Issuu on Google+

a ut o c a r a v a na s de l So l

www. aut ocar avanasdel sol . com


1


Iconografía Camping_ Camping Iconography Parking/ Parking

Terraza/ Terrace

Sala de cine/ Cinema

Restaurante/ Restaurant

WC/ Toilets

Sala de TV/ TV Room

Bar - cafetería/ Bar - cafe

WC químico/ Chemical toilets

Tienda de regalos/ Gift shop

Supermercado/ Supermarket

Se adimiten mascotas/ Pet acceptance

Duchas/ Showers

Lavandería/ Laundry

Mascotas no admitidas/ Pet not acceptance

Gimnasio/ Gymnasium

Caja fuerte/ Safe

Mascotas no en bungalows/ No Pet in bungalows

Tenis/ Tennis

Internet/ Internet

Lavadero de coches/ Car wash

Campo de futból/ Football field

Zona wi-fi/ Wi-fi zone

Sala de ocio/ Social club

Minigolf/ Mini-golf

Teléfono público/ Public telephone

Parque infantil/ Children´s playgrounds

Bungalows/ Bungalows

Servicio postal/ Postal service

Animación infantil/ Children´s animation

Cabañas de madera/ Wooden cabins

Tarjeta de crédito/ Credit card

Piscina exterior/ Outdoor swimming pool

Caravana/ Caravans

Cambio de moneda/ Bureau de change

Piscina cubierta/ Indoor swimming pool

Servicio de autocaravanas/ Caravan services

Botiquín/ First aid kit

Sauna/ Sauna

Vegetación/ Forest

Adaptado para minusválidos/ Services for the Disabled

Jacuzzi/ Jacuzzi

Playa/ Beach

2


Campings Página 1

Parque Tropical _ Estepona

5

2

Camping El Sur _ Ronda

6

3

Marbella Playa _ Marbella

7

4

La Buganvilla _ Marbella

8

5

CaboPino _ Marbella

9

6

El Chorro _ Alora

10

7

Fuengirola _ Fuengirola

11

8

Torremolinos _ Torremolinos

12

9

Presa la Viñuela _ La Viñuela

15

10

Valle Niza Playa _ Benajarafe

16

11

Almayate Costa _ Almayate

17

12

Almanat _ Almayate

18

13

Laguna Playa _ Torre del Mar

19

Torre del Mar _ Torre del Mar

20

Ronda

2

El Pino _ Torrox Costa

21

16

Nerja Camping _ Nerja

22

17

La Sierrecilla _ Humilladero

23

5

3 Casares

Manilva

N-340

3

Ojén

76

15

Ubrique

A-3

14

Ardales

www.campingsmalaga.com

A-7

4

Marbella 1 Puerto S. Pedro Banús de Alcántara Estepona


Mapa de localización Mapa de localización

Humilladero

17 Antequera

N-331

Ventas de Zafarraya

6

La Viñuela

Álora

9 Torrox

Guadalmedina Pizarra

10

Coín Mijas

8

Málaga

A-7 N-340

Campanillas

Alhaurín El Grande

E-15

Vélez-Málaga

Rincón de la Victoria

13

11

Benajarafe

15 14

Torrox Costa

12

Torre del Mar Almayate

16

Nerja

Benalmádena Torremolinos

E-15

Costa del Sol

Arroyo de la Miel

7

Mijas Costa

5

Fuengirola

Mar Mediterráneo Asociación de Empresarios de Camping Asociación de Empresarios de Camping de la Costa del Sol de la Costa del Sol

3

4


Parque Tropical N-340, Km 162 Tel./Fax: (+34) 952 79 36 18

En Estepona, al pie de Sierra Bermeja y a 5 minutos de tranquilas playas, se ubica en un antiguo vivero de plantas tropicales donde se conservan multitud de especies de gran interés botánico. Dispone de parcelas sombreadas y bungalows, jardín tropical, piscina climatizada cubierta en temporada baja y piscina descubierta, supermercado, restaurante y bar-terraza. Rodeado de campos de golf, también pueden practicarse deportes náuticos y actividades de montaña, paseos a caballo, pesca, bicicleta de montaña…

At Estepona, by the Sierra Bermeja footthills and 5 minutes from placid beaches, and occupying an ancient tropical greenhouse property where you can view many species of significant botanical interest. It contains shaded plots and bungalows, tropical gardens, heated swimming pool in low season and outdoor swimming pool, supermarket, restaurant and outdoor cafe. Surrounded by golf courses and links, water sports and mountain activities are available, as well as horseback riding, fishing, mountain biking, etc.

