Page 1

Avisa

I NARVIK og omegn

Se vårt spennende høstprogram

uke 47/48 onsdag 18. november 2015

– din markedskanal

www.narvikkulturhus.no

Distribueres av Posten i Narvik og omegn i 12.000 ex • Årgang 5 • www.inarvik.org

E! V A TG

LU

IA S E P S

n e y b e l Ju k i v r a N BER

28. – 29. NOVEM

- Nissefakkeltog - Julegrantenning - Gratis kino - Nissedisco

JUL PÅ AMFI |

God Jul fra

RDTIPS

2015 | JULEBO

AMFI NARVIK

7

SIDER MED INSPIRASJON

gstider! Å pninEM BER I DES

S TIP SBO KLLJUELE RDET TI

7

SIDER MED N

INSPIRASJOVIK FRA AMFI NAR

noe for alle

0 3 A G VE TIPS!

I.NO/NARVIK 10-20 (18) AMF

Julegaveshopping på


2

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

VELKOMMEN TIL

n e y b e l u J k i v r a N BER

28. – 29. NOVEM

Med massevis av aktiviteter i sentrum skal Narvik bli den store julebyen i nord. Arrangementshelgen Julebyen Narvik er et spleiselag der byens næringsliv går sammen for å skape en flott julehelg i Narvik.

Velkommen til julehandel

Nissefakkeltog Nissedisco for barn på Narvik Storsenter Gratis visning av Jul i Flåklypa

Så er den her igjen, den koselige førjulstiden. Også nå har Narvik mye å by på. Arrangement og aktiviteter står i kø og butikkene er julepyntet og fylt opp av gode tilbud.

Koselig julestemning Julegrantenning

Julebasarene, julekonsertene og andre stemningsfulle arrangement og aktiviteter for store og små er godt i gang og i handelsnæringen møter du servicevennlige og kunnskapsrike medarbeidere som hjelper deg med gode gaveideer.

Flott julegate

Vi setter pris på at du handler lokalt, det er viktig. Handler du lokalt bidrar du til verdiskapning lokalt. Det betyr i all enkelhet at du bidrar til å opprettholde lokale arbeidsplasser som igjen betyr mye for hvilke velferdstilbud kommunen du bor i kan gi. Ikke la førjulsstresset ta deg. Ta deg heller den tiden du trenger. Unn deg gleden av en rolig stund på en av våre mange kafeer. Spis noe godt eller nyt en god kopp kaffe mens du i noen minutter observerer andre julehandlende eller har den gode samtalen med noen du kanskje handler sammen med. Det er en egen atmosfære i butikkene i førjulstiden. Du er med på å skape den. Velkommen til en hyggelig lokal julehandel. KJETIL MOE Daglig leder Narvikregionen Næringsforening

Vi som står bak Med en rekke arrangementer og aktiviteter skal arrangøren Narvik Event også i år være med på gjøre Narvik til julebyen i nord. - Vi samler alle gode krefter og sammen skal vi skape atmosfære, julestemning, entusiasme og glede i førjulstiden, forteller daglig leder Rune Dahl.

– Vi fokuserer på barn og ungdom og har lagt opp til en koselig og morsom lørdag for alle aldre. Her snakker vi om en rekke aktiviteter i sentrum og på sentrene, forteller han. Med Julebyen Narvik viser vi frem byens mangfold til både fastboende og tilreisende, sier Rune Dahl.

– Vi skaffer deg nye kunder. Ta kontakt med oss i avisa I NARVIK! Avisa

I NARVIK

QR-kode til skjema Jeg vil bli kontaktet angående annonsering.

– din markedskanal

Adresse: Dronningensgate 56, 8514 Narvik Telefon: 76 84 81 00 (kontor) Mail: rune@inarvik.org Internett: www.inarvik.org

Rune Dahl

Daglig leder/Redaktør rune@inarvik.org Tlf. 911 55 445

Ole-Eivind Johansen

Markedssjef ole@inarvik.org Tlf. 950 74 326

Ingrid Helen Sørensen

Grafisk designer Tlf: 959 33 441

Gro S. Løkås

Frilanser gro@inarvik.org Tlf. 416 69 977

Trykk: Polaris Trykk, Harstad Opplag: 12.000 ex Ansvarlig utgiver: Mediaguttan AS Annonsepriser: Kontakt Ole på ole@inarvik.org Ved feil på annonser er avisa I Narvik uten ansvar. Avisa I NARVIK gis ut av Mediaguttan AS.

Avisa I Narvik - 100 prosent Narvikregionen - GRATIS i postkassen din!


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

3

Foto: Fred Johnny

dnb.no

Du får Oppstartsboka hos DNB. Å starte for seg selv, betyr ikke at du må gjøre alt på egenhånd. Stikk innom din nærmeste filial og hent Oppstartsboka. Der finner du mye nyttig informasjon og gode tips om det å starte egen bedrift. Alt fra hvordan skrive en forretningsplan til smøring av familien. Dessuten kan du når som helst kontakte oss. Vi har egne Oppstartsloser som hjelper deg. Så hvis du ønsker å snakke med en spesialist på å starte egen bedrift, send OPPSTARTSLOS til 04800, så ringer vi deg.

O for Oppstart.


4

Julebyen Narvik

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

28-29. november: Arrangementshelgen Julebyen Narvik er et spleiselag der byens næringsliv går sammen for å skape en flott julehelg i Narvik.

Gratis på kinoen

Kinosjef Roger Edvardsen kan lokke med en skikkelig godbit for alle lørdag 28.november kl 13.00. Da blir det gratis kinoforestilling av filmen Jul i Flåklypa. Det er plass til 300 stykker på forestillingene og Roger håper på fullt hus. – Vi serverer litt pepperkaker og skal gjøre alt vi kan for å skape god førjulsstemning, sier han.

AURORA KINO NARVIK INVITERER TIL GRATISVISNING AV JUL I FLÅKLYPA LØRDAG 28.NOVEMBER, KL 13.00.

Julestemning i sentrumsgatene Handling skal være hyggelig, og når du besøker butikkene utenfor sentrene skal det være ekstra hyggelig. I Narvik finner du en rekke flotte butikker med beliggenhet i Gate 1, Gate 2 og på Frydenlund. Hvis du er ute etter de spesielle julegavene er sjansen stor for at du finner de utenfor sentrene. Forretningene som befinner seg i Gate 1, Gate 2 og på Frydenlund består for en stor del av spesialforretninger. Hvis du vil se best mulig ut til jul og julebord kan en av de mange frisørsalongene hjelpe deg. Du finner også velværesalong og treningsstudio i Gate 1. Er du på utsikt etter den helt spesielle kjolen kan sikkert de hyggelige jentene på Overia hjelpe deg. De har også mye fint til interiøret.

Vårt siste tilskudd på interiørfronten- Narvik Lys og Interiør – har også fantastisk mye flott til hjemmet. Josefsen Eftf kan hjelpe deg med det lille under, eller hva med å handle årets julegaver til kona der? En sikker vinner! I Gate 1 holder Sportcenteret til hvor du kan finne alt til den sports- og friluftsinteresserte. For den matglade finner du både fiskehandel, eksotisk mat og spesialforretning for kaffe, te og

sjokolade. Kanskje blir det smakfulle julegaver under treet i år? Siste tilskudd av butikker er Urmaker Karoliussen. Her finner du byens beste ekspertise innen klokker, og et godt utvalg av gull- og smykker. Enten du er kreativ selv eller skal kjøpe julegaver til noen av den kreative sorten har du både sybutikk og galleri i gatene mellom sentrene.


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

5

Foto: Rune Dahl

Nissefakkeltog Fjorårets nissefakkeltog ble en stor suksess med over 400 deltakende unger og voksne. – I samarbeid med Narvik Storsenter så arrangerer vi dette også i år, forteller Ole-Eivind Johansen i Narvik Event. Rett etter at filmen Jul i Flåklypa er ferdig lørdag 28.november, så tennes faklene og man begir seg i samlet flokk fra Aurora Kino og opp til Narvik Storsenter. - Julefakkeltoget er utrolig flott og samlende for barna. Og så er det jo også veldig koselig for foreldrene. Nå kjenner jeg virkelig at julestemningen kommer snikende, sier Johansen. Narvik Storsenter deler ut 140 fakler til de som deltar på julemarsjen.

Håpet er at flest mulig stiller opp med nisselue og bekledning. – Det blir musikk og stemning. Skikkelig julestemning, lover Ole-Eivind Johansen. STED: AURORA KINO (FØRST KINO, SÅ FAKKELTOG) TID: LØRDAG 28.NOVEMBER KL 13.00


6

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

Julebyen Narvik

28-29. november: Arrangementshelgen Julebyen Narvik er et spleiselag der byens næringsliv går sammen for å skape en flott julehelg i Narvik.

Et bilde tatt under en tidligere julegrantenning. Kombinasjonen av vindstille vær, snøfall, fin lyssetting, glade unger og flott korsang gjorde at det hele ble en magisk stund. Foto: Rune Dahl

Julegrantenning på Parkh Det blir julegrantenning også i år. Fremover får med seg sine samarbeidspartnere og inviterer hele byen til en stemningsfull stund søndag 29.november. – Nytt av året er at tenningen blir på Parkhalltaket, forteller Tonje Sollie i Fremover. TEKST: RUNE DAHL Julegrantenningen er et samarbeidsprosjekt ledet av Fremover, der de har Sparebanken Narvik, Forte Narvik, NRNF, REMA 1000 og Norengros med på laget, og Narvik Skolekor står for selve innholdet i arrangementet. – Vi har hørt fra Nissen sine hjelpere

at det jobbes på spreng. De er klare til aksjon og håper det kommer mange barn å går rundt juletreet. I tillegg blir det både korsang og appeller, forteller Tonje Sollie hos Fremover. Narvik skolekor stiller fulltallig med hele korgjengen. Og det for 21. gang. Dirigent i

Morten Koster Martinussen (Fremover), Veronika Reinholdtsen (Sparebanken Narvik), Hilde M. Normark (Narvikregionen Næringsforening) og Marianne Dobak Kvensjø (Narvik Skolekor) går sammen om å arrangere årets julegrantenning på Parkhalltaket. Foto: Fremover marked


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

7

Bli med på NISSEDISCO!

Narvik Storsenter gjentar fjorårets suksess og inviterer til nissedisco på senteret lørdag 28. november kl 15.00.

halltaket skolekoret, Marit Lamvik, gleder seg. – Julegrantenningen er alltid stas, og er et av de viktigste arrangementene for oss i skolekoret. Alle våre kor synger sammen og ungene gleder seg veldig. Selv de eldste ungene i koret synes dette er viktig å få med seg, forteller hun. Samtidig understreker hun viktigheten av å ha et slik arrangement i byen. – Det er starten på julefeiringen, skaper samhold og er virkelig et verdifullt arrangement for byen, sier Marit Lamvik. – Vi skal sørge for å skape trivelig førjulsstemning for både store og små. Det blir en magisk stemning uansett vær, sier Sollie. STED: PARKHALLTAKET TID: SØNDAG 29.NOVEMBER KL 17.00

– Julebyen Narvik er et kjempegodt initiativ og vi på Narvik Storsenter støtter opp om arrangementet, forteller en begeistret senterleder Kirsten Nystrand. Nissedisco for de yngste synes jeg er et morsomt førjulsarrangement, litt fart og sprell er fint, sier hun og oppfordrer foreldrene til å ta med barna på nissedisco. «Kom og dans med oss» - smiler hun. –Nissediscoen starter med en gang nissefakkeltoget fra Aurora Kino er kommet opp til Narvik Storsenter. STED: 1.ETG. NARVIK STORSENTER TID: LØRDAG 28.NOVEMBER KL 15.00


8

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

n e y b e l u J k i v Nar ER B M E V O N . 9 2 – . 28

Arrangementshelgen Julebyen Narvik 28.-29.november er et spleiselag der byens næringsliv går sammen for å skape en flott julehelg i Narvik.

