Issuu on Google+

)'(( C<OLJ


k_\)'((CO M\_`Zc\j_fnen`k_XmX`cXYc\\hl`gd\ek%


K?<GLIJL@KF=G<I=<:K@FE% @k`jXg_`cfjfg_pk_Xk\ok\e[jn\ccY\pfe[k_\ZfeÔe\jf]d\k`Zlcfljcp Xjj\dYc\[j_\\kd\kXc%8eXggifXZ_kfk_\XlkfdfY`c\efkXjXdXZ_`e\# YlkiXk_\i#XeXik]fid%<m\ipZlim\#[\c`Y\iXk\%<m\ip[\kX`c#`ejg`i\[%8e[ n_\i\\m\ipXjg\Zkf]k_\fne\ij_`g\og\i`\eZ\`j`ek\e[\[kfY\Xj i\nXi[`e^Xe[XZZfddf[Xk`e^Xjk_\m\_`Zc\jk_\dj\cm\j%9\ZXlj\n_`c\ k_\i\Xi\Z\ikX`ecp\Xj`\inXpjkfYl`c[XeXlkfdfY`c\#glijl`e^g\i]\Zk`fe `jk_\fecpnXpkfZi\Xk\XC\olj%  N`k_flkjkXe[`e^ZiX]kdXej_`gXe[`eefmXk`fe`e\m\ip)'((CO#pflZXe \og\i`\eZ\k_\Zfd]fikf]fne`e^Xkil\clolipm\_`Zc\#Xe[\eafpXccf] c`]\Ëjg\i]\Zkdfd\ekj%


_Xm`e^`kXcc%

Zfehl\i`e^  `kXcc%

\ [ \j`i  l f p  k]lc Y `c`k p f l ^_ X _ k g  X _ k N`  k_ \  Z _Xk fe \ % k\dk \ i `e ^ ^ j m e ` ` p c j m  \ ` i e li p [ X ccp  [ ^clo ]fi\# \ ej ` f l e \ g k ` j Y j Z  ` l i X Ëi\ Y c\j gifd e\m\ \pfl X i bX Zfd c`b\ b i `e % ` e d c  \ l c \  m i ` \  \  ]\ 8 [i \Y \ ^  k_ % # l i \ j \ l f _ ^ j k k p  i  e e ` `e ^ e[ Zfl [m\ n\ij [ #  f]  kdXb liifl dgf  k_ \  X e j l k  \  i f \ 8  l _ % C O  k j % ` f  f]  p ` k` f e ' ( (C (C O \ Çn  )' ( Zfe [ \ _ ` Zc dfi\   K_ \  ) \ m  [ \ _ k [ X \  X j j f f _ `j  ` pfl \ ek  i  f] ] $ i \ c gj  `[\ %K Zli i _ m  \ `e  X e k f _ X i k  _ k Xeg jkkf X k` f e oljZ X [al \ p c c C  `eefm X X  Z X k` f e cp lkfd  k_ X k  g ` _ Z XeX j dXe iX ] k j Z  [ e X

)

M\_`Zc\j_fnen`k_XmX`cXYc\\hl`gd\ek%


+

M\_`Zc\j_fnen`k_XmX`cXYc\\hl`gd\ek%


il^^\[fecp n_\i\e\Z\jjXip% K_\]`e\jk[\jk`eXk`fejXi\eËke\Z\jjXi`cp[\jk`eXk`fejXkXcc%<jg\Z`Xccpn_\epflkXb\ `ekfXZZflekk_\`ek\i`fif]k_\CO%K_Xkm`iklXccp]cXnc\jjXmX`cXYc\j\d`$Xe`c`e\c\Xk_\i6 K_\i\jlckf]XgX`ejkXb`e^gifZ\jjfecpX_ldXekflZ_ZXegifm`[\%KfXZ_`\m\k_\ j\Xdc\jjcffbf]k_\nff[ki`d#n\i\cpfek_\\p\jf]dXjk\iZiX]kjd\ekiX`e\[kf [`jZ\ie\m\ek_\dfjkjlYkc\[`]]\i\eZ\j`e^iX`eXe[Zfcfli#n_\k_\i`kËjk_\^fc[\e Y`i[Ëj$\p\dXgc\fik_\XmX`cXYc\8]i`ZXeYlY`e^X%8cck_`j#ZfdY`e\[n`k_]\Xkli\j c`b\X]fli$qfe\Zc`dXk\$Zfekifcjpjk\dXe[j\Xk`e^]fi\`^_k#dXb\j]fiXm\_`Zc\ k_XkZXekXb\pflaljkXYflkXepn_\i\Ç`ek_\dfjkcloli`fljnXp`dX^`eXYc\%


-

M\_`Zc\j_fnen`k_XmX`cXYc\\hl`gd\ek%


3° 13 5° 19

N@;<$M@<N=IFEK8E;J@;<DFE@KFI / K_\COZXeY\\hl`gg\[n`k_k_\cXk\jkk\Z_efcf^pkf\ogXe[ pflic`e\f]j`^_k%N`[\$m`\n=ifekXe[J`[\Dfe`kfi/_\cgjdXb\ eXm`^Xk`e^Yc`e[`ek\ij\Zk`fej#eXiifngXjjX^\nXpjXe[k`^_k gXib`e^jgXZ\jdfi\Zfem\e`\ek%

D8IBC<M@EJFE ž* :XiXl[`fj_flc[eËkjfle[c`b\ZXiXl[`f%N`k_(0k_fl^_k]lccpgcXZ\[ jg\Xb\ijXe[.%($Z_Xee\cXiZ_`k\Zkli\#k_\XmX`cXYc\DXibC\m`ejfe ž I\]\i\eZ\Jliifle[Jfle[Jpjk\d *gifm`[\jjfdlZ_ZcXi`kp#pflZXe XZklXccpj\ej\n_\i\\XZ_`ejkild\ek`jfek_\m`iklXcjkX^\%

`k_\cgjpflj\\% `k_\cgjpfl_\Xi% `kaljk_\cgj% N_`c\[\j`^e`e^k_\CO#n\b\gkfe\k_fl^_k`ed`e[1 8Y\kk\i$`e]fid\[[i`m\idXb\j]fiXY\kk\i[i`m\i%N_`Z_ `jn_pn\f]]\iXjfg_`jk`ZXk\[m`[\fjpjk\dÇ`eZcl[`e^ Xi\Xim`\nYXZblgZXd\iX )Çkf_\cgpflj\\dfi\f]pfli jliifle[`e^j%8e[XeXmX`cXYc\I\Xi$J\Xk<ek\ikX`ed\ek Jpjk\dk_Xk_\cgjb\\gpfligXjj\e^\ijhl`\kXe[Zfek\ek% 9\ZXlj\Xc\jj[`jkiXZk\[[i`m\i`jXY\kk\i`e]fid\[[i`m\i%


