingesandte Beiträge gilt folgender Redaktionsschluss:
Dienstag 9 00 Uhr
Beiträge dürfen eine Länge von 1500 Zeichen inkl Leerschläge nicht überschreiten
Kürzungen sind der Redaktion vorbehalten Es wird keine Korrespondenz geführt
Bitte achten Sie darauf Ihre Fotos in hoher Auflösung anzuhängen (zwischen 1 und 3 MB) Wir freuen uns auf Ihren Beitrag redaktion arlesheim@wochenblatt ch
Die künstliche Intelligenz (KI) ist im Moment in aller Munde Wie so viele bin auch ich erstaunt, wie schnell mit Chat GPT eine funktionierende App verfügbar geworden ist, die nicht einfach Wissen von Internetseiten kopiert, sondern durchaus «intelligente» Antworten gibt Wir stehen damit wohl erst am Anfang der ungeahnten Möglichkeiten von künstlicher Intelligenz und es stellt sich die bange Frage, was da noch auf uns zukommen wird Im Moment aber überwiegt bei mir noch die Faszination für das neue «Spielzeug» Be-
VEREINSNACHRICHTEN
MÜNCHENSTEIN
Blaues Kreuz Münchenstein Ortsverein, Bruckfeldstrasse 3, Präsident Bruno Sägesser, Tel 061 411 26 19 Blaukreuzjugendarbeit Münchenstein Fussball, Montag, 20 00, Turnhalle Löffelmatt Volleyball mixed, Mittwoch, 20 15, Turnhalle Loog Tel 061 411 28 85
Briefmarkensammlerverein Birseck Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer) Kontaktperson: Urs Vetter 061 711 23 74 BSV Münchenstein Handball für Jung und Alt Minihandball Junioren- und Aktivmannschaften
Info zu den Trainingszeiten unter www bsvmuenchenstein com Kontakt: Marie-France Berger, 076 382 28 65; Präsident: Andrea Leone, 079 541 63 21
Familienforum Münchenstein Erwachsenenkurse zu Erziehungsfragen, Vorträge, Spielgruppe, Kinderkurse, Buschigruppe und Mutter-, Vater-, Kindgruppen Auskunft: Claudia Lanthemann familienforummuenchenstein@gmail com Tel 079 644 27 71
Familiengarten-Verein Münchenstein Anmeldungen für eine Gartenparzelle wenden Sie sich an den Präsidenten, Paul Fahrni, 079 469 47 60, p v fahrni@ebmnet ch Familiengarten-Verein Münchenstein, P Fahrni, Ahornstrasse 11, 4142 Münchenstein Fahrdienst für Seniorinnen und Senioren (ab Alter 60) Als Vereinsmitglied können Sie diese Dienstleistung in Anspruch nehmen Weitere Informationen: www fahrdienst-muenchenstein ch oder Tel 061 711 30 02
FDP Die Liberalen Münchenstein Präsident: David Meier Im Link 37 4142 Münchenstein Telefon 061 411 31 63 Mail david meier@fdpmstein ch www fdp-muenchenstein ch Frauenchor Münchenstein Chunsch au cho singe?
Wir haben Probe jeweils am Mittwoch von 20 15 bis 21 45 in der Aula vom alte Neuewält-Schuelhus
Auskunft: Nicole Schoch, Tel 061 411 83 03, E-Mail n schoch@bluewin ch
FC Münchenstein Fussball und mehr für 5 bis 99
Jährige Wir freuen uns auf dich! Internet: www fcmuenchenstein ch Kontaktpersonen: PräsidentTobiasHofer hofer@fcmuenchenstein ch
079 300 72 64 Vizepräsident Eros Pession
pession@fcmuenchenstein ch 077 425 40 35
sonders beeindruckt mich, dass Chat GPT so programmiert ist, dass keine Ansichten geäussert werden, die diskriminierend, beleidigend oder verletzend sind Das ist in Anbetracht dessen, wie viel Hass und Fehlinformationen über das Internet verbreitet werden, nicht selbstverständlich
Die App lässt sich auch nicht provozieren
So habe ich spasseshalber gefragt, welche denn die beste Religion sei – eine Frage, die mich nicht wirklich beschäftigt, da für mich alle Religionen ihre Existenzberechtigung haben Die Antwort: «Als KI-Modell
Sekr Simon Berset, berset@fcmuenchenstein ch, 078 720 56 87
Golf-Indoor-Halle Münchenstein Keep your golfswing fit with Indoor-Golf, 5 Abschlagplätze, Putting-Green, Chipping-Zone, professionelle Trainingsgeräte, Ab 10/2009 Kinder-Schnupperkurse, geheizte Halle, auch für Firmen-, Vereins-Events, Workshops Geburtstage und Feste zu mieten
Miet- und Demoschläger im Golf-Shop Golfunterricht Golfschule Einsteigerkurse Mo–Fr 8 00–22 00 Sa–So 8 00–18 00 www tgcm ch Tel 061 413 13 00, info@tgcm ch
Grünliberale Partei glp OrtsgruppeMünchenstein, 4142 Münchenstein E-Mail muenchenstein@ grunliberale ch, www muenchenstein grunliberale ch; Präs : Andreas Knörzer
HEV Hauseigentümerverein Münchenstein/neu:
Formularverkauf + Rechtsberatung durch die BGB
BL, Emil Frey-Strasse 140, Dominik Lüscher, 061 416 82 22 dluescher@dgbl ch Präsidentin HEV: Christine Frey 061 921 25 20
IG Münchenstein Dorf & Gstad Kontaktperson:
Ruth Riedwyl Amselstrasse 6 4142 Münchenstein Tel 061 411 64 07 E-Mail riedwyl ruth@ ebmnet ch, www ig-dorf ch
Jubilate-Chor der Ref Kirchgemeinde Münchenstein Wir proben jeden Donnerstag von 19 30 bis 21 30 im ref Kirchgemeindehaus Münchenstein
