Page 1

Año 4 • Número 32 • Julio 2013 • REVISTA MENSUAL •

Baños minimalistas, rústicos y románticos

Salud: ley de fertilización asistida Deportes: clínica de golf en Los Quebrachos para los más pequeños Bonafide: un nuevo local en el Paseo del Padre Viajes: las medidas que obligan a viajar distinto


COORDINADOR:

Pablo Petrolini diseño:

03 Hogares

Juan Manuel Pets Asesor Legal:

Dr. Nicolas Kraliczek

Baños para todos los estilos

06 Jardinería

Las bellezas del otoño

10 Deportes

Golf para todos

12 Especiales

Bonafide en el Paseo del Padre

14 Sociales

La Joaquina para toda la familia

16 Salud

Cerhu amplía sus servicios Aprobación de la ley de fertilización

20 Viajes

Nuevas formas de vacacionar

22 Empresariales

Comercialización para empresas y clientes

23 Placeres

Letras Puntanas

Comercializa: Ayres Producciones Bª Portal de la Aguada M “C” Casa 13 - (0266) 154633681/ 154749319 - ayresdesanluis@gmail.com Ayres de San Luis es una publicación de circulación mensual. Se distribuye en forma gratuita en countries, urbanizaciones privadas, zonas residenciales, edificios de categoría. Marca y Registro de propiedad intelectual en trámite Ayres De San Luis. Buscanos en Facebook

Asesora Contable:

STAFF

SUMARIO

DIRECTORA: Paula Kraliczek

Fátima Carvallo VENTAS:

Martín Petrolini 0266 154296631 Romina Iguri 0266 154317339

Ayres llega a 2.500 hogares de la ciudad de San Luis y Juana Koslay:

Countries y barrios cerrados Los Quebrachos Santa Isabel El Campestre Solares del Golf Aguadita del Portezuelo Villa Pancha

Barrios B° Residenciales de Las Chacras B° Residenciales de Juana Koslay B° Residenciales de San Luis B° Portal de la Aguada B° Cerros del Sol B° Altos Las Lomas

Edificios y torres Caja Social II (Av. Lafinur y Av. Illia) Esperanza V (Av. Illia y Caseros) Torre Boussy (Gral. Paz 952) Miro II (Chacabuco 1265) Miro III (Bolivar 1393) Edificio Bolívar 1130 Plaza Mayor (Rivadavia y 9 de Julio) Diplomatic (9 de Julio 827) Allegro (Junín y Constitución) Dessau I (Gral. Paz 1060) Dessau II (Pje .Juan Llerena 1361) Dessau III (Pje. Juan Llerena 1365) Dessau IV (Colón y Belgrano) Dessau V (San Martín casi Ayacucho) Mont Blanc (Lavalle esq. Colón) Monserrat (25 de mayo esq. Rivadavia) Torre Independencia (Rivadavia 326) Edificio Illia 369 Torres Vivace (Colón y Tomás Jofré) Edificio Juan Pascual Pringles. Turismo (Jun{in e Illia)


Variados estilos que los dotan de personalidad

Cuartos de baño: confort y diseño

E

l baño es un lugar muy importante

Hay opciones para todos los gustos. Cuando

en casa. Si bien no es dónde más

el espacio es grande, hay más factores para

tiempo pasamos, es allí donde nos

jugar.

relajamos, donde terminamos el día con un

Las tendencias en baños están cambiando

baño de inmersión o lo comenzamos con un

y se buscan nuevos materiales que despla-

ducha que ayuda al despertador. Por eso es

cen a los porcelanatos, así como también

importante sentirse cómodo allí.

nuevas fuentes de inspiración.