[`]]`ZlckZfe[`k`fej X_\X[#aljkefk]fipfl% Jefn6IfZbj6@Z\6JXe[6@]pflËi\cffb`e^]fiXnXpkf_fc[ YXZbk_\CO#pflËi\^f`e^kf_Xm\kfkip_Xi[\ik_Xek_Xk%N`k_ ]lcc$k`d\]fli$n_\\c[i`m\Xe[XKFIJ<E žc`d`k\[$jc`gZ\eki\ [`]]\i\ek`Xc#)(k_`j`jfe\m\_`Zc\k_XkËjgi\gXi\[]fialjkXYflk Xepk_`e^%=`e[pflij\c]]XZ\[n`k_XgXik`ZlcXicp[Xlek`e^ f]]$ifX[Z_Xcc\e^\68Zk`m\?\`^_k:fekifcXe[8[Xgk`m\ MXi`XYc\Jljg\ej`feXccfnk_\COkfX[aljk`kjZc\XiXeZ\_\`^_k Xe[j_fZbXYjfiY\i[Xdg`e^kfY\kk\iXZZfddf[Xk\k_\ ifl^_\iZfe[`k`fej%Jf#i\cXoXe[kXb\fek_fj\fYjkXZc\jn`k_ Zfe]`[\eZ\%K_`j`jk_\)'((CO#Xe[`ek`d`[Xk`fe`jefkX]XZkfi%

/

M\_`Zc\j_fnen`k_XmX`cXYc\\hl`gd\ek%


('

M\_`Zc\j_fnen`k_XmX`cXYc\\hl`gd\ek%


DLCK@$K<II8@E8EK@CF:B9I8B<JPJK<D :fekifc`j\jj\ek`XckfjX]\kp%Dlck`$k\iiX`e89J`j[\j`^e\[kf ZfejkXekcpdfe`kfik_\ifX[Ëjjli]XZ\Xe[dXb\X[aljkd\ekjkf_\cg \ejli\k_\`[\XcYiXb`e^jkiXk\^p]fi\XZ_[i`m`e^j`klXk`fe#i\jlck`e^ `e`dgifm\[jkfgg`e^[`jkXeZ\feXn`[\iiXe^\f]ifX[jli]XZ\j%

`eefmXk`fe[\j`^e\[kf \dgfn\iXe[gifk\Zk%

:I8NC:FEKIFC ;i`m`e^fm\iil^^\[k\iiX`e[\dXe[jgi\Z`j\Zfekifcf]k_\XZZ\c\iXkfi Xe[YiXb\g\[Xcj%:iXnc:fekifc#nfib`e^jfd\n_Xkc`b\k_\f]]$ifX[ \hl`mXc\ekf]Zil`j\Zfekifc#dX`ekX`ejXcfnXe[jk\X[p[i`m`e^gXZ\# jfpflZXeZfeZ\ekiXk\fejk\\i`e^pfliCOjX]\cpkfpfli[\jk`eXk`fe%

8M8@C89C<GI<$:FCC@J@FEJPJK<D (8]ifek$dflek\[d`cc`d\ki\$nXm\iX[Xij\ejfi_\cgj[\k\Zkn_\e XZfcc`j`feXgg\Xij`dd`e\ek%@kk_\ehl`Zbcpi\XZkjkf_\cggifk\Zk pflXe[pfligXjj\e^\ij1gi\\dgk`m\cpi\kiXZk`e^k_\]ifekj\XkY\ckj Xe[gi\gXi`e^9iXb\8jj`jk#(+]fi`eZi\Xj\[YiXb`e^]fiZ\n_\epfl jk\gfek_\YiXb\g\[Xc%


Xjkfle[`e^ZXgXY`c`kp# \m\efeXjg_Xck%

<m\ipX[m\ekli\_XjXifX[k_Xkc\X[jkf`k%N_`Z_`jn_pk_\CO nXj[\j`^e\[kfY\XjX[\gk`ek_\Z`m`c`q\[nfic[Xj`k`j`ek_\n`c[% 8*/*$_fij\gfn\i#(',%.$c`ki\M/Z_liejflkXelei\c\ek`e^ +'*cY$]kf]kfihl\(' Ç 0'f]n_`Z_`jXmX`cXYc\XkXcfn )#)''igd Ç ]fifgk`dXcXZZ\c\iXk`feXe[i\jgfej\ÇXe[Xkfn`e^ ZXgXZ`kpf]lgkf*#(.,b^&.#'''gfle[j%)*:fdY`e\k_`jYilk\ jki\e^k_n`k_Xj\Xdc\jjj`o$jg\\[j\hl\ek`Xc$j_`]kkiXejd`jj`fe# gcljXZfejkXekcpX[aljk`e^8[Xgk`m\MXi`XYc\Jljg\ej`fejpjk\d# Xe[pfl_Xm\Xm\_`Zc\k_Xk\o_`Y`kj\okiXfi[`eXipgfn\iXe[ ^iXZ\%<m\efek_fj\n`e[`e^dflekX`eifX[j%

()

M\_`Zc\j_fnen`k_XmX`cXYc\\hl`gd\ek%


K?<;<8C<IJ?@G<OG<I@<E:<

:CL9C<OLJ

C<OLJC@=<JKPC<:FCC<:K@FE

N_\epflm`j`kfe\f]fli[\Xc\ij_`gj#

8Zfdgc`d\ekXip:clYC\oljd\dY\ij_`g

<e_XeZ\pflifne\ij_`g\og\i`\eZ\

dXb\pflij\c]Xk_fd\Yp_\cg`e^pflij\c]