Infos: Marianne Häring, Tel 061 751 52 69 und www jubilate ch Wir freuen uns auf Sie
Kindertagesstätte KIBU Kinderburg Kinderbetreuung in Münchenstein, Gutenbergstrasse 1 und auf dem Bauernhof in Seewen, Grellingerstrasse 10
Für Kinder ab 3 Mt bis zum Schulaustritt Mo–Fr 7 15–18 00; Für weitere Auskünfte: Teresa Kaeser Tel 061 411 11 18 oder www kibu ch
Männerriege Turnverein Neuewelt Kuspo Bruckfeld Loogstr 2 Münchenstein: Mittwochs Seniorenturnen/Faustball 18 15–20 00 und Männerturnen ab 20 00 Nach dem Training Treff im Rest
Ruchfeld www tv-neuewelt ch
Militärschiessverein Münchenstein Präsident Jean-Marc Schraner, Wilhelm Haas-Weg 36, 4142 Münchenstein, Telefon P: 061 411 62 14 www msv-muenchenstein ch Musikverein Münchenstein zusammen mit Jugendmusik der Musikschule Musikprobe jeden Dienstag 19 00 Singsaal Loog Neue Mitglieder jederzeit willkommen www mvmuenchenstein ch 079 218 68 07 praesident@mvmuenchenstein ch Natur- und Vogelschutzverein Münchenstein Su-
werde ich meine Antwort neutral halten und keine persönlichen Empfehlungen geben [ ] Es ist wichtig, eine Religion zu praktizieren, die einen positiven Einfluss auf das eigene Leben und das der Mitmenschen hat » Weiter betont die künstliche Intelligenz die Bedeutung von Toleranz und Respekt gegenüber anderen Glaubensrichtungen, um ein friedliches Miteinander zu gewährleisten Klingt durchaus klug und vernünftig, oder? Pfarrer Hansueli Meier
sanne Haas (Präsidentin) Mitglied werden: Anmelden unter Postfach 721, 4142 Münchenstein oder kontakt@nvvm ch www nvvm ch Satus-TV Münchenstein Vielseitige und sportliche Aktivitäten für Kinder Jugendliche Frauen und Männer Jugend: KiTu, polysportives Knaben- und Mädchenturnen, Badminton Erwachsene: Aerobic mit Flexi-Stab, Pilates, Badminton, Fitness für alle Frauenturnen Seniorenturnen Auskünfte: Rita Zumbrunnen Tel 061 411 35 60 rzumbi@ ebmnet ch, www muenchenstein ch Schachklub Birseck Spielabend jeden Freitag ab 19 30 (ausser Schulferien) Jugendschach 18 00–19 00 Auskunft: Hanspeter Marti, Präsident, Rosenstrasse 3 4142 Münchenstein 061 411 21 47 Sie & Er Fitnessturnen in Münchenstein Montags 19 00–20 00, Turnen mit Musik, Schulhaus Lange Heid, Turnhalle Süd Auskunft: Heinz Heller, 079 222 84 31
SP
Sozialdemokratische Partei Münchenstein www sp-muenchenstein ch Co-Präsidium: Veronica Münger, Tel 079 656 45 71, veromue@ hotmail com und Patrick Rickenbach, Tel 079 210 59 39, patrick rickenbach@gmx ch SVP Schweizerische Volkspartei Co-Präsident Münchenstein: Stefan Haydn Lehengasse 24a 4142 Münchenstein 079 421 47 52 Co-Präsident Arlesheim: Peter Brodbeck, In den Hagenbuchen 6, 4144 Arlesheim, 061 701 58 88
Tenniscenter Münchenstein 5 Hallen- und 4 Aussensandplätze Tennisschule kostenloses Schnuppertraining Ganzjahres-Tennisclub Seminarraum, Wilson-Shop, Swiss-Tennisturniere, Tel 061 413 13 00, www tgcm ch
Tennisclub Münchenstein Welschenmatt Präsident: Michael Hochreutener E-Mail info@ tc-muenchenstein ch www tc-muenchenstein ch Turnverein Münchenstein Aktive: Fr 20 00–22 00 Lärchenschulhaus Nach dem Training lässt der TVM die Woche im Café Birseck ausklingen
Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im Wochenblatt Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten Mitgliederwerbung etc
23 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17 MÜNCHENSTEIN
Wechsel an der Spitze: Dr Conrad Ammann übergibt Schlüssel an Cédric Christmann neuer CEO Primeo Energie FOTO: ZVG
Bis 5 Zeilen Fr 93 pro Jahr Bis 10 Zeilen Fr 186 pro Jahr Bis 15 Zeilen Fr 279 pro Jahr CH Regionalmedien AG 061 706 20 20 oder inserate@wochenblatt ch
Herzlich willkommen am 1.Mai in Ihrer Migros Dornach Geöffnet für Sie von 8 bis 12Uhr Jetztmit SubitoSelf-Scanning undSelf-Checkout Dornach Wollmattweg 7 in 4143 Dornach | Montag bis Freitag: 8 – 18.30 Uhr | Samstag: 8 – 17 Uhr
Filialleiter Volker Papenburg
AUS DEM GEMEINDERAT
Anlässlich seiner Sitzung vom 24 04 2023 hat der Gemeinderat: – diverse Gebührenforderungen und Steuerforderungen abgeschrieben;
– diverse Steuerforderungen erlassen;
– für die Arbeit im Zusammenhang mit den Schutzsuchenden mit Status S in der Sozialregion Dorneck zusätzliche 225 Stellenprozente für befristete Anstellungen bewilligt
Geme ndepräsidium
BAUVERWALTUNG
Baupublikation
Dossier-Nr : 2023-0048
Bauherr: Braun Florian Schlossweg 62
4143 Dornach
Grundeigentümer: Braun Florian, Diele Braun
Valerie Schlossweg 62 4143 Dornach
Bauobjekt: Ersatz der bestehenden Fenster mit Erhöhung der Fensterbrüstung auf der Südseite, Fassadenänderung auf der Westseite
