Page 1


A

comision.rontegi@gmail.com

C

H

P

MAS INFORMACION CON LA INSCRIPCIÓN


ARRONTEGIKO JAIAK

CONSULTAR LAS BASES EN - OINARRIAK ESKURAGARRI: HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/RONTEGIKOJAIAK/ PATROCINA - LAGUNTZAILE: ORGANIZA - ANTOLATZAILE:


AUPA FAMILIA! Gurekin dira berriro! Auzoko jaiak hemen dira! Un año más, y ya van 8, vuelven nuestras queridas fiestas de rontegi a su barrio. Unas fiestas que, no nos cansaremos de repetir, nunca serían posibles sin la ayuda de sus vecinas y vecinos, comerciantes, hostelería y asociaciones populares del barrio. Beraz, mila esker guztioi! Hori bai, ozen esango dugu: nadie debemos consentir ningún tipo de agresión machista, racista, homófoba o de cualquier otro tipo en el barrio. Jaiak guztionak dira. Gure pregoilari maitea KARMELO GONZALEZ DE ARRIETA, eta gure txupinerok diren IRATXO KUADRILLA agurtuz, hasiera emango diegu aurtengo jai zoragarriei.

GORA ARRONTEGIKO JAI HERRIKOIAK!

EGITARAUA / PROGRAMA 12 Osteguna

Jueves 12

18:00etan: III Umeentzako Pintxo Hotzen txapelketa kalean. El Bocata de la Abuelaren eskutik. 2 kategoria egongo dira: 6-9urte/10- 12urte) Lurkizaga Kalean.

A las 18:00h: III Concurso de Pintxo Frío infantil en la Calle Lurkizaga. Organizado y patrocinado por El Bocata de la Abuela. Habrá dos categorías: de 6 a 9 años y de 10 a 12 años.

A las 19:00h. Urezko Txirrista umeentzat, 3 urtetatik 12tara. Lurkizaga kalean.

A las 19:00h. Tobogán acuatico casero de 3 a 12 años. En la calle Lurkizaga.

19:30etan: Kuadrilaren Txapelketaren Lehen frogaSormena eta Ezagutza. Etxatxuren Frontoian

A las 19:30h: I Prueba Campeonato de KuadrillasCreatividad y Conocimiento. En el Frontón de Etxatxu.

19:30etan: Miss eta Mr Txakur II desfile txapelketa. Lapurdi Kalean.

A las 19:30h. II Concurso desfile Miss y Mr Txakur en Calle Lapurdi. Premios incluidos.

5


Viernes 13

19:15etan: BEGITXURI Harrera Bizkaia Plazan.

A las 19:15h: Recibimiento a BEGITXU en la plaza Bizkaia.

19:30etan: Jaiei hasiera emateko kalejira auzoko kuadrilekin, SAMA SIKU FANFARRIA eta SAMBALU AYE Batukadarekin batera. Hasiera Bizkaia plazatik.

A las 19:30h: Las kuadrillas del barrio acompañadas de FANFARRIA SAMA SIKU y la batukada SAMBALU AYE tomarán parte en la bajada del inicio de fiestas por las calles del barrio. Salida desde la Plaza Bizkaia.

A las 19:35h: 2ª Prueba puntuable Campeonato de Kuadrillas-Energía. Durante la Bajada.

19:35etan: Kuadrilaren Txapelketaren Bigarren FrogaEnergia. Kalejirarenzehar. 20:15etan: Pregoia.aurten KARMELO GONZÁLEZ DE ARRIETAren eskutik. (gure farmazialari) Txupinazoa IRATXOAK kuadrilaren eskutik. Gorostizako Jai Batzordeak makila pasako du.

A las 20:15h: Pregón a cargo de KARMELO GONZÁLEZ DE ARRIETA (nuestro farmacéutico). El txupinazo lo prenderá la kuadrilla IRATXOAK en la Plaza San Luis. La Comisión de Fiestas de Gorostiza hará entrega de la Makila de fiestas interbarrios.

20:25etan: AFK Arrontegiren FK aurkezpena. San Luis plazan. (antzeztokian)

A las 20:25h: Presentación del Equipo de futbol de Rontegi en el escenario de la Plaza San Luis.

20:25etan: A las 20:25h: Taloren salmenta AITOR AURREKOETXEAren Venta de talo a cargo de AITOR bidez.San Luis Plazan AURREKOETXEA. Plaza San Luis. 21:30etan: Susko zezenak San Luis Plazan (TXENI eta MANTXEGO TABERNAK ordainduta).

