Page 1

ÖffNungszeiten 05. Mai bis Mitte Oktober 2012 Preise Erwachsene: EUR 7,50 KindeR bis 15 J.: EUR 4,50 Gruppenpreise ab 15 Personen Erwachsene: EUR 6,50 KindeR/schüler: EUR 3,50 Senioren, Studenten, und Mitglieder alpiner Vereine: EUR 5,50 Specials Preise inkl. Bus-Rücktransport zum Parkplatz. Für Kärnten-Card-Inhaber ist der Eintritt in die Schlucht sowie der Rücktransport zum Parkplatz der Tscheppaschlucht kostenlos. Kontakt Tscheppaschlucht Ferlach Tel: +43(0)4227-3304 Tourismusinformation: Tel: +43(0)4227-4920 E-MAIL: ferlach@ktn.gde.at

ÖffNungszeiten 15. April bis 30. September, 9 bis 18 Uhr 1. Oktober bis 20. Oktober, 10 bis 16 Uhr Preise Erwachsene: KindeR: Gruppenpreise ab Erwachsene: KindeR:

EUR 9,50 EUR 4,80 20 Personen EUR 8,00 EUR 4,00

Specials Nutzen Sie das Bestpreiskombiticket für Ihren Besuch im Vogelpark Turnersee und den Partnerbetrieben: z.B. den Obir-Tropfsteinhöhlen. Kontakt Familie Zupanc, 9123 Primus Nr. 47 Tel: +43(0)4239-2707 oder +43(0)676-41 82 527 E-MAIL: zupanc@vogelpark.at www.vogelpark.at

ÖffNungszeiten 7. April bis 10. Oktober 2012 Vorherige Reservierung wird empfohlen – ist bei Regenwetter unbedingt erforderlich!

Tscheppaschlucht ferlach

Walderlebniswelt Klopeiner See

Die urgewaltige Kraft der

Hoch über den Baumwipfeln

Riesenrutsche, eine Kletterpyramide und

stürzenden Wasser und die

die Welt entdecken. Den Wald auf

vieles mehr sorgen für Abwechslung auf

leuchtende Pracht seltener

dem Waldlehrpfad kennenlernen.

dem Kinderspielplatz, der öffentlich und

Blumen und Blüten.

Klettern, Balancieren oder Rut-

kostenlos zugänglich ist. Die frische Luft in

schen und sich vielen spielerischen

der Walderlebniswelt macht sicher hungrig.

Herausforderungen stellen.

Im Selbstbedienungsrestaurant mit Terrasse

Das Naturwunder Tscheppaschlucht mit

der Wanderung bildet die Teufelsbrücke.

seinen stürzenden Bächen kann von je-

Gemütliche Gasthäuser mit Südkärntner

dermann durchwandert werden. Vorbei

Spezialitäten erwarten Sie an allen End-

an tosenden Wassern und Wasserfällen

punkten.

Specials Die Riesensandkiste und der Mini-Tierpark bereiten vor allem den ganz kleinen

reserven wieder aufgetankt werden.

keinen Eintritt bezahlen, sehr viel Freude. Kontakt

über 75 Attraktionen, die darauf warten, er-

Danach warten neue Aufgaben auf Sie

Walderlebniswelt Klopeiner See Schulstraße 8

ZUSÄTZLICH:

kundet zu werden. Den Ausgang im Riesen-

und Ihre Kinder. Auf den Eulenturm klet-

Die eigentliche Schlucht ist 1,2 km lang

Fotopoint an der Hängebrücke (Selbst

labyrinth suchen, Wissenswertes über den

tern oder das Gleichgewicht auf dem Ba-

und bietet einzigartige Naturschauspiele

fotografieren - Bilder online versenden),

Wald auf dem Waldlehrpfad erfahren und

lancierweg trainieren. Der Aussichtsturm

E-MAIL: info@walderlebniswelt.at

wie den Tschaukofall (26 m Fallhöhe) und

Wassertrinkstelle, Schmuggler- und Wilder-

nicht zu vergessen, Reiny‘s Fuchsbau einen

lässt Sie den Wald mit einem Blick noch

www.walderlebniswelt.at

das Felsentor. Den absoluten Höhepunkt

erplatzl, Barfussparcours.

