Page 1

2011 / 2012

Ski-Pauschal-Angebote ALTAUSSEE · BAD AUSSEE · BAD MITTERNDORF · GRUNDLSEE · PICHL-KAINISCH · TAUPLITZ/-ALM Tourismusverband Ausseerland-Salzkammergut, Bahnhofstraße 132, A-8990 Bad Aussee, Tel. +43(0)3622-54040-0, info@ausseerland.at, www.ausseerland.at


Skiurlaub im

Zwei sympathische Skigebiete: www.loser.at und www.dietauplitz.com

VitalBadAussee www.vital.at

Moor- u. Thermalbad Heilbrunn www.heilbrunn.at 2


schneesicheren Herzen Ă–sterreichs

Traumhafte 5 Natur

Preiswerte Angebote inklusive Skipass!

...und Sie

sind mittendrin!

www.grimming-therme.com

Steirische Gastfreundschaft

3


Altaussee

Bad Aussee

Grundlsee

Entfernung

g

T O T E S Bräuningzinken 1899 m Hochanger 1837 m

Wildenseehütte

Loserfenster Bräuningalm

Sandling 1717 m

Appelhaus

Augstsee

Reic

LoserAlm

Backenstein 1772 Augstalm Blaa Alm

Sess

hn elba

Loser Maut

6er--

D-

I

h ba

Loserhütte

el

ss

Se

1

II

n

FUNPARK

Trisselwand 1755 m

Loser-Panoramastraße

i

SCHI-ARENA 854 m

GRUNDLSEE ALTAUSSEE 727 m

Wien/Linz Bad Ischl Pötschenpaß

5

4

LUPITSCH

beleuchtet

Tressenstein 1192 m

3

i

Sattel

i

2

Zlaim

Reithalle

GALLHOF OBERTRESSEN

Sommersberger See

Kurzentrum

9

i

REITERN

leichte Piste mittlere Piste schwere Piste Liftanlage

ANGER

660 m

8 LERCHENREITH ESELSBACH

6

Traun

e

Koppenstraß

Der Loser. Mein Erlebnis Berg. Das Skigebiet Loser in Altaussee bietet auf 1.000 Höhenmetern ein abwechslungsreiches Pistenangebot für die ganze Familie: Anfänger wie auch Fortgeschrittene finden auf breiten Abfahrten viel Platz zum genussvollen Gleiten, Carven und Schwingen. Moderne 6-er Sesselbahnen sorgen für komfortablen Transport bis in höchste Regionen und erlauben ungestörten Pistenspaß ohne lange Wartezeiten. Der Loser mit seinem weitläufigen alpinen Gelände vereint schier grenzenlose Tiefschneefreiheit oberhalb der Baumgrenze mit einem unvergleichlichen Panorama-Blick über das Ausseerland-Salzkammergut. Und das Beste daran ist: Dieser Genuss währt bis ins Frühjahr, denn dank der optimalen Höhenlage und der kompetent eingesetzten Schneekanonen ist im Skiresort Loser für Schneesicherheit und Pistenspaß gesorgt.

4

REITH

BAD AUSSEE

Bahnhof

Saline

te te hn ch lba leu de Be urro t Na

Rigips

UNTERKAINISCH Traun

Loser Bergbahnen GmbH & Co KG A-8992 Altaussee, Lichtersberg 84 Tel +43 (0) 3622/71315 www.loser.at · 30 Pistenkilometer von 800 bis 1.800 m Seehöhe · 2 x 6er-Komfort-Sesselbahnen, 4er-Sesselbahn, 2er-Sesselbahn, 3 Schlepplifte, Baby- und Übungslifte, Skikinderland mit Zauberteppich · Skibus


Bad Mitterndorf

Tauplitzalm

Tauplitz

Großer Priel 2515 m

gesamt 30 Kilometer G E B I R G E

Pühringerhütte Weiße Wand 2200 m Hochweiß 2187 m

chenstein 1906 m

2m

Sturzhahn 1984 m Traweng 1984 m

Schneiderkogel Toplitzsee

GÖSSL

27 30 29 28

Lawinenstein 1965 m

7

i

25 24

Seilbahn Mitterstein

31

26

TAUPLITZALM 1.650 m

Bus i

Be rg ba Mittelstation hn Ta up lit z

Tauplitzalmstraße

Kampl 1681 m

Bus

Rode

lbahn

Kochalm

i

34 i 36 35 32TAUPLITZ 900 m

OBERSDORF

PICHL-KAINISCH

SONNENALM

KNOPPEN MÜHLREITH

Maut THÖRL Bus i

RÖDSCHITZ

Reithalle

i

23 21 20 12 17 812 m

Bundesstraße 145

Grimminghalle

14 11 13

BAD MITTERNDORF

Tr a

un

Bahnhof

ZAUCHEN

2216

Stainach Irdning Graz

33

FURT

KLACHAU

KRUNGL

Pürgg Bahnhof

Bahnhof

19 18

NEUHOFEN Aldiana Salzkammergut und Grimmingtherme Kurhotel Heilbrunn

KULM-FLUGSCHANZE

Grimmingtherme 15 10

Ödensee

Frisch verliebt. Dass spätestens seit vergangenem Winter alle Skibegeisterten in die Tauplitz verliebt sind, liegt sicher am perfekten Mix aus bestehenden Vorzügen und neuen Reizen. In unserem weit ausgedehnten Skigebiet findet jeder seine persönliche Lieblingspiste: Genießer und Kinder feiern und entschleunigen auf der vitalisierenden »Tauplitzalm«. Sportliche SkiläuferInnen und Carver lassen sich gerne von den neu erschaffenen Abfahrten anziehen. Entspannen oder auspow(d)ern, Du hast die Wahl!

