Issuu on Google+

Faszinierende Welt aus Eis und Wasser. Kaprun Hochgebirgsstauseen.

Kaprun 2013

Erleben Sie die Kraft des Wassers und ewiges Eis: Mit modernen Transferbussen vom Kapruner Tal in eine der wasserreichsten Bergregionen Österreichs. Tiefblaue Seen wollen entdeckt werden und das Panorama der Großglockner-Gruppe bringt einzigartige Aussichten.

Salzburg, Wien, München

Salzburg Bad Gastein Großglockner

Kufstein Lofer

Come and see the power of water and eternal ice: Modern buses will take you from the Kaprun Valley up to one of Austria’s mountain regions with the most water. Deep blue lakes are just waiting to be explored and the unique views include the Grossglockner.

Veranstaltungen Highlights 2013 ➤ Donnerstag 30.5. Saisoneröffnung Kaprun Hochgebirgstauseen ➤ Jeden Montag 1.7. – 26.8. Sagenhafte Nacht des Wassers ➤ Sonntag 11.8. Kinderfest mit Lizzy ➤ Donnerstag 29.8. – Sonntag 1.9. sowie Donnerstag 5.9. – Sonntag 8.9. Flying Fox Erlebnis

D/E

Innsbruck

Kitzbühel Zell am See

Gerlos Zillertal Lienz

Obervellach

Felbertauern

Bischofshofen Lienz

Kaprun

Mallnitz (Tauernschleuse)

Reißeck Bergbahnen

Spittal Villach

Italien

Kaprun Hochgebirgsstauseen

Plöckenpass

Graz, Wien

Millstäter See

Kolbnitz

Faaker See

Italien

Ossiacher See

Klagenfurt Wörther See

Laibach

Salzburg, Wien, München

München, Salzburg, Wien

Kontakt / Contact VERBUND Tourismus GmbH Kesselfallstraße 1 Bad Gastein 5710 Kaprun, Austria Großglockner Malta Tel.: +43 (0) 50313-23201 Hochalmstraße tourismus@verbund.com Mallnitz Felbertauern (Tauernwww.verbund.com/tourismus

München Salzburg Wörgl Ausfahrt Zillertal

schleuse)

Besuchen Sie uns auf Facebook: Obervellach www.verbund.com/facebook-tourismus

Lienz

Malta

Innsbruck

Gmünd

Graz, Wien

Millstätter See

Spittal Alle Angaben ohne Gewähr. Villach Sämtliche Rechte und Änderungen Italien vorbehalten. Stand: Jänner 2013. Faaker See Information subject to change without notice. All rights reserved. Italien Subject to change. Date: January 2013.

Arlberg

Ossiacher See

Ginzling Klagenfurt

Wörther See

Laibach

Brenner

Zell am See Kaprun Mayrhofen

Schlegeis Alpenstraße


Kaprun 2013

Kapr

uner

Ta l

Kaprun 2013

Kesselfall Alpenhaus

1068 m Krefelder Hütte

2293 m

Alpincenter Kaprun

LärchwandSchrägaufzug

2715 m

Faszination Wasser. Kaprun lockt mit einem einmaligen Zusammenspiel von Naturgewalten und technischen Glanzleistungen.

Entdecken Sie Kaprun/ DiscoverSchmiedingerscharte Kaprun

Eissee (Schmiedingersee)

Krafthaus Limberg II Kaprun-Oberstufe

➤ Mooserboden Stausee Mooserboden reservoir

hen Tauern und des Tauernstroms. Mehr Wissenswertes über VERBUND

erfahren Sie im Informationszentrum bei der Haupt-

stufe im Ort Kaprun. Wander-Routen. Rund um die Stauseen laden markierte Wege ein, die Hohen Tauern zu erkunden. Sei es der Kräuterlehrpfad zur Fürthermoaralm oder eine Wanderung zum Aussichtspunkt Höhenburg. Für Familien ist der Kinderlehrpfad mit Erlebnis-Stationen ideal. Er kann auch mit dem Kinderwagen befahren werden.