Abierto todo el año / Open year-round

5

Estepona

parquetropicalcamping@hotmail.com www.campingparquetropical.com


Ctra. Ronda-Algeciras (A-369), Km 2,8 Tel: (+34) 952 87 59 39 Fax: (+34) 952 87 70 54

Camping El Sur

Junto a la monumental cidudad de ronda se encuentra este camping, de ambiente tranquilo y relajado. Dispone de 13 bungalows y parcelas sombreadas, restaurante, cafetería, bar-terraza, piscina, minigolf, petanca, basket, ping-pong y minimercado. Perfecto para practicar senderismo, rutas a caballo, bicicleta de montaña, escalada o espeleología y visitar Ronda, los Parques Naturales de la Sierra de las Nieves, Sierra de Grazalema y los Alcornocales, La Cueva de la Pileta, ...

Next to the monumental City of Ronda is this campingsite with a tranquil and relaxed environment. It has 13 bungalows and shades plots, restaurant, snack bar, outdoor cafe, swimming pool, minigolf, petanca, basket, ping-pong and minimarket. Perfect for hiking, horseback tours, mountain bikes, mountaineering or spelunking and to visit Ronda, The Natural Parks around Sierra de las Nieves, Sierra Grazalema and Los Alcornocales, Pileta cave and many others ...

Abierto todo el año / Open year-round

info@campingelsur.com www.campingelsur.com

Ronda

6


Marbella Playa

Ctra. N-340, Km 192,8 Tel: (+34) 952 83 39 98 Fax: (+34) 952 83 39 99

Situado en el corazón de la Costa del Sol, a tan sólo 15 minutos de Puerto Banús, este camping de 1ª categoría es el lugar idóneo para sus vacaciones de invierno y verano. Al lado de la mejor playa de la Costa del Sol, de aguas transparentes, poco profundas y abundante pesca, es ideal para deportes náuticos. Dotado de un gran supermercado, restaurante, cafetería, instalaciones sanitarias con cabinas individuales, WC químico, lavandería, caja de valores, salón de TV, teléfono público, además de lavacoches, piscina, agua caliente, parque infantil y servicios para discapacitados.

Situated in the heart of the Costa del Sol, only 15 minutes from Puerto Banús, this 1st category camp is the ideal spot for your summer and winter holidays. Next to the best beach on the Costa del Sol, clear, shallow waters with many fish, is ideal for water sports. It has a large supermarket, restaurant, cafeteria, sanitary installations with individual compartments, chemical WC, laundry, safety deposit boxes, TV room, public telephone, also car wash, swimming pool, hot water, children´s playground and services for the disabled.

Abierto todo el año / Open year-round

7

Marbella

recepcion@campingmarbella.com www.campingmarbella.com


N-340, Km 188,8 Tel: (+34) 952 83 19 73 Fax: (+34) 952 83 19 74

La Buganvilla

Cerca de Marbella y junto a fantásticas playas, se encuentra este camping perfecto para disfrutar del buen clima y los atractivos de la Costa del Sol. Además de parcelas sombreadas por pinos, cuenta en alquiler con confortables Bungalows, Bengalis y Caravanas, piscina, restaurante, cafetería, supermercado, zona infantil… Desde el camping pueden realizarse multitud de visitas: Marbella y Puerto Banús, Mijas y sus pintorescos Burro-taxis, Fuengirola, la monumental Ronda o Málaga, capital de la Costa del Sol.

