Page 1

9

SEP09

www.axs.com.tw service@axs.com.tw


CONTENT 4

LIVING THE SURFING LIFESTYLE / 貝貝專訪

10

C. WORLD ERIC KOIKE 專訪 / AXXE WETSUIT

12

FULLSUIT 2009

16

SUMMER X-GAMES 15 / DC THE GOLD STANDARD 2009 現場直擊

20

第二屆QUIKSILVER ROXY國際衝浪大賽

22

OXBOW ASP WORLD LONGBOARD

24

BILLABONG PRO AT JEFFREYS BAY / ASP 2009第五站:BILLABONG 世界職業衝浪巡迴賽

28

SPACE CAKE / 搖滾少女

34

09 FALL MEN

36

09 FALL WOMEN

38

衝浪完全指南 / BACKSIDE TUBE POSTURE

FIND US ON

Senior Writer Jason Sedor

www.facebook.com/pages/axs/36481877721

台北市敦化南路一段187巷57號3樓 +886 (2) 8773-4900 service@axs.com.tw www.axs.com.tw

如有刊登廣告需求,歡迎來信或電洽

02


LIVING THE SURFING

LIFESTYLE


可是,我知道我愛衝浪我 就必須住在海邊;於是, 一個我加上一台車、兩個 枕頭和一隻狗就出發了。

貝貝你好,可以在這裡做個簡單自我介紹嗎? 我是貝貝,我想如果不是因為參加比賽,大家不會知道我 的名字叫鈕臻琳 怎麼接觸衝浪的呢? 27歲那年夏天,人生第一次最大的低潮,當時剛戒了抽 了十年的煙,一天夜裡聽到朋友們說隔天早上要去宜蘭衝 浪,大家還在相約起得來嗎?早上9點,我到了相約的地 方,自己開車…一路就走到現在了。 說說你前陣子在成功(受傷)的戰績吧? 哈哈…其實只是和大家一樣,最後一道浪想上岸了,於是 就跑得Inside一點,只是那天運氣不好,接連來了幾道,重 重的把我壓在只有膝蓋深的礁石盤上,Reef還割斷了我的 比基尼褲子…當時光著屁股想「完蛋了!怎麼上岸?」還 好其他的浪友注意到,問我「還好嗎?」我揮著手說「我 受傷了!我沒有褲子!」我脫掉腳繩,慢慢往外游出去到 比較深的地方,還好我男友將他的衣服脫給我當褲子穿著 綁在身上,哈哈…就這樣游上岸啦。這到是我第一次在水 裡衝浪衝到光屁股…至於背上的傷大概需要休息十天吧。 印象中你最初在金山衝浪,之後為了衝浪到墾丁,最後來 到台東,可以說說為什麼? 最初在金山衝浪是因為離台北很近;而且家人也還不太能 理解我愛上衝浪後的轉變,不能離他們太遠(哈),可 是,我知道我愛衝浪我就必須住在海邊,所以在搬去金山 兩年後,就在我剛去巴里島衝浪回來的隔天,接到一通電 話,墾丁的朋友說有工作問我有沒有興趣搬下去?我想, 機會來了,我一直想去那個幾乎沒有冬天的南境,一直想 去那看看那些高手們衝浪,一直想去衝衝看大家嘴裡說的 長板天堂佳樂水的浪,一直想要再進步的我;心想全台灣 沒有比南台灣更適合去學習長板的地方了吧?於是,一個 我加上一台車、兩個枕頭和一隻狗就出發了。 至於後來會決定搬到台東…其實是因為久聞了那裡的好 浪,而且是和佳樂水完全不同的浪,我想去學習些新的東 西,再加上…人稀少(哈)。現在的我逐浪而居超過六 年了,已經是個十足的鄉下人了,我想…這就是我的Life By:Whiz(小丁)

style。 05


06

這三個地方的衝浪文化有何不同?

很棒,他們的風格在都市與鄉下中取得一個平衡點,誰說

金山是一個離大都會台北最近的浪點,在衝浪人口最多的

做個愛衝浪的Surfer就一定要過著鄉下人的無聊苦日子,他

北部,哈…什麼人都有。那裡有一些具代表性的surfer,他

們比較多采多姿一點,而且很努力的在為台灣衝浪第二代

們是代表金山衝浪文化發展的象徵,例如金青會(金山青

加油(大家都在那落地生根生孩子囉,哈)。不過…也許

年衝浪會)是金山長板衝浪文化發展最久最具代表性的其

是太Peace了?希望他們不要常常搶浪啦,哈…。

中之ㄧ,我也是他們早期草創時的一員,看到他們因熱愛

佳樂水我覺得是融合最多種不同風格和文化的地方,相信

衝浪大家湊在一起,互相學習、分享,對我愛上衝浪、愛

最早因為很多日本人來佳樂水衝浪的關係,於是當地的

上長板有深深的影響。不過膚淺、耍帥、用嘴衝浪、陸上

Surfer深受日本衝浪風格的影響,感覺上在Style的部分,

衝浪的、盔甲鮮明裝備第一的…這裡也比比皆是,哈…。

每個人看起來如出一轍…。

位於南台灣的南灣,這些年來已經自成一格,除了原本當

但是近年來,台灣的浪況開始在世界上被注意到,開始

地的Surfer像是咕咕、黑仔還在繼續維持著舊有的衝浪文化

有來自世界各地不同國家的surfer,他們帶給我們一些新

之外;還有來自台北或其他地方的新移民…「南灣邦」,

的衝浪的概念,一些新的風格。我還記得我曾經請教過

他們已經是南灣的新傳奇了,我在早期就認識大家,他們

一個surfer,如何能像他那樣在長板上做出那些看似不可


能的動作,他只跟我說:「Just keep try it ~do anything

你是怎麼爭取到台灣ROXY的贊助呢?

you wanna do on the board and just have fun when you

哈…其實我參加比賽,真的是為了希望可以贏一些獎品而

surf。」在南台灣的兩年是我學習和進步最多的兩年。

已,我大部分的時間都在衝浪,工作的時間很少,所以…

台東,我相信這裡的衝浪文化包容性很大,在這裡衝浪最

很窮。至於會得到Roxy的贊助是因為Clayton(台灣Roxy

早也最久的都是老外,我才剛到這裡快一年,我覺得未來

的總經理)打從一開始就看到我對衝浪的熱愛與堅持,他

來這裡衝浪的人會越來越多,在台東屬於台灣人的衝浪文

常常給我很多幫助,我最開心的是Roxy贊助我的不只是去

化才剛要起步,我想在這裡和大家一起創造和建立屬於台

參加比賽獲得不錯的成績,而是對我surf & life style的認

東的衝浪文化,台東~加油。

同。

可以說說你自已的衝浪風格?

