Lenzburger Bezirks-Anzeiger

Page 1

SALZKORN

Figugegl

In einem Fiat Panda ans Nordkap

Seon Zwei Seetaler starten im nächsten Monat ein besonderes Abenteuer: Mit einem Fiat Panda machen sie mit an einer Rallye bis ans Nordkap

Vom 18 Februar bis 5. März stellen sich Stefan Fischer und Oliver Dürig einer ganz besonderen Herausforderung: der Baltic-Sea-Circle-Rallye 2023. Das Rennen startet und endet in Hamburg Dazwischen liegen 7500 Kilometer und neun Länder Es ist die nördlichste Rallye des Erdballs und die beiden Seetaler fahren mit ihrem Fiat Panda durch Eis und Schnee bis ans Nordkap

Dänemark, Schweden, Norwegen, Litauen – das sind nur vier der neun Länder die Fischer und Dürig auf ihrer Rally durchqueren Besonders anspruchsvoll dabei ist die Orientierung: Weder GPS noch Navigationsgeräte sind erlaubt Auch Autobahnen dürfen nicht benutzt werden Unter dem Teamnamen «too big

to fail 69» nehmen sie in ihrem Fiat Panda die Strecke unter die Räder Das Fahrzeug wurde 2003 zum ersten Mal in Verkehr gesetzt und verfügt über 54 PS.

Abenteuer und Technik in einem Fischer und Dürig sind Schwäger beide im Seetal aufgewachsen Dass sie ausgerechnet mit einem Fiat Panda in den Norden fahren, ist kein Zufall. Fischer, der im Nebenerwerb in seiner Seoner Garage Reparaturen und Restaurationen an Autos durchführt, ist schon lange fasziniert von diesen Fahrzeugen: «Mich reizt das ursprüngliche Autofahren ohne Servolenkung. Der Panda ist faszinierend, weil er ursprünglich ist, klein, mit Allrad und technisch sehr standhaft.»

Und während der technikaffine Fischer auf der Rally die Mehrheit der Strecke fahren wird und sich um allfällige Reparaturen kümmert, sucht Dürig vor allem das Aussergewöhnliche: «Mich reizt das Abenteuer und ich freue mich besonders auf die Ruhe und die Natur im Norden.» Dürig ist ausserdem für alles Administrative während der Rally zu-

ständig «Wo wir schlafen, wissen wir noch nicht, weil wir die Strecke noch nicht kennen», so Dürig Die rund 130 Rally-Teilnehmenden sammeln nämlich Punkte für die Gesamtwertung, indem sie Aufgaben lösen. An welche Orte sie diese Aufgaben führen, erfahren sie erst während der Rally Dürig sieht das aber entspannt: «Für den Notfall haben wir auch Zelt und Schlafsack dabei.»

Fahren für den guten Zweck Jedes teilnehmende Team muss Spenden in der Höhe von mindestens 750 Euro sammeln. Fischer und Dürig sammeln für die Organisation «The Sea Cleaners», welche sich für den Schutz der Ozeane vor Plastikverschmutzung einsetzt «Ich bin am See aufgewachsen und habe gesehen, wie viel Plastik angeschwemmt wird», so Dürig. Und das Engagement von Dürig und Fischer zeigt Wirkung Einen Monat vor dem Start der Rally haben sie bereits über 3300 Franken Spenden gesammelt.

■ Internet:www team23motorsport ch/pandaabenteuer

Diese Abkürzung kennen wohl a le Für die, welche an dieser Stel e die Stirne n Falten legen oder angestrengt nach Lösungen suchen: Diese Buchstaben stehen für «Fondue isch guet und git e gueti Lune» Diese brauchen wir hier für uns um das Nebelgewabber zu ertragen Obwohl im Januar vö lig normal geht es uns regelmässig ans Gemüt Und dann braucht man dieses wohlig warme Gefühl im Magen mit ein b sschen Kirsch vermischt wohl auch, um der angespannten Weltlage und dem a lgemeinen Katastrophenmodus für eine Weile zu entfliehen Verstehen S e mich nicht falsch Es muss das Ganze nicht mit Alkohol angerührt werden Das Fondue kann auch mit suurem Moscht – hat natürlich auch ein bisschen Alkohol – statt mit Weisswein zubereitet werden Und der Kirsch muss auch nicht zwingend sein Zwingend aber ist für mich der Kümmel wegen der Verdauung Ein Fondue in Gesellschaft genossen hebt garantiert die Laune, und die welt iche Schlechtwetterlage gerät etwas in den Hintergrund Genau das brauchen wir alle ab und zu Unser Nebelwetter wird ba d der Vergangenheit angehören und ein paar frühlingshaften Tagen mit Sonnenschein pur Platz machen Die globa e Situation w rd da aber wohl nicht m tmachen von Frühling wahrscheinlich bis in den Sommer hinein ke ne Spur Aber mal ehrlich: Haben wir uns nicht alle bereits an diesen Krieg gewöhnt? Lesen w r noch alle Berichte wie zu Beg nn? Ich kann nur für m ch sprechen und muss sagen: «Ne n » Warum soll ich? Kann ich das Geschehen ändern? Nein Wir müssen mit unserem Gästehaus e nfach mit der Situation k arkommen und hoffen, dass nichts Sch immeres pass ert

Und wir a le müssen uns auf die stetig steigenden Pre se einstellen was aber leider nicht nur dem Kriegsgeschehen geschuldet st sondern auch dem Umstand dass sich einige Wen ge eine goldene Nase an dieser unsägl chen m t viel Leid behafteten Zeit verdienen Egal ob Fondue oder was anderes geniessen Sie die Zeit mit Freunden und vergessen Sie zwischendurch die schwierige Lage mit sorglosen Stunden

LENZBURGER WOCHE
DONNERSTAG, 26 JANUAR 2023
Amtliches Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.
PP 5600 Lenzburg Nummer 4 Post CH AG
Beatrice Strässle, Montabone Provinz Beatrice Strässle
v.l.n.r Roman Kuster Günther Schatz, Felix Hochstrasser Lindenmattstrasse 15 5616 Meisterschwanden www hyundai-swiss ch Telefon 056 667 33 24 · Service und Reparaturen aller Marken Restaurant chline PfluegOthmarsingen De Treffpunkt für alli • Tagesmenü • Schnitzelpfännli MO–FR 06 00–24 00 Uhr 062 896 13 10 www.chline-pflueg.ch Heizöl Heizöl 0800 062 062 oder oelbrack.ch 0800 062 062 oder oelbrack.ch unschlagbare Preise mit für nächste 7 Tage exklusiv bei Tel 0800 600 700 (gratis) www martinas ch Industriestrasse 6 5604 Hendschiken bewerten – verkaufen – vermieten – beraten zu verkaufen 3½ und 5½ Zimmer-Eigentumswohnungen im Sandacher Möriken 079 198 09 33 Beratung Verkauf Service Jakob Hug AG Lenzhardstrasse 17 5600 Lenzburg Tel. 062 891 81 51 www.hug-maschinen.ch NIE MEHR SELBER RASEN MÄHEN!
Starten Abenteuer im hohen Norden: Der umgebaute Fiat Panda und die beiden Rallye-Teilnehmer Stefan Fischer und Oliver Dürig Foto: zvg/jf

n Baugesuch

Bauherrschaft/ Planverfasserin: Kromer AG, Unterer Haldenweg 12, 5600 Lenzburg

Bauobjekt: Muldenplatz auf Südseite / neues Tor auf Nordseite

Bauplatz: Unterer Haldenweg 12 Parzelle 1905

Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg vom 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023.

Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mail-Adresse) einzureichen.

Der Stadtrat

n Baugesuch

Bauherrschaft: Caranci Adriano Wilifeld 46 5708 Birrwil

Projektverfasser: Hürzeler Christoph

Bauobjekt: Montage Klimagerät (Splitanlage) an Palisade

Bauplatz: Wilifeld Parzelle 1493 Gebäude Nr 46

Auflagefrist: 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023

Zusätzliche Bewilligungen: Keine Einwendungen: Gegen das Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat 5708 Birrwil schriftlich Einwendung erhoben werden; diese Frist kann nicht verlängert werden. Die Einwendung muss vom Einwender selber oder von einer ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag sowie eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, kann nicht eingetreten werden.

Öffentliche Auflage: Die Baupläne können während der Auflagefrist bei der Gemeindekanzlei eingesehen werden.

Gemeinderat Birrwil

Impressum

Gegründet 1901

Gegründet 1866 Gegründet 1922

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Ammerswil, Bettwil, Birrwil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden Möriken-Wildegg, Niederlenz Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon und Staufen.

Zusatzverteilung: Auenstein, Beinwil am See, Leutwil und Veltheim.

Herausgeberin: CH Regionalmedien AG Lenzburger Bezirks-Anzeiger / Der Seetaler / Lindenberg www.lba.chmedia.ch Adresse Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg

Erscheinungsweise 1 x wöchentlich, jeweils Donnerstag Auflage 38 691 Ex. (Wemf-beglaubigt 2022)

Verlagsleitung Stefan Biedermann stefan.biedermann@chmedia.ch Telefon 058 200 58 10

Redaktion E-Mail: redaktionLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 12

Redaktionsleitung: Fritz Thut (tf) fritz.thut@chmedia.ch

Redaktorin: Romi Schmid (rsc) romi.schmid@chmedia.ch

Freie Mitarbeiter: Ruedi Burkart (rubu), Alfred Gassmann (AG), Tanja Isler (tis), Stefanie Osswald (StO), Alexander Studer (ASt), Andreas Walker (awa) Pia Weber (PW), Peter Winkelmann (PWi)

Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr

Eingesandtes: Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandte Unterlagen und Beiträge Inserateabteilung E-Mail: inseratLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28 Telefax 058 200 58 21

Verkaufsleitung: Pascal Hendriksen pascal.hendriksen@chmedia.ch Telefon 058 200 58 67

Verkaufsmitarbeiterin: Susanne Basler susanne.basler@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28

Inserateannahmeschluss: Dienstag, 16 Uhr (Todesanzeigen: Mittwoch, 10 Uhr)

Abo-Service und Zustellung E-Mail: abo@chmedia.ch / Stichwort LBA Telefon 058 200 55 55 Telefax 058 200 55 56

Zustellung: Die Post Druck CH Media Print AG, 5001 Aarau

Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner www chmedia.ch

Beteiligungen der CH Media AG auf www chmedia.ch

n Baugesuch

(Projektänderung zu BG 2021-21 Neubau 6 Reiheneinfamilienhäuser mit Tiefgarage)

Bauherrschaft: Einfache Gesellschaft Oberdorfstrasse Fadenwegring 13 6274 Schötz

Projektverfasser: Einfache Gesellschaft Oberdorfstrasse Fadenwegring 13 6274 Schötz

Bauvorhaben: Änderung Umgebungsgestaltung, Stützmauer, Cheminéeofen mit Abgasanlage, Photovoltaik-Anlage

Ortslage: Parzellen Nrn. 674, 1360 bis 1366 Oberdorfstrasse 16a – 16f Öffentliche Auflage des Baugesuchs auf der Gemeindekanzlei Boniswil vom 27 Januar 2022 bis 27 Februar 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat Boniswil, 5706 Boniswil, schriftlich einzureichen, versehen mit einem Antrag und einer Begründung. Boniswil 26 Januar 2023 Gemeinderat Boniswil

n Baugesuch

Bauherrschaft: Gloor Beat Seetalstrasse 40 5708 Birrwil

Grundeigentümer: Gloor Beat Seetalstrasse 40 5708 Birrwil (Parzellen Nrn. 51, 52 und 53) Härri Markus Neumattweg 3 5727 Oberkulm (Parzellen Nrn. 13 und 771)

Projektverfasser: Krieger AG Rütmattstrasse 6 6017 Ruswil (Milchviehlaufstall) / GLB Oberaargau Murgenthalstrasse 70A 4900 Langenthal (Einfamilienhaus)

Bauvorhaben: Neubau Milchviehlaufstall und Einfamilienhaus (Landwirtschaftliche Aussiedlung)

Ortslage: Grubmatt Parzellen Nrn. 51, 52 und 53 sowie 13 und 771 ausserhalb Baugebiet innerhalb Schutzzone nach Hallwilerseeschutzdekret Öffentliche Auflage des Baugesuchs auf der Gemeindekanzlei Boniswil vom 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023.

Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat Boniswil, 5706 Boniswil, schriftlich einzureichen, versehen mit einem Antrag und einer Begründung. Boniswil, 26 Januar 2023

Gemeinderat Boniswil

n Baugesuch

Bauherrschaft: Meyer Simon Buchacker 10 5606 Dintikon

Bauobjekt: Erweiterung Hochsiloanlage Standort: Buchacker 10, Parz. Nr 429

Zusätzliche Departement Bau, Verkehr Bewilligung: und Umwelt, Abteilung Baubewilligungen Öffentliche Auflage vom 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023 in der Gemeindekanzlei Dintikon.

Einwendungen sind während der Auflagefrist beim Gemeinderat Dintikon schriftlich einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

Der Gemeinderat

n Baugesuche

Bauherr: Sager AG, Dornhügelstrasse 10, 5724 Dürrenäsch Bauobjekt: Neue Abluftreinigungsanlage beim Gebäude Nr 411 Projektänderung: Bauliche Anpassungen im Zusammenhang mit dem Schwefelsäuretank Standort: Parz. 318/ Dornhügelstrasse 10

Bauherr: Gloor Christoph, Höhestrasse 4, 8702 Zollikon Bauobjekt: Ersatzanbau Remise an Gebäude Nr 66 Standort: Parz. 610/Steinenberg 29

Öffentliche Auflage in der Gemeindekanzlei vom 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023

Einwendungen gegen ein Bauvorhaben sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat 5724 Dürrenäsch zu richten. Sie müssen persönlich oder von einer bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, kann nicht eingetreten werden.

Dürrenäsch, 24. Januar 2023

Gemeinderat

n Baugesuch

Bauherrschaft: Seetal Tourismus Niederlenzerstrasse 25 5600 Lenzburg

Bauobjekt: Achtsamkeitstrail Seetal Holzskulptur und Infotafel Ortslage: Flurenwald OBG Fahrwangen Parzellen Nr 1470

Zus. Bewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen, Aarau

Ort der Planauflage Die öffentliche Auflage findet elektronisch statt. Das Baugesuch kann gemäss § 60 Abs. 2 BauG vom 27 Januar bis 27 Februar 2023 unter dem Link www.fahrwangen.ch/ amtlichepublikationen öffentlich eingesehen werden.

Einwendungen Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Fahrwangen, Aescherstrasse 2, 5615 Fahrwangen einzureichen.

n Sirenentest

Am Mittwochnachmittag 1 Februar 2023 findet von 13 30 Uhr bis 14 00 Uhr in der ganzen Schweiz – also auch in unserer Gemeinde – die jährliche Kontrolle der Alarmsirenen statt Dabei sind keine Verhaltensund Schutzmassnahmen zu ergreifen.

Bei der Sirenenkontrolle wird die Funktionstüchtigkeit der stationären und mobilen Sirenen getestet, mit denen die Einwohner bei Katastrophen- und Notlagen oder im Falle eines bewaffneten Konfliktes alarmiert werden Ausgelöst wird das Zeichen «Allgemeiner Alarm»: Ein regelmässig auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer Feuerwehrprobealarm Gemäss Mitteilung des Feuerwehrkommandos findet gleichzeitig auch der Probealarm der stationären Sirene auf dem Kommunalbau (cis-gis-Horn) statt. Die Bevölkerung wird gebeten, von diesem Kontrollalarm (welcher nach dem Allgemeinen Alarm der Zivilschutzsirene erfolgt) Kenntnis zu nehmen 23 Januar 2023

Gemeinderat Hallwil Feuerwehrkommando Boniswil-Hallwil

n Sperrung der Hauptstrasse Richtung Dottikon mit Umleitung über Steinhof und Dintikerstrasse

Am 12. Februar 2023 findet der Fasnachtsumzug in Dottikon statt. In diesem Zusammenhang wird am Sonntag, 12 Februar 2023, ab ca 12 00 Uhr die Hauptstrasse Richtung Dottikon ca 50 Meter nach dem Restaurant Jägerstübli gesperrt. Es wird eine Umleitung über den Steinhof und die Dintikerstrasse signalisiert. Wir danken für das Verständnis. Gemeindeversammlungen vom 16 November 2022, Rechtskraft der Beschlüsse Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist sind sämtliche dem fakultativen Referendum unterstehenden Beschlüsse der Gemeindeversammlungen vom 16 November 2022 in Rechtskraft erwachsen.

n Baugesuch

Bauherrschaft: Michel Mariani Dörnlerweg 1b 5103 Möriken

Bauobjekt: Pergola mit Lamellendach Objektadresse: Dörnlerweg 1b Parzelle 2418 Gebäude Nr 1759

Weitere

Bewilligung: keine Öffentliche Auflage der Baugesuche in der Gemeindekanzlei bzw auf der Website vom 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel schriftlich zu richten an Gemeinderat Möriken-Wildegg, 5103 Möriken (mit Begehren und Begründung sowie möglichst mit vollständigen Adressangaben und E-Mail-Adresse).

n Senioren-Mittagstisch

Das Alterszentrum Chestenberg bietet für Frauen und Männer im Pensionsalter jeweils am 1 Freitag im Monat um 11 30 Uhr den Senioren-Mittagstisch an Der nächste Senioren-Mittagstisch findet am 3 Februar 2023 statt Die Anmeldung kann telefonisch bis Mittwoch 1 Februar 2023 unter 062 200 22 22 oder 30 erfolgen Das Alterszentrum freut sich auf eine rege Teilnahme.

