Page 1

8 Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar. Exemplar gratuït. Estiu 2014

PERÍODO MEDIO DE PAGO A PROVEEDORES PERÍODO DE PAGO JUNIO 2011 254 DÍAS

PERÍODO DE PAGO SEPTIEMBRE 2013 23 DÍAS

EVOLUCIÓN DEL PARO EN EL 2014 3180 3161

3165 3158

3120

3106

3100 3080 3060

3049

MAYO

SUPERÁVIT DE TESORERÍA 4.500.000 € 3.000.000 € 1.500.000 €

2.835.320€

404.237€

-6.000.000 € -7.500.000 €

-954.944€

-3.000.000 € -4.500.000 €

-2.963.362€

0€ -1.500.000 € -1.089.352€

ABRIL

-6.516.758€

MARZO

-4.483.183€

FEBRERO

-876.104€

ENERO

-865.251€

3040 3020

-327.217 €

3160 3140

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

www.alfafar.com bim@alfafar.com


Telèfons d’interés

SERVICIOS MUNICIPALES Ayuntamiento SAC Barrio Orba Centro Municipal La Tauleta Agencia de Empleo y Desarrollo Local Biblioteca Municipal Ludoteca-Escuela Infantil Municipal Espai Jove Juzgado de Paz Recogida de muebles y enseres Complejo Deportivo Municipal Centro Municipal de Mayores Alfafar Centro Municipal de Jubilados Orba EPA Casco Antiguo EPA Alfalares Tanatorio Muinicipal de Alfafar

TEL. 963182126 963897803 963182436 963182448 963182439 963755125 963182438 963182437 963182126 961843560 963751494 963750410 963182443 963753283 961059085

SERVICIOS SANITARIOS Centro de Salud Alfafar Centro de Salud Barrio Orba Urgencias 24 horas Centro Esp. Monteolivete Hospital Doctor Peset Urgéncias Alfafar

963178210 961923700 963754900 963868371 961622300 963178215

TRANSPORTES PÚBLICOS Autobuses Metrobús HERCA EMT RENFE (Estación Valencia Nord) Taxis Alfafar

963491250 963158515 963357400 963761077

SERVICIOS DIVERSOS Correos (Benetússer) Hidraqua (antes Aquagest) Gas natural Repsol Butano Iberdrola Oficina del Consumidor

963753998 963762220 902200850 963914500 963763593 963511237

SEGURIDAD CIUDADANA Bomberos Emergencias Emergencias Guardia Civil Policía Nacional Guardia Civil Policía Local

080 112 062 091 96 3182237 092

FARMÀCIES D’ALFAFAR BAIXAULI ROMEU R. AV. DR. GÓMEZ FERRER, 31 GARÍ SÁNCHEZ M. V. C/ SAN ANTONIO, 24 GRAU MARI J. C/ DEL SOL, 26 ANTONIO ESPEJO C/ FEDERICO PALLARDÓ, 8 JULIOL’14 DIA REFORÇ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

8

21

2 2 13

21 7 2 2

29 25 21 20

2 13 31

FARMACIA PARQUE ALCOSA PZA. POETA MIGUEL HERNÁNDEZ, 14 96 375 15 99 FARMACIA D. JOSÉ VICENTE AV/ REYES CATÓLICOS, 9 96 184 31 59 PALOMA NAVARRO AVDA. ALBUFERA, 6 96 375 32 27

96 375 23 15 96 375 15 31 96 375 28 99 96 318 60 38 AGOST’14

SETEMBRE’14

GUÀRDIA REFORÇ GUÀRDIA REFORÇ GUÀRDIA 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 10 31 32 33 34 1 2 3 4 5 6 7

20

8 13

29 25

31 2 29

7 2 2 13

8 9 30 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2 30 12 32 33 34 1 29 3 4

25 21

8

29 25 21

2

31 2

21 20 7 2

8 29

5 6 7 8 9 10 11 20 13 14 15 16 17 18 19 12 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Farmàcies de guàrdia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Guàrdia Reforç

Av. Rambleta, 30 Sant Antoni, 24 Blasco Ibáñez, 38 Miguel Hernández, 4 Ramón y Cajal, 73 Av. Blasco Ibáñez, 80 Federico Pallardo, 8 Pintor Sorolla, 3 Eixample, 5 Sagasta, 58 Vicente Navarro Soler, 20 Sant Antoni, 24 Gómez Ferrer, 17 Gómez Ferrer, 57 Hernández Lázaro, 11 Pl. Miguel Hernández, 14 Camí Nou, 124 Camí Real, 64 9 d’Octubre, 33 Vte. A. Estellés, 21 Av. Albufera, 6 Av. Rambleta, 56 Mayor, 17 Corts Valencianes, 40 Av. Gómez Ferrer, 31 Joaquín Escrivá P., 10 Constitución, 26 Andrés Arbiol, 12 Av. Madrid, 4 Joaquín Olmos, 13 Av. Reyes Católicos, 9 Pl. Constitución, 4 Alicante, 2 Camí Orba, 10

Catarroja Alfafar Albal Benetússer Catarroja Massanassa Alfafar Sedaví Albal Catarroja Benetússer Alfafar Lloc Nou de la Corona Catarroja Albal Barrio Orba, Alfafar Benetússer Catarroja Massanassa Sedaví Alfafar Catarroja Benetússer Albal Alfafar Catarroja Benetússer Albal Sedaví Catarroja Alfafar Massanassa Catarroja Benetusser

24 h. De dilluns a divendres de 20:00 a 22:00 h. Dissabte de 17:00 a 20:00 h.


Equip de Govern Encarnación Muñoz Pons Gabinete de Alcaldía, Atención Ciudadana, encarna@alfafar.com Josefa Carreño Rodríguez Cultura , Fiestas y Servicios Sociales josefac@alfafar.com Francisco Zarzo Chirivella Medio Ambiente y Agricultura, Seguridad Ciudadana, Tráfico fzarzo@alfafar.com Mª José Bello Bañón Hacienda , Personal , Servicios Internos mjbello@alfafar.com Manuel Martí Giner Mantenimiento, Parques y Jardines, Fallas mmarti@alfafar.com Mª de los Desamparados Sanjuán Albentosa Mayores, Igualdad, Infancia y Mercado msanjuan@alfafar.com Sergio Miguel Guillem Aleixandre Urbanismo, Vivienda, Transporte, Vía Pública y Accesibilidad, Saneamiento, Abastecimiento y Distribución de Aguas, Recogida, Eliminación y Tratamiento de RSU, Limpieza Viaria, Gestión de Patrimonio sguillem@alfafar.com Mª Del Carmen Niño Escribano Sanidad y Consumo, Participación Ciudadana mcarmen@alfafar.com Dolores Monmeneu Abril Educación, Biblioteca y Archivo, Juventud y Deportes dmonmeneu@alfafar.com Francisco José Sebastià Bartual Cementerio y Servicios Funerarios, Modernización, Fomento de Empleo,Formación y Comercio fsebastia@alfafar.com

Francisco José Sebastià Bartual en AEDL San Jorge los lunes de 10:30 a 14:00 h. Josefa Carreño Rodríguez en SAC Barrio Orba los viernes de 10:30 a 14:00 h. Mª Carmen Niño Escribano en EPA Alfalares los miércoles de 11:00 a 14:00 h. Fitxa tècnica Direcció: Guillem Bertomeu Torner Diseny i maquetació: Carles Micó Fotografia: Verónica Alapont Gómez, Mattia Valleri Arxiu municipal. Fotos cedides per veïns Coordinació: Verónica Alapont Gómez Imprimix: TRES NOVENTA BRANDING Exemplars: 9.000 Dipòsit Legal: V-4019-2011

“Un municipio dinámico y preparado para asentar su recuperación”

Editorial Estimado/a vecino/a, tiene en sus manos un nuevo boletín municipal donde le hacemos llegar el trabajo realizado durante estos últimos meses, así como los proyectos y actividades que tenemos en marcha. Es momento de aunar esfuerzos, ahora cuando la recuperación económica debe comenzar a evidenciar un mayor movimiento en nuestro municipio. En este número damos especial relevancia para su conocimiento de las cuentas municipales, la situación de superávit municipal y, más importante si cabe para usted, dónde va a ir dirigido ese superávit, tanto a asumir deuda como a inversiones de urgencia en el municipio, inversiones financieramente sostenibles como nos marca el Estado. Principal protagonismo hemos querido resaltar a todas las acciones que estamos llevando a cabo en comercio, formación, empleo y emprendedurismo. Los acuerdos firmados con empresas instaladas en Alfafar en materia de empleabilidad, las ayudas municipales a la contratación de desempleados/as y también a autónomos/as y emprendedores/as, y a las nuevas empresas que se están instalando en Alfafar. Invito a todos los vecinos y vecinas del municipio a acercarse a la AEDL de la Plaça Corts Valencianes e informarse de cursos, ofertas, ayudas y búsqueda de empleo. A nivel urbanístico tenemos varios proyectos en marcha: la 2ª fase del espacio deportivo y de ocio de Los Alfalares, el asfaltado del parking del Barrio La Fila, la adecuación del tráfico de la zona comercial, las mejoras en el Sequer de Nelot, el Plan de Pintura Vial y el de Mejoras de Parques Infantiles, el asfaltado inminente de la Av. Mediterráneo, la recuperación de la casa del conserje del CEIP La Fila… multitud de proyectos e iniciativas para mejorar nuestra calidad de vida. Durante estos meses hemos estado a pié de calle con nuestros vecinos y vecinas, hemos celebrado la III Fira del Llibre, por primera vez en el Barrio Orba, la I Fira de la Tapa y III del Comerç en el Barrio San Jorge, la II Feria de la Salud en el Casco Antiguo y el III Pro-Adopt en el Parc de les Palmeres, además de disfrutar de una completa oferta cultural en la Sala Ventura Alabau, que hemos recuperado para disfrute de todos/as. Nuestro compromiso es acercar todas las acciones a los y las alfafarenses y recorrer todos sus barrios. Quiero agradecer sinceramente toda la fuerza y potencialidad que tiene nuestro mundo asociativo, cultural y deportivo, y todas las ganas que tienen de trabajar y colaborar conjuntamente con el Ayuntamiento en hacer actividades de manera desinteresada. Es un placer trabajar y colaborar conjuntamente. Quería aprovechar esta editorial también para desde aquí recordar la figura de D. José Martínez Chust, que falleció el pasado mes de marzo y fue el primer Alcalde Democrático de Alfafar hasta el año 1995. Descanse en paz. Estimado/a vecino/a, quedo a su entera disposición. Muchas gracias por su atención.