Estilo minimalista. Aporta sobriedad y sencillez, generando espacios amplios de alto valor estético, a la vez que funcionales. Si querés incorporar este estilo debés pensar en simplicidad, para eliminar lo innecesario y centrarse en lo importante. La gran atención al detalle también juega un papel vital en este tipo de decoración. En los cuartos de baños pequeños este estilo va muy bien ya que le aporta un toque liviano. El mobiliario debe tener un diseño de lineal y de gran simpleza, sin embargo asegúrate que ofrezca mucho espacio de guardado, porque nada debe que-

dar a la vista. Las curvas no son bien recibidas en el estilo minimalista, así que ten muy en cuenta ese aspecto no sólo para los muebles, sino también para los accesorios. La mezcla de texturas sí que está permitida. La madera es un elemento que no puede faltar por la calidez que ésta trasmite, pero puedes combinarla con el acero para conseguir un ambiente elegante y moderno. Huye de sobrecargar nada y coloca solo lo estrictamente necesario. La sensación de vacío no debe darte miedo. Para que ésta no se produzca, cuida muy mucho todo lo que colo-

ques y que éstos pocos elementos tengan mucha personalidad. Otro aspecto importantísimo en el minimalismo es el orden. La luz es un aspecto clave que debes cuidar. Como siempre la mejor luz es la natural, pero para la artificial decántate por luz blanca y en diferentes puntos. En cuanto a colores, piensa en tonos neutros como el blanco, el gris, el beige o el marrón. Para darle color al baño puedes darle pequeñas pinceladas de cualquier tono que te guste, pero nunca utilices más de un color para conseguirlo, y tampoco des demasiadas pinceladas.


Hogares Estilo rústico.Si tu casa ya tiene aire campestre y no querés que el baño sea la excepción, podés decorarlo con muebles trabajados con mimo, con aire retro, delicados y serenos. Estos cuartos tienen personalidad inherente y unida a su dueño. Deberás pensar en materiales como el la piedra natural o el mármol. Se pueden combinar con numerosos estilos de maderas, que se recomiendan sean siempre hidrófobos como la teca. Si te enamoraste de una que no es naturalmente resistente al agua, podrás hacerla impermeable empleando un barniz especial. El bambú también cuenta con algunas características resistentes al agua y puede servir para un cuarto de baño con un toque muy auténtico.

Estilo futurista. Diseñadores de todo el mundo proponen muebles de baño e incluso grifería que cumplen una doble función: la práctica y la de convertirse en objetos de decoración. Si elegimos uno de ellos, como un lavabo determinado o una ducha con iluminación led, ya tenemos el baño prácticamente decorado y le habremos aportado un claro estilo.

04 AYRES de San Luis

Estilo naturaleza. Este estilo se puede sumar a cualquier otro. El baño es el lugar donde menos cambios podemos realizar, a diferencia de otros sectores de la casa. Un recurso que aporta cambio son las plantas. Ellas aportan vida y color a cualquier ambiente, y en el caso del baño, resultan particularmente beneficiosas, ya que mitigan un poco la frialdad y rigidez de este ambiente. Una de las principales características del baño es su micro-clima, ya que es una habitación húmeda y cálida debido a la gran cantidad de vapor que se genera al bañarnos, por eso te aconsejamos las plantas tropicales, cuyo hábitat natural es precisamente ese. Como verás, el beneficio de incluir plantas en tu baño es doble, brinda un hábitat apropiado a tus plantas, a la vez que ellas absorben parte de la humedad ambiente, secándolo. Aclaremos que no cualquier baño es apropiado para instalar plantas, porque necesitan luz y aire. Si es el de tu casa podés sumarles helechos, los palos de agua, la violeta africana o jacinto.


AYRES de San Luis

05


Jardinería

Esencias… Por Silvia Lafarga

M

e llevó mucho tiempo disfrutar de algunos cambios,… quizás el tener otros “tiempos” y estar

más contemplativa, o el de haber tenido la oportunidad de vivir en esta región donde esos cambios se hacen más notorios en algunos aspectos del entorno natural. Venía de transcurrir muchos años en Bariloche donde las diferencias están en tener muchas o pocas flores y algunos tonos otoñales, pero donde la mayoría de los árboles y arbustos permanecen con sus follajes casi siempre iguales. La cordillera patagónica siempre está inundada de verdes y, aunque bosques de lengas, ñires y la inmaculada nieve marcan el invierno, los céspedes no se aletargan con el frío e infinidad de árboles y arbustos permanecen con sus follajes todo el año. San Luis tiene grandes diferencias estacio-