Besuch abzustatten. Riesenhüpfkissen, die

einmal erleben.

Vogelpark Turnersee

Museum im Lavanthaus

Steigen Sie ein in eine Vogelwelt

Das Prinzip ist es, keine aus der Natur ent-

voll Farbenpracht und Exotik und

Das Museum vermittelt ein spannen-

nommenen Tiere zu halten. Die zahmen

staunen Sie über den vielfältigen

des Panorama der Region Lavanttal,

Vögel lassen sich gerne auf den Arm

Artenreichtum an Vögeln im Vo-

ihrer Kulturgeschichte, ihrer Natur

nehmen und füttern. Vögel aus aller Welt

gelpark Turnersee.

fühlen

sich

hier

wohl,

sodass

sogar

selteneZuchten im Vogelpark gelingen. Einzigartig ist die Sammlung von Sittichen,

Für die kleinen Gäste finden sich im

Papageien, Aras, Kakadus, Loris sowie

Streichelzoo Kaninchen, Meerschweinchen,

Greifvögeln, Fasanen, Enten, Tukanen, und

Zwergziegen, Alpakas sowie Ponys.

und Einzigartigkeit. Besucherinnen

elarten über 340 Vog 0 Vögel mehr als 100 t aus aller Wel oo lz he Streic z derspielplat Erlebnis-Kin

und Besucher können sich auf eine Reise durch Geschichten und Ge-

sebene Vermittlung Multimediale emengebiete ngsreiche Th 15 abwechslu Erwachsene für Kinder & Rätselralley d Filmraum Literatur- un s Café im Hau

heimnisse des Lavanttales begeben.

vielen mehr. In dem auch für Behinderte

9122 St. Kanzian Tel: +43(0)4239-26005

ÖffNungszeiten 15. April 2012 – 30. Oktober 2012 Di bis So 10 bis 17 Uhr 02. November 2012 – Mitte April 2013 Di bis Do 10 bis 16 Uhr, Fr 10 bis 13 Uhr Feiertags geschlossen Preise Kinder 6-14 J.: Erwachsene: ERMÄSSIGTE: Kinder unter 6 Jahren

EUR 2,00 EUR 5,00 EUR 4,00 Eintritt frei

Specials

Ein vielfältiger Mix aus interaktiv aufberei-

Persönlichkeiten. Großes Kino vermittelt die

In Form eines Quiz können Kinder und Jugendliche spielerisch und selbständig das Museum und seine vielfältigen Themengebiete erforschen.

teten Themen spannt den Bogen von den Ein kleiner Souvenirladen mit angeschlos-

Dokumentation zu den Weltkarrieren von

Kontakt

und Rollstuhlfahrer sehr gut begeh- und

Urzeiten und Bergschätzen des Tales hin

befahrbaren Areal sind mehr als 1000 Tiere

senem Buffet und ausreichender Sitz-

Maria und Maximilian Schell mit verschie-

zu multimedialen Stationen: humorvolles

in etwa 340 Arten untergebracht, wobei

gelegenheit, um gemütlich eine Erfrischung

denen Auszeichnungen der Internationalen

Dialekterlebnis, digitales Blumenbuch, Wis-

diese hauptsächlich aus eigenen Nach-

zu sich nehmen zu können, runden den

Filmwelt, die berühmten Lavanttal-Panora-

sensspeicher „Das Lavant“, digitale Chronik

zuchten stammen.

Ausflug ab.

men des großen Landschaftsmalers Markus

Lavanttal, Board of People – bedeutende

Pernhart schaffen Einblicke und Erlebnisse.