Möriken, 22. Dezember 2022

Gemeindekanzlei

n Grabräumung Mai 2023

Nach Ablauf der Ruhezeit von 25 Jahren werden auf dem Friedhof Niederlenz die Erdbestattungs-Gräber aus dem Jahr 1997 sowie drei Kindergräber geräumt.

Die Angehörigen können bis spätestens 30 April 2023 die betreffenden Gräber räumen Falls auf die Räumung verzichtet wird, erfolgt diese durch die Gemeinde zu Lasten der Einwohnergemeinde Die Grabsteine, allfällige Umfassungen sowie die Bepflanzungen gehen nach dem 30 April 2023 ins Eigentum der Einwohnergemeinde Niederlenz über

Die Angehörigen werden nach Möglichkeit direkt benachrichtigt Bei Fragen steht die Gemeindekanzlei unter gemeindeverwaltung@niederlenz ch oder 062 886 60 33 gerne zur Verfügung.

Gemeinderat Niederlenz

n Baugesuche

Bauherr: Mitac Immobilien AG Bahnhofstrasse 18 5600 Lenzburg

Objekt: Abbruch Gebäude Nrn. 3, 134 und 458 sowie Neubau von 3 Mehrfamilienhäusern mit Einstellhalle

Ortslage: Lenzburgerstrasse 76 Parzelle 1296 weitere Bewilligungen: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen (K267)

Bauherr: Frey Roland, Waldrüti 19 5504 Othmarsingen

Objekt: Ersatz Ölheizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe Aussenaufstellung

Ortslage: Waldrüti 19 Parzelle 1070

n Baugesuch

Bauherr: Etemi Immobilien AG Soodstrasse 27 8134 Adliswil

Planverfasser: Heerarchitektur, Höhenweg 9, 4654 Lostorf

Bauobjekt: Neubau Mehrfamilienhaus mit 6 Wohneinheiten

Bauplatz: Postweg 9

Zus. Bewillig.: AfB

Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 27 Januar bis 27 Februar 2023.

Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung) einzureichen.

Der Gemeinderat

Öffentliche Auflage vom 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023 in der Gemeindekanzlei.

Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, an den Gemeinderat, 5504 Othmarsingen einzureichen. 5504 Othmarsingen, 24. Januar 2023

Gemeinderat

sauber • rasch • pünktlich 5103 Möriken-Wildegg 062 893 32 50 www hubi swiss
MODELLWECHSEL «Schnäppchen» Wir bringen unsere Ausstellung auf den neuesten Stand: Spezialpreise mit 50% Rabatt Für Ausstellungsküchen Vorführapparate wie Steamer und Backöfen MOSER Küchen-Schreinerei AG Aarauerstrasse 53, 5600 Lenzburg Tel 062 8919191 www moser-schreinerei ch
2 AMTLICHES Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 26 Januar 2023

n Baugesuch

Bauherrschaft: Gollopeni Valon Hombergweg 10 5102 Rupperswil

Bauvorhaben: Aufstellung Luft-/WasserWärmepumpe und Rückbau Ölheizung

Baugrundstück: Parzelle 1687 Hombergweg 10

Öffentl Auflage: 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023

Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.

Der Gemeinderat

n Baugesuch

Bauherrschaft: Zymberi Besnik und Hazbie, Titlisstrasse 2 8910 Affoltern am Albis

Bauvorhaben: Um-/Ausbau Einfamilienhaus mit zusätzlicher Einliegerwohnung, Aufhebung Ausfahrt auf Kantonsstrasse, neue Parkplätze Bachrain, neue Umgebung mit Aussensitzplatz (Erlass Profilierung gemäss § 53 Abs. 1 BauV)

Baugrundstück: Parzelle 1407 Bachrain 5 Zus. Bewillig.: Departement Bau, Verkehr und Umwelt

Öffentl Auflage: 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023

Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.

Der Gemeinderat

n Sirenentest 2023

Am Mittwochnachmittag, 1 Februar 2023, findet ab 13 30 in der ganzen Schweiz – also auch in unserer Gemeinde – die jährliche Kontrolle der Alarmsirenen statt. Dabei sind keine Verhaltens- und Schutzmassnahmen zu ergreifen.

Bei der Sirenenkontrolle wird die Funktionstüchtigkeit der stationären und mobilen Sirenen getestet mit denen die Einwohner bei Katastrophen- und Notlagen oder im Falle eines bewaffneten Konfliktes alarmiert werden Ausgelöst wird das Zeichen «Allgemeiner Alarm»: Ein regelmässig auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer Wenn das Zeichen «Allgemeiner Alarm» jedoch ausserhalb des angekündigten Sirenentests ertönt, bedeutet dies, dass eine Gefährdung der Bevölkerung möglich ist. In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefordert, Radio zu hören, die Anweisungen der Behörden zu befolgen und die Nachbarn zu informieren. Hinweise und Verhaltensregeln finden Sie auf Seite 680 und 681 im Teletext sowie im Internet unter www.sirenentest.ch.

Der Sirenentest dient neben der technischen Funktionskontrolle der Sireneninfrastruktur auch der Information und Sensibilisierung der Bevölkerung bezüglich Verhalten bei einem Sirenenalarm.

Weitere wichtige Informationen: Informieren Sie sich auch über ALERTSWISS und laden Sie die App auf Ihr Smartphone www.alert.swiss

NOTFALLTREFFPUNKTE (NTP) In jeder Aargauer Gemeinde sind Notfalltreffpunkte vorhanden, an denen Sie z B bei einem länger andauernden Ausfall von Strom und Telefonie, aber auch Evakuierungen, Unterstützung erhalten können Unter www notfalltreffpunkt ch können Sie sich über die Lage der Notfalltreffpunkte informieren.

Die Bevölkerung wird um Verständnis für die mit der Sirenenkontrolle verbundenen Unannehmlichkeiten gebeten.

Seon, 26 Januar 2023 Gemeinderat Seon

n Baugesuch

Bauherrschaft: Avni Seferi und Genc Zekiri Ausserdorfstrasse 3 5703 Seon

n Baugesuch

Bauherrschaft: Isa Shahini Webereistrasse 2 5703 Seon

Bauobjekt: Luft/Wasser-Wärmepumpe aussen

Ortslage: Webereistrasse 2 Parz. Nr 1233

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

n Baugesuch

Bauherrschaft: Rolf und Heidi Walti-Bucheli Galglirain 7 5703 Seon

Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe innen

Ortslage: Galglirain 7 Parz. Nr 2656

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

n Baugesuch

Bauherrschaft: Theo Gränacher Gartenweg 13 5703 Seon

Bauobjekt: Aussenkamin (nachträgliches Baugesuch)

Ortslage: Gartenweg 13 Parz. Nr 2579

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

n Baugesuch

Bauherrschaft: Devis und Carole Degenati-Rauber Neudörfli 5, 5603 Staufen

Grundeigentümer: do Bauvorhaben: Klimaanlage mit Aussengerät zum Einfamilienhaus (AGV-Nr 723)

Standort: Parzelle Nr 943 Neudörfli 5 Öffentliche Auflage vom 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023 in der Gemeindekanzlei. Rechtsgültig unterzeichnete Einwendungen sind während der Auflagefrist an den Gemeinderat zu richten und haben je einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht genügen, kann nicht eingetreten werden.

Staufen, 26 Januar 2023

Gemeinderat

n Baugesuch

Bauherrschaft: Baukonsortium SF10, c/o Immovendo Zentralstrasse 21, 5610 Wohlen

Projektverfasser: WBM Waser Baumanagement & Co Mühleweg 1b 5524 Niederwil

Bauobjekt: Erschliessung Parzelle 911

Bauplatz: Fahrwangerstrasse Zone: Dorfzone, Wohn- und Gewerbezone 2 Parzelle: 786, 787, 910, 911

Weitere Bewilligungen: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen

Öffentliche Auflage vom 27 Januar bis 27 Februar 2023 auf der Gemeindekanzlei.

Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Der Gemeinderat

Bauobjekt: Luft/Wasser-Wärmepumpe aussen (nachträgliches Baugesuch)

Bauplatz: Ausserdorfstrasse 3 Parz. Nr 745

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

n Baugesuch

Bauherrschaft: Mirjam und Mathias Blaser Retterswilerstrasse 4a 5703 Seon

Bauobjekt: Rückbau Gartensockel, Ersatz Tierzaun, Neubau Photovoltaikanlage

Ortslage: Retterswilerstrasse 4a Parz. Nr 3962

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023.

Bausorgen?

Wir helfen Ihnen gerne! www.baumetier.ch Beratungen, Gutachten, Krisenbewältigung

Stellen

n Bibliothek Öffnungszeiten

Die Bibliothek ist während den Sportferien an folgenden Samstagen für Sie geöffnet: Am 28 Januar 2023 sowie am 4 und 11 Februar 2023 jeweils von 9 00 bis 12.00 Uhr Ab Dienstag 14 Februar 2023 sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da. Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Sportferien.

Gemeinderat Seengen

n Wohnraum für asylsuchende Personen Aufgrund der aktuellen Flüchtlingssituation werden durch den Kanton Aargau der Gemeinde Seengen vermehrt asylsuchende Personen zugewiesen Um die steigende Aufnahmepflicht erfüllen zu können, suchen wir dringend Unterkünfte.

Gerne nimmt die Gemeindekanzlei Seengen telefonische oder schriftliche Angebote von geeignetem Wohnraum entgegen Die Gemeindekanzlei steht Ihnen gerne für weitere Auskünfte zur Verfügung, 062 767 63 10 / gemeindekanzlei@seengen.ch.

Gemeinderat Seengen

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

n Baugesuch

Bauherrschaft: Therese und Peter Sager Oberdorfstrasse 26 5703 Seon

Bauobjekt: Umbau Wohnteil in zwei Wohnungen mit zwei Garagen

Ortslage: Oberdorfstrasse 24 Parz. Nr 1059

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

Bei uns wird eine befristete Stelle frei als Bäckerei-KonditoreiVerkäuferin/Allrounderin (vom 1. März bis 31. Juli ca. 60 bis 70 % )

Aufgabenbereich: Laden/Verkauf Mithilfe im Service, Mithilfe in der Küche

Arbeitszeiten:

Dienstag: 13.30 Uhr bis 19.00 Uhr Mittwoch: 09.00 Uhr bis 13.30 Uhr Donnerstag: 06.00 Uhr bis 11.30 Uhr Freitag: abwechslungsweise 06.00 Uhr bis 13.00 Uhr oder 07.30 Uhr bis 11.30 Uhr 13.30 Uhr bis 19.00 Uhr

Jeden 2. Samstag 06.00 Uhr bis 12.00 Uhr 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr

Bei Interesse melden Sie sich bitte schriftlich bei Bäckerei-Konditorei W. Moosberger 5103 Wildegg

n Baugesuch

Bauherrschaft: Dejan Grmaca und Matea Botic Grmaca Raimattstrasse 63 5611 Anglikon Grundeigentümer: do Bauvorhaben: Sanierung Einfamilienhaus und Anbau Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung (AGV-Nr 688)

Standort: Parzelle Nr 896 Bergweg 34

Öffentliche Auflage vom 27 Januar 2023 bis 27 Februar 2023 in der Gemeindekanzlei.

Rechtsgültig unterzeichnete Einwendungen sind während der Auflagefrist an den Gemeinderat zu richten und haben je einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht genügen, kann nicht eingetreten werden.

Staufen, 26 Januar 2023

Gemeinderat

Lebendige Traditionen Lenzburger Neujahrsblätter 2023

Jetzt erhältlich bei: Buchhandlung Otz, Kirchgasse 23 Bücher Antiquariat Vonarburg, Kirchgasse 15 Büro Ryser AG, Rathausgasse 24

oppliger com SANITÄR SOLAR SPENGLER HEIZUNG 062 896 15 10
3 AMTLICHES Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 26 Januar 2023

Bereitschaftsdienst Lenzburg: 28 Januar 2023 – 3. Februar 2023

Pfrn. E. Berger-Weymann

Bereitschaftsdienst Hendschiken, Othmarsingen: 28 Januar 2023 – 3. Februar 2023 Pfrn. E. Berger-Weymann

Lenzburg Freitag 27 Januar 2023 6.45 Uhr Morgengebet, Kirchgemeindehaus Lenzburg 18 00 Uhr Friedensgebet, Stadtkirche Lenzburg, Pfrn. E. Berger-Weymann

Sonntag, 29 Januar 2023 10 00 Uhr Gottesdienst, Stadtkirche Lenzburg, Pfr M. Domann

Hendschiken

Sonntag 29 Januar 2023

Herzliche Einladung zum Gottesdienst in der Stadtkirche Lenzburg

Othmarsingen Donnerstag 26 Januar 2023 19 00 Uhr Bibelhören für alle, Kirchgemeindehaus Othmarsingen Sonntag, 29 Januar 2023

Herzliche Einladung zum Gottesdienst in der Stadtkirche Lenzburg www.kirche-lenzburg.ch

Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger Tel. 062 885 05 60 r.haefliger@kathlenzburg.ch

Für weitere interessante Informationen unserer drei Pfarreien besuchen Sie bitte die Homepage: www.pastoralraum-lenzburg.ch

Lenzburg

Freitag 27 Januar 2023

18 00 Uhr Friedensgebet in der reformierten Stadtkirche Samstag, 28 Januar 2023

16 30 Uhr Beichtgelegenheit

17 15 Uhr Heilige Messe

Live-Übertragung auf die Homepage Sonntag 29 Januar 2023 8.45 Uhr Beichtgelegenheit 9 30 Uhr Feierliches Amt

Live-Übertragung auf die Homepage Mittwoch, 1 Februar 2023 9 00 Uhr Heilige Messe 16 30 Uhr Rosenkranzgebet

Donnerstag 2. Februar 2023

9 00 Uhr Heilige Messe

Live-Übertragung auf die Homepage Wildegg Sonntag 29 Januar 2023 11.00 Uhr Heilige Messe

Seon Freitag, 27 Januar 2023

18 00 Uhr Rosenkranzgebet 18 30 Uhr Heilige Messe 19 30 Uhr Christl. Abendgebet im Kath Pfarreisaal

Sonntag 29 Januar 2023 9 30 Uhr Heilige Messe

Amtswochen für Abdankungen Pfarrer Michael Lo Sardo, Tel. 062 891 24 30

Sonntag 29 Januar 2023 10 00 Uhr ref Kirche Ammerswil: Gottesdienst, Pfr M. Lo Sardo und Organistin Christina Ischi, Kollekte: Tischlein deck dich

Ref Kirchgemeinde Birr

Möriken -

Bereitschaft 29. Januar – 4. Februar: Pfr Martin Kuse, Tel 062 893 34 62

Sonntag, 29 Januar 19 00 Kirche Niederlenz: zu Gast bei der Taizéfeier in Niederlenz, Sozialdiakon Röbi Nyfeler Musik: Mille Feuilles Wünschen Sie eine Fahrgelegenheit zum Gottesdienst? Tel 062 892 15 15 (1A-Chestenberg-Taxi), Anmeldung bis am Vorabend Der Fahrdienst ist kostenlos.

Mittwoch, 1 Februar 13.30-16 00 Lismi-Grüppli, Kirchgemeindehaus Möriken, offen für alle! (Anmeldung bei Brigitt Angelini, Tel. 062 891 37 86)

www ref-hmw org

Freitag 27 Januar 13.30 Uhr 60plus Erzählcafé, Gemeindesaal Hunzenschwil Dr Hans Rohr, der ehemalige Dorfarzt erzählt Anekdoten aus der Arztpraxis und von Hunzenschwiler Originalen vergangener Zeit. Infos und Anmeldung bei Pfrn. N Spreng, n.spreng@suhu.ch oder 062 562 23 14

Sonntag 29 Januar 9 30 Uhr Gottesdienst, Kirche, Pfrn. K Remund, Kollekte: Dargebotene Hand Donnerstag 2. Februar 10 00–10 30 Uhr Gottesdienst im Länzerthus Rupperswil, Pfr J Steiner 11.00– 13.30 Uhr Seniorenzmittag, Länzerthus Rupperswil. Anmeldung bis Montagabend im Sekretariat per Telefon 062 842 33 15 oder E-Mail sekretariat@suhu.ch mit Angabe des Menüs (siehe Homepage Länzerthus) und ob Sie einen Fahrdienst benötigen. www.suhu ch

Ref Kirchgemeinde LeutwilDürrenäsch

Sonntag, 29 Januar 2023 9.45 Gottesdienst in Dürrenäsch mit Gabi Werder «Ein Blick hinter die Kulissen.»

