Page 1

Klara‘s children's activity programme Schedule of the week at a look.

Winter 2011/12

Your holiday reps

G端nter Chief of care, Games and shows




Riding instructor, games and shows

Games, handicrafts and shows

Games, handicrafts and shows




Games, handicrafts and shows

Swim- and ski instructor, games

Ski instructor, games and handicrafts

Klara’s Course Details ———————————————————————————————-------------------------------——————————————————————————————————————————————————————————————

Ski Courses 2 years an upwards ———————————————————————————————-------------------------------——————————————————————————————————————————————————————————————

From Monday to Thursday our beginner ski price: courses with qualified instructors are held on the practice slope right next to the hotel from 1 lesson 9.45 am to 11.45 noon. Please register at the 2 lessons reception! Equipment rental (helmets, boots, 3 lessons skis) can be included in the price of the course. You can book ski 4 lessons courses for intermediates and advanced skiers either directly at Stefan’s Ski School or ask our reception staff to book the lessons for you.

including equipment € 30,00 € 55,00 € 80,00 € 105,00

excluding equipment € 22,00 € 44,00 € 66,00 € 88,00


Swimming Courses 4 months an upwards ———————————————————————————————-------------------------------——————————————————————————————————————————————————————————————

Our swimming courses with Maria or Elke start at 8:30 in the morning from Monday to Friday. Please register at the reception. More experienced swimmers are given the chance to earn their “Seahorse” swimming certificate and badge (officially recognised in Germany) or the “Penguin” certificate and badge (recognised in Austria).


up to 4 years (25 min.)

1 lesson 2 lessons 3 lessons 4 lessons 5 lessons each further

€ € € € € €

11,00 21,00 30,00 38,00 40,00 9,00

4 years or older

4 years or older

(50 min.)

(with badge)

€ € € € € €

17,00 33,00 48,00 62,00 75,00 15,00

€ € € € € €

27,00 42,00 56,00 69,00 81,00 20,00


Riding Instruction 5 years an upwards ———————————————————————————————-------------------------------——————————————————————————————————————————————————————————————

The old Austrian saying “happiness Prices: 25 min. 50 min. is found on the back of a horse” Longe € 20,00 ----certainly applies to a great deal of group instrucktion € 18,00 € 27,00 children, so why not treat children private instruction € 23,00 ----(5 years an upwards) to riding tour ----€ 27,00 professional riding instruction with our qualified € 8,00 instructor Michael. Adults too can take advantage of FEBS (15 min.) this great offer and find out if they too find happiness on the back of a horse! If you’ve never ridden before Michael will introduce you gently to the joys of the sport and experienced hobby riders can improve their techniques. Please book lessons directly with Michael or at the children’s reception. ———————————————————————————————-------------------------------——————————————————————————————————————————————————————————————

Magic Course 7 years an upwards ———————————————————————————————-------------------------------——————————————————————————————————————————————————————————————

In our magic course with “Simsalabim Simone” children of 7 years or older can learn some great magic tricks. A little skill is needed and with a bit of practice during the lessons your sorcerer’s apprentices can take part in our magic show before a very discerning audience! The magician’s kit is included in the price of the course (nonparticipants can also buy the kit at the kiosk), so that you can enjoy further fantastic performances at home! Please book at the reception. Price per course (incl. magic set): € 45,00

Klara’s Childcare information Child pass Please complete the child pass provided in your information pack and hand it to the childcare staff when you bring your child. You can collect the child passes in the evening from the Bauernhof playroom. Please always let the childminders know when you have dropped off or collected your child. You can contact the childminders on 0043/6562/4407-68 or -69 (Babyalm). Just dial 68 or 69 from your room. What the children need when they are being looked after Slippers for the games room Shoes or boots for outside Jacket and possibly waterproof trousers, gloves, hat and ski suit And, if required - nappies There is a clothes peg for every room (marked with a number and a symbol) in the play area. Baby and toddler day care in the “Baby Alm”: For children up to the age of 2,5 years from Monday to Saturday 09.00 am to 08.00 pm. Please register your approximate child-care requirements at the child care reception a day in advance. Children's meal times The childminders take the children to eat at 12.00 & 17.45 and then return to the childcare area (except on buffet dinner evenings). Children's activity programme Details of the daily activity programme can be found on the notice board or in the “Felbenpost" on your table the night before. Where are the children Outside the Bauernhof games room the care staff enter where the children are at a particular time on the “Where are we clock". General information: Dear parents, we kindly request that you don't ask us to look after your children if they are ill. Additionally we would like to advise you that 2-4 year olds need a settling-in and getting to know each other period. You should let your little ones have a rest in the afternoon so that they can make the most of the great experiences on offer. Daily possible: Visit Toni in the cowshed and see how he works with the animals. Feeding time is around 16.00. Opening hours play rooms: Bauernhof play room: around the clock Hochalm play room: around the clock Youth room: around the clock Niederalm play room: 08.00 bis 20.00 Uhr

