Woche 7 / Limmatwelle 16. Februar

Page 1

Offiz. Amtliches Publikationsorgan des Kreis 2 Limmattal für die Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos Donnerstag, 16. Februar 2023, 62. Jahrgang,

In eigener Sache

Liebe Leserbriefautoren und -autorinnen, am 12 März ist Abstimmungssonntag Besonders bei den Abstimmungen innerhalb der Gemeinden druckt die Redaktion der Limmatwelle gerne Leserbriefe ab. Wir behalten diese zurück und publizieren sie in der Ausgabe vom 2 März Leserbriefe, welche nach dem 27 Februar, 8 Uhr zu uns kommen, werden nicht mehr publiziert Vielen Dank für das Verständnis Die Redaktion

Theo Pindl wurde neuer Priester

Theo Pindl wurde am 4. Februar zum Priester der christkatholischen Landeskirche geweiht Das mit 64 Jahren Die christkatholische Kirche ist die kleinste Landeskirche der Schweiz und gilt als liberal Der Mann, der ursprünglich aus Süddeutschland kommt, hat ein Leben lang für die Kirche gearbeitet, wollte aber eigentlich Laie bleiben Das änderte sich, als er seine Glaubensheimat fand. (rfb) S. 2/3

INSERATE

Peli wurde auseinandergenommen

Im Jugendtreff Peli in Spreitenbach wurde eingebrochen. Für Hinweise, die zur Ermittlung der Täterschaft führen, setzt die Gemeinde 1000 Franken Belohnung aus.

RINALDO FEUSI

Momentan sind Sportferien im Kanton Der Jugendtreff Peli und der Schulbetrieb nehmen ihre Arbeit erst nächste Woche wieder auf. Eine gute Chance, scheint sich jemand gedacht zu haben, und brach in den Jugendtreff Peli ein Grosse Verwüstung ist das Resultat davon Fernseher wurden zerstört, Geschirr zerbrochen, Mobiliar vernichtet Der Schaden belauft sich auf über 15 000 Franken Die Gemeinde setzt 1000 Franken aus für Hinweise, die die Täterschaft überführen Anzeige gegen unbekannt wurde ebenfalls erstattet.

S. 10/11

Der Jugendtreff Peli wurde Opfer von schwerem Vandalismus zVg

Leuenberger Consulting

Nr. 7 PP 5432 Neuenhof Post CH AG
Immotip AG Landstrasse 177 5430 Wettingen T +41 56 282 42 82 www derimmotip ch «Sie haben das Immobilienangebot. Wir schaffen die Nachfrage » DIE GENERATION WECHSELT – DER ANSPRUCH BLEIBT: IHR TOYOTA-PARTNER SEIT ÜBER 35 JAHREN.
Jean-Marc Leuenberger Dipl. Betriebsökonom Bahnhofstr. 27 - 8957 Spreitenbach Tel. 076 / 541 51 03 * Buchhaltungen * Steuererklärungen * Beratung * Steuererklärungen für Private, kostenloses Abholen und Liefern bei / zu Ihnen
Hause. Schibli AG Poststrasse 35 8957 Spreitenbach Telefon +41 56 401 52 52 spreitenbach@schibli.com www schibliag ch rundum verbindlich 7 TAGE UND RUND UM DIE UHR Kontaktieren Sie uns für alle Elektroarbeiten Im Notfall auch rund um die Uhr
nach

Yoga bringt Körper & Geist ins Gleichgewicht

Jeweils am Freitagmorgen von 10.00 bis 11.15 Uhr biete ich in Wettingen 75 Min. Hatha Yoga an.

Schöpfe Kraft und Ruhe und komme bei Dir an.

Info/Anmeldung Telefon 079 478 79 20

E. Zwald, Dipl. Yogalehrerin

REGIONALPOLIZEI

Verkehrsbeschränkung – Fasnachtsumzug Wettingen Am Samstag, 18. Februar, findet der traditionelle Kinderfasnachtsumzug in Wettingen statt Der Umzugsbeginn ist um 14.15 Uhr beim Rathaus Wettingen an der Alberich-Zwyssig-Strasse Während des Umzugs sind folgende Strassenabschnitte und Parkplätze für den gesamten Verkehr gesperrt: • Parkplätze Landstrasse im Bereich Kreisverkehrsplatz Center-Passage-/ Staffelstrasse; • Landstrasse im Bereich Bahnhof-/Staffelstrasse; • Ausfahrt Kreisverkehrsplatz St-Berhard-/ Alberich-Zwyssig-Strasse in Richtung Zentrum; • Alberich-Zwyssig-Strasse im Bereich Zentral-/Landstrasse.

Eine entsprechende Umleitung ist signalisiert Die Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die Signalisationsanordnung zu beachten. Ebenso ist während des gesamten Fasnachtsumzuges im Zentrum von Wettingen mit Verkehrsbehinderungen für den Durchgangsverkehr zu rechnen

Schalteröffnungszeiten an der Landstrasse 89 in Wettingen Montag, 8 30–11 30 Uhr und 13 30–18 30 Uhr Dienstag bis Freitag, 8 30–11.30 Uhr und 13.30–16 Uhr.

AUS DEM GEMEINDERAT

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung (Schalter und Telefon): Mo : 8.30–12 / 13.30–18.30 Uhr; Di.–Fr.: 8 30–12 / 13 30–16 Uhr Die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung sind gerne bereit, telefonisch auch Termine ausserhalb der Öffnungszeiten zu vereinbaren.

INSERATE

«Die Leute

Theo Pindl ist 64 Jahre alt und seit dem 4. Februar frischgebackener Priester der christkatholischen Kirchgemeinde BadenBrugg-Wettingen. Mit vier Kindern ist es zu spät fürs Zölibat. Doch bei den Christkatholiken spielt das keine Rolle. Sie sind eine liberale Kirche.

RINALDO FEUSI

Mit 60 Jahren in die Selbstständigkeit, mit 65 Jahren um die Welt gerudert, mit 16 Jahren schon den Master in Mathematik: Gegenüberstellungen von Leistung und Alter sind immer spannend. Eine solche funktioniert auch bei Theo Pindl Mit 64 Jahren wurde dieser zum Priester der christkatholischen Landeskirche der Schweiz geweiht.

Klein, aber fein

Die christkatholische Kirche ist die kleinste Landeskirche der Schweiz. Gegenwärtig zählt sie rund 12 000 Mitglieder und ihre Kirchgemeinden bestehen aus 300 bis 500 Personen Gegründet wurde sie 1876 und sie stellt sich bis heute gegen die Unfehlbarkeit des Papstes. Ein wesentlicher Unterschied zur römischkatholischen Kirche besteht in ihrer Struktur Während die römisch-katholische Kirche stark hierarchisch aufgebaut ist, entscheiden Bischof und Synode der Christkatholiken demokratisch im Konsens Mit star-

Mahlzeitenfahrer*in gesucht

2-3 Einsätze pro Woche von 10.00 bis ca. 12.30 Uhr sowie Vertretungen bei Ferien und kurzfristigen Ausfällen.

Besitzen Sie ein eigenes Auto, verfügen über gute Deutschkenntnisse und möchten mit Freude unseren Klient*innen das Mittagessen (Mo – So inkl. Feiertage) liefern?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung auf bewerbung@spitex-wettingen.ch

Vollständiges Inserat unter www.spitex-wettingen.ch

Wettinge -Limmattal
2 WETTINGEN
Preise im Wert über 100’000 –

3 WOCHE NR. 7 DONNERSTAG, 16. FEBRUAR 2023

dort abholen, wo sie stehen»

steht geschrieben: «Das Bistum wird vom Bischof, von der Synode und der Exekutive der Synode gemeinsam geführt » Theo Pindl selbst weiss, wie es um die Kirche steht und wie hinderlich alte Zöpfe sein können Der Priester ist nämlich nicht nur ein Kind der Kirche, sondern auch des Unternehmertums Er wirkte viele Jahre als Unternehmensberater und auch als Projektleiter für die Europäische Union Er arbeitete bis 2022 noch in St Gallen Danach trat er schliesslich über

Priester, Seelsorger oder Gemeindeleiter?

Seine Glaubensheimat fand Pindl schliesslich kurz vor der Pension Dass er aber gleich Priester werden würde, war nicht von Anfang an der Plan. Er wurde am 4. Februar trotzdem zum Priester geweiht Ein Titel, der schwer zu erklären ist.

INSERATE

Bauherrschaft: Tägi AG

Tägerhardstrasse 122 5430 Wettingen

Bauobjekt: Ersatz Bademeisterhaus, WC-Anlage und Materialcontainer

Baustelle: Tägerhardstrasse 122

Parzelle: 2947

Zusatzgesuche: keine

Bauherrschaft: Leo und Pia Püntener Seminarstrasse 97 5430 Wettingen

Bauobjekt: Photovoltaikanlage

Baustelle: Seminarstrasse 97

Parzelle: 3111

Zusatzgesuche: keine

Bauherrschaft: Ernst Hägni Aeschstrasse 51 5430 Wettingen

Bauobjekt: Umnutzung Pferdestall zu Wohnung

Baustelle: Aeschstrasse 51a

Parzelle: 2083

Zusatzgesuche: keine

Bauherrschaft: Peder Plaz und Rahel Usteri Plaz Tägerhardstrasse 45 5430 Wettingen

Bauobjekt: Heizungsersatz Gas zu Wärmepumpe

Baustelle: Tägerhardstrasse 45

Parzelle: 4642

Zusatzgesuche: keine

ren katholischen Ansichten hat auch Theo Pindl nicht viel am Hut So sei es nach seinen Angaben «der anhaltende Reformstau» gewesen, der ihn schliesslich von den Römisch-Katholischen zu den liberalen Christkatholiken brachte «Gleichgeschlechtliche Ehe ist bei uns schon lange kein Gesprächsthema mehr und wir haben auch seit Jahrzehnten weibliche Geistliche», erklärt er weiter. Man dürfe erneut heiraten und die Nähe zur Kirche

LESERBRIEF

Keine 5G-Mobilfunkanlage im Kirchturm

St Sebastian in Wettingen Bei den Wettinger Baugesuchen vom 3. Februar findet sich das Gesuch «Neubau Mobilfunkanlage Kirche St. Sebastian». Die Swisscom will im Kirchturm eine grosse 5G-Mobilfunkanlage installieren Die Kirche befindet sich mitten im Siedlungsgebiet und die 5G-Anlage würde Hunderte von Bewohnern, Schülerinnen, Kindergärtnern, Bewohnern des Wohnheims, dessen Werkstätten sowie das Pfarrheim einer starken zusätzlichen Strahlenbelastung aussetzen. Bei den am nächsten von der Kirche liegenden Wohnhäusern würden die Grenzwerte allein schon durch die neue Anlage zu 99 % erreicht Dies, obschon sich

dürfe das Gemeindemitglied selbst bestimmen Gewissensfreiheit ist ein Grundsatz ihres Glaubens.