Bauplatz: Schlossweg 62, Parzelle GB Dornach Nr : 3071
Projektverfasser: Braun Florian, Schlossweg 62 4143 Dornach
Dossier-Nr : 2023-0049
Bauherr: von Arx Katja und Bertil Christoph
Arisdörferstrasse 57, 4410 Liestal
Grundeigentümer: von Arx Katja und Bertil Christoph, Arisdörferstrasse 57, 4410 Liestal
Bauobjekt: Festlegung des gewachsenen resp massgebenden Terrains als verbindliche
Planungsgrundlage
Bauplatz: Unterer Zielweg 107
Parzelle GB Dornach Nr : 356
Projektverfasser: Schmid + Bürgin Architektur
Fluhstrasse 51a, 4147 Aesch
Publiziert am: 27 April 2023
Einsprachefrist bis: 12 Mai 2023
Schönheiten im Schrecklichen
Einwendungen gegen diese Bauvorhaben, mit denen geltend gemacht wird dass öffentliche Vorschriften nicht eingehalten werden sind schriftlich und begründet, innerhalb der Einsprachefrist im Doppel an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach zu richten
WASSERVERSORGUNG
Aufgrund der jährlichen Netzwerküberprüfung werden bis voraussichtlich Ende April 2023 kurzfristig einige Wasserleitungen in diversen Strassenzügen abgedreht Die Wasserversorgung Dornach ist bemüht die Abschaltungen so kurz wie möglich zu halten Besten Dank für Ihr Verständnis Die Bauverwaltung
ZIRKUS
Compagnie Tarkabarka – ganz ohne Worte!
12 – 14 Mai 2023 im Park der Musikschule
Humorvoll, überraschend und berührend –das ist die Compagnie Tarkabarka aus Liechtenstein Seit 2016 tuckern Anna und Bálint Kostyál-Büchel mit ihrem nostalgischen Zirkuswagen-Gespann durch die Schweiz Liechtenstein, Süddeutschland, Österreich und Ungarn Mit dabei sind immer auch ihre beiden Kinder und ihr Zirkushund Buksi Die Compagnie Tarkabarka begeistert mit ausdrucksstarkem
Theater feiner Clownerie flotter Akrobatik und poetischen Momenten und lässt Kinder genauso wie Erwachsene vor der Kulisse des Zirkuswagens die Zeit vergessen Sie erzählen viel – ganz ohne Worte!
Im Park der Musikschule wird am Freitag den 12 Mai und Samstag den 13 Mai um jeweils 18:00 Uhr das Stück «Hoppaa!» gespielt und am Sonntag den 14 Mai um 17:00 Uhr das Stück «Kabuff» Mehr Informationen unter: www tarkabarka li
KULTURVEREIN GEMPEN
Erzähltheater mit Kaffee und Kuchen
Lorenz Pauli kommt mit Rigo und Rosa im Gepäck und erzählt was das Zeug hält Falls er nicht von seinem Bären gestört wird Was durchaus sein könnte
Das Erzähltheater mit einem der grössten Schweizer Kinderbuchautoren findet am Sonntag, 30 April, im Schulhaus in Gempen statt Paulis Bücher sind so beliebt, dass sie auf der ganzen Welt übersetzt und gelesen werden Die Geschichte von Rigo und Rosa wurde sogar für iranische Leser auf Farsi übersetzt und gewann nicht nur in der Schweiz wichtige Buchpreise Der frühere Kindergärtner Pauli, der heute ausschliesslich als Schriftsteller tätig ist, bleibt jedoch sehr bescheiden Denn, wie er selber meint, « wenn
LUDOTHEK DORNACH
Ludo-Spielfest
Hast du Lust auf einen riesigen Spass mit Büchsenschiessen, Angelspiel, Pingpongball wettpusten, XXL-Spielen, Torwandschiessen, Fahrzeugen und vielem mehr? Dann schau am Mittwoch, 10 Mai in der Ludothek Dornach beim kath Pfarrheim am Bruggweg 106 vorbei Von 14 bis 17 Uhr kannst du bei uns alles ausprobieren In unserem Beizli gibt es Kaf-
IG HOBEL
Pauli-Bücher nicht ordentlich im Regal stehen sondern auf dem Sofa oder neben dem Bett liegen, dann ist das die schönste Auszeichnung überhaupt» Das Erzähltheater startet um 14 Uhr, richtet sich an Kinder ab fünf Jahren und dauert circa eine Stunde Im Anschluss gibt es Kaffee für die Grossen, Tee für die Kleineren und Kuchen für alle Ein Büchertisch lädt zum Stöbern in Paulis Bücher ein, die der Autor auf Wunsch auch gerne signiert Parkplätze befinden sich hinter dem Schulhaus, der Eintritt ist frei Spenden sind jedoch herzlich willkommen Wir freuen uns auf viele kleine und grosse Zuhörerinnen und Zuhörer Kulturverein Gempen
Der ukrainische Künstler Oleg Ljubkiwsky stellt seine in den vergangenen Monaten erstellten Werke im KunstRaumRhein in Dornach aus. Am Samstag findet die Vernissage statt
Tobias Gfeller
Am Montagmorgen betrat Oleg Ljubkiwsky erstmals das Haus Julian, den Kunstraum mit der speziellen Atmosphäre, auch wenn gar kein Bild an den verwinkelten Wänden hängt Der ukrainische Künstler aus der Stadt Czernowitz im Süden des Landes an der Grenze zu Rumänien schaute sich erst einmal bedächtig um Entstanden sind die 27 Werke für die Ausstellung in Dornach in den letzten Monaten unter schweren Bedingungen: Zwar blieb seine Heimatstadt aufgrund ihrer Nähe zu den Nato-Staaten Rumänien und Ungarn bisher von Bombardierungen verschont, doch die russischen Angriffe auf die zivile Infrastruktur betrafen auch Czernowitz Oleg Ljubkiwsky malte oftmals ohne Licht und Heizung, was die Fertigstellung aufgrund der Anstrengungen speziell für die Augen leicht verzögerte