Near Marbella and next to its fabled coastline, this Camping facility is considered perfect for enjoying the good weather and all other Costa del Sol feature attractions. In addition to pine-shielded plots in contains with comfortable bungalows, bengali and mobile home trailess for rent, swimming pool, restaurant, snack bar, supermarket, children´s area, etc. Innumerable visits can be based here: Marbella and Puerto Banús, Mijas and its picturesque burro-taxis, Fuengirola, monumental Ronda, and Málaga City, political capital of the Costa del Sol.

Abierto todo el año / Open year-round

info@campingbuganvilla.com www.campingbuganvilla.com

Marbella

8


CaboPino N´340, Km 194,7 Tel. /Fax: (+34) 952 83 43 73 Situado bajo un hermoso y fresco pinar, frente a una de las mejores playas de Marbella, junto al Puerto deportivo de Cabopino donde el visitante encontrará todo tipo de servicios. Dispone de 68 cabañas de madera, con capacidad para 2, 4, 5 y 6 personas, perfectamente equipadas, 2 piscinas, una de ellas abierta todo el año: cubierta y climatizada, 3 restaurantes e instalaciones deportivas para una perfecta y cómoda estancia. Los aseos cuentan con agua caliente gratuita y acaban de ser remodelados. Ofrecemos animación gratuita para mayores y pequeños todo el año, pueden disfrutar sin costes de clases de aquagym, taichí, yoga, petanca, tiro con arco… Se organizan para grupos todo tipo de programas que incluyen alojamiento, pensión completa y la práctica de actividades multiaventura y náuticas, etc. Para más información consulte nuestra página web. Set in a beautiful, cool, pine-wooded area overlooking one of the best beaches in Marbella, next to the Cabopino marina, where visitors will find a comprehensive range of services and facilities. The campsite offers: 68 fully equipped wooden cabins for 2, 4, 5 or 6 people; 2 swimming pools, one of them indoor heated and open all year round; 3 restaurants and a range of sports facilities for a pleasant and comfortable stay. The toilets, which have just been refurbished, have free hot water. We offer free all year-round activities and an entertainment programme for adults and children, plus free aqua-gym, tai-chi, yoga lessons, boules, archery… We also organize a wide range of group multi-adventure and water sports activities complete. Visit our website for more information.

Abierto todo el año / Open year-round

9

Marbella

info@campingcabopino.com www.campingcabopino.com


El Chorro Paraje Natural del Chorro Tel./ Fax: (+34) 952 49 52 44 Albergue Camping El Chorro, se encuentra rodeado del Gran Paraje Natural “Desfiladero De los Gaitanes”, garganta rocosa por la que discurre el Caminito del Rey, un pasillo excavado en la roca que despierta la admiración de cualquier visitante. Es un lugar perfecto tanto para el descanso, relax y disfrute la Naturaleza, como para la excitante sensación de las actividades Multiaventura: tiro con arco, tirolina, senderismo, rappel, paint ball, rocódromo y la actividad por excelencia: la escalada. Podrá disfrutar en un ambiente idílico, con una amplia zona de acampada provista de puntos de luz y agua. Contamos con un total de 12 cabañas de madera con capacidad de 2 a 6 personas, que harán las delicias de sus ocupantes. Una estancia en plena naturaleza donde disfrutar de la tranquilidad y el medio ambiente. La mejor forma para desconectar de la rutina diaria. Contamos con bar-restaurante, piscina, zona de barbacoas, aseos con agua caliente gratuita y con un novedoso parque de aventuras con travesía entre plataformas situadas en los árboles, pasando por diferentes tipos de obstáculos como troncos, puentes, tirolina y otras actividades, destacando entre ellas nuestro exclusivo PÉNDULO HUMANO! Albergue Camping El Chorro, surrounded by the Great Natural Park "Los Gaitanes", a rocky pass crossed by the Caminito del Rey, a passageway excavated from the rockwhich is a popular favourite with visitors, is the perfect place to rest, relax and enjoy nature, and/or experience the exhilarating sensation of adventure activities: archery, tyrolean crossing, walking, abseiling, paintball, a rock-climbing wall and plenty of sites to practice climbing. In an idyllic setting in the midst of nature, there is a large camping area available, fully equipped with electric and water facilities. There are 12 log cabins available which will provide a haven of peace and tranquillity in the countryside to all occupants. An ideal way to unwind from the daily routine. The campsite facilities include: Reception, Bar/ Restaurant , Swimming Pool, Barbecues area, Toilet/Shower Facilities including free hot water, and our Adventure Park: This consists of groups of individuals crossing the park via interlinked platforms in the trees accessed through a series of obstacles including logs, bridges, rope bridges, rope slides and the ultimate highlight, “our exclusive human pendulum challenge”.

