Page 1

2do ENCUENTRO INTERNACIONAL DE SCOUTS JUDÍOS y sus amigos

KUMZITS 2018 24 al 26 de agosto de 2018 Campos do Jordão - São Paulo - Brazil Boletín 1 - Versión 2 - 16 de abril de 2018


BOLETÍN 1 INFORMACIÓN GENERAL Y REGLAS DE PARTICIPACIÓN Acerca del evento El 2do Encuentro Internacional de Scouts Judíos y Amigos - Kumzits 2018 tiene por objetivo: Celebrar los 80 años del Grupo de Scouts y Guías Avanhandava. Reunir Scouts Judíos y Amigos para intercambiar prácticas educativas y desarrollar actividades y programas mundiales para los Scouts Judíos. Fomentar el desarrollo del Movimiento Scout junto a comunidades judías de Brasil. El evento es organizado por el Grupo de Scouts y Guías Avanhandava en alianza con la Congregação Israelita Paulista (CIP). Kumzits es un término en yídish que combina dos palabras del alemán antiguo: ‫( קום‬Kum, “vente”) y ‫( זיץ‬Zits, “siéntate”). Esta palabra connota una noche agradable alrededor de una fogata, con canciones e instrumentos musicales. Es una palabra creada para un encuentro internacional de Scouts Judíos. Fecha y lugar El evento se realizará del viernes 24 de agosto al domingo 26 de agosto en la sede de campo de la CIP, en Campos do Jordão, ubicada a 180 km de la ciudad de São Paulo. Los participantes podrán optar por tomar un tour en la ciudad de São Paulo que se ofrecerá el jueves 23 de agosto, antes del evento. Alimentos y Hospedaje Los alimentos y el hospedaje están incluidos en la cuota de participación. Todas las comidas van a ser kosher. Los participantes estarán alojados en habitaciones de 6 a 8 personas en literas.


Programa Opcional: Jueves 23 de agosto Tour en la ciudad de São Paulo, con visitas a sitios históricos y puntos de interés judíos. Programa completo: Viernes 24 de agosto Mañana: Salida en autobús hacia Campos do Jordão, llegada de los participantes y ceremonia de inauguración. Tarde: Actividad acerca de la historia del Grupo de Scouts y Guías Avanhandava, panel acerca del Simposio Scout Mundial Interreligioso y la Red Scout Mundial Interreligiosa y Feria de Buenas Prácticas. Noche: Servicio Religioso de Cabalat Shabat. Sábado 25 de agosto Mañana: Servicio religioso de Shajarit, panel a cerca del “Judaísmo como una mesa de 5 piernas”. Tarde: Panel a cerca del la Insignia del Diálogo Interreligioso, Tarde Internacional y servicio religioso de Havdalá. Noche: Fogata Kumzits Domingo 26 de agosto Mañana: Asamblea General del Foro Internacional de Scouts Judíos. Tarde: Ceremonia de Clausura y regreso a São Paulo. Observación: Este programa está sujeto a cambios. Participación El 2do Encuentro Internacional de Scouts Judíos y Amigos es dirigido a: - Representantes de Asociaciones Scouts Nacionales Judías. - Representantes de Comités y Equipos Nacionales Judíos. - Representantes de Grupos de Scout y Guías Judíos. - Representantes de otras organizaciones religiosas con estatus consultivo junto a la OMMS. - Representantes de la OMMS y AMGS. - Representantes de los Escoteiros do Brasil y Bandeirantes do Brasil. - Amigos del Grupo de Scouts y Guías Avanhandava. Atención: el cupo máximo para el evento es de 70 participantes. Registro El registro deberá realizarse antes del 31 de julio de 2018. Comuníquese a través del correo 80anos@avanhandava.org para más información. Cuota de participación La cuota de participación incluye todas las comidas, hospedaje, transporte entre São Paulo y Campos do Jordão y el kit del participante. La cuota es de USD 126 (ciento veinte y seis dólares estadounidenses) por persona. Comuníquese a través del correo 80anos@avanhandava.org para opciones de pago.


Más información Un Boletín 2 se publicará con más detalles a cerca del punto de encuentro, materiales de participación, composición del kit y otros datos. São Paulo, 16 de abril de 2018

David Beraha Coordinador, Kumzits

Rudi Solon Coordinador, proyecto Avanhandava 80 años

Daniel Kaufman Mattone Presidente, Grupo de Scouts y Guías Avanhandava

Fernando Brodeschi Vice Presidente para Latinoamerica, IFJS

Apoyo

Kumzits 2018 - Boletín 1  
Kumzits 2018 - Boletín 1  
Advertisement