Issuu on Google+

Octubre 2010 Volumen 2, nº 16

BOLETIN INFORMATIVO

UN AÑO MÁS UDAPI ENTRE LAS EMPRESAS MÁS IMPORTANTES EN REPRESENTACIÓN DE COMMUNITY TRADE MARKS Según lo publicado la OAMI , UDAPI & Asociados se encuentra entre las diez empresas con mayor representación de CTMs (Community Trade Marks). La marca comunitaria (Community Trade Marks) es una marca con validez en todo el territorio de la Unión Europea y registrada en la OAMI conforme a lo dispuesto por los Reglamentos relativos a la marca comunitaria. Es válida durante 10 años y puede renovarse indefinidamente por periodos de diez años Este suceso no hubiera sido posible sin el apoyo y confianza de nuestros clientes . Top 10 representatives by number of CTMs received from Spain-based applicants Representative

CTMs

1

HOGAN LOVELLS

8931

2

ELZABURU, S.L.P.

7621

3

UNGRIA LOPEZ

5752

4

HERRERO & ASOCIADOS

4771

5

CLARKE, MODET Y CIA., S.L.

4748

6

J. ISERN PATENTES Y MARCAS

4009

7

UDAPI & ASOCIADOS

3751

8

BUREAU CASALONGA & JOSSE

3489

9

PONS PATENTES Y MARCAS INTERNACIONAL, S.L.

3445

10

DURAN - CORRETJER, S.L.P.

2332

CONTENIDO 25 y 26 de Noviembre 2010, V Jornadas del Tribunal de Marca Comunitaria..............................2 Patent Prosecution Highway Pilot Program ...........................2 Apple se enfrenta a una multa de 453 millones de euros..........3 China y UE colaboran para proteger la propiedad intelectual .................................3 El canon digital podría tener sus días contados............................4 Apple censurará los mensajes de texto de contenido sexual.........4 Convocatoria XI Premio Talgo a la Innovación Tecnológica .......4 Las increíbles tecnologías que cambiarán el mundo en veinte años...........................................5 Ministros UE preparan estrategia para potenciar la innovación e investigación.......6

PUNTOS DE INTERÉS ESPECIAL

•Nombramiento del nuevo presidente de la OAMI En este Link encontrareis más información relevante a las publicaciones de CTMs: http://oami.europa.eu/ows/rw/pages/OHIM/OHIMPublications/newsletter/1010/ COUNTRY/ctm.es.do

• Ranking de las mejores empresas con patentes tecnología limpia

de

Fuente: UDAPI

ABOGADOS, INGENIEROS Y BIOLOGOS ESPECIALISTAS EN PROPIEDAD INDUSTRIAL

•Bodegas Marqués de Murrieta gana el litigio por 'Ygay'


25 Y 26 DE NOVIEMBRE 2010, V JORNADAS DEL TRIBUNAL DE MARCA COMUNITARIA El Ilustre Colegio Provincial de abogados de Alicante, en colaboración con el Ilustre Colegio de Procuradores de Alicante, la Oficina de Armonización del Mercado Interior (OAMI) y el Consejo General del Poder Judicial, organizan estas jornadas del Tribunal de Marca Comunitaria donde se abordarán temas como el Juez y los parámetros de conducta en las leyes de la propiedad industrial, intervenciones de productos falsificados, ámbito de protección del diseño no registrado, uso positivo del derecho de marcas y criterios interpretativos en las sentencias del Tribunal de Marca Comunitaria.

Udapi & Asociados, impartirá una charla sobre "el uso positivo del derecho de las marcas".