Abierto todo el año / Open year-round

info@alberguecampingelchorro.es www.alberguecampingelchorro.es

Álora

10


Fuengirola N-340, Km 207 Tel./ Fax: (+34) 952 47 41 08

Ubicado en Fuengirola, a tan sólo 100 metros de la playa, cuenta con excelentes comunicaciones. Abierto durante todo el año y perfectamente equipado, con parcelas sombreadas, supermercado, antena parabólica, agua caliente y minigolf. Dispone además de zona de pesca y buceo, ideal para los aficionados a las actividades acuáticas. Muy cerca se encuentran Fuengirola y Mijas Costa, donde el visitante encontrará todo tipo de servicios turísticos, como campos de golf, puertos deportivos, clubs hípicos…

Emplaced in Fuengirola, only 100 meters from the Beach, it is excellently well-linked in every direction. Open year-round and perfectly appointed, with shaded plots, supermarket, dish antenna, hot running water and mini-golf. Additionally, it has a fishing and undersea diving area, for lovers of all seagoing activities. Quite nearby are Fuengirola and Mijas Coast, where visitors may find all manner of tourist-friendly services, such as golf courses, marinas, riding clubs…

Abierto todo el año / Open year-round

11

Fuengirola

bartolome@campingfuengirola.net www.campingfuengirola.net


Torremolinos Loma del Paraíso, 2 Tel./Fax: (+34) 952 382 602

Nuestro camping está situado en la Costa del Sol –zona de Torremolinos-, a tan sólo 600 metros de la playa de Los Álamos. Disponemos de parcelas arenosas muy sombreadas por inmensos eucaliptos y calles asfaltadas. Nuestra ubicación permite visitar la ciudad de Málaga y Torremolinos mediante autobús y tren, existiendo paradas a sólo 200 metros del camping, conexión por tren Camping - Aeropuerto, el cual está situado a 4 Km. Y para los que quieran disfrutar de la noche, a tan sólo 5 Km se encuentra Puerto Marina, el puerto deportivo de Benalmadena con numerosos bares y discotecas.

Our camping site stands on the Costa del Sol –in the Torremolinos area-, just 600 meters from Los Alamos beach. We have plots of sand in the shade of huge eucalyptus trees and asphalted roads. Our location means that Málaga and Torremolinos can be visited by bus or train, with stops just 200 meters away, and the camping site also enjoys rail links with the airport, which is 4 Km away. And those who come in seach of night life will find it just 5 Km away at Puerto Marina, Benalmadena´s pleasure harbour, with its numerous bars and discos.