Juan Ramón Adsuara Monlleó juanramon@alfafar.com Para concertar entrevista llamar al 96 318 21 26


Estiu 2014 Situació econòmica

Alfafar cerró el ejercicio económico 2013 con un superávit de 2.670.000€ APLICACIÓN DEL SUPERÁVIT 2013 REMANENTE TESORERÍA 2,83 MILLONES €

UTILIZABLE PARA AMORTIZAR DEUDA 1,59 MILLONES €

UTILIZABLE PARA INVERSIONES 1,23 MILLONES €

FACTURAS SIN PRESUPUESTAR Las obligaciones pendientes son las que no han seguido el procedimiento de gasto correspondiente y por ello no se pueden contabilizar 4.500.000 €

718.206€

386.184 €

2.534.166€

3.122.732€

3.659.150€ 1.281.773€

1.067.463€

1.500.000 €

578,208 €

3.000.000 €

0€

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

0€

2011 2012 2013

SUPERÁVIT DE TESORERÍA 4.500.000 € 3.000.000 € 1.500.000 €

2.835.320€

404.237€

-954.944€

-2.963.362€

-1.089.352€

-6.516.758€

-4.483.183€

-876.104€

-6.000.000 € -7.500.000 €

-865.251€

-3.000.000 € -4.500.000 €

-327.217 €

0€ -1.500.000 €

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

PERÍODO MEDIO DE PAGO A PROVEEDORES

4

PERÍODO DE PAGO JUNIO 2011

254 DÍAS

PERÍODO DE PAGO SEPTIEMBRE 2013

23 DÍAS

L’Ajuntament d’Alfafar cerró el ejercicio 2013 marcando un superávit y remanente de Tesorería de 2.670.000€, de los cuales 1.500.000€ se destina íntegra y obligatoriamente a amortizar deuda. Además se cumplió por 2º año consecutivo a más del 143% el Plan de Saneamiento Financiero y el Plan de Estabilidad Presupuestaria que obliga el Estado. En Junio de 2011 con el cambio de Gobierno Municipal se trabajó desde el primer día en sanear las cuentas municipales y se cerró la Tesorería de 2011 con tan solo una deuda de 926.000€, cuando en 2010 se cerró con cerca de 3.000.000€ de deuda. En poco más de 8 meses ya se  produjo un claro cambio de tendencia económica en l'Ajuntament d'Alfafar.   L’Ajuntament d’Alfafar ha reducido su deuda municipal en lo que va de legislatura en 9.600.000€ a fecha 31 de diciembre de 2013, pasando de 40.500.000€ a 30.900.000€, manteniendo congelados los impuestos locales durante los 2 primeros años de legislatura y bajando hasta 8 tasas municipales en el ejercicio 2014.   La deuda con las entidades bancarias se redujo en 4.300.000€ gracias a poder refinanciar la deuda tras cumplir escrupulosamente por primera vez los planes de Ajuste y Saneamiento Financiero impuestos. La deuda bancaria a largo plazo de Alfafar se sitúa, a diciembre de 2013, en 7.300.000€, siendo el pico más alto de deuda bancaria a largo plazo en 2009 llegando a los 11.000.000€.   Cuando se habla de deuda a Largo Plazo se refiere a los pagos de préstamos bancarios y concesiones de servicios que tiene que hacer frente el Ayuntamiento, como puede ser la construcción del Complejo Deportivo, las obras de la Plaza Poeta Miguel Hernández, el césped del Campo de Fútbol Municipal, la concesión de la recogida de basuras, el proyecto de Auditorio, etc.   Este Equipo de Gobierno también eliminó desde el primer año de esta legislatura el Cajón 413 de facturas sin presupuestar, que llegó a superar en 2007  los 3.000.000€ y cerca de 1.000.000€ al inicio de 2011.   A estos datos hay que acompañar que el período de pago a los proveedores municipales ha pasado de los 254 días en Junio de 2011 a los 23 días a cierre del ejercicio económico de 2013.

AÑO 2011 2012 2013

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar

TIPO GENERAL VIVIENDA 0,70% 0´63% 0´58%

USO COMERCIAL O INDUSTRIAL 1´10% 1´05% 0´98%


Economia Para el Gobierno Municipal de Alfafar, el saneamiento económico de las cuentas municipales permitirá, durante este año aumentar el esfuerzo por cumplir el principal objetivo de legislatura: el Fomento del Empleo y las acciones de carácter social. La inversión en Promoción y Fomento de Empleo supone la máxima prioridad. El incremento en la partida de Fomento de Empleo fue superior al 110% desde 2011, pasando de los 232.000€ invertidos entonces a los 499.000€ que serán invertidos durante 2014. Para Juan Ramón Adsuara, Alcalde de Alfafar “el esfuerzo que todos/as hemos realizados durante estos

dos años, permite que ahora Alfafar se encuentre en una situación destacada que nos permita priorizar en acciones como el fomento del empleo y el apoyo a los/las más desfavorecidos/as, sin dejar de lado a la práctica totalidad de nuestros vecinos y vecinas que ven como un año más, se reduce la carga impositiva sin renunciar a la promoción de servicios de calidad. Hoy esta corporación está aplicando modelos de gestión eficaces que permiten alejarnos de la improvisación y nos ayudan a planificar los importantes retos que tenemos frente a nosotros/as para los próximos años” recalca Adsuara.

Actuaciones previstas para llevar a cabo con el superávit Se invertirá un total de 1.231.754,56€, siendo el resto obligado por Ley a amortizar deuda municipal: Vía pública zona comercial.Terrenos e Infraestructuras destinadas al uso general. Reparación de parcheado y cambio de tapas y arquetas deterioradas de la Av. Dr. Gómez Ferrer. Techado del patio de recreo del CEIP La Fila. Pavimentado, allanado y zahorra del Solar Municipal en C/La Veleta y C/Pep de l'Horta. Reparación del pavimento de la Plaza del Poeta Miguel Hernández. Alcantarillado, asfaltado, e imbornales de la C/Músico Ramón Navarro. Suelo y pavimento de la Plaça de l'Ajuntament. Accesibilidad de vía pública: rebaje de aceras, vados y pasos peatonales; rebaje de aceras antes del túnel y al lado de la Escuela Infantil Municipal Remedios Montaner. Rebaje y reparación de aceras entre la Avda. Albufera y el Ayuntamiento.

Reparación de aceras y rigolas de la zona del Barrio La Fila. Marquesina para autobús con Mupi. PPOS 2014-2015: Urbanización del espacio público de las calles 8 de marzo, Turia, Joanot Martorell y Graz Leibenau. Iluminación del Colegio Jaume I. Iluminación de la C/Calatayud y laterales. Adecuación de zona de recreo del CEIP Orba. Árboles en el Colegio Jaume I. Pantallas de los CEIP La Fila y Orba (700 pantallas). Adecuación de vestuarios municipales. Obra de tabique y suelo de la Casa de la Dona. Semaforización y reparación en Avda. Albufera-Av. Dr. Gómez Ferrer.

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar

5


Estiu 2014 Comerç, formació i ocupació

Alfafar aumenta las ayudas a las personas emprendedoras y al Fomento de Contratación L’Ajuntament d’Alfafar, con el fin de favorecer cualquier medida activa de Fomento de Empleo que propicie la contratación de vecinos y vecinas de Alfafar en desempleo, abrió la convocatoria 2014 para solicitar las Ayudas Municipales a Empresas para el Fomento de la Contratación de Personas Desempleadas en el municipio de Alfafar.

Resultarán subvencionables con una ayuda de 1.500€, las contrataciones por un período de al menos 3 meses, con una jornada de al menos 25 horas semanales, con independencia de su modalidad contractual. L’Ajuntament d’Alfafar también apuesta por el espíritu emprendedor de los vecinos y vecinas del municipio, por lo que convocó también las Ayudas Municipales para el Fomento de la Iniciativa Emprendedora. Estas ayudas intentan promover la actividad económica en Alfafar. La cuantía de la subvención por emprendedor/a será de 1.000€, para subvencionar gastos de Constitución del nuevo negocio, así como los gastos corrientes: alquiler, servicios (luz, agua, teléfono…), gestión y asesoramiento, etc. Las solicitudes podrán retirarse en el SAC o descargarse desde la página web municipal www.alfafar.com, hasta el 15 de noviembre de 2014 para los/as emprendedores/as y hasta el 30 de noviembre de 2014 para las empresas contratantes.