El Dr. Camilo Sessano Goenaga, Director del departamento de Marcas de

Más información: www.icali.es

Lugar: Oficina de Armonización del Mercado Interior (OAMI) Sala JCC — Avenida de Europa 4 E-03008 Alicante Información e inscripciones: Enviar formulario de inscripción adjunto a la dirección de correo electrónico colegio@icali.es o al número de fax 965200788 con el justificante de pago. Plazo límite de inscripción: 12/10/2010

“No existe en el mundo nada más poderoso que una idea a la que le ha llegado su tiempo.” Víctor Hugo NOMBRAMIENTO DEL NUEVO PRESIDENTE DE LA OAMI Durante los próximos 5 años nos será familiar el nombre António Serge De Pinho Campinos, 41 años, portugués. Toma relevo como nuevo Presidente de la OAMI a partir de hoy, 1 de octubre. Sucede en el cargo al Presidente saliente, Wubbo de Boer, de los Países Bajos, tras su nombramiento por el Consejo de la Unión Europea (por un período de cinco años). El Sr. Campinos, que anteriormente ha servido como Presidente del Consejo de Administración de la OAMI, tiene una amplia experiencia internacional en el ámbito de la propiedad intelectual. Antes de su nombramiento fue Comisario de propiedad intelectual y el Presidente del Consejo Directivo del Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI) de Portugal.

2

Fuente: OAMI

PATENT PROSECUTION PROGRAM

HIGHWAY

PILOT

La Oficina Española de Patentes y Marcas anunci0 el lanzamiento del ‘Patent Prosecution Highway Pilot Program’ (PPH) con la Protección Americana de Patentes y MArcas (USPTO) el 1 de octubre del 2010. El Director General de la OEPM, Alberto CASADO CERVIÑO, entiende el PPH “como un elemento clave del ‘Plan PI’, también conocido como Plan 2010-2012 para la Promoción de la Propiedad Industrial en España, que aplica los principios del crecimiento inteligente, sostenible e integrador en el sector que nos ocupa”. En sus palabras “el PPH ayudará a reducir los retrasos en la gestión de expedientes y contribuirá a proteger los intereses de nuestra industria en el exterior. Asimismo, la inclusión del sistema PCT en el procedimiento acelerado del PPH puede cifrarse como un gran logro para los intereses de todos los actores en juego”. “Oficinas de Patentes de todo el mundo están reconociendo el ‘work-sharing’ como una estrategia de vital importancia para combatir los retrasos administrativos en la gestión de expedientes. Estos acuerdos representan un punto de referencia histórico en la red cada vez más extendida del PPH” opina, por su parte, el Subsecretario de Comercio de Propiedad Intelectual y Director de la USPTO, David KAPPOS. “Cada vez en mayor medida, los usuarios se beneficiarán de decisiones de patentabilidad más rápidas y de mayor calidad empleando los productos nacionales y los internacionales del PCT en los programas PPH”. Mediante este nuevo instrumento, un solicitante que haya obtenido un informe positivo de patentabilidad en la OEPM podrá dirigirse a la Oficina Norteamericana y solicitar el procedimiento acelerado de examen aportando la documentación técnica realizada por los Examinadores de nuestra oficina. Este principio es de naturaleza es recíproca y la OEPM, por consiguiente, ofrecerá el mismo tratamiento a aquellos solicitantes que hayan conseguido una opinión positiva de patentabilidad en la USPTO. La Oficina norteamericana ofrece información en http://www.uspto.gov/patents/init_events/pph/index.jsp

la

siguiente

dirección:


