Lenzburger Bezirks-Anzeiger

SALZKORN

Zuckerwürfel

Werde ich gefragt, was mir am Beruf als Buchhändlerin am besten gefalle, sehe ich als Erstes die Bücher vor mir, die mich mit ihren Anregungen und neuen Perspektiven täglich umgeben. Gefüllt mit Leben werden diese aber erst durch den Austausch mit der Kundschaft – mit Ihnen.

Frische Pasta vom Wochenmarkt

Lenzburg Der Wochenmarkt in der Rathausgasse bekommt

Zuwachs: Neu ist der Verein Phoenix jeweils freitags mit einem brandneuen Food-Truck vor Ort. Verkauft werden Spaghetti, Rigatoni, Fusilli und Radiatori – made in Lenzburg.

ROMI SCHMID

Nudel ist nicht gleich Nudel. Einen ganz besonderen Genuss, aber auch besonders viel Arbeit beschert frische Pasta. Gut, dass man diese auch direkt kaufen kann, beispielsweise am Lenzburger Wochenmarkt: Hier bietet der Verein Phoenix, der Jugendlichen und Erwachsenen begleitete Plätze für ihre Ausbildung und Arbeitsintegration bereitstellt, mit seinem neuen Pasta-Truck neu jeweils freitags frische und getrocknete Pasta-Kreationen an. Die Nudeln können nicht nur gekauft, sondern auch direkt vor Ort als Take-away mit hausgemachten Saucen genossen werden.

Hartweizengriess und Wasser Jede Pasta beginnt beim Teig. «In unserer Manufaktur im Lenzburger Kosthaus verwenden wir ausschliesslich Hartweizengriess, den wir selber von einer kleinen Mühle im Fricktal beziehen», weiss Christoph Durrer, der den Verein seit zwei Jahren leitet. Pasta aus Hartweizengriess habe zwar eine längere Kochzeit, aber auch einen besseren Biss. In den Pastateig kommen grundsätzlich nur Hartweizengriess und Wasser. Und: «Wir verwenden für unsere Pasta keine Eier, weshalb alle Produkte vegan sind», so der Institutionsleiter. Auch wenn das Kneten des Teigs durch Maschinen erledigt wird: «Bei unserer Pastaherstellung ist viel Handarbeit dabei», so Durrer. Je nach Saison soll die frische Pasta mit regionalen Produkten befüllt oder angereichert werden. Im Herbst lockt der Kürbis, im Frühjahr Bärlauch.

Regionale und saisonale Produkte zu verwenden, sei sehr wichtig. Ob klassisch, herzhaft oder vegetarisch – «Es ist für jeden Geschmack etwas dabei», wirbt Durrer für das neue Angebot. Zu haben sind die Pasta-Kreationen ab 4.30 Fran-

ken für 300 Gramm getrocknete Teigwaren. Auf die Idee von frischer Pasta aus dem Food-Truck sei man während der Corona-Pandemie gekommen: Durrer arbeitet seit zwei Jahren für den Lenzburger Verein Phoenix. Auf die Idee eines fahrbaren Imbisses sei er kurz nach seinem Start gekommen: «2021 waren die letzten Corona-Auswirkungen noch spürbar. Selbstgemachte Pasta fasziniert mich schon lange, deshalb kam die Idee auf, einen Food-Truck in Zusammenarbeit mit unserem hauseigenen Restaurant, dem Kosthaus, zu eröffnen», erklärt Durrer. Gesagt, getan: Während rund eines Jahres tüftelte Durrer an der Idee, organisierte Spenden- und Crowd-Funding-Aktionen, um sowohl Truck als auch Zugfahrzeug zu finanzieren – mit Erfolg.

Jeweils freitags wird der Truck am Wochenmarkt vis-à-vis der Stadtbibliothek präsent sein – aber nicht nur: Das PastaMobil wird auch bei anderen Märkten und Anlässen unterwegs sein. Seine Premiere aber feiert der Truck heute am Lenzburger Wochenmarkt. «Die Vorfreude ist riesig, die Nervosität steigt! Wir hoffen auf viele hungrige Pasta-Fans», so Durrer.

Ich schätze die Gespräche über Bücher, die ich mit Ihnen führen darf, ungemein. Dabei können wir im Alltag Inseln schaffen, auf denen ein persönlicher Austausch möglich ist. Gerade die ausführlichen Gespräche mit Stammkundinnen über die letzten Lektüren und damit über das, was uns bewegt, sind mir die wertvollsten Begegnungen. In Erinnerung bleiben Momente wie die kürzlich mit einer Kundin geteilte Freude, als wir aus dem Gespräch heraus das perfekte Buch für die zu beschenkende Person gefunden haben. Oder die Kundin, die im Vorbeigehen unter der Ladentüre stehen blieb, um sich zu bedanken, da sie mit dem in der Vorwoche empfohlenen Buch endlich etwas gefunden hatte, was ihre Tochter zum Lesen brachte.

Wir dürfen unsere Kundschaft durch alle Stationen des Lebens begleiten. So musste ich beim Durchblättern dieser Zeitung schon mehrfach berührt innehalten, als ich auf der Trauerseite auf den Namen eines lieb gewonnenen Menschen gestossen war oder erfahren habe, dass eine geschätzte Kundin von einer nahestehenden Person Abschied nehmen musste. Gleichzeitig erleben wir mit, wie Familien grösser werden, die Kinder uns das erste Mal zuwinken und dann plötzlich durch den Laden rennen. Unvergessen bleibt der Besuch eines etwa vierjährigen Mädchens. Sorgfältig wählte es ein Pixi-Buch aus, brachte es zur Kasse, klaubte die Münzen aus dem Portemonnaie und zahlte. Danach erzählte ihr Vater nicht ohne Stolz, dass seine Tochter gerade das erste Mal etwas mit ihrem Taschengeld gekauft habe. Danke, liebe Kleine, für diesen Moment reinen Zuckers für mein Buchhändlerinnenherz.

Kathrin S teinmann, Lenzburg

Kathrin Steinmann

Selbstgemachte Teigwaren direkt vom Food-Truck: Das bietet der Lenzburger Verein Phoenix seit heute an. Foto: Romi Schmid

Baugesuche

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Lenzburg c/o Abt. Tiefbau & Verkehr Kronenplatz 24 5600 Lenzburg

Bauobjekt: neue Wartehallen

Bauplatz: Dragonerstrasse Parzelle 2544

Bauherrschaft: Roth Bau + Planungs AG Schanzweg 6 5724 Dürrenäsch

Bauobjekt: Arealüberbauung mit 8 Reihenhäusern und 9 Wohneinheiten

Bauplatz: Im Boll 9 Parzelle 948, 712, 947, 2401

Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg vom 7. April bis 8. Mai 2023.

Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mail-Adresse) einzureichen.

Der Stadtrat

Bausorgen?

Wir helfen Ihnen gerne! www.baumetier.ch

Beratungen, Gutachten, Krisenbewältigung

Impressum

Gegründet 1901

Gegründet 1866 Gegründet 1922

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden:

Ammerswil, Bettwil, Birrwil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden, Möriken-Wildegg, Niederlenz, Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon und Staufen.

Zusatzverteilung: Auenstein, Beinwil am See, Leutwil und Veltheim.

Herausgeberin: CH Regionalmedien AG

Lenzburger Bezirks-Anzeiger / Der Seetaler / Lindenberg www.lba.chmedia.ch

Adresse

Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg

Erscheinungsweise 1 x wöchentlich, jeweils Donnerstag

Auflage

38 691 Ex. (Wemf-beglaubigt 2022)

Verlagsleitung

Stefan Biedermann

stefan.biedermann@chmedia.ch

Telefon 058 200 58 10

Redaktion

E-Mail: redaktionLBA@chmedia.ch

Telefon 058 200 58 12

Redaktionsleitung: Fritz Thut (tf) fritz.thut@chmedia.ch

Redaktorin: Romi Schmid (rsc) romi.schmid@chmedia.ch

Freie Mitarbeiter:

Ruedi Burkart (rubu), Alfred Gassmann (AG), Tanja Isler (tis), Stefanie Osswald (StO), Alexander Studer (ASt), Andreas Walker (awa)

Pia Weber (PW), Peter Winkelmann (PWi)

Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr

Eingesandtes:

Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandte Unterlagen und Beiträge

Inserateabteilung

E-Mail: inseratLBA@chmedia.ch

Telefon 058 200 58 28

Telefax 058 200 58 21

Verkaufsleitung: Pascal Hendriksen pascal.hendriksen@chmedia.ch

Telefon 058 200 58 67

Verkaufsmitarbeiterin:

Susanne Basler susanne.basler@chmedia.ch

Telefon 058 200 58 28

Inserateannahmeschluss:

Dienstag, 16 Uhr

(Todesanzeigen: Mittwoch, 10 Uhr)

Abo-Service und Zustellung

E-Mail: abo@chmedia.ch / Stichwort LBA

Telefon 058 200 55 55

Telefax 058 200 55 56

Zustellung: Die Post

Druck CH Media Print AG, 5001 Aarau

Ein Produkt der

Verleger: Peter Wanner

www.chmedia.ch Beteiligungen der CH Media AG auf www.chmedia.ch

n Öffnungszeiten

GemeindeverwaltungüberOstern

Donnerstag,6.April2023 offenvon8.00bis11.30Uhr

Freitag,7.April2023 geschlossen

Samstag,8.April2023geschlossen

Sonntag,9.April2023 geschlossen

Montag,10.April2023geschlossen

Am Freitag,7.April2023undMontag, 10.April2023 bestehtjeweilstäglichvon 8.00 –9.00Uhr einPikettdienstfürTodesfälleunterderNummer0627650660zurVerfügung. DasTeamderGemeindeverwaltungBirrwil wünschtIhnenfroheOstern.AbDienstag, 11.April2023istdieGemeindeverwaltung Birrwilwiederzudenordentlichen Öffnungszeitenzuerreichen.

GemeindeverwaltungBirrwil

Baugesuch

Bauherrschaft: Weiss Claudia

Brunnweg 19

5242 Lupfig

Projektverfasser: RP Architekten AG Unterdorfstrasse 2

5707 Seengen

Bauobjekt: EFH mit Garage und Umgebung: Projektänderung Nr. 1 zum BG-Nr. 2021–0013: Anpassung Fenster, Fenster anstelle Lichtschacht, zusätzliche Abgrabung beim bestehenden EFH und Anpassung Umgebungsgestaltung (Terrainanpassung/ Mauern)

Bauplatz: Säumärt, Parzelle 1732, Gebäude-Nr. 15, Birrwil

Auflagefrist: 11. April 2023 bis 10. Mai 2023

Zusätzliche

Bewilligungen: Departement Bau, Verkehr und Umwelt

Einwendungen: Gegen das Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat 5708 Birrwil schriftlich Einwendung erhoben werden; diese Frist kann nicht verlängert werden. Die Einwendung muss vom Einwender selber oder von einer ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag sowie eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, kann nicht eingetreten werden.

Öffentliche Auflage: Die Baupläne können während der Auflagefrist bei der Gemeindekanzlei eingesehen werden.

Gemeinderat Birrwil

Baugesuch

Bauherrschaft: Gemeinde Boniswil Schulstrasse 10 5706 Boniswil

Projektverfasser: CES Bauingenieur AG Rohrerstrasse 3 5001 Aarau

Bauvorhaben: Sanierung Pfaffenhalde Werkleitungserneuerung und Strassensanierung

Ortslage: Parzelle 633, Pfaffenhalde Öffentliche Auflage des Baugesuchs auf der Gemeindekanzlei Boniswil vom 7. April 2023 bis 8. Mai 2023.

Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat Boniswil, 5706 Boniswil, schriftlich einzureichen, versehen mit einem Antrag und einer Begründung.

Boniswil, 6. April 2023

Gemeinderat Boniswil

Wasserqualität und Härte

Die Bachema AG, analytische Laboratorien, Schlieren, hat im Auftrag des Gemeinderates die Qualität des Trinkwassers geprüft. Die Resultate aller Proben entsprechen den Anforderungen an das Trinkwasser gemäss der Hygieneverordnung. Die Proben weisen eine einwandfreie mikrobiologische Qualität auf.

Physikalisch-chemische Untersuchungsergebnisse:

ph-Wert 7.94

Gesamthärte 35.4 °fH = hart

Natrium 10.7 mg/l

Kalium 2.2 mg/l

Calcium 116 mg/l

Magnesium 15.4 mg/l

Chlorid 17.7 mg/l

Sulfat 10.9 mg/l

Nitrat 19.5 mg/l

Für Trinkwasser gilt gemäss Gewässerschutzverordnung GSchV ein Grenzwert («numerische Anforderung») von 25 Milligramm pro Liter (mg/l).

Die Wasserversorgung Boniswil wird aus den Quellen Müllihalde, Samishansenloch und Eichgut gespiesen. Die Quellen liegen oberhalb des Dorfes, auf Gemeindegebiet Leutwil. Sie sind mit Schutzzonen geschützt. Das Wasser wird im Reservoir vor der Abgabe ins Netz vorsorglich mit UV-Strahlen entkeimt.

Boniswil, 6. April 2023

Gemeinderat Boniswil

Baugesuch

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Dintikon, Altweg 8, 5606 Dintikon

Grund-

eigentümer: Diverse (gemäss Dienstbarkeitsverträge)

Projektverfasser: Waldburger Ingenieure AG Industriestrasse 21 5507 Mellingen

Bauobjekt: Neubau Wasserleitung für Direktanschluss an die Transportleitung Lenzburg-Wohlen

Standort: Bünztalstrasse (Unterquerung), diverse Parzellen

Bemerkung: Ohne Profilierung

Zusätzliche

Bewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung Baubewilligungen

Öffentliche Auflage vom 7. April 2023 bis 8. Mai 2023 in der Gemeindekanzlei Dintikon.

Einwendungen sind während der Auflagefrist beim Gemeinderat Dintikon schriftlich einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherr: Rafael Müller

Seonerstrasse 4 5704 Egliswil

Bauobjekt: Pflanzung einer lebenden Hecke am Brüggliweg als Verlängerung der existierenden Hecke an der Schwettistrasse

Bauplatz: Seonerstrasse 4 Parzelle Nr. 419

Auflage: vom 11. April 2023 bis 10. Mai 2023 in der Gemeindekanzlei

Einwendungen: Müssen einen Antrag und eine Begründung enthalten und sind innert der Auflagefrist schriftlich dem Gemeinderat, 5704 Egliswil, einzureichen.

Ausschreibung

1. Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Fahrwangen, 5615 Fahrwangen

2. Objekt: «Sanierung Ebnetweg Süd» Strassenbau Bauarbeiten Werkleitungen Wasser und EW/TEL Kanalisationsabgänge in Parzellen

3. Auftragsart: Tiefbauarbeiten / Baumeisterarbeiten

4. Vergabeverfahren: Offenes Verfahren

5. Art und Umfang der Leistungen: Strassenbau

– Entfernung best. Strassenbelag ca. 2100 m2

–neue Beläge ca. 530 Tonnen

– Fundationsschicht wo notwendig ca. 210 m3

- Abschlüsse ca. 660 m

Schmutzwasserleitung

– Parzellenabgänge ab best. Hauptleitung

Gesamtlänge ca. 40 Meter, Tiefenlage ca. 2.00

Wasserleitung

– Hauptleitungsersatz Länge ca. 450 m

– Hauszuleitungen bis in Parzelle L= ca. 120 m

Werkleitungstrasse

– neuer Rohrblock Länge ca. 350 m

6. Ausführungstermin: Baubeginn: Zirka Juli 2023

7. Zuschlagskriterien: – Preis 70 %

– Bauprogramm 15 %

– Referenzen 15 %

8. Sprache des Angebots: Deutsch

9. Bezug der Offertunterlagen: Die Submissionsunterlagen können über

SIMAP oder bei der örtlichen Bauleitung schriftlich oder per E-Mail bezogen werden:

KSL Ingenieure AG, Pilatusring 2, 5630 Muri urs.nuessle@ksl-ing.ch

Offertversand: Ab Freitag, 07.04.2023

10. Anschrift und Frist für das Einreichen des Angebotes: Das Angebot ist verschlossen mit der Aufschrift «Submission Ebnetweg Süd» bis Freitag, 05. Mai 2023, 10.00 Uhr bei der Gemeinde eingetroffen einzureichen.