Der Weg zur neuen Kirche

Theo Pindl arbeitete sein Leben lang für die katholische Kirche Trotzdem wechselte er zu den Christkatholiken Er habe den Reformstau direkt mitgekriegt «Es gab natürlich auch Konflikte dabei», erzählt er. Bei der neuen Kirche sei das komplett anders In der Verfassung

Ob Seelsorger, Priester oder Gemeindeleiter – nur Titel, die ausserhalb der engsten Kirchenkreise niemanden mehr interessieren würden «Ich präsentiere mich in der Rolle, die sich mein Gegenüber wünscht», sagt er. «Was willst du, dass ich dir tue?», so sein Motto aus der Bibel Grundsätzlich wollte er nämlich immer nur Laie sein, während er noch römisch-katholisch war «Und für das Zölibat bin ich mit vier Kindern eh zu spät», erklärt er und lacht. Bei seiner Glaubensheimat ist das aber kein Problem. Für ihn sei wichtiger, die Menschen dort abzuholen, wo sie stehen. Sein Gottesdienst in Wettingen findet zweimal im Monat in der Klosterkirche statt.

Bauherrschaft: Andreas und Regula Bernhard-Suter Rebbergstrasse 26 5430 Wettingen

Bauobjekt: Projektänderung, Heizungsersatz Elektro zu Wärmepumpe

Baustelle: Rebbergstrasse 26

Parzelle: 4598

Zusatzgesuche: keine

Bauherrschaft: Franz Ritter Aeschstrasse 75 5430 Wettingen

Bauobjekt: Photovoltaikanlage

Baustelle: Aeschstrasse 75

Parzelle: 3015

Zusatzgesuche: keine

Bauherrschaft: Hil und Saranda Gjini Hardstrasse 33 5430 Wettingen

Bauobjekt: Umbau Einfamilienhaus

Baustelle: Schartenstrasse 129

Parzelle: 1792

Zusatzgesuche: keine

Bauherrschaft: Paul Käufeler c/o KMP Architektur AG Bahnhofstrasse 1 5430 Wettingen

Bauobjekt: Abbruch Einfamilienhaus und Nebengebäude, Neubau Mehrfamilienhaus

Baustelle: Rebbergstrasse 25

Parzelle: 1775

Zusatzgesuche: keine

nur 80 m vom Kirchturm entfernt, bei Schmid Transporte, bereits eine 5GAntenne befindet, welche die Anlagegrenzwerte ebenfalls vollständig ausschöpft Auf die Frage, ob die Strahlungswerte der bestehenden Antenne bei der Grenzwertberechnung berücksichtigt worden seien, können die Verantwortlichen keine Antwort geben. Es muss vermutet werden, dass eine gesamtheitliche Planung inexistent ist

Gemäss den Angaben der Swisscom im Baugesuch ist die Mobilfunkabdeckung in den Quartieren Dorf und Lägern gut, deshalb frage ich mich als Anwohner, wofür die zusätzliche Antenne überhaupt nötig ist, zumal für Innenräume das vorhandene Glasfasernetz potenter ist

Weil die Langzeitfolgen von 5G-Strahlen nicht bekannt sind, können Gesundheitsrisiken nicht ausgeschlossen werden Deshalb muss die Belastung, vor allem für junge Menschen, so gering wie möglich sein

Die Wettinger Bevölkerung sollte sich gegen den überbordenden Antennenwald wehren; die Einsprachemöglichkeit beim Gemeinderat ist für Anwohner im Umkreis von 1030 m möglich Sie dauert bis zum 3. März; Hilfeleistung dazu findet man im Internet.

Zum Schluss sei noch die Frage erlaubt, weshalb die Verantwortlichen der Kirche St Sebastian die 5G-Anlage im Turm eines Gotteshauses gutheissen.

Kurt Beat Weber, Wettingen

Öffentliche Planauflage vom 17 Februar bis 18 März 2023 Die öffentliche Auflage der Pläne erfolgt ausschliesslich online über www wettingen ch Eine Einsichtnahme vor Ort kann nur in begründeten Fällen und nach vorheriger Absprache zugestanden werden

Allfällige Einwendungen sind im Doppel während der Auflagefrist dem Gemeinderat einzureichen Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten

Bau- und Planungsabteilung

Theo Pindl freut sich auf seine Aufgabe als Priester Rinaldo Feusi

Grosse Schatzsuche im Tägipark

Ein neugieriger Drache, ein funkelnder Piratenschatz und eine geheimnisvolle Insel sind die Zutaten zur grossen Schatzsuche vom 21. Februar bis 4. März im Einkaufszentrum Tägipark.

Am Mittwoch, 22 Februar, ab 14 Uhr wird der Schatzinsel-Event im Tägipark mit einem echten Piraten vor Ort eröffnet. Neben einer spannenden Piratenshow können die kleinen Besucherinnen und Besucher ihr Kostüm mit einer selbst gebastelten Augenklappe oder mit einem Fernrohr verschönern Wer passend zum Thema verkleidet kommt, erhält eine kleine Überraschung

Beim interaktiven Rätselspiel begeben sich die Kids auf ein unvergessliches Abenteuer und versuchen, die fünf Rätsel zu lösen, die Tyroc, der Drache, im Einkaufszentrum

LESERFOTO WETTINGEN

verteilt hat Die Schatzkarte zeigt den Weg vom Strand über den Tempel, den Vulkan und den Totenkopffelsen bis zum Wasserfall. Wer zum Schluss vor die Höhle des Drachen tritt, erhält eine kleine Belohnung.

Zusätzlich werden von den Hostessen persönliche Spielkarten verteilt, mit denen man an den Spielkonsolen einmal täglich Preise gewinnen kann.

Wer hilft, Tyrocs Geschichte fertig zu schreiben?

Das Einkaufszentrum Tägipark sucht Schreibtalente. Wer sich angesprochen fühlt, liest die Story über Tyroc den Drachen und die gestrandeten Kinder Ella und Pedro und schreibt sein eigenes Ende dazu Die Gewinnerstory wird als Hörbuch aufgenommen Alle Infos sind auf https://schatzinsel win-coop ch/ zu finden. (zVg)

«Es gibt sicher noch viel Sparpotenzial Wie auf dem Foto in der Rosengartenstrasse: Die Parkfelder wurden kürzlich neu gestrichen, und jetzt wird die Strasse wieder aufgerissen, damit Energie Wettingen neue Leitungen verlegen kann Mit besserer Koordination liesse sich sicher noch einiges Geld sparen» schreibt Leser Roger de Crousaz aus Wettingen zum Foto

Kaminfeger: Wie der

Der Kaminfeger ist nicht nur Glücksbringer. Seine Arbeit gilt der Verhinderung von Feuersbrünsten, dem energieeffizienten Heizen und dem Umweltschutz.

PETER GRAF

INSERATE

GEMEINDE NEUENHOF

Baugesuchspublikation

Baugesuch 2023-0009

Bauherrschaft: Immo Minder GmbH, Stapflenstrasse 1, 8113 Boppelsen

Lage: Parzellen Nr 723 und 718

Güterstrasse 8 und 10, 5432 Neuenhof

Bauvorhaben: Neugestaltung

Garageneinfahrtsrampe

Gestützt auf § 60 Abs. 2 BauG und § 54 Abs. 3 BauV liegen die Pläne während der Zeit vom 17. Februar 2023 bis 18. März 2023 im Gemeindehaus, Abteilung

Bau und Planung, 2. Stock, öffentlich auf.

Einwendungen können während der gesetzlichen

Auflagefrist (30 Tage) beim Gemeinderat erhoben werden. Sie haben einen Antrag, eine Begründung sowie ein Begehren zu enthalten. Allfällige Beweismittel sind beizuziehen und soweit möglich beizulegen Abteilung Bau und Planung

GEMEINDE NEUENHOF

Baugesuchspublikation

Baugesuch Nr 2022-0061

Bauherrschaft: Küng Klaus, Rigistrasse 9, 5610 Wohlen

Lage: Parzelle Nr 3222 Weststrasse 7, 5432 Neuenhof

Bauvorhaben: Aufstockung MFH

Gestützt auf § 60 Abs 2 BauG und § 54 Abs 3 BauV liegen die Pläne während der Zeit vom 17 Februar 2023 bis 18 März 2023 im Gemeindehaus,Abteilung

Bau und Planung, 2 Stock, öffentlich auf Einwendungen können während der gesetzlichen Auflagefrist (30 Tage) beim Gemeinderat erhoben werden Sie haben einen Antrag, eine Begründung sowie ein Begehren zu enthalten Allfällige Beweismittel sind beizuziehen und soweit möglich beizulegen Abteilung Bau und Planung

Dass Kaminfegermeister Daniel Knöpfel am Neujahrsapéro in Neuenhof Glücksbringer verschenkte, hat Tradition. Dass er dabei von seinem Berufskollegen Walter Blatter unterstützt wurde, war gewollt Bereits im Vorfeld hatte Daniel Knöpfel seine Kundschaft in Neuenhof darüber informiert, dass per 31. Dezember 2022 eine über 80-jährige Familiengeschichte zu Ende geht, und so nahm er die Gelegenheit wahr, seinen Nachfolger, Kaminfegermeister Walter Blatter, der seit 1985 im Raum Zürich tätig ist und Knöpfels Betrieb in Neuenhof per 1 Januar 2023 übernommen hat, vorzustellen.

Der aus Oberuzwil (SG) stammende Daniel Knöpfel hat den elterlichen Betrieb, der durch seinen Grossvater 1939 gegründet wurde, vor 25 Jahren übernommen und an

den Standorten Oberuzwil und Neuenhof bis zu elf Mitarbeitende beschäftigt Knöpfel, der auch Lernende ausgebildet hat, hält fest: «Wie in anderen Branchen bereiten auch uns der Fachkräftemangel und der Berufsnachwuchs Sorgen und es gelang mir in den vergangenen Jahren nicht, die Lehrstelle zu besetzen » Knöpfel beziffert den Frauenanteil mit rund 30 Prozent. «Ich durfte bis zuletzt drei Frauen beschäftigen Mit ihnen habe ich beste Erfahrungen gemacht Sie genossen bei der Kundschaft, welche oft nicht zugegen war, höchstes Vertrauen und ihre effiziente und saubere Arbeitsweise wurde oftmals gelobt», so Knöpfel

An neuen Herausforderungen wachsen

Dass Kaminfeger Walter Blatter, unterstützt durch seine drei zu Kaminfegern ausgebildeten Söhne, den an der Bifangstrasse in Neuenhof domizilierten Betrieb übernommen hat und weiterführt, bezeichnet Knöpfel als Glücksfall Nachdem auch im Aargau das Kaminfegermonopol seit Jahresfrist Geschichte ist und Blatter auch den Kundenstamm übernommen hat, waren kaum Verschiebungen zu verzeichnen «Ich habe seit 1985 vom ver-

WETTINGEN/NEUENHOF
Von links: Daniel Knöpfel, Walter Blatter und die Söhne
4

Vater, so die Söhne

alteten Holzofen bis zum technischen Heizsystem schon einiges erlebt und gesehen und die damit verbundenen Herausforderungen stets angenommen», so der engagierte Kaminfegermeister Blatter, der während 22 Jahren in Schlieren und angrenzenden Gemeinden sämtliche Feuerungen und Kaminanlagen den gesetzlichen Vorschriften entsprechend reinigte, freut sich, seine Dienstleistungen zusammen mit seinen Söhnen Joel, Michel und Silvan nun auch in Neuenhof anzubieten Er ist überzeugt, dass nicht nur das Klima, sondern auch der Beruf einem steten Wandel unterworfen ist, zumal man bestrebt sei, die Liste neuer Tätigkeiten, welche sich vorab auch im Bereich der erneuerbaren Energien verändert, anzupassen.