Ref Kirchgemeinde Meisterschwanden - Fahrwangen

Sonntag 22. Januar 10 00 Gottesdienst mit Taufe mit Pfr Frédéric Légeret, parallel dazu Miniträff (0–5 Jahre) Mittwoch, 1 März 9 00 Morgensingen im KGH https://kirchweg5.ch

Kath Pfarrei FahrwangenMeisterschwanden - Seengen

Donnerstag 26 Januar 19 00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche Sonntag 29 Januar 10 00 Gottesdienst mit Chorherr Josef Hurter, Eucharistiefeier www.pfarreibruderklaus.ch

Ref Kirchgemeinde Niederlenz

Sonntag 29 Januar 19 00 Uhr Taizé-Feier mit Sozialdiakon Röbi Nyfeler Lektor: Andreas Fürst Musik: Mille Feuilles Kollekte: Kinderheim Brugg Mittwoch, 1 Februar 9 30 Uhr Die Gruppe Zwärgemorge trifft sich im Seitenschiff

Amtswoche: Pfrn. Christina Soland, Tel. 062 891 33 80 www kirche-niederlenz.ch

Ref Kirchgemeinde Rupperswil

Sonntag, 29 Januar 17 00 Uhr Abendgottesdienst, Pfr J Steiner Mittwoch, 1 Februar 19 00 – 20 30 Uhr Lobpreisabend mit Marco Jörg im Kirchgemeindehaus www ref-rupperswil ch

Ref Kirchgemeinde BoniswilEgliswil - Hallwil - Seengen

Sonntag, 29 Januar 10 00 Uhr, Gemeindesaal Boniswil Gottesdienst Pfarrerin Katharina Thieme www kirche-seengen ch

Ref Kirchgemeinde Seon

Freitag, 27 Januar 18 30 Uhr: Jugendgottesdienst 19 30 Uhr:Christl. Abendgebet in der kath. Kirche, mit Seelsorger G. Ruff und Pfr J Will Sonntag, 29 Januar 19 00 Uhr: Gottesdienst Pfr Jürgen Will Text: Matthäus 17 1-9 Thema: «Wo das Glück zu finden ist»

Anschliessend Express-Kafi Fahrdienst: Bis Freitagmorgen (11 00 Uhr) Sekretariat 062 769 10 95

Donnerstag 2. Februar 11 30 Uhr: Mittagstisch im Rest Unterdorf Bitte um Anmeldung! Tel 062 769 10 95 oder sekretariat@ref-kirche-seon ch www ref-kirche-seon ch

Ref Kirchgemeinde Staufberg

Staufen

Sonntag 29 Januar 2023 10 00 Uhr Gottesdienst in der Kirche, Pfr Wolfram Kuhlmann Fahrdienst: 9.30 Bushaltestelle Hinterdorf, 9.35 Lindenplatz, 9 40 Schulhaus www.ref-staufberg.ch

• SCHLAFBERATUNG

• ZUBEHÖR ALLER ART

inegüxle ch

621 82 42

Trachtet nach dem, was droben ist, nicht nach dem, was auf Erden ist. Kolosser 3, 2

Esistschwer, einenliebenMenschenzuverlieren, aberestutgutzuerfahren, wievieleihngernhatten

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die uns beim Abschied unseres lieben

Walter Lüscher-Suter

23 Dezember 1924 bis 3 November 2022 begleitet haben Ebenso danken wir allen, die Teil von Walters Leben waren und ihm Liebe und Freundschaft geschenkt haben

Die eindrücklichen Zeichen der Verbundenheit, sei es in Form von tröstenden Worten, stummen Umarmungen, wohltätigen Spenden und Blumenarrangements erfüllen uns mit grosser Dankbarkeit, ebenfalls die grosszügige Unterstützung des Alters- und Pflegeheims Unteres Seetal und die erfreuliche Kollekte für Insieme

Es hat uns berührt, von vielen Menschen zu erfahren, dass Walter in ihrem Leben eine wichtige Rolle gespielt und unvergessliche Spuren hinterlassen hat Wir werden die geschilderten Erlebnisse und Erinnerungen als Andenken bewahren

Ein spezieller Dank geht an Pfarrer Jürgen Will; er hat mit viel Einfühlungsvermögen die Abdankungsfeier gestaltet Dem Männerchor Seon danken wir herzlich für die musikalische Umrahmung der Trauerfeier und das letzte Geleit, das sie ihrem langjährigen Kameraden damit gegeben haben Ebenso bedanken möchten wir uns bei Andres Joho und Raimund Wiederkehr, die dem Gottesdienst durch Gesang und Klavierbegleitung eine würdevolle Note verliehen haben

Vati, du hast uns mit deiner Liebe und Güte reich beschenkt und wir sind dankbar für die vielen schönen und glücklichen Jahre, die wir mit dir verbringen durften Wir werden dich immer in unseren Herzen behaltendu fehlst uns allen sehr

Seon, im Januar 2023

V I L L M E R G E N 056
BETTEN
& MATRATZEN
BETTWAREN MANUFAKTUR
BETTFEDERNREINIGUNG
Kath Pastoralraum Region Lenzburg Ref. Kirchgemeinde LenzburgHendschiken - Othmarsingen Ref Kirchgemeinde Holderbank Wildegg Ref Kirchgemeinde Ammerswil Ref Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil Die Trauerfamilie
4 KIRCHENZETTEL / TODESANZEIGEN Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 26 Januar 2023
Birr Sonntag 29 Januar 2023 10 10 Gottesdienst, Pfr J Luchsinger, während GD Kinderhüeti im Pfrundhaus, anschl. Chilekafi und Suppenzmittag und Warme Füsse-Bericht im Pfrundhaus Weitere Infos: www.ref-kirche-birr ch

Mehr Gewinn und Rückkehr der GV

Hypothekarbank An der Präsentation des Jahresergebnisses für das Kalenderjahr 2022 konnten die Verantwortlichen der Hypothekarbank Lenzburg einmal mehr gute Zahlen verkünden; der Gewinn stieg um rund zwei Prozent auf 18,6 Millionen Franken

Die Medienkonferenz zur Bekanntgabe der Jahreszahlen der Hypothekarbank Lenzburg («Hypi») erfolgte – als Relikt aus der Coronazeit –weiterhin online. Verwaltungsratspräsident Gerhard Hanhart erklärte dies mit den «Veränderungen in der Arbeitswelt, die die Pandemie mit sich gebracht hat» Hanhart betonte einleitend, dass die «Hypi» ihren Diversifikationskurs fortführen werde «Es ist wichtig und richtig, weiter zu investieren Wir wollen mit Freude die Chance packen, über unser

angestammtes Feld hinaus neue Technologien zu nutzen » Seit einigen Jahren fährt die «Hypi» bewusst dreigleisig. Im Berichtsjahr erzielten das Zins-, das An-

Mit «Hypi»-Standort Muri Expansion im Freiamt

Neuer Standort Die Hypothekarbank «Hypi» Lenzburg wird am 1 März im Herzen von Muri, an der Luzernerstrasse 1, ein Beratungsbüro eröffnen und sämtliche Bankdienstleistungen mit Beratung anbieten.

Die «Hypi» eröffnet im Frühjahr einen neuen Standort in Muri und wird das persönliche Bankerlebnis für Privatkunden und KMU auch im oberen Freiamt ermöglichen. Dienstleistungen im Bereich der Finanzierung, des Anlegens und der Vorsorge werden angeboten. Die persönliche, ganzheitliche und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten steht dabei im Vordergrund.

«Banking ist Vertrauen. Dabei ist die Empathie die Grundlage für das gegenseitige Vertrauen Zudem gewinnt die menschliche Interaktion im digitalen Alltag an Bedeutung. Der persönliche Kontakt hilft den Menschen, im stetig wachsenden Angebot zunehmend anonymer Anbieter Klarheit zu schaffen Bei uns steht der umfassende und persönliche Dialog vor Ort im Mittelpunkt der Kundenbetreuung So kann auf individueller

Basis geklärt werden, was wirklich dem Kundenbedürfnis entspricht», sagt Roger Brechbühler, Bereichsleiter Privat- und Firmenkunden der Hypothekarbank Lenzburg. Die Erfahrung habe gezeigt, dass der Austausch mit einer persönlichen, gut vernetzten und unabhängigen Regionalbank von Kundenseite sehr geschätzt werde.

Im unteren Freiamt ist die Hypothekarbank Lenzburg bereits mit der Geschäftsstelle in Wohlen und dem Beratungsbüro in Dottikon präsent und kann die Kundenbasis stetig ausbauen Die Eröffnung des Beratungsbüros in Muri ist ein weiterer logischer Schritt «Wir erachten das Freiamt als attraktive Region und als einen Wachstumsmarkt, in dem wir uns als lokal verankerte Beziehungsbank persönlich und digital positionieren wollen», sagt Marianne Wildi, CEO der Hypothekarbank Lenzburg. (pd/hbl)

lage- und das Servicegeschäft gute Ergebnisse.

«Kein aggressives Wachstum» Marianne Wildi, die Vorsitzende der Geschäftsleitung, konnte berichten, dass die Bilanzsumme um 3 2 Prozent auf 6,66 Milliarden Franken gestiegen ist Nicht zuletzt dank der Kooperation mit der Digitalbank Neon konnte der Zufluss von Kundengeldern um weitere 304 Millionen Franken (plus 6,3 Prozent) gesteigert werden «Wir sind mit unseren Partnern gut unterwegs», so CEO Wildi.

Den Pfad der Solidität will die Hypothekarbank jedoch nicht verlassen «Uns zeichnet ein schönes und ansprechendes, aber nicht ein übertriebenes oder gar aggressives Wachstum aus», so die «Hypi»Chefin Die Schollenverbundenheit zeigt sich zudem daran, dass 87 Prozent der Ausleihungen und Hypotheken im Kanton erfolgt sind.

«Erstmals, seit ich CEO bin, sind die Zinsen wieder gestiegen», brachte Marianne Wildi die wichtigste Änderung im Finanzumfeld im letzten Jahr auf eine persönliche Ebene. Dies mit einer leichten entspannenden Auswirkung auf den nach wie vor grössten Geschäftssektor, das Zinsgeschäft. Auf der andern Seite bekommen Sparkonteninhaber seit diesem Jahr wieder eine Zinsgutschrift.

Dank der Anpassung der Abschreibungspraxis bei IT-Investitionen hat die

Eindrückliches Konzert des Musikvereins

Musik Das Orchester des Musikvereins Lenzburg widmete sein Sinfoniekonzert in der Stadtkirche «einer Uraufführung, einer Rarität und einem sinfonischen Highlight» – so das anspruchsvolle Programm

Unter der Leitung von Beat Wälti übertrug sich dessen Inspiration, Energie und Begeisterung von Beginn an auf die Ausführenden wie auch auf die zahlreich erschienenen Zuhörer in der voll besetzten Stadtkirche.

Die Uraufführung von «Pandora», einem Fragment gebliebenen Festspiel von Goethe, wurde von Jonas Achermann als Maturaarbeit an der Kantonsschule Wohlen in Form einer sinfonischen Dichtung in zehn Bildern vorgelegt Das dramatische Geschehen wird durch seine motivische Struktur gegliedert, melodisch bleibt es durchgehend im tonalen Bereich. Das farbige, klanggewaltige Werk wurde vom Publikum mit Begeisterung aufgenommen Jonas Achermann studiert zurzeit Komposition an der Musikhochschule Luzern bei Dieter Ammann.

Die nachfolgenden «Variations symphoniques» von César Franck gehören mit zum wichtigsten Œuvre des Komponisten. Beat Wälti gelang es, das Zusammenspiel von Klavier und Orchester dynamisch ausgewogen so zu gestalten dass das dichte musikalische Geflecht

Neuer optischer Auftritt der Stadt

ErscheinungsbildDie Stadt Lenzburg will mit einem neuen Erscheinungsbild punkten: Ab Frühjahr wird die Stadt Lenzburg mit einem Logo auftreten, welches an Bekanntem anknüpft, dieses jedoch weiterentwickelt.

Der Name «Lenzburg» steht für eine Stadt und eine Region im Wandel und in stetiger Entwicklung. Mit einem neuen Logo soll die Identifikation mit dem heutigen, modernen Lenzburg gestärkt und auf den Punkt gebracht werden.

«Hypi» laut dem neuen Finanzchef Stefan Meyer trotz tieferem Geschäftsertrag und höherem Aufwand, etwa bei den Personalkosten, den ausgewiesen Gewinn um 378000 Franken gesteigert.

Aktionärs-GV wieder vor Ort Gemäss Reto Huenerwadel, dem Leiter HBL Asset Management und Bereichsleiter Marktleistungen, hat die «Hypi»Aktie trotz tieferem Jahresendkurs (4100 Franken gegenüber 4220 Franken Ende 2021) «nichts an Attraktivität eingebüsst» Die breit in der regionalen Gesellschaft verteilten «Hypi»-Teilhaber sollen laut Verwaltungspräsident Hanhart wieder in den Genuss einer Dividende von 115 Franken kommen.

Doch nicht nur Es gibt wieder zusätzlich die beliebte Naturaldividende «Wie in alten Tagen vor Corona wird die Generalversammlung am Nachmittag des 18 März wieder physisch stattfinden», so Hanhart Will heissen: zuerst Versammlung in der Mehrzweckhalle Schützenmatt und anschliessend das Nachtessen in den angestammten Restaurants in der Stadt.

An der GV soll mit der 33-jährigen Lenzburger Juristin Josianne Magnin eine neue Verwaltungsrätin gewählt werden Dies wegen ihres Wissens, aber auch, «um den Altersdurchschnitt zu senken und den Frauenanteil zu erhöhen», wie Hanhart anmerkte.

Die drei Kreise stellen Dynamik, Bewegung, Ineinandergreifen verschiedener Bereiche dar Zudem sind die Grenzen nicht starr sondern verschieben sich und lassen somit Entwicklungspotenzial zu: Die Stadt Lenzburg ist zunehmend regional statt nur lokal unterwegs.

Des Weiteren zeichnen die Kreise eine modernisierte Umsetzung (weg von der etwas künstlichen Dreidimensionalität der bisherigen «Kugel») aus – lehnen sich jedoch klar an die bekannte Form an. Das Wappen von Lenzburg ist nach wie vor erkennbar

Nach erfolgten Implementierungsund Testphasen wird die Umsetzung des neuen Erscheinungsbildes im Frühjahr sichtbar sein. (pdsl/mgä)

Den Abschluss des Konzertes bildete Schumanns Sinfonie Nummer 4 in d-

Moll Sie gehört zu den Höhepunkten der spätromantischen Orchestermusik geschrieben von einem Komponisten, der wie kaum ein anderer das «musikalische Genie» seiner Zeit verkörperte Schumanns Vierte ist geprägt von innerer Zerrissenheit, Glücks- und Hochgefühlen ebenso wie von Abstürzen in tiefste Schwärze, mit Gefühlen und Empfindungen und der Poetisierung der Musik. Das energiegeladene, fordernde Dirigat von Beat Wälti und das präzise artikulierende Orchester erreichten eine fesselnde, packende Wiedergabe dieses Werkes – und zeigte damit gleichzeitig die bemerkenswerten Fortschritte des Orchesters auf Die glücklichen Gesichter der Ausführenden und der Besucher sowie der lange anhaltende Beifall waren Zeichen und Dank für eines der eindrücklichsten Konzerte

Einschränkungen

im Bereich des «Ochsens»

Verkehr Entlang der Ammerswilerstrasse und entlang der Burghaldenstrasse wird durch die SWL Energie AG das Fernwärme- und Elektronetz ausgebaut Die Bauarbeiten beginnen am nächsten Montag, 30 Januar, und dauern rund drei Monate bis Anfang Mai.

Während dieser Zeit gilt ein spezielles Verkehrsregime Entlang der Ammerswilerstrasse wird der Verkehr, im Abschnitt Friedweg bis Burghaldenstrasse, einspurig mit einer Lichtsignalanlage geführt. Gleichzeitig gilt auf der Burghaldenstrasse während der gesamten Bauzeit ein Einbahnregime im Abschnitt Ammerswilerstrasse bis Stadtgässli. (pd/swl)

Stadt Lenzburg 5 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seeta er n Der Lindenberg Donnerstag 26 Januar 2023
RogerBrechbühler jederzeit durchhörbar wurde Die Pianistin Maša Wälti-Mihic, die in Bern und New York ausgebildet wurde, erhielt die Möglichkeit, mit ihrem virtuosen, kraftvollen, aber auch empfindsamen Spiel das Publikum zu begeistern Als Dank für den reichen Beifall spielte sie eine Zugabe von Cécile Chaminade. des Musikvereins Lenzburg. (hpm) INSERATE Protagonisten eines grossen Konzerts: Pianistin Maša Wälti-Mihic Dirigent Beat Wälti und Komponist Jonas Achermann Foto zvg INSERAT Präsentierten einmal mehr gute Zahlen: Marianne Wildi, Vorsitzende der Geschäftsleitung der Hypothekarbank Lenzburg, und Verwaltungsratspräsident Gerhard Hanhart Archivfoto: Chris se i
5504 othmarsingen telefon 062 896 11 73 bossertag ch überraschend vielseitig! JAHRE seit1947 Gratis-Hörtest • Individuelle Hörgeräteanpassung • Hörgerätezubehöre • Gehörschutz Müli-Märt 1.OG Bahnhofstr 5 5600 Lenzburg Tel. 062 891 62 72 hoergut-ronchetti.ch Hendschikerstrasse 9 | 5600 +41 62 888 25 10 | info@garage-zimmer i ch www garage-zimmerli ch Kia EV6 Lenzburg
DreiKreisestattKugel: Das künftige Logo der Stadt Lenzburg Foto: zvg

6 STELLEN Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 26 Januar 2023

Fachhandwerker Infrastruktur w/m 100% | Villnachern, Auenstein, Rüchlig

Zu Ihren Kernaufgaben zählen

• Herstellung und Montage von Anbauteilen an LKW-Neufahrzeugen

• Unterhalt, Reparaturen und Abänderungen an unseren Fahrzeugen

• Allgemeine Schlosserarbeiten

Das erwarten wir von Ihnen

• Abgeschlossene Ausbildung zum Fahrzeugschlosser, Metallbauer oder Konstruktionsschlosser

• Gute Schweisserkenntnisse TIG, MIG und MAG

• Kenntnisse in Verarbeitung von rostfreiem Stahl und Aluminium

• Selbstständiges und zuverlässiges Arbeiten, teilweise nach Skizzen

Was dürfen Sie von uns erwarten?