Im Gegensatz zu anderen ukrainischen Künstlerinnen und Künstlern, die sich in ihrem Schaffen stark mit den Grausamkeiten des Krieges auseinandersetzen, ist für Ljubkiwsky der Krieg als Thema seiner Kunst keine Option «Die Menschen brauchen jetzt Romantik und Schönheit
Innern leben, schreibt der ukrainische Künstler selber im Buch zur Ausstellung
Entsprechend passt auch der Titel der Ausstellung «Spiegelungen – Konzeptuelle Utopien»
Künstlerischer Fokus auf die Ukraine
Oleg Ljubkiwsky ist bereits der zweite
Künstler aus der Ukraine, der in diesem
fee und Kuchen und damit auch wirklich niemand hungrig nach Hause gehen muss, verkaufen wir auch wieder Hot-
Dogs Das Spielfest findet bei jedem Wetter statt Als besondere Frühlingsaktion schenken wir dir bei Abschluss eines neuen Abos einen Monat Ausleihe dazu Schau rein, wir freuen uns! OK Spielfest Ludothek
Mobilfunk und seine Auswirkungen
Der Dokumentarfilm «Thank You For Calling» von Klaus Scheidsteger führt den Zuschauer hinter die Kulissen der internationalen Forschung und des Industrie-Lobbyismus Dem thematisch brandaktuellen Film liegen zehn Jahre Recherche zu Grunde
Der aufschlussreiche Film rekonstruiert eine gross angelegte Strategie der
Mobilfunkindustrie Zu sehen ist er am Freitag, 12 Mai um 19 30 Uhr in Hochwald, Hauptstrasse 4 Es wird einen Büchertisch geben und im Anschluss an den Film Möglichkeiten zum Gespräch Die IG Hobel freut sich über Ihr Kommen und Mitdenken
Für die IG Hobel Gabriele Lang
Wir müssen die Seelen schützen und verhindern, dass mit der Kunst die Traumata nicht verlängert werden » Er wolle dem Krieg mit seiner Kunst keine Plattform bieten, sagt Oleg Ljubkiwsky Genau dieser Fokus auf das Schöne gefällt Dorothea Deimann und Simon Mugier sie Präsidentin er Geschäftsführer des Kunst Raum Rhein in Dornach «Der Schönheitsbegriff ist für mich ein Ausgleich gegen all das Schreckliche», findet Deimann
Widerspiegelungen einer Wirklichkeit
In seiner Heimat ist Liubkiwsky ein hoch angesehener, mehrfach ausgezeichneter Künstler und wird immer wieder für die Gestaltung von Fresken und Denkmälern angefragt In den vergangenen 15 Jahren hat der 1950 geborene Künstler sein Schaffen erweitert Er kombiniert, wie es für viele Künstlerinnen und Künstler in der Ukraine typisch ist, seine Werke mit Texten Seine Kompositionen und damit sein Schaffen beschreibt Oleg Ljubkiwsky selbst als «künstlerische Widerspiegelungen einer Wirklichkeit, wie sie in meiner Vorstellung, meinen Ideen, meiner sinnlichen Erfahrungswelt und der Fantasie lebt» Er kreiere Spiegelbilder der Schönheiten, die in unserem
Jahr im KunstRaumRhein ausstellt Dass Präsidentin Dorothea Deimann und ihr Team dieses Jahr auf ukrainische Kunst
setzen, komme nicht überall gut an Ihr ginge es aber nicht um ein politisches Statement «Wir haben dieses Thema nicht gesucht die Realität und eben die Menschen sind auf uns zugekommen » Dorothea Deimann und Simon Mugier versichern, wie schon in der Vergangenheit auch in Zukunft auf einheimisches Kunstschaffen zu setzen Doch die Themen Menschenwürde und Menschenrecht, die sich der KunstRaumRhein auf die Fahnen geschrieben hat, kämen aktuell mit ukrainischen Künstlerinnen und Künstlern optimal zum Tragen Buchpräsentation in Dornach Die bis am 20 Mai dauernde Ausstellung von Oleg Ljubkiwsky wird am 30 April begleitet von einem Vortrag von Harald Hörmanseder über «Reise in die Bukowina» und am 7 Mai von einer Lesung und Vorstellung eines Buches des Künstlers selber, das er unter anderem zusammen mit Literatur- und Kunstvermittlerin Judith Schifferle erarbeitet hat Die gebürtige Grenchnerin kennt die Ukraine von längeren Aufenthalten, spricht selber Ukrainisch und stellte für den KunstRaumRhein den Kontakt zu Oleg Ljubkiwsky her Oleg Ljubkiwsky: «Spiegelungen – Konzeptuelle Utopien» im KunstRaumRhein in Dornach Vernissage am 29 April, 17 bis 19 Uhr
25 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17 DORNACH GEMPEN HOCHWALD
Publikationen DORNACH www dornach ch info@dornach ch
Amtliche
Buchvorstellung im Rahmen der Ausstellung: (v l ) Judith Schifferle (Literaturwissenschafterin) Künstler Oleg Ljubkiwsky
«Anagramm»:
Werk
aus dem
2023 B LD OLEG LJUBKIWSKY