Die verschiedenen Arbeitsmittel von Messgeräten über Hochdruckreiniger bis hin zu alkalischen Lösungsmitteln erlauben es, Kamine, Öfen, Herde, Cheminées und Zentralheizungen zu reinigen. Der Pflege und dem Unterhalt von Anlagen mit unterschiedlichen Energiequellen wie Holz, Gas, Öl, Wärmepumpen und Photovoltaikanlagen kommt hinsichtlich Energieeffizienz, Brand- und Umweltschutz

auch in Zukunft höchste Bedeutung zu Knöpfel ist erfreut, dass sein Nachfolger auch in der Lage ist, spezielle Anlagen zu warten und zu pflegen.

Ungewohnte Lieferfristen

Daniel Knöpfel hat sich voller Überzeugung und Liebe dem Feuer verschrieben, was es ihm nicht erlaubt, die Hände in den Schoss zu legen. Nachdem neue Feuerungsanlagen in der Vergangenheit zu einer rückläufigen Auslastung geführt hatten, brachte er sich mit seinem Fachwissen bei der 2006 an der Schwimmbadstrasse in Wettingen gegründeten HOGA Kaminfeuer AG ein und steht dem Unternehmen, welches über eine umfassende Ausstellung unterschiedlicher Feuerstellen verfügt, als Brandschutzbeauftragter vor Knöpfel verfügt über langjährige Erfahrung in Brandschutzangelegenheiten, der Feuerungstechnik sowie der Kamin- und Cheminéesanierung Die gegenwärtige Lage hat dazu geführt, dass Holzfeuerungen wieder in Betrieb genommen wurden Dadurch hat die Arbeit der Kaminfeger zugenommen. Die drohende Energiemangellage führt im Ofenbau zu ungewohnten Lieferfristen.

AUS DEM GEMEINDERAT

Birkenstrasse, Neubau Sauberwasserleitung Im Bereich Birken- und Lagerstrasse ist eine neue Wohnüberbauung vorgesehen Im Vorlauf dazu ist die bestehende Sauberwasserleitung, welche bis heute quer durch das Baufeld der geplanten Überbauung führt, in die Birkenstrasse umzulegen Während der gesamten Bauzeit wird die Birkenstrasse von der Lagerstrasse bis Haus Nr. 3 für jeglichen Verkehr gesperrt. Die Zufahrt bis zur Baustelle ist während der gesamten Bauzeit möglich. Die Umleitungen werden signalisiert Die Bauarbeiten starten am Montag, 27 Februar, und dauern ca. 8 Wochen bis Freitag, 21 April Die Bevölkerung wird um Verständnis ersucht.

Sperrgutholtag Neuenhof vom 3 März Wer hat im Keller, im Estrich oder sonst irgendwo Möbel und andere Sachen, die er gerne entsorgen möchte? Die Jugendarbeit Neuenhof und die Schule Neuenhof bieten gerne ihre Hilfe für solche Arbeiten an, und zwar ausschliesslich für Einwohner ab Jahrgang 1957. Während des Einsatzes werden die Jugendlichen begleitet durch ihre Klassenlehrperson sowie durch die beiden Jugendarbeitenden. Diese Aktion findet im Rahmen der Generationenarbeit Neuenhof statt. Bei Interesse oder bei Fragen gibt die Jugendarbeit Neuenhof unter Tel 056 416 21 88 oder 079 544 85 28, E-Mail: oliver.lamm@neuenhof.ch, gerne Auskunft. Anmeldungen für dieses Programm sind nur mit dem versandten Talon möglich.

Einladung zum Generationencafé Die Jugendarbeit Neuenhof bietet mit dem Generationencafé einen gemütlichen, ungezwungenen Treff für Jung, Alt und Familien an. Ein Treffpunkt für einen gemeinsamen Austausch, Spiel und Spass im Jugendtreff Neuenhof.

Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, einen Kaffee und Kuchen zu geniessen. Die Jugendlichen aus Neuenhof freuen sich!

Das Generationencafé befindet sich im Jugendraum, seitlich der Turnhalle Zürcherstrasse, und findet jeweils am Mittwoch von 14 bis 15 30 Uhr an folgenden Daten statt: 22 Februar und 29 März

Publikation von Gesuchen um ordentliche Einbürgerung Folgende Person hat bei der Gemeinde Neuenhof ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt: Ivana Gikovska, 1999, mazedonische Staatsangehörige, Webermühle 42, Neuenhof.

Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen Diese Eingaben können sowohl positive als auch negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen.

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Die Öffnungszeiten und Erreichbarkeit (Schalterdienst) sind wie folgt: Montag, 8–11 30 und 14–18 Uhr, Dienstag/Donnerstag, 8–11 30 Uhr, Mittwoch, 8–11 30 und 14–17 Uhr, Freitag, 7.30–14.30 Uhr

INSERATE

GEMEINDE NEUENHOF Baugesuchspublikation

Baugesuch 2023-0005

Bauherrschaft: Eidgenösisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK Bundesamt für Strassen ASTRA, Abteilung Strasseninfrastruktur Ost, Filiale Zofingen, Brühlstrasse 3, 4800 Zofingen

Lage: Parzelle Nr 1770 Hofmattstrasse 9.1 und Althofstrasse 1.1, 5432 Neuenhof

Bauvorhaben: Tunnelzentrale Anpassungen Türen und Fenster

Gestützt auf § 60 Abs. 2 BauG und § 54 Abs. 3 BauV liegen die Pläne während der Zeit vom 17. Februar 2023 bis 18. März 2023 im Gemeindehaus, Abteilung Bau und Planung, 2. Stock, öffentlich auf.

Jugendliche helfen Einwohnern ab Jahrgang 1957 beim Entsorgen von Sperrgut Archiv

Einwendungen können während der gesetzlichen Auflagefrist (30 Tage) beim Gemeinderat erhoben werden. Sie haben einen Antrag, eine Begründung sowie ein Begehren zu enthalten. Allfällige Beweismittel sind beizuziehen und soweit möglich beizulegen. Abteilung Bau und Planung

WOCHE NR. 7 DONNERSTAG, 16. FEBRUAR 2023
Peter Graf
5
Ringstrasse 16 5432 Neuenhof 056 406 10 19 info garage-kieser.ch www.garage-kieser.ch GARAGE KIESER GmbH @ Ihr Ansprechpartner im Furt- und Limmattal NEUE CENTRUM GARAGE AG Landstrasse 62 – 5436 Würenlos T 056 436 80 60 – centrum-garage ch MAKE YOUR MOVE! Profitieren Sie von einem Vorteil von bis zu CHF 7550.–Jetzt zuschlagen! Service und Reparaturen aller Marken - Restaurationen R. Frick, Kesselstrasse 15, 8957 Spreitenbach, Tel. 056 401 42 82 Härdli Garage Autos und Motos
DienächsteSonderseite AUTOEXTRA erscheintam16.März 2023. IhrKontakt: BrigitteGähwiler brigitte.gaehwiler@chmedia.ch–0797981786 EUROPASNUMMER11
Di Maio AG Garage & Autoelektro Willestrasse 1, 8957 Spreitenbach, 056 401 22 22, info@dimaio-garage ch, www dimaio-garage ch 1 Der Ford Mustang Mach-E st europaweit die Nr 1 bei Neu mmatrikulat onen von Ford Mustang Modellen Quelle: IHS Deutsches Kraftfahrt-Bundesamt Stichtag 30 10 2022 1 Der Ford Kuga PHEV ist europaweit die Nr 1 bei Neuimmatr kulationen von Plug-In-Hybrid-Fahrzeugen Quelle: IHS Deutsches Kraftfahrt-Bundesamt Stichtag 30 10 2022 1 Der Ford E-Transit ist europaweit die Nr 1 be Neuimmatrikulationen von vollelektrischen Transportern b s 2 Tonnen Quelle: IHS Deutsches Kraftfahrt-Bundesamt Stichtag 30 10 2022

AUS DEM GEMEINDERAT

Killwangnerfäscht 2024 / Informationsveranstaltung Im Jahr 2024 findet wieder ein Dorffest statt. Das Fest wird unter dem Motto «Killwange läbt» vom 14. bis 16. Juni 2024 stattfinden. Um ein gelungenes Fest auf die Beine zu stellen, ist das OK auf die Unterstützung und Mithilfe der Vereine sowie der Bevölkerung angewiesen. Aus diesem Grund findet am Donnerstag, 23 Februar, 19 30 Uhr im Werkgebäudesaal eine Informationsveranstaltung mit anschliessendem Apéro für alle Vereine und interessierten Personen statt Man reserviere sich das Datum bereits heute, das OK freut sich über eine rege Teilnahme und interessante Inputs aus der Bevölkerung.

Damit die Veranstaltung entsprechend geplant werden kann, werden Interessierte gebeten, sich vorgängig, das heisst bis am 20. Februar, bei der Gemeindekanzlei anzumelden (gemeindekanzlei@killwangen.ch, Tel. 056 418 10 60).

Publikation Gesuche um ordentliche Einbürgerung Folgende Personen haben bei der Gemeinde Killwangen ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt: Raul Sanz Modrego, 1986, zusammen mit seinen Kindern, Mia Clara Sanz Cuadrado, 2018, und Blanca Sanz Cuadrado, 2021, alle spanische Staatsangehörige, wohnhaft in 8956 Killwangen, Mühlehaldenstrasse 9 Jede Person

INSERATE

GEMEINDE KILLWANGEN

Baugesuch

Bauherrschaft: Brigitta Seiler Zelgliweg 5 8956 Killwangen Grundeigent.: do.