Supermercados Vidal inaugura su primera tienda en Alfafar y contrata a 10 desempleados/as de la Bolsa de Empleo Municipal El pasado 12 de junio, Kuups S.L. (Vidal Tiendas Supermercados) abrió un nuevo supermercado en Alfafar ubicado en el Centro Comercial MN4. Vidal Tiendas solicitó desde un primer momento la colaboración municipal con la Regidoria de Comerç y la AEDL, haciendo uso de las Ayudas Municipales a la Contratación de Desempleados/as de Alfafar. Hasta 10 personas fueron contratadas por esta cadena de supermercados de la bolsa de empleo municipal y se va a mantener la colaboración en materia de empleo con la firma del convenio con la AEDL para futuros procesos de selección. La tienda  va a seguir trabajando para mejorar la oferta laboral en las secciones de charcutería y carnicería. Este nuevo supermercado cuenta con más de 1.400m2 de sala de ventas con las secciones habituales de alimentación, bebidas, juguetería, ferretería, bazar y las secciones con venta asistida de Carnicería y Charcutería con corte tradicional, Frutería y Horno. Todas ellas atendidas por personal experto que asesorará a cada cliente en su compra. Cuenta con el amplio parking que ofrece el C.C. MN4, desde

6

el que se ha habilitado acceso directo a tienda consiguiendo así una mayor comodidad. Con esta inauguración, Kuups S.L. (Vidal Tiendas Supermercados) continúa con su plan de expansión aportando al mercado la mejor relación calidad-precio, un amplio surtido en marcas y una atención personalizada en todas las secciones de productos frescos.

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar


Comerç, formació i ocupació

I Feria de la Tapa y III del Comercio de Alfafar El 6 de junio se inauguró la I Feria de la Tapa y III del Comercio de Alfafar, ubicada en la Plaça Corts Valencianes y las Calles Dr. Antonio Muñoz y Federico Pallardó. El Alcalde Juan Ramón Adsuara y el Regidor de Comerç Francisco Sebastiá, acompañados por el Equipo de Gobierno Municipal, visitaron a cada uno de los stands durante la inauguración. Esta feria acogió casi 50 stands donde estaban representadas las empresas y pequeños comercios de Alfafar, así como los/as hosteleros/as del municipio, que presentaron a los/as visitantes sus productos y servicios durante el fin de semana con demostraciones, talleres, un desfile de moda del diseñador valenciano Carlos Haro, actividades y exhibiciones. Se habilitó una zona donde los/as más pequeños/as de la casa pudieron disfrutar de esta feria con talleres, pintacaras, castillos hinchables, juegos medievales y juegos gigantes entre otros.   El mundo fallero de Alfafar también participó en la feria, con la colaboración de la Junta Local Fallera en uno de los 3 programas de radio en directo que se realizaron desde el stand de la empresa Llámalo EquiX, organizadora de varias actividades infantiles y de la “Mesa Solidaria de la FUNDACIÓN NEURONEST”, cuya recaudación por la venta de juguetes donados por Llámalo EquiX para el evento, irá íntegramente destinada a la FUNDACIÓN NEURONEST DE ESTIMULACIÓN NEURONAL   Al mediodía del domingo 8, tuvo lugar la entrega de premios del III Concurso de Escaparatismo “Esta Primavera-Verano compramos en Alfafar” y del Concurso de Tapas Populares, siendo en ambos ganadora la Carnicería de caballo Olite 17 y su “Mini-hamburguesa Olite17”.  El ganador del Concurso de Tapas Profesionales fue el Restaurante La Bolera y su “Empanadilla de bacalao con praliné de piñones y pil pil de naranja”. Por último, hubo una mención especial al Restaurante Nostre Chill Out por la presentación de su conjunto de tapas.

L’Ajuntament d’Alfafar firma convenios con 5 empresas en materia de empleo La finalidad de estos convenios es el trabajo conjunto entre la AEDL y dichas empresas, para facilitarles candidatos/as de su bolsa de empleo apropiados/as a sus requerimientos y necesidades en los procesos de selección de personal, tanto en la puesta en marcha de nuevos servicios de los que sean adjudicatarias, como en los encaminados a cubrir vacantes o reforzar plantillas de las propias empresas, que son las siguientes:

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar

7


Estiu 2014 Urbanisme

Finalizó la primera fase del proyecto urbanístico PPOS Alfalares 2013 y ya está en marcha la segunda fase L’Ajuntament d’Alfafar concluyó en marzo la 1ª fase del proyecto PPOS Alfalares 2013 con el tratamiento integral de las parcelas de las calles 8 de Marzo, Turia, Joanot Martorell y Graz Liebenau. El proyecto final consta de 2 fases. En esta primera se urbanizaron todas las parcelas. Además, se asentó un paseo transversal desde la C/8 de marzo a la C/Joanot Martorell y otro perpendicular de la C/Turia a la C/Graz Liebenau. En este último se instaló una zona para el descanso para los/as viandantes con protección solar. En esta fase también se instaló una pista de deportes polivalente para el disfrute de los/as vecinos/as. La 2ª fase consiste en la instalación de una 2ª pista deportiva, vegetación y jardines en los ejes de ambos paseos. Además, en la parte más este de la parcela se creará un parque para mascotas donde podrán jugar y pasar el tiempo con sus dueños/as. Esta 2ª Fase se presentó a los vecinos y vecinas de Alfalares el pasado mes de mayo.

Reordenación y actuaciones de mejora en el viario urbano municipal del área comercial

Según los estudios de tráfico realizados para analizar la problemática del área comercial junto a la V-31, se han introducido las siguientes modificaciones circunstanciales en la reordenación viaria de la C/Alcalde José Puertes y adyacentes: Eliminación de la glorieta actual entre C/Pérez Lácer y C/Alcalde José Puertes y construcción en su lugar de una intersección en cruz semaforizada.   Reordenación viaria en el Polígono de Rabisancho, incluyendo C/Pérez Llácer.   Nueva rotonda entre la C/Profesora Ana Rojo y la Av. Reyes Católicos.   Remodelación de la glorieta entre la Av. Reyes Católicos y la C/Alcalde José Puertes.   Remodelación de isletas en la rotonda entre C/Alcalde José Puertes y la Av. G. Valenciana (frente Decathlon).

8

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar


Urbanisme

Concluyó la construcción del aparcamiento en el solar de Av. Reyes Católicos junto al CEIP La Fila

L´Ajuntament d´Alfafar finalizó las obras de construcción de una zona de aparcamiento en el solar ubicado en la Av. Reyes Católicos, junto al CEIP La Fila. Se distribuyó el espacio en 97 plazas de aparcamiento, 3 de ellas para minusválidos, en la proporción que marca la ley de 1 por cada 40 unidades. En lo que se refiere al alumbrado público, se colocaron 4 postes para dotar de iluminación a la zona, y así garantizar la seguridad de los/as usuarios/as de la misma en horario nocturno.

El Presupuesto de Ejecución Material de la obra ascendió a 48.387,10€ IVA incluido. Además, a petición de los vecinos y vecinas de la zona, así como de los padres y madres del alumnado del CEIP La Fila, se instaló en la Av. Reyes Católicos un badén sobreelevado con paso de cebra, para que los vehículos que se aproximen al centro escolar, reduzcan la velocidad al aproximarse, sobre todo en horario de entrada y salida de los niños y niñas y sus familias.

FCC nuevo servicio municipal de limpieza

Via Pública

El pasado mes de Mayo, y tras la valoración de las 10 ofertas presentadas, l’Ajuntament d’Alfafar acordó la adjudicación del nuevo contrato para la prestación de los Servicios de Limpieza Viaria del municipio, por un plazo de diez años, a la mercantil Fomento de Construcciones y Contratas, S.A. Fomento de Construcciones y Contratas, S.A. es una empresa especializada y líder europea en la gestión de servicios ciudadanos. Entre sus múltiples áreas de ocupación podemos citar como más importantes: La Gestión de servicios medioambientales y agua, Construcción de grandes infraestructuras, Producción de cemento, Equipamientos urbanos, Generación de energías renovables, etc., iniciando su actividad en el campo de la prestación de servicios públicos en 1911. Los aspectos técnicos más relevantes del Nuevo Servicio de Limpieza Viaria de Alfafar FCC son: SERVICIOS DE LIMPIEZA CON UN EQUIPO HUMANO DE MÁS DE 20 PERSONAS ALTO GRADO DE MECANIZACIÓN: BARREDORAS, FURGONETAS, DESBROZADORAS… ATENCIÓN ESPECIAL A ZONAS DE GRAN AFLUENCIA (PARQUES, PLAZAS, ZONAS PEATONALES, ETC.) ACTUACIONES DE LIMPIEZA MEDIANTE AGUA A ALTA PRESIÓN REFUERZO DE LIMPIEZA EN ÉPOCA DE CAÍDA DE HOJAS Y FRUTOS DEL ARBOLADO VIARIO RESPUESTA INMEDIATA ANTE ACCIDENTES E IMPREVISTOS (MÁXIMO 1 HORA) DISPONIBILIDAD ABSOLUTA DE MEDIOS HUMANOS Y MATERIALES GESTIÓN INFORMATIZADA DE LOS SERVICIOS. SEGUIMIENTO MEDIANTE GPS