Program

LØRDAG 28.NOVEMBER: Kl 13.00 Gratis visning av Jul i Flåklypa, Aurora Kino Narvik Kl 14.30 Nissefakkeltog fra kinoen og opp til Narvik Storsenter Kl 15.00 Nissedisco for de yngste på Narvik Storsenter, 1.etg SØNDAG 29. NOVEMBER Kl 17.00 Julegrantenning på Parkhalltaket

I REGI AV: ARRANGØR LØRDAG

Narvik event – DU SKAL HUSKE AT DU HAR VÆRT DER

ARRANGØR SØNDAG

Avisa

I NARVIK – din markedskanal


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

9

Arrangerer julemesse Bjerkvik Sanitetsforening organiserer julemesse for 15 året på rad. Julemessa finner sted i idrettshallen i Bjerkvik 21. og 22. november.

Det er påmeldt ca 50 boder med ulike utstillere, alt fra håndverk til lokal mat. Det serveres også kaffe, brus, rømmegrøt, lapkaus og for ikke å glemme det store kakebordet med hjemmebakt. Bjerkvik Sanitetsforening har eksistert i 85 år, og ble stiftet 5.april 1930. Da krigen kom i 1940 ble foreningens arbeid innstilt. Bygda var utbrent og medlemmene var for det meste reist bort. I 1944 ble foreningsarbeidet tatt opp igjen. Det sto dårlig til med helsestellet, og aller dårligst var det i utkantstrøkene. Her var ikke lege, tannlege eller sykepleier. De fleste bolighus var bombet og nedbrent. I 1945 ble det ansatt en sykepleier, som Bjerkvik Sanitetsforening klarte å lønne i 13 år - med hjelp fra Herjangen Sanitetsforening, kommunen og fra sanitetsforeningens hovedstyre. I 1958 overtok Ankenes kommune avlønningen av sykepleien. Bjerkvik Sanitetsforening har alltid forsøkt å være til hjelp på forskjellige felt, både med penger og praktisk arbeide. Omtanke i nærmiljøet er Norske kvinners Sanitetsforenings slagord. Omtanke i nærmiljøet er noe Bjerkvik Sanitetsforening alltid har hatt. Og den 21 og 22 november 2015, arrangerer Bjerkvik Sanitetsforening Julemessa i Idrettshallen Bjerkvik, lørdag 10,00 - 17,00, søndag 11,00-16,00. - Vi håper at det kan bli et hyggelig avbrekk i den mørke tiden, forteller Agneta Sæfstrøm Lind.

Lokker med stort julebordshow Artistene fra velkjente Wallmans er tilbake på Grand Royal Narvik med et stort julebordsshow. I 15 år har Wallmans Oslo vært et toneangivende showmekka i landets hovedstad. Hvert år finner rundt 40.000 gjester veien hit, og artistene elsker å formidle glede og fantastiske opplevelser. - I år er de tilbake på Grand Royal Narvik

og de gleder seg utrolig mye. De leverte et forrykende og spektakulært dinnershow i 2014 og de 6 artistene som kommer i år ser virkelig frem til å møte våre gjester igjen. Dette er julebordshowet som passer for alle, sier direktør Hilde Johansen. Showet på Grand finner sted 27.28.november.


10 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

Har du et FORSLAG? Kjenner du noen som har bidratt til å gjøre året spesielt bra for noen andre? Noen som jobber med hjertet, ikke pengeboka. Det kan være en privatperson, et lag eller en forening. Kandidatene må være tilhørende i kommunene Narvik, Ballangen, Tysfjord eller Evenes. Da må du sende oss en mail med en kort begrunnelse på juleengel@inarvik.org innen mandag 24.november.

Kårer Årets jul For første gang går avisa I NARVIK, Agenda, Amfi Narvik og Narvik Storsenter sammen og skal kåre ÅRETS JULEENGEL 2015. Kjenner du noen som har bidratt til å gjøre året spesielt bra for noen andre? Noen som jobber med hjertet, ikke pengeboka. En ildsjel? En hverdagshelt? En sønn som tar seg av sin pleietrengende far? En forening som hjelper eldre? En mamma som tar hele barnehagen med ut på tur? En person som står på for ungdommen? En av disse kan være ÅRETS JULEENGEL 2015. Det kan være alt fra en privatperson, til et lag eller en forening. VI VIL HA TIPSENE! - Vi har lyst til å hedre den beste kandidaten, og inviterer våre lesere til å komme med forslag innen 24.november, forteller redaktør Rune Dahl i avisa I NARVIK. Årets JULEENGEL 2015 blir hedret med en flott førjulskveld oppe i Narvikhytta med mat, drikke og musikalsk underholdning. - Narvikfjellet har stilt Narvikhytta til disposisjon og Agendas kokker garanterer en flott matopplevelse for vinneren, forteller Dahl. Årets JULEENGEL skal være en pris som årlig deles ut i ukene før jul.

Her har du sjansen til å gjøre litt ekstra stas på noen som virkelig fortjener det!

HOVEDSPONSPORER AV ÅRETS JULEENGEL 2015: 73 butikker fordelt på to sentre midt i Narvik sentrum. Sport og fritid. Helse og velvære. Mat og drikke. Hjem og hobby. Klær, sko og tilbehør. Amfi – mye å glede seg til. Alltid.


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

11

Narvikfjellet låner ut Narvikhytta til vinneren for en kveld

leengel 2015 VINNEREN FÅR: En førjulskveld (for opptil ti personer) i Narvikhytta i starten av desember. Julemiddag laget med de beste råvarene av Agendas kvalifiserte kokker. Et herlig måltid med byens beste utsikt og godt selskap. Underholdning fra trubadur

JURYEN: Rune Dahl, avisa I NARVIK Inis Ivarsson, Agenda ( juryleder)

Kirsten Nystrand, Narvik Storsenter Helge Edvardsen, Amfi Narvik

"Vi gleder oss til å få inn mange gode forslag på hvem som kan bli Årets julengel 2015!" (Frist for innsending er mandag 24. november)

KURS OG KOMPETANSE Agenda er en attføringsbedrift med et hovedmål; å få mennesker tilbake i jobb. Vi tilbyr flere arbeidsrettede tiltak og har ca. 230 tiltaksplasser. Disse har ulik varighet og innhold. Hvert enkelt tiltak tilpasses de ulike utfordringene den enkelte står overfor.

det. Målsettingen er å levere service og kvalitet på områdene: Bruktikken og Kafeen på Havna, Catering, Fotterapeut, Kveldsol kro, VTA produksjonen i Holmenveien: Jobbfrukt, Vaskeri, Ved og service,

PRODUKTER OG TJENESTER Agenda AS tilbyr et bredt spekter av produkter og tjenester både til bedrifter og privatmarke-

Visjon: Agenda – ditt springbrett videre

VISJON OG VERDIER

Verdigrunnlag: Respekt, Omsorg og Ansvar

- ditt springbrett videre!


12 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

Årbokkomiteen består av fra venstre: Erik Kimsaas, Jan Rognmo, Anton B. Jensen, Leif Simonsen, Roger Sværd (leder) og Harald Harnang.

Årboka for Narvik er tradisjon TEKST: HARALD HARNANG

Uten enhver sammenligning for øvrig: Like sikkert som Stomperud og Knoll & Tott, er Årbok for Narvik 2015 kommet i salg nå like før jul. Jula er tradisjon, og Årbok for Narvik har for mange blitt tradisjon: Ingen jul uten den under juletreet. - Årbok for Narvik 2015, dykker også i år ned vår nære og fjerne historie med et bredt spekter av interessante historier, forteller Roger Sværd, leder i årbok-komiteen, som er et underbruk av Ofoten Slekts- og Historielag. Det er fjerde året på rad at boka kommer ut i regi av historielaget. Boka har gjennom en årrekke vært utgitt av Museum Nord – Narvik. - Sang og musikk er solid omtalt i årets bok: Her er historiene om Narvik guttekor og Narviks musikkliv i perioden 1907 til like etter andre verdenskrig. I årets bok får du en komplett turguide til Torneträsk, der du får hilse på Svarta Bjørn – hvem hun nå enn var. En redningsdåd på Narvik havn i april 1940 er med. Og fra april-mai-dagene 1940 får vi også et lite innblikk i hverdagslivet i Narvik slik en ung Narvikkvinne opplevde det. Her får du historien om kraftutbyggingen i Skjomen og den utrolige historien om fergen Dagmar. I år som tidligere år er det et bredt utvalg av forfatter som har skrevet boka, fra de som aldri drømte om å komme på trykk til de profesjonelle. - Vi har tilgang på mange dyktige forfattere. Men vi ønsker enda flere historier, flere forfattere og flere idéer, sier Sværd. -På nettsiden til årboka, narvikhistorie.wordpress.com, vil man finne informasjon om hvilke historier vi ønsker oss og tips om hvordan disse kan skrives. Vi håper flere vil sende oss en skisse til en historie, så ser vi i komiteen på den og gir tilbakemelding.

Bolagsmusikken i 1942. Sang og musikk har fått god plass i årets bok.

I de dramatiske aprildagene 1940 utførte mannskapet på skipet «Cate B» en heltedåd som berget mange norske matroser. En ukjent historie, som du kan lese om i boka.

Skjomen: Kraftutbygging og laksefiske er omtalt i to artikler i boka.


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

13

– Velkommen til Ofotens mest besøkte spiseplass sentralt i hjertet av Narvik. Vårt personale er klare til å ta vel i mot deg som gjest!

2. etg i Kolflaathgården

Tlf: 76 94 29 40

Åpningstider: Mandag – torsdag: 13.00 – 23.00 Fredag – lørdag: 13.00 – 24.00 • Søndag: 13.00 – 23.00


14 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

Jul i Kvadraten DIDRIKSONS «BEST I TEST» 2014

DUNPOSER ARCTIC POLAR m/ forlenger

FØR 1099,-

FØR 1699,-

899,-

899,-

ARTIC DUNPOSE SORT

Den er meget slitesterk og varmeisolert. Den er også vanntett med heltapende sømmer og avtagbar hette. Finnes i str 80-140 cl.

Luer og votter i “matchende farger” Tilbudet varer til og med 21/11-15

25%

FØR 1399,-

PÅ ALLE ULLKLÆR FRA JOHA

799,-

Tilbudet varer til og med 21/11-15

ALLE HTS BILSTOLER PANTONE 159 C: 10 M: 70 Y: 95 K: 1

VIBRASJON - TREDEMØLLER - ELIPSEMASKINER STYRKEAPPARATER - SLYNGER ︱500 m² med trening!