所以你是台灣唯一的Roxy girl囉?

如果就一般人的說法,我的風格比較偏Morden,我喜歡慢

我想他們有贊助的Roxy girl都是for廣告、模特兒、明星…

速的優雅,但我也愛挑戰快浪的速度和大動作的快感。

之類的吧,贊助參賽的女生選手目前應該是只有我一個

長板跟魚板你最喜歡衝哪一種,為什麼呢?

吧。

長板當然還是我的最愛,其他像魚板或Single fin對我來說

你最欣賞那幾個衝浪者呢?

是長板的延伸,讓我在不同的地形、浪形、浪況得到不同

Joel Tudor,CJ Nelson,Jared Mell,Bellinda

的樂趣,同時也會對我長板的技巧性有些幫助。

Peterson,Rebecca Woods,Candice O'Donnel…。

07


在台東這裡你與好朋友們投資合夥開了一間「台東衝浪

衝浪沒有捷徑,

店」?

只有不斷努力的練習,

嗯…其實,在這裡和朋友開這家店,真的只是為了過著自

要學會看和聽,

己的生活方式,衝浪就是我的生活,賺點生活費for keep

不要以為自己是女生就該享有特權。

surfing哈…。我想,我自己是個surfer,很高興能為來這裡 衝浪的surfer提供一些簡單的服務,那是我的榮幸;包括報 浪況呀…永遠最便宜…之類的…哈…。其實我最開心的是 和大家一起在水裡衝浪,這比較重要,哈…。 所以你決定要長駐在台東囉? 我想只要我留在台灣我會一直住在台東,因為這裡太棒 了!沒有離開的理由。 在這裡你與LOCAL SURFER相處的很好囉? 相處的都很愉快,當然不止這裡…謝謝所有浪點的Local surfer願意和我分享你們的地方、你們的浪Peace & Love。

08


這是我和東河村的孩子們今年暑假最後一天的大合 照,我與我的夥伴們正在帶他們衝浪,他們有世界級 的浪訓練,相信將來這裡會是最強的衝浪村。目前我 正在為他們招募衝浪板和防寒衣(任何舊的待修淘汰 的)我希望募到十張,然後教給每個孩子從愛惜自己 的板子開始,希望在他們擁有第一張自己的板子的時 候,將大家樂捐贊助的板子,傳給下一位孩子。

台東的浪點你最喜歡哪裡? 糟了!可以說都喜歡嗎?成功、東河河口、金樽。

貝貝的台東衝浪店&民宿 tw.myblog.yahoo.com/taidongsurfshop/

在衝浪這段時間你最感謝誰?

貝貝在axs的部落格

家人和我最重要的好朋友Tina的支持和諒解,和一些給過

www.axs.com.tw/blog/baybay/

我幫助的人(感謝娟姐留的飯菜,哈…),還有其他的 人,你們知道我在說的是你。 你對台灣的Surfer girl建議的呢? 衝浪沒有捷徑,只有不斷努力的練習,要學會看和聽,不 要以為自己是女生就該享有特權。在我心中一直想和所有 Surfer girl分享的是Keep smiling while you surfing。

09


C. World Eric Koike 專訪

by Jerry Yee

AXXE WETSUIT

10

談談C. world是怎麼開始防寒衣製造業的?

現今有許多石灰石(碳酸鈣)環保的議題,你們的防寒衣材料含有石灰石嗎?

在70年代中期Nobuo Kurosaka先生和美國的夥伴成立了Victory防寒衣品牌,

你問這個很有趣,對日本天然橡膠製造業來說這已是業界標準了,沒什麼大不

可惜沒做起來,後來就拆夥了。之後C. World就在日本Hiratsuka(平塚)成立。

了的。這有點像是用花來烘培蛋糕,或許言過其實了。(使用碳酸鈣比硫化物環

我們有三十五年以上生產潛水防寒衣、衝浪防寒衣和風浪板專用防寒衣的經

保,橡膠品質更佳)

驗,同時在日本,我們也是防寒衣製造業的先驅。

和國際同業上相較之下,你們的獨特性是什麼?

C. world有哪些品名項目?

我想有幾個特別的區隔點,首先,我們是唯一測量身體25個不同點客製化量身

我們是有幾個名稱。我們把原來的品牌分開成Axxe和Axxe classic兩塊,我們

訂做防寒衣;這也意味著防寒衣都是我們工匠們百分之百手工完成的精品。第

同時也有生產防滑鞋、滑水手套、防滑墊…。

二點,我們是日本第一個走向國際市場的防寒衣製造公司。

工廠一直都在日本嗎?

談談什麼是「生物力學?」

是的。

是的,這是有關肢體移動和運動流暢能力的科學。

讓你們能製作出最優良的防寒衣驅動力是什麼?

訂製防寒衣最大的好處是什麼?

我認為是一股熱情吧。每位在C. World的人都自己做的事情趕到自豪,團隊一

有幾個原因。首先,全身一致的厚度能獲得最佳的保暖功效。比方說:噸位重

起努力把事情做到最好。我們公司的格言是:「用熱情與靈魂製造防寒衣」。

的人在衝浪店裡都可穿下3mm厚度的防寒衣,這是因為現今製造的防寒衣都有

此外,直接獲得客戶不錯的稱讚回應,也是我們最高興地事情。得到這樣的肯

很高的延展性。總之,號稱3mm的防寒衣在膝蓋關節處都是用1mm或2mm的

定驅使我們做得更好。

材料來增加延伸性。因此在這些部位就達部到3mm的保暖性,接縫處也會更容

在這裡工作的人有多少?

易損壞,而合身的防寒衣才能夠延長使用壽命。另一個重點就是,訂做的防寒

我們這群死黨差不有三十個人

衣有許多自由的選擇性;可選顏色、內部襯裡、商標的位置或是其他個人化的

可否形容一下穿上你們防寒衣感覺像是什麼?

需求,只要能力所及我們都會盡力滿足需求。前不久我們才有個客戶他是因為

什麼意思?是穿起來的感覺嗎?

截肢而定做的。知名的Donavan Frankenreiter他要一件老派風格帶尾巴的半身

防寒衣,我們也做給他。

簡單地說就是:超輕、超暖、超彈性。這是真的,不是我在這工作才要這麼

一件防寒衣能用多久?

說。老兄,我從沒想過穿了會冷。我們有位傢伙有次在極端酷寒的天氣,穿了

好問題。那要取決於你是否常衝浪及如何使用它,如果你經常衝,兩個冬季左

我們的快乾襯裡的防寒衣和防風帽衝了一整天的浪,那裏一年前可是從未有人

右,用三年也可以。總之,材質會有點硬化,如果你不在乎的話還是能用的。

認為是能衝浪的地方。

3mm的價位是多少?你如何面對國際市場的競爭?