• Abwechslungsreiche, interessante Tätigkeit

• Positives Arbeitsklima in einem dynamischen, aufgeschlossenen Team

• Sicherer Arbeitsplatz in einem soliden Schweizer Familienunternehmen

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

www.bertschi.com • Hutmattstrasse 22, CH-5724 Dürrenäsch • +41 62 767 67 00

Der Jugendtreff in Möriken-Wildegg ist einer der ältesten Jugendtreffs der Region. Seit über 20 Jahren setzt sich das choo aktiv für die lokale Jugendförderung ein Für die Umsetzung und inhaltliche Entwicklung der Jugendarbeit (Zielgruppe sind Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 16 Jahren) suchen wir per 1. April 2023 oder nach Vereinbarung eine/n oder zwei engagierte/n

Jugendarbeiterin/Jugendarbeiter mit Leitungsfunktion

Jobsharing möglich

Wir suchen kreative, innovative und umsetzungsstarke Macherpersönlichkeiten, die bereit sind Verantwortung für die Jugendarbeit in Möriken-Wildegg zu übernehmen und Bedürfnisse und Anliegen von Jugendlichen zu vertreten

Wirkungsbereich:

– Konzipieren, Planen und Durchführen der Treffangebote.

– Vertrauensvoller Beziehungsaufbau zu den Jugendlichen sowie Gewährleisten von niederschwelligen Beratungsangeboten

– Gestalten und Realisieren von partizipativen Projekten und Aktionen.

– Betreiben einer wirksamen Öffentlichkeitsarbeit und aktiver Vernetzung.

Der Jugendtreff choo befindet sich mitten in der Gemeinde Möriken-Wildegg. Wir bieten ein abwechslungsreiches Arbeitsfeld mit viel Potenzial und die Möglichkeit, eigenständig die lokale Jugendarbeit zu gestalten. Weiterbildungen sind für uns selbstverständlich.

Anforderungen:

– Berufserfahrung in der Jugendarbeit oder im soziokulturellen, sozialen oder sozialpädagogischen Bereich

– Freude und Interesse an der Arbeit mit Jugendlichen

– Hohe Sozialkompetenzen und Empathie.

– Starke Eigeninitiative, Offenheit und Flexibilität (Einsatz an Abenden und Wochenenden).

– Gute Anwenderkenntnisse mit digitalen Medien

Das Arbeitspensum beträgt 75 %. Eine Besetzung im Jobsharing, mit Bereitschaft zur gegenseitigen Stellvertretung ist erwünscht Weitere Informationen finden Sie unter www.treff-choo.ch

Haben wir Ihr Interesse geweckt oder möchten Sie mehr wissen?

Auskünfte erteilt Ihnen die Gemeindekanzlei Möriken-Wildegg, Christoph Lüthi oder Pascal Chioru (Telefon 062 887 11 11)

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Gehaltsvorstellungen, Foto und Ihrem Pensumswunsch bis 17. Februar 2023 elektronisch an gemeinde@moeriken-wildegg.ch oder per Post an Gemeinderat Möriken-Wildegg, Stellenbewerbung, Yui-Brynner-Platz, Postfach 320, 5103 Möriken

Aufgaben und Verantwortlichkeiten

• Instandhaltung der baulichen Anlagen des Werkes, der Strassen, Wege und Vorplätze Fahrzeuge und Maschinen

• Unterhaltsarbeiten an den Uferböschungen, Bächen, Dämmen und Aufforstungen

• Entfernung von Fallholz sowie Durchforstung der Waldparzellen des Werkes in Zusammenarbeit mit dem Gemeindeförster

• Ausführung von Rostschutzarbeiten und von handwerklichen Facharbeiten nach Anleitung

• Führung und Bedienung der Fahrzeuge und Geräte

• Mitarbeit in anderen Werken und mithilfe bei grösseren Reparaturen oder Revisionen

Über uns

Profil

und Fähigkeiten

• Du bist im Besitz einer abgeschlossenen, handwerklichen Berufslehre oder hast Kenntnisse in der Land- und Forstwirtschaft

• Erfahrungen in Berufen wie: Schreiner, Zimmermann, Maurer etc. sind von Vorteil

• Du hast einen Führerausweis für Kleintransporter und Traktoren

• Du hast gute Kenntnisse der Botanik

• Verständnis für die Bedienung von Maschinen, z. B. Motormäher Motorsägen, Reinigungsmaschinen etc

• Du zeigst Bereitschaft zu zeitweiser ausserordentlichen Arbeitszeit

Axpo ist die grösste Schweizer Produzentin von erneuerbaren Energien und international führend im Energiehandel sowie in der Vermarktung von Solar- und Windkraft Wir entwickeln für unsere Kunden in 30 Ländern in Europa, Nordamerika und Asien innovative Energielösungen auf Basis modernster Technologie. Rund 5000 Mitarbeitende arbeiten an spannenden und herausfordernden Aufgaben, bringen ihre eigenen Ideen und Lösungen ein und setzen diese um. Dank unternehmerischem Denken und Handeln entwickeln wir für unsere Kunden innovative und nachhaltige Energielösungen Wir leben eine offene Unternehmenskultur, legen Wert auf einen respektvollen Umgang und schätzen Vielfalt.

Ansprechperson

suchen freundlichen und flexiblen Kurier 50%–70%

Wir

Tel: +41 56 200 35 33

Hast du Fragen? Rufe uns an, wir geben dir gerne Auskunft. Auf http://www.axpo.com/jobs findest du mehr Information zu Axpo als Arbeitgeberin Wir freuen uns auf deine Online Bewerbung über www axpo.com/jobs

Stellenausschreibung

In der knapp 6’000 Einwohner zählenden Gemeinde Rupperswil ist per 1 Juni 2023 oder nach Vereinbarung eine Stelle als Mitarbeiter/in Hauswartdienst 60 % im Teilzeitpensum (Festanstellung 60 %) zur Ergänzung unseres Reinigungsteams des Hauswartdienstes für die Reinigung der Schulanlagen und Verwaltungsliegenschaften zu besetzen

Ihr Aufgabenkreis umfasst:

• Organisation und Führung der Reinigungshilfen in fachlicher Hinsicht nach Absprache mit dem Leiter Hauswartdienst

• Unterstützung bei der regelmässigen Unterhaltsreinigung und periodischen Grundreinigung aller öffentlichen Schul- und Verwaltungsliegenschaften

• Erledigung der zugewiesenen Unterhalts- und Reinigungsarbeiten

• Überwachung bezüglich Einhaltung der Hausordnung durch Schule, Vereine und weitere Benützer

• Unterstützung des Abteilungsleiters bei der Bewirtschaftung der öffentlich nutzbaren Räumlichkeiten und Anlagen

Sie sind eine zuverlässige und teamorientierte Person mit ausreichenden Deutschkenntnissen und verfügen über eine selbständige und exakte Arbeitsweise Sie bringen Erfahrungen aus der Reinigungsbranche mit und sind gewillt, Stellvertretungseinsätze zu übernehmen Der freundliche und zuvorkommende Umgang mit Vorgesetzten, Lehrpersonen und Jugendlichen ist für Sie selbstverständlich Die Anstellung erfolgt gemäss Personalreglement der Gemeinde Rupperswil im Monatslohn Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbungsunterlagen Diese richten Sie bitte bis am Donnerstag 9 Februar 2023 mit den üblichen Unterlagen an den Gemeinderat Rupperswil, Poststrasse 4, 5102 Rupperswil. Für Fragen und Auskünfte wenden Sie sich bitte direkt an Herrn Andreas Kündig, Leiter Hauswartdienst (062 889 23 59 / andreas kuendig@rupperswil.ch) 19 Januar 2023

Selbstständiger, exakter, teamfähiger Mann, 59, mit Erfahrung als Anlageführer und Montagverbau, sucht Arbeit im Kanton Aargau Melden Sie sich unter Chiffre 2000616 an CH Regionalmedien AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

für montags, jeweils von 15.10 Uhr bis 16.15 Uhr Die Arbeitszeit kann sich im kommenden Schuljahr ändern. Arbeitsort ist die Primarschule Wildegg.

Diese Aufgaben warten auf Sie – Betreuung von Schülerinnen und Schülern der 1. – 6. Primarstufe bei ihren Hausaufgaben – Motivieren der Kinder zum eigenständigen Lernen – Hilfestellung beim Erarbeiten des Schulstoffes und allfällige Absprachen mit Klassenlehrpersonen

Das erwarten wir von Ihnen

– Interesse an pädagogischer Arbeit – Viel Geduld und Freude im Umgang mit Kindern – Hohe Sozial- und Kommunikationskompetenz – Abgeschlossene Berufsausbildung, idealerweise im Bildungs- und Sozialbereich

Das bieten wir Ihnen – Eine abwechslungsreiche, eigenständige Tätigkeit mit Gestaltungsspielraum – Ansprechende Räumlichkeiten in einer naturnahen Schulanlage – Eine gut funktionierende Schule mit einem engagierten Leitungsteam

– Anstellungsbedingungen und Entlöhnung gemäss den Vorgaben der Gemeinde

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Anita Ammann, Schulleitung Primar Wildegg, Tel. 062 887 70 87.

Ihre elektronische Bewerbung senden Sie bitte an: schule@ks-chestenberg.ch, KS Chestenberg, Schulverwaltung, Paradiesweg 6, 5103 Wildegg

Gemeinderat

Tierkrematorium Schafisheim
Bereich Bau, Planung & Umwelt der Gemeinde Rupperswil schneider@ tierkrematorium-schweiz.ch
diri
Die Kreisschule Chestenberg sucht auf März 2023 oder nach Vereinbarung eine Betreuungsperson Aufgabenhilfe
Die Bertschi-Gruppe ist Marktführer in der Logistik per Schiene, Schiff und Strasse für die chemische Industrie. Mit Hauptsitz in der Schweiz sind wir mit 3.200 Bertschi-Mitarbeitenden in 38 Ländern weltweit vertreten. Täglich erarbeiten wir für unsere globalen Kunden innovative, massgeschneiderte
und nachhaltige Logistiklösungen.
Unser Werkstatt-Team braucht Verstärkung. Wir suchen für den Standort Dürrenäsch einen
Fahrzeug-Schlosser (m/w/d) 100%
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Foto an Ueli Bruder (hrswitzerland@bertschi.com).

Mit mehr Bussen zu einem «hohen subjektiven Sicherheitsgefühl»

Regionalpolizei Mit dem Jahresrapport im Burghaldenhaus bilanzierte die Regionalpolizei Lenzburg ihre Arbeit im letzten Jahr Total 33 Personen sorgen für Sicherheit in 24 Gemeinden

Kommandant Ferdinand Bürgi freute sich, nach dem Coronaunterbruch den Jahresschlussrapport der Regionalpolizei (Repol) Lenzburg wieder in gewohntem Rahmen im repräsentativen Burghaldenhaus durchführen zu können.

Fachkräfte überall gesucht

Lediglich der Fachkräftemängel im Gastrobereich führte dazu dass zum anschliessenden Apéro in den «Ochsen» disloziert werden musste Damit war das Stichwort gegeben. Mit Fachkräftemangel hatte sich Bürgi auch innerhalb seines Korps auseinanderzusetzen.

Abgänge, etwa in die Privatwirtschaft, versucht man in der Repol mit zusätzlichen Ausbildungen zu kompensieren Aktuell gehörten laut Bürgi sieben Aspiranten und zwei eben Ausgelernte zum Korps: «Etwa ein Viertel des Bestandes – ein Rekord», so der Kommandant, der mit seiner Organisation noch glimpflich durchgekommen ist.

Plus 23 Prozent bei den Bussen

Die aktuell 33 Repol-Angestellten erlebten gemäss den Ausführungen von Ferdinand Bürgi «ein Jahr ohne aussergewöhnliche Vorkommnisse» Immerhin stieg bei den rund 73000 Einwohnern in den 24 Gemeinden, in denen die Repol Lenzburg für die Sicherheit sorgt, die Festfreude im ersten Nach-Corona-Jahr

wieder: 579 meldepflichtige Feste stehen deren lediglich 320 im Vorjahr gegenüber

Die Stundenzahl der uniformierten sichtbaren Präsenz sank 2022 minim auf 20775 oder 51 Prozent. «Das subjektive Sicherheitsgefühl ist immer noch hoch», diagnostizierte Bürgi. Die Bürger spüren die Präsenz der Repol auch andernorts. Total wurden im letzten Jahr 42 433 Or-

dnungsbussen und Geschwindigkeitsanzeigen ausgesprochen, was einer Zunahme von 23 Prozent gegenüber 2021, als man viel weniger unterwegs war, entspricht.

Während Corona war die Bevölkerung sensibler Dies zeigte sich beim Rückgang der Meldungen wegen Ruhestörungen. «Ihr spürt Wandel in der Gesellschaft an vorderster Front», richtete

Alles elektrisch? Die Energieeffizienz steigt, der Strombedarf ebenfalls

Energie-Apéro Das aktuelle Thema des Energie-Apéros in Lenzburg lockte viele Besucher an Es ging dabei um die Elektrifizierung im Bereich Mobilität, um Ladestationen und die damit zusammenhängende Stromnachfrage

Roger Strozzega von der SWL Energie AG verlieh dem Anlass einen spannenden Lokalkolorit, während der Umweltwissenschaftler Silvan Rosser Fakten und Zahlen präsentierte.

Gian von Planta, Leiter Anlagen und Netze SWL Energie AG, freute sich, die rund 120 Gäste und die Referenten im Gemeindesaal in Lenzburg empfangen zu dürfen.

Silvan Rosser, Umweltwissenschaftler der ETH Zürich, startete mit dem Thema «Alle Fahrzeuge elektrisch – bis 2050». Es ist den meisten bekannt, die Mobilität ist der grosse KohlendioxidVerursacher, 72 Prozent davon stammen aus dem Privatverkehr Heute sind erst 3 Prozent der Fahrzeuge elektrisch unterwegs.

Um das Netto-Null-Ziel zu erreichen, übernimmt die Schweiz die EU-Regeln, die ab 2035 nur noch elektrische Fahrzeuge in Verkehr setzen wollen, bis 2050 sollen alle elektrisch sein Dabei steht «elektrisch» für verschiedene Arten von Antrieb Ob Wasserstoff Hybrid-Varianten, Gas oder synthetische Stoffe zum Einsatz kommen, wichtig ist in jedem Fall, dass bei der Herstellung erneuerbare Energien eingesetzt werden.

Hoher zusätzlicher Strombedarf Dass mit einer Elektrifizierung eine Erhöhung der Energieeffizienz einhergeht

Pinker Glamour an der Frauentagung

Tagung Die Chanson-Sängerin und Buchautorin Milena Haller trat als eingeladenes Multitalent an der 35 Lenzburger Frauentagung vor 140 Frauen auf Sie unterhielt die Frauen mit ihrer Grandezza und viel pinkem Glamour und überzeugte in ihrem professionellen Referat und Auftritt zum Motto «Mut zum Glück» mit vielen persönlichen Beispielen aus ihrem Leben die Frauen zu eigenem Handeln.

Ihre wunderbaren Chansons bewegten die Teilnehmerinnen und ihr Feuerwerk der Ideen zum Glück sprang auf die Frauen im Saal über Sie klatschten begeistert, bewegten sich zu den Liedern wie an einem Popkonzert und eine positive Stimmung erfüllte die Aula.

«Wir Frauen müssen uns endlich mehr wertschätzen, auch gegenseitig», forderte Milena Haller mit Nachdruck Sie gab den Frauen mit viel Herzenswärme mit, dass Glück auch viel mit Vertrauen und Zivilcourage zu tun hat.

Motiviert und voller Energie besuchten die Frauen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ihre bevorzugten Workshops.

der zuständige Stadtrat Sven Ammann einige allgemeine Worte an das versammelte Polizeikorps Er lobte den Einsatzwillen und die Professionalität, die er in seinem ersten Amtsjahr habe erleben können: «Ihr gebt der Region Sicherheit » Am Rapport geehrt wurden die beförderten Polizisten: Roman Hochstrasser ist neu Wachtmeister und Michael Lindenmann neu Gefreiter

Es war ein intensiver, motivierender Frauentag im Weiterbildungszentrum Lenzburg Das Netzwerk der Aargauer Frauen wird dadurch gestärkt und es ergaben sich durch die vielen Kontakte neue Ideen und Pläne für die Zukunft.