Adresse: Einwohnergemeinde Fahrwangen, Aescherstrasse 2, 5615 Fahrwangen

11. Grundlage der Ausschreibung: Interkantonale Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB)

AntennengenossenschaftHunzenschwil Geschäftsstelle Hauptstrasse32,5502Hunzenschwil Tel.0628973171 agh@yetnet.ch

Einladungzur

46.ordentlichen

Generalversammlung derAntennengenossenschaftHunzenschwil SehrgeehrteGenossenschafterinnen undGenossenschafter

WirladenSieherzlicheinzurGeneralversammlungvom Donnerstag, 27.April2023,um19.00Uhr–Anmeldefristbis24.April2023 imRest.Kastanienbaumin

Hunzenschwil

Traktanden

1.Begrüssung

2.WahleinesStimmenzählers

3.Protokollder45.Generalversammlungvom13.04.2022

4.Jahresbericht2022desPräsidenten

5.Jahresrechnung2022,Rechnungsabnahme

6.Gebührentarif2023undBudget2023

7.InformationenzumKabelnetz

8.BehandlungallfälligerAnträgeandie Generalversammlung

9.Verschiedenes

BilanzundErfolgsrechnungsowieder Revisionsberichtliegenvom

6.April2023biszum27.April2023 zurEinsichtnahmebeiderGeschäftsstelle(SabineHartmannTreuhand GmbH,Hauptstrasse32, 5502Hunzenschwil)auf.

Anträgez.H.derGeneralversammlung sindbisspätestens17.April2023 schriftlichbeiderGeschäftsstelle (SabineHartmannTreuhandGmbH, Hauptstrasse32,5502Hunzenschwil) einzureichen.

DieVerwaltungunddieGeschäftsstelle freuensichaufIhreTeilnahmeund Anmeldungbiszum24.April2023 anagh@yetnet.ch.

Antennengenossenschaft Hunzenschwil DieVerwaltung

Publikation eines Gesuchs um ordentliche Einbürgerung

Folgende Person hat bei der Gemeinde Hunzenschwil ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:

– Toscano Fabio, Jg. 1989, männlich, italienischer Staatsangehöriger wohnhaft an der Schafisheimerstrasse 28 Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen.

Hunzenschwil, 6. April 2023 Gemeinderat Hunzenschwil

Baugesuch

Bauherr: Bortolin Mirco und Janine

Junkerngasse 13a

5502 Hunzenschwil

Projektverfasser: Leu & Stockner Holzbau AG

Lottenweg 3

5102 Rupperswil

Bauobjekt: Ersatz Fenster / Reduktion

Ortslage:

Fensterfläche

Junkerngasse 13a

Parzelle Nr. 985

Öffentliche Auflage des Baugesuches in der Zeit vom 7. April 2023 bis 8. Mai 2023 auf der Gemeindekanzlei Hunzenschwil.

Einwendungen sind als solche zu bezeichnen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Sie sind innert der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat Hunzenschwil zu richten.

Gemeinderat Hunzenschwil

Vegetarisches Rezept gefunden!

n ÖffnungszeitenOstern undKehrichtabfuhr

DieGemeindeverwaltungbleibtvom Donnerstag,6.April2023,17.00Uhrbisund mitOstermontag,10.April2023geschlossen. BittebeachtenSie,dassdieGemeindeverwaltungamDonnerstagabendanstelle von18.00Uhrbereitsum 17.00Uhr schliesst. BeiTodesfällenbittenwirSie,sichdirekt miteinemBestattungsunternehmennach WahlinVerbindungzusetzen.DerPikettdienstdesBestattungsamtesistüberTelefon 0566766666gewährleistet. AbDienstag,11.April2023geltenwiederdie normalenÖffnungszeiten.

DieKehrrichtabfuhrfindetanstelleOstermontagam Dienstag,11.April2023 statt.

Einladung Ausstellung

Projektentwürfe Schulanlage Eggen

Die Projektentwürfe für die anstehende Sanierung und Erweiterung der Schulanlage werden am Dienstag, 25. April 2023, ab 17.30 bis 19.00 Uhr in der Schulanlage Eggen ausgestellt.

Die gesamte Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen. Vor Ort werden Fachleute die Studien erläutern und stehen für Fragen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung bis am 19. April 2023.

Die Studien können im Anschluss auch während den ordentlichen Öffnungszeiten der Schulanlage bis am 28.04.2023, 16.00 Uhr frei besichtigt werden.

Weitere Informationen finden Sie unter www.meisterschwanden.ch/zukunftschulanlage.

Nina hat es ausprobiert: Kräuterauberginen mit Tomatensalsa JetztSchnupperabounter wildeisen.ch/probebestellen.

Baugesuch

Gesuchsteller/in: Einwohnergemeinde Leutwil, vertreten durch den Gemeinderat Leutwil, Dorfstrasse 12, 5725 Leutwil

Bauvorhaben: Ersatz Ölheizung durch Erdsonden-Wärmepumpe im Gebäude Nr. 160

Standort: Parzelle Nr. 109 Dorfstrasse 12

Einsprachen: Öffentliche Auflage auf der Gemeindeverwaltung vom 7. April 2023 bis 8. Mai 2023.

Einwendungen gegen das Bauvorhaben sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat zu richten.

Gemeinderat Leutwil

Gesuche um ordentliche Einbürgerung

Folgende Personen haben in der Gemeinde

Möriken-Wildegg ein Gesuch um ordentliche

Einbürgerung gestellt:

• Attila Csomor, 1984, von Ungarn, männlich, Talstrasse 16, 5103 Wildegg

• Erzsebet Bauer, 1982, von Ungarn, weiblich, Talstrasse 16, 5103 Wildegg

• Levente Csomor, 2015, von Ungarn, männlich, Talstrasse 16, 5103 Wildegg

• Katinka Csomor, 2017, von Ungarn, weiblich, Talstrasse 16, 5103 Wildegg

Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen. Diese Eingaben können positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen.

Möriken, 3. April 2023

Gemeindekanzlei

Baugesuch

Bauherr: Peter Schaufler

Othmarsingerstrasse 23

5103 Möriken

Bauobjekt: Luft/Wasser-Wärmepumpe

Splitbauweise, Versetzen Schiebetor

Objektadresse: Othmarsingerstrasse 23

Weitere

Parzelle 982

Gebäude Nr. 7

Bewilligung: keine

Öffentliche Auflage der Baugesuche in der Gemeindekanzlei bzw. auf der Website vom 7. April bis 8. Mai 2023.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel schriftlich zu richten an Gemeinderat

Möriken-Wildegg, 5103 Möriken (mit Begehren und Begründung sowie möglichst mit vollständigen Adressangaben und E-MailAdresse).

Baugesuch

Bauherr: Heidi Halder Unteräschstrasse 4 5103 Möriken

Bauobjekt: Luft/Wasser-Wärmepumpen-Kaskade Aussenaufstellung

Objektadresse: Unteräschstrasse 4 Parzelle 283 Gebäude Nr. 123

Weitere

Bewilligung: keine

Öffentliche Auflage der Baugesuche in der Gemeindekanzlei bzw. auf der Website vom 11. April 2023 bis 10. Mai 2023.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel schriftlich zu richten an Gemeinderat Möriken-Wildegg, 5103 Möriken (mit Begehren und Begründung sowie möglichst mit vollständigen Adressangaben und E-Mail-Adresse).

Öffnungszeiten/Kehrichtabfuhr

über Ostern Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Donnerstag, 6. April 2023 ab 11.30 Uhr bis und mit Montag, 10. April 2023 geschlossen.

Kehrichtabfuhr

Die Kehrichtabfuhr vom Ostermontag, 10. April 2023 wird auf Dienstag, 11. April 2023 verschoben. Die Bevölkerung wird gebeten, das Abfallgut frühzeitig, jedoch erst am Abfuhrtag bereitzustellen.

Baugesuch

Bauherrschaft: Haki und Albane Ramadani Steinmattstrasse 27b 4552 Derendingen

Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage und Luft-/WasserWärmepumpe Innenaufstellung

Objektadresse: Wildeggerstrasse Parzelle 2122

Weitere

Bewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen

Öffentliche Auflage des Baugesuchs vom Dienstag, 11. April bis Mittwoch, 10. Mai 2023 bei der Gemeindeverwaltung

Niederlenz.

Einwendungen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung innert der Auflagefrist, zu richten an den Gemeinderat, 5702 Niederlenz.

Baugesuch

Bauherr: Schneider Evelyne Föhrenweg 3 5504 Othmarsingen

Objekt: Neubau Autoabstellplatz

Ortslage: Föhrenweg 3, Parzelle 1184

Öffentliche Auflage vom 11. April 2023 bis 10. Mai 2023 in der Gemeindekanzlei.

Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, an den Gemeinderat, 5504 Othmarsingen einzureichen.

Othmarsingen, 4. April 2023 Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft: Keller Peter Hilfikerstrasse 25 5614 Sarmenstorf

Projektverfasser: SeetalSolar AG Am Mühlebach 1 6285 Retschwil

Bauobjekt: PV-Anlage (ohne Profilierung)

Bauplatz: Hilfikerstrasse 25

Zone: Dorfzone

Parzelle: 518

Öffentliche Auflage vom 7. April bis 8. Mai 2023 auf der Gemeindekanzlei.

Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich, mit Begründung und Antrag, dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Der Gemeinderat

n PublikationvonGesuchen umordentlicheEinbürgerung

FolgendePersonhatbeiderGemeinde SarmenstorfeinGesuchumordentlicheEinbürgerunggestellt: –WAHLThorstenMartin,1970,männlich Staatsangehörigkeit:Deutschland wohnhaftin5614Sarmenstorf, Hagmattenweg4

JedePersonkanninnert30Tagenseitder amtlichenPublikationdemGemeinderat Sarmenstorf,Schilligasse1,5614Sarmenstorf,eineschriftlicheEingabezuden Gesucheneinreichen.DieseEingabenkönnen sowohlpositivewienegativeAspekteenthalten.DerGemeinderatwirddieEingaben prüfenundinseineBeurteilungeinfliessen lassen.

GemeinderatSarmenstorf

Baugesuch

Bauherrschaft: Steinmann Handels AG

Nebikerstrasse 18

6247 Schötz

Bauvorhaben: Aussenwärmedämmung

Fassade (Erlass Profilierung gemäss

§ 53, Abs. 1 BauV)

Baugrundstück: Parzelle 1552

Seetalstrasse 3

Zus. Bewillig.: Departement Bau, Verkehr und Umwelt

Öffentl. Auflage: 11. April 2023 bis 10. Mai 2023

Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden.

Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.

Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Seengen Unt. Gerbiweg 6 5707 Seengen

Vorhaben: Strassensanierung Neugasse/Schmittneweg

Ortslage: Parzelle Nr. 1190/2636, Neugasse/Schmittenweg

Öffentliche Auflage vom 7. April 2023 bis 8. Mai 2023 bei der Bauverwaltung Seengen.

Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten.

Gemeinderat Seengen

Bibliothek Öffnungszeiten

Die Bibliothek ist während den Frühlingsferien an folgenden Samstagen für Sie geöffnet: 8., 15., 22. April 2023, jeweils von 9.00 - 12.00 Uhr. Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Frühlingsferien. Gemeinderat Seengen

n Häckseldienst Am Donnerstag,6.April2023,ab7.00 Uhr, wirdinunsererGemeindewiederumein Häckseldienstangeboten. DasAst-undStrauchmaterialbis15cm Durchmesser,möglichstlanggeschnitten undmitdickemEndeaufdergleichenSeite, istanderüblichenKehricht-Abfuhr-Route aufeinemgutzugänglichenPlatzzu deponieren.Sackgassenwerdennurauf Voranmeldungbedient.DasHäckselgutwird nichtmitgenommen.BeiRegenwetterist dasMaterialzuzudecken,danassesMaterial nichtgehäckseltwerdenkann.

GrössereHäckselmengensowieBedienung vonSackgassenkönnenbeiderGemeindekanzleiSeengen,Telefon0627676310 oderE-Mailgemeindekanzlei@seengen.ch angemeldetwerden.

GemeinderatSeengen

Baugesuch

Bauherrschaft: Brüllhardt Annette, Poststrasse 14, Seengen und Ch. Leimgruber ALESA AG, 5707 Seengen

Vorhaben: Umnutzung Büro zu Kitaräumen

Ortslage: Parzelle Nr. 2631, Schulstrasse 11 Öffentliche Auflage vom 7. April 2023 bis 8. Mai 2023 bei der Bauverwaltung Seengen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten.

Gemeinderat Seengen

Baugesuch

Bauherrschaft: Kirchgemeinde Seengen 5707 Seengen

Vorhaben: Erweiterung

Gemeinschaftsgrab

Ortslage: Parzelle Nr. 1244, Schulstrasse, Friedhof Öffentliche Auflage vom 7. April 2023 bis 8. Mai 2023 bei der Bauverwaltung Seengen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten. Gemeinderat Seengen

Baugesuch

Bauherrschaft: G. Kämpf AG, Holzbau Suhrhardweg 6 5102 Rupperswil

Bauvorhaben: Rückbau bestehendes Filtersilo, Neubau Pultdach (Erlass Profilierung gemäss § 53 Abs. 1 BauV)

Baugrundstück: Parzelle 1006 Suhrhardweg 18

Öffentl. Auflage: 11. April 2023 bis 10. Mai 2023

Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöff nungszeiten eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rup perswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Der Gemeinderat

3 Aussenparkplätze (längs zur Strasse)

Die Ortsbürgergemeinde Rupperswil bietet ab 1. Mai 2023 oder nach Vereinbarung an der Poststrasse drei Längsparkplätze für Personenwagen zur Vermietung an. Die Parkplätze sind an zentraler Lage und Nähe Bahnhof.

Der Mietzins beträgt monatlich Fr. 80.00 pro Parkfeld

Bei Interesse melden Sie sich bitte schriftlich unter: bauverwaltung@rupperswil.ch

Rupperswil, 6. April 2023

Der Gemeinderat

POsterProfit-Tage

Donnerstag06.April

Samstag08.April

Dienstag11.April

Mittwoch12.April

Donnerstag13.April

andiesen5TagenerhaltenSieeinmalige Spezial-Rabatte aufdasganzeMöbel-undBettwarensortiment!

FamilieKindlerheisstSie ♥-lichwillkommen!

Baugesuch

Bauherrschaft: Baukonsortium Galli Burghaldenstrasse 16 5600 Lenzburg

Bauobjekt: 2. Projektänderung Wohnüberbauung

Ortslage: Ausserdorfstrasse Parz. Nr. 548

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 7. April 2023 bis 8. Mai 2023. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen. Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft: Angela und Marc Frey Reussgasse 25, 5703 Seon

Bauobjekt: Luft/Wasser-Wärmepumpe aussen

Ortslage: Reussgasse 25 Parz. Nr. 4025

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 07.04.2023 bis 08.05.2023.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft: Rosmarie und Herbert Müller Ausserdorfstrasse 13 5703 Seon

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe aussen

Ortslage: Ausserdorfstrasse 13 Parz. Nr. 3176

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 7. April 2023 bis 8. Mai 2023. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft: Nerinvest AG Merlachfeld 215 3280 Murten

Bauobjekt: Sichtschutzwand zwischen Doppel EFH

Ortslage: Retterswilerstrasse 21f Parz. Nr. 3991

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 7. April bis 8. Mai 2023. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft: Fabrizio und Larysa Scocchia Webereistrasse 19 5703 Seon

Bauobjekt: Sitzplatzverglasung

Ortslage: Webereistrasse 19 Parz. Nr. 3715

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 7. April 2023 bis 8. Mai 2023.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen

Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft: Franziska Bock Reussgasse 25B 5703 Seon

Bauobjekt: Luft/Wasser-Wärmepumpe aussen

Ortslage: Reussgasse 25B Parz. Nr. 2659

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 7. April 2023 bis 8. Mai 2023.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

n Baugesuch

Bauherrschaft: WilobAG Hendschikerstrasse5 5600Lenzburg

Grundeigentümer:do.

Bauvorhaben: DachsanierungWohnhaus (AGV-Nr.38)

Standort: ParzelleNr.373 Postgasse25 ÖffentlicheAuflagevom31.März2023bis 2.Mai2023inderGemeindekanzlei. RechtsgültigunterzeichneteEinwendungensindwährendderAuflagefristanden Gemeinderatzurichtenundhabenjeeinen AntragundeineBegründungzuenthalten. AufEinwendungen,diediesenAnforderungennichtgenügen,kannnichteingetreten werden.

Staufen,30.März2023 Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft: Mario und Katja Eigenmann-Seiler Postgasse 11b, 5603 Staufen

Grund-

eigentümer: do.

Bauvorhaben: Teilausbau Scheune beim Wohnhaus (AGV-Nr. 29)

Standort: Parzelle Nr. 386 Postgasse 11b

Öffentliche Auflage vom 11. April 2023 bis 10. Mai 2023 in der Gemeindekanzlei. Rechtsgültig unterzeichnete Einwendungen sind während der Auflagefrist an den Gemeinderat zu richten und haben je einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht genügen, kann nicht eingetreten werden.

Staufen, 6. April 2023

Gemeinderat

Wir sind da, wenn es belastend wird. Ihre Spende macht es möglich. Merci. www.prosenectute.ch | IBAN CH91 0900 0000 8750 0301 3

GROSSE FRüHLINGS-AUSSTELLUNG

14.4.2023 8—17UHR

LLUNG

15.4.2023 8—17UHR

GLOORAGMOTORGERÄTE IHRMOTORGERÄTEPARTNERINBÜTTIKON

Wohlerstrasse12,5619Büttikon 0566219707 info@gloor-motorgeraete.ch www.gloor-motorgeraete.ch

Am EndederWeltfehlt es an allem.