Unsere neue 8er-Gondelbahn ist ein voller Erfolg. Sie erschließt Dir neue und extrabreite Pisten auf 700 (!) selektiven Höhenmetern. Die Freude ist groß. Manche sprechen sogar von einem ganz neuen Skigebiet, z. B. unsere Wildfänge, die über zusätzliche Freeride-Freiräume jubeln. Am besten überzeugst Du Dich selbst! Herrliche Sonnenlage. Bei uns ziehst Du Deine Schwünge im strahlenden Sonnenlicht, von morgens bis abends! Die kraftvolle Natur aufsaugen und ganz nebenbei »a gute Farbe« ins lachende Gesicht zaubern, lautet die Devise. Die schneesichere Tauplitz muss man einfach lieben und vor allem »live« erleben. Am besten schon diesen Winter – Wir freuen uns auf Dich :) Die Tauplitz, A-8982 Tauplitz 71, Austria Tel +43 (0) 3688/2252, www.dietauplitz.com Neu: 42 Pistenkilometer, 8er-Gondelbahn, Gipfellift I, Parkplatz Zauchenursprung, Höhen-Winterwanderweg, Verbindung der Talabfahrten Tauplitz & Bad Mitterndorf Anlagen: 8er-Gondelbahn, 4 Sessellifte, 12 Schlepplifte und 3 Seillifte

5


Preiswerte Pauschalangebote inklusive Skipass für die gesamte Skisaison 2011/12. Ski Kurzurlaub 

ab Euro 131,–

Leistungen: 3 Nächtigungen mit Frühstück oder Halbpension inklusive 2 Tagesskipass. Den Tag der Anreise bestimmst Du. Hotel, Gasthof oder Pension ab Euro 144,– Alle Angebote ab Seite 7

Privatzimmer ab Euro 131,– Details siehe Seite 15

Preise: Alle Preise dieser Broschüre sind in Euro und pro erwachsene Person im Doppelzimmer. Kinder unter 6 Jahren fahren in Begleitung der Eltern bei uns gratis Ski.

Lage Deines Wunschhotels: Die Nummer am Hotelfoto

xx

informiert Dich über die Lage Deines Wunschvermieters – siehe Regionspanorama auf Seite 4/5.

Saisonzeiten

Mid Week Skitage ab Euro 131,–* Bleib 4 Nächte, zahl nur 3! Anreise: Sonntag oder Montag. Solange Zimmer verfügbar sind, schenken Dir unsere Vermieter eine Nächtigung mit Frühstück (teilw. Halbpension) und die Tauplitz und der Loser einen Tagesskipass – Wer kann da noch nein sagen? Leistungen: 4 Nächtigungen mit Frühstück oder Halbpension inklusive 3 Tagesskipass.

Saison 1: Saisonbeginn bis Freitag, 23. 12. 2011 Samstag, 7. 1. bis Freitag, 3. 2. 2012 Samstag, 10. 3. bis Sonntag, 15. 4. 2012 Saison 2: Samstag, 24. 12. 2011 bis Freitag, 6. 1. 2012 Samstag, 4. 2. bis Freitag, 9. 3. 2012

Anstatt: Euro 196,– bei uns nur Euro 131,-* Hotel, Gasthof oder Pension ab Euro 144,–* Alle Angebote ab Seite 7

Privatzimmer ab Euro 131,–* Details siehe Seite 15

* Mid Week Pauschalangebote müssen vorab gebucht werden. Wir können sie für die folgenden 14 Wochen anbieten: Saison­ beginn bis 23. 12. 2011; 8. 1. bis 3. 2. u. 11. 3. bis 15. 4. 2012

Ski-Woche 

ab Euro 322,–

Buchungszentralen Infobüro Tauplitz +43(0)3688/2446 Infobüro Bad Mitterndorf +43(0)3623/2444 Infobüro Altaussee +43(0)3622/71643 Die Damen in den Infobüros kennen unsere Unterkünfte bestens und beraten Dich gerne – denn, bei uns beginnt Dein Urlaub bereits beim Buchen.

Leistungen: 7 Nächtigungen mit Frühstück oder Halbpension und 6 Tagesskipass. Hotel, Gasthof oder Pension ab Euro 354,– Alle Angebote ab Seite 7

Privatzimmer ab Euro 322,– Details siehe Seite 15

6

Die in unseren Pauschalen angebotenen Skipässe sind am Loser, auf der Tauplitz und im gesamten Schneebärenland gültig (Tauplitz-Loser-Planneralm-Riesneralm-Kaiserau).


Tauplitzalm Einzigartig in Österreich ist das im Winter autofreie »Almdorf« auf 1.650 m – die »Öffis« sind Pistengeräte und Skidoos!

Hier wohnst Du mitten im Skigebiet!