Servicio de recogida de enseres, muebles y voluminosos Recogida miércoles y sábado, previo aviso Tel. 96 318 21 26

Deposite los residuos de 20 h. a 22 h. excepto sábados Por favor, deposite el cartón plegado

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar

9


Estiu 2014 Manteniment/ Joventut/ Modernització

L’Ajuntament d’Alfafar realizó un plan de mejoras en el Parque Sequer de Nelot y en su Espai Jove Les Regidories de Modernització e Informàtica, Educació, Joventut, Manteniment i Parcs i Jardins trabajaron conjuntamente en las mejoras realizadas en el Parque Sequer de Nelot y en el nuevo Espai Jove.   Por un lado, el edificio Espai Jove funciona ya a pleno rendimiento, ubicándose en la planta baja la zona de ordenadores, cuyo servicio se ha aumentado en 10 equipos, dotando a todo el edificio del servicio de Wifi. También en la planta baja se han realizado clases de inglés conversacional y la Escuela Itinerante de Ajedrez de la Diputació, entre otras actividades. En el primer piso, el edificio fue acondicionado como lugar permanente para exposiciones de artistas jóvenes de Alfafar.   Por otro lado, en el exterior se acondicionaron los juegos y columpios y repintaron las zonas infantiles, se limpió la fachada del edificio y se reubicaron los bancos y papeleras para la instalación de una mesa de pin-pon y el cerramiento con suelo de algunas zonas de jardín para crear más zona de juego y de paso. Además se instaló una fuente de agua potable y un aparcabicis.   Finalmente, el parking subterráneo que se ubica bajo el Parque Sequer de Nelot, será abierto en breve para su uso gratuito por los vecinos y vecinas de la zona, custodiado por un servicio de vigilancia para garantizar la seguridad.  

Actuaciones en materia de Mantenimiento Continúa el Plan Municipal de Pintado de los Pasos de Cebra en peor estado del municipio. Como novedad se utiliza una mezcla de microesferas de vidrio con propiedades reflectantes y antideslizantes, facilitando así la visibilidad nocturna de los pasos de peatones y evitando los deslizamientos.    Se realizaron tareas de limpiado de aceras, reparando las baldosas rotas o levantadas, en las calles Àusias March, Juan Puertes, Ramón y Cajal, Benito Pérez Galdós, dels Furs y La Tauleta.   A petición de los/as vecinos/as afectados/as, se taparon los agujeros de las aceras de Los Alfalares, los cuales se realizaron para plantar árboles, pero que nunca llegaron a ser plantados.   En el Plan de Reparación de Parques Infantiles, se repasó la tornillería,  se repusieron tapones y piezas rotas o deterioradas y se reparó el pavimento de caucho.   En el Plan de Pintado de Bancos Municipales, se siguieron pintando bancos en distintos puntos del municipio, además de repasar la tornillería y los anclajes de la estructura al suelo, para garantizar la seguridad de los usuarios y usuarias.

10

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar


Educació/ Biblioteca Datos SAC

Finalizaron las tareas de adecuación de la antigua casa del conserje del CEIP La Fila

La Regidoria d’Educació emprendió en mayo la adecuación y rehabilitación de la antigua casa del conserje del CEIP La Fila, que asumió dicha concejalía dentro de la partida de Educación de los Presupuestos Municipales, y que ascendió a casi 23.000€ IVA incluido. Estos espacios se destinarán a aulas multiusos, las cuáles se utilizarán en horario escolar al mediodía como comedor para el alumnado. En horario extraescolar se utilizará como aula de actividades lúdicas y de apoyo, recogidas en el nuevo proyecto “Aulas Colabora”, incluido en el programa de la Regidoria de Serveis Socials “Alfafar Colabora”.    

Datos SAC

La Ludoteca Municipal de Alfafar referente para los centros de Educación Infantil En febrero recibió la visita de un grupo de  45  alumnos/as del Ciclo Formativo de Grado Superior de Educación Infantil del IES Veles i Vents del Grau de Gandia, acompañados/as por su profesora Isabel Huerta González. La Ludotecaria les organizó talleres, juego libre, juegos grupales y asamblea, además de explicarles el funcionamiento del centro, horarios, espacios de los que dispone, metodología...   En la misma línea, en marzo recibió la visita del alumnado de 1º de Animación del CIPFP Faitanar de Quart de Poblet, del cuál ya ha habido en cursos anteriores alumnas en prácticas en la Ludoteca Municipal.    

L’Ajuntament d’Alfafar climatizó la Biblioteca Municipal

Datos SAC

Las obras se realizaron tanto en el aula de estudio y sección de informática interiores como en la sala infantil exterior. El coste de estas obras, que se eleva a 45.215,71€, ha sido subvencionado al 50% por la Diputació Provincial de València con 25.000€. Estas mejoras han sido una reclamación histórica de los usuarios y usuarias de la Biblioteca Municipal que, junto a la petición de taquillas, el aumento en el horario del aula de estudio nocturna o la apertura matinal de los sábados, desde l’Ajuntament d’Alfafar van subsanándose en beneficio a la ciudadanía usuaria de este servicio municipal.

Horari:

De dilluns a divendres. Matins 10:30 a 14:00 h. Vesprades 16:30 a 20:00 h. Dissabtes de 10:30 a 14:00 h.

Ampliació d’Horari Vine a la biblio!

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar

11


Estiu 2014 Educació

L’Ajuntament d’Alfafar impulsa la campanya “Alfafar Escola de Qualitat” promocionant els centres educatius del municipi La Regidoria d’Educació va començar una campanya de promoció dels centres educatius del municipi davall el lema “Alfafar Escola de Qualitat”, en vistes al període de matriculació i escolarització de xiquets/es i jóvens d’Alfafar, per a facilitar a pares i mares l’elecció de centres educatius locals. Així, es va editar una publicació en què es detallen les dades dels centres educatius d’Alfafar, tant públics com privats concertats i de tots els nivells educatius, la breu història de cadascú, la línia educativa per la qual es regixen i la descripció de les instal·lacions, altres dades d’interés i les dates de les jornades de portes obertes, perquè pares i mares conegueren directament des de cada centre el que els oferixen.   Esta campanya es va iniciar el passat febrer amb la presentació del projecte als/les responsables de cada centre, així com a les AMPAs, i va continuar amb la distribució d’esta publicació, així com l’edició de vídeos promocionals, confeccionats també pels propis centres.   http://issuu.com/aytoalfafar/docs/alfafar_escola_de_qualitat

Els col·legis van celebrar jornades de portes obertes Dins de la Campanya “Alfafar Escola de Qualitat”, es va iniciar el 24 de març un cicle de jornades de portes obertes en tots els centres educatius del municipi. Els veïns i veïnes interessats a conéixer-los, van poder acudir a ells per a conéixer de primera mà el que ja  se’ls va avançar en la revista editada per l’ajuntament i que els propis centres van omplir.   A més es van realitzar 4 sessions informatives en horari de matí i de vesprada, perquè els pares i mares pogueren assistir i rebre més informació de boca dels/les responsables de cada centre.

L’Alcalde i la Regidora d’Educació van fer una ronda de visites als centres educatius d’Alfafar Juan Ramón Adsuara i Dolores Monmeneu van començar en febrer la ronda de visites als centres educatius del municipi, on al migdia menjaven amb l’alumnat, la Direcció i el professorat del centre. Durant tot el mes els edils van visitar cadascun dels centres amb l’objectiu de conéixer de primera mà les instal·lacions i servicis de què fan ús els/les xiquets/es del municipi, així com les necessitats i problemes específics de cada centre durant este curs.   L’Alcalde d’Alfafar i la Regidora d’Educacio ja han fet d’esta ronda de visites algo “tradicional”, ja que este calendari és la 3a vegada que es realitza.

12

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar


Joventut/ Esports

L’Espai Jove va acollir 3 tallers d’anglés La Regidoria de Joventut va organitzar 3 tallers d’anglés conversacional, dirigits a jóvens del municipi d’entre 12 i 30 anys, amb els que es va pretendre contribuir a que els/les participants milloraren la comprensió de l’anglés i l’expressió oral “listening and speaking”. Els tallers es van impartir durant març, abril i maig, a raó d’una hora setmanal, en horari de matins, vesprades o dissabtes i van ser totalment pràctics, dividits en exercicis d’audició i de comunicació. Cada taller constava d’un màxim de 10 assistents, a fi de facilitar i maximitzar l’aprenentatge i afavorir també una atenció individualitzada dins de cada grup.  

L’Espai Jove va acollir l’Escola Itinerant d’Escacs de la Federació de la Comunitat Valenciana Durant el mes de març es va celebrar en l'Espai Jove la 2a fase de l’Escola Itinerant d’Escacs patrocinada per la Diputació de València, en la que van participar 15 xiquets i xiquetes d’Alfafar, assistits/des per un professor qualificat. Este curs va ser una iniciativa que va oferir la Federació d’Escacs de la Comunitat Valenciana (FACV) i a la que es van acollir un total de 15 municipis de la província de València, l’objectiu del qual era iniciar la gent jove en l’esport dels escacs perquè ho practicaren i apreciaren, podent constituir el dia de demà clubs d’escacs en els municipis.