÷1000,-

TRENING I SENTRUM Sentralt i livet ditt - sentralt i Narvik Meld deg inn på

www.modusfitness.no

KUN

249,PR. MND

(ingen bindingstid)


n

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

15

DIXI SKINN VESKER

FØR 1699,-

1199,-

KOFFERT TEXAS

Kan utvides

FØR 1199,-

749,-

FRA

499,Før: 1199,-

XL Før: 699,-

FRA

NÅ: 299,-

199,-

M Før: 699,-

NÅ: 299,-

Før: 1099,-

NÅ: 699,-

L Før: 599,-

NÅ: 249,-

Før: 999,-

NÅ: 599,-

Godt utvalg i: - TOALETTMAPPER - LOMMEBØKER - REISEARTIKLER - PC-VESKER - HERREVESKER - BARNEKOFFERTER - BUNADSPARAPLYER

NÅ: 499,-

FRA

799,-

MYKE, VARME SKINNHANSKER S Før: 499,-

DAME Før: 499,-

NÅ: 199,-

NÅ: 199,-

Før: 1799,-

NÅ: 999,-

Før: 1199,-

HERRE Før: 499,-

NÅ: 799,-

Før: 1299,-

NÅ: 899,-

NÅ: 299,-

SKINNVESKER

EN AV VERDENS STØRSTE KOFFERTPRODUSENTER - NÅ I NARVIK!

93 lite 2,9 kg

AMERICAN TOURISTER

÷25%

77 liter 2,6 kg

SAMSONITE FIRELITE

÷30%

124 liter 3,1 kg

Før: 4399,-

NÅ: 3079,-

FRA

1699,-

Før: 4199,-

NÅ: 2939,-

Før: 3999,-

NÅ: 2799,-

10 ÅRS GARANTI

Strongest and lightest Samsonite ever!

10 ÅRS GARANTI

Vi har julegaver til hele familien!

Kongensgt 40 • Tlf. 76 94 68 11


16 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

Inger-Lise Sletten (foran), Anne K Dølør og Jan Erik Fjelde i Rallarklubben håper på mer liv og røre i byens gater under neste års Vinterfestuke.

HÅPER PÅ MER UTENDØRS AKTIVITETER:

Vil skape enda mer liv i Vinterfestuka Rallarklubben ønsker mer liv i bygatene under neste års Vinterfestuke. TEKST OG FOTO: RUNE DAHL

- Tidligere hadde vi Teknikertoget, Gateløpet, komihopprenn, quizkvelder, VM i svillebæring og en rekke verdensrekord-forsøk, blant annet rekordforsøk i flest mennesker på samme ski. Fellesnevneren er at arrangementene var utendørs og skapte liv å røre i sentrum. Dette vil vi forsøke å få tilbake i Vinterfestuka, forteller Inger-Lise Sletten i Rallarklubben. Derfor tok Inger-Lise kontakt med studentmiljøet ved Høgskolen i Narvik. Og responsen derfra var svært positiv. - Studentene på HIN var veldig positive. Rallarklubben har hatt

et møte med studentene og gjort en forespørsel om de kunne tenke seg til å gjeninnføre en del gamle tradisjoner, som for eksempel Teknikertoget og komihopprennet. Det var de veldig klare for. Så nå blir det spennende å se hvordan dette utvikler seg, forteller Sletten. Det er flere jubileum til neste års Vinterfestuke. Blant annet er VU 60 år og Rallarklubben 35 år. - I jubileumsåret hadde det vært virkelig flott å få tilbake noen av de gamle arrangementene. Det hadde skapt mer liv og røre i byens sentrumsgater, sier Inger-Lise Sletten.

Anheng i sølv med zirkonia

699,-

Armring i sølv

899,-

Ring i sølv Ring i sølv med zirkonia

499,-

599,-

Narvik Storsenter ︱ Tlf: 76 94 52 83 w w w. p a n j e w e l r y. n o FØLG OSS PÅ FACEBOOK OG

INSTAGRAM


God Jul fra

JUL PÅ AMFI NARVIK | 2015 | JULEBORDTIPS

AMFI NARVIK

Åpningstider

I DESEMBER!

KLESTIPS

TIL JULEBORDET

7

SIDER MED INSPIRASJON

FRA AMFI NARVIK

noe for alle

0 3 E V A G TIPS!

10-20 (18) AMFI.NO/NARVIK


JUL PÅ AMFI NARVIK | 2015 | JULEBORDTIPS

SIDENE ER PRODUSERT AV AVISA INARVIK LAYOUT:

INGRID HELEN SØRENSEN

FOTO: RUNE DAHL

ALT DU TRENGER

TIL JULEBORDET

Michelle har på seg

Antonella har på seg

Carina har på seg

Stig har på seg

Det flotte julebordet er dekket av

Rød julekjole 499,95 Bolero 349,95 Sorte sko 599,95 Smykke 229,95 Alt fra BYOUNG

Svart glitterkjole 499,95 Sølvsko 599,95 Smykke 299,Armebånd 359,Alt fra BYOUNG

Paljettkjole 499,95 Strømpebukse 199,95 Alt fra VERO MODA

Dress 1599,90 Sko 999,95 Skjorte 399,95 Alt fra JACK & JONES Styling av hår: NIKITA

Helt til venstre i bildet: Lite grønt juletre 499,- KREMMERHUSET "Papirpose" 149,- KREMMERHUSET Stol 499,- KREMMERHUSET Sjal fra HIMMELBLAA

Stemningen kommer ikke av seg selv

Med julen kommer julepynt, julemat og ikke minst julekaker! Våre butikker og serveringssteder har alt du trenger for å komme i skikkelig julestemning!

Tilbud på julestjerner FLORISS har 4 for 120,Sølvkrone 149,- /NILLE

Lys 39,90,- /NILLE

Ferskt og lokalt STEINOVNSBAKERIET MYKLEVOLD har stort utvalg i julebrød og julekaker.

Julenisse 249,- /LØITEN LYS

TILBORDS


JULEBORDTIPS | 2015 | JUL PÅ AMFI NARVIK

1

2

Julen er tiden for å pynte seg. Rette på sløyfen, putte foten ned i herlige pumps og gjøre seg klar for en av julens mange festlige anledninger! 3 1.

Serviset Extreme platinum TILBORDS Hardanger - Lykke bestikk TILBORDS

2.

3.Stort tre

199,- KREMMERHUSET Lite tre 79,- KREMMERHUSET Stjerne med leddlys 499,- KREMMERHUSET

4 4.

Julekuler fra Kähler 3 pk til 399,-TILBORDS Gullvase Alv fra Wik og Walsøe 625,- TILBORDS Elg 399,- TILBORDS

Kransekake 549,STEINOVNSBAKERIET MYKLEVOLD Lysestaker - Kähler fra 199,- TILBORDS

VELKOMMEN TIL JUL PÅ AMFI Vi på AMFI Narvik gleder oss over adventstiden og ser virkelig frem mot jul! For butikkene og alle ansatte er tiden inn mot jul preget av ekstra høyt tempo, likevel er stemninga på sentret fantastisk god og avslappet! Vi treffer tusenvis av glade voksne og forventningsfulle barn som sammen med oss gleder seg til jul, og som nyter ventetiden og forberedelsene som hører med!

På AMFI Narvik ønsker vi å legge til rette for en positiv julehandel, og har også i år mye spennende på programmet i desember! Butikkene bugner av flotte varer, vår styrke er mangfoldet og at du under ett og samme tak finner det du trenger til store og små! Alle som jobber på AMFI Narvik ønsker våre kunder ei fin førjulstid, og ei riktig god jul!

Besøk oss for positive opplevelser og en effektiv julehandel!


JUL PÅ AMFI | 2015 | JULEGAVETIPS

VÅRE 30 BESTE

JULEGAVETIPS G arante suksess!rt

Den klassiske julegaven Når du gir bort en bok, gir du bort, en god historie, men også en pause i hverdagen og kanskje noen nye tanker og ideer? Her er tre boktips fra senterets bokhandlere.

En sjøens helt - blodige strender Jon Michelet 399,- /ARK Playground Kepler 379,- /NOTABENE Jeg skal fortelle deg min hemmelighet Petter A. Stordalen 399,- /NOTABENE

Den kaldeste årstiden

Vi går inn i årets kaldeste måneder, varm og deilig påkledning er ikke en dum julegave!

SVEA Miss Smith / Smith Til både dame og herre Parkas med 80% dun og 20% fjær 3699,- /URBAN Timberland 6inch wheat Vintersko i 100% vanntett skinn 1899,- /URBAN Skinnvotter 100% Skinn 299,- /VERO MODA

Til barna

Papiret går ikke av fort nok, bestemors invendinger om å ta vare på papiret blir glatt oversett. Det er jo hva som er inni som er det viktigste!

Olaf Forteller evetyr og synger sanger fra Frost-filmen 999,- /KOZMOS Alle spill og puslespill På 50% hele desember! /ARK Johaug votter Til både barn og voksen 999,- /INTERSPORT Bean Boozled Jellybean spill 129,90 /GODTELAND

Bestemor og bestefar

Vi ønsker oss ingenting, sier de hvert år. De vanskeligste julegavene er til bestemor og bestefar. Kanskje noen av disse tipsene kan være til nytte?

Morgenkåper Rød og hvit før 399,- nå 249,- /KAPPAHL Poncho Finnes i brun, svart og hvit 499,95 /BYOUNG Kozy pillow Professional Massage Pillow 699,- /ENKLERE LIV


JULEGAVETIPS | 2015 | JUL PÅ AMFI

Ny butikk på Amfi!

Til mamma

Julen er den perfekte årstiden å gjøre litt ekstra stas på mor i huset. Hvorfor ikke slå til med en ekstra bra julegave i år?

Bokstavsmykker Alle bokstaver, i både gull og sølv fra 242,- /ØIESVOLD Gjendebu poncho I ull, med armer 499,- /STORMBERG Apple Iphone Rose Gold Med mobil L (Totalpris 12 mnd 10787,-) 699,- uten abo 7399,-/TELENORBUTIKKEN Mockberg klokke 1499,- /ØIESVOLD Karoline skjerf 100% babyalpakka 2195,- /HIMMELBLAA

Venninnegaver

Til pappa

Julemorgen i sofaen eller festlig lag? Vi har noe til alle menn og alle anledninger!

Brilleinfatning Julius Julius 249,- /BRILLELAND Gavekort Velg prisen selv, og gi bort en nyttig julegave /BRILLELAND Pysjbukse Myk og god, kommer i gaveeske 299,- /JACK & JONES Belte og kortholder I fin gaveeske. Vendbart belte i både sort og brunt 799,- /MATCH Lommetørkle 79,- /FERDINAND

Belte 449,- /FERDINAND

Lammeskinnstøfler 599,- /EUROSKO

Har du en god venninne som fortjener noe ekstra spesielt? Eller har du en datter som skal kjøpe til "alle jentene i klassen"? Våre butikker har venninnegaver i alle størrelser og prisklasser!