A las 21:30h: 2 Toros de fuego por la Plaza San Luis (patrocinados por BAR TXENI y AMBIGÚ CENTRO MANCHEGO).

7

A R R O N T E G I KO J A I A K 2 0 1 9

13 Ostirala


i l i m a F R


ilia i g e t n o R


14 Larunbata

Sábado 14

10:00etan: Frontenis Txapelketa Etxatxu Frontoian. Eman izena frontoian bertan.

A las 10:00h: Campeonato de Frontenis en el Frontón Etxatxu, inscripciones in situ.

10:30etan: Txistularien Udal Banda kaleak girotzen hasiko dira.

A las 10:30h: Pasacalles a cargo de la Banda Municipal de Txistularis.

11:30etan: AINARA AISI Taldeak antolaturiko TXIKIGUNEA. Errioxa Plazan. GAZTELU PUZGARRIAK - TAILERRAK - HAURRENTZAKO JOKUAK Karpa bat U-Ground School of English ere.

A las 11:30h: TXIKIGUNE organizado por el Club de Tiempo Libre AINARA en la Plaza Errioxa. HINCHABLES - TALLERES -JUEGOS INFANTILES También una carpa de la U-Ground School of English. Actividades infantiles en inglés. A las 12:00h: 3ª Prueba puntuable Campeonato de Kuadrillas-Habilidad. En la Plaza Errioxa. A las 12:00h: Los DULZAINEROS DE LUTXANA contagiarán de alegría a la gente.

12:00etan: Kuadrila Txapelketaren Irugarren froga-. Trebetasuna. Errioxa Plazan. 12:00etan: LUTXANAKO DULTZAINEROAK Auzoa alaitzera.. 12:30etan: BARAKALDOREN MUSIKA UDAL BANDA Saioa. San Luis Plazan.

A las 12:30h: Actuación de la BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE BARAKALDO en la Plaza SanLuis.

12:30etan: EUSKARAZ BIZI NAHI DUT lasterketa, Bizkaia kalean zehar, eta SASIBURU Elkarteak antolatuta.

A las 12:30h: Carrera Popular EUSKARAZ BIZI NAHI DUT por la Calle Bizkaia, para txikis y adultos organizado por SASIBURU (Barakaldoko Euskaldunon Elkartea)

12


13:30etan: BARAKALDOKO ORFEOIA auzoaen kaletik kantatuko da. 14:00etan: Bitsa jaurtiketa Errioxa Plazan. 18:00etan: Ranaren Txapelketa ARRONTEGIKO NAGUSIAK antolatuta. Tiragomas Txapelketa ENKARTERRI ELKARTEAK antolatuta. San Luis Plazan. Proba ezazu zure punteria! Aurten ere, LAGUNAK ELKARTEAREN ANIMALISTA gurekin egongo dira eta AGHARAS Bereber Gazteen Elkarteak antolaturiko tea eta arroza dastatuko dugu “BURUBIKA” Barakaldoko Artisauen Topaketa konpainiarekin. ASVIBA ere.San Luis Plazan. 18:30etan: Kuadrila txapelketaren LaugarrenFrogaKirola. San Luis Plazan. 19:00etan: LLANOKO KARTOI BANDA, auzoko kaleak alaituko dituzte.

A las 13:00h: Exhibición de pastoreo de ovejas en el monte de Rontegi. Junto a los depósitos. A las 13:30h: El ORFEÓN BARAKALDÉS cantará por las calles del barrio. A las 14:00h: Lanzamiento de espuma en la Plaza Errioxa. A las 18:00h: Campeonato de rana organizado por la Asociación de Personas Mayores de Rontegi. Campeonato de Tiragomas por parte de PEÑA ENKARTERRI TIRAGOMAS. Prueba tu puntería! Este año contamos de nuevo con LAGUNAK ELKARTE ANIMALISTA y además degustaremos arroz y té con AGHARAS Asociación de Jóvenes Bereberes y además un taller de henna. También participará la Asociación de Artesanos de Barakaldo “BURUBIKA” y la Asociación de Viudas de Bizkaia (ASVIBA) todo ello en la Plaza San Luis. A las 18:30h: 4ª PruebaCampeonato de KuadrillasDeporte. Plaza San Luis. A las 19:00h: LA BANDA DE CARTÓN DE LLANO inyectarán alegría por todo el barrio. A las 20:00h: Comienza el mundialmente conocido Rallye Paseo de kuadrillas. Inscripción en el local de Calle Bizkaia, 36.