16.4.2023

Ausser an uns.

Durch unsere mobilenGesundheitsteams werdenMenschen auch dort medizinisch versorgt,wosonst niemand hinkommt.Danke,dassSie unsdabei unterstützen. PC 30-136-3. Gesundheit fürdie Ärmsten: fairmed.ch

9—16UHR

9—16 UHR

Höchste Auszeichnung für zwei Lenzburger Musiktalente

Musikschule Nebst der Zertifizierung von zwei Schülern in der höchsten Leistungsstufe verzeichnet die Musikschule Lenzburg beim diesjährigen mCheck einen absoluten Teilnehmerrekord.

«Leistungstests sind im Sport hinlänglich bekannt», so Musikschulleiter Heinz Binder bei der B egrüssung der

zahlreichen Besucher an der mCheckZertifikatsfeier in der Aula Lenzhard, «sei es im Skifahren, Schwimmen oder zum Beispiel im Judo mit den verschiedenen farbigen Gürteln, welche die entsprechenden Niveaustufen auszeichnen.

Auch im Instrumentalfach der Musikschule gibt es Kinder und Jugendliche, die eine spezielle Herausforderung suchen und deshalb freiwillig einen Test der sechs möglichen Stufen absolvieren.»

«Der diesjährige Teilnehmerrekord von 85 Absolventen zeigt deutlich, dass die musizierenden Kinder nicht weniger ehrgeizig sind als die sportlichen», so Binder weiter.

Anlässlich dieser würdigen Feier, welche von mehreren musikalischen Highlights umrahmt wurde, konnten auch zwei junge Klavierkünstler, welche die Stufe 6 absolviert hatten, mit der höchsten Anerkennung im Volksschulbereich ausgezeichnet werden. Diese beeindruckende Leistung löste bei allen Besuchern grosse Begeisterung und Anerkennung aus, welche beim anschliessenden Apéro von vielen löblich erwähnt und gefeiert wurde. (hbi)

GLP-Bezirkpartei wählt neuen Vorstand

Grünliberale An ihrer Mitgliederversammlung haben die Grünliberalen des Bezirks Lenzburg einen neuen Vorstand gewählt. Neu besteht er aus Lukas Baumann (Präsident), Radek Mrskos (Kassier) und Andreas Holenstein (Aktuar).

Lukas Baumann, Präsident der GLP Bezirk Lenzburg, durfte zahlreiche Mitglieder im Familienzentrum Familie+ in L enzburg zur Mitgliederversammlung begrüssen. Er blickte auf ein erfolgreiches, aber auch – ohne Wahlen – ruhiges Jahr zurück, das vor allem vom Neustart der Legislatur im Lenzburger Einwohnerrat geprägt war. Besonders hervorgehoben hat Baumann den Aufbau des Medienteams: So werden seit letztem Jahr Soc ial Media, Newsletter und Webseite von einem dreiköpfigen Team betreut.

An der Mitgliederversammlung wurden indes zwei Rücktritte bekannt gegeben: Der langjährige Kassier Han-Nuri

Wechsel im Vorstand: Tim Güttinger (Ex-Aktuar), Han-Nuri Kim (Ex-Kassier), Bezirkspräsident Lukas Baumann, Radek Mrskos (neu Kassier), Andreas Holenstein (neu Aktuar). Foto: zvg

Kim zügelt in einen anderen Bezirk und Aktuar Tim Güttinger tritt aus familiären Gründen kürzer. Güttinger bleibt aber Präsident der Stadtpartei.

Als Nachfolger wurden Radek Mrskos (Kassier) aus Meisterschwanden und Andreas Holenstein (Aktuar), Präsident der GLP Hunzenschwil, gewählt. (meg)

IGLS ehrte erfolgreiche Schützen

Sport Die diesjährige Delegiertenversammlung der Interessengemeinschaft der Lenzburger Sportvereine (IGLS) wurde im Restaurant Oberstadt in Lenzburg durchgeführt.

IGLS-Präsident Christian Moser begrüsste die Vertreter von 12 Lenzburger Sportvereinen zur 51. Delegiertenversammlung. Mit Sven Ammann konnte auch ein Vertreter des Stadtrats Lenzburg willkommen geheissen werden.

Das Protokoll sowie die Rechnung vom vergangenen Jahr wurden von allen Anwesenden einstimmig abgesegnet, und auch das Budget für die kommende Saison ist für die Stimmberechtigten in Ordnung. Auch der Jahresbericht des Präsidenten wurde mit viel Applaus verdankt.

Bei den Wahlen wurden die bisherigen fünf Vorstandsmitglieder für die nächsten zwei Jahre einstimmig in ihrem Amt bestätigt. Aus den Vereinen gingen keine Anträge ein, so dass man zügig weitergehen konnte.

INSERATE

Somit kam man auch schon zu den Ehrungen. Als Erstes wurden drei Mitglieder der Schützengesellschaft Lenzburg geehrt. Für Hans Peter Rüfenacht (sechsmal Gold und viermal Bronze an der Schweizer Meisterschaft, dazu dreimal WM-Silber und einmal WM-Bronze), Katharina Stierli (zweimal Gold und dreimal Silber an der Schweizer Meisterschaft, dazu einmal WM-Bronze) und Roland Frei (dreimal Gold und dreimal Silber an der Schweizer Meisterschaft) gab es ein kleines Präsent. Ebenfalls lobend erwähnt wurden Adrian Eichelberger (zweimal Gold und einmal Bronze an der Schweizer Meisterschaft, dazu zweimal WM-Gold), Louise van Greunen (einmal Gold und einmal Silber an der Schweizer Meisterschaft, dazu einmal WM-Gold) sowie Ueli Eichelberger (einmal Bronze an der Schweizer Meisterschaft, dazu einmal WM-Bronze) von der Schützengesellschaft Lenzburg; sie mussten sich leider für die Delegiertenversammlung abmelden. (mfr)

Tel. 0800 600 700 (gratis) · www.martinas.ch

Industriestrasse 6 · 5604 Hendschiken

Tel. 0800 600 700 (gratis) · www.martinas.ch

Industriestrasse 6 · 5604 Hendschiken

Ab Mitte Monat in Betrieb: Die neue Schlossbeleuchtung, hier ein Foto aus dem Testbetrieb.

Schloss erstrahlt ab 15.

Beleuchtung Die neue Schlossbeleuchtung wird am 15. April kurz nach Sonnenuntergang in Betrieb genommen. Sie besticht in erster Linie durch ihre Energieeffizienz sowie durch passgenauen Glanz.

Im Zusammenhang mit der drohenden Strommangellage hatten Regierungsrat und Stadtrat Mitte September 2022 unter anderem die unmittelbare Abschaltung nicht sicherheitsrelevanter Aussen- und Gebäudebeleuchtungen von Liegenschaften der öffentlichen Hand beschlossen.

So blieb auch das Schloss Lenzburg nach Abschluss der Installation der neuen Beleuchtung Anfang November während des gesamten Winters unbeleuch-

April

tet. Der kantonale Beschluss wurde per 15. April aufgehoben.

Neue Betriebszeiten

Der Stiftungsrat Schloss Lenzburg verabschiedete an seiner Frühlingssitzung die neuen Betriebszeiten für die Beleuchtung. Gegenüber den bisherigen Einschaltzeiten resultiert eine Reduktion von rund 850 Stunden. Das heisst, Natur und Umwelt werden vermehrt geschont.

Die Einschaltzeiten im Frühling und im Herbst sind von Sonntag bis Donnerstag Sonnenuntergang plus 10 Minuten bis 22.30 Uhr und Freitag und Samstag bis 23.30 Uhr. Im Sommer ist die Beleuchtung generell von Sonnenuntergang plus 10 Minuten bis 23.30 Uhr.

Nach der Schlosssaison folgt im November ein «dunkler Monat» ohne Beleuchtung, ehe ab dem ersten Adventssonntag von Sonntag bis Donnerstag bis

21 Uhr illuminiert wird und Freitag und Samstag bis 22.30 Uhr.

Naturverträgliches Lichtkonzept

Der neuen Beleuchtung gelingt die Balance zwischen repräsentativer Symbolkraft des historischen Bauwerks und den funktionalen Aufgaben einer zukunftsorientierten Beleuchtung. Das naturverträgliche Lichtkonzept mit dem sparsamen Energieverbrauch soll Vorbildcharakter für die Beleuchtung öffentlicher Gebäude haben – im aktuellen Umfeld ebenso wie auf lange Frist.

Der schonende Umgang mit Ressourcen ist der SWL Energie AG als Betreiberin der Schlossbeleuchtung ein wichtiges Anliegen. Aus Anlass ihres 100-jährigen Bestehens 2022 bereitet sie der Bevölkerung mit der zeitgemässen Anlage ein Geschenk, das diesen Ansprüchen in jeder Hinsicht gerecht wird. (pdsl/mro)

An der GV aufs Leben angestossen

Ortsbürger-Rebbauern Die OrtsbürgerRebbauern sind in die neue Rebsaison gestartet. Nach dem Schneiden der Reben und Anbinden der Strecker gilt es nun, die Daumen zu drücken, dass die zarten Triebe dem Frost, der für diese Jahreszeit typisch ist, standhalten können und die Frostruten die gewünschten Dienste leisten.

Erfreulicherweise ist nach der Sanierung des Cheminées auch das Rebhüsli hinter dem Museum Burghalde wieder einsatzbereit und steht für Vermietungen an Mitglieder wie Nicht-Mitglieder zur Verfügung.

Nach den Corona-Jahren nehmen die Aktivitäten ansonsten wieder ihren gewohnten Lauf. Die Generalversammlung der Vereinigung genehmigte an ihrer 74.

Versammlung im Panoramasaal der Berufsschule Lenzburg sämtliche traktandierten Geschäfte einstimmig. Im Rahmen der statutarischen Erneuerungswahlen wählten die 45 anwesenden Mitglieder die bisherige Revisorin Domenica Schwager und den bisherigen Revisor Godi Schmid wieder. Das Amt der zurückgetretenen Revisorin Liliane Kieser übernimmt Wolfgang Waldenmeier.

Neben den Arbeiten im Rebberg steht wiederum die beliebte Weinreise auf dem Programm, die die Mitglieder Mitte April in den Rebberg der Ortsbürger Bremgarten führen wird. Nach deren Vorbild hatten die Gründerväter der Ortsbürger-Rebbauern-Vereinigung, die 2024 ihr 75-jähriges Bestehen feiern wird, seinerzeit den Rebbau am Schlossberg rekultiviert.

«Lenzburg im Glas»

Am letzten Freitag vor Schulbeginn nach den Sommerferien findet überdies in der Rathausgasse bereits zum dritten Mal der Degustationsanlass «Lenzburg im Glas» statt, an dem alle drei Lenzburger Rebbauern und zwei Lenzburger Bierbrauer vertreten sein werden.

Wie kostbar jeder Tag ist und dass das Leben zu kurz ist für irgendwann, führte den Mitgliedern der frühe Tod des Vorstandsmitglieds Hans Rodel vor Augen, der wenige Tage vor der Generalversammlung seiner heimtückischen Krankheit erlegen war.

So stiessen sie in seinem Gedenken und in Würdigung seines Wirkens und Engagements für die Vereinigung auf das Leben an. (cba)

Der Verein Tagesschule bleibt weiter am Ball

Bildung Der Verein Tagesschule Lenzburg lud seine Mitglieder zur dritten Generalversammlung. Der Verein blickte mit Stolz auf ein intensives Vereinsjahr zurück.

Im März und April des vergangenen Jahres war der gesamte Vorstand mit der Überarbeitung und Zusammenführung der Teilkonzepte gefordert und beschäftigte sich eingehend mit der Verfassung des Berichts an den Stadtrat.

Am 13. Mai war es endlich so weit: Mit grosser Freude überreichte der Vorstand der zuständigen Stadträtin Barbara Portmann-Müller das Konzept und den Bericht an den Stadtrat. «Den Grundstein für die Einführung einer Tagesschule in Lenzburg haben wir somit erfolgreich ge-

überraschend vielseitig! JAHRE

legt», sind Mirjam Schorno und Wolfgang Pfund, Co-Präsidenten, überzeugt.

Die ersten politischen Diskussionen im Einwohnerrat Lenzburg vom Dezember 2022 verfolgte der Vorstand des Vereins gespannt, im Frühjahr folgte dann noch ein weiterer Austausch mit Stadträtin Barbara Portmann-Müller.

Der Verein hat sich im vergangenen Vereinsjahr auch regelmässig mit tagesschulspezifischen Wissensträgern wie B ehördenmitgliedern aus anderen Gemeinden, Kantonen und Schulen ausgetauscht und die gewonnen Erkenntnisse in den Vorstand eingebracht.

Der Verein wird sich weiter für eine Tagesschule in Lenzburg starkmachen. Pfund und sein Team werden die politi-

STEUERERKLÄRUNG 2022

Sie haben ein Problem mit Ihrer Steuererklärung oder einfach keine Lust und Zeit sie auszufüllen?

Wir helfen Ihnen. Bringen/senden Sie uns Ihre Steuererklärung samt den notwendigen Belegen und wir erledigen den Rest. Vielen herzlichen Dank.

Pro Steuererklärung verlangen wir CHF 120.00, bei Lehrlingen CHF 60.00, inkl. Steuerberatung und Kontrolle und Bearbeitung der Veranlagung.

Luciani Solutions GmbH

Treuhand- und Wirtschaftsberatung

Bahnhofstrasse 26a, 5600 Lenzburg

 062 892 00 92 oder 079 666 55 11

5504othmarsingen telefon0628961173 bossertag.ch

schen und schulischen Entwicklungen in Lenzburg genau beobachten. «Gerade in Anbetracht des aktuellen Fachkräftemangels kann der Ausbau der Schule inklusive Betreuung die Karrieremöglichkeiten für Teilzeit arbeitende Männer und Frauen unterstützen und es liesse sich so einiges an zusätzlichen Arbeitskräften mobilisieren», ist Pfund sicher.

Nach den ordentlichen Traktanden gab Co-Präsidentin Mirjam Schorno als Schulleiterin Schule Allenmoos Stadt Zürich spannende Einblicke in die flächendeckende Einführung von Tagesschulen in der Stadt Zürich und die gesammelten Erfahrungen. (chb) n Internet: www.tagesschule-lenzburg.ch.

Neue Vorstandsmitglieder wurden gewählt

���� luciani@lino.ch

 www.steuern-lenzburg.ch

Katholischer Frauenbund Die 111. Delegiertenversammlung des Aargauischen Katholischen Frauenbunds (AKF) fand im katholischen Pfarreizentrum in Lenzburg mit fast 100 Delegierten und zahlreichen Gästen und Vertreterinnen befreundeter Organisationen statt. Im Zentrum stand dieses Jahr neben den gängigen Geschäften auch der gegenseitige Austausch. Zudem wurde Sandra Blasucci als neue Vizepräsidentin und Jolanda Wüstner als neue Vorstandsfrau für Finanzen gewählt. (pd/akf)

Höchste Leistungsstufe: Sara Botan und Tauras Storasta, Klavier, mCheck 6. Foto: zvg

Foto: Archifot, Lenzburg

Spielplatz-Spende am Gnagifrass

Freisinnige In «Mike’s Wineloft» fand der Gnagifrass der FDP.Die Liberalen Lenzburg statt. Der FDP-Vorstand durfte zahlreiche aktive Mitglieder zur diesjährigen Ausgabe des Traditionsanlasses begrüssen. Hier treffen sich alle Parteimitglieder, die sich aktiv für die Partei einsetzen, beispielsweise in Kommissionen und Räten, zu einem Austausch und geselligem Beisammensein.

Der Vorstand dankt damit allen Anwesenden für das grosse Engagement zu Gunsten von Partei und Stadt. An der letzten Generalversammlung der Partei im Juni 2022 wurde beschlossen, anläss-

INSERAT

lich des 50-Jahr-Jubiläums des Einwohnerrates Lenzburg eine zweckgebundene Spende für die Verbesserung von Spielplätzen zu sprechen. Unter den Parteimitgliedern wurden hierfür im letzten Jahr fleissig Spenden gesammelt und es ist der stolze Betrag von 5600 Franken zusammengekommen. Diese Spende konnte am Abend dem Präsidenten der Gesellschaftskommission, Christoph Kneuss, übergeben werden.