`jf]]\i\[kfXcce\n#gi\$fne\[fic\Xj\[

\m\e]lik_\in`k_k_\ÈK_\C\oljC`]\jkpc\

kfXY\m\iX^\Xe[`ek\ie\kXZZ\jj%–N_\e

C\oljfne\ij%:clYC\oljgifm`[\jXe

:fcc\Zk`feÉ:XkXcf^l\%<m\ipp\Xi#C\olj

g`Zb`e^lgpflie\nC\olj#fliXjjfZ`Xk\j

\oZ\gk`feXcZfdg`cXk`fef]j\im`Z\j#f]]\ij#

Xjj\dYc\jXn`[\iXe^\f]YiXe[eXd\

n`ccdXb\k_\kiXej`k`fej\Xdc\jj%N\ZXe

jg\Z`Xc\m\ekj#Xe[g\ik`e\ek`e]fidXk`fe

gif[lZkjk_Xk\o\dgc`]pk_\Ôe\jk[\j`^e

_\cgpfln`k_\m\ipk_`e^]ifdj\kk`e^pfli

k_XkËjf]`ek\i\jkkfC\olj[i`m\ij%PflZXe

Xe[ZiX]kjdXej_`g`ek_\nfic[#n_`Z_

]Xmfli`k\iX[`fjkXk`fejkfZfee\Zk`e^Xe[

Xcjfm`\npflij\im`Z\_`jkfip#k_\jkXklj

`eZcl[\[\j`^e\icl^^X^\#C\oljXggXi\c#

kiXej]\ii`e^pfliZfdgXk`Yc\Z\ccg_fe\Ëj

f]pfli]XZkfipnXiiXekpfi<okiX:Xi\

jklee`e^nXkZ_\j#IfpXc;flckfe>cXjjnXi\

ZfekXZkjkfk_\XmX`cXYc\9cl\kffk_žjpjk\d

Gifk\Zk`fe<:G Zfm\iX^\#Xe[k_\Zlii\ek

Xe[dlZ_dfi\%8e\oZ\gk`feXc`k\dZXeY\

fepflim\_`Zc\%I\jkXjjli\[pfliZXin`cc

jkXkljf]pfliC\olj=`eXeZ`XcJ\im`Z\jC=J 

]fle[]fi\m\ip[i`m\i%

\og\i`\eZ\k_\Ôe\jkki\Xkd\ekXjn\cc#

cfXefic\Xj\%J`^elgkf[XpXe[jkXik

n`k_XZfdgc`d\ekXipZXinXj_n`k_

kXb`e^X[mXekX^\f]Xccf]k_\]\Xkli\jXk

\m\ipj\im`Z\%

nnn%ZclYc\olj%ZX% Kfc\Xiedfi\XYflkk_\mXi`flj\oZclj`m\ j\im`Z\jk_XkC\oljf]]\ij#gc\Xj\m`j`k nnn%c\olj%ZX%

J<IM@:<:FDD@KD<EK Fekfgf]\eafp`e^k_\_`^_\jkhlXc`kpgif[lZk#C\oljXcjf[\c`m\ijk_ifl^_Xgif]\jj`feXc;\Xc\ie\knfib#Xle`hl\Xe[ leZfdgifd`j`e^c\m\cf]X]k\i$jXc\jj\im`Z\1=`ijk:cXjjJ\im`Z\:feZ\gk%K_\_`^_\jkc\m\cf]gif]\jj`feXc`jdXe[m\_`Zc\jlggfik \ejli\k_Xkk_\C\oljfne\ij_`g\og\i`\eZ\`jXjcloli`fljXjk_\m\_`Zc\j% D8@EK<E8E:<

N8II8EKP

IF8;J@;<8JJ@JK8E:<

N\f]]\ik_\ÔijkknfjZ_\[lc\[dX`ek\eXeZ\

FliC\oljNXiiXekp:fdgi\_\ej`m\

8jXgifl[fne\if]XC\oljm\_`Zc\#pfl

j\im`Z\jXkefZ_Xi^\kfpfl%K_\Ôijkj\im`Z\

:fm\iX^\`eZcl[\j1

nfeËk_Xm\kfnfiipXYflkfYkX`e`e^Xjj`jkXeZ\

Xk(#-''bdn`cc`eZcl[\Xk_fifl^_m\_`Zc\

›+/dfek_j&/'#'''bd`eZcl[\jk`i\j %

n_\ed`j_Xgji\hl`i`e^<d\i^\eZpIfX[j`[\

`ejg\Zk`feXe[XifX[k\jk%K_\j\Zfe[

›Gfn\ikiX`e1.)dfek_j&(('#'''bd%

J\im`Z\fiD\Z_Xe`ZXc9i\Xb[fneKfn`e^

`ejg\Zk`feXk/#'''bdn`cc`eZcl[\XZ_Xe^\

›:fiifj`feG\i]fiXk`fe1

Xi\e\\[\[%K_ifl^_flk:XeX[XXe[k_\

f]\e^`e\f`cXe[f`cÔck\i%

.)dfek_j&lec`d`k\[b`cfd\ki\j% ›DXafi<d`jj`fe:fekifc:fdgfe\ekj1

<OKI8:8I<GIFK<:K@FE <ok\e[Y\pfe[k_\e\nm\_`Zc\nXiiXekp Xe[\e_XeZ\pflig\XZ\f]d`e[n`k_ C\olj<okiX:Xi\Gifk\Zk`fe%

0-dfek_j&(*'#'''bd% Gc\Xj\j\\pfliC\olj;\Xc\i]fi[\kX`cj% C\oljn`cc\m\egifm`[\Ôm\[Xpjf]Xck\ieXk\ kiXejgfikXk`fe`]pflim\_`Zc\`ji\hl`i\[kfjkXp Xkk_\[\Xc\ij_`g]fiXe\ok\e[\[g\i`f[f]k`d\ [l\kfXnXiiXekXYc\Zfe[`k`fe%

–

(+

@ek\ie\k`jXmX`cXYc\`edfjkC\oljcfZXk`fej%

Zfek`e\ekXcL%J%#fli:\ekiXc<d\i^\eZp IfX[j`[\J\im`Z\jFg\iXkfin`ccXcnXpjY\ k_\i\kf\ejli\pfli\Z\`m\gifdgk#\]ÔZ`\ek j\im`Z\j]ifdfe\f]k_\dXep]XZ`c`k`\jhlXc`Ô\[ le[\ifliXggifm\[IfX[j`[\8jj`jkXeZ\ Gif^iXd%Kn\ekp$]fli_flijX[Xp#*-,[Xpj Xp\Xi#n\n`ccY\k_\i\kf_\cg%


<OK<I@FI:FCFLIJ

''.. JkXi]`i\G\Xic

'(=) D\iZlipD\kXcc`Z

')(. JkXic`^_k9cXZbD`ZX

'*I. EfYc\Jg`e\cD`ZX

'(>/ Kn`c`^_k>i\pD\kXcc`Z

@EK<I@FI:FCFLIJ8E;NFF;KI@DJ

')') 9cXZbFepo

:FCFLI8M8@C89@C@KP    :Xj_d\i\  C\Xk_\i JkXi]`i\G\Xic

:Xj_d\i\ C\Xk_\i

9cXZb&JX[[c\KXe C\Xk_\i

9cXZb C\Xk_\i

M`j`kfliN\Yj`k\Xe[kipfeXZfcfli%c\olj%ZX !9lY`e^Xnff[ki`d`j\oZclj`m\kfk_\CO ,.'LckiXGi\d`ldGXZbX^\% :fcflijXe[`ek\i`fijXi\jlYa\ZkkfZ_Xe^\[li`e^df[\cp\Xi%Gc\Xj\j\\pfliC\olj;\Xc\i]fi[\kX`cj%

!

!

!

Kn`c`^_k>i\p D\kXcc`Z

!

!

JkXic`^_k9cXZb D`ZX

9lY`e^X!

9cXZb C\Xk_\i

D\iZlip D\kXcc`Z

9cXZbFepo

9`i[Ëj<p\DXgc\

9cXZb& JX[[c\KXe C\Xk_\i

!

!

EfYc\Jg`e\c D`ZX

!

9`i[Ëj<p\DXgc\ Ki`d

!

9lY`e^X! Ki`d

!

!

!

!

!


