Issuu on Google+

Winterangebote 2013 / 2014 Familienhotel & Reiterparadies Ponyhof  ***s

Familie Grill T: +43 3173 2300, F: DW 33 anfrage@ponyhof-familienhotel.at www.ponyhof-familienhotel.at 8673 Ratten / Steiermark / Österreich


Leopoldi-Wochenende

Genussvolles rund um Gans’l, Junker & Maroni 15. bis 17. November 2013 • 3 Tage / 2 Nächte köstliche Ponyhof-Inklusiv-Pension • Liebevolle Kinderbetreuung • Lustiges Ponyreiten • Maroni braten, Punsch trinken und Gans’l essen • Herbstliche Wanderung mit dem Chef • Erholung und Entspannung in Sauna und Infrarot­kabine (Tipp: während sich Ihre Kleinen in der Kinderbetreuung vergnügen) Preis pro Person im Doppelzimmer € 140,– im Familienzimmer € 150,– im Appartement € 160,– Kinderpreise laut Preisliste

Advent, Advent, ein Lichtlein ... Traditioneller Adventbeginn mit Adventkranzbinden 29 November bis 1. Dezember 2013 • 3 Tage / 2 Nächte köstliche Ponyhof-Inklusiv-Pension • Einstimmen bei offenem Feuer und Glühwein • Liebevolle Kinderbetreuung • Adventkranzbinden für Klein und Groß • Adventkranzweihe in der Pfarrkirche St. Nikolaus in Ratten • Lukullisches Adventmenü • Lustiges Ponyreiten Preis pro Person im Doppelzimmer € 140,– im Familienzimmer € 150,– im Appartement € 160,– Kinderpreise laut Preisliste

Nikolaus-Wochenende Einstimmen auf Weihnachten 6. bis 8. Dezember 2013

• 3 Tage / 2 Nächte köstliche Ponyhof-Inklusiv-Pension • Liebevolle Kinderbetreuung • Lustiges Ponyreiten • Der Nikolaus besucht uns am Ponyhof! • Kekse backen nach Oma´s Rezepten • Stimmungsvolle Laternenwanderung zur Hubertuskapelle Preis pro Person im Doppelzimmer € 138,– im Familienzimmer € 144,– im kleinen Appartement ab € 152,– im großen Appartement € 164,– Kinder bis 3 Jahre urlauben gratis, ab 3 Jahre laut Preisliste.


Unsere Winterangebote 2013 / 2014

Weihnachten am Ponyhof

Denkt euch, ich habe das Christkind gesehen ... 21. bis 28. Dezember 2013 • 5 Tage / 4 Nächte inkl. köstliche Ponyhof-Inklusiv-Pension • Liebevolle Kinderbetreuung • Kekse backen nach Omas Rezepten • Gemütliche Wanderung entlang des Christmettenweges • Friedenslicht holen im Winterwald • Traditionelle Weihnachtsfeier mit festl. Weihnachtsmenü • Lustiges Ponyreiten • Erholung und Entspannung in Sauna und Infrarotkabine (Tipp: während sich Ihre Kleinen in der Kinderbetreuung vergnügen) Preis pro Person im Doppelzimmer € 264,– im Familienzimmer € 276,– im Appartement ab € 292,– Kinder bis 3 Jahre urlauben gratis! Ältere Kinder lt. Preisliste.

Der Familienhit: Gratis Anfängerschikurs! Skifahren lernen – direkt vor der Haustüre! 4. Jänner bis 1. Februar & 22. Februar bis 8. März

• 8 Tage / 7 Nächte köstliche Ponyhof-Inklusiv-Pension • Liebevolle Kinderbetreuung von Montag bis Freitag (sobald die Kleinen laufen können) • 1/2 Tages-Anfängerschikurs am Zauberteppich direkt vor dem Hotel (ab 3 Jahren) • Romantische Winterwanderung mit Rehfütterung • 1 x € 10,– Massagegutschein pro Erwachsenem • Lustiges Ponyreiten in der Halle • Uriges Eisstockschießen • Erholung und Entspannung in Sauna und Infrarotkabine Familienpaket: 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 6,9 Jahre 2 Erwachsene und 1 Kind bis 6,9 Jahre 1 Erwachsener und 1 Kind bis 6,9 Jahre Weitere Kinder laut Preisliste.