fun alp „Gaudialm“: Baby care:

08.00 bis 20.00 Uhr 09.00 bis 20.00 Uhr (except on Sunday) Felben movie theatre: according to daily programme

Possible changes in the programme of events will be published in the Felbenpost.

Klara’s program Monday ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

For all kids ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 am to 8 pm Children's activity programme Hello kids. The childminders are ready and waiting! It will be an exciting day, you'll see. When you are all here we can get going! 9.30 am Good Morning dance with Klara Kleeblatt

For those children not learning to ski there's fun and laughter in the games room and we’ll visit our animals.

3.30 pm The ponies are ready and waiting, at half three it's time to go for a ride.

1 pm Your creativity is in demand making things in the Bauernhof play room!

4 pm We invite all children to join us in a fun horse drawn sleigh ride!

2 pm We take a fruit and drink break.

9.45 am The children's skiing course is starting so thateverybody can soon learn to ski. Maria, Uta and Margit, our skiing instructors, are looking forward to teaching you to ski.

2.30 pm Even the youngsters can put their skis on, and show us what they can do! We invite all the over twos to join in on the ski slope!

4.30 pm Introduction to the equipment in the fitness room with Günter. 5 pm We listen to a fairy tale at the Niederalm play room. 6.30 pm Felben games are the number one hit, come and join in with Smiley. (Games to get to know each other, play catch,...)


For kids of 7 years and upwards and adults ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10.15 am Cross-country skiing lessons for young and old; Günter invites you to join in! Everyone can get involved straight away, it's time to take the first step! (for children over 7 years of age)

5 pm Air rifle or archery training is on the plan today, for children of 7 years and older – fire away!

or Air gun shooting in the youth activity room for children over 7 years old

7.45 pm

8.15 p.m. The more colourful the better! Cocktail mixing for children of 7 years and older.

Shoot arrows like Robin Hood in the Hochalm games room for children over 7 years old

8.15 pm Air rifle or archery for adults

Klara’s program Tuesday ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

For all kids ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 am to 20 pm Children's activity programme Good mood, fun and games there's lots on today!

1 pm Try your hand and handicrafts. We stick, cut and paint in the “Bauernhof” Playroom.

9.30 am Good morning dance with Smiley in the Bauernhof play room.

2 pm

9.45 am *Children put their skis on, everybody is showing what they can do! or There’s plenty of fun to be had by the non-skiers – today we’re making things with PlayCorn.

We'll take a break from time to time. Bananas, apples and melons; eating lots of fruit is good for you. 2.15 pm Children’s make-up course – “Look mum! I’ve got a tiger’s face!”

4 pm We'll have lots of fun curling and we'll test our sense of distance! There's a medal for everyone of course. 5 pm Felben cinema or Soccer game with Günter at the Hochalm play room 7 pm Smiley is paying us a visit and dancing in the Bauernhof play room

3.30 Our ponies are coming out now; everybody can have a ride, even the smallest toddler!


For kids of 7 years and upwards and adults ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 am Water gymnastics with Maria for adults

or Soccer game with Günter at the Hochalm play room

10 am Cross-country skiing lessons with Günter for the over 7s

7.15 pm Tobogganing in the dark is great fun for everyone. They’ll be no stopping you as you wiz down the ski practice slope

Make-up session for girls of 7 years and older

7.45 pm Austrian curling for adults with a prizegiving following

5 pm

8.15 pm Cinema for teenagers.