Pauschalenart A Ski Kurzurlaub: 3 Nächte und 2 Tagesskipass inkl. B Mid Week Skitage: 4 Nächte und 3 Tagesskipass inkl. »Bleib 4 Nächte, zahl nur 3« Anreise: Sonntag oder Montag

Ausgenommen: 25. 12. 2011 bis 7. 1. 2012; 5. 2. 2012 bis 10. 3. 2012

C Ski-Woche:

7 Nächte und 6 Tagesskipass inkl.

Pauschalenart

Tauplitzalm  | 24

Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

A

256,5

279,5

285,5

306,5

B

256,5

289,5

C

614,5

668,5

– 690,5

– 739,5

60 Betten  *P/W

Familienhotel u. Gasthof Hierzegger A-8982 Tauplitzalm 7 Tel. +43 (0) 3688/2316, Fax 2650 www.hierzegger.at

Das Familienhotel Hierzegger befindet sich in 1.600 Meter Seehöhe, im Herzen der Tauplitz. Die Liftanlagen rund um unser Haus bringen Sie in alle Teile des Skigebietes. Im Hotel erwarten Sie modern ausgestattete Zimmer mit Dusche, WC, Haarfön, Telefon und Sat TV. Nach einem erlebnisreichen

Urlaubstag entspannen Sie in der Hotelsauna und treffen sich auf einen Drink an der gemütlichen Hotelbar. Skischule und Skiverleih befinden sich gleich nebenan. Urlaub beim Hierzegger – heimeliger geht’s nicht! Ostern: Preise Saison 2, KEINE Ski-KurzurlaubPauschalen! Die Preise sind AB-Preise.

Pauschalenart

Tauplitzalm  | 25

Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

A

214,–

260,5

258,5

309,5

B

214,–

270,5

C

515,5

624,–

– 627,5

– 746,5

Das Hotel Alpen Aurora liegt im Herzen Österreichs auf der Hotel Alpen Aurora Tauplitz­alm auf 1.600 Meter See höhe. Die Lift­­­anlagen befinden sich neben dem Hotel. Alpen A-8982 Tauplitzalm 8 Aurora hat 22 Komfortzimmer Tel. +43 (0) 3688/2305, Fax 2305-26 mit Dusche, WC, Telefon, Föhn, www.alpenaurora.com Internetzugang, SatTV. Alpen 50 Betten

*P/W

Aurora wurde vor Kurzem umgebaut, und hat jetzt einen neuen, verglasten Wintergarten und eine neue Bar »Bergkristall« mit großem Fernseher und Karaoke. Skischule und Skiverleih sind nicht weit vom Hotel entfernt. Wir freuen uns auf Sie, liebe Gäste.

Pauschalenart

Tauplitzalm  | 26

Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

A

B

C

ab *633,–

ab 840,–

Unser familienfreundliches Haus bietet einen auf der Tauplitzalm einzigartigen Wander- und Sport­ Wellnessbereich mit Schwimmbad, Pano Kirchenwirt hotel rama-Zirbenholzsauna, Dampfbad, Kalt wasserbecken, Infrarotkabinen, RuhebeA-8982 Tauplitzalm 26 reich mit Tee-Ecke und Wasserliegebetten. Tel. +43 (0) 3688/2306, Fax DW 43 2 mal die Woche gibt es Behandlungsmögwww.sporthotel-kirchenwirt.at lichkeiten. Du wohnst direkt im Skigebiet. 62 Betten 

*P/W

Skifahren, Langlaufen, Schneeschuhwandern, Ski-Tour gehen alles ist möglich. Du lässt dich von unserer ausgezeichneten Küche verwöhnen und genießt einen erlesen Wein in unserem neuen Weinkeller. Ostern: Saison 2, Die Preise sind AB-Preise. * bis 24. 12. 11, restliche Nebensaison: ab € 770,-

*P oder *W oder *P/W: Die Beifügung *P bedeutet Lage direkt an der Piste. Die Beifügung *W bedeutet Wellness- bzw. Saunabereich bzw. besondere Ausstattung im Hotel.

7


Pauschalenart A Ski Kurzurlaub: 3 Nächte und 2 Tagesskipass inkl. B Mid Week Skitage: 4 Nächte und 3 Tagesskipass inkl. »Bleib 4 Nächte, zahl nur 3« Anreise: Sonntag oder Montag

Tauplitzalm

Ausgenommen: 25. 12. 2011 bis 7. 1. 2012; 5. 2. 2012 bis 10. 3. 2012

C Ski-Woche:

Tauplitzalm  | 27

Pauschalenart

Alpengasthof Steirerhof

60 Betten

*P/W

Saison 1 ÜF

HP

Saison 2 ÜF

A

174,–

B

187,–

C

422,–

HP 201,5 – 494,5

Skipisten u. Loipen führen direkt am Haus, in 1.650 Meter Seehöhe vorbei. Ausstattung: Zimmer mit Waschbecken u. Holzmöbeln, Restaurant, Clubsaal, beheizter Ski-Schuh­­­­ raum, Sonnenterrasse, Sauna, WLAN. BuffetFrühstück u. 3 gängiges Abendmenü. Sie, Ihre Familie und auch Haustiere sind herzlich willkommen. (Gruppenermässigungen!)

Tauplitzalm  | 30

Pauschalenart

Saison 1 ÜF

HP

A

220,–

B

230,–

C

498,–

HP 251,–

An der Bergstation der Vierersesselbahn gelegen, auf 1.650 Meter Seehöhe

Saison 1

Saison 2

ÜN

ÜN

ÜF

146,–

356,5

5 Appartments, ohne Verpflegung, AB-Preise je nach Größe und Belegung

Saison 1

HP 265,– – 621,–

Saison 2 ÜF

HP

Familiär, komfortabel, im Zentrum der Alm Preise sind AB-Preise

*P

Saison 1 ÜF

HP

Saison 2 ÜF

HP

167,–

167,–

406,–

510,–

– 590,–

*P/W

Hotel Alpenrose, Fam. Egger A-8982 Tauplitzalm 59 Tel. +43 (0) 3688/2120, Fax 2120-6 www.alpenrose-egger.at

ÖAV Berggasthof Hollhaus A-8982 Tauplitzalm 1 Tel. +43 (0) 3688/2302, Fax 2302-4 www.hollhaus.at

Saison 2 ÜF

Appartment Haus Trawengblick A-8982 Tauplitzalm 60 Tel. +43 (0) 3688/2297 www.trawengblick.com

Tauplitzalm  | 31

*P/W

Hotel Berghof Tauplitzalm A-8982 Tauplitzalm 19 Tel. +43 (0) 3688/2325, Fax 2325-55 www.berghof-tauplitz.at

Tauplitzalm  | 29

Tauplitzalm  | 28

*P

A-8982 Tauplitzalm 20, Tel. +43 (0) 3688/29388, Fax 29377 www.steirerhof.net

7 Nächte und 6 Tagesskipass inkl.

Mit den Skiern – alpin und nordisch – vom und zum Haus. Kinder willkommen – Ermäßigungen

Entspannte Tage.