APPLE SE ENFRENTA A UNA MULTA DE 453 MILLONES DE EUROS La compañía Apple se agarra en estos momentos a un clavo ardiendo para intentar evitar una multa de 625,5 millones de dólares (unos 453 millones de euros) por infringir tres patentes de la compañía de software Mirror Worlds LLC, que en principio denunció a Apple por apoderarse supuestamente de cuatro tecnologías de su propiedad destinadas a la visualización de archivos. Ahora, después de que la justicia de EE UU haya condenado a la compañía de Steve Jobs, ésta intenta retrasar el multimillonario pago y trata de convencer al jurado de que aún quedan cuestiones por aclarar, que según Apple les eximirían de parte de la responsabilidades y en consecuencia reducirían la indemnización que debería pagar a Mirror Worlds LLC. El famoso teléfono iPhone, el iPad e incluso algunos ordenadores Mac usan estas patentes, sobre las que Apple argumenta que son nulas por defectos de forma y que en cualquier caso, no deberían valer más que su precio de mercado, de cerca de 3 millones de euros. Y es que las citadas tecnologías son fundamentales para algunas de las utilidades y visualizaciones más atractivas de los aparatos de Apple, ya que se usan para mover y deslizar documentos o imágenes en las pantallas táctiles. Competencia con Google TV La red social de Internet Twitter anunció su participación en la plataforma televisiva Google TV, lo que permitirá el envío y la lectura de esos mensajes cortos a través de la pequeña pantalla, según informó la empresa californiana. Twitter es una aplicación disponible tanto a través de teléfonos móviles y de las populares tabletas, como de los nuevos televisores HD con conexión a Internet incorporada, y es accesible mediante Apple TV, uno de los competidores que tendrá Google TV cuando salga al mercado en noviembre, previsiblemente. Fuente: 20minutos

CHINA Y UE COLABORAN PARA PROTEGER LA PROPIEDAD INTELECTUAL Carlo Pandolfi, responsable de la parte europea del Proyecto de Cooperación sobre la Propiedad Intelectual UE-China, elogió la cooperación entre el bloque económico y el país asiático en la protección de la propiedad intelectual, así como los logros de China en la materia. Al asistir a la Feria de Cantón 2010, Pandolfi dijo que, en realidad, en la mayoría de las disputas no hay violación de propiedad intelectual, sino que se trata de malentendidos. "Ambas partes tienen su propio derecho y pueden continuar sus negocios sin ningún problema luego de intercambiar informaciones", aseveró el funcionario. Pandolfi dijo que el Proyecto de Cooperación, cofinanciado por la Unión Europea y China, tiene el objetivo de establecer y perfeccionar un mecanismo ejecutivo sobre la propiedad intelectual, y trabaja además para facilitar los intercambios, resolver disputas y ayudar a los expositores, tanto chinos como europeos, a conocer mejor las normas para proteger la propiedad intelectual en las ferias internacionales. "La cooperación en este terreno es un importante apoyo al comercio bilateral", afirmó el funcionario europeo. Fuente: CRI

RANKING DE LAS MEJORES EMPRESAS CON PATENTES DE TECNOLOGÍA LIMPIA La revista de tecnología IEEE Spectrum, asociada al I n s t i t u t o d e I n g en i e ro s Eléctricos y Electrónicos, ha publicado una primera versión del Clean Tech 50, un ránking de empresas tecnológicas. La particularidad de esta clasificación es que tiene en cuenta principalmente las «tecnologías limpias» que desarrollan las empresas y las patentes que han obtenido al respecto. En la lista aparecen todo tipo de empresas, entre ellas algunas muy conocidas como Toyota, General Electric, RIM (creadores de la Blackberry), General Motors, 3M, Honda o Casio. Curiosamente, la primera de la lista es Hon Hai Precision, una empresa taiwanesa que se dedica a la fabricación de componentes electrónicos y su integración. Es quien fabrica los iPhone para Apple . Cada empresa aparece en la lista con un porcentaje asignado a sus «patentes limpias» respecto al total de patentes que tienen registradas; en el caso de Toyota la cifra es de casi el 9 por ciento, el 20 por ciento en Samsung o el 10 por ciento en General Motors. En cuanto al origen de estas empresas, de las 50 que componen el ránking casi la mitad (24) están ubicadas en Asia y prácticamente el total del resto (22) en Estados Unidos; de Eu rop a s o lo ha y cin co representantes, entre ellos las alemanas BASF, Daimler o Siemens. Fuente: Lainformación

3


BODEGAS MARQUÉS DE MURRIETA GANA EL LITIGIO POR 'YGAY' El Tribunal de Primera Instancia de la Unión Europea (TUE) ha dado la razón a la empresa riojana Bodegas Marqués de Murrieta en el litigio que mantenía con una bodega italiana, denominada Villa Almè Azienda vitivinícola di Vizzotto Giuseppe, para proteger su marca YGAY.