20:00etan: Kuadrilentzako Rally Paseoa. Eman izena, Bizkaia 36 ko egoitzan.

A las 22:30h: 2 toros de fuego. Uno de ellos patrocinado por la tienda PIN-UP de Colindres Moda y Complementos. Plaza San Luis.

22:30etan: Susko Zezena, PIN UP Kolindres dendaren eskutik. San Luis plazan.

13

A R R O N T E G I KO J A I A K 2 0 1 9

13:00etan: Artzain txakur erakustaldia. Arrontegi mendian.


23:00etan: AKERBELTZ Orkesta. San Luis plazan.

A las 23:00h: La Orquesta AKERBELTZ hará que la noche no se acabe. Plaza San Luis.

01:00etan: Hartu txanklak eta toalla. Hurbildu San luis Plazara.

A las 01:00h: Tigre pareces puma no es, vente en txanklas y mójate los pies. Plaza San Luis.

03:00etan: Lehen Giñete Matx3 Men&women Herriko Korrika. Castilla y León kalean.

15 Igandea

A las 03:00h: 1ª Carrera popular de Giñete Matx3 Men&women. Calle Castilla y León.

Domingo 15

10:00etan: A las 10:00h: Tortilla eta paellen VII. Txapelketaren hasiera. Apertura del VII Concurso Mundial de San Luis plazan. Tortillas y Paellas en la Plaza San Luis. 10:30etan: OS RECUNCHOS DAS PONTES kaleak girotzen hasiko dira.

A las 10:30h: Pasacalles a cargo OS RECUNCHOS DAS PONTES.

11:00etan: VI. Goitiberen jeitsiera, eskolatik hasita.

A las 11:00h: Comienzo de la VI Bajada de Goitiberas, desde el Colegio Rontegi.

12:00etan: HALA DZIPO eta LLANOKO KARTOI BANDA auzoa girotzera dira. 13:30etan: Tortillen Aurkezpena. 14:30etan: Paellen Aurkezpena.

A las 12:00h: La BANDA DE CARTÓN DE LLANO y HALA DZIPO contagiarán de alegría a la gente. A las 13:30h: Presentación de Tortillas. A las 14:30h: Presentación de Paellas. 15:00etan: A las 15:00h: Herri Bazkaria San Luis Plazan eta Castilla La Gran Comida Popular en Plaza San Luis y Mancha Kalean. Calle Castilla La Mancha.

14


A las 16:00h:

AUZORTEOA! San Luis Plazan

82

52 31

Laguntzaileak PELUQUERÍA PEÑA TXUTXES SORGIÑAK RICITOS DE ORO BAR LA FORJA BAR TONONO ALBORADA, COSMÉTICA Y COMPLEMENTOS SANEAMIENTOS ARRANDI ZALGUIRRE ARREGLOS AXIS OSTEOPATÍA

HOGAR RUÍZ MUEBLES SOPELANA MARCE NAILS EL HORNO DE JOSU CREANDO BIENESTAR CENTROS REGIONALES DEL BARRIO FLORISTERÍA ADUR BELLA MORA

17:00etan: Kuadrila Txapelketaren Bostgarren Froga – Talentu. San Luis Plazan.

A las 17:00h: 5ª Prueba puntuable Campeonato de Kuadrillas-Talento. Plaza San Luis.

18:30etan: DJ MARK MARKOS girotutako Dantzaladia San Luis Plazan.

A las 18:30h: DJ MARK MARKOS en el escenario de la Plaza San Luis.

20:30etan: HoliArgazki multikolor herrikoia San Luis Plazan.

A las 20:30h: HoliFoto multicolor de Familia en la Plaza San Luis.

20:15etan: Sari banaketa.

A las 20:15h: Entrega de premios.

21:30etan: Su artifizialak eta azken traka.

A las 21:30h: Fuegos Artificiales y Gran Traka Final.

15

A R R O N T E G I KO J A I A K 2 0 1 9

16:00etan:


VI. Goitibera JaitSiera

VI. BAJADA DE GOITIBERAS

IRAILAK 15 SEPTIEMBRE - 11:00h

· Izena emateko bidali korreoa helbide honetara: arrontegigoitiberas@gmail.com, hurrengo datuak jarriz: partehartzailearen izena, adina ta NAN zenbakia.

· Inscripciones enviando un correo a arrontegigoitiberas@gmail.com incluyendo: nombre, edad y DNI del participante.