8

*P oder *W oder *P/W: Die Beifügung *P bedeutet Lage direkt an der Piste. Die Beifügung *W bedeutet Wellness- bzw. Saunabereich bzw. besondere Ausstattung im Hotel.


Tauplitz

Entfernung zum Skigebiet:

Die Tauplitz

 irekt an der Talstation D gelegen empfiehlt sich das reizende Bergdorf Tauplitz.

Pauschalenart

direkt an der Talstation, Skiabfahrt bis in den Ort

Loser 30 km (PKW, Taxi, keine Busverbindung)

A Ski Kurzurlaub: 3 Nächte und 2 Tagesskipass inkl. B Mid Week Skitage: 4 Nächte und 3 Tagesskipass inkl. »Bleib 4 Nächte, zahl nur 3« Anreise: Sonntag oder Montag

Ausgenommen: 25. 12. 2011 bis 7. 1. 2012; 5. 2. 2012 bis 10. 3. 2012

C Ski-Woche:

7 Nächte und 6 Tagesskipass inkl.

Pauschalenart

Tauplitz 

Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

A

238,–

268,–

289,–

319,–

B

238,–

278,–

C

572,–

642,–

– 698,–

– 768,–

58 Betten

*W

»Der Hechl« A-8982 Tauplitz 64 Tel. +43 (0) 3688/2268 www.hotel-hechl.at

Tradition und Gemütlichkeit Eingebettet zwischen Salzkammergut und Ennstal finden Sie unser Hotel »Der Hechl« im malerischen Ort Tauplitz. Genießen Sie kulinarische Höhepunkte sowie viele der Hechl Vorteile: Nähe zum Lift, nur 250 m, kostenloser Transfer, Wellness-Oase, Energie-Oase sowie ganz

neu – unser beheiztes Aussenschwimmbecken. Skischule im Haus, Skiraum m. Skischuhtrockner. Unsere Zimmer: Südstudio (33 qm) m. Sitzecke u. gr. Balkon. Familienappartements (30-33 qm) m. getrenntem Wohn-Schlafraum für 3-4 Pers. Doppelzimmer m. Bad/WC im rustikalen Stil. Die Preise sind Ab-Preise.

Pauschalenart

Tauplitz 

Saison 1 ÜF

HP

Saison 2 ÜF

HP

A

219,–

B

219,–

522,–

C

452,–

599,–

6 7 Betten

*W

Der Seebacherhof A-8982 Tauplitz 188 Tel. +43 (0) 3688/2324-0 Fax +43 (0) 3688/2324-6 www.seebacherhof.at

Unser im Sommer 2011 modernisiertes und erweitertes 3-Sterne-Superior-Hotel verfügt über 67 Betten, Restaurant, Bar, einen modernen Hotellift, teilw. überdachte Parkplätze, eine schöne Sonnenterrasse sowie über einen Saunabereich. Die neuen Nichtraucher-Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, Radio, Kühlschrank, SAT-TV, WLAN u. teilw.

Pauschalenart

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

A

196,–

220,–

267,5

291,5

B

*196,–

*233,–

C

459,–

499,–

– 627,–

– 683,–

57 Betten

* P/W

Hotel Pension Sonnenuhr A-8982 Tauplitz 76 Tel. +43 (0) 3688/2256, Fax 2256-5 www.sonnenuhr.at

Herzlich willkommen in der Sonnenuhr! Unser wunderschönes Haus liegt direkt an der Skiabfahrt und neben der Talstation der Bergbahn. Riesengroße Panoramafenster im Speisesaal ermöglichen einen traumhaften Ausblick auf die rundum liegenden Bergketten. Die Son-

| 33

Balkon ausgestattet. Unser Shuttlebus bringt Sie zur 300 m entfernten Talstation od. zur hauseigenen Skihütte. Für Hotelgäste gibt es ein Begrüßungsschnapserl gratis. * Ermäßigungen: Grimmingtherme, Vitalbad Heilbrunn, Skischulen. * Langlaufloipe neben dem Hotel. *Hotel­ eigene Tanzbar. Preise nur für Zimmerkate­ gorie A gültig, Kategorie B auf Anfrage!

Tauplitz 

Saison 1

| 32

| 34

nenuhr ist ein herrliches Haus voll Wärme und Behaglichkeit mit Sauna, Hotelbar, Kinderspielzimmer, Sonnenterrasse, Internetecke und WLAN. Die stimmungsvolle Atmosphäre und persönliche Betreuung sorgen für einen herrlichen, erholsamen Urlaub. * Mid Week gilt nur im März.