Abierto todo el año / Open year-round

reservas@campingtorremolinos.com www.campingtorremolinos.com

Torremolinos

12


13

www.campingsmalaga.com


Asociaci贸n de Empresarios de Camping de la Costa del Sol

14


Presa de la Viñuela

Ctra. A-356, Km 30 Tel: (+34) 952 55 45 62 Fax: (+34) 952 55 45 70

Prepárate para disfrutar de la tranquilidad que la auténtica naturaleza te ofrece en nuestro camping para hacer de tus días de descanso un auténtico placer. Estamos situados al pie del embalse de La Viñuela y a tan sólo 15 minutos de la playa. Disponemos de 39 parcelas de 80m2, cada una separada por setos y con conexión de luz y agua, piscina gratuita (niños y adultos) para refrescarse en los días de calor o realizar un poco de deporte. Ofrecemos a nuestros clientes completos servicios de: duchas de agua caliente, botiquín, caja fuerte, supermercado, bar - restaurante, teléfonos, enchufes, WC (WC químico y WC minusválidos), desagüe de caravanas, lavadora… Encontrarás actividades de ocio que te harán aprovechar al máximo tu tiempo, sin tener un solo minuto para aburrirte durante tu estancia. Ponemos a tu disposición Mobile-homes completamente equipadas para que elijas la forma que más te apetezca para pasar unos momentos inolvidables.

Get ready to enjoy the tranquility that gives you the authentic nature in our campsite to make your holidays a real pleasure. Located near the lake La Viñuela and just 15 minutes from the beach. We have 39 plots of 80m2 each separated by hedgerows and connecting electricity and water, free swimming pool (children and adults). We offer our customers comprehensive services: hot showers, medical supplies, safe, supermarket, bar - restaurant, phones, plugs, toilets (chemical toilets and disabled toilets), drainage of caravans, washing machine… You´ll find leisure activities that will not be time to be bored during your stay with us. We have fully equipped mobiles-homes.

Abierto todo el año / Open year-round

15

la Viñuela

campingpresalavinuela@hotmail.com www.campinglavinuela.es


N-340, Km 264,1 Tel: (+34) 952 51 31 81 Fax: (+34) 952 51 45 43

Valle Niza Playa

Entre Torre del Mar y Benajarafe se sitúa este camping, junto a una playa de aguas templadas y limpias perfectas para la práctica de la pesca. Sus bungalows, dotados de todas las comodidades, son perfectos para disfrutar del aire libre sin renunciar al confort. El Camping tiene parcelas de suelo arenoso y también dispone de parcelas de césped ideales para tiendas de campaña. Las parcelas están sombreadas por grandes eucaliptos. Entre sus instalaciones destaca la piscina ajardinada, con césped y arboleda. Pueden visitar los encantadores pueblos de la Axarquía y Sierra Almijara.

Between Torre del Mar and Benajarafe is this Camping´s venue, next to a beach with moderate seashore temperatures and spotless waters ideal for fishing sports. Its bungalows, fully appointed with all modern provisions, are apropos for those who enjoy the outdoors without giving up modern comforts. The Camping has plots of sandy soil and also has plots of grass, ideal for tents. The plots are shaded by carge eucalyptus trees. Among its facilities, one stands out: its swimming-pool landscaped with turt and foliage. From there, the charming mountain towns of the Axarquía and Sierra Almijara districts are easy to reach.

Abierto todo el año / Open year-round

info@campingvalleniza.es www.campingvallenizaplaya.es

Benajarafe

16


Almayate Costa

N-340 (antigua), Km 267 (Salida 258 de la Autovía del Mediterráneo) Tel: (+34) 952 55 62 89 / Fax: (+34) 952 55 63 10

Situado al pie de la magnífica playa de Almayate Bajo, en la pintoresca comarca de la Axarquía, donde se combinan los atractivos de la costa con la tranquilidad de los pueblos de interior. Contamos con parcelas sombreadas en su totalidad, acceso a playa directo desde el interior del camping, piscina ecológica, jardín infantil, supermercado, bar, restaurante y lavandería. Podrá visitar los restos arqueológicos fenicios del Conjunto de Toscanos, el Puerto Deportivo La Caleta de Vélez o Torre del Mar, importante núcleo turístico.

Located at the foot of the magnificent Almayate Bajo Beach in the picturesque region of the Axarquía, where the attractions of the coast combine with the still of hinterland towns. It has contains shaded plots, direct acces to the beach from the inside, ecological swimming-pool, children´s area, supermarket, bar, restaurant and laundry. You may visit Phoenician archaeological digs and remnants at the Conjunto de Toscanos, or the boating marinas at Caleta de Vélez or Torre del Mar, a major tourist nucleus.