Die Anwesenden wurden im Anschluss vom Team im «Mike’s Wineloft» kulinarisch ver wöhnt und liessen den Abend gemütlich ausklingen. (pmi)

Ab Ostern geht’s auf den Murmelbahn-Parcours

Museum Burghalde Dieses Wochenende ist die Sonderausstellung «Schatzkammer Wald» eine Attraktion reicher: An sieben Stationen kann man eine grosse Holzkugel auf verschiedenen Murmelbahnen laufen lassen.

n FRITZ THUT

Seit Anfang März und noch bis Ende November läuft in der Dépendance Seifi die Sonderausstellung «Schatzkammer Wald» des Museums Burghalde. Anschaulich werden die verschiedenen Aufgaben, die der Wald in den früheren und aktuellen Gesellschaften zu erledigen hat, dargestellt. Als Ergänzung zur Ausstellung gibt es im Verlaufe des Jahres ausserhalb der Räume verschiedene Aktionen, meist in

Einspuriger Verkehr mit Lichtsignalanlage

Ringstrasse Nord Im Abschnitt Kreisel Hardstrasse bis Kreisel Niederlenzer Kirchweg wird die Ringstrasse Nord saniert und erneuert. Die Bauarbeiten beginnen am Dienstag, 11. April, und dauern rund acht Monate bis im November. Während dieser Zeit wird der Verkehr einspurig mit einer Lichtsignalanlage geführt.

Gleichzeitig wird die Einfahrt von der Hardstrasse in den Kreisel gesperrt. Die Umleitung dazu erfolgt via Fabrik- und Lenzhardstrasse. Ebenfalls wird die Ausfahrt von der Breitfeldstrasse in die Ringstrasse Nord gesperrt, deren Umleitung erfolgt rückwärtig via Wolfsackerstrasse. (sl/atv)

INSERAT

angrenzenden Wäldern. Ein von vielen Museumsbesuchern schon sehnsüchtig erwarteter Programmteil startet dieses Wochenende: die Murmelbahn.

Unter diesem Titel gibt es Spiel und Bewegung für die ganze Familie, und zwar vom Goffersberg bis vor den Museumseingang: Murmelbahnen entlang eines anderthalb Kilometer langen Fusswegs sorgen für rollende Unterhaltung.

An insgesamt sieben Stationen können die Besucher – vorab Kinder jeglichen Alters – ihre Geschicklichkeit testen und Kreativität ausleben. Die erste Station befindet sich oberhalb der Himmelsleiter auf dem «Gofi». Rund um den Schlosshügel sind die verschiedenartigen Murmelbahnen angeordnet. Via Steinbrüchliweg und Kronenplatz führt die Tour zurück auf den Seifi-Parkplatz.

Die sieben Zentimeter grossen Holzmurmeln kann man in den beiden Museumsshops erwerben. Die Ausgabe mit hellem Normalholz kostet zehn Franken;

die etwas dünklere GTI-Ausgabe aus dem «Lenzburger Gold» genannten Lärchenholz kostet 15 Franken.

Vorbildliche Zusammenarbeit Ausstellungskurator Jonas Nyffeler freut sich über das grosse Interesse an der neuen Attraktion der Sonderausstellung: «Wir hatten schon etliche Anfragen, wann es endlich losgeht.» Nun ist es so weit. Diese Woche wurden die Bahnen in freier Wildbahn aufgestellt. Hier, wie auch schon vorher bei der Produktion, kann von einem Teamwork gesprochen werden. «Bei der Realisierung der Bahnen durften wir auf die Unterstützung der Berufsschule Lenzburg, speziell der ‹Carpenter Academy›, zählen», so Nyffeler Das gesamte Projekt sei «eine megacoole Zusammenarbeit von verschiedensten Stellen der Stadt», freut sich Nyffeler über die integrativen Hintergründe dieser Murmelbahn.

Verstärkung für den SP-Vorstand

Sozialdemokraten Die Generalversammlung der SP Lenzburg-Ammerswil-Staufen fand wie in früheren Jahren wieder im Säli des Restaurants Oberstadt statt. Und das Interesse war überwältigend.

Nach Corona möchte man sich definitiv wieder treffen und vermutlich wurde auch die Rückkehr in die Altstadt geschätzt. So wurden immer mehr Stühle in den Saal gebracht und die Runde Reihe um Reihe ergänzt

Bei den statutarischen Geschäften bestand kein grosser Diskussionsbedarf. Das Finanzielle wurde bestätigt, dem Vorstand die Décharge erteilt. Die Vorstandsmitglieder wurden bei den anschliessenden Wahlen dankvoll wiedergewählt und der Vorstand der SP Lenzburg um eine weitere Person verstärkt.

Daniel Bär, 1988, wurde neu gewählt und nutzte die Gelegenheit, um sich den interessierten GV-Gästen vorzustellen. Er

kandidiert im Oktober auch für den Nationalrat und konnte überzeugend seine Motivation und seine Themengebiete darlegen. Als gelernter Operationspfleger mit einem Gerontologie-Studium und nun seit einigen Jahren als Inhaber und Geschäftsführer einer psychiatrischen Spitex tätig liegt sein Schwerpunkt klar im Gesundheitswesen.

Auch die weiteren Wahlen und Geschäfte verliefen ohne grössere Diskussionen. Diese wurden dann beim anschliessenden Nachtessen geführt – zu lokalen Themen und dem anstehenden Abstimmungs- und Wahlkampf, aber auch zu den grossen, die Medien beherrschenden nationalen Themen. Die Mitglieder der SP Lenzburg schätzten die Gelegenheit zum Austausch und liessen den Abend mit wunderbar abwechslungsreichem Essen aus der «Oberstadt»Küche ausklingen. (tsc)

Spende für Spielplatz: FDP-Mitglieder am Gnagifrass in «Mike’s Wineloft». Foto: zvg

Stiess auf grosses Interesse: GV der SP Lenzburg-Ammerswil-Staufen. Foto: zvg

Murmelbahnen im XXL-Format: «Schatzkammer Wald»-Kurator Jonas Nyffeler mit der Bahn am Ziel des Rundgangs. Foto: Fritz Thut

Unser Leben ist nicht das was geschah sondern das, was wir erinnern und wie wir es erinnern

Gabriel Garcia Marquez

Am Ende eines erfüllten Lebens nehmen wir in LiebeAbschied von meinem geliebten Ehemann unserem Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Onkel und Götti

Roland Frey-Misa

11 Januar 1937 – 30 März 2023

Dein Lachen und Deine Debattierfreude werden wir vermissen Wir sind dankbar für die Zeit, die wir mit Dir verbringen durften

Maria Regina Frey-Misa

Erica Frey Müller und Christoph Müller mit Vincent, Nicolai und Frederic

Frances und Martin Moor-Frey mit Hendrik undAdrian

Billy und Mercedes Frey-Ferreira mit Cristiano

Klara Graf-Frey und Familie Meier-Frey

Verwandte, Freunde und Bekannte

DerTrauergottesdienst findet am Dienstag, 11 April 2023, um

13 30 Uhr in der ref Kirche in Othmarsingen statt

Die Bestattung erfolgt vorgängig im engsten Familienkreis

Wer in seinem Gedenken eine Spende machen möchte kann das zu Gunsten einer wohltätigen Institution der eigenen Wahl tun

Traueradresse:

Billy Frey-Ferreira, Eichhaldenweg 19, 5113 Holderbank

Seengen/Muri,29.März2023

VondemMenschen,dendugeliebthast, wirdimmeretwasindeinemHerzenzurückbleiben: etwasvonseinenTräumen,etwasvonseinenHoffnungen, etwasvonseinemLeben–allesvonseinerLiebe.

AbschiedundDank

MitSchmerzundzugleichintieferDankbarkeitfüralle LiebeundGüte,diewirerfahrendurften,nehmenwir Abschiedvonunserergeliebten

AnitaFranziskaEmmenegger-Meili

29.Dezember1935–29.März2023

ImBeiseinihrerKinderundihrerSchwesterdurftesiefriedlicheinschlafen. UnserherzlichsterDankgiltdemPflegepersonalpflegimuriundallen,die AnitainLiebebegegnetsind.DievielenZeichenderVerbundenheitundder AnteilnahmesindunseingrosserTrost.

SiegfriedEmmenegger

UrsundSonjaEmmenegger-Häni

MischaEmmeneggerundSvenjaEwertmitMilanundVida

OliviaEmmenegger

HeiniEmmenegger,IrisEmmenegger,ThomasEmmenegger

ElisabethFrischknecht-Meili

VerwandteundFreunde

DieTrauerfeierfindetstattamMittwoch, 19.April 2023,um 11:00 Uhr inderKatholischenKircheHerzJesuLenzburg,Bahnhofstr.23, 5600 Lenzburg.(Bittebeachten:BaustelleBahnhofstr.-UmleitungzumP)

UrnenbeisetzungimengstenFamilienkreis. FürdiehingebungsvollePflegegedenkemandes

Vereinspflegimuri, 5630 MuriAG,CH0809000000500009879, Vermerk:AnitaEmmenegger.HerzlichenDank.

Traueradresse:IrisEmmenegger,Bleierbrunnenweg 4,8942 Oberrieden

«DasSchönste, waseinMenschhinterlassenkann, isteinLächelnimGesichtderjenigen, dieanihndenken.»

Traurig,abermitgrosserDankbarkeitundvielenschönen ErinnerungenmüssenwirAbschiednehmenvonunseremSeniorchef undVerwaltungsratspräsidenten

RolandFrey-Misa

11.01.1937–30.03.2023

NachkurzerschwererKrankheitdurfteerimKreiseseinerFamilie friedlicheinschlafen.

RolandFreywidmeteseineganzeSchaffenskraftdemAufbauseiner 1972gegründetenEinzelfirmaR.FreyOrthopädiebedarf,welche 1995indieAktiengesellschaftFreyOrthopädie-BedarfAGumfirmiert wurde.WährendJahrzehntenprägteerunserLebenalserfolgreicher,engagierter,visionärerundherzensguterPatron,welchem dasWohlseinerAngestelltenstetsamHerzenlag.

AlsSeniorchefundVerwaltungsratspräsidentderFreyOrthopädieBedarfAGblieberauchwährendseineswohlverdientenRuhestands derFirmatiefverbundenundnahmaktivAnteilanderenpositiver Entwicklung.

MitseinemzufriedenenLächelnundseinerhumorvollen,gewinnenden ArtwarerfürunseineinzigartigesundstarkesVorbild.SeineWerte inspirierenunsunddienächstenGenerationen.

UnserganzesMitgefühlgiltderFamilieunddenAngehörigen. EsbleibtdieErinnerunganeinenhochgeschätztenMenschenund Chef,denwirstetsvollerDankbarkeitundVerbundenheitinunseren Herzenbewahrenwerden.

InstillerTrauerundAnteilnahme:

DieMitarbeitendenderFreyOrthopädie-BedarfAG

DerTrauergottesdienstfindetamDienstag,11.April2023,13.30Uhr inderreformiertenKircheinOthmarsingenstatt.

WirhabendieschmerzlichePflicht,denTodunseres Verwaltungsratspräsidenten

RolandFrey-Misa

11.01.1937–30.3.2023 bekanntzugeben.

SeinOptimismus,seineTatkraftundLebenserfahrunghabenwirals grosseInspirationerlebt.UnternehmergeistprägteseinHandeln, sozialeVerantwortungseineEntscheidungen.

Unsere1997gegründeteUnternehmunggedeihtundstehtauchdank ihmaufgutemFundament.

WirwerdenihninbesterErinnerungbehalten.

DasOrthopartner-Team

OrthopartnerAG,Lenzburgerstr.2,5702Niederlenz, info@orthopartner.ch

DaseinzigeWichtigeimLeben sinddieSpurenderLiebe, diewirhinterlassen,wennwirgehen.

AlbertSchweitzer

HerzlichenDank

allen,diesichmitunsverbundenfühltenundinliebevoller, vielfältigerWeiseihreAnteilnahmeundWertschätzungzum AusdruckbrachtenbeimAbschiednehmenvon

ToriFuhrer

10.März1939–22.Dezember2022

VielenDank

–Pfr.MartinDomannfürdieeinfühlsamenWorteverbunden mitdemeindrücklichenLebensrückblick –fürdieSpendenandieStädtischeHilfsgesellschaftinLenzburg –derNachbarschaftshilfeunddenBegleitpersonen,dieihn unterstützthaben

–allen,diemitunsgemeinsamAbschiednahmenundToriim LebenZuneigungsowieFreundschaftschenkten

Utzigen,imMärz2023 MarieRyser-FuhrerundFamilie

Traurig sind wir, dass wir Dich verloren haben Dankbar sind wir, dass wir mit Dir leben durften Getröstet sind wir, dass Du in Gedanken weiter bei uns bist Truurig, aber z’tiefst dankbar nimm ich Absched vo mim liebe Schatz, mine Söhn, Schwiegertöchter, Enkelinne, Enkel sowie Gschwöschterti, Fründe ond Bekannte

YvonneWirz-Thoma

7 September 1957 – 30 März 2023

Mini Chranket isch stärcher gsi, als ich Es isch ned eifach för mech, Eu z’verloh, aber jetzt esch Zyt zom Losloh

Danke säge möchti mim gliebte Ma, minere Familie sowie mine Fründe ond Bekannte, wo mer zor Site gstande sind

Brunegg, im März 2023

Heinz Wirz-Thoma

Albert Wirz und Sonja Bachmann mit Julian

Roger und Tamara Wirz-Tanner

Lorena, Julia und Levin

Stefan Wirz und Sonja Back

Elliet Casanova (Privattaxi)

Verwandti, Fründe und Bekannti

I wett ned, dass er truurig send I hoffe, i werde immer es Plätzli i Eure Gedanke und Herze finde

Sueched am Himmel en Stern I werde Eu vo Obe zuewenke und uf Eu ufpasse

Leget e keini Truurchleider a

I lieb Eu alli vo ganzem Herze

Es git kei Abdankig Mini Urne wird of em

Friedhof in Othmarsingen biigsetzt

Truuradresse:

Heinz Wirz, Schulstr 5, 5505 Brunegg

Gilt als Danksagung

« Das Leben ist schön. »

Traurig, aber mit grosser Dankbarkeit, nehmen wir Abschied von unserem lieben Moni, meinem lieben Mami, meiner Schwester, meiner Schwägerin, unserer Schwiegertochter, meinem Gotti, unserer Tante.

Du warst so herzensgut und lieb zu uns. Du hast deine Krankheit mit Würde getragen. Nach dem langen Weg wurdest du nun erlöst und kehrst in Frieden heim.

Wer sie kannte, weiss was wir verloren haben.

Monika Sommer-Jaisli

29. April 1969 – 30. März 2023

In stiller Trauer:

Daniel Sommer und Judith Vögtli mit Jan

Beat und Heidi Jaisli-Holliger

Ernst und Margrith Sommer

Marc Jaisli und Anita Schacher

Sandra und Marco Meier-Jaisli mit Lena und Matteo

Der Trauergottesdienst findet am Mittwoch, den 12. April 2023 um 14.00 Uhr in der ref. Kirche Buchs AG statt.

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Anstelle von Blumenspenden gedenke man der Krebsliga des Kantons Aargau, IBAN CH47 0076 1639 9132 1200 1, Vermerk «Monika Sommer-Jaisli».

Traueradressen: Daniel Sommer, Ringstrasse 12, 4658 Däniken Beat Jaisli, alte Gasse 14a, 5034 Suhr

HerzlichenDank

fürdiegrosseAnteilnahmebeimHinschiedunsererliebenMutter (Müeti),unseremGrosi,Urgrosi,TanteundGotti

CharlotteSandmeier-Schulthess

6.April1932–24.2023

dankenwirherzlich.

VonganzemHerzendankenwirFrauKatharinaThiemefürdieGestaltungder AbschiedsfeierundihreeinfühlsamenWorte.

demPersonaldesPflegeheimsSenevitaHubpüntSeengen FrauDr.JessicaFischerfürdiemedizinischeBetreuung demBestattungsinstitutKochWohlenfürdiewertvolleUnterstützung fürdievielenTrostspendendenTrauerbekundungeninWortundSchrift unddieliebevollenUmarmungen fürBlumen,GeldspendenundZuwendungenandieStiftungProPalliumSchweizerPalliativstiftungfürKinderundjungeErwachsene allenVerwandten,Freunden,NachbarnundBekannten,dieunsbegleitet undunterstützthaben.

BesonderenDankalljenen,dieLottiimLebeninFreundschaftverbundenwaren undihrinirgendwelcherWeiseLiebesundGutesgetanhaben.