Bauobjekt: Zelgliweg 5, 8956 Killwangen (Parz Nr 193)

Bauvorhaben: Bestehende Pergola abreissen und in verkleinerter Form neu erstellen

Das Baugesuch liegt vom 16. Februar 2023 bis 20 März 2023 während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten öffentlich auf der Gemeindekanzlei zur Einsichtnahme auf. Einsprachen sind innert der Auflagefrist an den Gemeinderat Killwangen zu richten. Eine Einsprache hat schriftlich zu erfolgen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten.

kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seiner Beurteilung einfliessen lassen

Gesamtverkehrskonzept Raum Baden und Umgebung: Meinungen sind gefragt! An der kürzlich durchgeführten zweiten Mobilitätskonferenz des Gesamtverkehrskonzepts (GVK) Raum Baden und Umgebung haben die Teilnehmenden unter anderem die Ziele der künftigen Mobilitätsplanung in der Region sowie die dazugehörigen Erfolgskriterien diskutiert. Daraus wurden die Inhalte erarbeitet, die nun in die zweite Partizipation geschickt werden.

Diese Online-Mitwirkung, an der sich die breite Bevölkerung beteiligen kann, startete am Montag, 6 Februar, und dauert bis am 26. Februar Die Erkenntnisse aus der Partizipation werden in die weiteren Arbeiten des GVK Raum Baden und Umgebung einfliessen Damit ist sichergestellt, dass die Anliegen der Bevölkerungsvertretung an der Mobilitätskonferenz zusätzlich mit jenen aus der breiten Bevölkerung ergänzt werden können Link dazu: https://partizipation-gvk-baden-umgebung ag ch/de/mok-2/participant

Herzliche Gratulation zum SchweizerMeister-Titel im Landhockey! Die Gemeinde Killwangen und das Verwaltungspersonal gratulieren Valérie Müller, Lernende Kauffrau im 1 Lehrjahr, zum Schweizer-MeisterTitel in der Hallensaison 2022/2023 mit den Damen des Landhockeyclubs Rotweiss Wettingen und wünscht ihr für die kommenden Spielzeiten weiterhin viel Erfolg

Öffnungszeiten der Gemeindekanzlei

Mo, 8 30–11 30 Uhr und 14–18 30 Uhr; Di, 8 30–11 30 Uhr und 14–16 Uhr; Mi, 8.30–11.30 Uhr, nachmittags geschlossen; Do, 8.30–11.30 Uhr und 14–16 Uhr; Fr, 7 30–14 Uhr (durchgehend).

INSERATE

Bräusi-Vögel zelebri

Die Gugge Bräusi-Vögel

startet die Fasnacht heute mit der traditionellen Regierungsübernahme. Präsidentin Bea Isenschmid und Vereinsfunktionärin Petra Vontobel blicken zum Auftakt der närrischen Zeit auf die vergangenen Jahre des Vereins zurück und sagen, wie es weitergehen soll.

SIBYLLE EGLOFF

«Chronik» steht in goldigen Lettern auf dem Albumdeckel «Hier hatten wir unser erstes Guggenkonzert vor dem Shoppi», sagt Petra Vontobel, als sie durch das prall gefüllte Buch blättert und in die Vergangenheit der Spreitenbacher Fasnachts-Gugge Bräusi-Vögel eintaucht Immer wieder erkennt die 44-Jährige Spreitenbacherin bekannte, wenn auch noch etwas jüngere Gesichter Vontobel ist seit 29 Jahren Mitglied der Bräusi-Vögel. Ihre Eltern Trix und Georg Gsell sind Gründungsmitglieder und waren zugegen, als der Verein am 29 April 1972 im Hotel Meierhof in Killwangen ins Leben gerufen wurde.

Der Verein feierte 2022 sein 50-jähriges Bestehen «Das Jubiläum konnten wir mit diversen Anlässen wie etwa einem speziellen Guggenneujahr, einem Grillplausch mit Ehemaligen und einem Skiweekend begehen», sagt Vontobel. Das Jubiläumsjahr war jedoch zu Beginn noch von den Coronamassnahmen geprägt. «Anfangs herrschte Zertifikatspflicht. Aufgrund der Pandemie wurden zudem viele Termine verschoben oder kurzzeitig angesetzt Wir brauchten viel Flexibilität und mussten unseren Tourenplan oft anpassen», sagt Bea Isenschmid, Präsidentin der Bräusi-Vögel. Sie sitzt neben Vontobel im Vereinslokal an der Ratzengasse und stöbert in der Chronik Ihre persönliche Geschichte zur Gugge reicht weniger weit zurück.

Isenschmid fand vor sechs Jahren über ihren jüngsten Sohn zum Verein «Er musizierte schon für die Bräusi-Vögel und irgendwann packte auch mich das Fieber», sagt die 50-Jährige und lacht. Dafür lernte sie sogar, Posaune zu spielen. Die Präsidentin, deren Amt im Verein als «Tätschmeisterin» bezeich-

Die Bräusi-Vögel mit neuem Kostüm am Dietike

net wird, stammt aus Basel und ist mit der dazugehörigen Fasnachtskultur aufgewachsen. «Die Basler Fasnacht hat einen anderen Hintergrund und ist unvergleichbar, doch schlussendlich geht es bei allen Fasnachten um die Freude an der Geselligkeit und dem Lebendigen in der tristen Zeit.»

Zusammensein und Musizieren stehen im Vordergrund Isenschmid ist froh, dass diese Fasnachtssaison von Anfang an unbekümmert und ohne Einschränkungen zelebriert werden kann. «Wir

Das erste Konzert der Gugge vor dem Shoppi in

8
KILLWANGEN/SPREITENBACH

WOCHE NR. 7

DONNERSTAG, 16. FEBRUAR 2023

ieren Fasnacht im 51.Jahr

auch vor Corona, den Fasnachtsgeist und die Motivation dämpfen, findet Isenschmid. Hinzu komme, dass viele Spreitenbacher Einwohnende Wurzeln im Ausland haben und dementsprechend auch keinen Bezug zum fasnächtlichen Brauchtum hätten.

Jedes Jahr werden neue Kostüme und Grinde angefertigt Fasnacht zu feiern, fordere Einsatz und Zeit, sagen die beiden und blicken auf die «Grinde» im Gestell, die passend zum diesjährigen Guggenmotto «Am Anfang war das Feuer» das Antlitz eines Steinzeitmenschen darstellen. «Wir fertigen jedes Jahr neue Kostüme und Grinde. Von der Idee über die Planung bis zur Ausführung machen unsere Mitglieder und Kommissionen alles selbst. Zudem starten wir im Oktober mit dem Proben der Fasnachtsstücke», sagt Isenschmid.

Ein richtiges Wintergericht:

«Suure Mocke»

schon fertig eingelegt zum Kochen

Metzgerei Felder

Bahnhofstrasse 4, Wettingen Tel. 056 426 70 48 Parkplatz direkt vor dem Haus

Bauausschreibungen

BG Nr: 3414

Bauherr: Nipp Stefan, Flueweg 7, 8957 Spreitenbach

Bauobjekt: Ersatz Gasheizung durch eine innen aufgestellte Luft-/Wasserwärmepumpe

Baustelle: Flueweg 7

Parzelle: 3404

Zusatzbew : Keine

können das Dorfleben mitgestalten, das Gesellige voll auskosten und die Gemeinde Spreitenbach von ihrer positiven Seite präsentieren.» Das sei auch der Reiz an den Bräusi-Vögeln, finden Isenschmid und Vontobel. «Daran hat sich in den 50 Jahren auch nichts geändert», sagt Vontobel Das Zusammensein und das Musizieren stünden im Vordergrund Das zeigt auch der Blick in die Chronik. Bilder von Reisen, Grümpelturnieren, Festen und immer wieder anders verkleideten Mitgliedern kommen zum Vorschein.

In den vergangenen 50 Jahren hat sich die Fasnacht verändert Ursprünglich veranstalteten die Bräusi-Vögel neben der Regierungsübernahme und der Kinderfasnacht mit Umzug und Ball auch zwei Maskenbälle. Einer davon wurde durch die heutige Guggenparty ersetzt, der andere aufgelöst «Die Leute hören gerne Guggenmusik und besuchen die Anlässe. Doch die Bereitschaft, sich aufwendig zu verkleiden und ein Kostüm zu basteln, nimmt leider je länger, je mehr ab», sagt Vontobel Zudem würden die vielen Vorschriften und Auflagen,

Fasnacht in Spreitenbach

Am 16 Februar startet die Fasnacht in Spreitenbach mit der Regierungsübernahme ab 19 Uhr auf dem Hof Obstgarten Am 24 Februar wird an der Guggenparty ab 20 Uhr in der Turnhalle Boostock gefeiert Am 25 Februar findet die Kinderfasnacht mit dem Umzug um 14 Uhr statt Startpunkt ist der Parkplatz bei der katholischen Kirche Die Nummernausgabe für die Kinder erfolgt bereits ab 13 30 Uhr beim katholischen Pfarreiheim an der Ratzengasse Nach dem Umzug geht die Kinderfasnacht in der Turnhalle Boostock bis um 16 30 Uhr mit dem Kindermaskenball in Verlängerung

Der gute Zusammenhalt und die schönen Momente mit den Mitgliedern machten den grossen Aufwand wieder wett, so Isenschmid Aktuell zählt die Gugge 39 Mitglieder und rund 10 Kinder. Für Nachwuchs ist derzeit also gesorgt. Es sah auch schon anders aus «Es gab Zeiten, in denen uns die rhythmusgebenden Musikerinnen und Musiker fehlten Es ist schwierig, eine Gugge ohne Schlagzeug am Leben zu erhalten», sagt Vontobel und fügt an: «Doch wir haben immer für alles eine Lösung gefunden » Und so soll es auch die nächsten 50 Jahre weitergehen. «Wir hoffen, dass die Leute weiterhin unsere Fasnachtsanlässe besuchen und wir ihnen damit eine Freude bereiten können.»

INSERATE

BG Nr: 3420

Bauherr: Rizzuto Giuseppe, Wigartestrasse 30, 8957 Spreitenbach

Bauobjekt: Ersatz Thujahecke durch Sichtschutzwand

Baustelle: Wigartestrasse 30

Parzelle: 2495

Zusatzbew : Keine

Die öffentliche Auflage erfolgt vom 20 Februar 2023 bis 21 März 2023 auf der Bauverwaltung, Gemeindehaus, Spreitenbach

Allfällige Einwendungen können während der nicht erstreckbaren Auflagefrist beim Gemeinderat, 8957 Spreitenbach eingereicht werden Zustelladresse: Bauverwaltung, Poststrasse 13, 8957 Spreitenbach Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten

Gemeinde Spreitenbach

Ersatzwahl für ein Mitglied der Finanzkommission

Das Wahlbüro hat gestützt auf § 30a Abs. 2 des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) als Mitglied der Finanzkommission für den Rest der Amtsperiode 2022/2025 als in stiller Wahl gewählt erklärt: Schweri, Urs Michael geb. 1977, von Siglistorf AG, Kirchstrasse 12, 8957 Spreitenbach, parteilos

Gegen diese Wahl kann gemäss § 66 ff GPR bis spätestens am 3 Tag nach der Publikation in der Limmatwelle beim Departement des Innern, Frey-Herosé-Str 12, 5000 Aarau, Beschwerde erhoben werden Wahlbüro Spreitenbach

er Kinderumzug am 28 Januar zVg n Spreitenbach zVg
9

Spreitenbach, im Februar 2023

Und meine Seele spannte weit ihre Flügel auf, flog duch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus.