06 AYRES de San Luis


Jardinería

nales y no sólo en temperaturas, lluvias y

de una planificación y un conocimiento para

además de marcarnos los cambios de las es-

horas de sol, sino también en los follajes de

tomar decisiones correctas.

taciones. Los árboles permiten, sin sus hojas,

las plantas. Cuando en el otoño algunas “se

Tu espacio puede tener una combinación

un buen asoleamiento del lugar.

desvisten”, podés descubrir sus estructuras,

de “llenos y vacíos” según la temporada del

Si elegís plantas que en su desarrollo adulto

disfrutar de sus cortezas, de sus tallos y

año. Seguramente, avanzados la primavera

sean adecuadas para el espacio con el que

ramas, y de sus equilibrados y armoniosos

y el verano los llenos serán completos, pero

contás, no tendrás la necesidad de hacer

volúmenes. Es como conocer el interior de

en el otoño y el invierno aparecerán los

podas reductivas que les hacen perder su

las personas, sus verdaderas esencias.

vacíos, que serán provocados por aquellas

armonía estructural. Además de la razón

Elegir cuál es el entorno que deseas que

plantas que pierden sus follajes y que pueden

estética, evitarás heridas que son un foco

acompañe el transcurrir de tus días requiere

ser muy interesantes por sus estructuras,

de ingreso de enfermedades, generalmente

AYRES de San Luis

07


Jardinería

fúngicas, que harán que la planta viva menos.

hojas, floraciones o frutos son elementos con los que podés jugar para

Los árboles se clasifican por tamaños y los hay grandes, medianos

armar el diseño de tu jardín.

y pequeños. Esta información, como la de cuál es su desarrollo

Podés mover muchas plantas como a los muebles de tú casa y se

radicular, es necesaria al momento de la elección. Algunos árboles

adaptarán a los cambios, pero no es el caso de los árboles, por lo que

tienen pequeñas raíces y las importantes tormentas del verano los

es bueno que determines la función que tendrán, que cuentes con

pueden derribar. Otros requieren mucha agua y toda cañería que se

información de sus características y necesidades, y que sean de las

encuentre cerca de ellos se verá obstruida por sus raíces ocasionán-

primeras plantas que ubiques en tu jardín porque son los que mayor

dote dificultades.

tiempo llevan para verse espléndidamente desarrollados.

Las características de densidad de follaje, color, texturas y formas de

Buen julio y hasta el próximo Ayres.

08 AYRES de San Luis


AYRES de San Luis

09


De la mano de “Rafita” Echenique

Clínica de golf en “Los Quebrachos Golf”

L

os Quebrachos Golf organizó el pasado Sábado 8 de Junio la primera de una serie de Clínicas de Golf

destinadas a promover y desarrollar dicho deporte entre niños, mujeres y hombres de la provincia. Este programa fue ideado para que todos aquellos interesados en el golf puedan acercarse y experimentar este hermoso deporte. La primera clínica fue dictada por el profesional puntano Rafael Echenique y asistieron más de 30 personas, en su mayoría principiantes.La actividad comenzó con una charla y demostración de Rafael donde explicó los aspectos básicos del swing de golf y atendió dudas de los participantes. Luego, varias personas pasaron para ejecutar algunos golpes y recibir consejos del profesional para mejorar su juego.

10 AYRES de San Luis


Cabe destacar la buena predisposición de los participantes, ya que la gran mayoría se animó y paso a ejecutar sus tiros. Para terminar la jornada, se organizó una competencia de putting, que estuvo dividida en tres categorías (principiantes, intermedios y damas) para que todos tuviesen la oportunidad de llevarse uno de los muchos premios que donó “Rafita”. Esta clínica fue el puntapié inicial para comenzar a difundir y promover este lindísimo deporte que puede ser practicado por personas de todas las edades y géneros. Como se mencionó anteriormente, está proyectado brindar más clínicas y así poder acercar cada vez

Información de la Escuela de Golf para menores: Sábados de 10:00 a 11: 30 para niños mayores a 8 años Sábados de 11:30 a 13: 00 para niños menores a 8 años Información e inscripciones: E-mail: golf@losquebrachos.com Cel: 0266 154415995

más gente al golf.