DieTrauerfamilie

Seengen,imApril2023

VOLGAZ VINMOUSSEUX demi-sec, Schweiz,75cl

GRANINI FRUCHTSÄFTE div.Sorten,z.B. Orange,6x1l

TOBLERONESCHOKOLADE div.Sorten,z.B. Milch,3x100g

BARILLASAUCEN div.Sorten,z.B. Pestogenovese,190g

SUTTERO BÄRLAUCH-STEAK mariniert,per100g

9.95 statt13.80

KÄGIBISCUITS div.Sorten,z.B. Kägifretmini,3x152g

DR.OETKER BACKMISCHUNG div.Sorten,z.B. SchokoCake,485g

BARILLA TEIGWAREN div.Sorten,z.B. Lasagnegelb, 500g

ZWEIFELCHIPS Paprikaodernature,280g

MARQUÉSDERISCAL RIOJADOCA RESERVA Spanien,75cl,2018 MERIDOL div.Sorten,z.B. Zahnpasta,2x75ml

CASTELDAUERBACKWAREN div.Sorten,z.B. Meringues,100g

CASTELDAUERBACKWAREN div.Sorten,z.B. Pastetli,4Stück,100g

VALSER prickelnd, 6x1,5l

ERDBEEREN Italien/Spanien,Schale,500g

EMMI VOLLRAHMUHT Duo,2x5dl

AusLiebezumDorfundzumPortemonnaie. Montag,3.4.bisSamstag,8.4.23 AGRINATURA BÜNDNERFLEISCH 55g

SPARGELNGRÜN HerkunftsieheEtikette,Bund,1kg

PALMOLIVE HANDABWASCHMITTEL div.Sorten,z.B. Sensitive,3x500ml

VOLGKAFFEE div.Sorten,z.B. CremaBohnen,500g

SCHAUMASHAMPOO 7Kräuter,2x400ml

LEISIQUICK BLÄTTERTEIG div.Sorten,z.B. rund,230g

HEINZKETCHUP 570g

WCFRISCH div.Sorten,z.B. Kraft-AktivOzean, 50g

MÖVENPICK CLASSICS div.Sorten,z.B. VanillaDream,900ml

Der Geschichtsspeicher des Kantons Aargau verdoppelte seine Fläche

Egliswil Zum Saisonstart von Museum Aargau wurde in dessen Sammlungszentrum am Rand von Egliswil eine Erweiterung eingeweiht. In einer unscheinbaren Lagerhalle lagern hier 55 000 Objekte n FRITZ THUT

Regierungsrat und Kulturdirektor Alex Hürzeler freute sich, an der Museum-Aargau-Saisoneröffnung zugegen zu sein: an einem von zehn, aber dem wohl unbekanntesten Standort. Anlass für den Anlass im Sammlungszentrum in Egliswil war dessen Ausbau: «Das ist hier die Schatzkammer des Kantons.»

Mit der Verdoppelung der Lager- und Arbeitsfläche um 14 Aren kann einer der laut Hürzeler wichtigsten Aufträge von Museum Aargau nun besser ausgeführt werden: «Schutz, Erhalt und Pflege von Kulturgütern.» Rund 55000 mobile Kulturobjekte sind hier erfasst: «Und jedes erzählt eine eigene Geschichte», so der kantonale Kulturminister.

Optimierte Abläufe

Wie Rudolf Velhagen, Chefkurator Sammlung und Ausstellungen von Museum Aargau, den zahlreichen Eröffnungsgästen eröffnete, sei die Erweiterung nicht zu früh gekommen. «Die Sammlung ist das Herz des Museums und hier herrschte Platznot.»

Mit der Erweiterung um ein zusätzliches Geschoss habe man – etwa mit dem Einbau eines Lifts – die Arbeitsabläufe optimieren können: «Dies tut auch den Objekten gut.» Mit dem neuen Quarantäneraum können beispielsweise eingehende Möbel auf Schädlingsbefall überprüft werden. Mit der Verdoppelung der Fläche können die historischen Sammlungsobjekte nun an einem einzigen Standort konzentriert werden.

Lebendiger Austausch Die Sammlung mit 55000 Objekten aus drei verschiedenen Jahrtausenden ist keineswegs abgeschlossen. Velhagen sprach von einer «dynamischen Erweiterung». Der «einzigartige Geschichtsspeicher des Kantons Aargau» ist nicht

SCHATZKAMMER

Eine Holztruhe und das verhängnisvolle Jahr 1572

n REBECCA NOBEL

Alles begann mit dem Titel der Kolumne «Schatzkammer» und dem Stöbern in der Ausstellung. Über welches Objekt könnte es sich lohnen, etwas genauer zu recherchieren? Die Wahl fiel intuitiv auf eine kleine Holztruhe. Eine Schatztruhe vielleicht? Sie soll dem Berner Landvogt Hans Gyder gehört haben, der von 1571 bis 1577 auf Schloss Lenzburg waltete.

fertig gefüllt. Doch: «Für eine Sammlung gibt es nie genug Raum, Personal oder Mittel. Da müssen wir abwägen, was wir neu aufnehmen», so der Chefkurator. Die Gegenstände im Sammlungszentrum setzen keinen Staub an. Velhagens Credo umfasst ein offenes Haus, auch wenn es keine Öffnungszeiten wie die Schlösser hat: «Dies ist kein Objektbunker, sondern soll ein Ort des lebendigen Austauschs sein.» Der gesellschaftliche Einbezug soll mit dem Ausbau des digitalen Angebots im Sommer stattfinden.

Einhorn auf der Lenzburg Dieser Austausch wurde danach auf Führungen und beim Apéro gepflegt. Zuvor hatte Museum-Aargau-Direktor Marco Castellaneta auf Höhepunkte im Jahresprogramm, etwa auf die Einhorn-Ausstellung der Lenzburg, aufmerksam gemacht.

Touristisches Frühlingserwachen im Seetal

Tourismus Derzeit erwacht nicht nur die Natur aus dem Winterschlaf, sondern auch die Schifffahrt auf dem Hallwilersee, die Seetaler Schlösser, das Drachental sowie viele Gastgebende. Das Naherholungsgebiet Seetal erwartet Gäste mit einer Fülle an Ausflugszielen.

Der 1. April gilt als offizieller Startschuss in die neue Saison. Viele Seetaler Attraktionen öffneten ihre Tore und erstrahlen seither im hellen Frühlingsglanz. So zum Beispiel die geschichtsträchtigen Schlösser.

Die Kursschiffe verkehren wieder regelmässig auf dem Hallwilersee und laden Gäste dazu ein, die wunderbare Naturlandschaft vom Schiff aus zu erkunden. Nebst Kursfahrten setzt die Schifffahrtsgesellschaft während dieser Saison vermehrt auf die Kulinarik und lockt mit verschiedensten Themenfahrten.

Seetal als E-Bike-Paradies

Das Seetal gilt als echtes E-Bike-Paradies. Den Grundstein dazu hat Seetaltourismus damals mit der Eröffnung der Herzschlaufe gelegt. Doch nicht nur dieser E-Bike-Klassiker führt zu den Seetaler Sehenswürdigkeiten und durch unbekannte Gegenden der Kantone Aargau und Luzern.

Nach der Winterpause startete am 1. April der E-Bike-FoodTrail in die dritte Saison. Das Tal der Schlösser und Seen kann seit diesem Zeitpunkt auf kulinarischem Weg entdeckt werden. Ein Highlight für alle, die gerne Genuss und Bewegung miteinander verbinden. Die Selbstverleihstationen «Seetal mobil» an den Bahnhöfen Lenzburg, Beinwil am See und Hochdorf öffnen am 15. April.

Insgesamt 16 E-Bikes stehen von April bis Oktober Gästen und Einheimischen zur Verfügung. Die flotten Zweiräder lassen sich ganz einfach über die App von Rent-a-Bike reservieren und bezahlen.

«Seetal mobil» stärkt die kombinierte Mobilität im Seetal und bietet eine attraktive Anschlusslösung an die Seetalbahn. «In Lenzburg öffnet die Selbstverleihstation an einem neuen Ort. Bahnhofsgebäude, 1. Stock, Veloraum. Wir sind der Ü berzeugung und hoffen, dass die E-Bikes an diesem Ort besser vor Beschädigungen oder Diebstahl geschützt sind», sagt Vera Büchel, die Geschäftsstellenleiterin von Seetaltourismus.

Neues Freizeitangebot ab Mai Seetaltourismus hat die Winterpause nicht nur dafür genutzt, um Optimierun-

gen an bestehenden Angeboten umzusetzen. In den letzten Monaten wurde ein neues Freizeitangebot auf die Beine gestellt.

«Zusammen mit unserem Projektpartner, der Akademie für Achtsamkeit, lanc ieren wir im Mai den schweizweit ersten Achtsamkeitstrail auf dem E-Bike.

Es ist die erste E-Bike-Route dieser Art und eine Bereicherung für alle, die sich mit dem Thema Achtsamkeit bereits aktiv auseinandergesetzt haben oder sich in Achtsamkeit üben wollen», sagt Vera Büchel. (pd/st)

n Internet: www.seetaltourismus.ch.

Start der Seetaler Tourismusangebote

25. März: Saisonstart Schongiland

1. April: Saisonstart Schlösser Hallwyl, Heidegg, Lenzburg und Wildegg; E-Bike-FoodTrail Seetal und Herzschlaufe

Seetal.

2. April: Start Kursschifffahrt auf dem Hallwilersee.

15. April: Saisonstart «Seetal mobil» an den Standorten Lenzburg, Beinwil am See, Hochdorf.

30. April: Drachentalfest auf Schloss

Hallwyl.

12. Mai: Eröffnung Achtsamkeitstrail Seetal.

Die Truhe aus dem Jahr 1572 ist mit der Inschrift «Hans Gyder Landfoggt deLenzebvrg und min Wib Adelheide von Greyerz z Bern» versehen. Weitere Informationen zum Objekt liessen sich im alten Museumskatalog und in der Datenbank nicht finden.

Zugegeben, etwas mager. Es waren weitere Recherchen nötig. Zur Truhe selbst liess sich kaum etwas herausfinden, wohl aber zu ihrem Besitzer und dem verhängnisvollen Jahr 1572.

Historischer Kontext

Im 16. Jahrhundert war die Lage in Europa angespannt. Reformierte und Katholiken hatten, wie man sagt, das Heu nicht auf derselben Bühne. Im Entstehungsjahr der Truhe gab eine geplante Hochzeit in Frankreich Anlass zur Hoffnung. Denn der hugenottische und somit reformierte Heinrich von Navarra sollte die katholische Margarete, Schwester des französischen Königs Karl IX, heiraten und damit zur Versöhnung der beiden Religionsparteien in Frankreich beitragen.

Der Anlass sollte als «Pariser Bluthochzeit» oder Bartholomäusnacht in die Geschichtsbücher eingehen. Tausende Hugenotten, darunter fast alle protestantischen Hochzeitsgäste, wurden an diesem und den folgenden Tagen in ganz Frankreich ermordet. Die Nachricht löste im reformierten Bern Bestürzung aus – und Misstrauen gegenüber der katholischen Innerschweiz.

Hier kam der Landvogt Hans Gyder ins Spiel. Er wurde beauftragt, Späher in die Innerschweiz zu schicken, um herauszufinden, wie die Lokalbevölkerung zur Bluttat im Nachbarland stand.

Aus seinem Bericht vom 17. September 1572 an den Rat in Bern geht hervor, dass die Innerschweizer von den Morden gehört hatten, sich aber keineswegs über das Leid der Hugenotten freuten. Vielmehr waren sie der Meinung, dass ähnliche Taten in der Eidgenossenschaft verhindert werden sollten. Offenbar fürchtete die Bevölkerung auch hierzulande einen weiteren Krieg. Zu einem solchen kam es glücklicherweise nicht.

Welche Rolle die Truhe bei den Ereignissen von 1572 gespielt hat, ist nicht bekannt. Sicher könnte sie noch viel mehr berichten. Es zeigt sich, dass Museumsobjekte und ihre Geschichten wahre Schätze sind – das Museum eine Schatzkammer.

n «Schatzkammer». Hier stellen Mitarbeitende des Museums Burghalde Lenzburg jeweils in der ersten Ausgabe des Monats spannende Geschichten und originelle Fundstücke vor.

Rolle unklar: Holztruhe von Landvogt Hans Gyder aus dem Jahr 1572. Foto: Museum Burghalde

Blick in die vergrösserte «Schatzkammer»: Rudolf Velhagen (Mitte), Chefkurator Sammlung und Ausstellungen von Museum Aargau, zeigte Direktor Marco Castellaneta und Regierungsrat und Kulturdirektor Alex Hürzeler das erweiterte Sammlungszentrum in Egliswil. Foto: Fritz Thut

Von aussen unscheinbar: Das Sammlungszentrum von Museum Aargau in Egliswil. Foto: Fritz Thut

Die Tourismussaison ist eröffnet: Blick von Beinwil am See in die Alpen. Foto: Seetaltourismus

Rebecca Nobel

sanitär heizung rupperswil Tel. 062 897 42 42 www.haller-ag.ch

Hochbau

Tiefbau Holzbau

Zimmerei

Max Fischer AG

Postfach 208

5600 Lenzburg

 062 886 66 88

Fax 062 886 66 86

www.maxfischer.ch

Ihr kompetenter Partner für:

• Badumbauten

• Heizungssanierungen

• Wär mepumpen-/Schnitzel-/Pellets-/ Fernwärmeheizungen

• Wärmepumpenboiler

• Boilerentkalkungen

• Service-/Reparaturarbeiten

 Service / Reparaturen

 Boilerentkalkungen

 Neu- und Umbauten

 Badsanierungen

Untere Schürz 8 5503 Schafisheim Tel. 062 892 85 81 info@dhs-sanitaer.ch

www.dhs-sanitaer.ch

Eine neue Sonderschule für ukrainische Kinder

Niederlenz Damit ukrainische Kinder mit Beeinträchtigung am Schulunterricht teilnehmen können, gibt es seit März eine neue Sonderschule in Niederlenz. Das erste Zwischenfazit fällt positiv aus.

n ROMI SCHMID

Während in ihrem Heimatland Krieg herrscht, müssen sie sich in Schweizer Klassenzimmern zurechtfinden: Rund 18000 ukrainische Schulkinder im Alter von vier bis fünfzehn Jahren leben seit Kriegsbeginn in der Ukraine in der Schweiz, wie die Zahlen des Staatssekretariats für Migration SEM zeigen.

Während die meisten die Regelschule besuchen, sind einige Kinder auf sonderpädagogische Angebote angewiesen. Um den Bedürfnissen dieser Schüler gerecht zu werden, wurde Mitte März in Niederlenz eine neue S onderschule in Betrieb genommen; Trägerschaft ist die Rudolf-Steiner-Sonderschule Lenzburg.

Sechs Kinder mit besonderem Bildungsbedarf erhalten hier spezielle Förderung, weitere Schüler kommen in den nächsten Wochen und Monaten hinzu –bis zu 16 Kinder können aufgenommen werden, je nach Alter und Beeinträchtigung. Aufgenommen werden Kinder vom Kindergarten bis zur Oberstufe mit Sonderschulbedarf aus dem ganzen Kanton; die S chule ist kantonsweit einzigartig. Unterrichtet werden die Schüler von zwei Schweizer und zwei ukrainischen Lehrpersonen sowie einem ukrainischen

Ein eingespieltes Team: Die neuen Lehrpersonen haben schnell zueinandergefunden und harmonieren miteinander.

Kunsttherapeuten in den Unterrichtssprachen Deutsch und Ukrainisch. Kanton finanziert Sonderschule Aufgebaut wurde die neue Schule von der Rudolf-Steiner-Sonderschule Lenzburg im Auftrag des Kantons; dieser finanziert den Schulbetrieb und steht in engem Austausch mit der Trägerschaft, wie Schulleiter Johannes Elderhorst erklärt: «Die Stiftung Rudolf-Steiner-Sonderschule Lenzburg hat die Sonderschule Niederlenz als autonomen Bereich aufgebaut, wir nutzen aber viele Synergien und Strukturen.»

Die Räumlichkeiten der neuen Sonderschule befinden sich in der ehemaligen

Gartenbauschule Niederlenz am Saxerweg, die 2017 geschlossen wurde. Im Eingangsbereich und in den beiden Klassenzimmern hängen Ballone, überall gibt es Zeichnungen und helle, freundliche Farben. Obwohl Elderhorst froh ist, hier kurzfristig geeigneten Schulraum gefunden zu haben, sei das Gebäude nicht ideal für Kinder mit besonderen Bedürfnissen: Als Berufsschule fehle die nötige Wärme und Geborgenheit, welche Schüler mit besonderen Bedürfnissen brauchen – deshalb die vielen Ballone. Die Kinder, die hier zur Schule gehen, haben kognitive oder sozial-emotionale Beeinträchtigungen; ihre Bedürfnisse und Ansprüche sind vielfältig. «Viele der Kinder würden eigentlich in

heilpädagogische Einrichtungen gehen. Wir haben hier aber beste Voraussetzungen, um die verschiedenen Anspruchsgruppen zu betreuen und zu beschulen», so Elderhorst. Auch könne man auf Experten anderer Sonderschulen zurückgreifen, wo nötig, so der engagierte Schulleiter, der seit 1986 für die Rudolf-Steiner-Schulen tätig ist und im Sommer 2018 frühpensioniert wurde. Für die neue Sonderschule hat Elderhorst seinem Ruhestand den Rücken gekehrt: «Als ich vom Projekt hörte, sagte meine innere Stimme: ‹Das machst du!›. Ich war von Anfang an bei den Planungsbesprechungen mit dem Kanton dabei. Jetzt leite ich begeistert und mit Freude diese kleine Schule.» Die Freude

:

ist auch bei den Lehrpersonen spürbar. Mit grosser Motivation unterrichten sie ihre Schützlinge, schaffen haltgebende Strukturen, arbeiten sowohl mit den Schülern wie auch mit den Eltern vertrauensbildend und auf Augenhöhe zusammen.