Traurig nehmen wir Abschied von unserem Vater, Grossvater und Bruder

Erhard Widmer

17. Oktober 1936 – 7. Februar 2023

Nach langer Krankheit durftest du friedlich einschlafen und deiner geliebten Ehefrau am Tag ihrer Beerdigung folgen Wir danken dir für deine Liebe und Fürsorge und werden dich für immer in unseren Herzen tragen. Wir vermissen dich.

In liebevoller Erinnerung

Matthias und Esther Widmer

Céline Widmer

Sandro Widmer

Silvan Widmer

Patrick und Nadja Widmer

Nico Widmer

Monja Widmer

Martin Widmer mit Sabina Krupa

Richard Widmer-Bürgin und Anverwandte

Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, 21 Februar 2023 um 14 00 Uhr in der katholischen Kirche in Spreitenbach statt; anschliessend Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis.

Im Sinne von Erhard bitten wir anstelle von Blumenspenden die Patenschaft für Berggemeinden zu unterstützen, IBAN: CH51 0900 0000 8001 6445 0.

Traueradresse:

Matthias Widmer, Oberdorfstrasse 36, 5316 Gippingen

10 SPREITENBACH

MEDIENTIPP

Zum Roman von Arto Paasilinna «Der wunderbare Massenselbstmord». Bastei Lübbe, Köln.

Der 50-jährige Direktor Onni Rellonen sieht keinen Sinn mehr in seinem Leben. Eine gescheiterte Ehe und seine erfolglosen Geschäftsaktivitäten lassen ihm vermeintlich keine andere Wahl An Johannis, dem mittsommerlichen Fest des Lichtes und der Freude, will er seinem Dasein ein Ende setzen Als er sich auf seinen letzten Weg macht, trifft er auf einen anderen Selbstmörder, Oberst Hermanni Kemppainen Gemeinsam beschliessen die beiden, die ganze Angelegenheit zu vertagen und sich auf den Schrecken einen Saunabesuch zu gönnen und ein Glas Wein zu genehmigen, typisch finnisch halt.

Die beiden verstehen sich sehr gut und bald beginnen sie, Pläne zu schmieden, damit anderen lebensmüden Finnen bei der Umsetzung ihres Vorhabens geholfen werden kann Auf ihre Zeitungsannonce melden sich weitaus mehr Interessierte, als sie sich je vorstellen konnten. Nach einigem Hin und Her hat sich eine Gruppe von etwa 30 Personen zusammengerauft, welche fest entschlossen ist, sich gemeinsam auf ihren letzten Weg zu machen Mit einem Bus kurvt das muntere Grüppchen kreuz und quer durch Finnland, nach Schweden, in die Schweiz und nach Portugal.

Unterkünfte gesucht für Asyl- und Schutzsuchende

Die anhaltend hohe Zahl von Asyl- und Schutzsuchenden stellt alle Gemeinden vor große Herausforderungen, um die gemäss kantonal vorgegebenem Verteilschlüssel erforderlichen Unterkunftsplätze bereitzustellen Die Gemeinde Spreitenbach zeigt sich solidarisch mit den anderen Gemeinden und hat grosse Anstrengungen zur Bereitstellung von zusätzlichem Wohnraum unternommen, kann aber die Aufnahmepflicht trotz intensiver Suche nach freien Wohnungen und Liegenschaften nicht komplett erfüllen.

Da noch mehr Flüchtlinge erwartet werden, ist der Gemeinderat weiterhin auf der Suche nach geeignetem Wohnraum Die Gemeinde ist daher auch auf die Hilfe von Privaten angewiesen Haben Sie Kenntnis über leere Studios, Einliegerwohnungen, leerstehenden Wohnliegenschaften, die durch die Gemeinde angemietet werden können?

Dann melden Sie sich bitte bei den Sozialen Diensten der Gemeinde Spreitenbach (056 418 86 60/sozialedienste@spreitenbach.ch)

Für Ihre Solidarität und Hilfe danken wir herzlich Gemeinderat Spreitenbach

Der Medientipp der Gemeindebibliothek Spreitenbach erscheint in loser Folge

PRO SPREITENBACH

Vorstand von Pro Spreitenbach war mit dem Ortsbus unterwegs zVg

Pro Spreitenbach wills wissen Der Vorstand von Pro Spreitenbach traf sich zur Vorstandssitzung und benutzte dazu den Ortsbus in Spreitenbach

Wenn man mitreden will, muss man die Buslinie und die Bushaltestellen kennen Unter diesem Moto ist der Vorstand eine Runde gefahren und hat sich dann nach dem Nachtessen auf die Generalversammlung vom 5. April vorbereitet Dem sympathischen Chauffeur wurde ein Herz mit Schokolade überreicht. (zVg)

LESERBRIEF

Kritisch nachgefragt Gerne greift die Fasnacht Aktuelles auf und macht es zum Motto der fünften Jahreszeit Das von der Bräusi-Vögel-Gugge Spreitenbach gewählte Thema für das Jahr 2023 und dessen Visualisierung in der regionalen Fasnachtszeitung «Ratzengässler» scheint eine Darstellung der Verurteilung eines Mörders zu 19 Jahren und 2 Monaten Haft zu sein. Dies ist an Pietätslosigkeit kaum zu überbieten.

Auf der Webseite der Gugge ist unter dem Motto 2023 zwar eine unverfängliche Höhlenmalerei abgebildet, der «Ratzengässler», der in die Haushalte in Spreitenbach und Killwangen verteilt wurde, suggeriert jedoch eine Situation, die man niemandem wünscht Dessen Titelbild zeigt eine verängstigte Person in einer vom Säbelzahntiger bewachten Höhle, vor welcher ein kleines Feuer lodert. Das Motto: Weisch no ide Höhli Alle Aargauer kennen den Höhlenmord am Bruggerberg mit seinen Details, der im Oktober 2022 verhandelt wurde und der den Richter in seiner Urteilsverkündung zur Aussage bewegte, dass dies ein «grausames und unmenschliches Handeln» war Dass sich die Verantwortlichen einer Gugge nun dazu verleiten lassen, das Thema reisserisch aufzunehmen, ist mehr als verwerflich und lässt jedes Feingefühl gegenüber Angehörigen vermissen Es darf nicht sein, dass ein Verbrechen zum Thema einer Fasnacht gemacht wird. Die Unschuldsvermutung kann mit dem gewählten Titelbild, welches in Teilen auch Tatortillustration sein könnte, beim besten Willen nicht vorgebracht werden Dazu hatte die mediale Berichterstattung über den Brugger Höhlenmord eine zu grosse Aufmerksamkeit.

Soll man auf Kosten von Betroffenen ein Verbrechen feiern?

Saskia Merkli, Spreitenbach

A B S C H I E D U N D D A N K

Sinnlose Zerstörung im Peli

Am Wochenende vom 10. bis 12. Februar wurde in den Jugendtreff Peli beim Schulhaus Glattler eingebrochen und dieser verwüstet.

RINALDO FEUSI

Bisher konnte die Täterschaft noch nicht ermittelt werden Der Gemeinderat Spreitenbach verurteilt solche sinnlose Zerstörungswut und

habe bereits Anzeige gegen unbekannt eingereicht. Zusätzlich setzt die Gemeinde nun eine Belohnung von 1000 Franken aus, die zur Ergreifung der Täterschaft führt. Vandalismus ist in Spreitenbach kein neues Phänomen Allerdings ist die Art und Weise neu. Verwaltungsleiter Michael Grauwiler berichtet auf Anfrage: «Meines Erachtens hat sich etwas dieses Ausmasses noch nie so abgespielt » Die Schäden können zum jetzigen Zeit-

punkt nur geschätzt werden. Man geht aber von mindestens 15 000 Franken aus «Wir wissen aber noch nicht genau, was alles zerstört oder mitgenommen wurde.»

Wie an den Schulen vorgegangen wird, sei noch nicht klar Momentan sind Schulferien «Jugendarbeit und Schulbetrieb starten erst nächste Woche», erklärt Grauwiler Auf die Frage, ob Videoüberwachung wohl ein Thema werden würde, meint er, das sei bereits in

Arbeit. Man würde den Vorfall sicherlich bei weiteren Diskussionen berücksichtigen.

Hinweise werden von Gemeinde entgegengenommen Entsprechende Hinweise sind an den Verwaltungsleiter Michael Grauwiler (Telefon 056 418 85 62 oder michael.grauwiler@spreitenbach.ch) zu richten. Die Hinweise werden jederzeit vertraulich behandelt.

11 WOCHE NR. 7 DONNERSTAG, 16. FEBRUAR 2023
Vandalismus in diesem Ausmass ist für die Gemeinde neu zVg
INSERATE
Sinnlose Zerstörung im Jugendtreff in Spreitenbach zVg
Hürdlistrasse 1 • 5436 Würenlos • 076 346 66 99 • info@elektro-mele.ch Service • Umbau • Elektrokontrollen • Ladestationen E-Mobility • Alarmanlagen Photovoltaik Anlagen • Videoüberwachung • Netzwerkinstallationen • Telefonanlagen
Die Schäden belaufen sich auf mindestens 15 000 Franken zVg

VERMISCHTES SPREITENBACH

Grosser Seniorennachmittag Am Mittwoch, 8 März, findet um 14 Uhr wiederum der Seniorennachmittag im kath. Pfarreiheim statt. Alle Spreitenbacher Seniorinnen und Senioren im AHV-Alter sind herzlich dazu eingeladen. Es spielt die Seniorentheatergruppe «Herbschtrose» das Stück «Lieber ledig und frei», ein Schwank von Barbara Fischer (Breuninger-Verlag Aarau) unter der Re-

WANDERGRUPPE SPREITENBACH

Zu Besuch im Aargauischen Weinbaumuseum in Tegerfelden Die Wanderleitung hat es in ihrer Einladung angekündigt, die erste Wanderung im neuen Jahr gilt dem Aargauer Wein. Eine stattliche Schar von 34 Wanderern fand sich am 25 Januar knapp nach 9 Uhr an der Bushaltestelle beim Shopping Center ein, um etwas mehr über den Aargauer Wein und Weinbau zu erfahren Los ging die Wanderung ab Unterlengnau in Richtung Degermoos, also an den Hang gegenüber den Weinbergen von Lengnau und Endigen.