9


Pauschalenart A Ski Kurzurlaub: 3 Nächte und 2 Tagesskipass inkl. B Mid Week Skitage: 4 Nächte und 3 Tagesskipass inkl. »Bleib 4 Nächte, zahl nur 3« Anreise: Sonntag oder Montag

Tauplitz

Ausgenommen: 25. 12. 2011 bis 7. 1. 2012; 5. 2. 2012 bis 10. 3. 2012

C Ski-Woche:

Pauschalenart

Tauplitz 

Familienhotel Kreutzer

ÜF

HP

Saison 2 ÜF

HP

A

*199,–

219,–

B

*199,–

249,–

C

10

| 35

Betten: Hotel 30/Hütten 36

*W

A-8982 Tauplitz 3, Tel. +43 (0) 3688/2213 od. 0664/2764844 www.hotel-kreutzer.at Saison 1

*399,–

499,–

655,–

7 Nächte und 6 Tagesskipass inkl.

Familienbetrieb im Zentrum, Top Lage – 3 Gehmin. zum Lift. Skischule, Skiverleih, App. Zimmer mit Wohnteil, Frühstückbuffet, 5-Gänge Menü, Sauna, Ruheraum. *Pauschalen auf Basis Ü/Frühstück sind nur im Dezember 2011 buchbar.

Tauplitz 

Hotel Schwaiger

33 Betten

| 36

*P/W

A-8982 Tauplitz 89, Tel. +43 (0) 3688/2236, Fax 2236-5 www.hotel-schwaiger.at Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

235,–

265,–

300,5

330,5

*235,–

*265,–

499,–

564,–

– 725,–

– 795,5

Sie wohnen direkt am Lift der Tauplitzer Bergbahnen. Unsere Zimmer sind mit DU/WC, Sitzecke, Balkon, Telefon u. TV ausgestattet. Entspannen Sie im Wellnessbereich, genießen Sie die Köstlichkeiten des Hauses u. freuen Sie sich auf unseren Steirerhut. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. * Mid Week ab 11. 3. 2012

*P oder *W oder *P/W: Die Beifügung *P bedeutet Lage direkt an der Piste. Die Beifügung *W bedeutet Wellness- bzw. Saunabereich bzw. besondere Ausstattung im Hotel.


Bad Mitterndorf

Entfernung zum Skigebiet

Sportliche Aktivitäten und Erholung, Skibus, Skiabfahrt in den Ort, 90 km Loipe, Erho­lung & Spass in der neuen GrimmingTherme.

6 km Gondelbahn Mitterstein, Skiabfahrt bis ins Tal, (gute Busverbindung)

Pauschalenart

Die Tauplitz

A Ski Kurzurlaub: 3 Nächte und 2 Tagesskipass inkl. B Mid Week Skitage: 4 Nächte und 3 Tagesskipass inkl. »Bleib 4 Nächte, zahl nur 3« Anreise: Sonntag oder Montag

Loser 24 km (PKW, Taxi, keine Busverbindung)

Ausgenommen: 25. 12. 2011 bis 7. 1. 2012; 5. 2. 2012 bis 10. 3. 2012

C Ski-Woche:

7 Nächte und 6 Tagesskipass inkl.

Pauschalenart

Bad Mitterndorf| 11

Saison 1 ÜF

A

B

C

HP 223,– – 536,5

Saison 2 ÜF – – –

HP 267,5 – 648,5

S

Unser familiär geführtes Haus liegt in Zentrumsnähe von Bad MitternHotel 4 Jahreszeiten dorf. Der Skibus hält direkt vor dem Hotel. Neu eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Haarfön, Safe, Kabel-TV A-8983 Bad Mitterndorf 291 und Telefon. Entspannen Sie Körper Tel. +43 (0) 3623/2553, Fax 2553-22 und Geist in unserer Wohlfühloase www.hotel-4jahreszeiten.at mit Hallenbad, Sauna und Erlebnis48 Betten

*W

duschen. Starten Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstückbuffet mit regionalen Spezialitäten und lassen Sie sich abends mit kulinarischen Köstlichkeiten und Themenbuffets verwöhnen. Auch der Loipeneinstieg befindet sich gegenüber vom Hotel. Die Preise sind Ab-Preise.

Pauschalenart Pauschalenart

Bad Mitterndorf | 12

Alpentraum Hotel

50 Betten

A-8983 Bad Mitterndorf, Thörl 48, Tel. +43 (0) 3623/2371 oder +43 (0) 676/7715167, www.alpentraumhotel.at Saison 1 ÜF

HP

Saison 2 ÜF

HP

A A

205,–

B B

221,–

C C

507,–

*P/W

Direkt an d. Tauplitzalm Alpenstraße am Fuße d. neu gebauten Mitterstein-Lifts (8er-Gondel!). Komfortabel-familiär ausgestattete Zimmer, alle mit Balkon, WLAN u. LCD TV, BAD/WC sep., reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie am Abend 3-Gänge Wahlmenü. Sehr kinderfreundl. Hotel mit großem Spielraum f. große u. kleine Kinder.

Bad Mitterndorf | 13

Apparthotel Montana

48 Betten

*W

A-8983 Bad Mitterndorf, Thörl 53, Tel. +43 (0) 3623/2453, Fax 2453-44, www.apparthotel-montana.com Saison 1 ÜF

HP

Saison 2 ÜF

239,–

239,–

529,–

HP 303,– – 732,–

Apparthotel Montana 4-Sterne in sonnigster Lage Bad Mitterndorf (200 m von der Alpenstraße) bietet Ihnen Skipauschalen mit vielen Extras. Alle Skipauschalen inklusive Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet und 4 Gang Dinner mit 4 Menüs), Benützung Wellnessbereich mit 3 Saunas, Solarium. Alle Preise sind Ab Preise. Bad Mitterndorf  | 14

Sonnige Leute.