9F;P8E;;@D<EJ@FEJ

><E<I8C KPG< :FEJKIL:K@FE  :LI9N<@>?K

<`^_k$gXjj\e^\icloliplk`c`kpm\_`Zc\ N\c[\[$jk\\cYf[pfeYfo$j\Zk`fe cX[[\i]iXd\

?<8;IFFD ]ifek&d`[[c\&k_`i[ifn 0.*&0//&0'0dd$*/%*&*/%0&*,%/`e

J?FLC;<IIFFD ]ifek&d`[[c\&k_`i[ifn (#,++&(#,,)&(#,/)dd$-(%'&-(%(&-)%*`e

)#--'b^&,#,-+cY

8GGIF8:?8E>C<

)0—

;<G8IKLI<8E>C<

)*—

N?<<CJ

?<@>?K (#0)'dd&.,%-`e N@;K?

(#0.'dd&..%-`e

:8I>F:8G8:@KPdXo )#,-'c`ki\j&0'%+ZlY`Z]\\kY\_`e[]ifekj\Xkj +*'c`ki\j&(,%,ZlY`Z]\\kY\_`e[*i[j\Xk =L<C$K8EB:8G8:@KP 0*c`ki\&)'%+^Xccfej

)'$`eZ_('$jgfb\Xccfpn_\\cj JK8E;8I;

C<>IFFD ]ifek&d`[[c\&k_`i[ifn (#'0'&0(+&.)(dd$+)%0&*-%'&)/%+`e

>IFLE; :C<8I8E:< )),dd&/%0`e N?<<C98J< )'$`e('$jgfb\C`hl`[>iXg_`k\ÆÔe`j_\[Xccfpn_\\cj 8M8@C89C<

KFN@E>:8G8:@KP *#(.,b^&.#'''cY )*

(-

FM<I8CCC<E>K?

)#/,'dd&(()%)`e +#00'dd&(0-%,`e


<E>@E< KPG< ;@JGC8:<D<EK M8CM<KI8@E

0 '—M/#Xcld`eldYcfZbXe[_\X[j ,%.c`ki\j =fliZXd#]flimXcm\jg\iZpc`e[\i#n`k_;lXcMXi`XYc\MXcm\K`d`e^n`k_`ek\cc`^\eZ\ ;lXc MMK$` 

:FDGI<JJ@FEI8K@F

('%)1(

?FIJ<GFN<I8KIGD

*/*_g7,#-'' ('

KFIHL<8KIGD <D@JJ@FEI8K@E>

+'*cY$]k7*#-'' (' K`\i)9`e,<d`jj`fejIXk`e^

G<I=FID8E:< =L<C<:FEFDP<JK@D8K<J 8<IF;PE8D@:;I8>:F<==@:@<EK KLIE@E>:@I:C<

(.%'&((%+&(+%,C&(''bd

(.&),&(0dg^ () Z`kp&_`^_nXp&ZfdY`e\[

'%*, ((%/d&*/%.]k

;I@M<KI8@E KPG<

=lcc$k`d\]fli$n_\\c[i`m\n`k_KFIJ<E žc`d`k\[$jc`gZ\eki\[`]]\i\ek`Xc )( n`k_dXelXc$cfZb`e^]\Xkli\

KI8EJD@JJ@FE

J`o$jg\\[j\hl\ek`Xc$j_`]kXlkfdXk`ZJlg\i<c\Zkife`ZXccp:fekifcc\[KiXejd`jj`fen`k_`ek\cc`^\eZ\ Jlg\i<:K$`

KI8EJ=<I:8J<

Knf$jg\\[#(%'''1(&)%-(/1(

=@E8C;I@M<I8K@F

*%0'01(

:?8JJ@J JLJG<EJ@FE

=ifek1@e[\g\e[\ek#[flYc\$n`j_Yfe\n`k_Zf`cjgi`e^j#\c\Zkife`ZXccpZfekifcc\[j_fZbXYjfiY\ijXe[jkXY`c`q\iYXi I\Xi1=flic`ebn`k_Zf`cjgi`e^j#\c\Zkife`ZXccpZfekifcc\[j_fZbXYjfiY\ijXe[jkXY`c`q\iYXi 8[Xgk`m\MXi`XYc\Jljg\ej`fe8MJ n`k_8Zk`m\?\`^_k:fekifcO$8?: Xe[XlkfdXk`ZcfX[c\m\cc`e^

JK<<I@E>

<e^`e\$jg\\[$j\ej`e^#gif^i\jj`m\gfn\i$Xjj`jk\[iXZb$Xe[$g`e`feMXi`XYc\>\Xi$IXk`fJk\\i`e^ M>IJ  *%(kliej#cfZbkfcfZb

9I8B<J

=fli$n_\\cgfn\i$Xjj`jk\[[`jZj#n`k_]fli$j\ejfi#]fli$Z_Xee\cDlck`$k\iiX`e8ek`cfZb9iXb`e^Jpjk\d89J # <c\Zkife`Z9iXb\$]fiZ\;`jki`Ylk`fe<9; Xe[9iXb\8jj`jk98 %(+ (*%+$`eZ_m\ek`cXk\[]ifek#(*%-$`eZ_i\Xim\ek`cXk\[[`jZj

N?<<CJ8E;K@I<J

)'$`eZ_('$jgfb\Xccfpn_\\cjn`k_G)/,&,'I)'dl[$Xe[jefn$iXk\[k`i\j%=lcc$j`q\jgXi\k`i\n`k_Xccfpn_\\c Fgk`feXcn_\\cj1)'$`eZ_('$jgfb\C`hl`[>iXg_`k\Æ]`e`j_\[Xccfpn_\\cj