Bilder med gulldetaljer Fra 129,- /KREMMERHUSET Tøfler Cara & Mia. Varme og myke 199,- /SHOEDAY Korres gavesett Bodymilk og showergel 159,- /VITA Neglelakk 149,- /H&M

Sokker Ullblanding 99 ,- /H&M

Frogo Frappe, shakes & drinks, smoothie, slush 399,- /TILBORDS


JUL PÅ AMFI NARVIK | 2015 | SPISESTEDER

TA DEG EN PAUSE

Vi har tre serveringssteder på Amfi, perfekt til å ta seg en liten pust i bakken i julegaveshoppingen, eller spise en deilig middag midt i julestria.

Marcus Cafe

Hos Marcus Cafe kan du ta en pause fra shoppingen, eller møte venner for en trivelig samlestund. Marcus Café er et populært møtested, og serverer alt fra enkle kaker til større middagsretter.

Steinovnsbakeriet Myklevold

Her får du servert bakervarer i høy kvalitet fra Steinovnsbakeriet i Narvik. Det meste av det som blir produsert på Myklevold bakerier lages for hånd. Steinovnsbakeriet Myklevold finner du i 1.etasje ved Amfi Narvik.

Sushi Point - Fantastisk god og spennende mat. Dessuten slipper man all ventetiden, her er det bare å forsyne seg med en gang. Venninnene Marlene Føre Frantzen og Mariann Kirkefjord berømmer maten ved Sushi Point på Amfi Narvik. Sushi Point finner du i 3. etasje.

HIMMELBLAA CONCEPSTORE Lokalt eide Himmelblaa har nylig åpnet sin flotte conceptstore i 3.etasje på Amfi Narvik. Her finner du bekledning i behagelig bambus eller eksklusiv alpakka-ull. Alt designet av Himmelblaa-grunder HegeAnita Akselsen. Her finner du mange julegaver.

NATTÅPENT

FREDAG 11. DESEMBER

Kom innom og ta en titt!

SØNDAGSÅPENT 13 OG 20. DESEMBER

14.00 - 18.00

BLACK FRIDAY

27. NOVEMBER

ÅPNER 07:00

Amalie //

Genser 299,- Skjørt 249,- KAPPAHL

Maria // Oda //

Kjole 399,- Cardigan 199, Sko 149,- KAPPAHL

Sett, kjole+body 299,KAPPAHL


SMÅSTOFF | 2015 | JUL PÅ AMFI NARVIK

VÅRE TJENESTER Følg oss på facebook: facebook.com/amfinarvik

Følg oss på instagram: @AMFInarvik

P Vi tilbyr 3 timer GRATIS PARKERING for våre kunder

Rullestol (leveres av Løiten Lys i underetasjen)

Oppbevaringsskap i underetasjen

Stellerom i 3. etasje (nøkkel hos Kappahl)

Vi har minibank ved Løiten Lys i underetasjen.

Kontakt Shoeday vedrørende hittegods.

BUTIKKOVERSIKT AMINE APOTEK 1 ARK BAKERIET MYKLEVOLD BARE BARN BRILLELAND BRIO B-YOUNG ENKLERE LIV EUROSKO SPAR FERDINAND FASHION FLORISS GULLSMED ØIESVOLD H&M HIMMELBLAA INTERSPORT JACK & JONES/VM JERNIA KAPPAHL KID INTERIØR KREMMERHUSET LINDEX LØITEN LYS MARCUS CAFE MATCH HOF NARVESEN NIKITA NILLE NOTABENE SHOEDAY STORMBERG SUSHI POINT TELENORBUTIKKEN TILBORDS URBAN VITA

Kasper // Skjorte 299,95 Bukse 329,95,Ytterjakke 449,Bisgaardsko 899,- BARE BARN

Mie //

Topp 279,Shorts 229,Genser 349,95 Strømpebukse 79,95 Sko 299,Smykke 49,BARE BARN

Melinda // Oliver // Dress 748,Vest 269,Skjorte 249,BARE BARN

Kjole 249,Sko 149,KAPPAHL

Nikolai // Dressjakke 469,Bestefartrøye 129,- Skjerf 119,9 Jeans 329,- Bisgaardsko 899,Helene // Gullkjole 299,Topp 139,- Sko 299,- BARE BARN

Bendik //

Genser 299,- Bukse 249,- Skjorte 199,- KAPPAHL


24 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

Narvik Byorkester - 90 års jubileumskonsert 2006

100-årsfeiring med Narvik Byorkester Narvik Orkesterforening ble stiftet i 1915 og er et av landets aller eldste amatørsymfoniorkestre. Lørdag 21.november inviterer de til en storstilt jubileumskonsert. Solister er Nina Gravrok og Trond Olaf Larsen. - Det er med stor glede vi ønsker velkommen til Narvik Byorkesters 100-årsfeiring! Vi er ikke så lite stolte over at orkesteret har oppnådd en så høy alder, og dette vil vi feire med stor konsert, som seg hør og bør, forteller Sigmund Forshaug. Operagallaen i Vinterfestuka var vorspielet, nå kommer selve festforestillingen. - Det gjør vi ved å trekke frem to av våre nasjonale stjernemusikere Nina Gravrok (sopran) og Trond Olaf Larsen (fagott), begge fra Narvik, som solister på den kommende konserten. Begge solistene startet sin musikkopplæring ved Narvik kommunale musikk¬skole og i Narvik kirkes Kammerkor, og begge har også tidligere vært solister med Narvik Byorkester. Nina var en ung og lovende pianist den gang hun spilte med By¬orkesteret mens hun ennå gikk på skole i Narvik. - Som vi vet er det som sanger hun senere

har hatt sin karriere. Trond Olaf har kommet «hjem» og spilt med Byorkester¬et ved flere anledninger, bl.a. som solist under Byorkesterets 85-årsjubileum, sier Forshaug. Konsertens dirigent er selveste Arvid Engegård. Han har både vært solist med orkesteret på fiolin og har dirigert orkesteret ved en tidligere konsert. - Det er også gledelig at vi har fått med Narvik Kirkes Kammerkor på denne kon¬serten. Dette er ett av korene i byen som Byorkesteret ved flere anledninger har hatt samarbeid med. Nina Gravrok har tidligere sunget i Kammerkoret, og korets dirigent, Ingjerd Grøm, spilte cello i Byorkesteret i mange år, så her er tilknytningen til Byorkesteret mange, forteller Forshaug. Til 100-årsjubileet har orkesteret invitert tidligere strykere i Narvik Byorkester til å være med på konserten. - Disse spiller i dag i andre orkestre rundt om

i landet, og vi setter stor pris på at noen av dem er med oss for å markere 100-årsjubileet. Til en så stor konsert som dette trenger vi forsterkninger fra våre profesjonelle venner, musikere fra Musikk i Nordland og kulturskolen i tillegg til noen innleide musikere. For oss amatører er det inspirerende å spille sammen med så mange dyktige musikere, sier Sigmund Forshaug. I jubileumsåret har Narvik Byorkester også fått realisert en gammel drøm om å gi ut bok om orkesterets historie, fra den spede begynnelsen i 1915, konserter og opera med kor og solister, gjennom orkesterets storhetstid i en rik Narvik kommune på 60- og 70-tallet og frem til orkesterets situasjon i dag. Boka Med takt og tone, er ført i pennen av historiker Oddvar Svendsen, og er vel verdt å lese. Boka selges ved inngangen i Narvik Kulturhus, og selges også i byens bokhandlere. En hyggelig gave å gi til musikk- og historieinteresserte med tilknytning til Narvik.

Kjente musikere stiller opp når Narvik Byorkester feirer 100 år: fra venstre: Trond Olaf Larsen, Nina Gravrok og dirigent Arvid Engegård


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

25

BYORKESTERETS HISTORIE

Narvik Byorkester 1945 Narvik Orkesterforening ble stiftet i 1915 og er et av landets eldste amatørsymfoniorkestre. Den første konserten ble holdt i Losje Narvik 2. januar 1916 med Marcelius Lind som dirigent. Ofotens Tidende skrev da bl.a.: ”Det var utmerket det vi fikk høre, og vi venter oss ennu mere…” Orkesteret besøkte Kiruna allerede samme våren. Etter at Lind døde i 1918 lå orkesteret nede. I 1927 tok Peter Nordsjø initiativ til å få orkesteret igang igjen og var dirigent en kort tid. Men det ble ingen større aktivitet før i 1930. Da kom en tysk musiker, Georg Kräusel, til Narvik og nå starter en sammenhengende periode med aktivitet helt frem til idag. Under 2. verdenskrig gikk notearkivet og en del instrumenter tapt. Likevel stod man på med øvelser og godt besøkte konserter i kirken under ledelse av Thomas Reinkjøp. Orkesterets 25 års jubileum ble feiret med konsert i desember 1941. Her var Nils Mørk solist i Griegs pianokonsert. Etter krigen overtar Thormod Dybvik taktstokken og den fine fremgangen for orkesteret fortsetter. I 1952 kommer Carl Trond Nedberg og hans kone Norma til Narvik. Under ekteparet Nedbergs profesjonelle instruksjon, vokste orkesteret til å bli et av landets beste amatørsymfoniorkestre som kunne ta på seg store oppgaver som årlige operafremføringer, turné til Finnmark og konserter under Festspillene i Harstad. Sammen med dirigent for Narvik Guttekor, Arne Strømsnes, startet Nedberg landets første kommunale musikkskole i 1953. Flere av medlemmene i orkesteret underviste ved musikkskolen, der iblant Norma, som også var dirigent for Juniororkesteret. Fra Juniororkesteret ble det etter hvert god rekruttering til Orkesterforeningen. Det er mange musikere i ulike profesjonelle orkestre rundt i landet i dag, som har fått sin orkestererfaring fra Juniororkesteret og Byorkesteret. Orkesteret har lange tradisjoner for å engasjere solister og gjestedirigenter. Den første profesjonelle solist er Izzay Mitnitzky som gjester orkesteret med Beethovens fiolinkonsert i mars 1940, bare en måned før krigsutbruddet. I 1943 står Beethovens fiolinkonsert nok en gang på programmet, denne gang med Alf Sjøen som solist. Blandt mange andre prominente solister som har gjestet orkesteret nevner vi Arve Tellefsen, Kjell Bækkelund, Eva Knardahl og Liv Glaser. I rekken av gjestedirigenter finner vi bl.a. Carl Garaguly, Heinz Freudenthal, Øivind Bergh, Neil Dodd, Arvid Fladmoe, Istvan Pajor og Terje Boye Hansen. Også fra orkestrets egne rekker har man hentet solister og dirigenter. Den første operafremføringen i Narvik var 27 mai 1951. Initiativet her kom fra mannskoret Brage og Narviks operasanger Gerhard Lech-Hansen. I de neste tiårene var det et nært samarbeid med Den norske Opera med årlige operaoppsetninger der Narvik Byorkester og Narvik Operakor utgjorde grunnstammen. I Vinterfestuka 2015 fikk Narvik Byorkester en Operaaften fra Den Norske Opera og Ballett i gave som takk for nært og rikt samarbeidet gjennom flere tiår. Alle disse oppsetningene har gitt Narviks operaelskere store opplevelser i årenes løp.