Nach gut 45 Minuten Wanderzeit gab es eine Überraschung Kurz nach dem Loohof, in einem Schuppen, wartete Susi Lehmann mit Kaffee und Gipfeli auf die Wanderschar Gestärkt ging es weiter durch Endingen und hinauf zu den Rebbergen von Tegerfelden. Bei einem kurzen Halt auf der Raihalde oberhalb Tegerfelden, mit schöner Aussicht auf das Dorf und das Surbtal hinauf und hinunter, war das Ziel der Wanderung schon in Sicht, das Restaurant Wartegg, wo man ein feines Mittagessen genoss.

Danach ging es weiter zum Weinbaumuseum. Dort begrüsste Lukas Baumgartner die Wanderer Er und sein Sohn Noel führten die Wanderer durch das Weinbaumuseum. In zwei Gruppen aufgeteilt, gab es auf drei Stockwerken allerlei über den Weinbau von früher und von heute zu erfahren Fragen aus der Wandergruppe wurden von den beiden Winzern kompetent beantwortet. Anschliessend setzte man sich im dritten Stockwerk im Kulturraum

INSERATE

gie von Piera Wildi-Silvestri Man reserviere sich bereits jetzt dieses Datum. Eine Anmeldung bis 3. März (Tel. 056 418 85 50 oder Mail gemeindekanzlei@spreitenbach ch) ist erforderlich Das OK Seniorennachmittag verwöhnt die Teilnehmenden an diesem Nachmittag gerne mit einem feinen Zvieri und freut sich auf viele Seniorinnen und Senioren. (zVg)

«Diesen Schrecken

Steven Schraner ist Teil des Referendumskomitees, das sich gegen den Zusatzkredit für die Alterszentrum Würenlos AG starkmacht. Die erneute Abstimmung vom 12. März über die Finanztranche von 250000 Franken sieht er als Chance, «einen Schrecken ohne Ende» zu korrigieren. Er stellt sich somit gegen die Planung des Gemeinderates.

RINALDO FEUSI

Herr Schraner, bei den Altersheimgegnern lassen sich viele Positionen lokalisieren. Weswegen sind Sie Teil des Gegnerkomitees? Steven Schraner: Gerne halte ich fest, dass wir nicht gegen das Altersheim per se sind Aus meiner Sicht ist das Alterszentrum auf der Zentrumswiese in dieser Art und Weise nicht realisierbar Es geht mir nicht einmal primär um den Frankenbetrag, sondern darum, dass jeder weitere Schritt Geld kostet, das vermutlich verschwendet würde.

Ein Teil des Geldes wird für die Anfechtung des Entscheids der kantonalen Denkmalpflege gebraucht. Was, wenn das Rechtsmittelverfahren erfolgreich ist? Ich rechne nicht damit, dass das Verfahren zu Gunsten der AZ AG ausgeht Und selbst wenn: Bereits jetzt zeichnet sich ab, dass es beim Baugesuch Einsprachen hageln wird, was wiederum enorme Kosten für die Gemeinde verursachen würde Wie möchte die Gemeinde diese bezahlen? Mit einem weiteren Zusatzkredit?

zu Tisch und wartete gespannt auf die Degustation. Abwechslungsweise präsentierten Lukas und Noel Baumgartner je zwei ihrer Lieblingsweine und gaben dazu die nötigen Erklärungen ab Die diversen Fragen, welche während der Degustation gestellt wurden, führten zu einer regen Diskussion über Wein und Weingenuss Es war schon dunkel, als man, mit vielen neuen Eindrücken versehen, zur Busstation marschierte, wo nach kurzer Wartezeit das Postauto vorfuhr. Mit Umsteigen in Döttingen und Baden ging es zurück nach Spreitenbach. (zVg)

Das Komitee hat viele Gesichter –trägt aber nicht das Ihrer Partei Wir wurden von vielen Menschen angefragt bzw sogar gebeten, das Referendum zu ergreifen. Es war für mich aber von Anfang an klar, dass sich das Komitee aus parteiunabhängigen Personen zusammenschliessen muss Das Referendum wurde schlussendlich auch vor allem von der älteren Bevölkerung in Würenlos unterstützt, die keine parteipolitischen Interessen verfolgt.

VERMISCHTES WÜRENLOS

Würenloser Fasnachtsumzug Am Samstag, 25 Februar, findet der 7 Würenloser Fasnachtsumzug statt Treffpunkt ist um 14 Uhr beim Parkplatz der Post Die Umzugsroute ist die gleiche wie in den letzten Jahren: von der Post zur Mühlegasse, in die Dorfstrasse, über die Schulstrasse in die Feldstrasse und entlang der Mattenstrasse bis zum Schulhausplatz vor der Mehrzweckhalle Die Guggenmusik «34er-Höckler» aus Ennetbaden

Woran stören Sie sich denn am Altersheimprojekt? Ich störe mich an der Art und Weise, wie mit dem Geld umgegangen werden soll Ich fahre gerne Velo Und wenn dabei von rechts ein Lastwagen kommt, obwohl ich Vortritt habe, dann fahre ich nicht los. Egal, wer im Recht ist. Genau das scheint aber bei diesem Projekt die Strategie zu sein Auch nach dem allenfalls gewonnenen Rechtsmittelverfahren wären Fragen wie die der Erschliessung noch nicht geklärt Spannend finde ich, dass sich Gemeinderat Consuelo Senn 2013 aus diesen Gründen für den Standort am Wiemel starkmachte Das Planungsverfahren wäre kürzer, das Einspracheverfahren ebenso Im Juni 1995 äusserte sich Toni Möckel ebenfalls kritisch zur Zentrumswiese, da es «zu einer starken Massierung der Gebäuden Mühle, Rössli und Post» käme Jetzt wird so getan, als sei jegliche Kritik an der Zentrumwiese an den Haaren hergezogen.

Sie wären also primär nicht gegen ein Altersheim, sondern gegen den Standort? Genau Wir wissen nicht, wie viel Geld noch für diese Verfahren und die kommenden Arbeitsprozesse eingesetzt werden

wird die Teilnehmenden während des Umzugs und auf dem Schulhausplatz musikalisch unterhalten Auf dem Schulhausplatz betreibt die Elternmitwirkung einen Verpflegungsstand, wo es verschiedene feine Kuchen und Getränke zu kaufen gibt

Neu findet dieses Jahr auf dem Schulhausplatz eine Fasnachtsparty statt. Die Elternmitwirkung Würenlos dankt der Kinderartikelbörse für die grosszügige Spende der Musikan-

SPREITENBACH/WÜRENLOS
Die Wanderung führte mit Mittagshalt im Restaurant Wartegg zVg zum Weinbaumuseum in Tegerfelden zVg
12
Fachbetrieb für Leder und Textil Fahrzeuge Wohnen Objektbau Industrie Medizin Spezialanfertigungen
Zürcherstrasse 138 5432 Neuenhof 056 406 25 60 info@hueppi-ag ch www hueppi-ag ch

ohne Ende korrigieren»

aber man ging wohl davon aus, dass die nördlichen und östlichen Teile bebaut werden sollen Das heutige Projekt hat damals ja noch niemand gekannt.

Kam es deswegen zu keinen Vetos?

Genau Es war primär eine Frage des Standorts und nicht des Projekts Der «Falter am Bach» wurde 1995 von der Stimmbevölkerung selbst an der Urne abgelehnt Das Projekt «IKARUS» wurde 2010 vom Gemeinderat fallen gelassen, unter anderem genau aus denselben Gründen, warum wir das aktuelle Projekt kritisieren Die Option Wiemel gab es damals noch nicht, die kam erst 2013 ins Spiel.

AUS DEM GEMEINDERAT

müsste Die bereits eingesetzten 1,7 Millionen Franken entsprächen gemäss unserer Schätzung etwa 6 Prozent der Gesamtkosten des Alterszentrums Weder sind Erschliessungskosten noch die Kosten für die Renaturierung des Dorfbaches dabei miteinberechnet. Reissen wir jetzt die Sicherheitsleine, wären die Schäden tragbar

Also die 1,7 Millionen begraben und dafür ein neues Projekt starten? Es ist keine ideale Lösung, aber meiner Meinung nach die bessere Das meiste Geld wurde in den vorherigen Projekten verloren. Diese 1,7 Millionen sind nicht wenig. Aber immer noch weniger als bisher Vielleicht ergeben sich dadurch auch Chancen Wieso könnten wir nicht das momentane Projekt nehmen, gewisse Anpassungen vornehmen inklusive wieder mehr Kapazi-

täten einbauen, um einen rentablen Betrieb zu ermöglichen und an den Wiemel anwenden?

Durch den Entscheid der Denkmalpflege herrscht faktisch Bauverbot auf Teilen der Zentrumswiese. Es wäre doch von der Gemeinde unverantwortlich, dieses stehen zu lassen? Hätte man sich im Verlauf des Projekts mal mit der kantonalen Denkmalpflege an einen Tisch gesetzt, wäre es unter Umständen gar nicht so weit gekommen Würde man die Freiräume einhalten, wie das im Masterplan vorgesehen gewesen ist, hätte die kantonale Denkmalpflege vielleicht auch kein Problem mehr damit. Die Hürden bezüglich Einsprachen und Erschliessung wären aber weiterhin vorhanden.

Wusste die Bevölkerung bei den Landkäufen der Zentrumswiese, dass ein Altersheim darauf kommen wird? Ja,

Sie bemängeln auch, dass kein Gestaltungsplan existiere. Auch beim Wiemel wäre kein Gestaltungsplan notwendig gewesen. Das Problem beim fehlenden Gestaltungsplan ist, dass die Erschliessung nicht geklärt wird Und niemand baut in Würenlos, ohne dass die Erschliessung geklärt ist. Hier macht das Projekt aber genau das an einem ohnehin bereits kritischen Verkehrsknoten.

Würde das Projekt am 12. März Schiffbruch erleiden, kämen direkt zwei neue Rechtsmittelverfahren auf ein neues Projekt zu: Baubewilligung und Gestaltungsplan. Das ist davon abhängig, ob und wohin man das Alterszentrum bauen will Beim Wiemel braucht es keinen Gestaltungsplan

Ihre bevorzugte Lösung wäre damit die Beerdigung des angehenden Projektes und die Neuplanung Wiemel? Es ist nicht die Meinung des Komitees, sondern meine persönliche Dieser Schritt wäre für mich zu diesem Zeitpunkt der einzig sinnvolle, sofern die Bevölkerung diesen Grundsatzentscheid an der Urne mitträgt.