JK8E;8I;CLOLIP=<8KLI<J CLOLIP8E;:FEM<E@<E:< JdXik8ZZ\jj (0n`k_glj_$YlkkfeJkXik&Jkfg =fli$qfe\XlkfdXk`ZZc`dXk\Zfekifc @ek\i`fiX`iÔck\i#jdf^j\ejfiXe[XlkfdXk`Zi\Z`iZlcXk`fedf[\ C\oljD\dfipJpjk\dkfZfekifcgfn\i[i`m\iËjj\Xk\oZ\gkcldYXi # flkj`[\d`iifijXe[jk\\i`e^n_\\c Gfn\i+$jgfb\k`ck$Xe[$k\c\jZfg`Zjk\\i`e^n_\\cn`k_XlkfdXk`Zk`ck$XnXp Gfn\ik`ck$Xe[$jc`[\dffeiff]n`k_fe\$kflZ_fg\e&Zcfj\Xe[jc`[`e^jlej_X[\ Gfn\in`e[fnjn`k_fe\$kflZ_Xlkffg\e&Zcfj\ I\dfk\$c`eb\[n`e[fnXe[dffeiff]fg\e`e^ <c\ZkifZ_ifd`ZXlkf$[`dd`e^ `ej`[\i\Xim`\nd`iifi 8[Xgk`m\MXi`XYc\Jljg\ej`fe8MJ 8Zk`m\?\`^_k:fekifcO$8?: Iff]iXZbn`k_iX`cjXe[ZifjjYXij)) Gfn\ikX`c^Xk\Zcfj\in`k_aXdgifk\Zk`fe :il`j\Zfekifc ?fd\C`ebž)'le`m\ijXckiXejZ\`m\ikffg\iXk\ZfdgXk`Yc\^XiX^\#^Xk\#_fd\ c`^_k`e^Xe[_fd\j\Zli`kpjpjk\dj C\oljG\ijfeXc`q\[J\kk`e^jCGJ kfZljkfd`q\j\c\Zk\c\Zkife`Z]leZk`fej @ccld`eXk\[\ekipjpjk\d I\Xijgf`c\i ;lXc$ZfdgXikd\ekZ\eki\Zfejfc\n`k_XZZ\jjfipgfn\iflkc\k Ilee`e^YfXi[jn`k_Yl`ck$`eZflik\jpc`^_kj I\Xijk\gYldg\i @ek\^iXk\[kfn$_`kZ_i\Z\`m\i )* Gi`mXZp^cXjj =ifekXe[i\XiZc\XiXeZ\jfeXi N`[\$m`\n]ifekXe[j`[\dfe`kfi / @ekl`k`m\GXib`e^8jj`jk )'$`eZ_('$jgfb\Xccfpn_\\cjn`k_G)/,&,'I)'dl[$Xe[jefn$iXk\[k`i\j J<8K@E>8E;KI@D G\i]fiXk\[c\Xk_\ij\Xkjli]XZ\j C\Xk_\i$ki`dd\[`ek\i`fi 9`i[Ëj\p\dXgc\nff[`ek\i`fiki`d Nff[$Xe[c\Xk_\i$niXgg\[j_`]kbefYXe[jk\\i`e^n_\\c ('$nXp[i`m\iËj`eZcl[`e^[lXc$]leZk`fecldYXiXe[Zlj_`fe\ok\e[\i Xe[ /$nXp]ifekgXjj\e^\iËj`eZcl[`e^cldYXi gfn\ij\Xkj ?\Xk\[Xe[m\ek`cXk\[]ifekj\Xkj Gfn\i$jc`[`e^#-'&+'jgc`kd`[[c\$ifnj\Xkn`k_+'&)'&+'jgc`kj\XkYXZb# _\Xk\[flkYfXi[j\Xkj Gfn\i]fc[$ÕXk#,'&,'jgc`kk_`i[$ifnY\eZ_j\Xk :FDDLE@:8K@FE#8L;@F8E;E8M@>8K@FE C\olj0$jg\Xb\iGi\d`ldJfle[Jpjk\dn`k_;`^`kXcJfle[GifZ\jjfi#8lkfdXk`Z Jfle[C\m\c`q\i8JC Xe[`e$[Xj_#j`e^c\$]\\[#j`o$[`jZ:;Xlkf$Z_Xe^\i ?;;EXm`^Xk`feJpjk\d(`eZcl[`e^mf`Z\ZfddXe[#/$`eZ_ZfcfliC:;[`jgcXp n`k_`ek\^iXk\[YXZblgZXd\iXj)Xe[\e_XeZ\[9cl\kffk_žZXgXY`c`kpJXk\cc`k\iff]$dflek\[ÔeXek\eeX @ek\^iXk\[ODžJXk\cc`k\IX[`f(#+#.n`k_ODEXmKiX]ÔZž( ((,m&+''$nXkkgfn\iflkc\k LJ9Xl[`f`eglk]fi`Gf[ž,&DG*&N`e[fnjD\[`X8l[`f ND8 gfik @EJKILD<EK8K@FE8E;:FEKIFCJ Jk\\i`e^$n_\\c$dflek\[Xl[`fZfekifcj <c\Zkifcld`e\jZ\ek`ejkild\ekXk`fen`k_dlck`$`e]fidXk`fe[`jgcXp

(/

JK8E;8I;J8=<KP8E; J<:LI@KP=<8KLI<J J8=<KP =fli$n_\\cm\ek`cXk\[gfn\i$Xjj`jk\[[`jZYiXb\j =fli$j\ejfi#]fli$Z_Xee\cDlck`$k\iiX`e8ek`cfZb9iXb`e^Jpjk\d89J M\_`Zc\JkXY`c`kp:fekifc MJ: (* =fli$n_\\c8Zk`m\KiXZk`fe:fekifc8$KI8: 9iXb\8jj`jk98 (+ <c\Zkife`Z9iXb\$]fiZ\;`jki`Ylk`fe<9; =lcc$k`d\]fli$n_\\c[i`m\n`k_KFIJ<E žc`d`k\[$jc`gZ\eki\[`]]\i\ek`Xc )( :iXnc:fekifc DXelXc$cfZb`e^Z\eki\[`]]\i\ek`Xc ?`cc$jkXik8jj`jk:fekifc?8: (, ;fne_`cc8jj`jk:fekifc;8: (, MXi`XYc\>\Xi$IXk`fJk\\i`e^ M>IJ ;i`m\iËjXe[]ifekgXjj\e^\iËj[lXc$jkX^\X`iYX^jpjk\dJIJ (/ =ifekj\Xk$dflek\[j`[\X`iYX^jJIJ (/ ;i`m\iËjXe[]ifekgXjj\e^\iËjbe\\X`iYX^jJIJ (/ D`[[c\$ifnflkYfXi[j\Xk$dflek\[j`[\X`iYX^jJIJ (/ =ifek$#d`[[c\$Xe[k_`i[$ifnIfcc$J\ej`e^:likX`e8`iYX^jIJ:8 JIJ (/ I\Xi$j\Xkj`[\X`iYX^jJIJ (/ 8Zk`m\]ifekj\Xk_\X[i\jkj0 K_i\\$gf`ekj\XkY\ckj]fiXcc$j\Xk`e^gfj`k`fej J\XkY\ckgi\$k\ej`fe\ij]fi]ifekXe[flkYfXi[d`[[c\$ifnj\Xkj%=fiZ\c`d`k\ij ]fi]ifekj\Xkj 8lkfdXk`ZCfZb`e^I\kiXZkfi&<d\i^\eZpCfZb`e^I\kiXZkfi8CI&<CI j\XkY\ckj ]fiXccgXjj\e^\ij\Xk`e^gfj`k`fej%<d\i^\eZpCfZb`e^I\kiXZkfi<CI fecp]fi [i`m\iËjj\Xk ?\`^_k$X[aljkXYc\]ifek$Xe[d`[[c\$ifnj_flc[\iY\ckXeZ_fij :_`c[I\jkiX`ekJ\XkXeZ_fiYiXZb\kj]fiflkYfXi[d`[[c\$ifnj\Xkj ?`^_cpi`^`[Yf[pjkilZkli\n`k_]ifekXe[i\XiZildgc\qfe\j I\`e]fiZ\[cX[[\i$kpg\]iXd\ ;`i\ZkK`i\Gi\jjli\Dfe`kfiJpjk\d(. IX`e$j\ej`e^`ek\id`kk\ekn`e[j_`\c[n`g\ijn`k_d`jkZpZc\Xe[[\`Z\i @ek\id`kk\eki\Xi$n`e[fnn`g\in`k_nXj_\i ;lXc$jn`m\c8[Xgk`m\=ifekC`^_k`e^Jpjk\d8=J 8lkffe&f]]gifa\Zkfi$Y\Xd_Xcf^\e_\X[cXdgj ?\X[cXdgnXj_\ij @ek\^iXk\[]f^cXdgj C`^_k<d`kk`e^;`f[\C<; i\XikX`ccXdgj I\Xi$n`e[fn[\]ifjk\in`k_Xlkf$f]]k`d\i Gfn\i$X[aljkXYc\#_\Xk\[Xlkf$]fc[`e^flkj`[\d`iifijn`k_gl[[c\cXdgj Xe[Xlkfk`ck$[fne`ei\m\ij\ J`[\$`dgXZk[ffiY\XdjXe[`dgXZk$[`jj`gXk`e^lgg\i`ek\i`fiki`d Gfn\i[fficfZbj NXcc\kj`q\jdXikZXi[b\p J<:LI@KP M\_`Zc\k_\]k$[\k\ii\ekXe[\e^`e\$`ddfY`c`q\ijpjk\d#n`k_`e$b\pkiXejgfe[\i =`ijkX`[b`k