Klara’s program Wednesday ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

For all kids ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 am to 8 pm Children's activity programme Let's enjoy a fun packed day with our childminders! 9.30 am Good morning dance with Klara in the Bauernhof play room. 9.45 am *All the young skiers show us what they can do and nobody falls over. That’s a

1 pm Come and join in, we're making all sorts of things.

4 p.m. We make small statues out of wood in the Niederalm playroom.

2 pm We'll take our fruit and drinks break

5 pm Punch, the little blighter, is here in Felben too!

2.30 pm

6.30 pm Party games & Kiddies Disco or pyjama party And to make sure everyone has a good night’s sleep we go on an imaginary journey!

It’s time for all those hobby detectives to go to the woods with us, we’re sure to fund loads of different animal foot prints!

relief! 11.00 am We build a snowman family and visit the animals in the stables.

3.30 pm We're going round the paddock on our ponies again.


For kids of 7 years and upwards and adults ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 am Cross-country tour with Günter. Today we are going to practise finding a watering hole!

8.15 pm A teenagers’ evening with a general knowledge quiz etc.

7 pm

8.45 pm Guided tour of our wine cellar led by our sommelier Roland*

Games for children of 7 years and older in the youth acivity room (darts, billiards…)

Klara’s program Thursday ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

For all kids ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 am to 8 pm Children's activity programme Blizzards or sunshine, we'll have some fun today.

1 pm All children are invited to join us for an afternoon of artistic handicrafts.

9.30 am Good morning dance with Smiley in the Bauernhof play room.

2 pm

9.45 am *The last ski lesson today; who will be the best skier? Everyone will get a medal – that's guaranteed!

2.30 pm

Vitamins are good for you. Just a quick drink and then we're off!

Get your ski suit, hat and gloves on, we're going to play our family olympic games!

4 pm The excitement continues with a great horse-drawn carriage ride. 5 pm Abra Cadabra, fire and dust, Simone’s Magic Show with her helpers is an absolute must! 6.30 pm A call for all budding stars – the audition for our children's show is starting now in the Hochalm play room! 8.15 pm

10.30 am Fun for the whole family when we build a snow castle!

3.30 pm We are the best riders so it's out with the ponies at half three.

The torchlight procession is about to set off, everybody can join in young and old alike. We're going round the Felben to discover what's round about!


For kids of 7 years and upwards and adults ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 am Water gymnastics with Maria for adults

8.15 pm Singstar at Felben Filmtheater for Kids

10.00 am Learn the cross-country skiing skating method with Günter. It’s a real challenge for beginners and skiers with experience!

9 pm “Felben’s New Superstar” – Karaoke evening with Petra and Christoph Scharler.

Klara’s program Friday ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

For all kids ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

The rubber cow Klara is waiting all day long for you in the swimming pool! You can practise your milking skills on her. 9 am to 8 pm Children's activity programme Work is on today's agenda; you're needed on the farm. 9.30 am Good morning dance with Klara in the Bauernhof play room.

1 pm Look everybody, we’ll show you how easy it is to make your own farm animals! 2 pm Even builders need breaks; so let's go and grab some fruit.

10 am Calling all bakers; we're baking long and short rolls and much more besides today! 11 am Straight after our bread making session, we're going to take the tractor for a spin.

2.30 pm Ski taster session for the over twos, and Smiley's with us today! 3.30 pm Pony trekking is on the agenda, and everyone gets to have a go.

4 pm Toni has so much work to do around the farm so we help him feed the animals. 5 pm Let’s play the game “which animal is it?”. Guessing games are fun and keep your mind fit! 6.30 pm Dress rehearsal for our children’s show 8 pm Clear the stage and raise the curtain! The children are looking forward to a big audience and lots of applause at the children's show!


For kids of 7 years and upwards and adults ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9.45 am *Tobogganing excursion on the longest natural toboggan run in the world with Christoph Scharler

2.30 pm Today you become a small chef and conjure up delicious creations with Doris.

5 pm Play soccer with Günter. Run after Günter until he shouts out: "I can't go on anymore!"

4 pm

8.30 pm Cinema for teenagers.

Driving safety training: adults get a chance to drive the tractor. Who is the most skilled tractor driver?

Klara’s program Saturday ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

For all kids ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 am to 8 pm Children's activity programme We will all get together in the Bauernhof play room

1 pm Now we can cut, paint and stick, and have loads of fun making things!