在哪裡?

全都取決於式樣和客戶選的材質而定,範圍在美金550至740元左右。最高級的

在北日本…北海道。

款式賣到美國大約價位是600美金,以這價位就純手工含高及材質而言,我想

聽說日本製的防寒衣不耐操?

是相對的。

我不認為。這要看你怎麼使用防寒衣和怎麼愛惜它,我特別強調的是怎麼「使

未來的計畫呢?

用」防寒衣。我把防寒衣通過嚴格測試後也不清洗,直接丟到後車箱或是翻面

讓全世界更多人知道和體驗我們的防寒衣,而且,繼續研發對環境有益的防寒

等…從來沒有任何問題;因為我知道怎麼正確地穿和脫防寒衣而不破壞材質。

衣,有更多很酷的產品發表。

因為我知道「只要你好好照顧防寒衣,它就會好好保護你」,請好好的對待

最後一句話。

它。特別是我們不用拉鍊的款式,可以從領口很方便直接套入。

謝謝你的訪問和所有支持我們的人。Keep surfing for the soul。


FULLSUIT 2009 AXXE:(02)6617-4108

12

BILLABONG:(02)2595-0677

O'NEILL:(02)8771-8974

QUIKSILVER :(02)2723-7801

RIP CURL:(02)8771-3600

RIP CURL / MEN

RIP CURL / WOMEN

+ E-BOMB PRO 3/2mm 前開式 + 可排除過多的水份(前開式才有) + 超輕量高彈性材質 + 腿部鑰匙袋

+ DAWN PATROL 3/2mm 背開式 + 超輕量高彈性材質 + 內部保溫絨毛 + 內部彈性防水條密合接縫

NT$12800

NT$12800


QUIKSILVER / MEN

QUIKSILVER / MEN

+ SYNCRO 3/2mm 背開式 + 30% 第二代高延展材質 + 70% 超彈性材質 + 腿部鑰匙袋

+ CYPHER 3/2mm 背開式 + 100%第二代高延展材質 + 內部絨毛保溫層 + 內部防水條密合接縫

NT$7980

NT$13980

13


14

BILLABONG / WOMEN

BILLABONG / MEN

+ SYNERGY 3/2mm 背開式

+ B9 403MM 3/2mm 背開式

BILLABONG / MEN + FOIL 3/2mm 背開式

+ 50% G3輕量超彈性材質

+ #10 DRY MAX防水拉鍊

+ 50% G3輕量超彈性材質

+ 頸部柔滑材質

+ B9保暖伸縮材質

+ 頸部柔滑材質

+ #10 YKK背拉鍊

+ 內部防水條密合接縫

+ #10 YKK背拉鍊

NT$7580

NT$15800

NT$7580

BILLABONG / MEN

AXXE

AXXE

+ SG5 3/2mm 無拉鍊穿套式

+ BOHEMIAN lll 3mm 穿套式

+ HUMID III 3mm 穿套式

+ 100% 零重力超彈性

+ 男女量身訂製

+ 男女量身訂製

+ 無拉鍊專利

+ 生物力學剪裁

+ 生物力學剪裁

+ 鑰匙隱藏袋

+ 無拉鍊

+ 無拉鍊

NT$12800

約 NT$21070

約 NT$21070


O'NEILL / MEN

O'NEILL / WOMEN

O'NEILL / WOMEN

+ HAMMER 3/2mm 背開式

+ HAILO 3/2mm 背開式

+ HAMMER 3/2mm 背開式

+ 單層超黏性領口設計

+ 單層封膠防水設計

+ 單層超黏性領口設計

+ 輕量化布料

+ 單面保暖機能

+ 輕量化布料

+ 手臂部位使用超彈性布料

+ 單層超黏性領口設計

+ 手臂部位使用超彈性布料

NT$4980

NT$11800

NT$4980

O'NEILL / MEN

O'NEILL / MEN

O'NEILL / MEN

+ PSYCHO-1 3/2mm 背開式

+ PSYCHO-2 3/2mm 背開式

+ PSYCHO-2 3/2mm 背開式

+ 單層封膠防水設計

+ 雙層內外封膠防水設計

+ 雙層內外封膠防水設計

+ 單面保暖機能

+ 雙面保暖機能

+ 雙面保暖機能

+ 單層超黏性領口設計

+ 雙重超黏性領口設計

+ 雙重超黏性領口設計

NT$11800

NT$13800

NT$13800

15


SUMMER X-GAMES 15 DC THE GOLD STANDARD 2009 現場直擊 今年七月底八月初在洛杉磯ESPN舉辦的第十五屆夏季極限運動大賽,DC大手筆將位於洛杉磯市中心區的STANDARD酒 店整個包下來,免費提供旗下的極限運動精英及來自世界各地的代理商與媒體使用這個豪華的遊樂場,以往DC軍團一向是 X-GAMES大賽金牌得主,DC這次活動命名為「OLD STANDARD」,意味著DC黃金軍團又一次來奪金了。我們訪問了 在台灣DC工作的BMX一哥鄭邦中,談談這次「DC THE GOLD STANDARD 2009」的所見所聞。

16

X-GAMES 2009「DC THE GOLD STANDARD 2009」目

這次X-GAMES的行程呢?

的是什麼?

我們這次主要是要採訪KEN BLOCK,他是DC創辦人,自

這樣大手筆的招待全球經銷商與媒體,主要目的是要展現

學越野賽車,2005才開始參加美國拉力賽,得過許多優

出DC的企圖心,除了可以看到DC最當紅的選手無論是在滑

勝,特別是X-GAMES的金卡納拉力賽。還有採訪BMX巨

板、BMX、越野摩托車、越野車選手在歷年X-GAMES大賽

星DAVE MIRRA和CHAD KAGY及一位滑板新秀。在問到

中都有很好的表現外,也讓所有人知道DC在極限運動上所

如何能玩得很好時,其中印像深刻的就是那位滑板新秀說

付出的努力。這次包的那家飯店叫STANDARD,飯店內所

「現在的小朋友都盲目的追求贊助商,反而失去了玩板的

有的標誌都是金色的,電梯內地毯也是金色的,所以DC就

初衷與樂趣」。另外CHAD KAGY也說「只要你不怕摔,你

用「DC THE GOLD STANDARD 2009」來像徵所有金牌

也可以和我一樣」,他這個不怕摔的定義對我們來說,差

都拿到手的意思。飯店樓頂就是DC的不眠派對,每天都有

距蠻大的;我們的不怕摔可能只是一層樓的害怕,他在比

一堆名人來來往往。

BIG AIR時的高度是四層樓!所以我說他的不怕摔和我們想

這是你第一次去看美國X-GAMES?