Abierto en temporada / Open in Season

17

Almayate

almayatecosta@campings.net www.campingalmayatecosta.com


N-340, Km. 269 Tel: (+34) 952 55 64 62 Tel./Fax: (+34) 952 55 62 71

Almanat (Naturista - FKK)

Le ofrecemos durante todo el año la posibilidad de practicar el naturismo en “el Paraíso de la Costa del Sol”, con su caravana o en nuestros bungalows, dónde disfrutará del mejor clima de Europa, con más de 330 días de Sol al año. Estamos a pie de playa a tan sólo 28 Km. de Málaga y 1,5 Km. de Torre del Mar. Nuestras instalaciones están diseñadas para que usted pase una buenas vacaciones con nosotros: Piscina de exterior y piscina cubierta climatizada, jacuzzi, sauna, sala de cine, pista de pádel, sala de Internet, conexión Wi-Fi en parcelas, restaurante a pie de playa, parque infantil, pista de baloncesto, voleibol, petanca, recreativos, salón social, club infantil, animación en verano, bar, supermercado, Lavandería… Y además muy bien situados para conocer nuestra bella costa y pueblos blancos de la Comarca de la Axarquía o para visitar Granada, Sevilla, Córdoba… Los más bellos lugares de Andalucía. Practice naturism all-year-round in “The Paradise of the Costa del Sol” with your own caravan or in one of our bungalows. Enjoy the best climate in Europe, with more than 330 days of sunshine per year. We are right next to the beach, only 28 Km. from Málaga and 1,5 Km. from Torre del Mar. Our facilities are specially designed for you to enjoy your holiday to the full: heated indoor and outdoor pools, Jacuzzi, sauna, film screening room, paddle tennis room, Internet room, Wi-Fi connection in plots, restaurant next to the beach, children´s play area; basket and volleyball facilities, boules, amusements, social club, children´s club, activity and entertainment programme in summer, bar, supermarket, washing facilities… Ideally located as a base to explore this beautiful part of the coast and the white villages of the Axarquía area, or to visit Granada, Sevilla, Córdoba… the most beautiful places in Andalucía.

Abierto todo el año / Open year-round

info@almanat.de - info@almanat.es www.almanat.de - www.almanat.es

Almayate

18


Laguna Playa

Prolongación Paseo Marítimo, s/n. Tel: (+34) 952 54 06 31 Fax: (+34) 952 54 04 84

Con un agradable clima subtropical, Torre del Mar es un importante centro turístico de la Costa del Sol Oriental. El camping, situado en la prolongación del Paseo Marítimo, junto a la playa, cuenta con parcelas con conexión eléctrica, bungalows, piscina, agua caliente, bar-restaurante, parque infantil, zona de petanca y voleibol. Además para todo el que quiera existe la posibilidad de practicar deportes náuticos y pesqueros, realizar excursiones a los pueblos de la Axarquía, a Málaga, las Cuevas de Nerja o la ciudad de Granada, entre otros muchos posibles destinos.

With its pleasant subtropical climate, Torre del Mar is an important tourist enclave in the Eastern Costa del Sol. This Campground, sited at the Paseo Marítimo seaside boulevard extensions and right next to the beach, has plots with power plug-ins, bungalows, swimming pool, hot running water, bar-restaurant, children´s park, and bowls and volleyball courts. Aside from its available water and fishing sports, brief excursions can be made to the Axarquía, city of Málaga, Nerja Caves, Granada, and other interesting destinations.

Abierto todo el año / Open year-round

19

Torre del Mar

info@lagunaplaya.com www.lagunaplaya.com


Prolongación del Paseo Marítimo, s/n Tel: (+34) 952 54 02 24 Fax: (+34) 952 54 04 31