Zwei Lehrerinnen sind selbst Flüchtlinge, sie wissen aus eigener Erfahrung, was die Kinder und die Eltern miterlebt haben. «Zusätzlich zu den diagnostizierten Beeinträchtigungen müssen wir auch immer von Traumatisierungen ausgehen», weiss Elderhorst. Das Team rund um Elderhorst leistet echte Pionierarbeit; die Sonderschule ist kantonsweit einzigartig. Die Situation verlangt von allen viel Flexibilität, Lernbereitschaft und Humor. «Das macht es aber auch interessant und es ist eine begeisternde Aufgabe für alle, am Aufbau dieser Schule mitarbeiten zu dürfen», so Elderhorst.

Betrieb bis März 2024 geplant Mittlerweile läuft der Schulbetrieb seit drei Wochen. Das Engagement lohnt sich: Die Schüler sind im neuen Alltag angekommen, es herrscht eine gute Stimmung an der Schule. Eine Mutter zweier Kinder sagt: «Ich bin sehr froh, dass eine solche Schule entstanden ist. Im Moment ist sie die einzige Möglichkeit für meine Kinder, in der Schweiz zur Schule zu gehen.» Eine andere Mutter ergänzt: «Meine Eindrücke von der Schule sind nur positiv. Mein Kind geht sogar früher ins Bett, damit der neue Tag schneller kommt und es wieder zur Schule gehen kann.»

Geplant ist der Schulbetrieb zunächst bis März 2024. Was danach kommt, hängt von der Kriegsentwicklung in der Ukraine ab. «Bei Bedarf wird der Schulbetrieb verlängert», so Elderhorst.

Johannes Elderhorst.

Romi Schmid Zentrale Lage: Die neue Sonderschule ist in den Räumlichkeiten der ehemaligen Gartenbauschule untergebracht.

Hypi wird Hauptpartnerin am Kreisturnfest

Schafisheim 450 Tage vor dem Grossanlass in Schafisheim haben die Verantwortlichen ihre Partnerschaft besiegelt: Die Hypothekarbank Lenzburg wird Hauptpartnerin des Kreisturnfestes Schofise 2024.

An den beiden Wochenenden vom 22. bis 30. Juni 2024 findet nach 60 Jahren wieder ein Kreisturnfest der Kreisturnverbände Lenzburg und Freiamt in Schafisheim statt. Das Organisationskomitee ist komplett und in den verschiedensten Bereichen bereits intensiv mit der Planung beschäftigt. Einen wichtigen Beitrag zur Finanzierung eines solchen Anlasses leisten die Sponsoring-Partner. OK-Präsident Stefan Riner hatte bei der Suche nach einem Hauptpartner schnell die Hypothekarbank Lenzburg im Visier: «Die Hypi engagiert sich stark in der Region und als Partnerin des Kreisturnverbandes Lenzburg für den Turnsport. Da war es naheliegend, die Hypi auch für diesen Anlass begeistern zu wollen», so Riner. Für die erfolgreiche Regionalbank war dann auch der Entscheid schnell gefällt: «Wir sind stolz, beim Kreisturnfest 2024 als Hauptpartnerin dabei sein zu dürfen. Für die Hypi macht diese Partnerschaft durch die Einbindung des Freiamts neben der Region Lenzburg noch mehr Sinn, weil sie bestens zu unserem Ausbau in Richtung Freiamt passt», sagt Peter Schöpp, Leiter Marketing und Kommunikation der Hypo-

thekarbank Lenzburg. Der Startschuss für die Sponsorensuche ist damit gefallen. Weitere regionale Unternehmen haben die Chance, als Partner am Kreisturnfest Schofise 2024 dabei zu sein. Erwartet werden

rund 2000 Jugendliche und 2000 Aktive aus der Region, dem Kanton Aargau und einige Gastsektionen aus der ganzen Schweiz. Ein Volksfest für die gesamte Bevölkerung ist damit garantiert. (sri)

Ultraschnelles Internet ab Frühling 2024

Niederlenz Die Swisscom hat die Gemeinde Niederlenz kürzlich über den geplanten weiteren Ausbau des Glasfasernetzes informiert, heisst es in einer Medienmitteilung. Teile der Gemeinde wurden bereits in den vergangenen Jahren mit modernen Glasfasertechnologien ausgebaut. Nun folgen weitere Gebiete. Geboten wird laut Medienmitteilung eine «ultraschnelle» Internetgeschwindigkeit von bis zu 10 Gbit/s. Erste Bauarbeiten seien ab Sommer vorgesehen, bereits im Frühling 2024 könnten weitere Teile der Bevölkerung ans ultraschnelle Internet angeschlossen werden. (pd)

INSERAT

EineKüchemusspassen.

Bibliothek ist umgezogen

Hendschiken Die Bibliothek ist seit Montag in neuen Räumlichkeiten: zwar weiterhin im Untergeschoss der Turnhalle, aber neu im ehemaligen Vereinsraum. Die Öffnungszeiten bleiben dieselben. (gkh)

Schulraumplanung wird diskutiert

Möriken-Wildegg Am 6. Mai findet der nächste «MöWi-Samstag» statt. Ins Leben gerufen wurde der Anlass, um den Kontakt zwischen Gemeinde und Bevölkerung zu pflegen. Hauptthema werden die Herausforderungen der Schulraumplanung sein. (gkm)

mkcMegaKüchencenter Hallwilerstrasse42 5724 Dürrenäsch

mkcMegaKüchencenter Wassergrabe3 6210 Sursee

mega-kuechen.ch

Handschlag auf die Partnerschaft: Vertreter der Hypothekarbank Lenzburg (links) besiegeln das Sponsoring mit Stefan Riner und Carmen Zinner vom Kreisturnverband. Foto: zvg

Sanierung der Poststrasse kommt voran

Seengen Dank gutem Wetter kommen die Bauarbeiten an der Poststrasse plangemäss voran.

Im Bereich Wächterweg/Poststrasse wurde für das Trottoir das Lehnenviadukt neu erstellt.

Aktuell wird die Poststrasse zwischen der Neugasse und dem Knoten Kreuzplatz saniert. «Mit den Arbeiten haben wir gestartet, nachdem Mitte März der Belag von der Alten Post bis zur Neugasse eingebracht worden war», erklärt der Projektleiter René Wernli.

Zwischen Neugasse und Knoten Kreuzplatz werden sämtliche Werkleitungen saniert oder erneuert, der Strassenkieskoffer ersetzt sowie die Randabschlüsse neu versetzt. Zusätzlich wird der Eingang vom Valiant-Gebäude neu gestaltet.

Rückwärtige Erschliessung

René Wernli versichert: «Die Fussgängerwege auf der Poststrasse bleiben bestehen und die Zugänge zu den Liegen-

schaften sind während der Bauarbeiten gewährleistet.»

Im April fallen die Parkplätze vor dem Kiosk weg und werden neu gestaltet. Ersatz für die Parkplätze ist hinter dem Gebäude signalisiert. Valiant, Mobiliar und Kiosk sind ab April rückwärtig erschlossen.

Samariterverein hielt GV

Fahrwangen-Meisterschwanden Präsidentin Lisbeth Leimgruber begrüsste Mitglieder und Gäste zur 109. Generalversammlung und konnte zügig die 12 Traktanden abhandeln. Nach den pandemiebedingten ruhigen Vorjahren konnten im Vereinsjahr 2022/2023 wieder einige Sanitätsdienste an Sport- und Freizeitanlässen in den Gemeinden Fahrwangen, Meisterschwanden und Tennwil sowie zahlreiche Kurse durchgeführt werden, insbesondere bei Firmenkursen konnte das Erste-HilfeWissen des Personals aufgefrischt werden. Zum erfolgreich abgeschlossenen Lehrgang als Kursleiterin konnte Patricia Fischer und als Samariterlehrerin Sophie

Mathys gratuliert werden. Franziska Buri informierte über das spannende Vereinsleben der Help-Jugendgruppe Hallwilersee. Auch das neue Jahresprogramm hält viele lehrreiche Übungen für Kinder bereit.

Ingrid Stutz wurde aus dem Vorstand verabschiedet. Sarah Camenisch wurde als Ersatz in den Vorstand gewählt und übernimmt das Amt als Materialverwalterin. Die übrigen Ämter bleiben unverändert. Zudem wurden drei neue Mitglieder offiziell aufgenommen. Der Verein zählt nun 25 Aktivmitglieder. Verschiedene langjährige Mitglieder wurden geehrt und fleissige Übungsbesucher mit einem kleinen Geschenk verdankt. (ngu)

SP Unteres Seetal tagte im «Sternen»

Im Juni werden die Pflästerungen der Vorplätze eingebracht. Ab Anfang Juni wird von der Sarmenstorferstrasse bis zum Wächterweg gebaut. Der lärmarme Deckbelag wird voraussichtlich im August unter Vollsperrung eingebaut. Anschliessend wird der Deckbelag in der Schulstrasse eingebracht. (pd/bvu)

Kasse gut gefüllt für grosse Investitionen

n FRITZ THUT

Seengen Die Finanzverantwortlichen der Gemeinde Seengen konnten, einmal mehr, von einem über Erwarten guten Ergebnis berichten. Martin Suter, Leiter Steuern, verbuchte einen Totalertrag von 13,7 Millionen Franken; 1,8 Mio. mehr, als im Budget vorgesehen war.

Dabei erzielte man bei den rekordhohen Grundstückgewinnsteuern von über einer Million Franken eine Punktlandung, da der grösste Posten im Budget bereits berücksichtigt war. Die Einkommenssteuern lagen trotz Steuerfusssenkung von 77 auf 72 Prozent über 400000 Franken über Budget und fast 160000 Franken über dem Vorjahr.

Dies ist dem Rekordanstieg von 102 neuen Steuerpflichtigen zu verdanken.

Da sich bei den Neuzuzügern die Sozialhilfeempfänger in engen Grenzen halten, ist der Normsteuerertrag pro Einwohner mit 4211 Franken auf den höchsten Wert seit zehn Jahren gestiegen.

Der Steuerertrag lieferte einen Steilpass für das Rechnungsergebnis: «Es ist schön, ein Gesamtergebnis von fast plus zwei Millionen Franken verbuchen zu können», hielt Dieter Stäger, Leiter Finanzen, fest.

Schulhaus: Neubau statt Sanierung

Die rundum guten Zahlen, die auch deutlich höhere Kosten bei der sozialen Sicherheit («Ukraine-Effekt» bei der Asylantenbetreuung) sanft abfedern, kann die Gemeinde Seengen im Hinblick auf die anstehenden Investitionen gut brauchen, wie Gemeindeammann Jörg Bru-

der in einer politischen Würdigung des Jahresabschlusses herausstrich: «An seiner jüngsten Klausur hat der Gemeinderat den Investitionsplan angepasst und verfeinert.» Bis ins Jahr 2032 will die Gemeinde 46 Millionen investieren. Die grössten Posten sind da sicher die Schulbauten. Noch im laufenden Jahr werden die Neubauten von Schulhaus 6 und Doppelkindergarten Hinterdorf abgeschlossen und schon steht der nächste Brocken in den Startlöchern: Schulhaus 3 und Turnhalle 3 werden nicht saniert, sondern abgerissen und neu gebaut. Daneben nehmen sich die unzähligen Strassensanierungen, die neuen Badis Brestenberg und Frauenbad nahezu bescheiden aus. Trotzdem prüft der Gemeinderat für 2024 eine weitere Steuerfussreduktion.

Musikalische Lesung als Höhepunkt

Fahrwangen «Die Segel setzen» – das war das Motto aller Anlässe in zahlreichen Bibliotheken. Am zweiten gesamtschweizerischen BiblioWeekend standen die Bibliotheken im Mittelpunkt und überraschten mit einem Mosaik an unterschiedlichsten Veranstaltungen. Das Läsi-Huus Fahrwangen war mit dabei, gleich mit drei verschiedenen Anlässen. In der Geschichtenstunde gingen 38 Vorschulkinder gemeinsam mit dem Eisbär Lars auf grosse Reise. Am Samstag genossen zahlreiche Besucher Kaffee, Zopf und Feigenbrot in der schön dekorierten Bibliothek. Schmucke BiblioWeekend-Segelschiffe, ein aufgespanntes Segel und viele Bücher zum Thema luden zum Verweilen ein.

Am Sonntag folgte der Höhepunkt des Weekends: eine musikalische Lesung mit Autor und Musiker Chris Regez und seiner Band. Er erzählte aus dem Musikerleben und seinen Besuchen und Erlebnissen in der Country-Hochburg Nashville. Zudem las er aus seinem Roman «Der Songwriter», der Geschichte von einem Mann, der seine Segel neu setzt und als Musiker auf den grossen Durchbruch in Nashville hofft.

Bisher sind drei Bände dieser Serie erschienen und natürlich im Läsi-Huus ausleihbar. Chris Regez untermalte die Lesung musikalisch, zusammen mit Guitar Mike und Dani Petrecca an den Drums. Die mitreissende Musik, eine Mischung aus Country, Blues und Rock ’n’

Roll, brachte das Publikum zum Klatschen und Tanzen. Die wunderbare Stimmung und Begeisterung klang beim Apéro aus. Von A bis Z war der ganze Anlass gelungen und wird im Publikum, aber auch in den Musikern und den Bibliothekarinnen nachhallen. (mce)

BiblioWeekend-Aktionen für alle Bevölkerungsgruppen

Seengen Unter dem Motto «Die Segel setzen» fand das zweite nationale BiblioWeekend statt. Auch die Bibliothek Seengen öffnete ihre Türen für alle Bevölkerungsgruppen und zu allen möglichen (und unmöglichen) Zeiten.

Am Samstagmorgen hatten die Besucher Gelegenheit, im Mediensortiment zu stöbern und gemütlich bei einer Tasse Kaffee, Brot und Schoggi zu verweilen. Ein waschechtes «Optimist»-Segelboot sorgte vor allem bei den Kindern für eine besondere Stimmung. Begeistert stiegen sie ein und liessen sich fotografieren.

Der Nachmittag war dann ganz den kreativen Kindern gewidmet. Mit dem wundervollen Buch Architektier stieg Floristin Nicole Widmer ins Thema Nestbau ein und präsentierte unterschiedliche, faszinierende Nester aus dem Reich der Tiere. Anschliessend flochten die Kinder mit Holzscheiben, Weide, getrockneten Gräsern und Kräutern selber kunstvolle Nester. Der Sonntagmorgen wurde mehrheitlich von Familien besucht. Bei Kaffee und Zopf durften sich die Eltern eine Pause gönnen, währenddem ihre Sprösslinge

Seon Die SP Sektion Unteres Seetal lud zur jährlichen Generalversammlung ins Restaurant Sternen in Seon.

Es standen vor allem alljährliche Traktanden wie Revisorenbericht, Jahresprogramm, anstehende Abstimmungen und Wahlen auf der Agenda. Dank der guten Vorbereitung der Traktanden blieb genügend Zeit für einen bilateralen Austausch. Zu reden gab nebst dem Ukrainekrieg vor allem auch das CS-Debakel, das niemand so schnell erwartet hat.

Es war auch die erste GV mit der neuen Besetzung des Vorstandes. Die langjährige Präsidentin, Frieda Rohr, blieb aber nicht untätig; sie wurde einstimmig zur Tagespräsidentin gewählt. Kassierin Heidi Salm konnte über einen erfreulichen Kontostand informieren. Dies kann

GEMEINDENOTIZEN

Budget-Gmeind am 24. April

Dürrenäsch Gegen den Beschluss der Gmeind «Genehmigung Budget 2023 mit einem Steuerfuss von 118 Prozent» vom 18. November 2022 wurde das Referendum eingereicht. An der Urnenabstimmung im März wurde das Budget 2023

INSERAT

die Partei gut gebrauchen; 2023 ist ein Wahljahr. Heidi Salm wurde unter Applaus für die saubere und exakte Buchführung gedankt.

Auf der Jahresplanung sind die traditionellen Anlässe vorgesehen. 2022 war die SP nicht am Unterdorfmarkt vertreten. Dies ist auf alle Fälle dieses Jahr wieder vorgesehen. Der Wunsch ist, dass der Auftritt etwas innovativer gestaltet werden sollte.

Max Urech erkundigte sich bei Gemeindeammann Hans Peter Dössegger nach wichtigen Infos aus dem Gemeinderat. Beeindruckend ist unter anderem, dass etwa 50 Bauprojekte in der Gemeinde am Laufen sind. Dies ist viel für Seon. Nach der Sitzung wurde teilweise noch lange weiterdiskutiert. (mth)

mit einem Steuerfuss von 118 Prozent bei einer Stimmbeteiligung von 64 Prozent abgelehnt. Der Gemeinderat hat die ausserordentliche Gemeindeversammlung zur Behandlung des Traktandums «Budget 2023 und Festsetzung Steuerfuss» auf Montag, 24. April, angesetzt. (gkd)

Ausbildung in der Pflege am Asana Spital Menziken

Eine Ausbildung in der Pflege? Aber klar!