Dorothea Deimann (Präsidentin Kunst Raum Rhein) und Simon Mugier (Geschäftsführer Kunst Raum Rhein) FOTO: TOBIAS GFELLER
ein
von Oleg Ljubkiwsky
Jahr
«Wir haben dieses Thema nicht gesucht, die Realität und eben die Menschen sind auf uns zugekommen »
DOROTHEA DEIMANN
DERFLUCHDES DONQUIJOTE
4.BIS 24.MAI
Einberufung der Stimmberechtigten zur Volksabstimmung vom 18 Juni 2023
1 Volksabstimmung
Am 18 Juni 2023 findet eine Volksabstimmung im Schulkreis statt Die Stimmberechtigten des Schulkreises (Gemeinden Büren Gempen Hochwald Nuglar-St Pantaleon und Seewen) werden zu diesem Urnengang einberufen
2 Vorlage Investitionskredit in der Höhe von CHF 1 440 000 zur Sanierung und Erweiterung der Aussenanlage des Oberstufenzentrums Dorneckberg OSZD in Büren
3 Massgebendes Recht
Massgebend sind das Bundesgesetz über die politischen Rechte vom 19 Dezember 1976 und die Verordnung über die politischen Rechte vom 24 Mai 1978 sowie diverse Kreisschreiben des Bundesrates an die Kantonsregierungen Anwendbare kantonale Vorschriften sind das Gesetz über die politischen Rechte (GpR) vom 22 September 1996 und die Verordnung über die politischen Rechte (VpR) vom 28 Oktober 1996
4 Stimmfähigkeit Stimmfähig sind Schweizer und Schweizerinnen, die am Abstimmungssonntag das 18 Altersjahr vollenden oder vollendet haben und die nicht wegen dauernder Urteilsunfähigkeit unter umfassender Beistandschaft stehen oder durch eine vorsorgebeauftragte Person vertreten werden (Art 398 ZGB)
5 Stimmregister Für die Eintragung ins Stimmregister gelten die §§ 8 – 14 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR)
6 Zustellung des Stimmmaterials Die Gemeinden des Schulkreises stellen dieses den Stimmberechtigten spätestens bis Samstag, 27 Mai 2023 zu
7 Briefliche Stimmabgabe
Das Stimmrecht kann ab Erhalt des Materials bis zum 17 Juni 2023 brieflich ausgeübt werden Später eingegangene Zustellkuverts werden nicht entgegengenommen Die Stimmzettel sind offen in das Zustellkuvert zu legen Der Stimmrechtsausweis ist zu unterschreiben
8 Strafbestimmung Nach Artikel 282 bis des Schweizerischen Strafgesetzbuches wird mit Busse bestraft wer Wahloder Stimmzettel planmässig einsammelt, ausfüllt oder ändert oder wer derartige Wahl- oder Stimmzettel verteilt
Büren, 20 April 2023 Vorstand Zweckverband Oberstufenzentrum Dorneckberg OSZD
als damals jungen Koch den Zuschlag für das Restaurant gab, ging mein Wunsch in Erfüllung, eine eigene Firma führen zu dürfen. Für mich stand ausser Frage, dass ich mit viel Kreativität und Liebe fürs Detail in der Küche wirken und meine Gäste bedienen wollte. Dabei stehen bei uns seit jeher feinste saisonale Gerichte der Schweizer Küche im Fokus. Und nun feiern wir unser 30-JahrJubiläum. Wie die Zeit vergeht!
30-Jahr-Jubiläum im Restaurant Schlosshof Dornach
Nach einem Arbeitsaufenthalt in den USA, kam ich vor etwas mehr als 30 Jahren zurück in unsere schöne Schweiz. Die Sehnsucht nahm Überhand. Mit einem gut gefüllten Rucksack an Erfahrungen, aber auch mit der Passion, für Gäste da zu sein, war ich für die Herausforderung bereit das Restaurant Schlosshof am 1. Mai 1993 als Gastgeber zu übernehmen. Zum Zeitpunkt, an dem die Bürgergemeinde Dornach mir
Danksagung
Das ist definitiv ein Grund, dankbar zurückzublicken und gemeinsam mit Ihnen unser stolzes 30-Jahr-Jubiläum zu feiern!
Ohne Sie, geschätzte Gäste, aber auch ohne meine liebgewonnenen Mitarbeiter, welche mir wie eine Familie ans Herz gewachsen sind und ohne das in uns gesetzte Vertrauen der Bürgergemeinde Dornach wäre alles bisher Erreichte nicht möglich gewesen – Ihnen allen gebührt mein aufrichtiger Dank!
DA,WENN ALLE GEGEN MICH SIND.
Hilfswerke finden:
Das Zewo-Gütesiegel steht für vertrauenswürdige Hilfswerke
Fotograf: Miron Gradwohl, 16 Jahre aus Bern
Wir sind für dich da Auch bei Mobbing Wir beraten und helfen über Telefon, Chat, SMS oder E-Mail Immer. Vertraulich. Kostenlos.
Restaurant Schlosshof und sein Jubiläum Das Restaurant Schlosshof wurde, auch dank dem grossen Einsatz meiner Mitarbeiter zu einem Ort, an dem Jedermann immer wieder gerne einkehrt und sich allzeit herzlich willkommen und gut aufgehoben fühlt. Menschlich und herzlich ist unser Umgang mit Gästen und untereinander Im Rahmen der Feierlichkeiten überraschen
Ihre Spende in guten Händen.
wir Sie gerne das ganze Jahr mit speziellen Jubiläumsangeboten und wollen gemeinsam mit Ihnen auf unsere Freundschaft anstossen! Wir freuen uns darauf, Sie bei uns im Schlosshof persönlich begrüssen zu dürfen und mit Ihnen eine schöne und unvergessliche Zeit zu verbringen.