Torre del mar

Todas las parcelas disponen de tomas de agua y luz, con posibilidad de acceso a TV y WIFI. El camping está en primera linea de la playa. Les ofrecemos los mejores servicios para disfrutar de una estancia completa. Amplias parcelas con suelo de tierra, sombra y caminos asfaltados, le permitirán disfrutar de una gran comodidad. Podrán gozar de nuestra piscina de 30 por 15 metros, piscina infantil de 12 por 12 metros, tobogán acuatica, o varias actividades en la zona. Camping Torre del Mar cuenta con una piscina familiar de grandes dimensiones, una piscina de chapoteo para los niños y un tobogán acuático; todo ello rodeado de un gran número de plataneras y un suave césped donde poder colocar su toalla para disfrutar de las numerosas horas de sol que nuestro clima le ofrece. Camping Torre del Mar le ofrece también restaurante -con nuestra especialidad, la cocina mexicana-, supermercado, un aseo individual con adaptaciones específicas para personas con minusvalía o para bebés de menos de dos años. We offer the best services to enjoy a complete stay. The spacious plots have earth floors, with shady areas and signposted paths to help you enjoy your stay. All plots have electricity and water connections. Access to TV and WIFI. The campsite has sea views. You will enjoy our delightful 30 x 15 m. pool and a child pool 12 x 12 m., water chute, with various activities in the local area. The campsite at Torre del Mar has a large swimming pool for the families, a special pool for children and a water chute, surrounded by numerous banana trees and soft grass - ideal for sunbathing. Combined with our wonderful climate, fun is guaranteed! Qualified lifeguards will take care of families. We have supermarket and a charming restaurant where you should try our Mediterranean meals and the healthy variety of products that our sea and land provide us. The restaurant also offers bar service. Our cooking specialities include typical Mexican cooking.

Coordenadas GPS: (N) 36º 44' 00” - (W) 4º 05' 55”

Abierto todo el año / Open year-round

info@campingtorredelmar.com www.campingtorredelmar.com

Torre del Mar

20


El Pino

N-340 Km 285, Urbanización Torrox Park Tel: (+34) 952 53 00 06 / (+34) 952 53 25 78 Fax: (+34) 952 53 25 78

Camping El Pino situado en la Costa del Sol oriental, en la comarca de la Axarquia, en la provincia de Málaga, exactamente a tan solo 900m de las playas de Torrox Costa, pueblo que ostenta el certificado de “Mejor Clima de Europa” avalado por estudios científicos, constatamos que nuestro municipio disfruta de unas temperaturas envidiables durante todo el año, suaves en verano y de las más altas en la temporada de invierno y tantas horas de sol como pueda desear. El camping es de segunda categoría y cuenta con 420 parcelas y 47 bungalows y alojamientos, disponemos de bar, restaurante, supermercado, piscina, lavandería, parque biosaludable, zona wifi gratis, etc.. Nos caracterizamos por nuestra tranquilidad y ambiente familiar y estamos abierto todo el año. En nuestra plantación de aguacates y árboles tropicales garantizamos a nuestros clientes la tranquilidad en sus vacaciones, con zonas soleadas para el invierno y sombrías para la temporada de verano.

The campsite El Pino gives you the opportunity to make the most of your holidays in the Costa del Sol. Situated in the Axarquia County, and surrounded by avocado and tropical trees, the campsite is known for its excellent views, the freshness of the avocado trees’ shade, its sunny areas during the winter, as well as for its quietness and family atmosphere. El Pino is a second category campsite, and there are 420 pitches and 47 bungalows. There is a bar, a restaurant, a supermarket, a swimming pool, laundry, etc. It is open the whole year. The pleasant temperatures in the county make the camping an excellent spot for the summer and ideal for the winter.

Abierto todo el año / Open year-round

21

Torrox Costa

info@campingelpino.com www.campingelpino.com


N-340, Km 297 Tel: (+34) 952 52 97 14 Fax: (+34) 952 52 96 96

Nerja Camping

Pequeño camping de ambiente tranquilo y familiar. Junto a la Cueva de Nerja y a un paso de las calas del “Paraje Natural Acantilados de Maro y Cerro Gordo”. Perfecto punto de partida para rutas de senderismo, piragüismo, buceo, espeleología…Y a 5 minutos de la animación de un centro turístico tan atractivo como Nerja y sus magníficas playas. También disponemos de confortables bungalows dotados de todas las comodidades para sentirse como en casa.