Els col·legis i entitats promouen l’esport Durant la primera setmana d’abril va tindre lloc en el Complex Esportiu Municipal d’Alfafar, una nova Edició de les Olimpíades Escolars dels centres educatius del municipi. Un total de 1.200 alumnes dels col·legis CEIP Orba, Mª Inmaculada, IES 25 d’abril,Vamar i Guia, van competir cada matí en distintes disciplines esportives.   Les entregues de diplomes de cada categoria d’estes Olimpíades Escolars, es van celebrar cada jornada al migdia, amb la presència de la Regidora d’Esports Dolores Monmeneu.   D’altra banda, les entitats esportives del municipi també continuen amb les seues iniciatives per a fomentar l’esport entre els/les més jóvens d’Alfafar. Cal destacar als 2 clubs de futbol locals:   UDB ALFAFAR: va celebrar el seu Campus de Primavera per a xiquets i xiquetes de 5 a 12 anys la setmana del 17 al 25 d’abril, i celebrarà el seu 1r Campus Vila d’Alfafar per a xiquets i xiquetes de 4 a 12 anys, del 30 de juny a l’11 de juliol. A més, continua amb les seues competicions els caps de setmana.   ESCOLA CF LEVANTE-ALFAFAR: va celebrar el 19 d’abril el seu I Torneig de Pasqua on van competir les categories Aleví i Benjamí, i durant els pròxims mesos celebraran el seu II Campus d’Estiu per a xiquets i xiquetes de 6 a 16 anys del 30 de juny al 15 de juliol. Continuen també amb les seus competicions els caps de setmana.

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar

13


Estiu 2014 Sanitat

L’Ajuntament instala 10 desfibriladores de urgencia en diferentes localizaciones del municipio Desde l’Ajuntament d’Alfafar, se ha gestionado la implantación de 10 desfibriladores sanitarios de urgencia en diferentes localizaciones del municipio. Este proyecto lleva asociado la formación de la totalidad de la plantilla de la Policía Local y una representación de 46 voluntarios/as, personal de los diferentes edificios municipales donde se instalarán los equipos. El 27 de mayo tuvo lugar en el edificio de la Policía Local la primera jornada formativa a parte de la plantilla de la Policía Local, a la que asistió el Alcalde de Alfafar Juan Ramón Adsuara, para conocer de primera mano el funcionamiento y protocolo a seguir en este tipo de urgencias.

2 de los desfibriladores los llevarán las patrullas de la Policía Local y el resto estarán ubicados en los siguientes espacios municipales: Campo de Fútbol, Ayuntamiento, Edificio Tauleta de Servicios Sociales, Escuela Infantil Remedios Montaner, uno en cada Centre Municipal dels Majors, EPA del Casco Antiguo y SAC del Barrio Orba.

Alfafar clausuró con éxito la 2ª edición de la Feria de la Salud

El pasado abril, tuvo lugar la 2ª Feria de la Salud de Alfafar que fue un éxito de participación. A la inauguración oficial, asistieron numerosas autoridades del ámbito de la salud, entre las que destacaron el Secretario Autonómico de Sanidad de la Generalitat Valenciana Luis Ibáñez y la Vicepresidenta de la Diputación y Diputada de Sanidad, Amparo Mora. Esta 2ª Feria de la Salud, que se ha convertido en un referente en toda la comarca, estuvo

Red de Ecoparques Alfafar, ya los puedes usar!

14

compuesta por 28 stands informativos, un circuito de seguridad vial, y una carpa central donde se realizaron charlas, talleres y exhibiciones sobre medicina tradicional, medicinas alternativas, salud pública y seguridad alimentaria entre otras disciplinas. Durante las actividades de toda la semana estuvieron representadas más de 40 entidades y organizaciones, entre participantes, colaboradores, y patrocinadores.

EMTRE (Central) Plaza del Ayuntamiento. Valencia Tel: 963 53 37 90 Fax: 963 53 43 89 emtre@emtre.es Ecoparque Sedaví C/ Dr. Ernesto Andreu Minguet Picanya-Paiporta Partida Cotelles, Pol. 1 Camí Malpas, PAIPORTA Silla C/ Massanassa, cantó Plaça Aliaga Tel: 609 429 384

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar

Alaquàs-Aldaia C/Aladrers, Poligono del Bovalar Tel: 961516305 Ecoparque Valencia C/Camino Alquería de la Morera, s/n Horario: Laborales: 9 a 21h. Festivos: 10 a 15h Alboraya Camino de Calvet, Parcela 41


AVISO L’Ajuntament d’Alfafar, junto con HIDRAQUA, ha puesto en marcha una actuación para mejorar y asegurar la calidad del servicio de agua potable en los domicilios. Mientras se lleve a cabo, si usted vive en un piso elevado, podría notar falta de presión. Lamentamos que esto le pueda ocasionar algún inconveniente y aseguramos que se trata de una situación temporal que se resolverá en el menor tiempo posible. Con la confianza que pueda apreciar el esfuerzo que tanto l’Ajuntament d’Alfafar como Hidraqua están realizando para la mejora constante del servicio de agua potable, seguimos a su disposición para aclarar cualquier duda sobre esta cuestión.

Participació Ciutadana

El Alcalde de Alfafar, Juan Ramón Adsuara, realizó una ronda de tertulias con los vecinos por todos los barrios del municipio

Juan Ramón Adsuara, Alcalde de Alfafar realizó del 3 al 9 de junio una ronda de tertulias vecinales para informar del día a día de la gestión municipal, en los edificios municipales ubicados en los distintos barrios de Alfafar, durante las cuales informó, escuchó y respondió personalmente a todos los vecinos y vecinas asistentes. Las rondas se iniciaron el 3 de junio en la Sala Sanchis Guarner del Barrio Orba. El encuentro fue un éxito tanto de asistencia, con más de 100 vecinos/as, como de participación, ya que la tertulia se prolongó cerca de 2 horas. Las tertulias continuaron el 4 de junio en la Sala Ventura Alabau, el 5 de junio en la EPA de Alfalares y el 9 de junio en el Espai Jove.

Esta iniciativa nació con la intención de acercar la Administración Local más si cabe a la ciudadanía, durante la cual el primer edil de Alfafar y máximo representante del Ayuntamiento realizó un ejercicio de transparencia con los vecinos y vecinas que se acercaron a conversar con él en los distintos puntos elegidos. Durante estas tertulias, los vecinos y vecinas que participaron con el Alcalde Juan Ramón, conocieron de primera mano la gestión que se está realizando en el municipio de Alfafar y le preguntaron tanto por las actividades que se realizan en el municipio, como para resolver sus dudas sobre cualquier aspecto de la gestión municipal. Tras el éxito del formato está previsto repetir la iniciativa alrededor del próximo mes de noviembre.

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar

15


Estiu 2014 Medi Ambient

Terminaron las tareas de conservación y mantenimiento de las escorrentías municipales La Regidoria d’Agricultura i Medi Ambient de l’Ajuntament d’Alfafar, terminó hace unos días las tareas de conservación y mantenimiento de las escorrentías municipales. Si el año pasado estas tareas consistieron en una limpieza mecánica profunda, debido al tiempo que llevaba sin realizarse tarea alguna, este temporada ha sido suficiente con la realización de escarda química para la eliminación de las malas hierbas del talud interior, garantizando así el buen estado del cauce y la correcta circulación del caudal.   Las escorrentías sobre las que se ha actuado son la del Maco, la de La Mànega, i Font Santa. El Regidor Delegat de l’Àrea Francisco Zarzo dio cuenta de la actuación en el último Consell Agrari celebrado el pasado mes de Mayo. Considerando además que estas labores, junto con las distintas actuaciones que se realizan en los caminos rurales y el anterior dragado de la Acequia de El Tremolar realizado a principios de año, ayudan a mantener nuestra Marjal en mejores condiciones, facilitando así las tareas de cultivo a nuestros/as agricultores/as.

Atenció Ciutadana

El SAC funciona ahora también con cita previa El Servicio de Atención Ciudadana (SAC) de l’Ajuntament d’Alfafar ha implantado un nuevo sistema de atención con cita previa en sus oficinas del Ayuntamiento y del Barrio Orba, para que aquellos ciudadanos y ciudadanas que quieran realizar trámites sencillos, puedan solicitar cita previa presencialmente, a través de Internet desde la web municipal o llamando al teléfono 96 318 21 26, y beneficiarse de varias ventajas, entre las que destacan: •

Mejor servicio a la ciudadanía, ya que en citas concertadas se reserva para el/la ciudadano/a el tiempo necesario que requiere cada asunto.

Se evitan desplazamientos, ya que se puede solicitar cita desde cualquier lugar y a cualquier hora, decidiendo el/la ciudadano/a el día y hora que quiere acudir al SAC a realizar el trámite.

Se evitan esperas innecesarias y se ahorra tiempo, ya que los/as ciudadanos/as con cita previa son atendidos/as con día y hora asignados, lo que produce una distribución más homogénea de los/as ciudadanos/as, evitando aglomeraciones en ciertas franjas horarias.