AYRES de San Luis

11


En el Paseo del Padre,Bonafide abrió las puertas de su tercer local

E

l viernes 7 de junio, Bonafide abrió un nuevo local en el Paseo del Padre, se trata de la tercera sucursal del

tradicional café, en la ciudad de San Luis. El café, se encuentra situado en la Peatonal Paseo del Padre y Colón, un lugar estratégicamente ubicado, debido a la heterogeneidad de locales comerciales y oficinas que lo rodean. Al confort y la comodidad que

12 AYRES de San Luis


cita en el local y los invitó a seguir visitando el café. El evento también contó con un nutrido número de clientes de Bonafide, tanto los que lo visitan desde hace años, como las nuevas generaciones que lo están comenzando a incorporar como lugar habitual de encuentro. Cada uno de ellos se llevó un presente con las variedades de café Bonafide. Esta nueva alternativa, es una oportunidad para reuniones de negocios, charlas de tienen las instalaciones, se le suma el espa-

amigos; o simplemente, un lugar para pasar

cio al aire libre que le otorga la peatonal, y

un grato momento de esparcimiento.

la posibilidad de degustar el mejor café.

Para concluir, la inauguración tuvo su

La inauguración contó con la presencia del

momento cultural con las actuaciones de

Ministro de Industria, Comercio, Minería

Fabio Fernández, que acompañó la velada

y Transporte, Walter Padula, quien deseo

con el sonido melodioso de su saxofón; y

el mayor de los éxitos al nuevo emprendi-

“La Truca”, que presentó su repertorio de

miento y destacó la importancia que repre-

Bossanova y Tango.

senta que este tipo de firmas comerciales

Bonafide Paseo del Padre, es una nueva y

confíen en San Luis.

excelente opción para pasarla bien.

Luego de las palabras del ministro, uno de los socios, Leandro Palazzo Marino, agrade-

Más información

ció a todas las personas que se habían dado

Facebook: /Bonafide San Luis

AYRES de San Luis

13


Sociales

La Joaquina suma actividades y eventos

J

unio fue otro mes de eventos y activida-

público en general, entre otras actividades.

El sábado 15 y también el sábado 22 se

des para disfrutar en La Joaquina. Co-

El Día del Padre se festejó con menues

armó la maratón de ritmos, que organiza-

menzamos el 4 de junio con los festejos

especiales de nuestros locales de comida,

ron los profes del gimnasio Punto Extremo

para el Día del Medioambiente donde los más

además de actividades con simuladores de

quienes además presentaron el programa

chicos disfrutaron de juegos interactivos, el

autos, música en vivo y una degustación de

“Hábitos saludables”.

rincón de artes y se llevaron globos ecológi-

la bodega Los Haroldos. Nuestros comercios

Seguí acompañándonos y consulta nuestra

cos. También hubo entrega de plantines al

ofrecieron las mejores promos para Papá.

agenda de eventos en nuestro Face.

14 AYRES de San Luis


Sociales

AYRES de San Luis

15


El Dr. Martín Caillet Bois se suma con su especialidad

Cerhu crece y sumará un centro de cirugía de adultos con tecnología de punta

L

a clínica Cerhu nació como una maternidad y fue ampliando sus servicios. El crecimiento en su infraestructura

también se traslada a sus servicios. Hoy Cerhu se prepara para convertirse en una clínica completa con la incorporación de la atención a adultos y la tecnología para realizar cirugías a todos: chicos y grandes. El Dr. Martín Caillet Bois (MP P-1844), junto a su co equiper Dr. Javier Hernández integran el nuevo equipo de cirugía para adultos, además del anestesiólogo Dr. Ricardo Páez Gil. Se suma en las cirugías plásticas y de pared abdominal su colega, Dr. Samir Nofal. Pero el plantel no está completo sin ellas: la instrumentista quirúrgica y las enfermeras. El Dr. Caillet Bois no puede disimular su