Ihr Gastgeber Urs Schindler und Team
Zu verkaufen! Seit 14 Jahren erfolgre ches charmantes Brautmode-Geschäft in 4153 Re nach Zihlackerstrasse 46 Miete mtl inkl NK CHF 600 –Parkplätze vor dem Haus www braut-ate ier09 ch
SPINA S CIVIL V OICE S
EINMUSICAL VONNOËMISTEFFEN TICKETS WWWNEUESTHEATERCH 26 Donnerstag, 27. April 2023 Nr. 17 DORNACH GEMPEN HOCHWALD
Amtliche Publikationen GEMPEN
Baupublikationen
Bauherrschaft: Clauberg Matthias und Biekart Heleen, Im Neumättli 9, 4145
Gempen
Bauobjekt: Heizungsersatz durch Luft-Wasser
Wärmepumpe
Architekt: LWS Wärmeservice GmbH Oberwilerstrasse 73, 4106 Therwil
Bauplatz: Im Neumättli 9
Bauparzelle: GB-Nr 1895
Bauherrschaft: Weber Roland und Angela Im Thal 12a 4145 Gempen
Bauobjekt: Heizungsersatz durch Luft-Wasser
Wärmepumpe, Fassadenrenovation
Architekt: Bauherr
Bauplatz: Im Thal 12a
Bauparzelle: GB-Nr 1930
Bauherrschaft: Müller Andreas,
Grossmattweg 47, 4106 Therwil
Bauobjekt: Erneuerung Geräteschopf
Architekt: Bauherr
Bauplatz: Im Wald 1
Bauparzelle: GB-Nr 1758
Bauherrschaft: Verein Sonnhalde, Haglenweg 13, 4145 Gempen
Bauobjekt: Anbau Kühlraum und Pausenraum
gedeckte Aussenfläche
Architekt: az Holz AG Oristalstrasse 121
4410 Liestal
Bauplatz: Haglenweg 20
Bauparzelle: GB-Nr 1887
Bauherr: Sunrise UPC GmbH, Mobile Infrastructure Thurgauerstrasse 101B
8152 Glattpark (Opfikon) 3 Auflage
Bauobjekt: Neubau Mobilfunkanlage
Ausnahmegesuch: Bauen innerhalb des Waldund Heckenabstandes
Projektverfasser: Enkom AG Fr B Boban
Schellenrainstrasse 13, 6210 Sursee
Bauplatz: Gempenturmstrasse, Alter Turnplatz
Bauparzelle: GB-Nr 2056
Planauflage: vom 28 April 2023 in der Gemeindeverwaltung Hochwald
Einsprachefrist: 12 Mai 2023
Baukommission Gempen
Ausschreibung/Ersatzwahl für das Amt eines Rechnungsprüfungskommissions-Mitgliedes und Einberufung der Wahlberechtigten für den Urnengang vom 18 Juni 2023
Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Gempen gestützt auf § 30 Absatz 1 Buchstabe c des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22 September 1996 (BGS 113 111) beschliesst in seiner Sitzung vom 18 April 2023:
1 Ausschreibung / Wahlfestsetzung / Einberufung
In der Gemeinde Gempen ist das Amt des/der Rechnungsprüfungskommissionsmitgliedes neu zu besetzen Die Ersatzwahl für dieses Amt für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 findet am 18 Juni 2023 statt Die Wahlberechtigten der Gemeinde Gempen werden zu diesem Urnengang einberufen Die Wahl erfolgt nach dem Majorzwahlverfahren (§ 41 ff und § 113 ff GpR)
2 Zweiter Wahlgang Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 22 Oktober 2023 statt
GOSPELCHOR DORNACH
Time to Celebrate
Ja, für die Sängerinnen und Sänger des Gospelchors Dornach ist es an der Zeit, Sie endlich wieder zu einem Konzert in der Klosterkirche einzuladen Wir haben das Singen vor Publikum vermisst Drei Jahre haben wir auf unser Jahreskonzert verzichtet oder nur im kleinen Rahmen oder Open Air gesungen Jetzt freuen sich die Sängerinnen und Sänger Sie mit einem bunten Strauss Gospels und Spirituals zu begeistern und auf den
3 Wählbarkeitsvoraussetzungen Wählbar ist, wer in der Einwohnergemeinde Gempen stimmberechtigt ist Wählbar ist auch, wer sich verpflichtet, vor Amtsantritt die Stimmberechtigung in der Gemeinde und die Wählbarkeitsvoraussetzungen zu erwerben (§ 32 Abs 2 GG)
4 Teilnahme an der Wahl Es dürfen sich nur Kandidaten und Kandidatinnen an der Wahl beteiligen, die sich innert Frist (s Ziff 5 ) angemeldet haben
5 Wahlvorschlag/Anmeldung
Ein Wahlvorschlag ist auf einem amtlichen Formular «Wahlvorschlag für Beamtenwahlen» aufzuführen, welches bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden kann Der Wahlvorschlag muss von mindestens 10 in der Einwohnergemeinde Gempen Stimmberechtigten unterzeichnet sein Der Wahlvorschlag ist spätestens bis Montag, 8 Mai 2023 17 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen
6 Wahlzettel Für die Gestaltung und den Druck der Wahlzettel ist die Gemeindeverwaltung verantwortlich
7 Wahlpropagandamaterial
Die Wahlpropagandaschrift darf (gefaltet) höchstens das Format A5 aufweisen und nicht mehr als 50 Gramm wiegen Sie ist in genügend Exemplaren spätestens bis am Montag, 22 Mai 2023 12 Uhr bei der Gemeindeverwaltung abzuliefern
8 Zustellung an die Stimmberechtigten
Die Zustellung des Wahlmaterials an die Stimmberechtigten erfolgt bis am Samstag, 27 Mai 2023
9 Briefliche Stimmabgabe Sobald die Stimmberechtigten das amtliche Wahlmaterial erhalten haben können sie bis Samstag, 17 Juni 2023, spätestens bis 18 Uhr brieflich wählen
Einwohnergemeinderat Gempen
Eleonora Gr mbichler, Gemeindepräsidentin Sonja Gübel n Gemeindeschreiberin
Obligatorisches
Schiessen 2023
Mittwoch 10 Mai 2023 18 00 – 20 00 Uhr
Ort: Anlage Hochwald
Letzte Standblattabgabe um 19 30 Uhr Bitte
Dienst- und Schiessbüchlein mitbringen Gemeindeverwaltung
Einwohnergemeinde Gempen
Altpapiersammlung
(mit Karton)
Nächste Altpapier- und Kartonsammlung in Gempen am Samstag 6 und Montag 8
Mai 2023 Die Sammlung wird am Montagnachmittag von den Schülern der Primarschule durchgeführt Stellen Sie Ihr Papier (und Karton) bis 13 Uhr zur Abholung bereit (keine zu schweren Bündel) Am Samstag können
Sie Ihre jeweiligen Bündel direkt selbst zu den Containern beim FWM bringen (9–11 30 h)
Bitte Papier und Karton nicht vor den Containern deponieren Vielen Dank!