Hotel Restaurant Grimmingblick

120 Betten

*W

A-8983 Bad Mitterndorf 279, Tel. +43 (0) 3623/2491, www.hotelgrimmingblick.at Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

254,–

272,–

296,–

317,–

– 610,–

– 652,–

– 715,–

– 764,–

4-Sterne, wunderschöne­Bade- u. Sauna­landschaft, Massage- u. Kosmetik­institut, Komfortzimmer, kulinari­sche Themenabende, familiäre Atmosphäre. Preis inkl. ¾ HP – mittags Suppe u. kl. warmer Imbiss, nachmitt. Kaffee u. Kuchen, abends 4-gängiges Wahlmenü.

11


Pauschalenart A Ski Kurzurlaub: 3 Nächte und 2 Tagesskipass inkl. B Mid Week Skitage: 4 Nächte und 3 Tagesskipass inkl. »Bleib 4 Nächte, zahl nur 3« Anreise: Sonntag oder Montag

Bad Mitterndorf

Bad Mitterndorf | 15

Bad Mitterndorf  | 16

Pauschalenart

*W

Hotel Kogler A-8983 Bad Mitterndorf 129 Tel. +43 (0) 3623/2325-0, Fax 3107 www.hotelkogler.at Saison 1 ÜF

HP

Saison 2

Saison 1

ÜF

HP

A

B

C

274,–

*P/W

Appartement-Pension Gewessler A-8983 Bad Mitterndorf, Zauchen 80 Tel. +43 (0) 3623/2226 od. +43 (0) 699/12111888, www.gewessler.at Ü 132,– – 307,–

Gemütliche Badelandschaft mit Hallenbad, Whirlpool, Saunen und Infrarotkabine bei uns im Haus!

ÜF 153,– – 356,–

Ü 166,5 – 398,–

7 Nächte und 6 Tagesskipass inkl.

Bad Mitterndorf | 17

Bad Mitterndorf | 18

*P

Gasthof Restaurant Platzhirsch, Hr. Haider A-8983 Bad Mitterndorf 257 Tel. +43 (0) 664/9972503 restaurant-platzhirsch@gmx.at Saison 1

Saison 2

Ausgenommen: 25. 12. 2011 bis 7. 1. 2012; 5. 2. 2012 bis 10. 3. 2012

C Ski-Woche:

Saison 2

Gasthof Zauchenwirt-Schrottshammer A-8983 Bad Mitterndorf, Zauchen 1 Tel. +43 (0) 3623/2911, Fax 3928 www.zauchenwirt.at Saison 1

Saison 2

ÜF

ÜF

HP

ÜF

HP

ÜF

HP

ÜF

HP

188,–

169,–

196,–

183,5

210,5

160,–

190,–

183,5

213,5

169,–

205,–

410,5

473,5

– 447,–

– 452,5

– 515,5

– 389,5

459,5

452,5

– 522,5

Am Ende der Skiabfahrt gelegen. Küche mit Produkten aus eigener Biolandwirtschaft.

Direkt an der Skiabfahrt gelegen, wohnen im App., Frühstück auf Anfrage möglich!

Bad Mitterndorf | 19

Pauschalenart

*W

Hotel-Pension Binder A-8983 Bad Mitterndorf, Thörl 60 Tel. +43 (0) 3623/2638 www.pensionbinder.com Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

A

154,–

202,–

183,–

231,–

B

156,–

219,–

C

375,–

487,–

– 452,–

– 564,–

Skibushaltestelle vor dem Haus. Kinderermäßigung im Elternzimmer je nach Alter.

Bad Mitterndorf | 20

Bad Mitterndorf | 21

Pauschalenart

*W

Hotel Post A-8983 Bad Mitterndorf, Hauptplatz 61 Tel. +43 (0) 3623/2778, Fax 2778-40 www.hotelpost-badmitterndorf.at Saison 1 ÜF

HP

Saison 2 ÜF

HP

ÜF

HP

243,5

144,–

181,–

177,–

213,–

154,–

184,–

144,–

193,–

354,–

438,–

B

*224,–

12

Saison 1

ÜF

Saison 2

HP

210,–

Saison 1

– 438,–

– 522,–

Großer Wellnessbereich, Abendessen im Hotel Post gleich in der Nähe

Bad Mitterndorf | 23

*P/W

Pension Speckmoser A-8983 Bad Mitterndorf, Zauchen 95 Tel. +43 (0) 3623/2567 www.speckmoser.at

ÜF

Skibushaltestelle vor dem Hotel. *Mid Week nicht im Jänner 2012

*W

Pension Peterwirt A-8983 Bad Mitterndorf 68 Tel. +43 (0) 3623/2597, Fax 2597-4 www.peterwirt.com

HP

A

C

Bad Mitterndorf | 22

– 375,–

– 445,–

Saison 2 ÜF

HP

Silent Hotel Hubertus, Fam. Roshardt A-8983 Bad Mitterndorf 283 Tel. +43 (0) 3623/20024 www.silent-hotel-hubertus.at Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

178,–

223,–

207,5

252,5

178,–

223,–

431,5

536,5

Am Ende der Skiabfahrt, Sauna, hauseigene Massa­­ gepraxis, ermäßigter Eintritt Grimming Therme.

– 508,5

– 613,5

Die Preise sind AB-Preise.

*P oder *W oder *P/W: Die Beifügung *P bedeutet Lage direkt an der Piste. Die Beifügung *W bedeutet Wellness- bzw. Saunabereich bzw. besondere Ausstattung im Hotel.