EL CANON DIGITAL PODRÍA TENER SUS DÍAS CONTADOS El Tribunal de Justicia de la UE se pronunció contra el canon digital español que grava a los fabricantes de CDs, DVDs, MP3 y otros equipos de reproducción "de forma indiscriminada", aunque admitió que se puede cobrar un extra a los usuarios privados. La ley española de propiedad intelectual, que ha ampliado su ámbito desde 2003 e impone tasas a los aparatos e instrumentos de reproducción que pueden servir para hacer copias, no respeta el concepto de "compensación equitativa" definido en una directiva europea de 2001 sobre los derechos de autor ni el "justo equilibrio entre los afectados", en particular por imponer gravámenes a los fabricantes y los compradores profesionales.

La compañía italiana solicitó en el año 2005 a la Oficina de Armonización del Mercado Interior (OAMI), el registro de IGAI como marca comunitaria para vinos.

Aunque reconoce el derecho de los Estados miembros a recaudar dinero para compensar a los autores, el alto tribunal de Luxemburgo considera que "la aplicación indiscriminada del canon en relación con todo tipo de equipos, aparatos y soportes de reproducción digital, incluido el supuesto de que éstos sean adquiridos por personas distintas de las personas físicas para fines manifiestamente ajenos a la copia privada, no resulta conforme con la directiva" europea sobre los derechos de autor.

Marqués de Murrieta se opuso, alegando que existía un riesgo de confusión con su marca anterior, la popularmente conocida como YGAY. La OAMI le dio la razón, pero entonces Villa Almè Azienda vitivinícola di Vizzotto Giuseppe recurrió ante el TUE.

Fuente: El Mundo

APPLE CENSURARÁ LOS MENSAJES DE TEXTO DE CONTENIDO SEXUAL La compañía Apple patentó un sistema para controlar los SMS de lenguaje ofensivo en sus dispositivos móviles, sobre todo entre los menores. La aplicación permitirá a los padres determinar qué palabras no podrá recibir y enviar su hijo. La Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos autorizó a la compañía el uso de una patente contra el "sexting" en sus teléfonos móviles. La patente, presentada en 2008 bajo el título "Control de comunicaciones textuales para un dispositivos de comunicación personal", tiene como objetivo censurar algunos términos en los mensajes que envíen o reciban los más chicos. La función determinará si las palabras usadas por el usuario son apropiada las apropiadas para la edad del mismo, según lo establecido por el administrador. La herramienta también alertará a los padres cuando las palabras prohibidas sean empleadas. El administrador podrá elegir sustituir el término por uno más amigable, o simplemente eliminar el mensaje en su totalidad. Fuente: generaccion.com

En su sentencia que ha sido hecha pública ahora, el Tribunal europeo concluye que «a la vista de su similitud visual y de su casi identidad fonética, las marcas en conflicto presentan un grado elevado de similitud» y por ello existe un «riego de confusión». Por ello rechaza la petición de registro de IGAI como marca comunitaria. Fuente: Larioja.com

4

CONVOCATORIA XI PREMIO TALGO A LA INNOVACIÓN TECNOLÓGICA Con el fin de incentivar la realización de proyectos, estudios e innovaciones técnicas y tecnológicas que contribuyan a la mejora de la seguridad, de la calidad o de los costes del servicio y del transporte ferroviario, Patentes Talgo S.L. convoca el “X Premio Talgo a la Innovación Tecnológica” que se regirá por las bases detalladas más adelante. Bases del concurso: http://www.talgo.com/pdf/Xpremioc.pdf Plazo de presentación de trabajos: 21 de Enero de 2011 Información y presentación de proyectos: Secretaría del XI Premio Talgo a la Innovación Tecnológica C/ Lagasca 68, 3º Dcha, Puerta 2 28001 Madrid Correo electrónico: premiotalgo@extesis.com Más información: http://www.talgo.com/index.php/es/premio.php