Se agilizan los trámites, ya que en el SAC se conoce con antelación el motivo de la visita.

Para solicitar cita previa en la web municipal www.alfafar.com se hace desde el icono “Cita previa” o desde la carpeta “Trámites”, donde el/la ciudadano/a elige día y hora, cumplimentando el formulario con sus datos y el trámite a realizar. Ante cualquier imprevisto, se puede modificar o cancelar la cita llamando al teléfono 96 318 21 26.

+información: www.alfafar.com/portal/carta-de-servicios

16

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar


Igualtat

Alfafar celebró la Setmana de la Dona 2014 La Regidoria d’Igualtat de l’Ajuntament d’Alfafar inició en febrero la celebración de una serie de actos programados para la Setmana de la Dona 2014, por el consistorio y las entidades municipales. Desde el 28 de febrero y hasta el 11 de mayo, se sucedieron conferencias, un recreo-cross, una performance, campeonatos de petanca y parchís, charlas-café, un teatro-monólogo, un recital, la Fira de Dones al Carrer, una master-class de zumba, un concierto y una nueva edición del Rastrillo Solidario de Alfafar. Los actos se celebraron en distintos espacios abiertos y edificios municipales y de asociaciones. Además el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, se celebró la Gala de Entrega de Premios “Reconeixements Alfafar en Igualtat 2014” en el Centro Municipal de Mayores del Casco Antiguo, donde posteriormente se celebró el Sopar del Dia de la Dona.

Alfafar mejora sus políticas sociales con un nuevo Plan de Igualdad Este nuevo plan se convierte en el marco vertebrador de la política de igualdad para los próximos años que, desde la Regidoria representada por Amparo Sanjuán, servirá como continuación de las diferentes acciones desarrolladas durante los últimos años por el Equipo de Gobierno Municipal a favor de la igualdad de oportunidades y que ha permitido situar a Alfafar como referente para otros municipios. A través de este plan, el Ayuntamiento pretende eliminar cualquier tipo de discriminación por razón de sexo, abogando por la igualdad de oportunidades entre la ciudadanía de Alfafar desde una perspectiva de género, y se presenta como una herramienta de política integral que implica a la propia organización administrativa del Ayuntamiento, y que se está desarrollando de manera participativa con la creación de una Comisión de Igualdad constituida por representantes de todas las áreas municipales, así como por ciudadanos y ciudadanas, asociaciones, entidades y representantes de la comunidad educativa y empresarial del municipio, y la creación de un Espai d'Igualtat que refuerce la razón de ser de este importante proyecto.

Mercats

El Mercado Municipal abre tres nuevas paradas

El 9 de mayo tuvo lugar la inauguración del puesto de la nueva Pescadería del Mercado Municipal, ubicado en la entrada de la C/San Sebastián. La nueva gerente de la "Pescadería Dori”, Adoración Martí, atendió a un gran número de vecinas que desde primera hora ya estaban haciendo cola.

El 30 de mayo se inauguró el puesto de cafetería, panadería y repostería “El Rincón de Sara”, ubicado en uno de los puestos centrales. La nueva gerente Sara Pérez, ofrece en este puesto una gran variedad de productos: bebidas, refrescos, repostería dulce y salada y una gran variedad de pizzas y panes entre otros.

Por último, el 13 de junio se inauguró el puesto “La Bodeguilla”, ubicado a la entrada de la C/Julio Colomer. Ángel Irala ofrece desde este puesto vinos tradicionales ecológicos, miel y mermelada artesanas, aceite de oliva virgen extra D.O. La Mancha, cajas de regalo, botellas decoradas, conservas y productos gourmet al mejor precio.

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar

17


Estiu 2014

L’Ajuntament regularizó el deficiente vallado del edificio en construcción de Metrovacesa, SA

La obra ubicada en el Barrio San Jorge acumulaba basura por el insuficiente vallado perimetral, que resultaba incluso peligroso para los/las viandantes. Tras meses de trámites, el consistorio logró que Metrovacesa, SA construyese el cerramiento de esta obra, abandonada hace años.

L’Ajuntament d’Alfafar firma un convenio con el Colegio Oficial de Dietistas y Nutricionistas de la Comunidad Valenciana

El objeto es la promoción de actividades en torno a una alimentación saludable y adecuados estilos de vida, el asesoramiento mutuo y la promoción de actividades de promoción a los vecinos y vecinas de Alfafar.

Nuevo éxito de participación este año en el paseo en barca solidario por La Albufera Alrededor de 150 personas recorrieron en 14 barcas el lago de La Albufera el pasado 8 de febrero. El Ayuntamiento entregó todos los alimentos recogidos a Cáritas para distribuirlos entre las familias más necesitadas del municipio.

Alfafar celebró un año más la festividad de Sant Antoni y la 3ª edición de Pro-Adopt

Como cada año se concentraron carros, caballos y mascotas en las calles del municipio, siendo la bendición de animales en la Plaça de l’Ajuntament. Coincidiendo un año más con esta festividad de Sant Antoni, se celebró por tercer año consecutivo Pro-Adopt Alfafar para promover la adopción de mascotas.

L’Ajuntament d’Alfafar realizó tareas de limpieza en la Acequia de El Tremolar Las tareas consistieron en limpieza, dragado y adecuación de los márgenes, con el fin de evitar la aparición de plagas o malos olores. La encargada de realizar estas tareas fue una empresa de Alfafar, otro ejemplo de la prioridad por el desarrollo de nuestras empresas locales.

Los mayores de Alfafar celebraron el fin de curso de los talleres “Més Vida als Anys”

400 mayores celebraron el pasado 13 de junio en el Complejo Deportivo Municipal el fin de curso de los talleres “Més Vida als Anys” de la Regidoriad dels Majors. Al acto asistió la Directora General del Mayor de la Generalitat Valenciana Pilar Albert, que participó con el Alcalde de Alfafar Juan Ramón Adsuara y la Regidora Amparo Sanjuán en la entrega de diplomas a los/as participantes de los distintos talleres del curso 2013/2014, además de un detalle personalizado según el taller al que asistían. En breve se abrirá la convocatoria para matricularse en los talleres del curso 2014/15. Para informarse dirigirse al Área del Majors.


Breus

Alfafar cambia todos los vehículos municipales a Autogas GLP

OPEL Automóviles Alfafar fue la empresa que transformó todos los vehículos oficiales del Ayuntamiento para su uso con carburante Autogas GLP. El consistorio de Alfafar es pionero en esta iniciativa ecológica que respeta el medioambiente y ahorra en consumo.

Alfafar vivió un año más el “Día de la Bicicleta Decabike”

Cientos de participantes llenaron las calles de Alfafar con sus bicicletas y patines, celebrando un año más el Decabike. Los/as participantes pudieron poner a punto sus bicicletas en los talleres de Decathlon y disfrutar de muchas más actividades para todas las edades.

Alfafar celebró un año más el Día Internacional del Jazz Se celebró por segunda vez en la Plaça de l’Ajuntament la tarde-noche del 30 de abril. Desde las 19h de la tarde hasta la madrugada se sucedieron actuaciones, jam, lindy hop, swing, latin, performances, body music, dixie y una proyección de la historia del jazz.

Cerca de 300 vecinos y vecinas acudieron a la Cena Solidaria del Hambre de Alfafar

El acto fue organizado un año más por Cáritas Alfafar, para recaudar fondos para los/as más necesitados/as del municipio. Al finalizar la cena se celebró una rifa con objetos donados por varios comercios locales.

La Regidoria de Serveis Socials realizó la 3ª Fase del reparto del Plan de Alimentos de la UE 2013 Más de 28 toneladas de alimentos llegaron en esta ocasión a 465 familias de Alfafar. 1.426 vecinos y vecinas se beneficiaron de este reparto.

Alfafar celebró un Mercado Medieval en el B. Orba Este evento se celebró en conmemoración del 25 aniversario de la Comparsa Mora Al-Hofra de Alfafar. Música, gastronomía, juegos, atracciones y espectáculos se dieron cita en la Plaza Poeta Miguel Hernández del 16 al 18 de mayo. Asistieron a la inauguración el Alcalde y gran parte de su Equipo de Gobierno Municipal.

Alfafar asistió a su tradicional Rastrillo Solidario en el Barrio Orba

El domingo 11 de mayo, la Plaza Poeta Miguel Hernández del Barrio Orba, acogió un año más su ya tradicional Rastrillo Solidario, evento organizado por la Asociación de Vecinos del Parque Alcosa y Alfalares, en colaboración con l’Ajuntament d’Alfafar, cuya recaudación fue destinada a asociaciones de mujeres maltratadas.