Die nächste Lenzburger Frauentagung wird am 20 Januar 2024 stattfinden Diese Tagung besteht seit 1989 unter der Trägerschaft der Frauenzentrale Aargau. (brü)

Acht Freisinnige aus dem Bezirk steigen ins Nationalratsrennen

FDP An einem Nominationsanlass im Lenzburger Stapferhaus nominierten die Delegierten der FDP-Bezirkspartei ihre Vertreter für die Nationalratswahlen vom Oktober Am kantonalen Parteitag von heute Donnerstag werden verschiedene freisinnige Listen zusammengestellt und nahezu überall findet man Vertreter aus dem Bezirk Lenzburg.

Bezirksparteipräsident Kaspar Schoch konnte eine rechte Schar von Parteimitgliedern zum Nominationsanlass begrüssen In ihrem Grusswort unterstrich die in Lenzburg aufgewachsene, nun in Suhr lebende Nationalrätin Maja Riniker die Bedeutung der Nationalratswahlen: «Für die nächsten vier Jahre braucht es in Bern eine starke Mannschaft, die geschlossen auftritt und sich nach dem liberalen Kompass richtet » Man wolle einen dritten Aargauer FDPSitz erobern.

ist logisch Was jedoch ebenso steigt, ist der Strombedarf Bis 2040/2050 beträgt dieser an die 80 bis 90 Terrawattstunden (heute über 60 TWh). Rosser zeigte diverse Lösungen auf, woher der Strom kommen könnte – Wind, Wasser, Gaskraftwerke, Importe.

Kritische Reaktionen aus dem Publikum zeigten jedoch, dass diese Ideen wenig überzeugten, um den zusätzlichen Strombedarf bereitzustellen Und es kommen weitere Herausforderungen hinzu, so Rosser So das Verteilnetz, das bereit sein muss (Kapazität, Ausbaukosten), wie auch eine steigende Nachfrage nach Ladeinfrastruktur

Was geschieht in der Region?

Was in und um Lenzburg derzeit geschieht, dazu sprach Roger Strozzega, Leiter Elektroinstallation von der SWL Energie AG Unter dem Titel «E-Mobilität in der Praxis – Ladeinfrastrukturen im Kundenauftrag» ging er auf Ladearten ein, wo man laden kann, und er zeigte praktische Beispiele welche die Komple-

xität auf dem Weg zur totalen Elektrifizierung aufzeigten.

Bei den Ladearten ging es um AC/DC, um Steckertypen, Heim- und Notladen, aber auch langsames und schnelles Laden. Je nach Fall verändert sich die Anzahl Kilometer, die das Auto zurücklegen kann. Nebst der Kabelladung wird man künftig vermehrt auch induktiv laden können.

Beim «Wo laden?» ging es um Heimanlagen, Sammelgaragen oder öffentliche Ladestationen und die dazu notwendigen Bewilligungen das Lastmanagement, Einspeisearten (einzeln, zentral) und mehr Am Beispiel einer Installation mit Flachkabel für eine Sammelgarage ging Strozzega auch auf die Erstellungssowie die Energiekosten ein und wie diese für die einzelnen Nutzer abgerechnet werden können.

Nach Referaten und Fragerunde starteten die Diskussionen beim anschliessenden Apéro (bmau)

n Internet: www energieaperos-ag ch.

Dazu braucht es grosse Anstrengungen der Mitglieder an der Basis, sagte Schoch. Vor vier Jahren habe man noch von der «Lokomotive Thierry Burkart»

profitieren können, der sowohl für den Nationalrat als auch – erfolgreich – für den Ständerat kandidierte Diese Doppelkandidatur fällt nun weg weshalb die FDP auf verschiedene Listen setzt.

Für die Hauptliste nominierten die Lenzburger erneut Jeanine Glarner Die Frau Gemeindeammann von MörikenWildegg belegte vor vier Jahren den ersten Ersatzplatz Für die Unterlisten wurden Patrick Stocker (Lenzburg) und Christine Iten (Seon) für die Liste Sicherheit/Gesundheit, Vizeammann Andreas Schmid und die Einwohnerräte Philippe Minnig und Kaspar Schoch für die Liste Region/Gemeinde portiert.

Den Platz der Jungfreisinnigen auf der Hauptliste belegt mit Anna Staub eine weitere Lenzburgerin. Auf der Liste der Jungfreisinnigen ist der Schafisheimer Juri Wildi schon fix nominiert. Am andern Ende des Altersspektrums fehlen noch Kandidaten. Für die allfällige Besetzung von Linien auf der Ü60-Unterliste wurde der Parteileitung eine Kompetenz erteilt. (tf)

Stadt Lenzburg 7 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seeta er n Der Lindenberg Donnerstag 26 Januar 2023
Sprachen am Energie-Apéro: Gian von Planta Roger Strozzega und Silvan Rosser Foto zvg FreisinnigeNationalratskandidatendesBezirksLenzburgzuHandendesKantonalparteitags: Juri Wildi Jeanine Glarner Patrick Stocker Nationalrätin Maja Riniker Andreas Schmid Philippe
Foto: Fr tz Thut
Minnig Kaspar Schoch Christine Iten und Anna Staub Die Verantwortlichen und die Beförderten: Sicherheitsstadtrat Sven Ammann (begleitet von Stadtweibel Markus Dietiker) Roman Hochstrasser (neu Wachtmeister) Michael Lindenmann (neu Gefreiter) und Kommandant Ferdinand Bürgi Foto Fritz Thut Mehr Wertschätzung: Milena Haller an der Lenzburger Frauentagung Foto: zvg
mueli-maert.ch 18 Geschäfte, garantiert schneefrei und schön warm. EINFACH REINSCHNEIEN –30% –26% –20% –20% –20% –27% –20% –20% –20% –20% –20% –21% –21% –21% –24% –26% –40% (Jahrgangsänderung vorbehalten) 2 35 10 90 3 80 4 95 5 90 6 90 6 95 720 8 90 1.10 10 90 10 90 18.90 2 50 3.40 4.45 5.30 6.30 6 35 8.40 9.50 –.95 2.60 2.60 7.40 statt 2 95 statt 10 50 statt 4 30 statt 10 50 statt 8 40 statt 5 60 statt 11 90 statt 5 90 statt 1 40 statt 7 95 statt 5 80 statt 760 statt 15 80 statt 14 90 statt 8 40 statt 31 80 statt 10 –statt 13 90 statt 9 –statt 3 60 statt 1 25 statt 3 20 statt 7 90 statt 3 75 statt 6 70 Alle Standorte und Öffnungsze ten f nden S e unter volg ch Dort können S e auch unseren wöchentlichen Akt ons-Newsletter abonnieren Versand jeden Sonntag per E-Mail Druck- und Satzfeh er vorbehalten Folgende Wochenh ts sind n k eineren Vo g-Läden evtl nicht erhältl ch: Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. Montag 23 1 bis Samstag 28 1 23 AGRI NATURA BÜNDNER ROHSCHINKEN geschnitten 100 g ARIEL div Sorten z B Pu ver Box 1 625 kg 25 WG CLEMENTINEN Spanien, per kg DR OETKER PIZZA RISTORANTE div Sorten, z B Prosciutto 340 g FAIRTRADE BANANEN Herkunft s ehe Etikette, per kg HERO DELICIA KONFITÜREN div Sorten z B Apr kosen 320 g HIRZ JOGURT d v Sorten z B Stracciatel a 180 g JACOBS KAFFEEKAPSELN div Sorten, z B Lungo classico 20 Kapseln KELLOGG’S CEREALIEN div Sorten z B Tresor Choco Nut 2 x 410 g LINDT SCHOKOLADE d v Sorten z B K rschstengeli 125 g MAOAM FRUCHTGUMMI div Sorten z B MaoMix 250 g RIOJA DOCA RESERVA Ursa Ma or Span en 75 c 2017 SUN div Sorten z B Tabs Regular 2 x 55 WG TARTARE L’ORIGINAL Kräuter & Knoblauch 150 g VOLG BIO HAFERFLÖCKLI 500 g RAMSEIER FRUCHTSAFT div Sorten, z B Orangensaft, 4 x 1 l SUTTERO POULETGESCHNETZELTES per 100 g ARIEL div Sorten z B Pods A l in 1, Co or 19 WG GLADE SPRAY div Sorten z B Limone 2 x 300 ml KLEENEX 3 x 72 Stück LU TUC div Sorten z B Origina 3 x 100 g NIVEA DEO div Sorten z B Dry Comfort 2 x 50 ml OREO div Sorten z B Origina 3 x 154 g VOLG ICE TEA LEMON 6 x 1 5 l WERNLI BISCUITS div Sorten z B Choco Pet t Beurre au Lait 2 x 125 g

«Der Bettelstudent» – inszeniert als witzig-spritziges Spektakel

BeinwilamSee Eine klassische Operette, angereichert mit aktuellen Bonmots, schmissig präsentiert, raffiniertes Bühnenbild opulente Kostüme ein ausgezeichnetes Orchester und schöne Stimmen «Der Bettelstudent» auf der Löwenbühne gefiel dem Premierenpublikum

Die 116 Produktion der Theatergesellschaft Beinwil am See musste etwas erdauert werden, doch das Warten hat sich gelohnt «Der Bettelstudent» vom Wiener Komponisten Carl Millöcker schliesst nahtlos an frühere Aufführungen mit typischem Böjuer Flair

Das erwartungsvolle Publikum musste nicht lange warten, bis die weltbekannten Melodien erklangen Oberst Ollendorf (gespielt von dem in Beinwil am See bestens bekannten Andreas Wuffli) beteuerte schon bald «Ich hab’ sie ja nur auf die Schulter geküsst» Dass er nach dieser Avance von Komtesse Laura (Andrea Suter) einen Schlag mit dem Fächer erhielt, ist der rote Faden, der sich durch die – wie bei Operetten üblich – eher belanglose Handlung zieht: «Mir ist manches schon passiert, aber so etwas noch nicht.»

Irrungen und Wirrungen

Das rüde Abservieren soll gerächt werden Verkompliziert wird die Situation durch die politischen Wirrnisse zwischen Sachsen und Polen Im Gefängnis von Krakau werden zwei Bettelstudenten (beide eindrücklich gespielt von Christoph Waltle und Fabio De Giacomi) rekrutiert, die sich aufgemotzt zu polnischen Fürsten an Laura, ihre Mutter Gräfin Nowalska (Monika Käch) und ihre Schwester Bronislawa (Barbara Felicitas Marin) heranmachen sollen

Es gehört zum Metier, dass am Schluss nicht Oberst Ollendorf die Strippen zieht, sondern einer der angeheuerten Studenten.

Der Obsttag des Gefängniswärters

Das Publikum freut sich derweil an Kulissen und Kostümen und den schönen Stimmen. Wie in Beinwil am See üblich, wird die Handlung mit verschiedenen Einschüben von Lokalkolorit versehen Im Hotel Krakau wird gerade ein Doppelzimmer für «Herrn Hürzeler aus der

Besondere Aufmerksamkeit geniesst natürlich Urgestein Peter «Schutzli» Eichenberger Seit 1961 steht der längst zum Ehrenpräsidenten der Theatergesellschaft Ernannte hier auf der Bühne und gibt meist das Faktotum. Diesmal ist er Gefängniswärter Enterich Mit rotem Zylinder lässt es sich das Recht zum Besuch der Gefangenen von den Angehörigen in Naturalien bezahlen.

Oberst Ollendorf entdeckt die Flasche mit dem Kirschwasser in Enterichs Hosentasche. «Ich habe halt heute meinen Obsttag», verteidigt sich der Gefängniswärter blitzschnell. Witz kommt in der Handlung ebenfalls viel vor: Mit dem Zerreissen der Spielkarte Herz-Dame etwa wird das Ende einer Beziehung manifest Viele weitere Details entdeckt man wohl erst bei einem zweiten Besuch

Das Premierenpublikum dankte dem Orchester unter der Leitung von Andres Joho, den Chormitgliedern unter Chasper-Curo Mani und dem Ensemble unter Regisseur Raschid Kayroz am Schluss mit einer minutenlangen Standing Ovation. Die 116 Produktion hat wieder allen gefallen.

Spassbereiten bereitet Spass Dass eine solch hochstehende Operette auf dem Land nicht selbstverständlich ist, davon zeugten die offiziellen Ansprachen im Nachgang der ersten von total 18 Vorstellungen. Vereinspräsident Markus Bitterli erinnerte ans oberste Ziel: «Wir wollen den Leuten Spass bereiten und dies bereitet uns selbst Spass.»

Bitterli dankte allen Mitwirkenden «für ihr Herzblut», das sie in das Unternehmen «Bettelstudent» stecken Er führte weiter aus, dass die Aufwendungen immer grösser werden Ohne die Sponsoren, deren Suche und Motivation diesmal «grausam» gewesen sei, würden die Ticketpreise «in astronomische Höhen steigen».

Regierungsrat Alex Hürzeler, ein regelmässiger Premierengast, ist als Vertreter des Kantons einer der treuen Unterstützer Auch ihm hats sehr gut gefallen: «Es geht um Macht und Intrigen und am Schluss gewinnt die Liebe», brachte er den Inhalt kurz auf den Punkt Der Aargauer Kulturminister erinnerte an die grosse Operettentradition im Kanton und dass man diese erhalten wolle.

Gemeindeammann Peter Lenzin war begeistert, was im Dorf auf die Beine gestellt wurde Mit Enthusiasmus, Engagement und Energie habe man ein 159-jähriges Kulturgut erhalten und fortgeführt

Der Bettelstudent

Weitere Vorstellungen

Samstag 28 Januar 19 30 Uhr

Sonntag 29 Januar, 14 30 Uhr

Samstag 4 Februar, 19 30 Uhr

Sonntag, 5 Februar, 14 30 Uhr

Freitag 10 Februar 19 30 Uhr

Samstag 11 Februar, 19 30 Uhr

Sonntag 12 Februar 14 30 Uhr

Freitag, 17 Februar, 19 30 Uhr

Samstag 18 Februar 19 30 Uhr

Sonntag 19 Februar, 14 30 Uhr

Samstag 25 Februar 19 30 Uhr

Sonntag, 26 Februar, 14 30 Uhr

Freitag 3 März 19 30 Uhr

Samstag 4 März 19 30 Uhr

Sonntag 5 März 14 30 Uhr

Samstag, 11 März, 19 30 Uhr

Sonntag 12 März 14 30 Uhr (Dernière)

Vorverkauf

Internet www operette-beinwil ch Telefon 062 771 58 41 oder persönlich im Foyer des Löwensaals jeweils am Montag und Freitag von 16 bis 19 Uhr

oder an den Aufführungstagen Freitag und Samstag 16 bis 19 30 Uhr und Sonntag 12 bis 14 30 Uhr Ticketpreise von 39 bis 81 Franken

Freude

«Freude herrscht» ist wohl einer der bekanntesten Sprüche der letzten Jahrzehnte. Doch wann herrscht Freude, hat vorbehaltlose Freude in Zeiten von Krieg und Pandemie überhaupt Platz?

Der Dalai Lama und Desmond Tutu – emeritierter Erzbischof von Südafrika (gestorben am 26 Dezember 2021) –stellten die Freude auf das Fundament der Achtsamkeit und acht tragende Säulen: Die vier Geisteshaltungen «Blickwinkel», «Bescheidenheit», «Humor» und «Akzeptanz» sowie «Vergebung», «Dankbarkeit», «Mitgefühl» und «Grosszügigkeit», vier Eigenschaften des Herzens. Lassen wir sie wirken.

Freude wird oft dadurch verhindert, wie wir geistig und emotional mit den Ereignissen in unserem Leben umgehen Wenn wir lernen, destruktive Gefühle zu vermeiden und positive zu entwickeln, erwerben wir «geistige Immunität» Doch dazu müssen wir den Geist verstehen Aus unseren verschiedenen Gedanken, Gefühlen und Emotionen resultieren die vielen Geisteszustände, welche wir jeden Tag erleben Einige dieser Gedanken sind schädlich oder sogar giftig, andere sind gesund oder heilsam Erstere wirken störend auf unseren Verstand und verursachen geistigen Schmerz Letztere können uns wahre Freude bringen.

Wenn wir dies einmal verstanden haben, wird es viel einfacher, mit dem Geist umzugehen und gleichzeitig Vorsichtsmassnahmen zu treffen Auf diese Weise entwickeln wir geistige Immunität. Genau wie ein gesundes Immunsystem und eine gute Konstitution unseren Körper vor potenziell gefährlichen Viren und Bakterien schützt führt geistige Immunität zu einer guten Konstitution des Geistes.

Bei Freude geht es also nicht darum, einfach mehr Spass zu haben und dem kurzfristigen Glück hinterherzurennen. Es geht darum, einen Geisteszustand, eine innere Haltung zu erreichen, welche von Selbstliebe und Mitgefühl geprägt sind, und sich dabei mit allem, den Menschen, Tieren, Lebewesen und unserem Planeten, zu verbinden.