Austritt von Anton Möckel aus Verwaltungsrat der Alterszentrum Würenlos AG Anton Möckel hat dem Gemeinderat nach dem Zustandekommen des Referendums bezüglich einer weiteren Kapitaltranche für das Alterszentrumsprojekt offiziell mitgeteilt, dass er als Mitglied und Präsident des Verwaltungsrats aus der Alterszentrum Würenlos AG zurücktritt Der Rücktritt erfolgt auf den Zeitpunkt der nächsten ordentlichen Generalversammlung im Frühjahr 2023 Der Gemeinderat dankt Anton Möckel für sein grosses Engagement. Er wird nun für eine Nachfolgeregelung besorgt sein. Die Einwohnergemeindeversammlung vom 7 Dezember 2022 hatte einer Kapitaltranche von 250 000 Franken zu Gunsten der Alterszentrum Würenlos AG (gemeinnützige AG der Einwohnergemeinde Würenlos) zugestimmt, damit diese das Baugesuchs- und Rechtsmittelverfahren für den Bau des Alterszentrums weiterführen kann Gegen diesen Beschluss wurde erfolgreich das Referendum ergriffen Die Urnenabstimmung findet am 12. März statt.

INSERATE

Baugesuchspublikation

Baugesuch Nr.: 202302

Bauherrschaft: Bertschinger Sven und Sabrina

Buechzelglistrasse 47 5436 Würenlos

Bauvorhaben: Schwimmbadpumpe für Aussenpool

Lage: Parzelle 1122 (Plan 75) Buechzelglistrasse 47

Zone: Wohnzone E2

Baugesuch Nr.: 202309

Bauherrschaft: Bodorné Tóth Rita und Bodor Zoltán Kornstrasse 14 5436 Würenlos

Bauvorhaben: Aussengerät

Luft-Wasser-Wärmepumpe

Lage: Parzelle 4202 (Plan 67)

Kornstrasse 14

Zone: Wohnzone W2

Baugesuch Nr.: 202310

Bauherrschaft: Ernst Urs Flühstrasse 4a 5436 Würenlos Egli Stephan Flühstrasse 4 5436 Würenlos

lage und freut sich auf zahlreiche kleine und grosse Fasnächtler sowie viele Zuschauer entlang der Umzugsroute (zVg)

Seniorenmittagstisch Würenlos; nächster Termin Der beliebte Seniorenmittagstisch findet jeweils am ersten Donnerstag im Monat statt. Nächster Treff: Donnerstag, 2. März, 12 30 Uhr, Restaurant Steinhof, Würenlos Eine Anmeldung bis Sonntag,

26 Februar, an Hedy Koller, Tel 056 424 17 34 ist dringend erforderlich Man freut sich auf viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer

Vorschau Kinderartikelbörse Die nächste Kinderartikelbörse findet am 17. März in der Mehrzweckhalle Würenlos statt. Sommerkleider, Inlineskates, Velos, Spielsachen, Kinderbücher usw können mitgebracht und verkauft werden lassen (80 %

gehen an den Eigentümer, 20% an eine Würenloser Organisation). Für die Annahme der Waren ist eine Warenliste (für max 65 Artikel) notwendig Diese kann bei Manuela Möckel unter boerse wuerenlos@ gmx ch bestellt werden Bitte vollständige Adresse angeben Mehrzweckhalle, Freitag, 17. März. Annahme: 9–10 Uhr, Verkauf: 14.15–16 Uhr, Abrechnung: 18–18.30 Uhr, Börsenkafi ab 13.30 Uhr (zVg)

Bauvorhaben: Innenaufgestellte Luft-Wasser-Wärmepumpe mit neuem Schacht

Lage: Parzellen 4393 und 4394 (Plan 56), Flühstrasse 4a und 4

Zone: Wohnzone E2

Gesuchsauflage vom 17. Februar bis 20. März 2023 während der ordentlichen Schalterstunden im Büro der Bauverwaltung Allfällige Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat zu richten und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

WOCHE NR. 7 DONNERSTAG, 16. FEBRUAR 2023
Steven Schraner ist Gegner des momentanen Altersheimprojekts zVg/Archiv
BAUVERWALTUNG WÜRENLOS 13

KIRCHLICHE HINWEISE

Frauengruppe Prisma, ev.-ref Kirche Spreitenbach-Killwangen, im Cheminéeraum des ev.-ref. Kirchenzentrums Hasel, Poststr. 219, Spreitenbach, Freitag, 17 Februar, 19.30–21.15 Uhr

WETTINGEN

Kath Kirche St Sebastian, Schartenstrasse 155 Samstag, 18. Februar, 17.30 Uhr, Eucharistiefeier (Joseph. Kalamba). Aschermittwoch, 22. Februar, 9 Uhr, Eucharistiefeier mit Aschenauflegung; 19 Uhr, Aschenandacht. Donnerstag, 23. Februar, 8 Uhr, Eucharistiefeier

Kath Kirche St Anton, Antoniusstrasse 12

Alterssiedlung Sonnmatt, Sonnmattweg 2

Freitag, 17. Februar, 10.15 Uhr, Eucharistiefeier

SPREITENBACH

Kath. Pfarrkirche

St. Kosmas & Damian, Ratzengasse 3

«MEIN GOTT»

Familiengottesdienst ref. Kirche Würenlos Die Predigt im Gottesdienst hält Manuel Leiser Er ist jung, enthusiastisch, verheiratet, hat 2 Kinder und ist Leiter von «THE FOUR» Schweiz. Seine Leidenschaft ist es, die beste Botschaft, das Evangelium, mutig und auf aussergewöhnliche Weise zu verkündigen Manuel Leiser liebt es, in seiner Freizeit ausgefallene Dinge zu bauen, wilde Aktionen anzureissen oder an aussergewöhnlichen Orten das Leben zu geniessen.

Die Teilnehmenden dürfen sich auf Manuel Leiser und die Geschichten, die er erlebt hat und über die er berichten wird, sehr freuen Der Gottesdienst wird musikalisch von Roger Thommen begleitet Ref Kirche Würenlos, Sonntag, 19. Februar, 9.30 Uhr

Mittagstisch Neuenhof Am Dienstag, 21 Februar, kocht das Mittagstisch-Team wieder im Pfarreiheim Neuenhof. Anmeldungen beim Pfarramt bis am Montag, 11 Uhr, unter Tel. 056 416 00 90

Kreativ-Atelier Steiacherhof, um Handarbeiten zu machen und zu plaudern, im Gemeinschaftsraum Steiacherhof, Steinackerstr 17, Spreitenbach, Donnerstag, 23 Februar, 9–11 Uhr.

Frauenverein, Stubete, Chilestübli, Gipfstr 4, Würenlos, Donnerstag, 23. Februar, 14 Uhr

Zäme sii, Kirchgemeindehaus, Gipfstr 4, Würenlos, Donnerstag, 23. Februar, 15 Uhr

Deutschkurs für ukrainische Flüchtlinge, Kirchgemeindehaus, Gipfstr. 4, Würenlos, Donnerstag, 23. Februar, 17.30 Uhr

Freitag, 17. Februar, 18.30 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle. Sonntag, 19. Februar, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier (Joseph Kalamba, Markus Heil, Marcel Mehlem und Christina Wunderlin), dabei wird Christina Wunderlin verabschiedet, anschliessend Apéro; 11 Uhr, Santa Messa in lingua italiana; 12.30 Uhr, Gottesdienst in kroatischer Sprache. Mittwoch, 22. Februar, 8 Uhr, Preghiera delle Lodi in der Kapelle; 9 Uhr, Eucharistiefeier mit Aschenausteilung in der Kapelle; 19 Uhr, Gottesdienst in kroatischer Sprache; 20.15 Uhr, Santa Messa in lingua italiana.

Donnerstag, 23. Februar, 8 Uhr, Preghiera delle Lodi in der Kapelle; 19.30 Uhr, Kreuzwegandacht und Eucharistiefeier in kroatischer Sprache in der Kapelle.

Kloster Wettingen, Klosterstrasse 12

Sonntag, 19 Februar, 9.30 Uhr, ökumenischer Gottesdienst zusammen mit der evangelisch-lutherischen Kirche Zürich (Thomas Risel und Theo Pindl); 11 Uhr, Eucharistiefeier (Joseph Kalamba).

Ref Kirche, Etzelstrasse 22

Sonntag, 19 Februar, 10 Uhr, Gottesdienst (Stefan Burkhard).

Alterszentrum St. Bernhard, Langäcker 1

Aschermittwoch, 22. Februar, 14.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

NEUENHOF

Kath. Pfarrkirche St. Josef, Glärnischstrasse 12

Samstag, 18 Februar, 17 Uhr, Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr, Eucharistiefeier (George Okorie).

Sonntag, 19 Februar, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier (Abbé Zacharie); 18 Uhr, Santa Messa in lingua italiana. Montag, 20. Februar, 17 Uhr, Rosenkranzgebet. Mittwoch, 22. Februar, 19 Uhr, Eucharistiefeier

Freitag, 17. Februar, 19 Uhr, Eucharistiefeier, anschliessend Anbetung. Samstag, 18. Februar, 18 Uhr, Eucharistiefeier (Zacharie Wasuka), Jahrzeit für Elisabeth und Richard Muntwyler-Meier, Dreissigster für Josef Wiederkehr und Peter Widmer; 21 Uhr, Anbetung. Sonntag, 19. Februar, 10 Uhr, Eucharistiefeier Mittwoch, 22. Februar, 15 Uhr, Rosario; 19 Uhr, Aschermittwoch.

Alters- und Pflegeheim Im Brühl, untere Dorfstrasse 10

Freitag, 17. Februar, 10.15 Uhr, Eucharistiefeier Dienstag, 21. Februar, 10.15 Uhr, Gottesdienst (Dominique Siegrist).

Ev.-ref. Dorfkirche, Chilegass 18

Sonntag, 19. Februar, 9.30 Uhr, Gottesdienst (Stefan Siegrist), anschliessend Kirchenkaffee. Donnerstag, 23. Februar, 7.30 Uhr, Morgengebet.

KILLWANGEN

Kath. Pfarrkirche Bruder Klaus, Kirchstrasse 9

Freitag, 17. Februar, 19 Uhr, Eucharistiefeier (Laurentius Bayer).

Sonntag, 19. Februar, 11 Uhr, Eucharistiefeier (Laurentius Bayer).

WÜRENLOS

Kath. Pfarrkirche St. Maria, Schulstrasse 21

Samstag, 18. Februar, 18 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Markus Heil). Mittwoch, 22. Februar, 10 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, anschliessend Mittwochskaffee.

Ref Kirche Würenlos, Gipfstrasse 4

Sonntag, 19. Februar, 9.30 Uhr, besonderer Gottesdienst für die ganze Familie (Martin Schärer und Markus Schneider).

Klosterkirche Fahr

Sonntag, 19. Februar, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier Dienstag, 21. Februar, 8 Uhr, Eucharistiefeier Mittwoch, 22. Februar, 8 Uhr, Wortgottesdienst. Donnerstag, 23. Februar, 19.30 Uhr, Gebet am Donnerstag.