的是有落差。之前我只看過越野摩托車飛四層樓的高度,

我自己主持過三年ESPN所辦的亞洲極限賽,這次到美國

算很了不起了,可是用BMX先飛個十五公尺落地,然後再

看X-GAMES是第一次,很期待去體會那種規模。一下飛

飛到四層樓的高度,有點驚訝!我自己也是玩BMX的,在

機就有嚇到的感覺,DC派加長的禮車來接,這感覺真的很

現場看到這樣的高度,雞皮疙瘩都起來了!那種勇氣再配

屌。飯店也很棒,STANDARD是由舊飯店改裝的時尚飯

合成功的落地,幾乎感動得不能自己。當然最期待的還是

店,不豪華但是有設計感,也發給所有人很多印有「GOLD

拉力賽,現場引擎聲讓人熱血沸騰,KEN BLOCK那台車就

STANDARD」活動的滑板、帽子、拖鞋和一堆紀念品。

有560匹馬力。


18


比賽的現場呢?

容易上手,像是衝浪的空中動作,就需要滑板豚跳的基礎

在湖人隊的主場是BIG AIR比賽,也許是觀眾口味越來越重

才會有更好的表現,腰和腿怎麼帶板子騰空都是一樣的概

了,選手們一出手都是大招,BMX前空翻就是兩圈!高度

念。

約四層樓,再加跳台就有八層樓了。摩托車也是大招,去

你覺得「DC THE GOLD STANDARD 2009」辦的如何?

年冠軍TRAVIS PASTRANA的後空翻兩圈,今年他試著做

這次受邀參加的人士,DC從頭到尾都很貼心的安排,早餐

側空翻兩圈,結果轉到一圈半就摔下來了,就抬走了。

每人有20元美金的額度,隨便你吃,午餐是在比賽場地的

拉力賽是在當地的足球場比賽,場地更大、人更多,拉力

VIP包廂裡吃,每天還送一堆各式各樣的精美限量紀念品;

場地設計的很棒,競爭很激烈,經常出現上面飛過、下方

有T恤、帽子、iPhone保護殼...等。最特別的是最後一的

穿過的十字交叉畫面,觀眾都會驚叫!

禮物,是給來賓們上飛機用的,有番茄汁、口香糖、維他

對於這樣的賽事有什麼感想?

命、小點心、提神飲料,還有一罐培根粉,這罐粉灑在任

我在亞洲參加過很多ESPN的X-GAMES和主持

何吃的東西上就會變成培根味(笑)。這一趟X-GAMES「DC

X-GAMES,亞洲是在上海的八萬人體育場,雖然有賣票,

THE GOLD STANDARD 2009」之行, DC對品牌想要展

但也有更多是免費贈票。美國X-GAMES要買票才能進場,

現的一切都能完美的達到效果,真的是讓我印象深刻,是

一張票約幾百塊錢,看到排隊買票的人潮就能感受到那種

一輩子忘不了的記憶。

規模了。入場後你會看到許多極限運動品牌的攤位,連美 國特種部隊都在裡面設攤,簡直是把特種部隊當成極限運 動來看待,甚至還有作戰英雄簽名會。在這裡看一個比賽 項目約美金15元,其中滑板賽是最貴的項目,看的人也是 最多,你會感受到看X-GAMES的人潮多得可怕!你會感受 到美國人對極限運動的狂熱,熱愛那些心目中的英雄們, 他們會穿上支持選手的品牌或服飾,他們喜歡什麼運動就 穿什麼類的衣服,玩滑板就穿滑板品牌;玩BMX就穿BMX 品牌,形象分的很清楚。反觀亞洲在這方面就比較不在 乎,我看到無論是上海、北京;甚至是韓國、台灣就比較 感受不到對極限運動的歸屬感,只有少數真正認真在玩的 人才會重視這樣的精神與形象。 為什麼呢?日本的情況呢? 可能是玩的人少吧,要出現一位玩得好、玩得帥、形象

DC THE GOLD STANDARD 2009 goldstandard2009.dcshoes.com

好、會說話的運動明星很不容易,等好不容易培養出一位

DC AUTO

明星時,通長他時間週期也過了,就下來了。美國投入的

auto.dcshoes.com

人口就非常多,在一千個人裡面就比較容易找出一位運動 明星。日本以我看來會比亞洲其他地區好一點,但嚴格說

KEN BLOCK官網 www.kenblockracing.com

來也好不到哪裡。 這次X-GAMES5之行我突然感覺,美國在許多地方領先世 界,但這些人上班時間短、假日都在玩,不像我們在台灣 每天都工作得很久,也無法創造出許多領先世界的想法, 而他們為什麼可以搞出這麼多吸引全世界的東西來?我想 了很久,沒有答案,我唯一能說服自己的就是,他們人才 太多了吧。像KEN BLOCK原來是玩滑板的,現在是拉力 賽明星車手,我也看過他玩BMX。可以這樣說,玩BMX、 滑板的通常也會玩衝浪,因為整個基礎都有,學起來就很