LAS INCREÍBLES TECNOLOGÍAS QUE CAMBIARÁN EL MUNDO EN VEINTE AÑOS Ante un auditorio repleto y entusiasmado, el Dr. Michio Kaku ha tratado de unir lo real y lo fantástico. Una conferencia sobre cómo será la vida dentro de tan sólo un par de décadas, recorriendo el día a día de cualquier persona. Realidad Aumentada, nanotecnología y conexión total, suficientes para llevar a cabo la revolución digital. "The Next 10 to 20 Years into the Future" sirvió para comprobar que la tecnología que hasta hace muy poco era considerada como algo futurista está actualmente o en investigación o incluso en pruebas. Por eso, a cada idea 'descabellada' le seguía el nombre de la empresa u organismo público que lo está desarrollando. La Realidad Aumentada será la palanca que impulse al ser humano a una sociedad repleta de conocimientos. Sin necesidad de alterar su cuerpo, solamente con una conexión a Internet, se tendrá acceso a toda la información tanto para el aprendizaje, como para el trabajo o para el ocio. En 10 o 20 años, contaba el profesor Kaku, los cristales de las gafas o incluso unas lentillas servirán de pantallas para completar la información que el mundo real transmite. Un turista viajará a Roma y podrá ver a las legiones luchando o las viejas construcciones. Sin olvidar la enorme cantidad de usos militares, como por ejemplo para los pilotos de avión, que podrán ver efectivamente en 360º. Las teles serán transparentes, aunque proyecten imágenes 3D sin gafas. Es decir, una ventana. De hecho, cualquier superficie será una pantalla, algo que ya se está consiguiendo mediante varias investigaciones paralelas, una de ellas, la de Skin.

Realidad aumentada

Televisión transparente

“Con los nuevos descubrimientos de cada día, el hombre tendrá el futuro más brillante que haya soñado jamás.” Frederick L. Schuman El papel transformado en pantalla será tan barato como un folio actual. Se convertirá en doctor de consulta rápida, en secretaria para ver la agenda o también en reproductor de vídeo. No habrá escritorio porque el hardware deja de ser necesario. Bastará con escribir en cualquier sitio y el archivo se subirá a la nube. Y entonces, como si supiese a quién pertenece, seguirá a su propietario "a cualquier sitio y en cualquier momento. Es comunicación sin interrupciones". Y tampoco es ciencia ficción porque ya existe, por ejemplo, en los laboratorios de Microsoft.

Coche auto pilotado

Salir a la calle tampoco será lo mismo. Google sorprendía a propios y extraños hace unos días paseando por las autopistas de Estados Unidos sus coches autopilotados. Este desarrollo, conjunto con Toyota, es sólo el comienzo de un futuro que contempla sin atascos ni accidentes. Ya en la calle, una de las tareas que serán más sencillas en el futuro según Kaku es la de comprar. La información almacenada permitirá pasar de la producción de masas a la producción personalizada para que aumente el grado de satisfacción del usuario

Comunicación sin interrupciones

Desde el punto de vista médico, por ejemplo, el váter será capaz de analizar día a día la orina para recomendar una dieta, el cepillo de dientes pedirá cita en el dentista si detecta una caries, la ropa sabrá cómo está la temperatura corporal o si hay algún fallo funcional y avisará a urgencias si es necesario. Y por qué parar aquí. La reconstrucción de órganos para implantes partiendo de células propias, las interfaces cerebrales que permiten ya a una persona con parálisis total navegar por Internet o jugar videojuegos, etc. Fuente: Mi+d