FGK@FEG8:B8><

8::<JJFI@<J 9cfZb_\Xk\i :Xi^fdXk :Xi^fe\k Iff]iXZbY`b\ZXii`\i Iff]iXZbjb`&jefnYfXi[ZXii`\i Kfn`e^XZZ\jjfi`\j)*

=ifekZfejfc\ZffcYfo

LCKI8GI<D@LDG8:B8>< DXibC\m`ejfežI\]\i\eZ\Jliifle[Jfle[8l[`fJpjk\d*#(0$jg\Xb\i# +,'$nXkk7c\jjk_Xe'%(K?;#)'$)'#'''?q((n`k_?Xi[;`jb;i`m\# .%($Z_Xee\cXiZ_`k\Zkli\Xe[`e$[Xj_#j`e^c\$]\\[#j`o$[`jZ;M;&:; Xlkf$Z_Xe^\i ;M;I\Xi$J\Xk<ek\ikX`ed\ekJpjk\dIJ<J 8l[`fXe[;M;i\dfk\Zfekifc Knfj\kjf]n`i\c\jj_\X[g_fe\j. Gi\d`ldc\Xk_\ij\Xkjli]XZ\j <oZclj`m\9lY`e^Xnff[`ek\i`fiki`d @ccld`eXk\[ÈC\oljÉjZl]]gcXk\j =ifekZfejfc\ZffcYfo Gi\$:fcc`j`feJpjk\d(D`cc`d\ki\$nXm\[peXd`ZiX[XiZil`j\jpjk\d)+ Gfn\iÕ`g$lg&Õ`g$[fnee`e\$`eZ_M>8C:;jZi\\e Le`hl\Zfcfli\[Xccfpn_\\cj ?\Xk\[nff[$Xe[c\Xk_\i$niXgg\[jk\\i`e^n_\\c

K?<9<JKN8PKF=@E8E:<PFLIE<NCOÆ<8J@CP#HL@:BCP#8==FI;89CP% ›C\olj=`eXeZ`XcJ\im`Z\j[f\jefk_`e^YlkÔeXeZ\fic\Xj\C\oljm\_`Zc\j2k_lj#n\befnÔeXeZ`e^Xe[n\befnC\olj%›Fli`ek\i\jkiXk\jXi\]lccpZfdg\k`k`m\Xe[flik\idjÕ\o`Yc\lgkf .)dfek_j %›J`eZ\n\f]]\iN\Yj\im`Z\j#pflZXe181Z_\ZbflkfliiXk\291jXm\k`d\Yp^\kk`e^Zi\[`kXggifm\[fe$c`e\ÆY\]fi\Z_\Zb`e^flkk_\m\_`Zc\j f]pfli`ek\i\jk%›=`eXccp#fe\$jkfg j_fgg`e^XkXccC\olj;\Xc\ij_`gj jXm\jpflk`d\%N\`em`k\pflkfm`j`kljXkc\olj%ZXfiZXccljXk($/''$)-$C<OLJ% C<OLJ:8E8;8%<m\ip\]]fik_XjY\\edX[\kf\ejli\k_\jg\Z`ÔZXk`fejXe[\hl`gd\ekj_fneXi\XZZliXk\YXj\[fe`e]fidXk`feXmX`cXYc\Xkk`d\f]gi`ek`e^%@ejfd\ZXj\j#Z\ikX`eZ_Xe^\j`ejkXe[Xi[\hl`gd\ek# fgk`fejfigif[lZk[\cXpjdXpfZZli#n_`Z_nflc[efkY\i\Õ\Zk\[`ek_`jYifZ_li\%C\olj:XeX[Xi\j\im\jk_\i`^_kkfdXb\k_\j\Z_Xe^\jn`k_flkefk`Z\fifYc`^Xk`fe%PfliC\olj;\Xc\i`jk_\Y\jkjfliZ\]filg$kf$[Xk\ `e]fidXk`fe% C\olj`em`k\jpflkfaf`elj`e:clYC\olj#Xm\ip\oZ\gk`feXcZfdg`cXk`fef]j\im`Z\j#f]]\ij#jg\Z`Xc\m\ekjXe[g\ik`e\ek`e]fidXk`feXmX`cXYc\fecpkfC\oljfne\ij%Kfi\^`jk\i]fi:clYC\olj#gc\Xj\ m`j`kc\olj%ZXfiZXcc($/''$)-$C<OLJ%

C\olj`jXcnXpjcffb`e^]fie\nnXpjkfY\i\jg\Zk]lcf]k_\\em`ifed\ek%8jgXikf]k_`j\]]fik#k_`jgXg\iZfekX`ejgfjk$Zfejld\ii\ZpZc\[dXk\i`XcXe[_Xj\Xie\[k_\ D`o\[JfliZ\jcXY\cXj[\j`^eXk\[Ypk_\=fi\jkJk\nXi[j_`g:fleZ`c%