Geme ndeverwaltung Gempen
Frühling einzustimmen Wir singen am Freitag, 5 Mai, um 20 Uhr und am Sonntag, 7 Mai, um 16 Uhr in der Klosterkirche Dornach Nach dem Konzert am Sonntag laden wir Sie wie immer zu einem Umtrunk auf dem Klosterplatz ein Lassen Sie sich überraschen, Glühwein und Weihnachtsgutzi wird es diesmal allerdings nicht geben Wir freuen uns auf Sie!
Gospelchor Dornach
Zum
Rund 30 Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren nahmen am 22 April am Schnuppernachmittag für sportbegeisterte Kinder (und solche, die es werden wollen) teil Auf Grund dieser sehr erfreulichen Anzahl Kinder wurde das Training in drei Gruppen aufgeteilt Spielleiter Volker Ermuth durfte bis am Vorabend noch kurzfristige Anmeldungen entgegennehmen Die Freude am Sport und am Tennis waren die schönsten Voraussetzungen um einen coolen Nachmittag mit Gleichgesinnten zu verbringen Zudem spielte auch das Wetter
mit, nur ein paar ganz wenige Regentropfen fielen vom Himmel Unter professioneller Anleitung und Betreuung haben die Kinder die ersten Bälle übers Netz geschlagen und sich fürs Tennis begeistern lassen Viele der Kinder haben zum ersten Mal Tennis gespielt Die Eltern konnten ihren Sprösslingen beim Spiel zuschauen und sich von den Vorstandsmitgliedern des TC Dornach, Pierre-André Rebetez und Martin Stumpf über die Trainingsmöglichkeiten im Verein informieren lassen Für Verpflegung war ebenfalls gesorgt Trainer, Nicolas Tho-
Brunch und Werkspielplatz
Der Verein Wydekraftwerk bespielt seit letztem Sommer den Quartierplatz im Wydeneck Seit März sind der beliebte Bauspielplatz und die Werkstatt des Wydekraftwerks wieder geöffnet Hier können Kinder ab sechs Jahren in fachkundiger Begleitung basteln, werken, hämmern, sägen und vieles mehr Wir werken drinnen und draussen, vor allem mit Holz und Ytong-Steinen Alles, was sonst zu viel
GOTTESDIENSTE
Katholische Gottesdienste in Dornach
Samstag 29 April 15 30 Gottesdienst mit Eucharistie in der Alterssiedlung am Rainpark
Sonntag 30 April
10 45 Gottesdienst mit Kommunion
17 00 Mitmachkirche im Pfarreisaal
18 00 Gottesdienst mit Eucharistie in Kloster Dornach
Katholische Gottesdienste in Gempen
Sonntag, 30 April
9 15 Gottesdienst mit Kommunion
Katholische Gottesdienste in Hochwald
Samstag 29 April
10 00 Tauffeier
18 30 Gottesdienst mit Eucharistie
VEREINSNACHRICHTEN
DORNACH
Ev -ref Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald Mittagstisch für Schulkinder: Mo Di Do und Fr im Timotheus-Zentrum Gempenring 16 Dornach Anmeldung und Auskunft bei Milly Mora, 077 481 94 34, mittagstisch@refkirchedornach ch – Kindertreff Ab 7 Jahren Jeden Mittwochnachmittag, 14 00–16 45, Timotheus-Zentrum Gempenring 18 Dornach Programm während der Schulferien Gemeindebrief auf www refkirchedornach ch – Jugendtreff Jugendliche von 10 bis ca 16 Jahren Einmal im Monat an einem Samstag 12 30–15 00, Timotheus-Zentrum, Gempenring 18, Dornach Anmeldung und Auskunft für Kinderund Jugendtreff bei Ekramy Awed, 076 571 65 11, ekramy awed@refkirchedornach ch Programm während der Schulferien Gemeindebrief auf der Homepage www refkirchedornach ch
Jugendarbeit Dornach Die Jugendarbeit Dornach kümmert sich um Anliegen von Jugendlichen und betreibt das Jugendhaus Dornach als offener Treff Öffnungszeiten Treff: Mi 14 00–22 00, Fr 18 00–22 00, So 14 00–18 00 (jeden 2 So ) Weitere Informationen sind auf www jugendarbeit-dornach ch zu finden – Jugendarbeit Dornach 061 701 60
Lärm und Staub macht, ist hier möglich! In der Regel sind wir am Mittwoch und Samstag von 14 bis 17 Uhr da (genaue Daten auf wydekraftwerk ch) Es ist keine Anmeldung nötig Komm einfach mit deinen Ideen vorbei Nach dem grossen Erfolg im März, laden wir am 7 Mai von 10 bis 15 Uhr gemeinsam mit der Wydekantine zum zweiten Wydeneck-Brunch ein (Infos und Anmeldung auf wydekantine
Evangelisch-reformierte
Kirchgemeinde