Jede und jeder von uns möchte in einer Notsituation von kompetenten und versierten Händen versorgt werden. Sei es bei einem stationären Spitalaufenthalt, einer Notfallbehandlung, einem Pflegeplatz in der Langzeitpflege oder im ambulanten Sprechstundenbereich – die wichtigste Voraussetzung dafür wird durch eine fundierte Ausbildung geschaffen. Das Asana Spital ist einer der grössten Ausbildungsbetriebe in der Region AargauSüd und bietet zwischen 35 und 45 Ausbildungsplätze pro Jahr an.

Für einen Start in die Grundbildung bei uns am Spital entscheiden sich junge motivierte Frauen und Männer für einen der folgenden Berufe und werden sukzessive in die Spitalwelt eingeführt: Fachfrau oder Fachmann Gesundheit EFZ / Assistentin oder Assistent Gesundheit und Soziales EBA / Medizinische Praxisassistentin oder Praxisassistent.

Nach erfolgreicher Grundausbildung (oder als Quereinsteiger) kann man sich entsprechend weiterbilden und eine höhere Fachschule (HF) oder die Fachhochschule (FH) absolvieren. Dies ist in den folgenden Bereichen möglich:

Diplomierte Pflegefachfrau oder Fachmann HF/ FH

Diplomierte Fachfrau oder Fachmann Operationstechnik HF

Diplomierte Rettungssanitäterin oder Rettungssanitäter HF

Diplomierte Expertin oder Experte Notfallpflege NDS HF

Ausbildung mit Herz und Kopf

Das Asana Spital Menziken AG legt grossen Wert auf eine professionelle, umfangreiche und vielseitige Berufsausbildung. Wir bilden mit Weitblick aus und sind uns den Anforderungen an Fachpersonen nach der Ausbildung bewusst. Zielführend erfolgt die Ausbildung im Asana Spital Menziken AG ach neusten fachlichen Kenntnissen, methodischer Vielfalt und durch motivierte Fachpersonen.

einer spannenden Geschichte von Erzählerin Gertrud Bucher lauschten und anschliessend einer Bastelarbeit frönten.

Der krönende Abschluss bildete die Lesung am Mittwochabend. Die Journalistinnen Seraina Sattler und Anna Six präsentierten ihr Buch «Anders aufgewachsen», welches berührende Einblicke in elf ganz besondere Kindheiten bietet.

Die beiden Autorinnen sprachen über die Hintergründe ihres Projekts. Die Zuhörerschaft tauchte mit ihnen ein in kindliche Lebenswelten von Bagdad bis Interlaken. (dwh)

«Mir läbet Nöchi» – dies gilt auch für die Berufsbildung im Asana Spital Menziken AG. Durch eine individuelle und persönliche Unterstützung der Auszubildenden erreichen wir ein Gleichgewicht zwischen Fordern und Fördern. Du möchtest mehr über unsere Ausbildungen erfahren? Gerne darfst du unsere Berufsbildungsverantwortliche, Marion Löliger, telefonisch unter 062 765 31 58 kontaktieren oder eine E­Mail an jobs@spitalmenziken.ch senden.

Asana Spital Menziken AG

Spitalstrasse 1 – 5737 Menziken – Telefon 062 765 31 31 – www.spitalmenziken.ch

Mitreissende Musik: Autor Chris Regez mit Band in Fahrwangen. Foto: zvg

Neu erstellt: Der Lehnenviadukt an der Seenger Poststrasse im Bereich Wächterweg. Foto: zvg

Schafschur auch nach Corona ohne Publikum

Hallwil Auf dem Brunner-Bauernhof fand eine Schafschur statt. Waren in den letzten Jahren immer viele Leute anwesend, fand diese Schur ohne Publikum statt

n ANDREAS WALKER

Bisher war jeweils am ersten Samstag im April und im Oktober in Hallwil eine grosse Schafschur auf dem Brunner-Bauernhof angesagt, wo jeweils etwa 500 Schafe geschoren wurden.

Dabei brachten Landwirte aus der Umgebung ihre Schafe, um sie von drei Profi-Schafscherern scheren zu lassen. Das Geschehen wurde jeweils von vielen Schaulustigen verfolgt, die sich gleich nebenan in der «Schöfeler-Beiz» verpflegen konnten. Dann kam die Corona-Pandemie, die grosse Ansammlungen von Menschen nicht mehr zuliess. Dies erforderte eine Umstrukturierung des Ablaufes der Schafschur und ein Publikum w urde nicht mehr zugelassen.

Jetzt ist zwar wieder die Normalität eingekehrt, trotzdem findet die Schafschur bis auf Weiteres nur in kleinem Rahmen statt. So wurden diesmal nur etwa 300 Schafe geschoren, die mit wenigen Ausnahmen zum Brunner-Bauernhof gehören, und dies ohne Publikum und ohne «Schöfeler-Beiz».

Die zwei Profi-Schafscherer Simon Zaugg aus Schwarzenburg und André Meister aus Biberist schoren in einem be-

Veranstalteten Schafschur heuer nur in kleinem Rahmen: Angela Oesch und Ruedi Brunner aus Hallwil.

achtlichen Tempo die Schafe. Insgesamt waren noch etwa 10 weitere Personen als Helfer tätig. Die beiden Schafscherer werden auch an der Berner Frühlingsmesse

BEA vom 28. April bis 7. Mai als Schafscherer zu sehen sein.

Vorbereitungen waren aufwändig

Ruedi Brunner, der mit seiner Partnerin

Angela Oesch die Schafschur organisiert, erklärt: «Die ganzen Vorbereitungen sind sehr aufwändig. Allein für die Vorbereitung der ‹Schöfeler-Beiz› brauchten wir etwa zwei Tage, und diese Zeit haben wir im Moment nicht.»

Ruedi Brunner hatte inzwischen bereits viele Anfragen von Gästen, die die

750 Jahre kirchliches Leben gefeiert

Leutwil Im Rahmen des 750-Jahr-Jubiläums der Leutwiler Kirche bot der ehemalige Kirchenpflegepräsident Martin Brunner drei einstündige Führungen an.

Vom 3-jährigen Kind bis zum 91-jährigen Urgrossvater folgten 100 Interessierte seiner Einladung.

Foto: Andreas Walker

Schafschur jeweils gerne besuchten, und meint dazu: «Der Anlass war jeweils sehr familienfreundlich, was vom Publikum auch geschätzt wurde – besonders die Spielecke für Kinder mit einer Rutschbahn im Stroh kam sehr gut an, ebenso die familienfreundlichen Preise der Speisen und Getränke in der ‹SchöfelerBeiz›.»

Schliesslich bot dieser Anlass auch eine gute Gelegenheit, die Kontakte in Hallwil bei einem geselligen Zusammensein zu pflegen. Somit gibt es einen Lichtblick. Ruedi Brunner schliesst nicht aus, dass möglicherweise die Schafschur in grossem Stil mit Publikum bald wieder stattfinden wird.

Neben der umfangreichen Baugeschichte, die verschiedene Erweiterungen und Türme mit einschloss, erklärte der pensionierte Lehrer auch den Hintergrund der Glasmalerei-Christusdarstellung, die Geschichte der beiden Pestsär-

Frostkerzen schützten Kirschbaumblüten in Frostnacht

Hallwil Die klare Nacht sorgte am Dienstagmorgen dafür, dass die Temperaturen unter den Gefrierpunkt fielen. Um die Blüten der Kirschbäume in Hallwil zu schützen, wurden deshalb in den frühen Morgenstunden Frostkerzen angezündet.

INSERAT

IGELHILFE PATENSCHAFT

ge sowie die Bedeutung der mittelalterlichen Fresken, darunter auch die speziellste mit dem (heute despektierlichen) Namen «Die Klatschweiber von Leutwil».

Ein Apéro im Chor der Kirche rundete die Anlässe ab. Alle Besucher waren erleichtert darüber, dass die Kirche 1958 nicht abgerissen, sondern 1961 bis 1963 gesamtrenoviert wurde.

Momentan werden sowohl die Glockenmechanik als auch die Turmuhr revidiert, damit die Lüpuer Kirche für die Zukunft gewappnet ist. (mfr)

FTV-Jass in der Mehrzweckhalle

Leutwil Kürzlich lud der Frauenturnverein Leutwil zu einem gemütlichen Jassnachmittag in die Mehrzweckhalle ein. 50 Teilnehmer, die Spass am Jassen haben, folgten dieser Einladung.

Konzentriert wurde gejasst, diskutiert und um Punkte gerungen. Runde für Runde wurden die erzielten Resultate notiert und es zeichnete sich schon ein wenig ab, wer ganz vorne mit dabei sein könnte. Dazwischen bot sich die Gelegenheit, den Gabentisch aus der Ferne zu begutachten, zur Vorbereitung, welchen guten Preis man zuletzt auswählen könnte. Während das Rechnungsbüro mit dem Zusammenstellen der Rangliste beschäftigt war, arbeitete die Küchencrew fleissig am Anrichten des Nachtessens. Nun konnten die ersten drei Ränge ausgerufen werden. Die Spannung stieg, im 1. Rang befand sich Emmi Rodel (Rupperswil) mit 4286 Punkten, im 2. Rang Werner Schweizer (Gränichen) mit 4119 Punkten und im 3. Rang Richard Wullschleger (Menziken) mit 4103 Punkten.

GEMEINDENOTIZEN

Zuzug bei Abteilung Steuern

Beinwil am See Die vakante Stelle bei der Abteilung Steuern konnte mit Nicole Thomann aus Reinach besetzt werden.

Sie wird ihre Stelle am 1. Juli 2023 antreten. (gkb)

Neue Leiterin Abteilung Finanzen

Bettwil Die neue Leiterin der Abteilung Finanzen, Sabrina Scheuber, hat ihre

Das Siegertrio: Werner Schweizer, Emmi Rodel, Richard Wullschleger. Foto: zvg

Anschliessend freute sich jeder über ein feines Nachtessen. Die süssen Gelüste konnten wiederum am Kuchenbüffet gestillt werden. Der Frauenturnverein freut sich auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr. (est)

Stelle per Anfang April angetreten. Sie ist in der Regel am Dienstag und am Mittwoch anwesend. (gkb)

Mobilfunkantenne der Swisscom Bettwil Die neue Mobilfunkantenne der Swisscom wurde am 30. März in Betrieb genommen. Somit ist die Mobilfunkversorgung der Gemeinde Bettwil langfristig gesichert. (gkb)

SEIT 2019 062 769 69 29

MiteinerIgelhilfe-Patenschaftwerdendie KostenfürdieUnterbringungvonverletzten oderkrankenIgeln,derenmedizinischeVersorgungunddenFutterbedarfmitgetragen.Die IgelhilfedientnichtnurIgelninNot,sondern bietetKlientinnenundKlientenderStiftung SatisinSeoneinenmotivierendenArbeitsplatz.

www.satis-seon.ch>Spenden>Igelhilfe-Patenschaft IBAN:CH0309000000500110073,Vermerk:Igelhilfe-Patenschaft

Vermittelte Hintergrund zur Kirche: Martin Brunner, erste Reihe Zweiter von links. Foto: mfr

Foto: Andreas Walker

Sie suchen eine spannende strategische Führungsaufgabe in einem dynamischen NPO-Umfeld mit viel Gestaltungsfreiraum?

Dann sind wir vielleicht genau richtig für Sie und Sie für uns. Wir suchen per August 2023 oder nach Vereinbarung eine/einen

Präsident/in des Vorstandes der Spitex Region Lenzburg

Wir bieten

• Eine Tätigkeit in einem gut eingespielten Vorstand

• Unterstützung durch eine innovative und engagierte Geschäftsleitung

• Eine angemessene Entschädigung im Umfang eines Pensums von 10 %

• Eine moderne Infrastruktur und digitale Arbeitsinstrumente

• Strategischen Gestaltungsfreiraum und Mitentwicklung einer «Lernenden Organisation»

Der Aufgabenbereich

• Führung von Vorstand und Geschäftsleiter

• Leitung von jährlich rund 7 Vorstandssitzungen

• Planung und Durchführung der Mitgliederversammlung

• Erarbeitung der strategischen Ausrichtung mit dem Strategieausschuss

• Inhaltliche Vorbereitung und Umsetzung einer Retraite und einer Strategietagung

• Ansprechperson für Vereinsmitglieder, vaka Sparte Spitex, Vertragsgemeinden und Subventionspartner

• Vertretung des Vorstandes nach aussen und innen, Einsitz im Gremium der grossen Spitex-Organisationen des Kantons AG (G6)

• Regelmässige, bilaterale Gespräche mit dem Vorsitzenden der Geschäftsleitung

Ihr Profil

• Erfahrung in der Leitung einer Non-Profit Organisation (vorzugsweise im Gesundheitsbereich)

• Juristischer, betriebswirtschaftlicher oder medizinischer Erfahrungshintergrund

• Analytisch, vernetzt, politisch erfahren und durchsetzungsstark

• Verfügbar, pflichtbewusst und engagiert

Kontakt

Martin Imhof, Vorstandpräsident, beantwortet gerne Ihre Fragen, 079 285 57 67; martin.imhof@spitex-lenzburg.ch.

Ihr digitales Bewerbungsdossier senden Sie bitte per Mail an: jacqueline.schneider@spitex-lenzburg.ch.

ÄnderungderAnnahmeschlusszeiten

BittebeachtenSiedievorgezogenenAnnahmeschlusszeiten.

WIR SUCHEN auf den 1. Juni 2023 Reinigungsfachfrau für die Budget Fitness Anlage in Niederlenz Reinigung Montag, Dienstag, Donnerstag und Samstag jeweils von 4.30 bis 7.30 Uhr Wir freuen uns auf Ihr Bewerbungsschreiben an info@budget-fitness.ch

KOLLEGE*IN dringendgesucht!

Jobwechsel JETZT!

DieGEGGUSSchweizGmbHvertreibtbundesweitPremiumSchmutzschleusen,dienach KundenwunschimMutterhausinDeutschlandindividuellundinHandarbeitgefertigt werden.ZurVerstärkungunsereseingespieltenTeams(5Mitarbeiter)suchenwirpersofortodernachVereinbarungeinenengagierten

Servicetechniker (m/w/d)

IhreAufgaben: AusmassundVerlegungunsererSchmutzschleusenindergesamten Schweiz|BeiBedarfinderFirma:FertigungvonEinbaurahmennachPlan

IhreKompetenzen: AbgeschlossenehandwerklicheAusbildungwieBodenleger,Plattenleger,Schreiner,Metallbaueroderähnliches|Bereitschaft,ineinemKleinbetrieb eineaktiveRollezuübernehmen|SchweizerdeutschundFranzösischsindvonVorteil| FahrausweisderKategorieB UnsereMitarbeiter*innensinddiewertvollsteRessourceunseresUnternehmens. WerdenSieJETZTTeildeserfolgreichenGEGGUS-Teams! WirfreuenunsaufIhreschriftlicheBewerbungmitAngabeIhrerGehaltsvorstellung. BeiFragenstehtIhnenStandortleiterGerardoAzzaro,Telefon062/8976001,E-Mail gerardo.azzaro@geggus.ch,gernezurVerfügung.

GEGGUSSchweizGmbH·Westring2·5502Hunzenschwil Telefon062/8976001·info@geggus.ch·www.geggus.ch

Traueranzeigen könnenonlineüberwww.gedenkzeit.choderperE-Mailauftodesanzeigen@chmedia.chaufgegebenwerden.

Neumattstrasse1,Postfach,5001Aarau

Tel.0582005353,inserate@chmedia.ch www.chmediawerbung.ch

Spenden: CH15 0900 0000 7000 2656 6

Agenda vom 7. bis 13. April

FREIZEIT

Freitag, 7. April

Möriken-Wildegg, Schotterplatz

14 bis 16 Uhr: Familienführung «Ostern auf dem Schotterplatz».

Dienstag, 11. April

Lenzburg, Rathausgasse

7.30 bis 11 Uhr: Traditioneller Wochenmarkt.

R uppers wil, Jurahalle

19.30 bis 21 Uhr: «Tanzkreis – Kreistanz».

Mittwoch, 12. April

Lenzburg, Akademie für Achtsamkeit

19 Uhr: Meditationsabend.

SENIOREN

Mittwoch, 12. April

Holderbank, Restaurant Aarehuus

11 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Silvia Jaquier, 062 893 36 03.

Donnerstag, 13. April

Rupperswil, Altersheim Länzerthus

11.45 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Marlis Weiler, 062 897 45 01.