Museum im Lavanthaus, St. Michaeler Straße 2, 9400 Wolfsberg Tel: +43(0)4352-537 333 E-MAIL: museum@wolfsberg.at www.museum-lavanthaus.at facebook.com/MuseumImLavanthaus

ObirTropfsteinhöhlen Ab Bad Eisenkappel kann man die Obir-

Naturwunder erwartet Sie mit

Tropfsteinhöhlen nur mit dem Zubrin-

seinen einzigartigen Höhlen-

gerbus erreichen. Eine private Zufahrt zu

welten. Ein unvergessliches

den Höhlen ist nicht möglich. Der Höhlen-

Erlebnis für die ganze Familie.

bus bringt Sie auf 1078 m Seehöhe zum

Info- und Kartenbüro Obir-Tropfsteinhöhlen Hauptplatz 7, 9135 Bad Eisenkappel Tel: +43(0)4238-8239-13 oder 14 E-MAIL: obir@hoehlen.at www.hoehlen.at

EINTRITT: EUR 8,50 (Preis gilt ab 6 Jahren) Kinder 3-6 J.: EUR 5,50 Familienkarte: EUR 26,00 (2 Erw. und 2 Kinder bis 15 Jahre)

stege und Brücken durch die Schlucht.

Erwachsene: EUR 20,00 KINDER: EUR 11,00 Gruppen: EUR 19,00 Familienkarte: EUR 48,50 Schulgruppen: EUR 10,00 Gratis: mit Kärnten Card, Power Card Wörthersee Card, National Park Card

Kontakt

Preise

Gästen (bis 3 Jahre), die bei uns auch

Plätze. Das 20.000 m große Areal bietet

führt ein gut gesicherter Steig über Holz-

Österreichs faszinierendstes

Bestpreis-Kombi-Tickets

Die Walderlebniswelt ist voller spannender

Ostern bis Oktober, ab 10 Uhr

und Blick auf den Park können eure Energie2

Preise

Specials

wipfelpfad 500-m-Baum bau 100-m-Fuchs kline Wald ac Sl 12 NEU 20

ÖffNungszeiten

Höhleneingang, wo Sie in 80-90 Min. die Eines der schönsten Ausflugsziele Kärntens

Faszination der Obir-Tropfsteinhöhlen

besticht durch den unvergleichlichen Mix

erleben können. Tägliche Abfahrtszeiten

aus Natur und Mensch, aus der Symbiose

vom Kartenbüro am Hauptplatz in Bad Ei-

von 200 Mio. Jahren Geschichte und mo-

senkappel.

derner Technik, fasziniert Jung und Alt. Neue multimediale Effekte an den vielen

Warme Kleidung wird empfohlen – Höh-

Stationen unterstreichen das grandiose

lentemperatur +8° C, leider kein Zutritt für

Naturschauspiel des einstigen Bergwer-

Kinder unter 4 Jahren.

kes und der Naturhöhle.

&

Klopeiner see - südkärnten lavanttal

carnica-region rosental lebnispark rirdischer Er 800 m unte e d Naturhöhl Erzabbau un Effekte Multimediale

www.sonnenwinkel-KAERNTEN.at

Im Südosten Kärntens liegen die Tourismusregionen Carnica-Region Rosental, Klopeiner See – Südkärnten und Lavanttal. Vom Mittagskogel bei Villach bis an die steirische Grenze reicht dieses Gebiet, das durch das blaue Band der Drau, die Karawanken und die Sau- und Koralm verbunden ist. Gemeinsam ist man seit Herbst 2011 der „Sonnenwinkel Kärntens“. Nicht nur weil hier statistisch die Sonne am häufigsten scheint, auch wegen der besonders authentischen Menschen und ihren vielen Festen, die einem hier begegnen.