Instrumentista Nancy Conde, Dr. Caillet Bois y las enfermeras Aydee Priano y Laura Romero

16 AYRES de San Luis

cantito cordobés al hablar, provincia que no


en cirugía general en el Hospital Nuestra Señora de la Misericordia de esa ciudad. En 2003 decidió venirse a San Luis, tentado por el entorno natural y las posibilidades de crecimiento que ofrece esta tierra. Ingresó al Hospital San Luis para comenzar su carrera sanitaria que lo llevó a ser Jefe de Quirófano en el Hospital y Subjefe del Servicio de Cirugía. Martín continuó su formación en el Centro de Entrenamiento de la Universidad Nacional del Nordeste en Corrientes, orientada a la cirugía laparoscópica, y en el Hospital Italiano de Buenos Aires. La voluntad de profundizar sus conocimientos lo llevó a Francia entre 2008 y 2009. sólo le dejó la impronta de la tonada, sino

y vamos a sumar un quirófano y terapia in-

En Reims se capacitó en videolaparoscopía

también de su primera formación profe-

tensiva para adultos. Cerhu será un centro de

en el Policlinique Courlancy. En París su

sional. La voluntad de aprender lo llevaría

cirugía de primera categoría, muy importan-

trabajó en la subespecialidad cirugía hepa-

luego a Francia y lo traería a San Luis donde

te para la región”, adelantó el doctor.

tobiliopancreática en el Hospital de Beaujon

se desempeñó primeramente en el sector

y se puso al servicio del reconocido profesor

público y actualmente en el privado.

El camino recorrido

El equipo de cirujanos y auxiliares realiza

El Dr. Caillet Boise luego de egresar de la

reincorporó al sector público hasta que en 2012

cirugías generales, del aparato digestivo, y

Facultad de Ciencias Médicas de la Univer-

decidió un cambio de rumbo y comenzó a traba-

laparoscópica. “La clínica se está ampliando

sidad Nacional de Córdoba se especializó

jar en el sector privado, en la Clínica Cerhu.

Jacques Belghuitti. De vuelta en Argentina

AYRES de San Luis

17


Argentina es el primer país latinoamericano con legislación en la materia

Ley de Fertilización Asistida: la posibilidad de cumplir un sueño

L

a sanción de la Ley de Fertilización asistida viene a marcar un antes y un después, ya que a muchas personas

les permitió pensar en concretar el sueño de formar una familia. Ese que por mandato social, reloj biológico o instinto y profundo deseo vive en muchas parejas. El 5 de junio pasado el Congreso Nacional aprobó la ley que había ingresado en 2011, casi por unanimidad (un legislador del PRO votó en contra) y Argentina se convirtió en

Esta ley no sólo fue una buena noticia para

que puede existir un problema y que es

el primer país de Latinoamérica en tener

las mujeres. La Organización Mundial de

necesario realizar una consulta. Muchas

una ley en la materia. Allí la fertilidad es

la Salud estableció que 48.5 millones de

veces el contexto socio cultural hace que

considerada un derecho. Por esto permite

parejas en el mundo sufren de infertilidad

la pareja demorela visita a un especialista,

que toda mujer o varón mayor de 18 años

y, si bien las causas son variadas, se dividen

pero eventualmente lo hace. Ella siempre

pueda tener acceso a un tratamiento de

en partes iguales entre hombres y mujeres.

es la que se realiza los estudios primero.

fertilidad asistida. También contempla

(VER CUADRO) En San Luis sólo 350 pa-

El buen doctor va a pedir al hombre que

tratamientos a menores que, por alguna

rejas tienen un diagnóstico de infertilidad.

se realice un espermograma que, luego de

patología previa, sepan que van a contar

Los estudios dicen que 1 de cada 6 parejas

atravesar los muros del machismo cultural,

con problemas reproductivos en el futuro

sufren estos inconvenientes.

lo hace. Esta etapa lleva varios meses ya que

(cáncer, cirugías, etc).