AUSSTELLUNGEN

Lenzburg, Hypothekarbank

Ausstellung mit Werken von Michael F. Wyss. Die Ausstellung «Verborgenes finden» zeigt Arbeiten von Michael F. Wyss, die in seinem Atelier Farbtraum in Rheinfelden entstanden sind. Ausstellungsdauer: bis 26. Mai.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8 bis 12 und 13.30 bis 17 Uhr.

Lenzburg, Stapferhaus

«Natur. Und wir?»

Wir finden Erholung in der Natur und uns selbst in der Wildnis. Wir verehren das Natürliche und sehnen uns nach unberührten Landschaften. Gleichzeitig suchen wir mit allen Mitteln der Technik nach Lösungen, um winzige Viren, gewaltige Wasser und verheerende Flammen in den Griff zu bekommen. Aber: Was ist eigentlich Natur? Und wem gehört sie? Die Besucher tauchen von Kopf bis Fuss ein in eine poetische Welt, versetzen sich in einen Fuchs, kommunizieren mit einem Basilikum und entdecken die Kreaturen, die auf unserem Körper leben. Die Ausstellung ist geeignet für jedes Alter, für Kinder gibt es eine Kinderspur.

PRO SENECTUTE

Radsportgruppe

Kurze Eröffnungstour mit Fahrtechnik und anschliessendem Restaurantbesuch. Die Route führt über Othmarsingen durch das Bünztal nach Möriken. Nach einem kurzen Halt geht es via Wildegg auf dem Aareweg via Rupperswil zurück nach Lenzburg. Kurze Fahrtechnik und anschliessender Besuch im Restaurant Linde Staufen. Donnerstag, 13. April, 13.20 Uhr, Parkplatz Tennisplatz Lenzburg. Abfahrt 13.30 Uhr, Rückkehr 15.30 Uhr. Mittwoch, 26. April, 14.30 bis 15.30 Uhr, ohne Anmeldung. Leitung: Daniel Kury, 079 198 09 38. Bei unsicherem Wetter Absage am Vortag.

Langwanderung

Vom Bahnhof Niederweningen geht es ein Stück der Surb entlang, bei der ersten Brücke wird diese überquert. Stetig aufwärts, zuerst im offenen Gelände mit Blick ins Surbental, später im Wald bis zur Schliniker Platt. Weiter auf Waldwegen bis zur Spaltenflue, einem Felsriegel mitten im Wald. Abwärts im offenen Gelände zum Rütihof und schon beginnt der nächste Aufstieg. Bald wird der Weiler Waldhausen erreicht und dann hinunter zur Thalmühle. Der letzte Aufstieg beginnt, vorbei am Erdmännliloch und den Felsen der Spitzflue. Die Rhein-Ebene und das Städtli Kaiserstuhl werden erreicht. Donnerstag, 20. April, 7.20 Uhr, Bahnhof Lenzburg. Anmeldung an Walter Bachmann, 062 775 28 26.

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 9 bis 17 Uhr. Donnerstag, 9 bis 20 Uhr.

Möriken-Wildegg, Bibliothek Bilder der Kunstmalerin Maria Conti.

Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 18 bis 20 Uhr, Montag und Freitag 15 bis 18 Uhr. Mittwoch 9 bis 10 Uhr und 13.30 bis 15 Uhr.

Seengen, CuPNet photo-art Galerie Neue Bilder vom Seenger Peter Mettler. Grusskarten, Skulpturen von Alois Eberli und Taschen von KoKoTé.

Öffnungszeiten: Jeweils am Freitag von 14 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 16 30 Uhr; Schulstrasse 14, Seengen.

MUSEEN

Lenzburg, Museum Burghalde Urgeschichte, Stadtgeschichte, Industriekultur. Mit Kinderspur. Schlossgasse 23. www.museumburghalde.ch.

Sonderausstellung Schatzkammer

Wald: Die Sonderausstellung «Schatz-

Dancit

Kein Tanzpartner? Kein Problem. Bei Dancit werden in der Gruppe Tanzschritte aus dem Paartanz ohne Tanzpartner mit Fitnesselementen kombiniert. So werden Kondition und Beweglichkeit aufgebaut und verbessert. Kursbeginn: Freitag, 28. April, 10 bis 10.45 Uhr, TanzFabrik Niederlenz. Anmeldeschluss: 18. April.

Führung Mühle Seengen – Seetal Getreide Spannende Informationen über den Werdegang, die Produktion und die Verarbeitung der verschiedenen Getreide- und Mehlsorten in der Mühle Seengen. Anschliessend an den Rundgang besteht die Möglichkeit, im «Müli-Lade» regionale Produkte zu kaufen. Mittwoch, 3. Mai, 14 bis 15.30 Uhr. Anmeldeschluss: 23. April.

Beckenbodengymnastik

Ein aktiver Beckenboden gibt Wohlbefinden im Alltag und dient der Vorbeugung von Blasenschwäche und Inkontinenz. Durch gezielte Übungen wird Spannen und Entspannen geübt, der Beckenboden wird gekräftigt und man lernt, seine Aktivität in den alltäglichen Belastungen zu integrieren. Kursbeginn: Donnerstag, 4. Mai, 13.30 bis 14.30 Uhr, Swingmotion Lenzburg. Anmeldeschluss: 24. April.

Auskunft und Anmeldung: Beratungsstelle

Pro Senectute, Burghaldenstrasse 19, 5600 Lenzburg, Telefon: 062 891 77 66. Mehr im Internet: www.ag.prosenectute.ch.

kammer Wald» präsentiert die facettenreiche Rolle des Waldes für den Menschen seit dem Ende der letzten Eiszeit bis in die nahe Zukunft. Auf der Entdeckungstour durch den Ausstellungswald wird der Blick geschärft und man lernt den Wald aus ungeahnten Perspektiven kennen. Eine fantastische Entdeckungsreise durch düstere Märchen oder in die Welt der Heilkunde. Zur Ausstellung findet in den Wäldern rund um Lenzburg ein vielseitiges Begleitprogramm statt. Sonderausstellung Superpower im Ikonenmuseum: Was haben Aquaman, Wonderwoman und orthodoxe Ikonen miteinander zu tun? Dieser und weiteren Fragen geht die neue Sonderausstellung «Superpower» im Ikonenmuseum Schweiz, Lenzburg, nach und bettet die Ikonen in den Kontext der Populärkultur ein. Ausstellungsdauer: bis 12. November.

Lenzburg, Schloss Lenzburg Ritter- und Drachenschloss.

Ausstellung im Atelier von Susanne Hediger

Seon Kunsthandwerkerin Susanne Hediger aus Seon lädt vom 14. bis 23. April zur Atelierausstellung in der Sigismühle ein.

Die leidenschaftliche Künstlerin

zeigt ihre neusten Werke: Bilder, Keramikfiguren und Rost. Ihre Passion ist die gegenständliche Kunst. Sie malt Motive aus dem Leben und der Natur, am liebsten in Öl, Acryl oder Pastell. Seit einiger Zeit hat die Kunsthandwerkerin auch das figürliche Modellieren mit Ton in den Bann gezogen. Viele interessante Skulpturen sind in der Zwischenzeit entstanden. Ihre Ideen werden unaufhaltsam, geprägt von positiven Eindrücken, künstlerisch umgesetzt. «Oft nehme ich die Inspiration von den Spaziergängen mit meiner Setter-Hündin Ina mit ins Atelier» so die Künstlerin.

Viele kennen Susanne Hediger durch ihre Rostfiguren, welche an der Ausstellung natürlich auch nicht fehlen dürfen, aber dieses Mal nicht im Vordergrund stehen werden.

n Atelierausstellung Susanne Hediger: Freitag, 14. April, bis Sonntag, 23. April. Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 15 bis 19 Uhr, Samstag 13.30 bis 17 Uhr, Sigismühle 4, 1. Stock oberhalb Döbeli Holz, Seon. Eröffnungsapéro am Freitag, 14. April, ab 18.30 Uhr. Ohne Anmeldung.

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 17 Uhr.

«Mit fünf Objekten durch Raum und Zeit»: Sonntag, 9. April, 12 bis 13 Uhr und 14 bis 15 Uhr. Rundgang zur 1000-jährigen Geschichte des Schlosses. Preis: Im Museumseintritt inbegriffen, keine Anmeldung erforderlich.

«Zu Besuch bei Magd Anna»: Ostermontag, 10. April, 12 bis 16 Uhr. Landvögtin Agatha von Erlach und Magd Anna erzählen aus ihrem Leben und blicken zurück auf unbekannte Lebenswelten.

Möriken-Wildegg, Schloss Wildegg Barockes Schloss mit schönem Garten. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 17 Uhr.

«Highlights im Schloss»: Sonntag, 9. April, 13 bis 14 Uhr und 15 bis 16 Uhr.

Allgemeine Schlossführung. Preis: Im Museumseintritt inbegriffen, keine Anmeldung erforderlich.

Seengen, Schloss Hallwyl Eines der schönsten Wasserschlösser

der Schweiz.

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 17 Uhr.

Bogenschiessen: Mittwoch, 12. April, 13 bis 16.30 Uhr. Eintauchen in die Bogenschiesskunst. Bei starkem Wind und Regen kann das Bogenschiessen nicht durchgeführt werden.

Agenda-Einträge

Auf der Seite «Agenda» werden Angaben zu öffentlichen Veranstaltungen publiziert.

Damit der Anlass erscheint, müssen die Daten 14 Tage im Voraus vom Veranstalter erfasst werden unter: events.aargauerzeitung.ch

Für Hinweise können ausführliche Beschreibungen und Fotos, ebenfalls mindestens 14 Tage im Voraus, gemailt werden an: redaktionLBA@chmedia.ch

Abnehmen und dauerhaft schlank bleiben –ParaMediFormLenzburg hat die Abnehm-Lösung für Sie!

«DiewöchentlichenSitzungen habenmichimmer wiedermotiviert, meinZielzu erreichen.»

-14kg Parlo tal ano!

Claudia Marti-Pagliaro Dipl.GesundheitsberaterinPMF

Rufen Sie jetzt an für ein unverbindliches Informationsgespräch! 0628922650 Wir freuen uns auf Sie!

SchlussmitdemJo-Jo-Effekt! Andrea Polzhofer Institutsleiterin Dipl.GesundheitsberaterinPMF

nachher ParaMe Schüt zenmat t strasse 3 5600 Lenzburg 0628922650 lenzburg@paramed form ch w w w paramediform ch/lenzburg

diForm Lenzburg

Seit dieser Woche wieder dienstags und freitags in der Rathausgasse: Der Lenzburger Wochenmarkt.

Foto: Hanny Dorer

INSERAT

Schönenwerd/Aarau fashionfish.ch

10.04.2023

10–18.30Uhr

GutachterkauftzufairenPreisen

Antiquitäten,Marken-Uhren,Oldtimer, Porzellan,Bilder,Zinn,Möbel,Gobelin, Geigen,Klaviere,Bestecke,Teppiche, Münzen,BriefmarkenundPelze.Bitte allesunverbindlichanbieten.

Marktnotiz

5616 Meisterschwandenwww.hyundai-swiss.ch

Frühlingsausstellung

15. April 2023 10.00 – 17.00 Uhr

16. April 2023 10.00 – 16.00 Uhr

Besuchen Sie uns –Wir freuen uns auf Sie!

InvestBraun Tel.0762042922

Seestrasse91,6052Hergiswil BittemeldenSiesich telefonischan.

Achtung!

Vom06.04.bis15.04.2023

Schweizer Trödler für Sie in der Region WirkaufendiverseFlohmarktartikel wie:Geschirr,Kleider,Uhren, Modeschmuck,Goldschmuck,Bücher, Bilder,Pelzmantel,Porzellan,Handtaschen,Antiquitäten,Werkzeuge,Velos, Elektromaschinen,Musikinstrumente undvielesmehr.

MachenSiewassienichtbrauchen zuGeld.VereinbarenSieeinen persönlichenTermin.

T.Hoffmann,Tel.0789750787

Kaufgesuche

Zu kaufen gesucht Ein-/Zweifamilienhaus auch renovationsbedürftig. Übergabetermin zwischen 2023 und 2026 möglich.

Marktnotiz

News vom Hypotheken- und Versicherungsbroker Georg Metger

Georg, über deine Tätigkeit als Hypothekenvermittler haben wir kürzlich berichtet. Was ist deine Aufgabe als Versicherungsbroker?

Ich übernehme das Beratungsmandat für private Kundinnen und Kunden und Firmen. Das heisst, diese haben noch EINEN Berater für sämtliche Versicherungen, auch im Schadensfall.

Für die Kundinnen und Kunden heisst dies sicher, dass sämtliche Versicherungen neu ausgestaltet und teilweise ausgewechselt werden, um Prämien zu generieren? Ganz und gar nicht. In einer ersten Phase übernehmen wir alle Versicherungslösungen wie gehabt. Wo es Sinn macht, schlagen wir danach Optimierungen vor. Das kann durchaus die Folge haben, dass die Kundinnen und Kunden unnötige Lösungen annullieren, was zu einer Reduktion der Prämien führt. Falls die Kundinnen und Kunden aber den Bedarf für eine neue Versicherung haben, suchen wir selbstverständlich die für sie optimalste Lösung am Markt.

Was sind aktuelle Themen im Versicherungsbereich?

Bei Firmen steht die Absicherung bei CyberRisiken im Vordergrund. Dies geschieht mittels Zusatzversicherungen, die Schäden im Zusammenhang mit Hacker-Angriffen oder sonstigen Akten von Cyberkriminalität absichern. Das Thema wird leider unterschätzt. Jedes dritte Unternehmen hat schon einmal einen Cyber-Angriff erlebt. Die Tendenz ist leider steigend.

Bei Privaten ist der Abschluss einer Rechtsschutzversicherung immer häufiger ein Thema. In letzter Zeit aber auch die Haftpflichtversicherungen für BesitzerInnen einer Drohne, die ab einem Gewicht von 500g sogar Pflicht geworden sind.

Du vermittelst auch Anlagelösungen? Was ist dir dabei wichtig?

KundInnen entscheiden sich vielfach für eine «Vermögensverwaltung». Es bringt eine gute Rendite bei möglichst geringem Aufwand für sie. Gerade in unsicheren Zeiten mit turbulenten Anlagemärkten, Zinserhöhungen, Inflation, ist es wichtig, einen zuverlässigen und sicheren Anlagepartner zu finden, der durch nachhaltige Performance und günstige Lösungen überzeugt. Daneben scheint mir wichtig, dass das Gegenüber eine Sprache spricht, die auch für NichtProfis verständlich ist. Was ist der Grund, wieso man bei dir anfragen sollte?

Wie auch bei Hypothekenfragen können wir von der BCG-Gruppe dank unserer über 20-jährigen Erfahrung und Kontakte zu Finanzinstituten auch in Versicherungs- und Anlagefragen unabhängig und umfassend beraten. Kundinnen und Kunden entscheiden bequem von daheim aus, welche Lösung für sie die beste ist. Vereinbaren Sie doch einfach ein kostenloses Gespräch!

Stabswechsel bei der Baumann Innenausbau AG, Boniswil

43 Jahre lang hat Alfred Baumann seine Schreinerei mit viel Freude an der handwerklichen Arbeit, Anspruch auf qualitativ saubere und hochwertige Endergebnisse, sowie viel Interessen an neuen Trends und Entwicklungen geführt. Nun ist es an der Zeit, etwas kürzer zu treten. Per 1. April 2023

übernahm sein Sohn Michael die Geschäftsleitung. Der Firmengründer wird weiterhin im Hintergrund mitarbeiten.

«Wir arbeiten gerne für Sie – massgeschreinert». Diese Firmenphilosophie wird auch Michael mit seinem kleinen, langjährigen Team weiterverfolgen.

«Ein individuelles Möbel mit den Kunden zu entwerfen und ihre strahlenden Augen nach der Montage zu sehen, ist wirklich toll», so Michael Baumann. Dennoch schätzt er auch grössere Aufträge, die eine längere Projektarbeit voraussetzen und bei denen viel Material verarbeitet werden kann. Eine gute

Balance grosser und kleiner Aufträge sei für ihn perfekt.

Ausführen können sie, dank einer modern ausgestatteten Schreinerei, inkl. eigenem CNC Bearbeitungszentrum, ziemlich alles. Vom einfachen weissen Einbauschrank, über eine schöne, moderne Küche hin zu allgemeinen Innenausbauarbeiten, wie Garderoben, Türen und Böden.

Das Team der Baumann Innenausbau AG freut sich darauf, bald in Ihre strahlenden Augen zu blicken!

Save the date: am 10. Juni 2023 von 10.00 bis 14.00 Uhr ist Tag der offenen Tür. Baumann Innenausbau AG

Kappelen 145 5706 Boniswil 062 777 28 66 www.schreinerei-baumann.ch

SA15.APRIL09:00-16:00

SO16.APRIL10:00-16:00

Telefon 079 432 67 37*

NurFamilien,dieleuchten,werdenimRegengesehen.

Georg Metger BCG Behmen Consultants Group AG

MarkierdichunddeineLiebsten:mithellerKleidungundLeuchtelementen.