X Games 15 top 10 moments

19


第二屆QUIKSILVER ROXY國際衝浪大賽 2009蘭雨節第二屆Quiksilver Roxy國際衝浪大賽,2009年

基於「愛之深,責之切」雖然能者多能,實力強的選手可

8月1日至8月2日為期兩日在宜蘭縣頭城鎮外澳海灘(烏石港

參與不同項目比賽,但對大型比賽而言,有點失去競賽項

北堤沙灘)舉辦。本次比賽限於兩日內完成賽程,歷時兩天

目的專業性,到不如增加一項鐵人衝浪賽,讓實力強的全

16小時的賽程共64回合超過170位選手參與此次的競賽,

能選手好好發揮。其次,如果各個衝浪品牌、衝浪學校、

全國高手齊聚,一較高下。

衝浪俱樂部能舉辦經常性的小比賽,然後再由優勝選手參

這次是Quiksilver Roxy第二次在台灣舉辦大型衝浪賽,

與大型比賽,對未來國內衝浪賽水準具有提升作用,國人

身為國際衝浪品牌責無旁貸,對於台灣正在萌芽的衝浪運

要以國際規格來勉勵自己,走向更完善的比賽制度與更高

動,除了促進蓬勃發展外,也讓全國的浪人有個名正言順

水準的衝浪運動。

的理由;齊聚一堂交流感情。

20

男子組長板A

男子組長板B

男子組短板A

冠軍 陳東銘

冠軍 徐浩仁

亞軍 涂昌銘

亞軍 陳龍洛

季軍 鄭仲華

季軍 吳進福

男子組短板B

男子組趴板

短板少年組

女子組趴板

女子組短板

女子組長板

冠軍 Craig Colbran 冠軍 范景堯

冠軍 謝連津

冠軍 高正昇

冠軍 東亞紀

冠軍 鄭巧玲

冠軍 鈕臻琳

亞軍 田保羅

亞軍 林冠逸

亞軍 鄭硯方

亞軍 張復正

亞軍 聶紫茵

亞軍 鈕臻琳

亞軍 周玟玲

季軍 吳嘉振

季軍 簡翊軒

季軍 方振聿

季軍 潘海心

季軍 張乃文

季軍 吳芳瑜

季軍 曾思棋


Oxbow ASP World Longboard

Oxbow世界男子長板職業巡迴賽的第一場七月二十八日至八月二日,在日本愛知 縣田原市舉辦。 日本衝浪人口超過兩百萬人以上,比賽場地在田原市的赤

本次分站冠軍是24歲來自澳洲的Harley Ingleby,在複賽

羽海灘。位於愛知縣南方的田原市,是日本的農業重鎮,

中擊敗了來自巴西的世界長板冠軍Phil Rajzman。「我現

因靠海日照量充足,風力豐富,擁有豐沛的天然資源。在

在高興死了!」Ingleby說。「好不容易在複賽贏了Phil

面臨全球石化燃料逐漸枯竭的危機中,田原市因此產生了

Rajzman,使我更有信心面對決賽。在決賽時我選的浪還

「生態花園城市」的構想,利用天然能源來提升能源自給

不錯,才有如此完美的結果。我現只想和同胞們好好慶祝

率如風力發電與太陽能發電。

這一刻,然後再去想如何面對下一站的賽事了。」Ingleby

目前ASP世界男子長板職業巡迴賽一年只有兩場比賽,唯

去年排名第五,還需要有一場賽事才能決定他今年的命

一贊助商Oxbow;而世界女子長板職業賽只有一場,唯一

運。

贊助商Roxy,分站賽和短板比起來相對非常少。

22


FINAL Heat 1: Harley Ingleby (AUS) 16.65 pts Def. Antoine Delpero (FRA) 14.50 pts SEMIFINALS Heat 1: Harley Ingleby (AUS) 15.00 pts Def. Phil Rajzman (BRA) 13.50 pts Heat 2: Antoine Delpero (FRA) 18.25 pts Def. Bonga Perkins (HAW) 17.05 pts QUARTERFINALS Heat 1: Harley Ingleby (AUS) 13.65 pts Def. Carlos Bahia (BRA) 11.25 pts Heat 2: Phil Rajzman (BRA) 14.85 pts Def. Matthew Moir (ZAF) 14.85 pts Heat 3: Antoine Delpero (FRA) 16.75 pts Def. Amaro Matos (BRA) 10.85 pts Heat 4: Bonga Perkins (HAW) 16.25 pts Def. Colin McPhillips (USA) 13.90 pts ASP World Longboard Tour Top 5 After Oxbow WLT pres. by Orange 1.Harley Ingleby (AUS), 1200 pts 2.Antoine Delpero (FRA), 1032 pts 3.Bonga Perkins (HAW), 876 pts 3.Phil Rajzman (BRA), 876 pts 5.Carlos Bahia (BRA), 732 pts

23


BILLABONG PRO AT JEFFREYS BAY

ASP 世界巡迴賽第五站在南非JEFFREYS BAY, 由Billabong主辦, 現年28歲的澳洲選手Joel Parkinson奪冠。

24


對Joel Parkinson來說這次的勝利可以說是決定性的勝 利。此役總算拉開了他與現年30歲的美國選手Damien Hobgood積分接近的僵局。在接下來一半的賽程裡,只 要維持水準,今年度的世界冠軍非他莫屬。這情況有點像 2008年Kelly Slater一樣;在過半賽事領先之後,其他競爭 者只能吃力地追趕著。

Joel Parkinson從2001年開始進入世界巡迴賽,今年是他第 九次參賽。有趣的是;十年前(1999)他以外卡資格在同樣 地點贏過勝利。「喔!一轉眼就十年了。」Parkinson說。 「自從第一次在這贏過後,我每年都期待來這裡。延續十 年的過程是非常特別的感覺,我只能說這樣的賽事太神奇 了,只要可以,我覺不放過來這裡的機會。」

Joel Parkinson在世界賽生涯中最好成績是2004年世界排 名第二,去年排名第四,他的同鄉Taj Burrow去年第三。

分站第二名是30歲美國選手Damien Hobgood,今年是他 參與世界巡迴賽的第十年,他的雙胞胎兄弟是目前總積分 第二名的C.J. Hobgood。C.J.有十一年的巡迴賽資歷,也 是2001年的世界冠軍。雖然在年紀上比Kelly小了四歲,老 骨頭也努力的支撐著,但他沒有Kelly屢戰屢勝的天賦,賭 徒性格總是讓他的成績不是大好就是大壞。

25


分站複賽第一名是29歲澳洲選手Kai Otton ,他在去年來過

Kelly Slater目前積分第八名。九次世界冠軍的Kelly拿過四

台灣,有多次台灣衝浪經驗。2007年進入世界巡迴賽,去

次這裡的Billabong Pro Jeffreys Bay的分站冠軍。「我要三

年世界排名第十五。南非JEFFREYS BAY是右跑浪,身為

連勝才有機會了。」Kelly說。「講到名次,Joel Parkinson

goofy-footer(右腳在前站姿)的Kai Otton以背向挑戰這裡的

排在我前面十名,要想贏,就必須迎頭趕上才有機會, 以

海浪。「我只專注在最後的結果。」Kai Otton說。「就是

今天結果看來,這不是我希望的。」

不要亂想,衝就對了,看樣子結果還算能接受。這裡的浪

26

對goofy-footer來說是困難的,還好浪型不錯,蓋的不快。

到目前為止Kelly依舊是人氣王,幾乎ASP的命運就掌握

對於接下來的賽程,我會更努力訓練自己。」

在他手裡,他的一舉一動,好或壞足夠影響ASP的形像,


當然ASP希望能在內部找出自己的實力天王,問題是除了 Kelly之外,沒人有這種本事。他每次出場都能帶來眾人注 目:贏了第四站巴西賽事、影響了這次J-Bay的排名、讓美 國公開賽受到了關注,這簡直是天王能力;相反地:這次 J-Bay的反攻的失敗、美國公開賽的失敗,然而,這些無情 的打擊是否會讓天王從此一蹶不振呢?

Final Heat - 2009 Billabong Pro JBay

27


C

SPACE A K E 常常蠻羨慕很多人,雖然我不是很喜歡他們音樂或是我覺得不怎麼樣, 可是他們其實對自己做的音樂很驕傲,就是不吝嗇於推薦別人說我的音樂很棒,然後也不會沒 有自信講出來,我覺得其實這樣就很夠了。

搖 滾 少 女

28

妳最喜歡的顏色是什麼顏色?