Interfaz cerebral

5


UDAPI & ASOCIADOS Fue fundada en el año 1978. Nuestra cartera se enriqueció inmediatamente por la adquisición de la compañía C. BONET SOLER que nos aportó el componente de la antigüedad que ahora disfrutamos (1886). Desde entonces y hasta ahora, hemos tenido el placer de contar con la confianza de un número cada vez más elevado de empresas, nacionales y extranjeras, hecho que nos ha permitido disponer, actualmente, de un equipo humano formado por más de setenta profesionales, ayudados por el correspondiente soporte técnico y los procedimientos informáticos más avanzados, desarrollados íntegramente en nuestras oficinas. Todo ello, a efectos de dedicarlo exclusivamente a su servicio en el ámbito de la Propiedad Industrial.

MINISTROS DE LA UE PREPARAN ESTRATEGIA PARA POTENCIAR LA INNOVACIÓN E INVESTIGACIÓN Los ministros de Industria y Ciencia de la Unión Europea (UE) han debatido la creación de una estrategia global para incentivar la innovación y la investigación en la UE, con vistas a no perder terreno en esos ámbitos frente a otros competidores. Las discusiones partieron de la reciente comunicación de la Comisión Europea (CE) "Unión por la innovación", que propone siete iniciativas para evitar que las inversiones y los científicos emigren a países terceros donde se les ofrecen mejores condiciones. La comisaria europea Investigación, la irlandesa Máire Geoghegan-Quinn, afirmó en una rueda de prensa que, si se cumple esa meta en 2020, la innovación podría ayudar a crear unos 3,7 millones de empleos y unos 800.000 millones de euros anuales del PIB para 2025. Durante el Consejo de Competitividad (Mercado Interior, Industria e Investigación) celebrado en Luxemburgo, intercambiaron ideas sobre la evolución de las condiciones de financiación de las empresas innovadoras y la mejor forma de apoyar los programas comunitarios de investigación. Por otra parte, aprobaron unas conclusiones sobre la "urgencia" de simplificar la "complejidad de la financiación" de los programas de investigación e innovación, que conduce actualmente a un exceso de carga administrativa para los científicos. En ese sentido, instaron a la Comisión a agilizar los trámites y reducir el tiempo necesario para asignar becas a menos de ocho meses en 2011 y de seis meses en 2012 y 2013. También pidieron garantizar una interpretación y aplicación uniforme de las normas a lo largo de la realización de los proyectos en todos los Estados miembros, reducir o simplificar la emisión de documentos o incrementar la transparencia sobre los beneficiarios y los procedimientos. Fuente: ABC

UDAPI Oficinas Centrales

UDAPI Burgos

28040 Madrid C/ Explanada, 8 Telf: +34 915 348 498 Fax: +34 915 351 193

09007 Burgos Edif. Centro de Empresas Aeropuerto de Burgos modulo 51 Telf: +34 947 234 411 Fax: +34 947 485 743

UDAPI Alicante

UDAPI Sevilla

03001 Alicante Avda. X El Sabio, 27-29-31 Telf: +34 965 141 217 Fax: +34 965 141 931

41020 Sevilla Avda. Innovación, s/n Edif. Renta-Sevilla Plta. 7 Telf: +34 954 255 875 Fax: +34 954 676 114

UDAPI Barcelona

UDAPI Valencia

08015 Barcelona C/ Valencia, 63-67 Telf: +34 932 267 213 Fax: +34 932 261 158

46005 Valencia C/ Mestre Racional, 11 1º Telf: +34 963 943 734 Fax: +34 963 944 978

UDAPI Bilbao

UDAPI Zaragoza

48009 Bilbao C/ Juan de Ajuriaguerra, 19 T Telf: +34 944 231 688 Fax: +34 944 233 170

50001 Zaragoza C/ Sanclemente, 6 Telf: +34 976 231 407 Fax: +34 976 239 075

www.UDAPI.com


Boletín Octubre