€ 1.120,– € 995,– € 560,–


Preisliste für den Winter 2013 / 2014 Kategorie

Familienappartement

mit eigenem Kinderzimmer, teilweise Stock­betten, Dusche, WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, W-Lan, Babyfon

Familienzimmer

Elternschlafraum mit Stockbetten für Kinder, Dusche, WC, Föhn, Sat-TV, W-Lan, Babyfon

Doppelzimmer komfort

Dusche, WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, W-Lan, Babyfon

Kinderpreise und Ermäßigungen Kinder bis 2,9 Jahre Kinder von 3 bis 5,9 Jahre Kinder von 6 bis 10,9 Jahre Kinder von 11 bis 14,9 Jahre Kinder von 15 bis 17,9 Jahre

Hauptsaison Ferienzeit 21.12.2013 – 04.01.2014 01.02. – 22.02.2014

Nebensaison Schneezeit 14.11. – 21.12.2013 04.01. – 01.02.2014 22.02. – 12.04.2014

€ 81,00

€ 77,00

€ 75,00

€ 71,00

€ 71,00

€ 67,00

€ 12,00 € 10,00 € 36,00 € 34,00 € 47,00 € 44,00 € 53,00 € 50,00 – 15% des Erwachsenenpreises im Zimmer der Eltern

Exklusive € 1 Ortstaxe pro Person und Tag ab 15 Jahren, gratis Internetzugang in jedem Zimmer. Ponyhof-Inklusiv-Pension: reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vollwertecke und Kinder-Cornflakes-Ecke, Hausmannskost mit Salatbuffet zu Mittag, hausgemachte Mehlspeisen & abends Vorspeisen, Suppen, Salate vom Buffet und Wahlmenü. Eigenes Kinder-Abendbuffet mit Kindersaftbar.

Abzüge, Zuschläge und mehr Infos Abzug Frühstückspension Abzug Zustellbett für Kinder Zuschlag Hund ohne Futter Aufpreis im Appartement bei nur einem Vollzahler

– € 15,00 pro Erwachsenem – € 6,00 vom Kinderpreis + € 8,00 pro Nacht + € 30,00 pro Nacht

Bitte beachten Sie unsere Buchungsbedingungen: Bei Anreise können Zimmer und Appartements ab 14.00 Uhr bezogen werden. Am Abreisetag bitten wir um Freigabe bis 11.00 Uhr. Verbindliche Reservierungen nur gegen Anzahlung von € 200,– pro Buchungswoche mittels beiliegendem Erlagschein an unsere Adresse. Ihre Rechnung können Sie bar, mit Bankomat, Visa oder Mastercard bezahlen. Stornierungen: Bis 8 Wochen vor Urlaubsantritt zahlen wir bei Storno Ihre Anzahlung minus € 50,– Bearbeitungsgebühr zurück. Bei Stornierungen vier Wochen vor Anreise verfällt die Anzahlung zu unseren Gunsten. Danach werden bei Nicht-Weitervermittlung von uns 80 % in Rechnung gestellt. Bei verspäteter Ankunft oder vorzeitiger Abreise wird der Zimmerpreis minus 20 % angerechnet, sollte eine Weitervermittlung nicht möglich sein. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung. Wir bitten Sie als Hundehalter auf andere Gäste Rücksicht zu nehmen (Leine, Beißkorb!). Hundehalter haften für allfällige, durch ihre Hunde verursachte Schäden. Bei Nichtinanspruchnahme von Leistungen gibt es keine Preisrückerstattung! Bank: Sparkasse Mürzzuschlag, BLZ 20828, Konto 00000002048, Empfänger: Ponyhof; SWIFT-BIC-CODE: SPMZAT21, IBAN-CODE: IBAN AT 68 20 82 8 000 000 020 48 Mit Erscheinen der neuen Preisliste verliert die alte Preisliste ihre Gültigkeit. Tipp fürs NAVI: S6 Abfahrt Krieglach – Alpl – St. Kathrein am Hauenstein – 3 km zum Ziel


winterprospekt_ponyh_2014_2_6_13_52