那部片「my friend」,所以妳腦袋裡面真的是會出現那樣

最喜歡的顏色喲?應該是紅色,那種少女色系。

的東西嗎?

這基本上就是一個很少女的問題,那妳覺得妳最喜歡的情

當然是假的,哈~當然是為了…為了交作業做的。可是…

緒狀態是什麼?

可是就是一些零碎的東西,就是跟自己有關的東西。因為

妳怎麼問這麼那個抽象?情緒?我最喜歡的情緒狀態,就

我就想做就是一些衝突,就跟我自己本身,所以我裡面會

是…就是可以很快樂這樣,就是喝醉的時候就可以很快

有一些什麼床或是一些,像就是它在海上不是有那個床,

樂,就是什麼都不用想,就是忘掉煩惱,也可以不用,就

是因為我本身有一點睡眠的困擾,所以就想說就是有床什

是有時候睡覺的時候還用做惡夢,可是如果….如果喝醉很

麼的,然後,其他有些當然就不是真的。就只是剛好家裡

快樂的時候,就是真的很快樂。

有一些玩具,就兜一兜。

嗯~那妳最喜歡的味道是什麼?

所以妳是個玩具僻?

我不知道耶,我對味道沒有特別研究,真的。

我是廉…廉價玩具僻,就都是很便宜的玩具。不算是,不

會喜歡男人的香水味嗎?

算什麼收藏啦,就是愛亂買而已。

不喜歡,我不喜歡人家噴香水。嗯…想不到,想不到。

那你父母他們有看過那支影片嗎?有覺得妳頭殼壞了嗎?

妳最喜歡的聲音?

我媽有。我媽還蠻擔心的,我媽說,為什麼我前面要吃

最喜歡的聲音,好難喲。

藥?然後我姐在旁邊解釋說,這是憂鬱症的意思啦。我說

倒啤酒的聲音喜歡嗎?

也沒有那麼嚴重啦,就是一個象徵而已。

喜歡,喜歡、喜歡;喜歡那個抽煙的時候,那個…會有那

妳怎麼會開始搞這些影片的?

個燒的聲音。還有…還有如果那個…算了。

因為我就是唸這個的。

什麼算了?

妳不是從政大轉系?

就有時候,室友有時候會打砲呀,我就偷聽。

就因為政大實在太無聊,就是沒有啊,就是,唸二年之後

拍滋,拍滋,拍滋。

就覺得就不太適合自己的感覺,然後,剛好朋友蠻多人唸

沒有,現在不會,可是之前都會,之前我就是出門,然後

實踐啊,他們就是說妳很適合唸這裡,然後就…好像還蠻

出門我就聽到,唉…有那個,我就會停下來停留一下。好

酷的,可是一開始是覺得轉學考好像很難考,結果沒想到

低級喔,哈,也不是最喜歡啦。

一考就榜首。哈!就很爽。


E

就是…就是一窩蜂了嘛。

真的,我真的都會吃早餐,然後就是不想吃,直接回家睡

也是真的覺得沒辦法在一個同樣的地方待太久,就是喜新

覺。其實我在實踐也是下課就會回家睡覺那種,因為在實

厭舊。有時候學校會會希望我們去參加一些比賽,就是有

踐這個環境就,大家一起做作業或什麼的,彼此比較緊密

些實戰經驗之類的。然後剛好那個就是什麼節能減碳什麼

一點。所以我在這邊跟同學其實比以前在政大還要緊密。

的,大家都覺得超瞎,就,我跟我比較好的同學都超不想

妳何時開始喜歡音樂或者是開始唱歌?

做,可是後來還是做了。

國中。國小的時候還蠻喜歡徐懷鈺的(哈),每一首都會

「心念」一片都還蠻酷的,所以妳總是這麼有創意?

唱。其實真正的對搖滾樂有基礎認識,還是要講到五月天

不是呀!每次都…就是死到臨頭才會有,幹!想不出來,

這個團體。因為我覺得我們這一代的小孩,就是會知道說

就超痛苦的。

有這個東西在台灣,因為以前看到所謂樂團,都以為就是

「Dear deer」被那個2009年的那個城市遊民沾選上,那妳

歌手嘛,後面那些伴奏為什麼要一起出來?以前都會有這

做何感想如何?(城市遊牧影展)

觀念,可是從五月天、脫拉庫這幾個比較早期,就是,不

還蠻開心,是什麼耕莘醫院主辦什麼抗老化,然後妳可想

是比較早期啦,是我們這一代在聽的年輕樂團出來,才知

可知,妳看過這種東西就知道這…就知道說那種比賽什麼

道原來是有電吉他,還有貝司、有鼓這種東西組在一起是

抗老化是不會接受…就是拍成那樣子的東西。可是老師其

叫做搖滾樂團,才開始注意這種東

實也是覺得還不錯。城市遊民就是比較偏獨立影展,那我

西。所以是因為他們浮上檯面,我們

想說,說不定他們會喜歡,然後果然那個中了。我就覺得

才知道認識到說有這種東西。

還是有被受到肯定的感覺。

妳在高中、國中的時候都聽些什麼?

聽起來妳跟妳們學校還蠻格格不入的,妳在班上是個很邪

高中、國中哦…聽些什麼?一開始就

惡的人嗎?會欺負同學或不跟同學往來之類的。

是聽一些台灣的地下樂團,像是什麼

其實我不會不跟同學往來,只是這個暑假,好像都沒有跟

「1976」、「crop p」、「飄蟲」。

什麼同學一些出去玩的樣子(哈)。在班上就只有跟特定幾

那時候就是…就是,假如帥哥團的話

個比較熟呀,做作業會一起做,可是其實這個狀況比以前

較注意。

跟在政大好了;以前在政大就是,下

那裡有帥哥?

課就直接回宿舍睡覺。因為早上上

就是以前什麼強辨失控那種小時候會

課很累,然後下課大家說要不要吃

覺得還蠻帥,表演都去看呀!其實我

飯,我說:哦,我早餐已經吃過。是

們那時候就去,那時候其實就有聽一 些「bake」跟「wolf」啦,只是還沒 有那麼紅而已。然後,就是因為聽這 些團,他們有時候會討論些國外團, 什麼是「radio head」什麼…什麼是