Bad Aussee

Entfernung zum Skigebiet

Der geographische Mittelpunkt Österreichs, überzeugt mit gelebtem Brauchtum.

Loser

9 km

Die Tauplitz

21 km Talstation Gondelbahn Mitterstein

Pauschalenart A Ski Kurzurlaub: 3 Nächte und 2 Tagesskipass inkl. B Mid Week Skitage: 4 Nächte und 3 Tagesskipass inkl. »Bleib 4 Nächte, zahl nur 3« Anreise: Sonntag oder Montag

Ausgenommen: 25. 12. 2011 bis 7. 1. 2012; 5. 2. 2012 bis 10. 3. 2012

C Ski-Woche:

7 Nächte und 6 Tagesskipass inkl.

Pauschalenart

Bad Aussee 

Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

A

312,–

345,–

426,–

456,–

B

312,–

345,–

C

744,–

821,–

1018,–

1088,–

180 Betten

*W

Lindner Hotel & Spa Die Wasnerin

A-8990 Bad Aussee Sommersbergseestr. 19, Tel. +43 (0) 3622/52108, Fax 52108-400 www.lindnerhotels.at

LebensLust – Ski und Wellness auf höchstem Niveau. Beeindruckende Panoramalage. Genusshalbpension mit Nachmittagsjause und gratis Tee. Direkt a. d. Langlaufloipe 13 km. Im 2.000 m² großen Alpine und Country Spa mit Innen- und mit Sole angereicherten Außenpool, Dampfbad, Sole-

|8

Gradierraum, Infrarot Sauna, Alpen Sauna mit Massagebecken im Freien, Cardio Fitnessraum, Alpenkräuter Teehaus mit Panorama Dachterrasse. Tägl. Aktiv- und Entspannungsprogramm, Massagen, Beauty- und Körperbehandlungen. Keine Pauschalangebote zu Weihnachten / Silvester.

Bad Aussee  | 9

Pauschalenart

Anziehend raufziehend.

Spa-Hotel Erzherzog Johann

126 Betten

*W

A-8990 Bad Aussee, Kurhausplatz 62, Tel. +43 (0) 3622/52507 Fax 52507-680, www.erzherzogjohann.at Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

A

245,–

275,–

345,–

375,–

B

245,–

275,–

C

525,–

595,–

– 695,–

– 765,–

Geborgen wohnen im Herzen der Kleinstadt Bad Aussee, herrlich speisen, entspannen im Johann SPA mit einzigartiger Saunalandschaft sowie Beauty- & Therpapiebereich, Fitness u. Solarium, direkte Verbindung zum SalzWasserBergBad, Skigebiete 10-15 km entfernt, Transfer gratis und viele JOHANN Extras.

13


Altaussee

Entfernung zum Skigebiet

Luftkurort seit 1989, liegt am Altausseer See und am Fuße des Hausberges Loser (Skigebiet).

Loser

Pauschalenart

4 km

Ski Kurzurlaub: 3 Nächte und 2 Tagesskipass inkl. B Mid Week Skitage: 4 Nächte und 3 Tagesskipass inkl. »Bleib 4 Nächte, zahl nur 3« Anreise: Sonntag oder Montag A

Die Tauplitz

26 km Talstation Gondelbahn Mitterstein

Ausgenommen: 25. 12. 2011 bis 7. 1. 2012; 5. 2. 2012 bis 10. 3. 2012

C Ski-Woche:

7 Nächte und 6 Tagesskipass inkl.

Pauschalenart

Altaussee

Saison 1

Saison 2

ÜN

ÜN

A

ab 184,–

auf Anfrage

B

ab 186,–

auf Anfrage

C

ab 384,–

auf Anfrage

46 Ferienhäuser

*P/W

AlpenParks Hagan Lodge

Alpendorf, Aktiv & Naturresort A-8992 Altaussee, Lichterberg 84 Tel. +43 (0) 3622/72323, Fax 72323-444 www.alpenparks.at/haganlodge

Pauschalenart

Altaussee

A B C

Hotel Seevilla

S 100 Betten A-8992 Altaussee, Fischerndorf 60 Tel. +43(0)3622/71302, Fax +43(0)3622/71302-8, www.seevilla.at Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

313,–

337,–

405,5

429,5

– 683,5

– 739,5

– 970,5

– 1026,5

Lodges von 2 bis 9 Personen, welche teilweise mit einer Privatsauna ausgestattet sind. Angebote für 2 Personen, Familienpauschalen, Gruppen- und Incentivepackages, senden wir Ihnen gerne zu. Aufzahlung: Frühstück

Das Alpendorf auf 4-SterneNiveau ist im traditionellen Ausseer Stil aus Holz errichtet und vermittelt Gemütlichkeit und Wohlbefinden vom ersten Moment an. Die Ferienhäuser liegen wunderschön ruhig, direkt an der Skipiste.