A small, cosy campsite near the Nerja Caves and a short run to the coves of “Maro Cliffs Natural Park”. A perfect starting off point for cross country walks, canoeing, diving, caving… And only 5 minutes from the attractive town of Nerja with all its tourist attractions and magnificent beaches. Spacious 4-bed bungalows are also avalaible, with all the comforts of home.

Abierto todo el año, excepto octubre / Open all year, except October

info@nerjacamping.com www.nerjacamping.com

Nerja

22


La Sierrecilla

Avda. Blas Infante s/n Faldas del Parque Natural La Sierrecilla Tel: (+34) 951 19 90 90

Situado en el Centro estratégico de Andalucía, a 40 minutos de las playas de Málaga y 1 hora de Granada, Sevilla y Córdoba, es el lugar ideal para conocer toda Andalucía. Entre otros servicios contamos con un bar - restaurante con capacidad aproximada para 250 personas, aulas para actividades educativas de grupos , formación de idiomas , talleres de naturaleza , piscina con acceso para minusválidos, etc. Nuestros clientes opinan: “He pasado 12 días en mis vacaciones de agosto con mi novia en el camping y la verdad que merece la pena. Hemos estado perfectamente. La piscina es una pasada y las instalaciones del camping, para ser nuevo, también están muy bien, muy limpio y nuevo todo. Ya tenemos ganas de repetir otra vez. Nos han tratado estupendamente, tanto la muchacha nueva de recepción, el hombre de mantenimiento, los muchachos de animación y Jony, el socorrista. Todos son grandes profesionales. Esperamos que siga creciendo el camping en equipamiento como están haciendo cada año. VOLVEREMOS MUY PRONTO Y MUCHAS VECES MÁS”. Located in the Strategic Centre of Andalusia, 40 minutes from the beaches of Malaga and 1 hour from Granada, Seville and Cordoba, is the ideal place to discover Andalusia. Among other services we have a bar restaurant with capacity for approximately 250 people, classrooms for group educational activities, language training, workshops, nature, swimming pool with disabled access, etc. Our Customer : “Great site. Easily the best toilet/shower facilities we have come across so far, and the swimming pool is fantastic. Nice large pitches. The weekend we arrived the site had a spanish motorhome rally going on so it was busy, but now they have left there are only around 10 units here (if that!) Cannot believe it is not busier - people you are missing a gem! Small village within strolling distance with bars and some small shops. Buses go into Antequera, which is well worth a visit. Countryside is very attractive. Great for cycling, walking etc. Near to great road connections for visiting Granada, Cordoba, Malaga, Seville, etc. The site could do with a bit more greenery, but it is quite new so that will come with time. Staff are helpful but nicely laid back. Will be here again next time we come this way”.

Abierto todo el año / Open year-round

23

Humilladero

info@lasierrecilla.com www.lasierrecilla.com


Patrocinan:

Patrocinador 1

Patrocinador 2

Patrocinador 3

Patrocinador 4

www.campingsmalaga.com

24


25

www.campingsmalaga.com


Asociaci贸n de Empresarios de Camping de la Costa del Sol

26


www. aut ocar avanasdel sol . es 902 002 765

a ut oc a r a v a na s de l So l

ACDELSOL MÁLAGA LosNogal es,52 Ct r a.Churr i ana -Cárt ama ( A7052) .Km.0, 6 29130 -Al haur í n de l a Torr e( MÁLAGA) Tf no.( +34)952 411 911 -677 252 196 Fax.( +34)952 230 056 i nf o@aut ocar avanasdel sol . es Skype:aut ocar avanasdel sol

ACDELSOL BARCELONA c/Torr entde Madá,s/ n. Pol í gono I ndust r i alElCr os 08310 -Ar gent ona ( BARCELONA) Tf no.( +34)937 416 694 -937 987 038 Fax.( +34)937 416 952 bar cel ona@aut ocar avanasdel sol . es Skype:acds_bar cel ona


Campings Costa del Sol