I egen regi har Narvik Byorkester arrangert Good Old Days - operettepregede konserter i Vinterfestuka og Wieneraftener. I 1982/83 opprettet Narvik kommune en kombinert stilling med 50 % som lærer i musikkskolen og 50 % som konsertmester i Narvik Byorkester. Den første som fungerte i denne stillingen var Sigfred Olsen, tidligere rektor ved Kulturskolen i Narvik. Senere har Trond Wika, Øivind Nussle og Nina B. Rolland hatt denne stillingen. Sistnevnte var konsertmester fra høsten 1996 og frem til Narvik kommune, uten forvarsel, kuttet denne stillingen høsten 2009. Etter at Carl Trond Nedberg sluttet som dirigent i 1981, har orkesteret hatt flere dirigenter: Kjell Gunnar Sollie, Erik Hagtun og Hans Urban Andersson. Runar Sollie har dirigent orkesteret ved de fleste konserter fra 1990-tallet. Fra slutten av 90-tallet reduserte Byorkesteret sine øvelser fra to til én øvelse i uka. Den viktigste årsaken til dette var at det årlige tilskuddet fra kommunen forsvant i løpet av disse årene. Tilskuddet hadde gitt oss mulighet til å ha stor aktivitet og til å arrangere store symfoni- og solistkonserter i løpet av året. Etter at det økonomiske fundamentet ble borte, har det vært vanskelig å holde like mange konserter som før. Skjoldulf Malm var leder i Narvik Byorkester i en årrekke, fram til 1975, og han ble senere æresmedlem i orkesteret. Han var også leder i NASOL (Norske amatørsymfoniorkestres Landsforbund) fra 1973-1980 der han gjorde en solid innsats bl.a. for det nordiske orkestersamarbeidet og for Det Folkelige Musikkliv/Toneheim. For denne innsatsen ble han æresmedlem i forbundet. Like før sin død i 1991, opprettet Malm et legat i sitt testamente: ”Anna og Skjoldulf Malms legat til Narvik Byorkesters fremme”. Fra dette legatet skal det deles ut stipend til ”unge strykere i Narvik Byorkester eller til deres undervisning.” Vi håper på bedre rekruttering av unge strykere til Byorkesteret slik at flere kan få benytte seg av denne rause gaven. Distrikts- og landsdelsmusikerordningen har spilt en viktig rolle for amatørmusikklivet i Narvik. Skal vi fortsatt holde liv i Narvik Byorkester og ivareta folks møte med levende musikk, må musikerstillinger og samarbeid mellom profesjonelle og amatører fortsette. Narvik by er i utvikling og fremtidstroen er for tiden sterk. En by med respekt for seg selv må kunne tilby et orkester tilgjengelig for både utøvere og publikum. I jubileumsåret 2015 fikk Narvik Byorkester oppfylt en gammel drøm om å få gitt ut Narvik Byorkesters historie. Boka «Med takt og tone» er Narviks Byorkesters historie fra 1915 – 2015 og er å få kjøpt i byens bokhandler og før og etter kveldens jubileumskonsert. Oddvar Svendsen har skrevet boka og Egil Malm har vært prosjektleder. De har gjort en stor og viktig jobb for å få dokumentert Narvik Byorkesters historie.


26 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

BANDA NARVIK ARRANGERER AKTIVITETSDAG Onsdag 25. november kl. 10 - 17 Denne dagen vil det være fokus på støttebandasjer og såler fra medi - Lett for å trå over/vri ankelen? - Har du fotsmerter? - Eller kanskje kneproblemer? Kanskje finner vi en løsning for deg! 
 


medi støttebandasjer og ortoser får du med eller uten kompresjon

Produktspesialist fra medi Norway vil være til stede

20% på alle produkter fra medi denne dagen!

VELKOMMEN! Narvik Ortopediske / Banda Narvik Kongens gate 22, 8514 Narvik Tlf: 98020786 Mail: grete@banda.no


et rikt utvalg av helseartikler for velvære og komfort.

Str. S-XL

JULEKAMPANJE

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

Medima håndleddsvarmer og ryggvarmer i angoraull Håndleddsvarmer

Bedre Bedrehverdag hverdagstarter starterhos hos145,Banda Banda Veil 180,-

Kamillepakken Tøfler i ren ull

•Julegaven stabil innesko til denmed somuttagbar har alt? støtdempende sålemed kamille Hudpleieprodukter NÅ •har også herremodeller en iberoligende effekt

599,249,-

290,Str. 36-47

Tøfler i ren ull Kamillepakken Kamillepakken

• Julegaven stabil innesko med uttagbar Julegaven tiltilden den som som har haralt? alt? støtdempende sålemed Hudpleieprodukter medkamille kamille Håndleddsvarmer Håndleddsvarmer Hudpleieprodukter NÅ • har også herremodeller haren eni beroligende beroligendeeffekt effekt

145,145,Veil Veil180,180,-

599,249,249,Veil Veil355,355,-

Veil Veil180,180,-

Få en Tempur sovemaske Micropack nakke kjøpleddsmerter, av Original eller •ved lindrer stive/ømme muskler, tensjonshodepine etc. Millenium pute • varmes enkelt i mikrobølgeovn

Verdi 295,-

Veil Veil355,355,-

Ryggvarmer Ryggvarmer

290,290,Veil Veil365,365,-

Medima antisklis

• brukes som senges • puster og holder fø og varme • vask 40°

Putene koster fra 695,-

Inneholder: Inneholder: Inneholder: Inneholder: Såpe Såpe 500 Såpe Såpefl. fl.fl. fl.500 500 500ml mlml ml Bodylotion Bodylotion 200 200 Bodylotion Bodylotion 200 200 mlml ml Veil inntil ml Rensegél Rensegél 250 250 ml ml Rensegél Rensegél250 mlml 800,-250 Deodorant Deodorant 80 Deodorant Deodorant 8080 80ml mlml ml Såpe Såpe Såpe Såpe50 5050 50ml mlml ml

Veil Veil365,365,Str. Str.S-XL S-XL

Ve

Inneholder: Såpe fl. 500 ml Bodylotion 200 ml Veil inntil Rensegél 250 ml 800,Deodorant 80 ml Såpe 50 ml

Bandakjedenformidler formidlerhjelpemidler hjelpemidler og og fører Veil 365,Bandakjeden Bandakjeden formidler hjelpemidlerpåpå påblåresept blåresept blåresept ogfører fører et utvalgav helseartikler for komfort. etetrikt riktrikt utvalg utvalg avavhelseartikler helseartikler for forvelvære velvære velværeogog og komfort. komfort. Str. S-XL

Medima Medimahåndleddsvarmer håndleddsvarmer og ogryggvarmer ryggvarmeriiangoraull angoraull

Få en Tempur sov ved kjøp av Origi Millenium pute

Veil 355,-

Ryggvarmer

JULEKAMPANJE JULEKAMPANJE

27

249,Veil 298,-

Str. 36-47

Tøfler Tøfleriiren renull ull

•• stabil stabilinnesko inneskomed meduttagbar uttagbar støtdempende støtdempendesåle såle NÅ •• også ogsåi iherremodeller herremodeller NÅ

599,599,-

Micropack nakke Få Fåen enTempur Tempur sovemaske sovemaske •ved lindrer leddsmerter, stive/ømme ved kjøp kjøp av avOriginal Original eller eller muskler, tensjonshodepine etc. Millenium Millenium pute pute • varmes enkelt i mikrobølgeovn

Verdi Verdi 295,295,-

Utvalget kan varie Følg oss på Besøk vår nettbutikk: Prisene Facebook/bandakjeden Medima antisklisokk www.banda.no/nettbutikk

• brukes som sengesokk/tøffel • puster og holder føttene tørre og varme • vask 40°

Putene Putenekoster koster fra fra695,695,-

249,-

Veil Veilinntil inntil 800,800,-

Veil 298,-

190,Veil 240,Str. S-XL

Str. Str.36-47 36-47 Utvalget kan variere fra butikk til butikk. Følg oss på Besøk vår nettbutikk: Prisene gjelder til 24.12.2015 Facebook/bandakjeden Medima Medima antisklisokk antisklisokk www.banda.no/nettbutikk

Micropack Micropacknakke nakke NARVIK ORTOPEDISKE/BANDA NARVIK •• lindrer lindrer leddsmerter, leddsmerter,stive/ømme stive/ømme KONGENS GATE 22 muskler, muskler,tensjonshodepine tensjonshodepineetc. etc. •• varmes varmesenkelt enkelti imikrobølgeovn mikrobølgeovn Facebook/bandakjeden

TLF: 98020786

•• brukes brukessom somsengesokk/tøffel sengesokk/tøffel MAIL: GRETE@BANDA.NO •• puster pusterog ogholder holderføttene føttenetørre tørre og ogvarme varme Utvalget kan variere fra butikk til butikk. Besøk vår nettbutikk: •www.banda.no/nettbutikk • vask vask40° 40° Prisene gjelder til 24.12.2015

190,190,Veil Veil240,240,-

249,249,Veil Veil298,298,-

Følg Følg oss Følg Følgoss oss osspå påpå på Facebook/bandakjeden Facebook/bandakjeden Facebook/bandakjeden Facebook/bandakjeden

Str. Str.S-XL S-XL

Utvalget Utvalget kan variere fra butikk butikk. Besøk Besøk vår nettbutikk: Utvalget Utvalgetkan kan kanvariere variere varierefra fra frabutikk butikk butikktil tiltil tilbutikk. butikk. butikk. Besøk Besøkvår vår vårnettbutikk: nettbutikk: nettbutikk: Prisene Prisene gjelder gjelder til til 24.12.2015 24.12.2015 www.banda.no/nettbutikk www.banda.no/nettbutikk Prisene Prisenegjelder gjeldertiltil24.12.2015 24.12.2015 www.banda.no/nettbutikk www.banda.no/nettbutikk


28 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

Bursdags barnet BURSDAGSHILSENER ER GRATIS HOS OSS. Send på e–post til: hurra@inarvik.org. Hver 14. dag deler vi ut en flott bursdagskake til en av de som har bursdag. Vinneren kan ta kontakt med oss i Dronningens gate 56 for å få kakebevis.

Vi vil gratulere den flotte jenta vår, Ingvild Skjulstad med 18 vakre år den 19 november. Vi er kjempeglade i deg :) Klemmer fra mamma, pappa, Benjamin og Bente

Ønsker å gratulere vår flotte hjelpsomme datter Marthe Høyen med 19 års dagen den 25. november. Gratulerer også med førerkortet som du fikk nesten 1 år på overtid. Hurra. Klem fra mamma og pappa

Hipp Hipp Hurra for minstejenta vår Charlotte Olivia Sørensen Fossheim som ble 1 år den 17. November. Du er vår solstråle og sjarmerer alle i senk. Vi er kjempe glad i deg <3 Bursdagsklem fra mamma, pappa og dine storesøstre Nora Sofie og Angelica Helen.

Viljar Rosvoll Hagman fyller 5 år 21.november. Vi vil gratulere vår kule spiderman med bursdagen. Vi er veldig glad i deg, fine storgutten våres.

Vår kjære gode Åsmund fylte 3 år den 8. november. Hipp hurra for deg!!!

Hipp hipp hurra for Anders som fyller 4 år 21.november. Vi e kjempeglad i dæ!