29


「new older」,然後就會自己去找,找到了 這些之後就發現更多其他的東西。所以說,我 覺得說我聽音樂其實是,像很多人可能是從很老 的東西開始聽的,可是我們其實是從一半,就是 說,人家喜歡什麼,然後就是去聽,才發覺說, 哦!原來搖滾樂是從國外來,英搖之前還有那些 東西,英搖之後還有那些東西。 所以妳差不多這時候開始玩團嗎? 正是…我是國中,國中的時候就很想組團吧,國 二的時候就是瞞著我媽,就偷去學吉他,可是那 時候就是也還沒有那個能力,可是也彈得不好, 那時候就很嚮往上高中可以組團。 那之後的「space cake」又是怎麼開始的? 高中畢業的時候對大學也是有種嚮往嘛,覺得一 定要組創作團。可是那時候還沒有主動去找團 員,然後那時候系上剛好有一個什麼哲學之夜有活 動,剛好我學長,就是我們吉他手,還有另外一個 學長,他是個DJ,知道我以前高中是熱音社,然後 就找我們鼓手,因為我們鼓手高中也是熱音社,就 說我們要不要組個團什麼的,去表演看看,就為了 那個活動,大概練了一個多月。大家本來只是為了 那個活動,後來就覺得說要不要繼續玩下去,其實 大概從05年年底那段期間其實沒有練什麼東西,到 06年的時候剛好我認識我們貝司手,他是政大廣電 的,之前候我們沒有貝司手,只有一個,就是DJ, 可是他後來就是覺得他不適合,然後他就自己就退 出,後來才找到貝司手。那一年春吶就是做了四首 歌,就去表演。大概是06年左右吧。 講講「space cake」是第一場表演或前幾場表演, 聽說就是你們團就是愈來愈好。 爆爛!超爛!一開始就是想要做電的,可是 自己技術又很爛,對表演又沒有什麼經驗掌 握,我們一開始就是我會做loop,然後讓鼓 手加加東西進來,可是那個時候我們就是沒 有辦法直接給鼓手,就是送耳機的監聽,他 常常就是聽不到,然後每次就是點都沒對 到,整首歌就是整個落掉,超爛的啊!春吶

30


也是,後來一直到我們就是季唱表演之後,開始有覺悟,

愛露,只是覺得說反正一點點那個出來,反正也沒有什麼

好像需要某些東西,就是給他聽,他跟得到之後,整個團

東西可以看(哈)。就是覺得要在乎那些細節實在太麻煩,那

才起來。不然一開始就是鼓跟我的loop都是亂七八糟,每場

邊貼什麼的,就覺得好像也沒有必要做到那樣。

表演完,都覺得超爛的。有一次在the wall好像是火焰大挑

那所以妳也不會覺得在台上要很性感?

戰,第一次去就超爛,表演完,就超難過,還哭説,我真

如果可以這樣子的話當然是最好,只是不會不會刻意去覺

的超爛的,我真的超遜的。

得說,那樣弄比較性感,就只是覺得我這樣子的狀態是最

妳在每一場表演其實妳都會很用心準備妳的服裝?

好,可是突發狀況我也沒辦法意料,有些突發狀況像什麼

大概前兩年,開始就是想到說可以做這件事情的時候,就

走光啊,人家就覺得說:妳好性感,我想說其實那也不是

是還蠻用心。除非是比較特殊一點的場合或是自己心有餘

我預料中的。有時候去二手店那買那種奇怪的洋裝,裙子

力,可是到後來,其實我就覺得,後來好像就覺得好像又

本來很長,我想自己剪短一點,啊,不小心剪太短!它就

沒有那麼重要,又覺得,反正我穿那些衣服都還蠻奇怪,

露屁骨,很多都是意料之外的。

反正穿上去應該都還蠻特別,就那樣。一開始還會就是準

來聊一下妳的刺青好了,妳要秀一下妳的刺青嗎?

備什麼,手環啦什麼的,可是現在就穿差不多。

刺青很普通啊,就這樣。

攝影師老兄說他常看到妳會穿得很漂亮,又有一點裸露的

它們有什麼意義嗎?

衣服。嘻...像是春吶的時候,妳那件紙不就破掉了嗎?露

沒有什麼意義啊!就只是想刺而已。那時候並沒有想要刺

出妳的魚網褲!還有就是「the wall」那場我也有去,妳的

很複雜的圖案,就是想刺一個自己喜歡的,符號的東西就

綠奶罩之夜,所以妳覺得...?

算刺了也覺得比較不會後悔,而且我那個時候是真的想

那又不是故意的!那個…那個紙的洋裝其實當初是太天

刺,所以才會選一個,因為我很喜歡箭頭啊,對啊!這個

真,只是覺得很酷,可是根本沒有想到背吉他!我那個重

圖案是我畫的,就是我們EP上面的,反正剛好那時候很

量啊,就一背上去,動兩下就破了!然後就,唉~算了。

奮怒,被甩,超奮怒,就幹!人家說:妳刺這個以後什麼

從此之後就是再也沒有羞恥心了(哈)。反正是表演,表演的

會不會後悔?我想這只是代表我那個時候的一個情緒的狀

時候露一下奶罩又不會怎樣?有時候T恤會很短,回家我媽

態,我覺得而且這個狀態是一段時間,是一個循環。因為

說妳露肚子!我想說是,又不會怎樣。其實我也不是那麼

有時候可能感覺到很多愛;妳有時候又會很奮怒,就是一

31


32

個循環。所以我覺得以後一定還是會有這個狀態,這是紀

管其他人覺得怎麼樣,我希望我也是那樣子,所以才有這

錄了我21歲時候的情緒的狀態。我的想法是這樣。以後…

樣的決定。

以後會怎樣其實我也不知道,可是我一直都覺得說應該是

講講妳喜歡的台灣地下樂團。

不會後悔,覺得就是紀錄一段時間的情緒。

最近喜歡的是「透明雜誌用筆來唱歌」、「鮮樂隊」,覺

過去幾年,有一些就是很好的樂團,像是「雀斑」、

得真的很有力量,還有「白木」。我覺得我後來比較喜歡

「rabbite is rich」一些樂團,他們都掰掰了。你們團才剛

那種看表演會爽到。除了這幾個…還有「盪在空中」吧,

開始愈來愈紅,為什麼你們要掰掰?

就是真的有感覺、很台灣;又很真心的東西。我現在真

可是先喝一杯酒嗎?哈!哈!我覺得沒有愈來愈紅,我覺

的覺得很需要很真心的東西,很多人作那種什麼迷幻什

得要走下坡,所以趕快解散(哈)!講難聽一點是這樣。外界

麼的;然後又不知道在唱什麼的,我覺得我哪知道什麼東

的人可能都會覺得我們好像是正在蒸蒸日上的一個階段,

西啊!雖然我現在在克制,不能批評他們!可是我真

突然這樣子結束有些人會嚇到,可是我們的問題是一直存

的覺得需要對自己很真實的音樂。

在,可能主要是因為創作的人都是我,音樂整個呈現的感

妳覺得台灣的indie music的特質,他們可能

覺,尤其是我怎麼唱,作什麼音樂而決定,人家會覺得也

有特徵?