· Haurrak ( 6-16 urte) 5€

· Niñ@s de 6 a 16 años 5€

· Nagusiak ( 17-99 urte) 10€

· Adult@s de 17 a 99 años 10€

· Izena emateko azken eguna: Irailak 12

· Fecha límite inscripción: 12 de Sep.

· Adingabeak baimen inprimakia bete behar dute. Batzordearen Facebooken deskargatu: www.facebook.com/RontegikoJaiak

· Menores de edad rellenar autorización. Descargar PDF en el Facebook de la Comisión: www.facebook.com/RontegikoJaiak

· Ordainketak/Pagos: LABORAL KUTXA ES15 3035 0016 52 0160078035


ACTIVIDADES POPULARES DE COMERCIOS Y BARES Osteguna - Jueves 20:30h - BAR DONDE IRU!!: Campeonato de dardos.

Ostirala - Viernes 20:30h - BAR DON BENITO: Degustación popular de jabalí. 20:30h - PLAZA FEDERICO GARCÍA LORCA: Animación con el DJ SERGIO (bilbao basket). Hasta las 23:00 h. Organizado por los bares de la plaza. 21:00h - PLAZA CATALUNYA: Concierto del grupo KOVERTIZO. Organizado por los bares de la plaza. 23:00-02:00h - BAR GURIA: Fiesta de los 90.

Larunbata - Sábado A las 12:00h - ESTANCO KOLDOBIKA y CARNICERÍA MAITE Y RUBÉN: Hamaiketako popular. A las 14:00h - BAR SASTRE: Parrilada popular. A las 17:00h - CENTRO DE MAYORES DE RONTEGI: Campeonato de tute. Premios incluidos A las 19:00h - PLAZA CRUCE HELGUERA: Concierto hiphop/rap/reggae/reggaeton organizado por ZULO STUDIO. Hasta las 23:00 h A las 19:00h - BAR ZILAR: Barbakoa popular. A las 19:00h - AMBIGÚ CENTRO ZAMORANO: Parrillada popular A las 19:30h - PLAZA CATALUNYA: Parrillada popular a cargo de BULTZA TALDEA. A las 20:00h - 15.000 HOPS: Lanzamiento de barriles de keykegs (barriles de cerveza de plástico). El ganador se llevará una cesta de cervezas surtida. A las 20:00h - PLAZA FEDERICO GARCÍA LORCA: Actuación de COVER RADIO. Música de los 80. Organizado por los bares de la plaza. A las 20:00h - CASA EXTREMADURA: Barbakoa de brotxetas popular. A las 21:00h - PLAZA CATALUNYA: Concierto del grupo akais. Organizado por los bares de la plaza.

Igandea - Domingo A las 12:00 h - PLAZA FEDERICO GARCÍA LORCA: Ruta del vermut amenizada por duo sagar. Música en vivo. A las 13:00 h - AMBIGÚ CENTRO ZAMORANO: Paellada popular. A las 13:30 h - BAR 15.000 HOPS: Session DJ ANDY SINCLAIR. A las 14:30 h - CASA EXTREMADURA: Barbacoa de Brotxetas popular.

18


Café Tibet Antenas Bizkaia Helguera Peluqueras Bar La Chantada (Josefa) Milar Electrodomésticos Asesoría Alianza Bar Amets Trama Rotulación Ibayber Informática Taller Nuevo Z6 Foto Paco Ultramarinos Txetxu Carnicería Isidro Inmobiliaria Gyb Frutas Marian La Polar Bar Sobrado

Peluquería Ayma Frutería Josma Uñas Porcelana Lima’s Alsa Tejidos Nerea Centro De Osteopatía Confitería Mary Mercería Elixabet (Inés) Mercería Begoña Arrandi Cerrajería Multiser Café Blue Bird Peluquería Hairdreams M&L Puertas Barakaldo Floristería Adur Bar Copa

ESKERRIK ASKO! * Jai Batzordeak programa honetako edozein ekitaldi ezabatu edo aldatzeko eskubidea gordetzen du. INFO GEHIAGO FACEBOOK-en: RONTEGIKO JAIAK * La Comisión de fiestas se reserva el derecho de modificar o suprimir cualquier acto de los que figuran en este programa. MAS INFO EN FACEBOOK: RONTEGIKO JAIAK

19

A R R O N T E G I KO J A I A K 2 0 1 9

SALTOKI LAGUNTZAILEAK COMERCIOS COLABORADORES


Profile for Ayuntamiento de Barakaldo

Arrontegiko Jaiak  

Arrontegiko Jaiak  

Advertisement