La infertilidad se define como “la incapaci-

los estudios se deben realizar en determi-

La ley contempla además la donación de

dad de completar un embarazo luego de un

nados días del mes, no son pocos y resultan

esperma, óvulos y los procedimientos para

tiempo razonable de mantener relaciones

bastante invasivos. Con el diagnóstico en

inducir la ovulación, la estimulación ovári-

sexuales sin tomar medidas anticoncepti-

mano comienza le búsqueda del especialis-

ca controlada, la inseminación intrauterina,

vas”. Si bien este concepto no incluye otros

ta que va a realizar el tratamiento. En San

intracervical e intravaginal y el servicio de

factores que juegan fuertemente en el pro-

Luis no hay clínicas especializadas, por lo

criopreservación.

ceso, como el emocional, se puede tomar

que las opciones son Córdoba, Buenos Aires

Otro punto muy importante es que la legis-

como punto de partida.

o Mendoza. Allí aparece el segundo gran

lación incluye campañas de información,

Una vez pasado el año de búsqueda sin

obstáculo, el económico.Un tratamiento de

concientización y propicia la formación

haber encontrado el embarazo, las parejas

fertilización asistida de alta complejidad

constante de los recursos humanos intervi-

comienzan a preocuparse. No es fácil el pro-

puede costar, en promedio, $40 mil pesos,

nientes en los procedimientos.

ceso que se debe atravesar para reconocer

si no se solicita factura (sin IVA).

18 AYRES de San Luis


Con la ley de Fertili-

Los legisladores dejaron para la reglamentación varios puntos,

zación Asistida eso

entre ellos tres muy importantes: cuánto debe cubrir la obra social,

cambia. “El aspecto eco-

cuántos tratamientos contempla y hasta qué edad abarca.

nómico no deja de ser

Existen provincias que ya cuentan con legislación, pero es bastante

un obstáculo, pero es

acotada. “Por ejemplo en Buenos Aires sólo contempla mujeres de

mucho menor. Durante

entre 30 y 40 años y sólo 2 tratamientos, que es muy poco”, explicó

años hubo muchas per-

la representante de Sumate San Luis.

sonas con este sueño, que no pudieron cumplirlo por miedo, falta

Desde que la ley es sancionada, los legisladores cuentan con 90 días

de información, pero fundamentalmente de recursos. Ahora eso no

para reglamentarla.

va a pasar”, destacó Karina Nieto, de la ONG Sumate a dar vida que, junto a Concebir, trabajaron fuertemente para la aprobación de la ley. Pero tan importante como la aprobación de la norma, es la toma de conciencia. “No vemos en la sociedad en general una conciencia real de lo que significa no poder ser padres”, asegura Karina. “Creo que debería estar estipulado un tiempo de licencia en los trabajos para quienes vayan a someterse estos tratamientos, es muy importante poder afrontarlos con la mayor tranquilidad posible”, opinó.

Un paso clave: la reglamentación La ONG que en San Luis representa Karina tiene una red nacional que trabajó mucho para lograr la aprobación de esta ley. “Juntamos firmas para aprobar la iniciativa popular, nos reunimos con legisladores, hicimos acciones de concientización y logramos avanzar mucho”, recuerda Karina aunque sabe muy bien que hasta que la ley no esté reglamentada no se puede cantar victoria.

Causas Un 30% es por causas masculinas: alteraciones en el ámbito testicular, obstrucción de conductos, patologías en la próstata, alteraciones en la eyaculación o erección y alteraciones en el semen. Otro 30% por causas femeninas: menopausia precoz, endometriosis, obstrucciones o lesiones de las trompas de Falopio, anomalías uterinas y cervicales o problemas ovulatorios. De lo restante, un 20% corresponde a causas mixtas o combinadas de los dos miembros de la pareja. Y el porcentaje restantes llega a ser una causa inexplicable, esto no significa que no haya una razón para explicar la esterilidad, sino que la causa no se ha podido identificar.