CZ

ÖffNungszeiten 1. Mai bis 31. Oktober 2012 Dienstag bis Sonntag: 10 bis 18 Uhr, Montag: Ruhetag

anreise

Werner Berg Museum Das Werner Berg Museum ist ein

Sammlungsschwerpunkten der drei Museen

Erwachsene: EUR 7,00 Kinder 6-16 J.: EUR 3,00 Führungen: EUR 25,00 Gruppenpreise ab 10 Personen EUR 5,00

Anziehungspunkt für Kunstlieb-

entsprechend gegenüber gestellt. Der das

haber aus ganz Europa. Es zeigt

Museumsareal erweiternde Skulpturengar-

ständig einen repräsentativen

ten steht 2012 ganz im Zeichen des 1954 ge-

Überblick über das Lebenswerk

borenen Bildhauers Johann Feilacher, des-

des Künstlers. Ein einzigartiges

sen Holzskulpturen weltweit Anerkennung

Dokument Südkärntens und

finden.

seiner Menschen.

Audioguides zur ständig gezeigten Samm-

Specials Sonderausstellung 2012: Egger-Lienz/ Walde/Berg – Über das Land Kontakt Werner Berg Museum

In dem gemeinsamen Ausstellungsprojekt

Führungen jeden Sonntag um 15 Uhr, zu

Tel: +43(0)4235-2110-27 oder 2110-13

der städtischen Museen von Bleiburg, Li-

anderen Terminen jeweils gegen Voranmel-

E-MAIL: bleiburg.museum@ktn.gde.at

enz und Kitzbühel wird der Blick auf die

dung. Gegen Voranmeldung bietet das Mu-

www.wernerberg.museum

Wechselwirkung von Kunst und Region ge-

seum auch Kinderführungen. Malstifte und

richtet. Hauptwerke von Albin Egger-Lienz,

Papier stehen den kleinen Besuchern in der

Alfons Walde und Werner Berg werden den

Kreativwerkstätte ständig zur Verfügung.

ÖffNungszeiten Ganzjährig geöffnet. Museum: DIE bis SO von 9 bis 15 Uhr Besichtigung des Bergwerks mit dem Zug: Kinder, SchülerInnen, StudentInneN EUR 6,00 Erwachsene EUR 8,50 Specials Mit dem Kajak durch den gefluteten Teil des Bergwerks. Eine Besichtigung des Bergwerks mit dem Mountainbike ist ausschließlich gegen Voranmeldung möglich! Kontakt Podzemlje Pece, d.o.o., Glančnik 8 SI-2392 MEŽICA, Slowenien Tel: +386(2)870-0180 E-MAIL: info@podzemljepece.com www.podzemljepece.com

ÖffNungszeiten 29. April bis 28. Oktober 2012 Täglich außer Montag: 9 Uhr bis 17 Uhr Gruppen jederzeit nach Voranmeldung

Den Sonnenwinkel Kärntens, die 3 Kärntner Urlaubsregionen Carnica-Rosental, Klopeiner See-Südkärnten und das Lavanttal, erreichen Sie bequem mit dem Auto über die Hauptverkehrsverbindungen Tauern- (A10), Süd- (A2) und Pyhrnauto­bahn (A9).

FL

Bregenz

Tauernautobahn

Innsbruck

Villach

I

Eisenstadt

Graz

Budapest

H

Spittal

Lienz

SALZBURG

Klagenfurt

Venedig Triest

Laibach

Klebefläche GRAZ

A10 A2

Lienz

Spittal

Wolfsberg St. Andrä

BOZEN Villach

KLAGENFURT

Www.sonnenwinkel-kaernten.at

VENEDIG TRIEST

Völkermarkt Bleiburg

St. Kanzian Rosegg

Ferlach

Mežica Bad Eisenkappel

LAIBACH/LJUBLJANA

Petzen Bergbahnen

Anfängen bis zum heutigen, modernen

Lassen Sie sich von den Ein-

bewandern Sie die Almlandschaft des Petzen-

Preise

Bergwerkswesen vorgestellt wird, zu Fuß

drücken der unberührten Natur

gebietes. Entdecken Sie den idyllischen

auf mehrere Arten möglich: mit

und mit einem Führer erfolgt. Mountainbikes

verzaubern. Mit der Petzen-Kabinen-

Speichersee und lassen Sie sich die heimi-

Erwachsene: Kinder 6-15 J.:

der historischen Bergwerksbahn,

sind an sich dafür gedacht, die Bergwelt zu

bahn fahren Sie auf 1.708 m See-

schen Schmankerln im Berggasthof Sieben-

mit einem Mountainbike oder mit

genießen. In Mežica ist es allerdings auch

höhe und genießen den Ausblick

hütten schmecken. Wer es lieber bequemer

einem Kajak durch den gefluteten

möglich, den Berg selbst zu durchqueren,

auf das Jauntal, die Berge, Hügel

und geselliger hat, trifft sich auf der Alm-

21. Juni: Sonnwendfeier 29. Juli: St. Anna Kirchtag 19. August: Alpe Adria Nostalgiewandertag

Teil des Bergwerk.

hat man doch über aufgelassene und geheime

und Seen Kärntens.

hütte auf eine zünftige Jause und genießt

Kontakt

den herrlichen Ausblick und die unberührte

Petzen Bergbahnen Unterort 52, 9143 St. Michael/Bleiburg

Seehöhe t auf 1.708 m Kabinenfahr hütte e auf der Alm Zünftige Jaus tzen en auf der Pe Wanderung

Weg durch den Berg gefunden. Mit einem

Genießen Sie den herrlichen Rundblick

Natur. Während der Sommermonate ist auf

gelangen Besucher über den 3,5 km langen

Führer und im Schein von Grubenlampen

über die Region Südkärnten und Slowenien.

Grund der zahlreichen Veranstaltungen

Glančnik-Stollen in das Innere der Petzen.

ist eine sichere Fahrt mit dem Mountain-

Auf der Berg- und Talfahrt mit der Kabinen-

und Events immer was los – seien es tradi-

Eine 15-minütigen Fahrt führt zum 500 m

bike von mehr als fünf Kilometern Länge,

bahn auf die Petzen liegt Ihnen die Land-

tionelle Festlichkeiten wie der St.-Anna-Alm-

unterhalb des Berggipfels gelegenen Bahn-

über einen einzigartigen unterirdischen Weg

schaft Werner Bergs zu Füßen. Erleben Sie

kirchtag und die Sonnwendfeier, sportliche

hof, von wo aus die Besichtigung, bei der

von einem Tal in das andere, möglich – ein

die einzigartige Pflanzenwelt des mächtigen

Veranstaltungen wie die Sonnenaufgangs-

die Arbeit der Bergleute von den frühesten

unvergessliches Abenteuer.

Kalkstocks. Nehmen Sie Ihre Familie mit und

wanderung oder romantische Erlebnisse.

einem

ehemaligen

Benediktinerstift st. paul

Erwachsene: EUR 9,50 KINDER: EUR 5,00 Führungskarte: EUR 2,50 Kinder unter 6 Jahren Eintritt frei

NEU:

fsto ur Auen. S ch if und ruhige im r ou rt Wilde Vögel de an us ee. Birdw n. am D ra usta Neudenstei t ie eb g tz . Kanzian St fo in Europaschu hr Tourismus U 30 9. t: r Sta

€ 49,00 pro Person

Drauschifffahrt Südkärnten Die Drau-Auen, Wasservögel,

Geheimnisvolles und Mystisches

Die prachtvollen Gärten schaffen die

lassen die Abtei zum Erzähler

Harmonie mit der Natur, während die

Blicke auf Karawanken und

alter Geschichten werden. Die

romanische Basilika zu den bedeutendsten

Steiner Alpen, Schloss Neuden-

bedeutenden Schätze und Bücher

Kirchen

stein und Völkermarkt - das

Österreichs

zählt

und

eine

des Klosters sind ein „Muss“ für

Oase der Stille ist. Paracelsus war hier

sind nur einige Highlights, die

Specials

den, der das Werden Europas

einst Schüler. Die neben der Natio-

man bei einer Schifffahrt in

Sonderausstellung 2012 „Hexen, Magier und Dämonen“ Bedingt barrierefrei, Lift

hautnah erleben möchte.

nalbibliothek

Südkärnten erlebt.