(%K_\EXm`^Xk`feJpjk\d`j[\j`^e\[kfXjj`jk`ecfZXk`e^XeX[[i\jjfigf`ekf]`ek\i\jk%;`jZi\gXeZ`\jdXpY\\eZflek\i\[Y\kn\\ek_\jpjk\dXe[pfliXZklXccfZXk`fe%IfX[jpjk\dZ_Xe^\jdXp X]]\Zkk_\XZZliXZpf]k_\`e]fidXk`fegifm`[\[%I\cpfepfliZfddfej\ej\kf[\Z`[\n_\k_\ikf]fccfnXjg\Z`Ô\[iflk\%;\kX`c\[Zfm\iX^\efkXmX`cXYc\]fi\m\ipZ`kpfiifX[nXp%G\i`f[`Zlg[Xk\j XmX`cXYc\XkXeX[[`k`feXcZfjk%J\\pfliEXm`^Xk`feJpjk\dFne\iËjDXelXc]fi]lik_\i[\kX`cj%EXm`^Xk`feXcjpjk\dj`ejfd\m\_`Zc\jXi\XmX`cXYc\n`k_Y`c`e^lXcZXgXY`c`kp%ODEXmKiX]ÔZži\hl`i\j Xdfek_cpj\im`Z\]\\Xe[`j[\j`^e\[kfgifm`[\i\Xc$k`d\kiX]ÔZfiXck\ieXk`m\iflk\jf]kiXm\c%EXmKiX]ÔZn`ccfecpY\XmX`cXYc\`eDfeki\Xc#MXeZflm\iXe[Kfifekf%9fk_Dfeki\XcXe[MXeZflm\in`cc fecp_Xm\`eZ`[\ek[XkXXe[Kfifekfn`cc_Xm\Yfk_`eZ`[\ekXe[Õfn[XkX%)%K_\YXZblgZXd\iX#XmX`cXYc\fecpn`k_k_\EXm`^Xk`feJpjk\d#[f\jefkgifm`[\XZfdgi\_\ej`m\m`\nf]k_\i\XiXi\X f]k_\m\_`Zc\%Pflj_flc[XcjfcffbXifle[flkj`[\pflim\_`Zc\Xe[lj\pflid`iifijkfZfe]`idi\XinXi[Zc\XiXeZ\%*%DXibC\m`ejfe`jXi\^`jk\i\[kiX[\dXibf]DX[i`^Xc8l[`fCXYj#@eZ% X[`m`j`fef]?XidXe@ek\ieXk`feXc%+%=leZk`fe`e^JXk\cc`k\IX[`fi\hl`i\jXZfdgXk`Yc\i\Z\`m\iXe[dfek_cpj\im`Z\]\\%Gc\Xj\j\\pfliC\olj;\Xc\i]fi]lik_\i[\kX`cj%I\Z\gk`fef]jXk\cc`k\ j`^eXcdXpmXip[\g\e[`e^fecfZXk`fe%,%`Gf[`jXi\^`jk\i\[kiX[\dXibf]8ggc\@eZ%-%C\oljk\jkjZ\ikX`e9cl\kffk_žZXgXYc\g_fe\j]fiZfdgXk`Y`c`kpn`k_C\oljm\_`Zc\j%Gc\Xj\j\\pfliC\olj ;\Xc\i]fi[\kX`cj%Efk\k_Xkk_\i\Zfdd\e[Xk`fef]C\olj`jefkXnXiiXekpf]k_\g\i]fidXeZ\]fiXepg_fe\Xe[k_Xkjfd\gifYc\djdXpfZZlin`k_Xepkpg\f]_Xe[j\kYXj\[fek_\g_fe\jf]knXi\ m\ij`fe fi k_\ j\im`Z\ Zfm\iX^\ XmX`cXYc\ `e pfli Xi\X% Jfd\ m\_`Zc\j \hl`gg\[ n`k_ 9cl\kffk_ž k\Z_efcf^p Xi\ XmX`cXYc\ n`k_ Y`c`e^lXc ZXgXY`c`kp% .% ?\X[g_fe\j Xi\ ]fi gXjj\e^\i lj\ fecp% ;f efk lj\ n_`c\ fg\iXk`e^ m\_`Zc\% /% K_\ N`[\$m`\n J`[\ Dfe`kfi [f\j efk gifm`[\ X Zfdgi\_\ej`m\ m`\n f] k_\ ]ifek Xe[ j`[\ Xi\Xj f] k_\ m\_`Zc\% Pfl j_flc[ Xcjf cffb Xifle[ flkj`[\ pfli m\_`Zc\ Xe[ lj\ pfli d`iifij kf Zfe]`id Zc\XiXeZ\% :fc[ n\Xk_\i n`cc c`d`k \]]\Zk`m\e\jj Xe[ m`\n dXp Y\Zfd\ Zcfl[p% 0% 8Zk`m\ _\X[i\jkj ZXe _\cg i\[lZ\ k_\ \ok\ek f] n_`gcXj_ `e Z\ikX`e kpg\j f] i\Xi$\e[ Zfcc`j`fej% ('% IXk`e^j XZ_`\m\[ lj`e^ k_\ i\hl`i\[ gi\d`ld lec\X[\[ ^Xjfc`e\ n`k_ Xe fZkXe\ iXk`e^ f] 0( fi _`^_\i% ((% :fek`elflj Xm\iX^\ gfn\i# Xcc Z_Xee\cj [i`m\e# Xk c\jj k_Xe '%( K?;2 )'Æ)'#''' ?q% ()% =L<C :FEJLDGK@FE I8K@E>% K_\j\ \jk`dXk\j Xi\ YXj\[ fe k_\ >fm\ied\ek f] :XeX[XËj Xggifm\[ Zi`k\i`X Xe[ k\jk`e^ d\k_f[j% K_\ XZklXc ]l\c Zfejldgk`fe f] k_\ m\_`Zc\ dXp mXip% I\]\i kf k_\ >fm\ied\ek f] :XeX[X glYc`ZXk`fe <e\i>l`[\ =l\c :fejldgk`fe >l`[\% (*% M\_`Zc\ JkXY`c`kp :fekifc MJ:  Xe[ `] Xggc`ZXYc\ M\_`Zc\ ;peXd`Zj @ek\^iXk\[ DXeX^\d\ek M;@D  Xi\ \c\Zkife`Z jpjk\dj [\j`^e\[ kf _\cg k_\ [i`m\i dX`ekX`e m\_`Zc\ Zfekifc le[\i X[m\ij\ Zfe[`k`fej% K_\p Xi\ efk jlYjk`klk\j ]fi jX]\ [i`m`e^ giXZk`Z\j% =XZkfij `eZcl[`e^ jg\\[# ifX[ Zfe[`k`fej Xe[ [i`m\i jk\\i`e^ `eglk ZXe Xcc X]]\Zk n_\k_\i MJ: Xe[ M;@D n`cc Y\ \]]\Zk`m\ `e gi\m\ek`e^ X cfjj f] Zfekifc% Gc\Xj\ j\\ pfli Fne\iËj DXelXc ]fi ]lik_\i [\kX`cj% (+% 9iXb\ 8jj`jk `j [\j`^e\[ kf _\cg k_\ [i`m\i kXb\ ]lcc X[mXekX^\ f] k_\ Y\e\]`kj f] 89J% @k `j efk X jlYjk`klk\ ]fi jX]\ [i`m`e^ giXZk`Z\j% 9iXb`e^ \]]\Zk`m\e\jj Xcjf [\g\e[j fe gifg\i YiXb\$jpjk\d dX`ek\eXeZ\ Xe[ k`i\ Xe[ ifX[ Zfe[`k`fej% (,% ;8: `j [\j`^e\[ kf _\cg k_\ [i`m\i dX`ekX`e m\_`Zc\ Zfekifc Xe[ jg\\[ fe jk\\g [fne_`cc [\jZ\ekj% ?8: `j [\j`^e\[ kf _\cg d`e`d`q\ YXZbnXi[ ifcc`e^ fe jk\\g XjZ\ekj% K_`j jpjk\d `j efk X jlYjk`klk\ ]fi jX]\ [i`m`e^ al[^d\ek Xe[ giXZk`Z\j% =XZkfij `eZcl[`e^ jg\\[# ^iX[\# jli]XZ\ Zfe[`k`fej Xe[ [i`m\i`eglkZXeXccX]]\Zkn_\k_\i;8:Xe[?8:n`ccY\\]]\Zk`m\`egi\m\ek`e^Xcfjjf]Zfekifc%Gc\Xj\j\\pfliFne\iËjDXelXc]fi]lik_\i[\kX`cj%(-%K_\Gi\$:fcc`j`feJpjk\d`j[\j`^e\[ kf _\cg i\[lZ\ k_\ ZiXj_ jg\\[ Xe[ [XdX^\ `e Z\ikX`e ]ifekXc Zfcc`j`fej fecp% @k `j efk X Zfcc`j`fe$Xmf`[XeZ\ jpjk\d Xe[ `j efk X jlYjk`klk\ ]fi jX]\ Xe[ Xkk\ek`m\ [i`m`e^% Jpjk\d \]]\Zk`m\e\jj [\g\e[jfedXep]XZkfij#jlZ_Xjjg\\[#[i`m\i`eglkXe[ifX[Zfe[`k`fej%Gc\Xj\j\\pfliFne\iËjDXelXc]fi]lik_\i`e]fidXk`fe%(.%K_\C\oljK`i\Gi\jjli\Dfe`kfiXc\ikjk_\[i`m\in_\e k`i\gi\jjli\`jZi`k`ZXccpcfn%=fifgk`dXck`i\n\XiXe[g\i]fidXeZ\#k`i\gi\jjli\j_flc[Y\Z_\Zb\[i\^lcXicpn`k_X^Xl^\2[fefki\cpjfc\cpfek_\dfe`kfijpjk\d%Gc\Xj\j\\pfliFne\iËj DXelXc]fi[\kX`cj%(/%8cck_\X`iYX^È89É jpjk\djXi\Jlggc\d\ekXcI\jkiX`ekJpjk\dj%8cc89j`]`ejkXcc\[ Xi\[\j`^e\[kf`e]cXk\fecple[\iZ\ikX`eZfe[`k`fejXe[`eZ\ikX`ekpg\jf]j\m\i\ Zfcc`j`fej1 ]ifekXc Xe[ be\\ 89j kpg`ZXccp `e]cXk\ `e ]ifekXc Zfcc`j`fej2 j`[\ Xe[ j`[\ ZlikX`e 89j `e j`[\ Zfcc`j`fej2 Ifcc$J\ej`e^ :likX`e 89j Xk X j\m\i\ k`ck [\^i\\# ifcc fi cXk\iXc >$]fiZ\% @e Xcc fk_\i XZZ`[\ekj# k_\ 89j n`ccefk`e]cXk\%Kf[\Zi\Xj\k_\i`jbf]`ealip]ifdXe`e]cXk`e^89#XcnXpjn\Xij\XkY\ckj#;fefklj\Xi\XinXi[$]XZ`e^Z_`c[j\Xk`eXep ]ifek gXjj\e^\i j\Xk% Gc\Xj\ j\\pfliFne\iËjDXelXc]fi]lik_\i`e]fidXk`fe&nXie`e^j%(0%K_\JdXik8ZZ\jjjpjk\ddXp`ek\i]\i\n`k_jfd\gXZ\dXb\ijfiZXi[`XZ[\]`Yi`ccXkfij%@]pfl_Xm\fe\f]k_\j\d\[`ZXc[\m`Z\j# gc\Xj\kXcbkfpfli[fZkfikfj\\`]pflj_flc[[\XZk`mXk\k_`jjpjk\d%)'%?fd\C`eb`jXi\^`jk\i\[kiX[\dXibf]Af_ejfe:fekifcj%)(%KFIJ<E ž`jXi\^`jk\i\[kiX[\dXibf]Q\o\cKfij\e#@eZ% ))%Iff]iXZbZXgXZ`kp`j(*'cY%:ifjjYXijXi\efki\Zfdd\e[\[]ficl^^X^\%Gc\Xj\j\\pfliFne\iËjDXelXc]fi[\kX`cj%)*%9\]fi\kfn`e^#Zfe]`idpflim\_`Zc\Xe[kiX`c\iXi\ZfdgXk`Yc\# _ffb\[ lg gifg\icp Xe[ pfl _Xm\ Xep e\Z\jjXip X[[`k`feXc \hl`gd\ek% @] ^ifjj kiX`c\i n\`^_k `j XYfm\ ,#''' cY )#)-/ b^ # `k `j e\Z\jjXip kf lj\ X n\`^_k$[`jki`Ylk`e^ _`kZ_ n`k_ jl]]`Z`\ek ZXgXZ`kp%;fefk\oZ\\[XepN\`^_kIXk`e^jXe[]fccfnXcc`ejkilZk`fejXe[ZXlk`fej]ifdpflikiX`c\i$_`kZ_dXel]XZkli\iXe[m\_`Zc\Fne\iËjDXelXc%K_\dXo`dldXdflekpflZXekfn[\g\e[j fek_\kfkXcn\`^_kf]XepZXi^f#fZZlgXekjXe[XmX`cXYc\\hl`gd\ek%)+%;peXd`ZIX[Xi:il`j\:fekifcnXj[\j`^e\[kfXjj`jkk_\[i`m\iXe[`jefkXjlYjk`klk\]fijX]\Xe[Xkk\ek`m\[i`m`e^ giXZk`Z\j%Gc\Xj\j\\pfliFne\iËjDXelXc]fi`dgfikXekZXlk`fejXe[`ejkilZk`fej%