AYRES de San Luis

19


Viajes Pese a las restricciones de AFIP

Viajar, sigue siendo una costumbre argentina

E

l argentino se caracteriza por

de autos, entradas a museos y espectáculos.

decidida a realizar la excursión al Sahara

muchas cosas y viajar es una de

Todo esto se puede pagar en pesos y en cuo-

y no tenía efectivo, por lo que compré una

ellas. En cualquier lugar del mundo

tas, cuántas dependerá de la tarjeta y del

alfombra a unas inglesas con tarjeta y con el

siempre escuchamos un “che” o el clásico

banco que la expida”, explica Patricia. Así

efectivo pagué el viaje al oasis”, revela una

y distintivo “Bolu…”. Algunos pensaron

es cómo los “plásticos” pueden solucionar el

viajera.

que las medidas tomadas por el Gobierno

problema de la falta de posibilidades para

Pero los nacidos en estas pampas no somos

Nacional iban a sacar esos vocablos de los

comprar dólares a precio de mercado.

los únicos que debimos adaptarnos. Los

aeropuertos por un tiempo, pero no.

Igualmente los argentinos siempre le suma-

cruceros, sobre todo los que parten de

“La gente no viaja menos, viaja distinto”,

mos ingenio. Por estos días no es extraño

Buenos Aires con destino a Río de Janeiro

señala la propietaria de la agencia Viajes No

ver en las filas de caja de los supermerca-

u otros que recorren las islas del Caribe,

Comunes, Patricia Romero, ubicada en la

dos del exterior, argentinos que ofrecen

incorporaron, para captar el público del

Av. Illia. Es que el argentino tiene un gran

a extraños pagar su cuenta con tarjeta a

país,mayor cantidad de paquetes de bebidas

poder de adaptación que lo aplica a lo que

cambio de dólares, euros o la moneda del

que se pueden comprar antes de zarpar con

haga falta. “Debido a las modificaciones

país. “Cuando salíamos en grupo en Barce-

tarjeta de crédito.

en el sistema, el viajero busca pagar todo

lona yo pagaba la cuenta con mi tarjeta y

Un dato que no es menor ante nuestra

lo que se pueda desde San Luis: aéreos,

recolectaba los euros de los demás. Incluso

realidad, es que en el extranjero todo se

hospedajes, excursiones, comidas, alquiler

en una oportunidad, en Marruecos, estaba

puede pagar con tarjeta, desde el subte en

20 AYRES de San Luis


Viajes

Barcelona a taxis en Cartagena de Indias. Otra preocupación de quien se apresta a viajar es el famoso 20% de incremento en las compras en el exterior. “Ese porcentaje se toma de una ecuación muy complicada, que no es el precio final del viaje. Por ejemplo en un viaje de $825 pesos a Buzios, que tiene $ 355 de tasas, son sólo $75 pesos de la resolución 3425 que establece ese 20%. Es importante saber que no es sobre el total”, asegura Patricia. Con esto en mente, debemos pensar cuál es nuestro próximo destino para cortar el año y llegar con las pilas cargadas al, aún lejano, diciembre.

¿Dónde vamos? Europa. Se dice que de las crisis, siempre hay quienes se benefician. De la situación europea serían los turistas. “Se eligen tours de todo tipo por Europa porque es barato, es uno de los destinos que más

hotel 4 estrellas con all inclusive va desde los $14.800 a los $12.500

conviene. Incluso ya no van parejas o grupos a realizar alguna ac-

pesos, dependiendo de la época del año que se elija, entre julio y

tividad profesional, sino familias completas”, señala la responsable

septiembre.

de Viajes No Comunes.

Sin embargo, en este último tiempo los puntanos decidieron explo-

Así una vuelta de 18 días con media pensión por Madrid, Barcelona,

rar nuevos horizontes y ya no es raro que compren viajes a China o

Costa Azul, Venecia, Florencia, Roma y Paris, con salida desde Bue-

Dubai.

nos Aires o Mendoza tiene un costo de $28 mil pesos finales.