Mange klemmer fra mamma, pappa, Martin, Mathias og Vetle

Stor klem fra storebror Nicolas, mamma & pappa.

Klem fra mamma og Anton, tante Stine og onkel Anders, mormor og Tor Anders, bestefar og besterosa

Månedens gratulant kan velge mellom en av disse kakene :)

Månedens bursdagskake går til Tuva Spreke jenta vår Tuva fyller 8 år 22.november! Gratulere så mye med dagen, vi er så veldig gla i dæ vennen. Klæmmer fra alle oss hjemme

KAKEN ER LEVERT AV

steinovnsbakeriet

M Y K L E V O L D

Økonomisk rådgivning? spØr oss om hjelp vi står til tjeneste, enten du har stor eller liten bedrift vi arbeider med: • Lønnsomhetsrådgivning • Regnskapsførsel • Lønn og fakturering • Nøkkeltallsanalyse • Budsjettering • Bistand ved selskapsstiftelse • Søknader • Bistand med styrearbeid og generalforsamlinger

Tom Robert Johansen.

Evy Eriksen.

Tlf. 76 96 46 00 • rolf.karlsen@okoraad.no


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

29

Tilbudene gjelder t om 22/11 2015.

Din butikk nær grensen!

3490

4990

/st

/kg

Kjøttboller

2

79k

Svinbenfri

Oprinnelse Sverige. Ca 1100 g. Oppdelt. Midtdel av gris.

ICA. 1000 g. Kalde.

for

/kg

20k

Bacon

Oksesmåsteik ICA. Oprinnelse Sverige.

2990

Scan. 140 g. Gjelder ikke rapsgris. Kilopris 71:43

10k

/st

45k

Kylling nuggets ICA.

/st

500 g. Frossen.Kilopris 59:80

PommesFrites,Strips

ICA.1 kg. Frossen.

/st

Pulled pork, Beef

Tulip.400–550 g. Kilospris 81:82–112:50

2

for

35k

Chips, Ringar, Ostbågar

2

for

50k

Estrella.225–300 g. Kilopris 58:33–77:78.

2

for

3

for

12k

Godteriposer

Haribo.75–80 g. Kilospris 50:00–53:33

30k

Kaffe

Löfbergs. 450–500 g. Gjelder ikke Genuin, Harmoni, Serenad och hele bønner. Kilopris 50:00–55:56

Sjokoladekake. Marabou. 180–200 g. Kilopris 75:00–83:33

Petter og personell ønsker dere velkommen!

Riksgränsvägen 2a

0980-311100

ica.se/nara/riksgransen

Alle dager 9–20

Riksgränsen


30 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

Et konsept fra Kraftinor

rekylreklame.no

Amesto ønsker alle kunder og forretningsforbindelser

en god jul og et riktig godt nytt år!

Ben Myklevold Daglig leder

Vi har byttet til Idrettsstrøm

Stressa? – Spesialister på

IDRETTSSTRØM

har redusert Svebjørn Auto sine strømkostnader samtidig som de gir støtte til Narvik Ishockeyklubb.

regnskap og lønn Kontakt oss!

Vi har «spa-avdeling» for regnskap, lønn og administrasjon. Amesto er ledende i Norge på moderne regnskapsløsninger, lønn og rådgivning.

Vi ønsker også nyetablerere velkommen og yter hjelp og bistand. rekylreklame.no

Alfa Økonomi as

Vil du spare penger samtidig som du støtter ditt idrettslag? Bestill på www.kti.no eller ring Kraftinor på 02006

BYTT! SPAR! STØTT!

Tlf: 76 92 70 00

Avdeling Narvik: Avdeling Kjeldebotn: Kongens gate 40 Idrettsveien alfa@amesto.no • www.amesto.no/ofoten 8514 Narvik 8543 Kjeldebotn Tlf: 76 92 70 00 • alfa@amesto.net • www.amesto.no

Avdeling Narvik: Kongens gate 40 8514 Narvik

Avdeling Kjeldebotn: Idrettsveien 8543 Kjeldebotn

02006 | firmapost@kraftinor.no

www.kti.no


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

31

VI GRATULERER ALLE SOM HAR KJØPT OG SOLGT BOLIG I HØST

VI ER OPPTATT AV UTVIKLING I DEN FLOTTE BYEN VÅR, ER DET VIKTIG FOR DEG OGSÅ? Vi er 100% lokalt eid Vi bruker lokale under-leverandører som skaper lokale arbeidsplasser! gang med vår hjemmeside til alle

FULLFARGE MOT LYS BUNN

på appstore og android market/google kode.

Velg den lokale megleren med god lokal kunnskap når du skal bytte din bolig!

eglern.no QR-kode for http://app.narvikmeglern.no/

Kongensgt 44 • Telefon: 76 97 72 60


32 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

Cardigan Skjorte

599 599,-

499 499,Kjole

499 499,-

Genser

299 299,-

Skjerf

299 299,-

Match Hof Narvik tlf: 75 99 00 45

Narvik 10112015 246x180mm ny2.indd 1

11/10/2015 3:41:22 PM

LOMMEPYNT - 79,SKJORTE - 899,DRESS - 2899,- (fra uke 47-48) JAKKE - 1890,- (fra uke 47-48) DU FINNER OSS PĂ&#x2026; AMFI NARVIK!


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

33

Kultur

nytt

VIGLEIK STORAAS TRIO Onsdag, 18. november Klokken 21:00 - Mørkholla Vigleik Storaas Trio - pianotriojazz av ypperste klasse! Narvik Jazzklubb har gjort et aldri så lite kupp, og kan presentere en pianotrio på høyt, internasjonalt nivå når Vigleik Storaas Trio kommer på besøk i Mørkholla onsdag 18.november.

THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY PART 2

Onsdag 18. november Mens hele Panem rystes av total krig, står vi foran den endelige konfrontasjonen mellom Katniss og President Snow. Katniss og avdelingen fra Distrikt 13 setter livet på spill for å frigjøre hele Panem fra tyranniets grep.

Burnt

20. november 2015 BURNT er et bemerkelsesverdig, morsomt og romantisk gourmetdrama. En historie om kjærlighet til mat, kjærligheten mellom mennesker, og magien som kan oppstå når man får en ny sjanse.

NARVIK BYORKESTER FEIRER 100 ÅR ! Lørdag, 21. november 2015 Klokken 17:00 - Teatersalen Første del av jubileet ble feiret med bokutgivelse og en flott operaaften under Vinterfestuka i år. Høstens konsert er del to, og i tilleggtil MiNensemblet ventes et storinnrykk av nåværende og tidligereorkestermedlemmer denne kvelden. Konserten dirigeres av fiolinistArvid Engegård fra Bodø og kveldens solister er sopranen NinaGravrok og fagottisten Trond Olaf Larsen, begge fra Narvik.

ARSENIKK OG GAMLE KNIPLINGER THE PROGRAM

20. november 2015 En Irsk sportsjournalist er overbevist om at Lance Armstrong er påvirket av ulovlige stoffer under sine suksesser i Tour de France. Med denne overbevisningen i bakhodet starter han å grave etter beviser som vil felle Armstrong.

GÅSEHUD

27. november 2015 En ung gutt slår seg sammen med niesen til den voksne horrorforfatteren R.L. Stine, etter at forfatterens imaginære monstre slipper løs i byen Greendale.

BY THE SEA

BRIDGE OF SPIES

27. november 2015 BRIDGE OF SPIES er en fengslende thriller regissert av Steven Speilberg, som forteller den sanne og utrolige historien om forsikringsadvokaten James Donovan. CIA setter han på den umulige oppgaven om å forhandle om frigivelsen av en amerikansk pilot fanget på russisk jord.

27. november 2015 Handlingen utspiller seg i en søvnig fransk kystby på midten av 1970-tallet, hvor den tidligere danseren Vanessa og ektemannen Roland, en amerikansk forfatter, er i ferd med å gli fra hverandre.

Fredag, 27. november 2015 Klokken 18:30 - Teatersalen I anledning Narvik Teaterlags 70 års jubileum henter vi frem en av våre tidligere suksesser «Arsenikk og gamle kniplinger» av Joseph Kesselring.Bibbi (Vera Steine) og Martha Berntsen (Wigdis Aune Strømsnes) er to elskelige damer som med stor omtanke og engasjement for sine medmennesker finner ut at de skal hjelpe sine leieboere ut av de miserable livene de lever. Bokstavelig talt! En kneblet teaterkritiker (Ian M F Johnsen), en massemorder på flukt (Veronica Frette Evensen), en plastisk kirurg uten skrupler ( Marita Havaas Olsen), en steingal «president” (Vidar Hardersen), en forelsket prestedatter (Frida Woll Sørensen), en bekymret pastor (Hansi Lorentsen), en politikvinne med litterære ambisjoner (Thorill Fagerthun), en svært heldig leietaker (Ari Raudaskoski), en frustrert politimester (Johnny Mobakken) og en forvirret nerveklinikkleder (Rita Johansen) er noen av de andre karakterene vi møter i denne komedien.


34 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

mat med eirik carolin

Æ glær mæ te jul - Tross alt er det bare jul 3 måneder i året. Dagens samfunn er full av dobbeltmoral. På den ene siden finner du reklamen for alle verdens herligheter som koster nesten ikkeno. Pølser, ribbe og lutefisk skal skylles ned med mengder av juice og 8x1,5 liter Cola. Kaker, pepperkaker og konfekt til dessert må det også være. At midjemålet øker med opptil flere cm tar ikke disse jævlene noe hensyn til. Heldigvis finnes det tiltak. For sikkert som snus i forsvaret er det at første utgave i januar (og jeg snakker om majoriteten av norsk dags/uke-presse) inneholder store mengder av garantert sikre metoder for å kvitte deg med de samme valkene, som du fikk (nesten gratis) tildelt i juleperioden Oktober –Desember. Hææææ ??? Er det ikke jul i oktober ? Å kom ikke her..! Det er for lengst vedtatt att man skal begynne å feire jula i i Oktober. For da kommer de første julekulene i butikken. Pepperkaker og julebrus blir satt fram i pallevis hos kjøpmannen. Årets julebrustest ble for øvrig utført i god tid før november starta. Så det så. Æ gjer nu svarten. Nyte er noe jeg kan. Jeg er blitt relativt flink til å benytte meg

av tilbudene i butikkene, og når jeg ser gode tilbud fyller jeg fryser og spiskammers ( ja, jeg har faktisk spiskammers) Julemiddagen min er jeg litt mer selektiv på. Der venter jeg til tettest opp mot jul, for å så kunne saumfare butikkene etter den beste ribba. Fersk ribbe er bare helt nammenam. Koster mer, men det får man igjen på kvalitet. (frossen ribbe kan bli noe tørr om du steker den feil) Den skal være perfekt marmorert, akkurat så stor som jeg vil ha den, også vil jeg rute opp svoren selv. Hjemmelaget brunsaus, stekte sossisser, surkål og mandelpotet. Juleøl og akevitt må til. (hadde forøvrig gjerne sett att polet kjørte noen knalltilbud i nevnte periode. Det går jo an å drømme! ) Himmelriket !! Får æ da servert riskrem til dessert så er det ikke lang unna at harpeklangen høres. Æ glær mæ.