M\_`Zc\j`ek_`jYifZ_li\j_fnen`k_fgk`feXc\hl`gd\ek%Jfd\]\Xkli\jd\ek`fe\[Xe[&fij_fne`ek_`jYifZ_li\dXpfecpY\XmX`cXYc\XjgXikf]Xefgk`feXcgXZbX^\% Le[\im\ipZfc[Zfe[`k`fej#k_\fg\iXk`fef]jfd\m\_`Zc\\c\Zkife`Zjpjk\djlj`e^c`hl`[ZipjkXck\Z_efcf^pjlZ_Xj:;#;M;#E8MXe[8l[`f[`jgcXpj dXpY\X[m\ij\cpX]]\Zk\[lek`cXnXid\i `ek\i`fim\_`Zc\k\dg\iXkli\`ji\XZ_\[% C\olji\d`e[jpflkfgcXZ\jdXccZ_`c[i\e`e:J8$Xggifm\[ZXij\XkjÆ`ek_\i\Xij\Xkj#kfXcnXpjn\Xipflij\XkY\ckj#Xe[kf[i`m\jX]\cp%

c\olj%ZX($/''$)-$C<OLJ C\olj#Fe\KfpfkXGcXZ\#Kfifekf#FekXi`fD(?(?0:'K:@$((CO<$(')%,D Gc\Xj\i\ZpZc\% Kfj`^elg]fi`e]fidXk`fefeC\olj#^fkf\og\i`\eZ\%c\olj%ZX


2011 Lexus LX brochure USA