Ein Spaziergang an einem kalten Winterabend hatte Folgen: Ich sollte eine Gruppe führen vom Bahnhof St. Moritz durch den Stazerwald nach Pontresina zur Jugendherberge, wo wir untergebracht waren Bei der ersten Weggabelung konsultierte ich die Wander-App des Smartphones «Rechts abbiegen», liess ich verlauten, und schon lief die Gruppe davon, während ich noch umständlich das Handy in der Jackentasche versorgte Entlang des Stazersees, der um diese Zeit still und einsam vor sich hin ruht, kam uns eine grosse Gruppe Jugendlicher entgegen An der nächsten Abzweigung griff ich erneut nach dem Handy, doch die Tasche war leer, ebenso die zweite Tasche Inzwischen hatte ein Teilnehmer das Wanderschild nach Pontresina entdeckt, das uns auch dorthin führte. Im Restaurant, nahe der Jugi, genossen wir noch einen Schlummertrunk. Erst in der Jugi erzählte ich der Zimmerkollegin von meinem Verlust.

Wir beschlossen, früh am nächsten Morgen auf der gleichen Route nach dem Handy zu suchen. Unterwegs rief meine Kollegin von ihrem Handy aus mehrmals auf meine Nummer an, als sich nach zirka einer Stunde eine männliche Stimme meldete: «Dies ist das Badrutt’s Palace Hotel in St. Moritz, Ihr Handy können Sie an der Rezeption abholen » Wir zwei Frauen fielen uns in die Arme und jauchzten vor Glück Nie im Leben hätte ich einmal geträumt, dass ich dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel betreten würde Ein Rezeptionist übergab mir das Handy. Es sei kein Gast ihres Hauses gewesen, der es abgegeben habe Ich vermute, die Gruppe Jugendlicher hatte es auf dem Heimweg aufgelesen und dort abgeliefert, als sie am Hotel vorbeizog Glück gehabt und grossen, grossen Dank euch jungen Leuten!

Feedback an: redaktion@limmatwelle.ch

14 KIRCHLICHE MITTEILUNGEN WOCHE NR. 7 DONNERSTAG, 16. FEBRUAR 2023
Johanna Machguth, Bridge Singers Würenlos Manuel Leiser. zVg

VERMISCHTES

Fastnacht in Baden Die Badenerfasnacht, die eine jahrhundertealte Tradition hat (Ersterwähnung 1354), ist ein fester Bestandteil der Kultur und des Brauchtums der Stadt Baden und findet vom Schmutzigen Donnerstag, 16 Februar, bis am Aschermittwoch, 22 Februar, statt. Seit mehreren Jahrzehnten garantiert ein abwechslungsreiches Programm, bestehend aus Strassenfasnacht, Schnitzelbänken und Umzügen, ein buntes Treiben in der Badener Innenstadt. Die verschiedenen Veranstaltungen sind bis weit über die Stadt- und die Kantonsgrenzen bekannt und ziehen von Jung bis Alt jährlich über 10 000 Fasnachtsbegeisterte aus der ganzen Schweiz nach Baden.

Coronabedingt war die Badener Fasnacht im Vorjahr stark reduziert und kann aller Voraussicht nach dieses Jahr wieder im «üblichen Rahmen» stattfinden. Laufend angepasste Informationen, genaues Programm mit Zeiten online unter www.badenerfasnacht.ch. (zVg)

INSERATE

Geschichten aus dem Leben

Das Erzählcafé in der Stadtbibliothek Baden feiert sein 5-Jahr-Jubiläum. Jung und Alt, Einheimische und Zugezogene treffen sich dort regelmässig zum Gespräch.

Im Erzählcafé geht es ums pure Leben Man erzählt von den eigenen Erfahrungen zu einem bestimmten Thema Und man hört einander zu und erhält so Einblick ins Leben anderer Ein unvergleichliches Erlebnis Aber wie funktioniert ein Erzählcafé? Eine Moderatorin führt ins Thema ein und sorgt dafür, dass alle zu Wort kommen, die etwas beitragen möchten. Alle hören einander zu, ohne zu werten. Im zweiten Teil haben die Teilnehmerinnen und Teilnehmer Gelegenheit, ungezwungen miteinander ins Gespräch zu

kommen und sich kennen zu lernen. Jede und jeder hat Geschichten, die es wert sind, gehört zu werden. Das Erzählcafé in der Stadtbibliothek Baden, Mellingerstrasse 19, findet jeweils von 19 bis 21 Uhr an

folgenden Daten statt: 23 Februar, 20. April, 19. Oktober, 16. November und 14. Dezember. Eine Anmeldung ist nicht nötig, die Teilnahme ist kostenlos Themen und mehr unter: stadtbibliothek baden ch (zVg)

LIMMATTAL 15 WOCHE NR. 7 DONNERSTAG, 16. FEBRUAR 2023
Jede und jeder hat Geschichten, die es wert sind, gehört zu werden zVg
ü Mü r d V d r h –W en Ge will? VierJugendl Weg FreieLiebe SÜSS& SCHICK: MARMORIERTE SOMMER-DESSERTS ALLES FLIESST e he d Fu -A fl g m Ab n ak D r lo e Zwi l g Be fl ch Meh ge Mu b h? D n ä er rd s zu ch ge h g V nd A Tob M d I e /A u 2022 Tipps, Wissen und Inspiration für Eltern Jetzt Probelesen! 4 Ausgaben für CHF 30 –statt CHF 56.–wireltern ch/probe

25 050 Exemplare

Erscheint jeden Donnerstag

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos

HERAUSGEBERIN

CH Regionalmedien AG, Kronenplatz 12 5600 Lenzburg

GESCHÄFTSFÜHRER

Stefan Biedermann, stefan biedermann@chmedia ch

Telefon 058 200 58 10

REDAKTION

Manuela Page (mpa), manuela page@chmedia ch

redaktion@limmatwelle ch

Telefon 058 200 58 20

REDAKTIONSLEITUNG

Rinaldo Feusi (rfb), rinaldo.feusi@chmedia ch

FREIE MITARBEITER DIESER AUSGABE

Sibylle Egloff (sib), Peter Graf (pg)

REDAKTIONSSCHLUSS

Montag, 8 Uhr

COPYRIGHT

Herausgeberin

Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandtes Material

INSERATE

Brigitte Gähwiler, brigitte gaehwiler@chmedia ch, Telefon 079 643 81 66

DRUCK

CH Media Print AG, 5001 Aarau

ZUSTELLUNG

Die Post

ABO SERVICE

E-Mail: abo@chmedia ch / Stichwort Liwe, Telefon 058 200 55 55, Telefax 058 200 55 56

EIN PRODUKT DER

SPREITENBACH

«Global Happiness: Mit Nachhaltigkeit zum Glück» Die Sonderausstellung setzt sich mit der Frage auseinander, was Glück mit Nachhaltigkeit zu tun hat. Sie erforscht Glückskonzepte aus der ganzen Welt. Umwelt-Arena, Freitag, 17. Februar, 10–17 Uhr

Unentgeltliche Rechtsauskunft im Gemeindehaus, Montag, 20. Februar, 17 Uhr

WETTINGEN

Kinderfasnacht Der Start des Umzugs ist um 14.15 Uhr Dieser führt vom Rathausplatz via Landstrasse bis zum Rabenkreisel und wieder zurück. Im Anschluss an den Umzug findet der traditionelle Kinderball mit Preisverleihung in der Turnhalle der Bezirksschule statt. Für das leibliche Wohl ist mit diversen Speisen und Getränken gesorgt. Rathausplatz, Samstag, 18 Februar Ab 13 Uhr Nummernvergabe, 14.15 Uhr, Start Umzug. Eine vorgängige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Jassen Pro Senectute Baden. Ref Kirchgemeindehaus, Montag, 20. Februar, 13.45–17 Uhr.

Handharmonika-/AkkordeonGruppe Pro Senectute Baden. Ref Kirche, Montag, 20. Februar, 14.30–17 Uhr

Schach Wettingen Pro Senectute Baden. Hotel Zwyssighof, Dienstag, 21. Februar, 14–17 Uhr

Schatzsuche im Tägipark Ein neugieriger Drache, ein funkelnder Piratenschatz und eine ge-

Die Liebe in meinem Leben Vier frauenliebende Frauen über achtzig erinnern sich in einer Audiocollage an die Wendepunkte ihres Lebens: Christine verliebte sich in eine verheiratete Frau, Margrit wusste schon im Kindergarten, dass ihr Frauen gefallen, Ilse vertraute sich nur dem Tagebuch an und Ruth erlebte die grosse Liebe nach der Pensionierung

Kinder- und Chläusliball Neuenhof Die Chlausgesellschaft Neuenhof lädt zum Kinder- und Chläusliball ein Zürcher Turnhalle, Samstag, 18 Februar, 14–17 Uhr, Kinderball mit DJ Sämi, ab 20 Uhr, Chläusliball mit den Pitzis und diversen Guggen Der Barbetrieb ist bereits am Freitag, 17 Februar, ab 20 Uhr geöffnet (zVg Foto: Archiv)

heimnisvolle Insel sind die Zutaten zur grossen Schatzsuche vom 21. Februar bis 4. März im Einkaufszentrum Tägipark Es warten spannende Attraktionen und Preise. Einkaufszentrum Tägipark, Mittwoch, 22. Februar, 14 Uhr, Eröffnungsevent.

Denise Zumsteg, Physioflex/Vitalhaus bei «WorldWideWettige» Ein Abend mit und über Leidenschaft – gebraute Lebenslust. Die Veranstaltung ist kostenlos, es gibt eine Kollekte für den Auftritt der Künstlerin. Brauerei LägereBräu AG, Mittwoch, 22. Februar, 19–22 Uhr

Blockflöten Ensemble Salteba Pro Senectute Baden. Ref Kirche, Donnerstag, 23. Februar, 14–15.45 Uhr

Würenlos: «Ein grosses Streichkonzert» Mit Andreas Janke und Freunden Infos: www kulturwuerenlos ch Alte Kirche Würenlos, Sonntag, 19 Februar, 17 Uhr (zVg)

VERLEGER

Peter Wanner

www chmedia ch

Beteiligungen der CH Media AG auf

www chmedia ch

Die Zeichnerin Anja Sidler lässt die Erinnerungen lebendig werden und begleitet die Erzählungen live mit sich stetig wandelnden Bildern. Es entsteht ein zarter und humorvoller Dialog zwischen Ton und Bild,Vergangenheit und Gegenwart ThiK Theater im Kornhaus, Kronengasse 10, Baden Für Freitag, 24 Februar, 20 15 Uhr sind noch Tickets unter www thik ch erhältlich (zVg)

16 AGENDA WOCHE NR. 7 DONNERSTAG, 16. FEBRUAR 2023

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.