Estiu 2014 Serveis Socials

El Servicio Gratuito de Asistencia Jurídica en casos de desahucio atiende a más de 80 familias el primer año El Servicio Municipal de Asistencia Jurídica Hipotecaria en materia de desahucios del Programa Social ALFAFAR COLABORA, durante su primer año de funcionamiento, ha abierto expedientes relativos a esta materia a más de 80 familias de Alfafar, cuya economía se ve asfixiada por desproporcionadas deudas hipotecarias a las que no puede hacer frente. Dependiendo del caso, se estudia con cada familia la posibilidad de reestructurar la deuda de la forma menos gravosa posible o, en la mayoría de los casos, el objetivo planteado es conseguir una dación en pago que les libere de la deuda, en cuyo caso se está hasta la firma final ante notario, buscando igualmente alquileres sociales a precios asequibles. Toda actuación se coordina personalmente con la Regidora de Serveis Socials Josefa Carreño, cuya colaboración es vital de cara a facilitar documentación, elaboración de informes, logística y trabajo en general. El Alcalde Juan Ramón Adsuara interviene en las reuniones con los/as directivos de las entidades bancarias del municipio y acompaña a vecinos/as afectados/as a buscar soluciones con entidades financieras fuera de Alfafar. De esos 80 casos, 11 se han cerrado de manera satisfactoria. Incluso expedientes de desahucios muy avanzados jurídicamente se han paralizado o cerrado favorablemente para el/la vecino/a. Una de las soluciones más recurridas es la dación en pago a cambio de un alquiler social, en algunos casos de 80€/mes.

Para solicitar este servicio, deben dirigirse a Serveis Socials, que evalúan cada caso filtrando según el tipo de situación, realizando una entrevista con el abogado que presta el servicio, Guillermo Noguera, los jueves en dependencias municipales, donde analiza cada situación y las posibles soluciones y actuaciones a realizar, citándose con el/la director/a del banco en cuestión, donde se negocia o busca la solución más satisfactoria para el/la interesado/a.

Campañas Informativas y Preventivas de la Policía La Policía Local de Alfafar realizó, como cada año durante las Fallas, las charlas de seguridad sobre el uso de petardos y material pirotécnico en los distintos centros educativos del municipio. Por otra parte, y en colaboración con la Dirección General de Tráfico, ha realizado en los últimos meses las siguientes Campañas Preventivas: CONTROL DE CAMIONES Y FURGONETAS: realizada del 10 al 16 de febrero, se controlaron ciertos preceptos, sobre todo los relacionados con la sujeción de cargas y la estabilidad del vehículo, ya que el riesgo es mayor que al conducir un turismo, debido a la carga que transportan y a un menor equipamiento de seguridad activa o pasiva. Así, de los 143 camiones y furgonetas inspeccionados, 10 de ellos infringían alguno de estos preceptos. CONTROL DE CINTURÓN DE SEGURIDAD Y SISTEMAS DE RETENCIÓN INFANTIL (SRI): realizada del 10 al 16 de marzo, puede decirse que los resultados fueron positivos,

20

detectando no obstante que era con los/as menores con quienes se cometían más infracciones. Así, de los 442 vehículos controlados, sólo un conductor no llevaba el cinturón de seguridad, llevándolo el/la copiloto o los/as pasajeros/as traseros/as en todos los casos. En cuanto a los SRI, de 3 delanteros controlados, sólo 2 los llevaban, y de 25 traseros, 21 eran los que lo llevaban. CONTROL DE MOTOCICLETAS: realizada del 19 al 25 de mayo, se controlaban la velocidad, consumo de drogas o alcohol, ITV y otros aspectos técnicos y administrativos, controlandose 121 motocicletas, de las cuáles 18 fueron denunciadas. CONTROL DE CONSUMO DE ALCOHOL Y DROGAS: realizada del 2 al 8 de junio, se controló el consumo de estas sustancias durante la conducción. De los 107 conductores sometidos a pruebas, solo 2 fueron denunciados por dar positivo.

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar


Ocupació

Alfafar reduce el paro en 120 personas en lo que va de año 2014 EVOLUCIÓN DEL PARO EN EL 2014 3180 3160 3140

3165

3161

3158

3120

3106

3100 3080 3060 3040 3020

3049

ENERO

FEBRERO

MARZO

ABRIL

Los datos oficiales de desempleo en Alfafar están otorgando números positivos en nuestro municipio en lo que va de año, con una bajada del desempleo de 120 personas en lo que va de año y 4 meses seguidos de bajada del paro. Un dato a tener en cuenta, que se añade a los buenos datos económicos del municipio.   Las cifras de desempleo todavía son muy alarmantes, pero es un compromiso de este Equipo de Gobierno poner todos sus esfuerzos en que estos datos de 2014 sigan descendiendo mes a mes.

MAYO

ALFAFAR COMO MODELO DE GESTIÓN

Atrás quedaron los tiempos de aumento de impuestos, de despilfarro, de bancarrota económica y suspensión de pagos al que nos llevaron los Socialistas de Alfafar. Las universidades valencianas, la Universitat de València, la UCH Ceu, el Politécnico y la Universidad Católica están tomando a l’Ajuntament d’Alfafar como modelo de referencia y de gestión municipal que explican a sus alumnos/as. Juan Ramón Adsuara ha participado en seminarios y conferencias universitarias explicando la gestión local de Alfafar como ejemplo de recuperación en tiempos de crisis. Un modelo de trabajo que combina eficiente gestión económica, tres años de bajadas de impuestos, reducción en más de 9.000.000€ de la deuda municipal, mejora de servicios, una cuidada atención a la ciudadanía en el tratamiento de quejas y sugerencias, el desarrollo de un plan de calidad de los servicios generales del Ayuntamiento, cercanía por parte de los/as Concejales/as del Equipo de Gobierno Municipal y un interés real por mejorar las necesidades reales de nuestra población. Un ejemplo de estp han sido las tertulias que ha realizado Juan Ramón Adsuara con los vecinos y vecinas de los distintos barrios de Alfafar, un ejemplo de transparencia, de explicar a la gente el día a día de la gestión municipal, de atender quejas y sugerencias de primera mano de la gente, tomar nota de las mejoras a realizar y dar soluciones. ¿Cuándo se había realizado esto en Alfafar? Muy sencillo: nunca. Estamos en el tiempo de la transparencia, de dar voz a la gente, y se acabó el tiempo del despilfarro, del ocultismo y de mirar por encima del hombro. Se abre una etapa en Alfafar de recuperación económica, de apostar por políticas de empleo, de conveniar con las empresas instaladas en nuestro municipio la contratación de desempleados/as locales, de ayudar a los/as emprendedores/as, de ofrecer cursos de formación a los/as desempleados/as acordes con las ofertas de trabajo, de pelear porque las nuevas empresas que se instalen en nuestra zona comercial trabajen codo a codo con nuestra Regidoria d’Ocupació i Comerç. Estamos más comprometidos/as que nunca en que el trabajo es nuestra prioridad. Los datos de empleo en 2014 nos están dando un respiro, con una bajada del desempleo en Alfafar de 120 vecinos/as. Esa debe ser nuestra constante. Nuestro compromiso es estar al lado del/la desfavorecido/a, y las broncas estériles y sin ningún afán por el bien común, que es la forma de actuar de algún partido de la oposición, no nos va a hacer cambiar ni un ápice nuestro objetivo político, que no es otro que el protagonismo de la gente anónima de Alfafar.

Los socialistas de Alfafar queremos denunciar la falta de profesionalidad, la ausencia de gestión y el poco rigor que el equipo de gobierno del PP, con su alcalde a la cabeza Juan Ramón Adsuara, están gobernando nuestro municipio. El ejemplo más evidente de sus salidas de tono es Ikea, evidenciando una clara falta de liderazgo y sentido común, muy necesario en estos momentos revueltos y difíciles que vivimos los trabajadores y desempleados de nuestra población. Y es que los empleados de la zona comercial nos cuentan que están angustiados desde hace mucho tiempo por temor a la pérdida de sus derechos sociales y laborales, ya que han visto cómo han estado a punto de trabajar todos los fines de semana del año haciendo imposible una conciliación laboral y familiar. El ayuntamiento ahora ha informado que la normativa local impedirá la apertura de los comercios de los domingos, pero son ya tantas las veces que han cambiado de opinión a este respecto que crea inseguridad a la ciudadanía. Y eso genera desconfianza en la población. Los parados de Alfafar han visto cómo el deseo de conseguir un empleo se esfumaba. Un sueño que ha pasado de largo. Otro más. Mientras, nuestro alcalde del PP evidencia que no ha sabido negociar lo mejor para los vecinos de Alfafar y sólo un pequeño porcentaje de trabajadores son del municipio. Y eso que Ikea se vendía como el salvador de los parados de Alfafar. Ha fallado una vez más a toda la ciudadanía y está perdiendo el respeto de los vecinos y vecinas. Alguien debería recordar dónde esta invertido el 10% del valor de la cesión de los terrenos de la urbanización de los terrenos, los varios estudios de tráfico, la remodelación de la calle Jose Puertes y la modificación del proyecto de los accesos, en total casi 8.500.000 euros. ¿Se podría haber peleado por una repercusión más positiva para el municipio? Obviamente sí. Por otro lado, nos encontramos ante el desconcierto de que a pesar del supuesto superávit, el ayuntamiento debe pedir una nueva refinanciación, ¡la segunda del PP! La primera nos costó a todos los vecinos 700.000 euros en intereses y ahora, la segunda, unos 300.000 euros más. Un millónde euros que deberemos de pagar entre todos. Y lo que ello conlleva… recortes y carencias que día tras días sufre la ciudadanía de Alfafar con la falta de ayudas y sin apenas subvenciones de ningún tipo. Otra realidad que estamos viviendo es la venta del patrimonio municipal. Empezaron con los terrenos del Parque Natural de l’Albufera, aquellos que iban a ser destinados al observatorio de la naturaleza y que contaban con una subvención de 2.100.000 de euros que se perdieron por la necedad y los presuntos intereses partidistas de algunos militantes del PP de nuestra población. Y ahora la venta patrimonial continúa con la parcela en la partida de Rabisancho, detrás de la escuela infantil Ninos. No nos extrañaría ver un día el cartel de Se Vende en la misma puerta del ayuntamiento o en el cementerio. Por estas cuestiones y mucho mas, los y las socialistas de Alfafar, seguiremos fiscalizando a este gobierno popular, para decir la verdad de todo aquello que se intenta ocultar, para desmentir las medias verdades del señor Adsuara y porque así nos lo ha pedido el pueblo de Alfafar apoyándonos en estas últimas elecciones europeas. Gracias de nuevo. No os vamos a defraudar.