in

Wien

bedeutendste

Bibliothek Österreichs ist heute noch

Kontakt

Die

Benediktinerstift St. Paul Hauptstraße 1, 9470 St. Paul Tel: +43(0)4357-2019 10 fax: +43(0)4357-2019 23 E-MAIL: ausstellung@stift-stpaul.at www.stift-stpaul.at

dem 11. Jahrhundert beherbergt eine der

16. Juni bis 23. September 2012 8.30 bis 17 Uhr Letzte Bergfahrt: 16.30 Uhr

nisvollen Unterwelt der Petzen ist

Bergwerkszug

Preise

ÖffNungszeiten

Eine Besichtigung der geheim-

Bergwerksstollen unterhalb der Petzen einen Mit

Wien

Salzburg

D

CH

Natürlich kann Ihre Anreise per Bahn oder aber auch mit dem Flugzeug erfolgen. Wir informieren Sie gerne!

DIE UNTERWELT DER PETZEN

Preise

Linz St. Pölten

lung des Museums sind gratis verfügbar.

10.-Oktober-Platz 4, 9150 Bleiburg

www.eggerlienz-walde-berg.at

von Werner Meisterwerke Egger-Lienz Berg, Albin alde W und Alfons

SK

Passau München

Zürich

Preise

Prag

berühmte

Benediktinerabtei

umfassendsten

aus

Kunstsammlungen

Die ausgezeichnete Gastronomie im Ort

und

sorgt dafür, dass Geist und Körper in Ein-

Dürer sind hier ebenso zu Gast wie Karl

klang sind. Die spannende Begegnung

der Große und Johannes Gutenberg.

von Gestern und Heute ist garantiert!

Österreichs.

Rubens,

Rembrandt

Landschaftlich einmalig, dazu die längste

ein Hort von Wissen und Bildung. _

thek Klosterbiblio Einzigartige ämonen“ , Magier & D en ex „H ng lu Ausstel Kräutergarten Barock- und ockgarten Cafe im Bar Basilika Romanische

Fluss-Schifffahrt Kärntens und gemütliche Atmosphäre mit Kärntner Imbissen und Snacks an Bord - das sind die Zutaten für eine schöne Auszeit am Wasser!

EUR 16,00 EUR 9,00

Specials

Tel: +43(0)4235-2246 E-MAIL: office@petzen.net www.petzen.net

Saisonzeit Bis 23. September 2012 Preise Schiffsrundfahrt (ca. 1 Std. 45 min)

Alpen-Adria Schlemmerfahrten mit saisonalen Köstlichkeiten und Menüs vom Genusswirt Gottfried Teuschl „Zur Stub‘n“. 18. + 25. Mai, 8. + 22. + 29. Juni, 13. + 27. Juli, 10. + 24. August, 14. September 19.30 Uhr Abfahrt Seidendorf - St. Kanzian

Erwachsene Kinder

schiffs-rundfahrt:

EUR 11,00

EUR 5,00

schiffs-Rundfahrt mit Bummelzug:

EUR 16,00

EUR 7,50*

Gruppen Tarif:

EUR 14,00

EUR 6,00*

Fahrrad-transport: EUR 2,00,

EUR 2,00

EUR 2,00

EUR 2,00

grosse hunde:

Gala-Menü inklusive Rundfahrt um € 39,00

*Preis für Kinder von 2 - 14 Jahren

Voranmeldung bis spätestens 12 Uhr des Vortages unbedingt notwendig unter +43(0)676/7288943.

Schifffahrt Südkärnten GmbH

Die wechselnden Gala-Menüs finden Sie unter: www.drauschifffahrt.at und www.zur-stubn.at.

Tel.: +43(0)650-50 77 999

Kontakt Schulstraße 10 9122 St. Kanzian am Klopeiner See E-Mail: info@drauschifffahrt www.drauschifffahrt.at

sw_pocketfolder_630x_2012_6_19_12_15  

ÖffNuNgszeiteN 15. april bis 30. september, 9 bis 18 uhr 1. oktober bis 20. oktober, 10 bis 16 uhr preise ERWAchSENE: eur 9,50 KINDER: eur 4...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you