Tipp: Schenk heute einem Lebewesen ganz bewusst dein Mitgefühl und zeige diese Woche einem Mitmenschen spontan deine Grosszügigkeit Beobachte ohne Erwartung, was die beiden Ereignisse bei dir auslösen.

n «Tipp zum Alltag». Hier schreiben Dozenten des CAS-Studienlehrgangs Achtsamkeit in Lenzburg jeweils in der letzten Ausgabe des Monats über psychologische Aspekte im Alltag Die Autoren Horst Hablitz, Thomas Jenelten, Jörg Kyburz und Volker Schulte wechseln sich ab

BLICKPUNKT

Nominationen Die Grünliberale Partei Kanton Aargau hat vergangene Woche in Wildegg ihre 16 Nationalratskandidierenden nominiert. Darunter sind zwei bekannte Persönlichkeiten aus dem Bezirk Lenzburg: die Lenzburger Stadträtin und Ständeratskandidatin Barbara Portmann kandidiert auf Listenplatz 2 und Pro-Natura-Geschäftsführer Matthias Betsche aus Möriken-Wildegg auf Platz 7 Ziele für die GLP sind 10 Prozent Wähleranteil und ein zweiter Nationalratssitz. (meg)

Im Gespräch 9 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seeta er n Der Lindenberg Donnerstag 26 Januar 2023 TIPP ZUM ALLTAG
Freude herrscht I lustrat on: mky Jörg Kyburz Schweiz – das hört man!» reserviert Oberst Ollendorf singt plötzlich von Corona und Ringier und der Böjuer Zentrumszone. Die Zuschauer verstehen die Anspielungen und haben ihren Spass. Hatte wieder viele Lacher auf seiner Seite: Urgestein Peter Eichenberger als Gefängniswärter Enterich zusammen mit dem von Christoph Waltle gespielten Studenten Foto: Andreas Bol iger/TGB Armer Landadel: Gräfin Nowalska und Tochter essen in der Kaschemme auf dem Jahrmarkt ein kärglich Mahl Foto: Andreas Bol iger/TGB

Frontalangriff auf die Lachmuskeln

SP stellt Michèle Andres Wüthrich zur Wahl auf

Niederlenz Der Wahlkampf beginnt: Am 12 März stehen in Niederlenz Ersatzwahlen an Dies, weil Gemeindeammann Jürg Link (SP) auf Ende des vergangenen Jahres zurückgetreten ist. Die SP Niederlenz will ihren Sitz im Gemeinderat verteidigen und kandidiert mit Michèle Andres Wüthrich, Präsidentin der Ortspartei, für den freien Sitz. Für das Amt als Gemeindeammann wird die SP nicht antreten.

Wüthrich lebt mit ihrem Mann in Niederlenz und hat drei erwachsene Kinder Den Beruf als Lehrerin für Textiles Werken übt sie bis heute aus Vor einigen Jahren hat sie sich zusätzlich zur Primarlehrerin weitergebildet und ist aktuell Klassenlehrerin einer vierten Klasse in Buchs.

Brunegg Der Countdown läuft:

Am Mittwoch, 8 Februar, ist Premiere für die Theatergruppe

Brunegg Das Stück «Es isch ned alles Gold, was glänzt» verzückt mit einer geballten Portion Humor und Schauspielern, die zur Höchstform auflaufen

Das Chaos ist vorprogrammiert: Die beiden Halbschwestern Anna und Aurora, die unterschiedlicher nicht sein könnten, leben gemeinsam mit Travestieclub-Besitzer Julian in einer Wohnung – und erhalten ständig Besuch von der Mutter oder der Grossmutter Zusätzlich treibt eine dreiste Diebin ihr Unwesen Während die eine Schwester verzweifelt nach der grossen Liebe sucht, nehmen andere die Suche nach dem Langfinger auf

Im Schwank «Es isch ned alles Gold, was glänzt» der Aargauer Drehbuchautorin Janine Berger sorgen zahlreiche Irrungen und Verwirrungen für beste Unterhaltung «Uns ist es wichtig, dass das

Publikum etwas zu lachen hat», verrät Regisseur Roland Christen bei einem Probenbesuch.

Er selbst hat im Stück einen kurzen Einsatz als Polizist – eine Rolle, die wie angegossen passt, denn: Der 67-Jährige war vor seiner Pensionierung 38 Jahre lang bei der Kantonspolizei tätig. Eigentlich stehe er lieber neben als auf der Bühne, aber: «Wir hatten einen Mann zu wenig, also musste ich einspringen», so Christen Überhaupt sei es schwierig, Schauspielnachwuchs zu finden. Umso mehr freut es ihn, dass letztes Jahr mit der Bruneggerin Nina Bertschi ein neues Gesicht für die Theatergruppe gewonnen werden konnte.

Intensive Vorbereitung

Neben Bertschi, die im Stück als Konditorenaushilfe auf der Bühne steht, spielt auch Tochter Nicole Spiess als Halbschwester Anna mit Weitere acht Mitglieder machen das Ensemble komplett «Im Theaterspielen steckt viel Leidenschaft. Das Schönste ist ein zufriedenes, lachendes Publikum nach einer langen Probenzeit», sagt Nicole Spiess. Das Beste aber sei der Zusammenhalt im Verein. «Ich schätze die gemeinsamen Abende und Proben sehr Wir sind ein eingespiel-

tes Team», so Spiess Sie verrät: «Die Probemonate von September bis Januar sind immer sehr intensiv » Dabei beginnt die Vorbereitung für die begeisterte Schauspielerin und Regisseur Christen schon im Frühjahr Jeweils im April machen sich die beiden auf zum Aarauer Breuniger-Verlag, um ein passendes Theaterstück auszusuchen.

Sieben Architekturbüros machen sich an die Arbeit

Im September geht es dann für das ganze Ensemble nach Engelberg; hier werden die Rollen verteilt und der Probenplan erstellt Dieser ist – wie auch dieses Jahr – oft zentimeterdick «Wir proben rund 40-mal bis zur ersten Aufführung», verrät Christen.

Bereit für die Premiere Geprobt wird zwei- bis dreimal die Woche, auch am Wochenende «Dabei haben wir immer und immer wieder gelacht», so Christen, «die Zuschauer können sich auf einen unterhaltsamen Abend mit viel Situationskomik freuen.» Auch das Ensemble ist voller Vorfreude auf die Premiere: «Wir können es kaum erwarten, das Stück endlich vor Publikum aufzuführen, und hoffen, dass es bei den Zuschauern für genauso viele Lacher sorgt wie bei uns», sagt Christen Die Nachfrage nach Tickets für die drei Vorstellungen im Februar ist gross – insbesondere für jene am Wochenende. Aber: Es gibt für alle Vorstellungen noch freie Plätze.

n «Es isch ned alles Gold was glänzt»: Aufführungen vom 8 (Premiere) bis 11 Februar, Mehrzweckhalle Brunegg. Ticketreservationen sind am Donnerstag, 26 Januar von 17 bis 20 Uhr unter der Nummer 079 769 45 31 möglich.

Grosse Vorfreude auf das Kreisturnfest

Schafisheim Nach einem vierjährigen Unterbruch war es für die Turnenden Vereine Schafisheim wieder höchste Zeit, einen Turnerabend auf die Beine zu stellen Unter dem Motto «Schofise 2024» boten sie am vergangenen Wochenende einen Ausblick auf das bevorstehende Kreisturnfest, welches im Jahr 2024 in Schafisheim stattfinden wird. Nachdem erstmals in der Geschichte der Turnerabende Schafisheim beide Vorführungen bereits im Vorverkauf innert Kürze ausverkauft waren, erreichte die Vorfreude bei der Schofiser Turnfamilie ihren Höhepunkt.

Staufen Die Primarschule Staufen benötigt im August 2026 18 Klassenzimmer Vorhanden sind davon lediglich 13 48 Architekturbüros bekundeten ihr Interesse für einen Studienauftrag Sieben Büros wurden ausgewählt

Auf dem Weg zu einem neuen Schulhaus ist ein wichtiger Entscheid gefallen Im Präqualifikationsverfahren haben sich 48 Architekturbüros für einen Studienauftrag beworben. Aus dieser Fülle hat das vom Gemeinderat eingesetzte Beurteilungsgremium, bestehend aus Fach- und

Sachexperten, sieben Büros erkoren, die einen Projektvorschlag einreichen dürfen

Das sind: Dietrich Untertrifaller Architekten ZT, St Gallen; Graf Stampfli Jenni Architekten AG, Illiz Architektur GmbH, Zürich; MJ2B Architekten AG, Murten; Sara Gelibter Architecte, Biel Bei den letzten beiden handelt es sich um Nachwuchsbüros. Die Bewerbungen zeichnen sich durch hohe Qualität und breite Erfahrungen der Teams aus Das Beurteilungsgremium und der Gemeinderat sind zuversichtlich, gute Lösungen zu erhalten.

Sieger werden im August bekannt Die Machbarkeitsstudie für die Erweiterung des Schulareals wurde von Architekt Martin Stierli, Aarau, erarbeitet und diente der vom Gemeinderat gewählten Pla-

nungskommission als Grundlage, um das Raumprogramm zu entwickeln Dieses Raumprogramm wiederum bildet die Ausgangslage für die sieben Architekturbüros, die nun die Ärmel hochkrempeln Als Standorte kommen sowohl die vom Gemeinderat vorgeschlagene Variante «Ersatzneubau beim Primarschulhaus 1966» als auch die von der Gemeindeversammlung beschlossene Zusatzvariante «Neubau eines Schulhauses» in Frage. Am vergangenen 20 Januar konnten die sieben Büros das Schulareal Staufen besichtigen, am 6 Juli sind die Planunterlagen Studienauftrag durch die teilnehmenden Büros abzuliefern. Mitte August wird bekannt, welcher Projektvorschlag gewonnen hat. Am 15 November wird der Gemeindeversammlung der Planungskredit zum Beschluss vorgelegt.

Das Publikum zeigte sich vom Programm begeistert und dankte es den Turnenden mit zahlreichen Aufforderungen zu Zugaben Mit einer eindrücklichen Akrobatik-Show sorgte um Mitternacht die Gruppe «Aus über Chopf» aus Bern nochmals für beste Stimmung bei den Zuschauern. Der Erfolg der beiden Turnerabende lässt erwarten, dass die Turnenden Vereine Schafisheim auch ein unvergessliches Kreisturnfest 2024 auf die Beine stellen können und im Jahr 2025 wieder mit einem neuen unterhaltsamen Turnerabendprojekt am Start sein werden. (sri)

Wüthrich engagiert sich für die Parteipolitik im Dorf und im Kanton sowie für die Gleichstellung der Geschlechter und der Kulturen. Ein Herzensanliegen sind ihr eine moderne Energiepolitik gute Bildung und der Austausch mit den Menschen «Mit diesen Werten ist Michèle Andres Wüthrich die ideale Ergänzung für den Gemeinderat Niederlenz» heisst es in einer Mitteilung der Partei. Wahlvorschläge für die Wahl am 12. März können bei der Gemeindekanzlei bis spätestens Freitag, 27 Januar 12 Uhr eingereicht werden. (man)

Unbekannter überfällt Volg-Laden

Staufen Am Samstagmittag hat ein Unbekannter die Volg-Filiale im Zentrum von Staufen überfallen und Bargeld erbeutet Trotz sofortiger Fahndung gelang dem Täter die Flucht.

Die Polizei sucht gemäss einer Mittelung nach Augenzeugen Die Kapuze seiner Winterjacke über den Kopf geschlagen und maskiert habe der Unbekannte kurz nach 12 30 Uhr den Laden betreten Dort habe er die Angestellte an der Kasse mit einem Messer bedroht und Geld gefordert «Die Kassierin tat wie geheissen, worauf der Täter mit dem Geld aus dem Laden flüchtete», wie die Kantonspolizei Aargau schreibt. Die Polizei habe mit etlichen Patrouillen die Fahndung aufgenommen, habe den Täter aber bislang nicht fassen können.

Die Staatsanwaltschaft Lenzburg-Aarau hat gleichzeitig eine Strafuntersuchung eröffnet Der etwa 180 Zentimeter grosse Täter wird auf etwas über 20 Jahre geschätzt Er sprach Mundart und trug zur Tatzeit eine schwarze Daunenjacke, eine graue Trainingshose und schwarze Schuhe Die Kriminalpolizei (Telefon 062 835 80 26) sucht nun Zeugen, denen der Täter vor der Tat oder auf der Flucht auffiel. (pd/kapo)

Region 10 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg Donnerstag 26 Januar 2023
Schenken sich nichts: Die beiden Halbschwestern sind grundverschieden Foto: Romi Schm d Auf und neben der Bühne im Einsatz: Regisseur Roland Christen Foto: Rom Schmid Neu im Ensemble: Nina Bertschi (links) steht als Konditorenhilfe auf der Bühne Foto: Rom Schmid
INSERAT
Aus Alt mach Neu: Das Primarschulhaus soll erneuert werden Foto A fred Gassmann Kandidiert für den Gemeinderat: Michèle Andres Wüthrich Foto: zvg
mkc Mega Küchencenter Wassergrabe 3 6210 Sursee mkc Mega Küchencenter Hallwilerstrasse 42 5724 Dürrenäsch mega-kuechen ch Wir sorgen dafür! Eine Küche muss passen

«Alle Bands versprechen auch diesmal den typischen ‹Schützi›-Groove»

Fahrwangen Ende Juli steigt auf dem Fahrwanger Schulareal das 22 Musik-Open-Air, das «Schützi» Der 61-jährige Gründer und OK-Chef Res Kunz verrät, wer im Sommer das Seetal rocken wird Und warum die Planung diesmal eine ganz spezielle Herausforderung gewesen ist

Die wichtigste Frage vorweg: Wen haben Sie als Haupt-Act verpflichten können?

Andreas «Res» Kunz: Wir sind stolz, dass die Münchener Freiheit bei uns spielen wird. Darauf freue ich mich sehr Aber auch die anderen Bands versprechen den typischen «Schützi»-Groove Soul Jam mit «Tagesschau»-Sprecherin Cornelia Boesch beispielsweise, die Roxette-Tribute-Band Roxxxet oder auch die FunkRocker von QL. Jede Band, die bei uns spielt, ist für mich ein Highlight

Bis zum Anlass dauert es noch rund ein halbes Jahr Wie weit sind die Vorbereitungen abgesehen vom Zusammenstellen des Programms fortgeschritten?

Sehr weit Unsere freiwilligen Helfer sind wieder an Bord, alle machen gerne wieder mit. Die Sponsoren bleiben uns treu. Das schätze ich sehr Es ist eine wahre Freude.

Fahrwangens Gemeindeammann Patrick Fischer hilft wieder als PromiChauffeur aus?

Patrick ist immer zur Stelle, wenn wir ihn brauchen. Aber zum Flughafen muss er dieses Jahr nicht fahren. Die Münchener Freiheit als einzige ausländische Band fährt in den eigenen Autos ins Seetal.

Das Zusammenstellen des diesjährigen Programms war eine speziell herausfordernde Angelegenheit Ihr jahrelanger Künstlerbetreuer Fritz Portner starb kurz nach dem letztjährigen «Schützi» völlig unerwartet

Der Tod von Fritz war für uns alle ein Schock. In erster Linie war er ein guter Freund, ein feiner Mensch Aber eben auch der Mann, der mit den ausländischen Bands verhandelte Ich spreche kein Englisch, der Fritz managte das alles.

Ist das der Grund, warum diesmal eine Deutsch sprechende ausländische Band in Fahrwangen spielt?

Erfolgreicher Kurs «Notfälle bei Kleinkindern» wird wiederholt

SeonMitte Januar ist der erste Kurs «Notfälle bei Kleinkindern» in Seon erfolgreich gestartet. Im komplett ausgebuchten Kurs durfte Sandra Geissbühler Kursleiterin vom Samariterverein Seon, die Teilnehmer im Samariterlokal begrüssen.

Der Kursinhalt enthielt nicht nur reine Theorie, sondern wurde auch mit gespielten Fallbeispielen mit Figuranten und mit praktischen Übungen aufgelockert.

Der dreistündige Kurs spricht vor allem Eltern an, aber auch Grosseltern und Kleinkindbetreuer sind herzlich willkommen So werden die Gefahren im und

Tanz und Musik wie aus

Boniswil Im Februar werden Märchen wahr: Die Kulturkommission Boniswil bietet am 25. Februar für Kinder ab Kindergartenalter Nachmittags-Workshops mit anschliessender Tanz- und Märchenaufführung an.

Unter dem Titel «Tausendundeine Nacht» werden die Teilnehmer in eine fantastische Märchenwelt entführt «Mit dem aktuellen Projekt möchte ich interessierten Kindern einen Rahmen bieten wo sie sich kreativ einbringen können», sagt Nadia Hintermann.