許還有點紅,不要臉一點講也是這樣子。後來有些心境上

基本上普遍來講是沒有什麼,沒有什麼台灣

的轉變,覺得我不想再這樣了,我覺得那個不是我覺得搖

的特徵。以音樂來講的話很少數很難,除非

滾樂或是玩團,我聽音樂的時候覺得應該要追求「真」的

他唱台語或是唱跟台灣indie有關的,就是

感覺,我要有真實的感覺。所以我覺得我這個人是怎麼

表達內容。可是就音樂上來講,我現在真

樣,作出來的音樂就應該怎樣。之前那種歌,我現在也不

的想不出來,到底有什麼是特別,我覺得

想作也作不出來。到後來我們去年發完EP的時候,就是

其實台灣團大部分還是吸收外面的東西比

正在就是很發燒的時候,我那一段期間其實就已經有點想

較多,以音樂本質來講,我想不到,除非

要結束的感覺,那時候覺得我跟其他團員其實音樂的理念

他是唱中文或台語。

上不是非常的相似,他們其實一直都是很配合我,這樣子

妳下一步打算要…?

對大家來講都是不公平,我覺得玩團應該是大家互相給東

哈!稱霸宇宙!哈!哈!哈!沒有啦!下

西,然後來創造出一個東西。現在可能還剩青春尾巴的時

一步當然是組新團哪,對呀!找團員哪。

候,我應該要玩一個爽團。講難聽一點我覺得現在這樣,

以我個性來講要更積極的去找,因為我

雖然表演的時候還是很開心,可是我覺得爽度不夠,真的

沒有真正主動找過團員,我常常會覺得

不應該是這樣的,雖然還是會捨不得。其實自己沒有那

說那個人那麼強,他會不會覺得我太弱

麼多自信講說這個團真的很棒,我自己並不是那樣覺得。

什麼的。想到這一點都會覺得超緊張,

我覺得我應該要真正做自己,能夠讓我很自信的跟大家說

就覺得幹!這一點是現在要克服,就是一

出來說,「看,我覺得我團超屌,你們一定要來看我的表

定要找到團員。

演。」我才說得出口。所以我常常蠻羨慕很多人,雖然不

說說你們最後一張CD?

是很喜歡他們音樂或是覺得不怎麼樣,可是他們其實對自

其實我覺得很多首都唱都唱得超爛的啊!可是又不

己做的音樂很驕傲,就是不吝嗇於推薦別人說我的音樂很

能對大家講說那張超爛的不要買。有幾首我還是

棒,然後也不會沒有自信講出來,其實這樣就很夠了。不

覺得還不錯,可是…。


就是今天錄的? 對,就是最後一場。可是我想反正現場已經 有人錄好了,其實錄得都還蠻清楚,只是我 真的覺得我唱超爛的,而且有幾首歌有小哽 咽,我就聽到就覺得幹!超窘的,我問貝斯手 說你可以mix的時候,把它稍微弄掉一點,後來 還是沒辦法。可是這張有個機會讓我設計一下包 裝,其實我做的還蠻用心。 拍照、寫歌、表演全都一手包辦? 是!因為覺得自己有這個能 力、想法,那為什麼要 給別人做?而且還要花 錢,有了這個團,我覺 得自己還有一塊地方可 以發揮,有機會可以設 計,如果沒有辦法接case 或什麼的話,就沒辦法, 而且也替團省錢。 接下來還有什麼話想對觀眾 講的嗎? 如果我以後有常表演請來支持 我。以後的團可能會跟現在的 那個少女的風格差很多,因為台 面上會表演成那樣,真的是現在這 些歌的關係,好像很可愛,可是我覺

SPACE CAKE 官網 band-spacecake.blogspot.com/

得我不是這樣的人,之後做出來的東 西可能也不會像之前「space cake」 那樣。 還是會電電的嗎? 一開始可能不會先放那麼多東西, 就是想回歸比較搖滾的東西,單純 的一個吉他、貝斯、鼓,如果OK 的話再加KEYBOOD。先用吉他 寫歌,比較單純一點才搖滾。 Cicadas by Space Cake @ The Wall

33


09 FALL / MEN

THE CRITICAL SLIDE SOCIETY

THE HUNDREDS

BILLABONG

BILABONG

NT$1680

NT$2200

NT$1180

NT$1080

THE CRITICAL SLIDE SOCIETY

THE HUNDREDS

THE HUNDREDS

ALMOND SURFBOARDS & DESIGN

NT$1680

NT$1800

NT$1200

NT$1280

THE HUNDREDS

THE HUNDREDS

DC

DC

NT$3000

NT$1200

NT$2580

NT$3080

ALMOND SURFBOARDS&DESIGN:(02)6617-4108

34

THE CRITICAL SLIDE SOCIETY:(02)6617-4108

BILLABONG:(02)2595-0677

DC:(02)8792-2137

THE HUNDREDS:(02)8792-2137


THE HUNDREDS

RHYTHM

ALMOND SURFBOARDS & DESIGN

BILLABONG

NT$1300

NT$780

NT$1280

NT$980

THE HUNDREDS

ALMOND SURFBOARDS & DESIGN

THE HUNDREDS

THE HUNDREDS

NT$1100

NT$1280

NT$1200

NT$3000

DC

ALMOND SURFBOARDS & DESIGN

BILLABONG

THE HUNDREDS

NT$4080

NT$1280

NT$2480

NT$1200

ALMOND SURFBOARDS&DESIGN:(02)6617-4108

RHYTHM:(02)6617-4108

BILLABONG:(02)2595-0677

DC:(02)8792-2137

THE HUNDREDS:(02)8792-2137

35


09 FALL / WOMEN

45RPM

BILLABONG

BILLABONG

ROXY

NT$000000

NT$1080

NT$2180

NT$1180

DC

ROXY

ALMOND SURFBOARDS & DESIGN

DC

NT$2880

NT$1580

NT$1280

NT$1580

ROXY

ROXY

DC

BILLABONG

NT$2980

NT$2980

NT$900

NT$590

ALMOND SURFBOARDS&DESIGN:(02)6617-4108

36

45RPM:(02)2704-3128

BILLABONG:(02)2595-0677

DC:(02)8792-2137

ROXY :(02)2723-7801

NUMBER (N)INE:(02)2704-3128


ROXY

45RPM

ROXY

BILLABONG

NT$1080 / 條

NT$4680

NT$1180

NT$590

NUMBER (N)INE

DC

45RPM

BILLABONG

NT$6600

NT$2880

NT$4580

NT$980

BILLABONG

NUMBER (N)INE

DC

BILLABONG

NT$590

NT$2300

NT$1000

NT$680

37


衝浪完全指南 還沒買嗎?即將絕版! 哪裡買:誠品書局、北岸衝浪世界、墾丁衝浪店 more info: www.axs.com.tw/cgtsyb/

38


39


x-zine vol.9  

axs e-zine SEP2009

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you