Dornach-Gempen-Hochwald
Sonntag, 30 April 10 00 Konfirmations-Feier der Konfklasse 22/23, Timotheus-Zentrum, Pfr Haiko Behrens Musik: Raouf Mamedov Weitere Veranstaltungen
Samstag 29 April 10 00 Konfirmationsunterricht: Hauptprobe im Timotheus-Zentrum, Pfr Haiko Behrens
Mittwoch 3 Mai 14 00, Kindertreff, Leitung: Ekramy Awed
mann, ehemalige Nummer 106 der Welt, und Daniela Bodmer, ehemalige WTAProfitennisspielerin, haben den Kindern ein tolles Programm geboten Dank der Unterstützung von Raiffeisen Dornach, Mano Sport und Swiss Tennis war die Teilnahme für die Kinder gratis Der TC Dornach hofft nun, dass sich möglichst viele der anwesenden Kinder für den Tennissport entscheiden und ins Training einsteigen Weitere Infos auf www tcdornach ch Michael Köhn Vorstand TC Dornach
53, team@jugendarbeit-dornach ch
Musikverein Concordia Dornach Hauptprobe jeden Dienstag, 20 00–22 00 in der Aula, Schulhaus
«Brühl» Dornach Kontakt: Salomé Derrer, Tel 079 963 29 63
Orchester Dornach Proben jeweils Mittwoch, 20 00 im ref Kirchgemeindehaus Dornach Kontaktperson: Imelda Ackermann Baschiackerstrasse 293, 4232 Fehren, Tel 061 791 91 49
Pétanqueclub Dornach Ganzjähriges Training jeden Dienstag, ab 14 00, Bouleplatz Gigersloch und jeden Donnerstag, ab 19 00, Anlage Bruggweg www pc-dornach ch
Senioren Turngruppe Dornach Obmann Raymond Scheller Dornach Tel 061 701 73 42 Turnen: Mittwoch 17 00–18 00 (Turnhalle Brühl) Leitung: 2 ausgebildete Vorturnerinnen Honorar: Fr 5 –/
Std Senioren ab 60 sind willkommen
Sport-Club Dornach Trainingszeiten aller Mannschaften: I Mannschaft, 19 00–21 00, Mo–Fr; II
Mannschaft, 19 00–21 00, Mo, Di, Do; III Mannschaft, 19 30–21 00, Mo, Mi; Senioren, 19 15–20 45, Mi; Veteranen 19 15–20 45 Mi; A-Junioren
ch) Auch der Bauspielplatz und die Werkstatt des Wydekraftwerks sind geöffnet Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste Der Verein Wydekraftwerk befindet sich im Aufbau und wird die nächsten etwa zehn Jahre das in Transformation befindliche Areal Wydeneck bespielen Ideen oder Lust mitzumachen? Schreib uns an info@ wydekraftwerk ch Julius Grewe-Rellmann Verein Wydekraftwerk
Christkatholische Gottesdienste im Gebiet Birseck/Dorneck www christkatholisch ch/baselland Sonntag 30 April 11 15 Lichtfeier in der Klosterkirche Dornach mit Diakonin Karin Schaub und Pfr Simon Huber, anschliessend Workshop zum Thema «Viele Religionen – welche Wahrheit?»
Ökumenische Gemeinschaft Dornach Gebetszeiten an der Amthausstrasse 8
Montag bis Samstag 7 00, 12 00, 18 00, 21 00
Sonntag
7 30, 12 00, 15 00, 21 00
Sonntag 30 April 9 00 Wortgottesfeier
17 45–19 15, Di, Do; Db-Junioren, 18 00–19 30, Mo, Mi; Ea-Junioren, 17 30–19 00, Di, Do; Eb-Junioren, 17 30–19 00, Mo, Do; Fa-Junioren, 17 30–19 00, Mo, Mi; Fb-Junioren, 17 30–19 00, Mo, Mi; G-Junioren, 17 30–18 45 Mi
Turnverein Dornach Training Mutter und Kind-
Turnen: Do; Kinderturnen: Mo; Jugendriege: Do; Hip-Hop (Kinder): Di; Badminton (Kinder): Mi;
Unihockey (Kinder): Fr; ActiFit Frauen: Do; ActiFit
Männer: Fr; GymFit Frauen: Do (Fitness), Di (50+); GymFit Männer: Mo (Fitness und Spiel), Mo (Fitness); Volleyball (Frauen): Mi; Faustball (Männer): Mi; Aerobic: Mo; Yoga: Di – www tvdornach ch
Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im Wochenblatt
Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten Mitgliederwerbung etc
Bis 5 Zeilen Fr 93 pro Jahr Bis 10 Zeilen Fr 186 pro Jahr Bis 15 Zeilen Fr 279 pro Jahr
CH Regionalmedien AG
061 706 20 20 oder inserate@wochenblatt ch
27 Donnerstag, 27 April 2023 Nr 17
DORNACH GEMPEN HOCHWALD
TC DORNACH Die Tennistalente von morgen
ersten Mal Tennis gespielt: Ein Gruppe von Kindern mit den beiden Trainern Daniela Bodmer und Nicolas Thomann FOTO: ZVG
www gempen ch info@gempen ch
W YDEKRAFT WERK
19 30–21 00 Di Do Fr; B-Junioren 19 30–21 00 Di Do; C-Junioren 19 00–20 30 Mo Mi; Da-Junioren