9.30 am Clara Clover wants to dance with you, all the kids can join in and dance with her too!

2 pm Let's get some fruit and juice, and recharge our batteries!

10.15 am Punch, the little blighter, is here in Felben too!

2.30 pm Pony care! We comb and brush the horses.

11 am Once the skates are on, all the children come running! Susi will be glad to take you skating through the snow!

3.30 pm All children like sitting on horses!

4 pm The Felben cinema Another great film screened!

is is

open! being

Alternatively We play board games in the Bauernhof play room. 5 pm An exciting animal adventure story is read in the Niederalm playroom 7 pm Let's have a look at all the games and play rooms where you can have a wild time. We also want to talk about animals so that we don't break any rules.


For kids of 7 years and upwards and adults ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

5.00 pm Hay doesn’t just smell good, you can also make really great things with it. For creative adults and children of 7 years and older.

8.15 pm Cinema for teenagers.

Klara’s program Sunday ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

For all kids ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 am to 4 pm Children's activity programme. We will all get together in the Bauernhof play room 10.30 am We'll start the day with a pony trek if you like!

kids down the slopes they slide, and in the farm house they can hide. 1 pm Games hour, fun and excitement with our child minders.

2.30 pm We cut, stick and paint, it’s really fun! Everyone who wants to have ago should come along! And when we’ve finished we let off steam in the Gaudi Alm play area!

2 pm 11.00 am Get to know the animals and each name, to have smiling happy children is our aim. Following all

Everybody needs a break; time for our fruit snack! There’s apples, oranges and bananas for everyone.

7.15 pm Felben cinema is fun because there's always something going on!


For kids of 7 years and upwards and adults ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

2.30 pm An excursion for the whole family! Great fun on the snow-tubing run with Petra Scharler on the Naglköpfl slope.

6.00 pm Welcome and information session in the hotel lobby

Of course the fun continues throughout the summer too! In the summer we offer exciting outdoor activities for all our guests from 0 – 99 years of age. Our goats, rabbits, guinea pigs, ponies and cows need to be fed, mucked out and given lots and lots of attention and really look forward to your visits. On family walks you can find out more about the local flora and fauna, armed with a geologist’s hammer and protective glasses you can go in search of interesting rocks and gems! Tractor rides into the surrounding countryside or rafting on a crystal clear mountain lake are just a couple of the highlights that await you.



The farm

Pony excursion



On our Farm Day children can bake bread with the child minders according to the century-old recipe. Then it’s out into the fields to make hay and to find out what life on a farm is really like. A ride on a tractor, pony riding, feeding and taking care of the animals are all part of the programme.

Always a great experience – even children who have been to Felben before never tire of this great excursion. The kids get the chance to ride a pony, sit in the horse-drawn carriage or to drive an electric golf cart. Then it’s time to grill sausages over the bonfire. Right next to the picnic camp there’s a small pond which is ideal for biological expeditions and exploration.



Family excursion to a mountain lake

Family walk



The highlight of the day in the wilderness with the whole family is when we venture out onto the mountain lake, 1400 metres above sea level, on our self-made raft. We steer our way across the lake heading for the island in the middle of the lake. Then we look for animal tracks in the snow and go in search of bears’ dens in the rocks.

Do you know what a peat cutter is? This is just one of the fascinating questions about the history, animals and plants of the area that are answered on our walk through the high moorlands at Pass Thurn. You will also get to see a meat-eating plant and of course there’s something to eat for you too: a traditional Austrian ploughman’s lunch awaits you.



Robin Hood

Tractor excursion



Children from 8 years of age head off into the woods on electric golf carts with our child minders. The first stopping off point is our selfbuilt hut in our secret forest camp. Then we make our own bows and arrows out of the things we find in the wood. We build dams across the stream or hide-outs and then the band of merry children raid the hotel Robin Hood style at the end of a fun and exciting day.

Armed with nature discovery equipment we go out into the countryside and explore the fantastic wealth of nature that surrounds the hotel. The hours pass so quickly as we examine the animals and insects in their natural habitat. Find out which leaves come from which trees, learn to identify mushrooms and take a closer look at the intricate world of an anthill.


Klara‘s children's activity programme Schedule of the week at a look. Christine Günter Birgit Games, handicrafts and shows Gam...