God jul folkens!

Himmelribbe 1 liter vann 1 fersk ribbe (3-5 kg) 1 hel hvitløk 2 ss Salt 1,5 ss grovkvernet pepper 1.

Gni inn ribba ribba med salt og pepper 2 dager i forveien. Dette kan du skippe om tia ikke strekker til, men resultatet vil ikke bli i nærheten av like godt.

2.

Rut opp svoren i pittersmå ruter med en sylskarp kniv (tapetkniv er helt supert) Har du små ruter er det lettere å få svoren sprø.

3.

Forvarm ovnen til 180 grader. Ikke bruk varmluft. Rillen midt i ovnen skal brukes.

4.

hell vann i forma. Legg i hvitløksbåtene hele og uskrelte. Legg i ribba med svoren ned i en time i ovnen. Snu ribba og steik i en time til. Ikke la den tørke inn. Er det lite vann fyller du på med mer.

5.

Den siste halvtimen øser du over stekesjy med jevne mellomrom.

6.

dersom svoren ikke ser ut til å bli sprø, kan du sette opp tempen til 230 grader den siste halvtimen.

7.

suppler gjerne med grillelementet de siste minuttene.

Serveres med ønsket drikke og tilbehør.


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

35

Vi takker våre kunder og samarbeidspartnere for et godt 2015, og ønsker hele Narvik en riktig god jul!

Hilsen alle oss på Best Western Narvik Hotell

76 96 48 00 narvik@bestwestern.no narvikhotell.no

Sentr. godkj. Rørleggermester

TLF: 76 94 07 07

Vi ønsker alle våre kunder og forretningsforbindelser en riktig

GOD JUL og et GODT N Y T TÅR!


36 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

veckaNs

UKENS TILBUD 16/11–22/11

erbjuDaNDeN

UKE 47

STORHANDLE

biLLiG

59)= /kg KJØTTDEIG

AGURK

Nyhléns Hugosons. Fettinhold 10–12%. Ca 1200 g. Maks 2 st/husholdning.

Spanien. Klass 1. 280 g. 17:85/kg. Maks 3 st/husholdning.

99k/kg LammEKJØTTDEIG

Sverige/Coop. Fettinhold 16%. 500 g.

5k/st

79k/kg

49)= /kg Ost

Coop. Velg mellom präst 31%, herrgård 28% och grevé 28%. Ca 1500 g.

ytterLår av STORFE Sverige/Scan. Ca 1050 g.

Erbjudandet gäller på Coop Forum Storheden, Kalix, Piteå, Boden, Gällivare och Kiruna.

5k/st LESKEDRIKK Coop. Velg mellom ulike sorter. Gjelder ikke julemust. 150 cl. Pris pr liter 3:33. Pant tilkommer. Maks 5 st/husholdning.

medlemspris

15k/st kyLLINGKLUBBER

Sverige/Guldfågeln. Frossen. 1 kg. Maks 2 st/medlem.

399k/st ODENTLIG juLETRE Direktimportert Kongegran fra juletrelandet Danmark. 175–200 cm. (Matte & fot ingår ikke)

Lokale avvik kan forekomme. Med forbehold om utsolgte varer.

Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för ev. slutförsäljning.

Coop Forum Kiruna Åpent alle dager 8-22

öppettider: www.coopnorrbotten.se www.coopnorrbotten.se


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

37

s

UKENS TILBUD

eN

1

UKE 47

K 74)*

MEDLEMSPRIS

20k /st

FALUKORV

Scan. I ring. 800 g. Pris pr kg: 25:- Maks 2 stk pr medlem

KASSLER

Coop. I biter. Ca 600g.

KANON PRIS

23)* S

MEDLEMSPRIS

79k

k/kg

/st

HAMBURGER 20-PACK Coop. Frossen. 1800 g. 43,89 pr kg.

GLUTENFRITT BRØD

Fria Brød. Velg mellom vørtbrød, tyttebær/tranebær og gulrot/nype. 500 g. Pris pr kg 53,80.

35kS

på den, n, na.

15)* S

k/st

g.

e

LAKTOSEFRI YOGHURT Coop. Naturell. 1000 g.

2 FOR

32k SNACKS

Estrella. Velg mellom ulike typer. 180-300g. Kilopris 53,33-88,89

BACON 5-PACK

Tulip. Skivet. 625 g. Pris pr kg 56:-

Vis kvitteringen fra Coop Forum på det nye Gruvtrollets Lekeland, og du får

20% RABATT PÅ INNGANGEN!


38 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

Eksklusiv James Bondpremiere FOTO: RUNE DAHL

Narvik Event, Aurora Kino Narvik og Quality Grand Royal Hotell slo på stortromma og inviterte til et spektakulært James Bond-party. Det var i forbindelse med verdenspremieren på JAMES BOND Spectre! at nærmere 300 stivpyntede kvinner og menn fikk med seg både vorspiel, filmpremiere og party på en og samme kveld. Etter filmvisningen på kinoen fortsatte festen på Grand til langt ut i de sene nattetimer. Lokalet var pyntet i James Bond stil med biler, vanncooter og pokerbord. DJ og saxophonist spilte fra stillasjen midt i lokalet, og Match på Amfi kjørte et heftig moteshow som inkluderte alt fra undertøy til pen selskapsbekledning.

Knallsuksess for moteshow FOTO: OLE EIVIND JOHANSEN

Årets moteshow fra Lionsdamene ble en stor sukess. Over 100 damer møtte opp på Quality Grand Royal Hotel for å få med seg siste nytt i lekre kjoler og sporty antrekk for damer. – Årest motevisning ble en stor suksess, og vi vil gjerne få takke alle som kjøpte billetter og lodd og ikke minste alle våre sponsorer. Vi er utrolig takknemlig for all støtte, sier Ann Kristin Martnes i Lions. Ann Kristin Hansen var konferansier og løftet motevisning flere hakk med sin kunnskap og innlevelse.


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

39

LAPPORTEN KATTERJÅKK

BUNKRE BILLIG

TILBUD DENNE UKEN

UKE 47

GOD PRIS!

K 38)% KJØTTBOLLER FRYST

X-tra, 140g. Pris pr kg: 56,43:-

15k

69)* K Nyhléns Hugosons. Maks 2 stk/husholdning

79k BACON

X-tra 1kg

YTREFILÉT AV SVIN MØRNET

10 FOR

KYLLINGKLUBBER FRYST Sverige/Guldfågeln. 1 kg.

39)* K

k 149K

5k LESKEDRIKK

Coop, 1,5 liter, Pris pr liter 3,33

AGENTER FOR SYSTEMBOLAGET Du bestiller, vi leverer!

GOUDAOST Klöver

LØVBIFF

Sverige/Coop.

Gjelder så lenge lageret rekker. Åpningstider og kontaktinformasjon: coopnorrbotten.se


40 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

Årets Julegave! Vi selger klippekort som ikke binder opp til navn, eller har noen utløpsdato.

50 klipp Lekeland kun 2.500,(Sparer 4.500 på ordinær pris.)

Velkommen til oss!

10 Klipp Lekeland kun 1.150,(Sparer 250,- på ordinær pris.)

Tlf.: 769 44646 Mobil: 948 85516 Frydenlundsgt. 15 (Domussenteret) NARVIK www.narvikbowling.no • Mail: post@narvikbowling.no

5 Klipp Lekeland kun 620,(Sparer 80,- på ordinær pris.)

Åpningstid: Mand. – Torsd.: 10.00 - 24.00 Fred.– Lørd: 10.00 - 01.00 Sønd.: 12.00 - 24.00

Vi har også gavekort hvor du selv velger verdi!

Vi har åpent ALLE dager i julen KUN stengt Julaften, 1. juledag, nyttårsaften og 1. nyttårsdag!

Lekeland stenger alle dager kl. 20.00

VI GIR DEG ÅRETS BESTE JULEBORD - Smaken av jul og gode opplevelser JULESHOW MED WALLMANNS ON TOUR 27-28. nov kl 19:30 TRADISJONELT NORSK JULEBORD 4 og 5 des kl 19:30. STUNT SPILLER TIL DANS STORT FAMILIEJULEBORD 6. des kl 14:00 På Linken og Rallar Kroa kan det bestilles fra egen jule à la carte Kontakt oss for tilbud! QUALITY HOTEL GRAND ROYAL | T. +47 76 97 70 00 | linda.nilsen@choice.no | choice.no


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

41

Alle lag og foreninger annonserer gratis hos oss. Send annonsen til ole@inarvik.org Narvik Byorkester 100 år - Jubileumskonsert

NARVIK OG OMEGN REVMATIKERFORENING LIONS CLUB NARVIK / ANKENES

JULEBORD Torsdag 3. desember 2015 kl. 19.00 på Quality Hotel Grand Royal

ANKERPRISEN 2015

For sjette året på rad deler vi ut Ankerprisen til et tiltak av humanitær, sosial, eller kulturell art innenfor Narviks kommunegrenser. – Bidraget har variert fra 10.000,- til 50.000,- kroner og målsettingen er å sette et positivt fokus på tiltak som skaper engasjement og økt interesse for alt som gagner lokalsamfunnet vårt.

Servering av koldtbord, varm julemat, dessertbord og kaffe. Remix spiller til gang rundt juletreet, allsang og dans. Pris medlemmer kr 400,00 Andre kr 500,00. Påmelding til Wilma tlf. 76945453 og Laila 976 75463. Alle kan delta på julebordet, du trenger ikke være medlem! Velkommen til julebordet

Send ditt begrunnete forslag til arman-ei@online.no Inntektene til Ankerfondet kommer primært fra salg av nummererte borgerbrev utstedt til enkeltpersoner og undertegnet i fellesskap av Narviks ordfører og klubbens president, samt salg av kopier av det eldste kartet (1897) som omfatter Narvik-halvøya, havna og Ankenesstrand. – Foruten gjennom klubbens medlemmer kan disse kjøpes i Strax-kiosken, i Ofoten Museum og i Sjømannskirken i Narvik.

HYGGEKVELD TORSDAG 19. NOVEMBER 2015 KL. 18.00 – KL. 21.00 på Aktivitetssentret i Alleen 6 «Remix» spiller til allsang og dans. Servering og loddsalg. Inngang kr. 100,00 inklusiv servering. Hele byens befolkning er velkommen!

ØNSKER DU Å BLI KLUBBMEDLEM ? Vi har medlemsmøte den tredje mandagen i måneden og stedet er i Jernbanemusikkens Kulturhus, den gamle losjebygningen i Brugaten 5.

JULELOTTERIET M/TROMMEL Julelotteriet starter på Coop Extra Frydenlund 16. – 21. novemberog fortsetter på Amfi 25. – 28.november.

For nærmere opplysninger: President Alf Bertheussen (915 60 699) Side 1

VELKOMMEN INNOM OSS!