Defendamos nuestros derechos como se defienden nuestras las murallas Parece ser que esta frase fue pronunciada en la antigüedad por Teócrito, y que mantiene toda su actualidad y que hoy podríamos interpretar como “hay que defender los derechos como se defiende nuestra seguridad”, al contrario de lo que pretendía Bush junior, y en cierta medida aplica el Premio Nobel de la Paz Obama de poner la seguridad aunque sea pisoteando los derechos civiles por encima de todas las cosas. Es lo que está ocurriendo en España, donde aparte de los recortes económicos, tenemos recortes de derechos en lo social, en la falta del derecho a decidir, falta de información a los ciudadanos, negación más absoluta de la participación del tejido social y algunas guindas como la ley del aborto, o la eliminación del principio de “Justicia Universal” por presiones del gobierno chino y estadounidense, en esta tarea se ha centrado no sólo el ministro Ruiz Gallardón, sino todo el equipo jurídico de Presidencia del Gobierno con Soraya Saez de Santamaría a la cabeza. En Alfafar, estos días estamos viendo que ante el último posicionamiento del Alcalde de no dar luz verde para que IKEA aplique la “libertad de horario”, ya que va en contra de los derechos sociales y sindicales de comerciantes y trabajadores y contra la propia ley de conciliación laboral y familiar, esta ha reaccionado primero con la amenaza de que abrirá pase lo que pase, con algún mercenario de la pluma en la prensa y ahora dice que podría aumentar la plantilla en 10%. Todos sabemos que lo único que hay detrás, es rentabilizar al máximo la inversión y obtener el “máximo beneficio” que es para lo que están, aunque sea sacrificando derechos adquiridos de los trabajadores. EUPV de Alfafar está y estará en la batalla de no ceder un ápice en el terreno de los derechos civiles, humanos, sociales y laborales que defenderemos como la niña de los ojos.

Butlletí d’Informació Municipal d’Alfafar

21

Grups Polítics Municipals

Este BIM publica textualmente los artículos recibidos por los diferentes Grupos Políticos


Alfafar va viure amb èxit la III Fira del Llibre Alfafar va viure un any més amb gran èxit la seua III Fira del Llibre, celebrant-se enguany per primera vegada en la Plaça Poeta Miguel Hernández del Barri Orba el 26 i 27 d'abril. El programa d’esta fira va incloure com a novetats l’exposició “Història del llibre”, ubicada en l’Agència de Lectura del Barri Orba i realitzada per l’alumnat del 6é curs d’Educació Primària dels centres educatius d’Alfafar CEIP Orba, Col·legi Mª Inmaculada, Col·legi Vamar i Col·legi Guia. Un any més la fira va estar plena de multitud d’activitats, des de tallers de música fins a un recital de poesia, passant per activitats educatives, de naturalesa i cultura, altres de manualitats i de literatura i animació a la lectura; també va haver-hi presentacions de llibres i projectes, a més de contacontes, actuacions musicals i un espectacle de titelles. A la vesprada en la Plaça Poeta Miguel Hernández, els/les visitants de la fira van poder disfrutar d’una mostra d’estàtues vivents. Escriptors/es, llibreries, editorials i entitats del municipi van participar enguany de nou en este esdeveniment, instal·lant una trentena d’estands, que van reafirmar este acte com un referent en la comarca.

Obituari a D. José Martínez Chust Va nàixer en l’extinta Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques (URSS) l’any 1946. En la dècada dels 70 del passat segle XX va tornar a Espanya junt amb la seua família per a començar una nova vida. El treball professional que va exercir fins que es va presentar per primera vegada a Alcalde d’Alfafar va ser el d’empleat de banca. El 19 d’abril de 1979, es va procedir a l’elecció del Primer Alcalde Democràtic en l’Ajuntament d’Alfafar. En dita Sessió Plenària Constitutiva, el Senyor Martínez Chust va ser triat Alcalde-President d’Alfafar. Van ser 4 legislatures al capdavant de la Corporació Municipal d’Alfafar, des de 1979 fins a 1995. El 10 de març de 2011 es va celebrar un Ple Extraordinari on es va acordar, per majoria, concedir la distinció de Fill Adoptiu d’Alfafar a D. José Martínez Chust. El passat 21 de març, va morir als 68 anys d’edat, decretant el consistori dol oficial en el municipi, en senyal de dol.

L’Espai Lúdic Jaume I va obrir en horari especial en Pasqua i el Pont de Maig El recinte de l’antic Col·legi Jaume I del Barri Orba, habilitat com a zona recreativa i d’oci per a ús i gaudi dels veïns i veïnes, va tindre un horari especial durant les passades festes de Pasqua. Així, del 18 al 28 d’abril i de l’1 al 4 de maig, incloent-hi Pasqua, Sant Vicent i el Pont de Maig, el recinte va romandre obert de 10h a 20h, sent el seu horari habitual de tancament una hora abans. L’Espai Lúdic Jaume I va obrir les seues portes el 20 de desembre de 2013, habilitat amb zones d’escampament i esportives, taules fixes de picnic i paellers, que ja han pogut utilitzar centenars de veïns i veïnes d’Alfafar, i més de 1.500 usuaris/es han disfrutat en este temps de l’espai exterior del recinte.


Les Falles d'Alfafar continuen amb activitats després de Sant Josep

El 28 de març, va tindre lloc l’entrega de premis a les millors falles dels centres educatius d’Alfafar, triades per un jurat compost per membres de la JLF. El Regidor de Falles Manuel Martí, va acompanyar al jurat al Col·legi Mª Inmaculada, guanyador en falla categoria major, i a l’EI Remedios Montaner, en falla categoria infantil, per a entregar els premis patrocinats per l’ACYPAL, 2 xecs a consumir en comerços del municipi associats a dita entitat. El 5 d’abril es va celebrar en l’Ajuntament la 1a Gala de l’Artista Faller, organitzada per la JLF i la Regidoria de Falles, on es va reconéixer els artistes fallers que van guanyar este 2014 el 1r Premi al monument faller major i en Enginy i Gràcia major (ambdós Luis Espinosa) i en Ninot indultat (Aitor), així com els que van guanyar el 1r Premi al monument faller infantil (Enric Ginestar), Enginy i Gràcia infantil (José Mª Benau) i en Ninot indultat infantil (de nou Enric Ginestar). També es va homenatjar a 2 artistes fallers d’Alfafar, Álvaro Güija Moreno i Óscar Villada Sanchis. En el mateix esdeveniment es va entregar a la Biblioteca Municipal els llibrets de les Falles 2014, acte que es realitzarà en el futur i amb caràcter retroactiu.

P R E M I S

La Falla Sant Jaume va rebre el 17 març a la Junta Local Fallera i a la resta de comissions, que li van entregar un ninot cadascuna, perquè poguera plantar un improvisat monument després que el seu artista (el grup MartínezBellvis) la deixara sense falla gran, per la qual cosa no podrà plantar a Alfafar en 5 anys. Hores abans, la comissió va rebre un homenatge de les altres 6 falles.

FALLES MAJORS 1. L'Amistat 2. Parc Alcosa 3. Pensat i Fet 4. Hort del Comte 5. El Sequer 6. La Fila 7. Sant Jaume ENGINY I GRÀCIA: L'Amistat FALLES INFANTILS 1. El Sequer 2. La Fila 3. L'Amistat 4. Parc Alcosa 5. Hort del Comte 6. Pensat i Fet 7. Sant Jaume ENGINY I GRÀCIA: La Fila CREUS DE MAIG 1. La Fila 2. Sant Jaume 3. Parc Alcosa 4. L'Amistat 5. Hort del Comte 6. El Sequer 7. Pensat i Fet


JUN.

DIVENDRES 27: DIVENDRES D´HUMOR. DES DE VALENCIA COMEDY AMB ÓSCAR TRAMOYERES

JUL.

DIVENDRES 4: DIVENDRES DE CANTAUTORS AMB MEDICINE SHOW COMPANY

SET.

DIVENDRES 19: DIVENDRES DE CANTAUTORS AMB STEPHANIE CADEL ET LA CARAVAN

OCT.

DIVENDRES 3: DIVENDRES DE TEATRE: TIRANT LO BLANC COMPANYIA CRIT DIMECRES 8: DIMECRES DE CANTAUTORS AMB LIMBOTHEQUE DIVENDRES 17: DIVENDRES DE JAZZ AMB JAZZ COMBO TALLER SEDAJAZZ DIVENDRES 31: DIVENDRES D´HUMOR. DES DE VALENCIA COMEDY AMB JESÚS MANZANO

C/ José María Julián Antic Edifici Bancaixa

web móvil y próximamente app

BIM 8  
Advertisement