El clásico Brasil, por su parte, no es de los destinos más convenien-

Europa del Este, visitando Viena, Budapest, Bratislava, Praga, Ber-

tes para los argentinos por estos días. Además de la convulsionada

lín y Londres en 14 días, tiene un precio de $32 mil pesos finales.

situación social, en el país de la samba no proliferan los hoteles

Caribe. De las paradisíacas playas del centro del mundo, Cuba es la

con servicio all inclusive, esto imposibilita el pago con tarjetas, en

más promocionada. Sin embargo, Punta Cana en República Domini-

cuotas y en pesos de muchos servicios y obliga al viajero a contar

cana siempre es un destino soñado. Visitar esta isla por 7 noches en

con más reales en mano, encareciendo el viaje.

AYRES de San Luis

21


Sociales Empresariales Columna de marketing

Comercialización orientada a atender las necesidades del cliente Por Hernán Fabre Clip Marketing

E

l marketing, esencialmente, estudia las facetas comerciales de un producto o servicio. Se encarga de

detectar las necesidades del mercado y trasladarlas a la empresa para transformarlas en ese producto o en su valor agregado. Luego trabaja en el lanzamiento de éstos al mercado y mide que las necesidades requeridas hayan sido satisfechas.

dispondrán de su uso comercial, pero no

Para lograr estos objetivos se utilizan

industrial. Siguiendo el caso anterior, sería

diversas formas de comercialización. Es

cuando se compra sólo el jean.

importante destacar dos: Empresa-empresa

La diferencia principal está en el usuario

o empresa-consumidor.

final de los productos: en el primer caso

En el primer caso, empresa- empresa (ü

es un consumidor, y en el segundo es una

B2B Business to business) se refiere al

empresa, lo que implica es que un usuario

estilo de comercialización que le suma al

final, no compra las características técnicas

producto un valor agregado, para procesar

del producto, en cambio la empresa sí.

u industrializar el producto original y así

Si bien la fronteras entre ambos tipos de

obtener otro final que será comercializado

comercialización es cada vez más delgada

por el cliente a sus consumidores. Por ejem-

debido a las exigencias de los consumi-

plo ser proveedor de tela denim para una

dores, los profesionales del Marketing y

fábrica de jeans.

de la Comercialización se ven obligados a

El otro sistema de comercialización es

conocer, entender, e intentar satisfacer las

empresa- consumidor (ü B2C Business

necesidades directas e indirectas de cada

to consumer), que tiene como destino los

tipo de cliente garantizando el éxito en la

consumidores finales del producto, quienes

implementación de estrategias comerciales.

22 AYRES de San Luis


Rincón de las letras puntanas EN MIS OJOS SE HA COLADO EL RECUERDO Eran las tres de la tarde cuando me encontraba recostada en mi jardín en compañía de las hojas doradas que caían suave, rozando al espacio etéreo que se adormecía con las dulces sinfonías de los pájaros que curaban heridas en el aire, mientras en mis ojos se colaba el recuerdo del día en que decidiste abandonar tu nido, pequeño colibrí. Era tan pequeño el nido, que no entraba ese recuerdo, entonces, lo acogí entre mis manos y en una cajita musical, lo guardé. Tus alitas vibraban cuando bebías todo el néctar de las amapolas en primavera y en segundos, otro era tu rumbo. Hoy, el otoño ha disfrazado al jardín de ocres colores, ha encendido mil alas doradas , ha hecho rodar las nueces del nogal , ha desnudado a las hortensias , ha guardado los pinceles que colorean a las flores. Pero no ha visto tu nido, porque lo acogí entre mis manos y en una cajita musical, lo guardé. Dolores Valentino http://www.doloresdelcvalentino.blogspot.com.ar/

Cartas para el Alma, el libro que recopila todos los escritos de Dolores Valentino se encuentra a la venta en Babel Libros y Anello Librería.

AYRES de San Luis

23


24 AYRES de San Luis

Ayres Julio 2013  

Ayres de San Luis es una publicación de circulación mensual. Se distribuye en forma gratuita en countries, urbanizaciones privadas, zonas re...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you