11,– HP 22,– (beides p.P/Nacht)

|2

*W

|1

Altaussee

Gasthof zum Hirschen

|3

30 Betten

Glaser-Neumann GesmbH., A-8992 Altaussee, Fischerndorf 17 Tel. +43(0)3622/ 713470, Fax 71347-17, www.hirschen-altaussee.at

Reines Vergnügen – Skifahren, Boarden oder Langlaufen, der Hotelbus bringt Sie dorthin. Von der heißen Sauna springen Sie zur Ab­­kühlung in den See. Im »Refugium« Entspan­nungsmassagen erleben. Ein genussvolles Abendessen lässt den Tag ausklingen. Altaussee

Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

227,5

257,5

258,–

288,–

227,5

257,5

533,–

603,–

612,–

682,–

Im Zentrum von Altaussee gelegen, 3 km zum Skigebiet, 1 Minute zum Skibus. Bei Bedarf Transfer durch den eigenen Bus. Alle Zimmer und Appartements wurden 2005 renoviert, sind mit Kabel-TV, Bad oder Dusche/WC und teilweise Balkon ausgestattet. Hauseigene Vinothek. Altaussee · Bad Aussee · Grundlsee| 5 | 6 | 7

|4

Pauschalenart

 Villa Salis

18 Betten

Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

A

207,–

237,–

232,–

264,–

B

207,–

237,–

C

506,–

576,–

14

*W

A-8992 Altaussee, Nr. 21, Tel. +43(0)3622/71773 od. +43(0)664/444 10 69 Fax +43(0)3622/71774, www.villa-salis.at

– 568,–

– 628,–

Traditionshaus in der Ortsmitte, Haltestelle Shuttlebus ins Skigebiet u. Einstiegsbereich Loipen direkt vor dem Haus, Romantikzimmer, Vital Frühstücksbuffet, Infrarot-Heilwärmekabine, Dampfbad, Internet-Terminal. Steirische Wirtshauskultur im Restaurantbetrieb »Berndl« mit ganztags warmer Küche.

JUFA Gästehäuser 3 x im Ausseerland www.jufa.at, Tel.05/7083-530 Saison 1

Saison 2

ÜF

HP

ÜF

HP

ab 149,5

ab 176,–

ab 177,–

ab 203,–

ab 149,5

ab 176,–

ab 365,–

ab 427,–

ab 436,–

ab 498,–

434 Betten gesamt

*W

JUFA ALTAUSSEE – direkt am Loser Skigebiet u. neben den Salzwelten Altaussee JUFA BAD AUSSEE – Familienfreund­ liches Haus in ruhiger Ortsrandlage, mit Panoramaaussicht auf den Loser JUFA GRUNDLSEE – Sehr ruhig direkt am See gelegen, mit Wintergarten, »Gössler Schwitzkasten« (Saunahäuschen), u.v.m.

*P oder *W oder *P/W: Die Beifügung *P bedeutet Lage direkt an der Piste. Die Beifügung *W bedeutet Wellness- bzw. Saunabereich bzw. besondere Ausstattung im Hotel.


Angebote im Privatzimmer Freundliche Gastgeberfamilien bieten Dir gemütliche Privatzimmer an – »fast immer« ist ein Bett für Dich frei (solange Zimmer verfügbar sind). Saison 1 Saison 2 Ski Kurzurlaub 3 Nächte und 2 Tagesskipass inkl.

131,–

147,50

Mid Week Skitage 4 Nächte und 3 Tagesskipass inkl.

131,–

Skiwoche 7 Nächte und 6 Tagesskipass inkl.

322,–

368,50

Bleib 4 Nächte, zahl nur 3. Anreise: Sonntag od. Montag

131,-

SkiKurzurlaub ab Euro 

Information und Buchung direkt in unseren Informationsbüros: Infobüro Tauplitz +43(0)3688/2446 Infobüro Bad Mitterndorf +43(0)3623/2444 Infobüro Altaussee +43(0)3622/71643

Saison 1 | Saisonbeginn bis Freitag, 23. 12. 2011 | Samstag, 7. 1. bis Freitag, 3. 2. 2012 | Samstag, 10. 3. bis Sonntag, 15. 4. 2012 Saison 2 | Samstag, 24. 12. 2011 bis Freitag, 6. 1. 2012 | Samstag, 4. 2. bis Freitag, 9. 3. 2012 Privatzimmer-Pauschaleninfo: Preise in Euro pro erwachsene Person im Doppelzimmer. Preis für Kinder in Begleitung der Eltern, bitte anfragen. Einzelzimmerzuschläge sind möglich.

1NEU!

Deinen Winterurlaub preiswert und direkt beim Anbieter buchen! Check Dir Deinen Skiurlaub inkl. Skipass online – ab Herbst 2011. www.loser.at und www.dietauplitz.com

15


Irrtümer, Preisänderungen und Satzfehler vorbehalten.

Impressum: Herausgeber Tourismusverband Ausseerland-Salzkammergut · Bahnhofstraße 132 · 8990 Bad Aussee. Fotos: Archiv der Tauplitz/Tom Lamm/Ikarus.cc, Archiv Loser, Archiv © Steiermark Tourismus. Konzeption, Gestaltung und Texte: lemon.co.at Konzeption und Gestaltung: lemon.co.at/Schladming · Druck: Wallig, GröbmingLamm Ikarus.cc und Archiv Loser Fotos: Archiv Tauplitz/Tom Recherchen, Satzfehler und Änderungen vorbehalten. Druck: Wallig, Gröbming

Grenzenlos www.loser.at

www.dietauplitz.com

Von der Piste in die Therme – www.grimming-therme.com

E55

Praha

E59

Znoijmo

A3

Maribor

Brno

E461

A4

Bratislava

Sopron

E65

Budapest

Tourismusverband Ausseerland-Salzkammergut

Bahnhofstraße 132 · 8990 Bad Aussee · Austria Tel.: +43(0)3622/54040-0 · Fax +43(0)3622/54040-7 www.ausseerland.at · e-mail: info@ausseerland.at

www.ausseerland.at


tpl-pauschal-d-2011-_2011_11_22_13_57  

ALTAUSSEE · BAD AUSSEE · BAD MITTERNDORF · GRUNDLSEE · PICHL-KAINISCH · TAUPLITZ/-ALM 2011 / 2012 Tourismusverband Ausseerland-Salzkammergut...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you