Die Kinder tauchen in die orientalische Welt ein üben den Umgang mit einem Tanzstock bei den Tanzpädagoginnen Nadia Hintermann und Manuela di Cesare und lernen das Kostümnähen mit Salome Baumann aus Boniswil

Kommission hat die Arbeit aufgenommen

Programm des Schützi-Open-Airs 2023

Freitag 28 Juli: Beginn um 19 30 Uhr Ende um 1 Uhr Bisher verpflichtet sind Fishnet Stockings eine Rockabilly-Band aus Biel sowie die regional bekannten Swagmans eine Rockband in welcher Res Kunz Sohn Christian spielt Samstag, 29 Juli: Beginn um 16 30 Uhr, Ende um 1 30 Uhr Haupt-Act ist die Achtziger-Erfolgsband Münchener Freiheit Ebenfalls verpflichtet sind bisher QL (ausgesprochen: kuul) eine Fun-Punk-Band aus Biel Soul Jam eine Soul-Band mit «Tagesschau»-Sprecherin Cornelia Boesch, sowie die Cordon Blues Band und Roxxxet eine RoxetteTribute-Band mit Sänger Paul Etterlin Ticket-Vorverkauf: Alle Informationen auf www openair-fahrwangen ch

den Ausgaben für die Bands aktuell leicht unter Budget.

Das heisst?

Für beide Tage haben wir ursprünglich alles in allem 80000 Franken budgetiert

Wie viel Gewinn schaut jeweils heraus? Wir schliessen meistens mit einer schwarzen Null. Wenn mal etwas übrig bleibt, dann ist das nicht der Rede wert. Ich mache das alles ja nicht wegen des Geldes.

BeinwilamSeeDie Einwohnergemeindeversammlung bewilligte am 11. November 2022 einen Kredit von 160000 Franken für den Studienauftrag «Sanierung Altes Schulhaus und Ersatzneubau Gemeindehaus» Der Gemeinderat hat in der Zwischenzeit die Projektorganisation genehmigt und eine Planungskommission eingesetzt.

Der Kommission gehören folgende Personen an: Jacqueline Widmer, Vizeammann, Ressortchefin Bildung (Vorsitz); Peter Lenzin, Gemeindeammann, Ressortchef Finanzen; Stefan Jetzer, Gemeindeschreiber; Rolf Liechti, Schulleiter; Beni Weber Verein Zmittag – schulergänzende Kinderbetreuung Beinwil am See.

Fachlich wird die Kommission durch Emanuele Soldati Projektmanagement Bau, Staufen, begleitet und unterstützt. Die Startsitzung der Kommission hat bereits stattgefunden In einem ersten Schritt werden die verschiedenen Nutzerbedürfnisse (Gemeindeverwaltung, Schule, Tagesstrukturen) geklärt. Die Resultate sollten bis Mitte Mai vorliegen. (gkb)

GEMEINDENOTIZEN

Rechtskraft Nutzungsplanung

Beinwil am See Die Gemeindeversammlung genehmigte am 12. November 2021 die gemäss den Rückweisungsanträgen der Gemeindeversammlung vom 9 Dezember 2019 überarbeitete Nutzungsplanung Siedlung und Kulturland.

Nicht nur (lächelt). Fritz knüpfte letztes Jahr bereits die ersten Kontakte nach München So hat sich eines nach dem anderen ergeben Es war aber immer klar, dass ich die Organisation nicht selbst übernehmen werde.

Wen hatten Sie zur Seite?

Christian Widmer, genannt «Helmi», hat mir tatkräftig unter die Arme gegriffen. Er ist ein guter Verhandler, wir liegen bei

rund ums Haus besprochen und wie man im Notfall schnell und sicher Erste-HilfeMassnahmen anwendet.

Weitere Kursthemen sind Verschlucken von Fremdkörpern, Sturz vom Wickeltisch, Stromschläge sowie die Wiederbelebung. Letzteres können die Teilnehmer gleich praktisch anhand von Reanimationspuppen üben, um den Rhythmus und die Drucktiefe richtig vorzunehmen

Aufgrund der hohen Nachfrage gibt es bereits im März den nächsten Kurs. Genaue Kursdaten sowie weitere Kursangebote sind unter www samariterseon.ch aufgeführt. (fkä)

Tausendundeiner Nacht

Hsing-Chuen Schmuziger, ebenfalls aus Boniswil, und Hagay Sofer, internationaler Musiker aus Basel, bringen den Kindern verschiedene Perkussions- und Klanginstrumente näher Später folgt mit der Märchenerzählerin Rosi Graf eine Märchenaufführung.

Jeder Workshop kostet fünf Franken, Kassenöffnung ist ab 13.30 Uhr Die Einnahmen kommen vollumfänglich dem guten Zweck, der Finanzierung der Aufführungen, Workshops und Utensilien, zugute. (msc)

n Nachmittags-WorkshopfürKinderderKulturkommission Boniswil: Samstag 25 Februar ab 14 Uhr Saalbau Boniswil. Anmeldung an Hsing-ChuenSchmuzigerunterhcschmuziger@ gmail.com oder 078 880 26 23

Auf der Veranstaltungshomepage werden Sie und Ihre Frau Doris als OK-Team aufgeführt Sie waren damals im Jahr 2000 einer der Gründer des «Schützi» und sind immer noch in leitender Funktion dabei Wie lange noch? Ganz einfach: Solange ich und Doris Spass haben.

Und dann? Gibt’s schon eine potenzielle Nachfolgeregelung?

Noch nicht Ich strecke immer ein wenig die Fühler aus, ob da jemand in Frage kommen könnte, die ganze Organisation zu übernehmen Aber ganz ehrlich: Es würde mir ohne das «Schützi» etwas fehlen.

Frauenturnerinnen blicken voraus

Seengen Nach einem tollen Turnerabendwochenende im November und dem gemütlichen Schlusshock bei einem feinen Nachtessen im Restaurant Hallwyl haben die Mitglieder des Frauenturnvereins (FTV) Seengen die Feiertage so richtig genossen. Nun ist es wieder so weit und die FTV-Frauen starten voller Elan ins neue Vereinsjahr

Bei den interessanten und variablen Turnstunden unter der Leitung von Lea und Tina machen die Turnerinnen etwas für ihre Fitness und Gesundheit Mit viel Freude und Spass geniessen sie die abwechslungsreichen Turnstunden. Nach der Anstrengung kommt auch die Kameradschaft bei einem Trunk nicht zu kurz

Ab Mitte März wird dann auf das Turnfest geübt. Die Frauen werden mit dem Männerturnverein zusammen im «Fit und Fun» teilnehmen. Dieses Fest ist immer eine schöne Gelegenheit, sich mit anderen zu messen und viele andere Turnerinnen zu treffen Obwohl die meisten dann doch ein wenig der Ehrgeiz

packt, stehen vor allem der Spass und das Zusammensein im Vordergrund.

Auch in den Sommerferien bleiben die Frauen aktiv Anlässe wie der VeloWalking-Plausch, Schwimmen im See oder ein spontaner Ausmarsch mit gemütlichem Ausklang lockern das Jahresprogramm auf

Ein Höhepunkt dieses Vereinsjahres wird die Turnfahrt im Herbst sein, bei der die Geselligkeit im Vordergrund steht Im November folgt schon der Turnerabend, bei dem die Turnerinnen ihr Können vor Publikum erneut unter Beweis stellen können.

Wer gerne Fitness und Koordination fördern möchte und Spass hat, in einer Gruppe aufgestellter Frauen zu turnen, ist eingeladen, in einer Turnstunde vorbeizuschauen Geturnt wird jeweils in der Halle 3 am Montag, 20 bis 21.30 Uhr für Frauen 60+ oder am Mittwoch, 20 15 bis 22 Uhr für Frauen 30+. Auskunft erteilt Präsidentin Corinne Hostettler über Telefon 079 509 19 31. (sfu)

Gegen den Gemeindeversammlungsbeschluss wurde eine Beschwerde erhoben. Am 9 November 2022 wies der Regierungsrat des Kantons Aargau die Beschwerde ab und genehmigte die Nutzungsplanung. Die Beschwerdefrist lief am 3 Januar unbenützt ab Das bedeutet, dass nun sämtliche Teile der Nutzungsplanung (Bauzonenplan, Kulturlandplan, Bau- und Nutzungsordnung) rechtskräftig sind. (gkb)

Rechtskraft Erschliessungsplan Plattenstrasse Nord

Beinwil am See Am 12 September 2022 beschloss der Gemeinderat den Erschliessungsplan Plattenstrasse Nord mit Änderungen gegenüber der öffentlichen Auflage. Das Departement Bau, Verkehr und Umwelt genehmigte den Erschliessungsplan am 11 November 2022 Die Beschwerdefrist lief am 3. Januar unbenützt ab, der Plan ist seit 4 Januar rechtskräftig. (gkb)

Digitale Jahresparkbewilligungen BeinwilamSeeDie Jahresparkbewilligungen für das Strandbad sind nur noch digital erhältlich und können über «Parkingpay» gekauft werden (App Parkingpay oder www.parkingpay ch). Jahresparkbewilligungen sind ein Jahr gültig und das «Gültig ab»-Datum kann frei gewählt werden. Die Jahresvignetten 2022 sind noch bis Ende Januar gültig. (gkb)

Einwohnerstatistik

Bettwil Per Ende 2022 waren in der Gemeinde Bettwil 690 Personen angemeldet, davon 614 Schweizer und 76 oder 11 Prozent Ausländer 6 Geburten stehen 5 Todesfällen gegenüber (gkb)

Neuer Dorfladen smaak!-fresh

Bettwil Ab März wird mit smaak!-fresh ein neues Konzept zur Verfügung stehen Dieses neuartige Einkaufserlebnis hat sich in den letzten zwei Jahren in Sarmenstorf bewährt und ist zu einer beliebten Einkaufsmöglichkeit geworden Zur Eröffnung am 4 März ist die Bevölkerung herzlichen eingeladen. (gkb)

Kehrichtsäcke Containerplomben und Sperrgutmarken

Bettwil Mit der Schliessung des VolgLadens per Ende Januar sind die Kehrichtsäcke, Containerplomben und Sperrgutmarken neu bei der Gemeindeverwaltung zu beziehen. (gkb)

Gemeindeversammlung

Bettwil Die nächste Gemeindeversammlung findet neu am Freitag, 23 Juni, statt. (gkb)

Seetal / Lindenberg 11 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seeta er n Der Lindenberg Donnerstag 26 Januar 2023
Die 22 Ausgabe steht: Res Kunz OK-Präsident des Fahrwanger Schützi-Open-Airs präsentiert in seiner guten Stube das Programm vom Sommer 2023 Foto: Ruedi Burkhart Starten zuversichtlich ins neue Jahr: Mitglieder des Frauenturnvereins Seengen Foto: zvg

Der Start in ein gutes und «normales» neues Jahr

Das Jahr 2023 ist bereits einige Wochen alt und der Vorstand des Gewerbereins Lenzburg & Umgebung war bereits sehr aktiv – die Mitglieder dürfen sich auf ein interessantes Vereinsjahr freuen.

Nachdem die letzten beiden Jahre coronabedingt für Netzwerk-Anlässe eher schwierig waren, dürfen sich unsere Mitglieder in diesem Jahr auf spannende Anlässe und natürlich jeweils Vernetzungs-Möglichkeiten freuen. Wir stellen die Vernetzung und das gegenseitige Kennenlernen in den Vordergrund – unser Netzwerk, welches aus über 300 Handwerkern, Industrie, Detailhandel, Handelsund Gewerbetreibenden besteht, soll einen Mehrwert erhalten.

Vernetzungsanlass

Unseren bewährten Neumitglieder-Anlass führen wir auch im neuen Jahr wieder durch Doch weshalb sollen sich jeweils nur die neuen Mitglieder vorstellen können? Wir adaptieren unseren Neumitglieder-Anlass zu einem Vernetzungsanlass, erhöhen auf drei Durchführungen pro Jahr und bieten dadurch unseren Mitgliedern einen deutlichen Mehrwert.

Die drei Vernetzungsanlässe finden jeweils in den Räumlichkeiten eines Mitgliedes statt So kann sich das entsprechende Mitglied und sein Unternehmen optimal präsentieren und beispielsweise auch eine Führung anbieten. Zudem bieten wir an einem solchen Abend weiteren Mitgliedern an, sich kurz und bündig vorzustellen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten eine Plattform, um sich gegenseitig kennenzulernen, entsprechende Kontakte zu knüpfen und vom grossen Netzwerk zu profitieren.

Ausblick auf die kommenden Anlässe 22. Februar 2023

Vernetzungsanlass im Traitafina Turnzentrum in Lenzburg (ausgebucht) 14 März 2023

Frühlingserwachen mit Charles Nguela in Lenzburg

25 April 2023 126. Generalversammlung in Lenzburg

2. Mai 2023

Vernetzungsanlass bei Alto Elemente GmbH in Dottikon

4. Mai 2023

Tischmesse Aargau mit Genuss-Festival in Möriken-Wildegg

Organisation: Verein Tischmesse Aargau / Lebensraum Lenzburg Seetal

12. September 2023

Vernetzungsanlass bei Weinbau Hartmann in Remigen September 2023 Go for work

Weitere Anlässe in der Planung sind:

• Wirtschaft trifft Kultur

• CS-WIrtschaftsapéro

• Jahresabschluss 2023

Natürlich werden unsere Mitglieder zu den einzelnen Anlässen jeweils persönlich eingeladen –detaillierte Informationen finden Sie auch unter www.gewerbeverein-lenzburg.ch

Sandra Riederer, Vize-Präsidentin Gewerbeverein Lenzburg & Umgebung

Vernetzte Zusammenarbeit ist nötig: Gemeinsam sind wir stark! Werden Sie Mitglied des GVL Unter www.gewerbeverein-lenzburg.ch

Der Gewerbeverein Lenzbur www.gewerbeverein-lenzburg.ch Schaden und jetzt? Direkt zum Fachmann Ihrer Region Carrosserie und Lackierwerk Te efon 062 891 76 76 info@carrosserie-nyffe er ch www carrosserie-nyffeler ch Carrosserie J Nyffeler GmbH l Hermenweg 8 5603 Staufen www.max-urech.ch Die starke Lösung Nächstes Erscheinungsdatum: 2. März 2023 Inserateverkauf: CH Regionalmedien AG Lenzburger Bezirks-Anzeiger, T 058 200 53 53 Gestaltung Gewerbeseite: Patrick Iseli p.iseli@gewerbeverein-lenzburg.ch Gewerbeverein Lenzburg und Umgebung Medien-Partner: Diese Rubrik steht ausserhalb der redaktionellen Verantwortung.
Die Dobler-Bautenschutz-Profis lösen Ihnen jedes Schadenproblem am und im Bau Dobler-Bautenschutz AG, Veltheimerstrasse 12, 5107 Schinznach-Dorf, Telefon: 0800 30 31 30, info@dobler-bautenschutz ch,www dobler-bautenschutz ch DIE SPEZIALISTEN IN IHRER NÄHE www.maxfischer.ch Hochbau –Tiefbau –Holzbau Umbau –RenovationenMaxFischerAGPostfach2085600Lenzburg1Telefon0628866688 Seit 1879schaffenwir bleibendeWerte
finden
Ihre Arbeitgeberin in der Region Lenzburg Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite www.unifil.ch
Sie nähere Informationen zum Verein Zögern Sie nicht, uns heute noch zu kontaktieren.

Aargau

jetztanmelden!

in Möriken-Wildegg endlich wieder statt

An der Tischmesse treten Aussteller wie auch Besucher mit potenziellen Kunden, Lieferanten und Geschäftspartnern aus der Region und aus allen Branchen in Kontakt. Die Aussteller präsentieren auf einem zur Verfügung gestellten Tisch ihr Unternehmen, ihre Produkte und Dienstleistungen. Auf eine unkomplizierte Art eröffnet die Tischmesse Unternehmern und Unternehmerinnen neue Kontakt- und Geschäftsmöglichkeiten.