30.5.-13.10.2013 Täglich / Daily: 8:10-16:45 Uhr (letzte Bergfahrt / last ascent 15:30 Uhr)

➤ Berg- und Talfahrt / Ascent and descent Erwachsene / Adults: € 19,50 Kinder (6-15 Jahre ) / Children (aged 6-15): € 12,00 Familienkarte / Family card: € 39,00 Gratis mit Zell am See Kaprun-Karte / Free with Zell am See Kaprun Card

Guided dam tour. Mooserboden and Wasserfallboden, the

Fürthermoaralm

two reservoirs, together store over 160 million m3 of water.

1805 m

Explore inside the Mooserboden dam on a guided tour

n hrp fad

welt Strom und Eis informiert Sie über die Geschichte der Ho-

➤ Öffnungszeiten / Opening Times

(special children’s tour on Tuesdays at 13:15). Tours start at the

te

Der Ausgangspunkt ist beim Kiosk Mooserboden. Die Erlebnis-

Information

rle

Führung (eigene Kinder-Tour: jeden Dienstag um 13:15 Uhr).

at

Wasser. Erkunden Sie das Innere der Moosersperre bei einer

ne regions. You will ascend 1,200 meters in just 45 minutes.

ute

Wasserfallboden speichern gemeinsam mehr als 160 Mio. m3

Experience the breathtaking Hohe Tauern mountains. Modern buses will transport you to one of the most beautiful Alpi-

m

Staumauer-Führung. Die beiden Stauseen Mooserboden und

1672 m

Stausee Wasserfallboden

Krä

In nur 45 Minuten legen Sie dabei 1.200 Höhenmeter zurück.

Kammerscharte 2683 m

Eb

Eintauchen in die Welt der hohen Tauern. Mit modernen

Bergrestaurant Mooserboden Panoramaweg Sedlgrat

Höhenburg 2108 m Besucherzentrum Erlebniswelt „Strom & Eis“ 2040 m Moosersperre

Drossensperre

Mooserboden kiosk. The Power and Ice Adventure World tells you about the history of the Hohe Tauern range and Tauern hydroelectricity. Find out more about VERBUND at the visitors centre in the village of Kaprun. Walking routes. A number of signposted paths round the reservoirs help you to explore the area. Head for the herb trail

2036 m

to Fürthermoaralm or have a walk to the Höhenburg vantage

➤ Staumauerführung / Guided dam tour Erwachsene / Adults: € 5,50 Kinder (6-15 Jahre) / Children (aged 6-15): € 3,00

Fascination of water. Kaprun lets you see the incredible force of nature harnessed by man’s tremendous feats of engineering.

Limbergsperre

Länge / Length: 3 km G. Schmiedinger

Bussen gelangen Sie in eine der schönsten Alpenlandschaften.

Lärchwand Schrägaufzug 2013 aufgrund von Sanierungsmaßnahmen außer Betrieb (Berg und Talfahrt mit Transferbusse)

1640 m

Facts & Figures

2957/ Capacity: m Energieinhalt 237 Mio. kWh Moosersperre: Höhe / Height: 107 m Länge / Length: 497 m Drossensperre: Höhe / Height: 112 m Länge / Length: 357 m ➤ Wasserfallboden Stausee Wasserfallboden reservoir Kitzsteinhorn Länge / Length: 2,7 km 3204 m Energieinhalt / Capacity: 159,9 Mio. kWh Limbergsperre / Dam: Höhe / Height: 120 m Länge / Length: 357 m

1209 m

Heinrich-Schwaiger-Haus 2802 m

Stausee Mooserboden

point. Families may prefer the kid’s trail with its various attractions, as it is also suitable for strollers.


verbund_tourismus_gb_2013_3_25_16_10