Biletter kjøpes på Narvik Kulturhus eller Aurora Kino

NARVIK JERNBANEPENSJONISTERS FORENING

NARVIK HUSFLIDSLAGS JULEMESSE 2015 ÅPENT:

Torsd. 26. Nov. Kl.11.00-15.00 og 18.00- 21.00 Fred. 27. Nov. Kl. 11.00- 15.00 og 18.00 - 21.00 Lørd. 28.Nov. Kl. 11.00- 15.00 Salg av husflidsprodukter, håndarbeide, lefser,etc. Salg av kaffe med noe attåt. Innlevering av salgsvarer skjer Mand. 23.nov. mellom kl. 17.00-19.00 Loddsalg i forbindelse med julemessa: Amfi: 18.- 21 nov. Coop prix/ Frydenlund: 23.- 24. Nov. Også i år, har vi bankterminal...

Alle er hjertelig velkommen

JULEBORD Narvik Seniordans skal ha julebord på Best Western Hotell(Sportellet) fredag 25 November 2015 kl 19.00.

Vekommen! 2016 Vi begynner onsdag 6 januar 2016 på Idrettens Hus kl 11.00-13.00.

Medlemsmøte 13.10.2015 med godt oppmøte. Leder ønsket 32 medlemmer velkommen og dessuten møtte sekretær Lars Borgen i forbundet og Liselotte Holmlund og Marlen Pedersen Jernbanebanken. Borgen holdt et godt innlegg om nytt fra vårt pensjonistforbund. Litt fra Sako-konferansen 8.-9.10 hvor JPF,s arbeidsutvalg møtte. Problematisk oppgjør for alle pensjonister, spesielt for minstepensjonistene som vårt forbund og også Pensjonistforbundet denne gang ville prioritere. Interessant å se hva som blir endelig resultat for landets pensjonister. Kommunale eldreråd er lovpålagt, og disse råd bør fungere godt i alle kommuner. Eriksen fortalte fra siste fylkeseldrerådsmøte på Leknes nylig. Her vedtok Nordland Fylkeseldreråd en uttalelse til helseminister Høie med kopi til Helseforetak Nord : Sykehus med mindre enn 60.000 innbyggere å betjene skal også kunne ha akuttberedskap for kirurgi og medisin.

VELKOMMEN TIL KURS! Narvik Røde Kors har den glede av å invitere til følgende kurs 27. og 28. november 2015:

NARVIK RØDE KORS «BRUKTIKKEN» Kongensgate 20, Tlf: 994 28680 Åpent man-fre 11-1530 BESØKSTJENESTEN Møte 19. Nov kl 1900 på Røde Kors huset

Fredag 27. november 17.30 – 19.30 Introduksjonskurs til Røde Kors - flott for alle frivillige uansett aktivitet Lørdag 28. november 10.00 – 13.00 Temakurs flerkulturelt arbeid - nyttig for alle frivillige som ønsker å jobbe med en eller flere aktiviteter innen flerkultur 10.00 – 16.00 Besøksvennkurs - for frivillige som vil bruke litt av sin tid på å besøke mennesker som ønsker mer sosial kontakt Praktisk informasjon: Kursene skal være i Narvik Røde Kors sine lokaler i Tore Hunds gt. 59.Kurset er gratis for medlemmer av Narvik Røde Kors. Deltakeravgift for medlemmer utenfor Narvik Røde Kors kr. 200,-. Deltakeravgift for ikke-medlemmer kr. 300,- ink mat og drikke samt innmeldelse i Røde Kors 1 år. Påmelding tlf. 916 08 415. E-post: styret@narvikrodekors.no


42 

Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015

DET SPESIELLE ØYEBLIKKET Det er så mange historier rundt oss hele tiden. Som bare venter på å bli fortalt. På en bryllupsdag dukker de opp overalt. Øyeblikk. Det gjelder bare å se dem. Og fange dem. Jeg er en portrett & bryllupsfotograf, som fanger øyeblikk slik de naturlig utspiller seg. Uten å posere, eller dirigere. Uten studio. Jeg foreviger bryllupsdagen slik den er. Med en litt uvanlig touch. Å få være bryllupsfotograf er et privilegium. Jeg får være tilstede ved to menneskers kanskje største dag i livet. Får være den som skal forevige det. Får fotografere slik at øyeblikk blir bevart, så brudeparet kan føle dagen på nytt… En veldig takknemlig og givende måte å bruke tiden min på.

Bookingen for 2016 er åpnet

FOTOGRAF RUNE DAHL www.runedahl.no rune@inarvik.org

Løs kryssordet og vinn ett skrapelodd Blant de rette løsningene trekker vi en vinner. Gevinst: 3 stk GriseFlax-lodd Vinneren offentliggjøres i neste utgave 02. desember. Vi vil ha din løsning senest onsdag 26. november. Velkommen til oss eller send kryssordet i konvolutt til: Mediaguttan, Dronningens gate 58 8514 Narvik Merk konvolutten “Kryssord” Flaxloddene henter du i vår redaksjon i Dronningens gate 58.

Navn: .......................................................................................................... Adresse: ................................................................................................... .......................................................................................................................

Vinner i forrige utgave: Edny Solli Narvik


Avisa I NARVIK uke 47/48, onsdag 18. november 2015 

43

Til tjeneste – Vi er tilstede når du trenger vår hjelp BANK

Vi gjør det mulig for kundene å nå sine mål – Din lokalbank Kongens Narvik Kongens gt. gt.24, 50, 8502 8503 Narvik Telefon: 76 91 11 0006002 Tlf Privat: 06001, Bedrift: Åpent: Åpent:Man Man- -fre: fre:10:00 10:00 -- 15:30 15:00

MAT/CATERING

TORVET TANNKLINIKK Dronningensgt. 46, 8514 NARVIK

steinovnsbakeriet

M Y K L E V O L D

Tlf: 76 94 74 50 Steinovnsbakeriet AS • Vekstedbakken 13 E-post: kontakt@myklevold.no

RENOVASJON Bli kvitt avfallet - lei en

Bank fra A til Å

konteiner

Tlf. 04800

Vi har «spa-avdeling» for regnskap, lønn og administrasjon. Averdi Narvik as, Frydenlundgt. 4

tlf: 76 92 20 70 | www.hrs.no

ADVOKATER AlfaregnskapsØkonomi og as økonomiVåre moderne løsninger gir deg maksimal tid til kunden! Avdeling Narvik: Avdeling Kjeldebotn: Kongens gate 40 Idrettsveien Kontakt 8514 Narvik 8543oss! Kjeldebotn Vi finner en god løsning for ditt behov. Tlf: 76 92 70 00 • alfa@amesto.net • www.amesto.no

Kongens gt. 42, tlf: 76 94 45 50 MALERMESTERE

Vi har de rette fagfolkene som hjelper deg med alt fra kundeservice til oppussing av hjemmet.

Narvik I Kjeldebotn Tlf 76 92 70 00 I alfa@amesto.no www.amesto.no/ofoten

Dronningens gate 23 Man-ons 08.00-19.00 • tors-fre 08.00-15.45

Dronningensgate 36, 8514 Narvik • Tlf: 76 94 29 38

GASS & FYRINGSOLJE

Bytte av propanflasker

5 kg: kr 170,10/11 kg: kr 239,-

TELTUTLEIE

Proffe/solide Partytelt til utleie for alle anledninger inntil 1000m². Bord, stoler, servise (på lager i Narvik. Skaffer større ved behov)

UTLEIE AV MASKINER OG UTSTYR

Utleie av maskiner og utstyr Forhandler for Kärcher, Jonsred og Univern. Alt av verktøy og tilbehør.

www.jfore.no

Narvik VVS Service AS har konkurransedyktige priser og garanterer god oppfølging og service!

Timebestilling: Tlf 76 94 15 51 matssorensen@msn.com

(Tidligere Consis Narvik as)

Tlf: 76 94 50 87 RØRLEGGER

Stressa? Ditt lokale regnskapskontor!

rekylreklame.no

Fagernesveien 140 Alt innen faget!

Tlf.: 76 94 29 74

Vi ønsker også nyetablerere velkommen og yter hjelp og bistand.

Frydenlundgata 4, 8516 Narvik

BLIKKENSLAGER

Tlf. 76 96 46 00

narvik.okonor.no • Skistua 4

Tlf. 76 96 50 90 / narvik@averdi.no

Du merker forskjellen

Tlf. 76 94 01 10

Tannlege Harry Pedersen Tannlege Petter Helmersson Tannpleier Mariell Stormo

Spisskompetanse innen regnskap og økonomi

Amesto er ledende i Norge på moderne www.averdi.no regnskapsløsninger, lønn og rådgivning.

Sentrumsgården, Narvik

ELEKTRIKER

TANNLEGE

REGNSKAP/ØKONOMI

Tlf: 451 51 000 • www.teltproffen.no

Ønsker du denne annonseplassen?

Tlf. 46 44 87 76 Ta kontakt med

BYGGEVARER

Trelast og byggevarer til dine prosjekter

Ole Eivind på tlf 95 07 43 26 eller på mail: ole@inarvik.org

Ta kontakt for en uforpliktende prat!

Tlf: 47 65 03 00 E-post: firmapost@narvikvvs.no Mer info: www.narvikvvs.no

Tlf. 76 94 41 50

www.holmlund.no • post@holmlund.no

MATHISEN & MATHISEN AS Fagernesveien 62, 8514 NARVIK Telefon: 76 95 09 40

Bruk vår geniale Taxi-appnår du skal bestille taxi


16. NOV – 20. DES

NARVIKFJELLET.NO

ÅRSKORTKAMPANJE Sikre deg årskort i Narvikfjellet til en billig penge!

FRI BENYTTELSE

VOKSEN │1800

AV ANLEGGET HELE VINTERSESONGEN OG SOMMERSESONGEN

FRA OG MED 18 ÅR

DAGSKORT KR 249

UNGDOM │1500

15 % RABATT

BARN

I BJÖRKLIDEN FJÄLLBY OG PÅ RIKSGRÄNSEN (LIK PRIS VOKSEN/UNGDOM)

FRA FYLTE 7 TIL OG MED 17 ÅR

TIL OG MED 6 ÅR

PÅ ALT AV SKIUTSTYR, OG 10% PÅ ALT AV KLÆR HOS SPORTCENTRET

│ GRATIS

Forsesong 28. nov – 14. feb:

Man – fre Lør – søn

17:00 – 20:00 10:00 – 17:00

H1 │ H2 │ BH H1 │ H2 │ BH

Midtsesong 15. feb – 17. mars:

Man - tors Fre – lør – søn

17:00 – 20:00 10:00 – 17:00

H1 │ H2 │ BH H1 │ H2 │ H3 │ G │ BH

Høysesong 18. mars – 1. mai

Man - tors Fre – lør – søn

17:00 – 20:00 10:00 – 17:00

Alle heiser Alle heiser

[ For åpningstider i ferier, høytider og vårskikjøring, se Narvikfjellet.no ]

MED MOBIL, NETTBRETT ELLER PC PÅ NARVIKFJELLET.NO

«

« KJØP ÅRSKORT ENKELT PÅ NETT

Årskortet er personlig og kan kun benyttes som gyldig billett av kortets innehaver (avbildet person). Jevnlige kontroller vil bli utført gjennom hele sesongen, og mislighold av disse retningslinjene medfører inndragelse av kort. Kan du ikke kjøpe kort på nett? Se informasjon om åpningstider for billettsalg i Skishop på Narvikfjellet.no. Se

Inarvik 15_15 Julebyen  
Inarvik 15_15 Julebyen