Neu an der 5. Tischmesse: Tischmesse mit Genuss-Festival In Zusammenarbeit mit dem Lebensraum Lenzburg Seetal integrieren wir den LLSGenuss-Sommer (Plattform seit 2020 für Food Anbieter im Raum LLS) als «Genuss-Festival» Das heisst, wir führen nebst der traditionellen Tischmesse, wie bisher im Innenbereich, gleichzeitig eine Genussmesse im Aussenbereich. Aussteller des «Genuss-Festivals» sind Teil der Tischmesse, übernehmen aber gleichzeitig die schöne Aufgabe der Restauration für Aussteller und Besucher Somit sind Genuss-Aussteller mit einem geringen Aufpreis von CHF 150.– berechtigt, Ware für den Verzehr zu verkaufen. Sie sind Unternehmerin oder Unternehmer und wollen Ihr Beziehungsnetzwerk erweitern, dann ist die Teilnahme an der Tischmesse Aargau ein Muss

Sichern Sie sich noch heute einen Tisch unter www.tischmesse-aargau.ch

enzburg & Umgebung informiert. www.facebook.com/GVLenzburg making places uplifting usm com Ringstrasse Nord 41 - Lenzburg www buerokonzept ch
www webermalermeister ch Eine von über 1’500 Lenzburger Leuchten an Strassen, Trotto rs und Plätzen Energie schafft Sicherheit Ohne Strom kein Licht Durch die Beleuchtung der öffent ichen Bereiche und die Instandhaltung des Stromnetzes leistet die SWL Energie AG einen wichtigen Beitrag zur Sicherheit der Bevölkerung in Lenzburg Mehr Infos: wwwswl ch 24h Zuverlässigkeit Schoop + Co AG Tel 056 483 35 35 wwwschoopcom
Gemeindesaal
Telefon 062 89122 50
Der B2B-Event Tischmesse
findet am Donnerstag, 4. Mai 2023 im
Zu vermieten ab 1 2 2023 in der Altstadt Lenzburg Autoabstellplätze im Parkhaus «Sandweg» à Fr. 100.–/Monat und à Fr. 120.–/Monat (im geschlossenen Bereich) Auskunft: Fam Kaufmann Tel 062 897 38 62 SMS 077 459 68 16 Zu kaufen gesucht Ein- oder Mehrfamilienhaus (darf auch sanierungsbedürftig sein) F Obermeier, Telefon 079 652 50 75 DA,WENN ALLE GEGEN MICH SIND. Wir sind für dich da Auch bei Mobbing Wir beraten und helfen über Telefon, Chat, SMS oder E-Mail. Immer Vertraulich Kostenlos Fotograf: Miron Gradwohl, 16 Jahre aus Bern Kaufgesuche Kaufgesuche Vermieten Geburtsvorbereitung? swissmom.ch Für Sie da seit 2 JAHREN Von Fachleuten empfohlen Suche: Restbauland ca 130 m2 , bevorzugt im Seetal bzw. an guter Lage Angebote an: D. Bock, Reussgasse 25B, Seon Tel. 079 378 09 56, dieterbock@me.com 14 IMMOBILIEN / DIVERSES Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 26 Januar 2023

Agenda vom 27. Januar bis 2. Februar

FREIZEIT

Freitag, 27 Januar

Hunzenschwil Gemeindesaal 13.30 Uhr: Erzählcafé mit Dr Hans Rohr

Lenzburg Stapferhaus 19 30 Uhr: Hybris – die Reise der Menschheit Was macht uns Menschen aus? Wie und warum wurden wir, was wir sind? Grosse Fragen – und Antworten von Archäogenetiker und Bestsellerautor Prof Dr Johannes Krause.

Samstag 28 Januar

Beinwil am See, Löwensaal 19 30 Uhr: «Der Bettelstudent».

Lenzburg Schützenmattstrasse 1 14 Uhr: 20 Lenzburger Philosophicum. Aktuelles Thema: Tempus fugit – wie doch die Zeit vergeht Mit Kollekte.

Wildegg, Badweg 2 10 bis 16 Uhr: Kramer-Brocki-Lagerverkauf Deko, Nützliches und Überraschendes entdecken.

Sonntag, 29 Januar

Beinwil am See Löwensaal 14.30 Uhr: «Der Bettelstudent».

Seengen Tagungshaus Rügel 14 bis 15 30 Uhr: Rügel-Talk Jürg Hochuli geht im Gespräch auf Tuchfühlung mit Anouk Holthuzien, einer Macherin von «reformiert » Musikalische Auflockerung durch Sven Angelo Mindeci. Kaffee ab 13.30 Uhr Freiwilliger Unkostenbeitrag.

Dienstag 31. Januar

Lenzburg, Alter Gemeindesaal, unter den Arkaden 7 30 bis 11 Uhr: Traditioneller Lenzburger Wochenmarkt.

Donnerstag, 2. Februar

Seon Konservi 20 15 Uhr: «Nöd us Zucker» – Lidija Burčak Ein bisschen Jammern, ein bisschen Jugo und viel Ja zum Leben.

MUSIK

Freitag, 27 Januar

Lenzburg Baronessa 20 bis 23 30 Uhr: Roxxxet mit einer Greatest-Hits-Show

Seon Konservi 20 15 bis 23 Uhr: The Cavers. Berner Indie-Folk.

Sonntag 29 Januar

Möriken-Wildegg, katholische Kirche St Antonius 17 bis 18 30 Uhr: Capriccio-Barockorchester – «Viva Bologna». Werke von Giusep-

Berner Melancholie mit Zuversicht

Seon Liebe für Gitarren und Harmonien – die Berner Indie-Folk-Truppe The Cavers mag sich nicht mit Konzepten aufhalten und spielt von Herzen drauflos Sie binden flüchtige Momente, prägende Erinnerungen und subtile Beobachtungen in schwelgerische Songs, auf denen die Melancholie mitschwingt die Zuversicht aber immer obsiegt

Die musikalische Verbindung zwischen Alan Hugo und Patrick Unternährer reicht bereits zwei Jahrzehnte zurück Erster Gitarrenunterricht bei der gleichen Lehrperson, gemeinsame Skate-Ausflüge, erste Bands, erste Abenteuer im Ausgang.

Es entwickelte sich eine tiefe Freundschaft und darüber hinaus ein inniges Verständnis des jeweils anderen Songwritings «Now Swim» – das Debütalbum der Indie-Folker The Cavers kann dein Rettungsring sein, wenn es das sein soll. Unter Einbezug der Tatsache, dass Unsicherheiten subjektive Empfindungen sind, sind neun Songs entstanden, die sich mit ebendiesen Unsicherheiten auseinandersetzen wollen.

Wiederkehrend ist dabei das Element Wasser, das in seiner Form mehrere und sich zum Teil ausschliessende Funktionen haben kann «Durch die unkonventionelle Art des

Songwritings

mehr Hingabe und Zeit genossen, als wenn wir sie nur im Proberaum geschrieben hätten», meint Alan Und so ist «Now Swim» nicht nur einfach das nächste Projekt, sondern eben auch ein Zeitdokument von einem Leben in Isolation und der Sehnsucht, trotzdem in Verbindung

Was tun in einem Notfall?

Lenzburg Man sitzt gemütlich im Restaurant und geniesst zusammen mit Freunden ein Abendessen. Plötzlich ringt jemand am Tisch um Luft Sein Erste-Hilfe-Wissen gibt einem die nötige Sicherheit, im Notfall rasch und ohne Zögern helfen zu können.

Ob zu Hause, bei der Arbeit, auf der Strasse oder in der Freizeit: Es kann jederzeit zu einer Notfallsituation kommen Samariter möchten möglichst viele Menschen mit den wichtigsten Erste-Hilfe-Massnahmen vertraut machen und Hemmschwellen abbauen Der Samariterverein Lenzburg und Umgebung bietet folgende Kurse an:

Im Kurs BLS-AED-SRC werden die wichtigsten lebensrettenden Massnahmen zur Wiederbelebung erlernt sowie

deren Vertiefung und Anwendung bei Erwachsenen und Kindern in unterschiedlichen Situationen.

Im Nothilfekurs für Führerausweiserwerbende werden lebensrettende Sofortmassnahmen erlernt. Diese ermöglichen es, bei Verkehrsunfällen sicher Erste Hilfe zu leisten und bei medizinischen Notfällen die richtigen Massnahmen zu treffen.

Infos und Anmeldung unter www.samariter-lenzburg ch oder bei andrea etterli@samariter-lenzburg.ch, 079 291 34 60

n Kurs BLS-AED-SRC: Montag 6 Februar 19 bis 22 Uhr

n Nothilfekurs Führerausweiserwerbende: Samstag 25 Februar 8.30 bis 16.30 Uhr

SENIOREN

Mittwoch, 1. Februar

Ammerswil Mülikafi Alterszentrum Obere Mühle Lenzburg 11 30 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Brigitte Maurer, 062 891 63 41.

Donnerstag, 2 Februar

Boniswil Restaurant Hallwyl Seengen 11 30 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Alexandra Weiersmüller, 062 777 04 41.

AUSSTELLUNGEN

Lenzburg, Hypothekarbank Ausstellung mit Werken von Elisabeth

Mey Seiler und Ignazio Spica

Dauer der Ausstellung: bis 24. Februar

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8 bis 12 und 13.30 bis 17 Uhr

Lenzburg, Stapferhaus «Natur Und wir?»

Wir finden Erholung in der Natur und uns selbst in der Wildnis. Wir verehren das Natürliche und sehnen uns nach unberührten Landschaften Gleichzeitig suchen wir mit allen Mitteln der Technik nach Lösungen, um winzige Viren, gewaltige Wasser und verheerende Flammen in den Griff zu bekommen Aber: Was ist eigentlich Natur? Und wem gehört sie? Besucher tauchen von Kopf bis Fuss ein in eine poetische Welt, versetzen sich in einen Fuchs, kommunizieren mit einem Basilikum und entdecken die Kreaturen, die auf unserem Körper leben.

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 9 bis 17 Uhr Donnerstag, 9 bis 20 Uhr

PRO SENECTUTE

Patientenverfügung

Die Patientenverfügung als ein Aspekt verschiedener Vorsorgemöglichkeiten im neuen Erwachsenenschutzgesetz Was sind die Möglichkeiten und Grenzen einer Patientenverfügung? Informationen und persönliche Auseinandersetzung mit dem Thema. Donnerstag, 16 Februar 14 bis 16 Uhr Beratungsstelle Lenzburg Anmeldeschluss: 6 Februar

Kurzwanderung

Muri – Tierpark Dählhölzli – Bern Die Wanderung startet in Muri, durch das Quartier, bis die Aare erreicht wird. Dem

Öffnungszeiten:

von 14 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 16 30 Uhr; Schulstrasse 14, Seengen.

MUSEEN

Lenzburg, Museum Burghalde Urgeschichte, Stadtgeschichte, Industriekultur Mit Kinderspur Schlossgasse 23. www.museumburghalde.ch.

Sonderausstellung Le Corbusier: Charles-Édouard Jeanneret gilt als der bedeutendste Architekt der modernen Zeit Im Ikonenmuseum treffen seine zeichnerischen Ikonen auf die orthodoxen Heiligenbilder Dauer der Ausstellung: bis 12. Februar

Fluss entlang führt die Route bis nach Bern Anschliessend dem Elfenau-Park entlang zum Tierpark Dählhölzli, wo auch einige Tiergehege passiert werden. Eine Stunde später erreicht die Gruppe den Bärengraben und von dort aus geht es durch die Altstadt von Bern zum Bahnhof Dienstag, 7 Februar, Besammlung Bahnhof Lenzburg 8 15 Uhr Anmeldung an Katharina Wieland, Telefon 062 777 13 00

Auskunft und Anmeldung beider Kurse: Pro Senectute Burghaldenstrasse19 5600Lenzburg Telefon062 891 77 66oderunterwww ag.prosenectute ch.

mit

Aussenwelt

Musikschaffen für die beiden Köpfe von The Cavers immer auch «gemeinsames Schaffen», wodurch das Miteinander immer mitgedacht wird.

n The Cavers: Freitag 27 Januar 20 15 Uhr Konservi Seon.

«Nöd us Zucker»

Seon Seit 1990 schreibt Lidija Burčak Tagebuch. Diese Tagebücher waren nicht für die Öffentlichkeit gedacht, doch sie fasste sich ein Herz. Und begann 2016, zuerst im Freundeskreis, dann im grösseren Rahmen, aus ihren Tagebüchern vorzulesen Im Band «Nöd us Zucker» veröffentlicht sie nun Auszüge aus 17 Jahren Tagebuch, die sie im Alter von 15 bis 33 geschrieben hat, ohne auch nur einen Satz daran zu ändern.

Ein Hin und Her zwischen schonungsloser Selbstkritik, nervigen Sinnfragen, grenzenlosem Optimismus und der Sehnsucht nach einem Leben als Künstlerin. Ein bisschen Jammern, ein bisschen Jugo und viel Ja zum Leben. n «Nöd us Zucker»: Donnerstag, 2 Februar, 2015 Uhr Konservi Seon

Agenda / Szene / Hinweise 15 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seeta er n Der Lindenberg Donnerstag 26 Januar 2023
pe Torelli, Giovanni Bononcini, Maurizio Cazzati und Giovanni Battista Vitali. Seengen, CuPNet photo-art Galerie Neue Bilder vom Seenger Peter Mettler. Grusskarten, Skulpturen von Alois Eberli und Taschen von KoKoTé Jeweils am Freitag Spielt am Sonntag in Möriken-Wildegg: Das Capriccio-Barockorchester Foto: zvg hat jeder einzelne Song viel der zu bleiben So sei Geballte Ladung Indie-Folk: The Cavers Foto: zvg
INSERAT Schlank werden l Schlank sein l Schlank bleiben kostenloses& unverbindliches Informationsgespräch! Wirfreuenuns aufSie! RufenSie jetztanfürein vorher nachher –26,6kg «Ich weiss jetzt, welche Lebensmittel wann für mich richtig sind!» Sabina Hauri aus Aarau NEUE WEBSITE! ParaMediForm Lenzburg Andrea Polzhofer & Claudia Marti-Pagliaro Schützenmattstrasse 3 5600 Lenzburg Telefon 062 892 26 50 lenzburg@paramediform ch www paramediform ch/lenzburg

Marktnotiz

Die Elektro H Hauri AG in Seengen ist die Adresse, wenn man einen zuverlässigen Ansprechpartner für die Planung und Ausführung von Elektroinstallationen Gebäudeautomation oder E-Mobility sucht Die E-Mobility erfreut sich grosser Beliebtheit «Egal ob es um die Installation eines Anschlusses in einem Einfamilienhaus geht oder ob eine Tiefgarage mit 50 Stellplätzen oder mehr entsprechend eingerichtet werden soll, wir sind dafür die richtigen Ansprechpersonen Support und Unterhalt laufen dann über einen Partner von uns» sagt Geschäftsführer Pascal Bruder Elektro Hauri ist auch die Adresse für die Planung und Ausführung von Elektroinstallationen und in der Gebäudeautomation Bereiche, in

denen Service und Unterhalt zur Angebotspalette gehören Zudem liefern und installieren die Experten Haushaltgeräte und kümmern sich um die Entsorgung der Altgeräte

Das Unternehmen wurde vor 35 Jahren gegründet und erfreut sich einer treuen Stammkundschaft 2021 wurde der Betrieb von Pascal Bruder und Bert Singer übernommen Die beiden verfügen über einen umfangreichen Leistungsausweis und stellen damit sicher, dass der Betrieb auch künftig für Qualität und Zuverlässigkeit steht Dafür sorgen bestens geschulte Mitarbeitende, zu denen vier Lernende gehören Nachwuchsförderung wird bei Elektro Hauri gross geschrieben, weiss man doch um den Fachkräftemangel Gerne vermittelt man deshalb das Handwerk und Wissen an junge Berufsleute weiter

einho en und für die Kunden die beste Lösung finden

Was ist denn der Vorteil für die Kunden, wenn sie nicht zur Bank, sondern zu dir kommen?

Die Firma BCG ist seit 2006 im Vermittlungsgeschäft für Hypotheken und Versicherungen tätig und hat seither die Summe von rund 1 Mia Hypotheken vermittelt Mit rund 250 Geschäftsfällen pro Jahr kann sie gegenüber den Finanzinstituten ganz anders auftreten als der Einzelkunde Das merkt der Kunde beim Angebot Für die Kunden ist die Dienstleistung zudem mit einer grossen Zeitersparnis verbunden

Die Dienstleistung ist sicher kostspielig, oder nicht?

Ganz im Gegenteil Der Kunde bezahlt für Hypotheken- und Versicherungsvermittlungen nichts Die Finanzinstitute honorieren mich dafür, dass ich ihnen neue Kunden vermittle

Wie ist das Vorgehen bei einer solchen Vermittlung?

Ich mache am besten mit den Kunden einen Termin bei ihnen daheim ab, wo sie die Unter-

Gutachter kauft zu fairen Preisen Kunst Krempe Antiquitäten z.B Markenuhren, Porzelan, Bilder, Zinn, Möbel, Gobelin, Geigen, Kaviere, Bestecke, Teppiche Münzen Briefmarken Pelze Invest Braun Tel 076 204 29 22 Seestrasse 91 6052 Hergiswil Btte alles vorab telefonisch unverbndlich anbieten

Löw
n
2
.
-
w
OPERETTE von Carl Millöcker
e
saal Beinwil am See
1
Januar
12. März 2023
ww operette-beinwil ch
Elektro Hauri – Der Seenger Profi für Elektro- und Kommunikationstechnik
Elektro H Hauri AG Poststrasse 2 5707 Seengen 062 777 19 19 www elektro-hauri ch Das kompetente Team von Elektro Hauri bei Arbeiten auf einer Baustelle Foto: zvg
auf neuen Wegen
Seit Herbst 2022 ist Georg Metger
Georg, nach 38 Jahren im Bankwesen hast du dich letzten Herbst selbständig gemacht Was sind deine neuen Aufgaben?
berate Kunden bei ihren Hypotheken Versicherungen oder Liegenschaften Dafür
bei der Firma BCG Behmen Consultants Group AG angeschlossen Damit
Marktnotiz
Ich
bin ich als Freelancer
kann ich Angebote bei fast allen Banken und Versicherungen
lagen griffbereit haben Nach dem Gespräch hole ich die Offerten ein und präsentiere den Kunden nach Rückerhalt eine Zusammenfassung mit den wichtigsten Informationen Die Kunden entscheiden sich für ein Angebot und auf Wunsch begleite ich sie zur Bank wo sie nur noch unterschreiben müssen Gibt es einen bequemeren Weg?
16 VERANSTALTUNGEN / DIVERSES Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 26 Januar 2023
Georg Metger BCG Behmen Consultants Group AG 5001 Aarau / www bcgag ch Tel 079 851 51 03 georg metger@bcgag ch

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.