Page 1

2012  D

Urlaubsmagazin für Familienglück in den Bergen


Spiel, Spaß und Naturgenuss für die ganze Familie Bestnote für Natur, Gastfreundschaft und Unterkünfte.

Lebensfreude inmitten der Natur Die prächtigen Kalkwände des vergletscherten Dachsteins, unzählige Berggipfel und 300 Bergseen der Schladminger Tauern sind ein Paradies für Groß und Klein.

2

Sportland

Wasser – Seen – Quellen

Die Urlaubsregion Schladming-Dachstein zählt mit ihren acht Tourismusorten zu den »Top Wanderregionen« der Alpen. 1.000 km Wanderwege, 930 km Rad- und Mountainbikerouten, 45 Lauf- und Nordic Walking Strecken, 5 Golfplätze und 14 Klet­­­ tersteige an den Dachstein-Südwänden beweisen sportliche Vielfalt. Nicht zu vergessen die abwechslungsreichen Möglichkeiten zum Rafting, Canyoning, Bogenschießen, Paragleiten, Sommerskiund Langlauf.

Augenscheinlichen Genuss und eine sagenhafte Erholungs- und Abenteuer-Landschaft rund ums Wasser bieten die mehr als 300 Bergseen, 100 großen und kleinen Wasserfälle, die hochalpinen Wasserlandschaften, naturbelassenen Biotope mit ihrer einzigartigen Tier- und Pflanzenwelt, Hochmoore und natürlichen »Kühlschränke«, Canyons aus blankem Marmor bis hin zu heilsamen Quellen und kraftvollen Plätzen.

Spiegelsee, einer unserer 300 kristallklaren Bergseen in den Schladminger Tauern.


Kulinarium – Tradition Für die nötige Stärkung nach so viel Natur und Sport sorgen die über 50 bewirtschafteten Almen der Region. Dort erlebst Du die typisch steirische Gastfreundschaft verbunden mit regionalen Köstlichkeiten rund um »Steirerkas«, »frischer Almbutter« oder einer herzhaften Brettljaus’n.

Deine persönliche Beratung

i

Die Mitarbeiter unserer Informationsbüros vor Ort kennen die smartesten Urlaubsangebote und beraten Dich gerne.

Inhaltsverzeichnis Seite

Seite

4 Kurzportraits / Kinderclubs /

16 Familien-Ausflugsziele

Familienunterkünfte



17

Der Dachstein (2.996 m)

6

Schladming-Dachstein Sommercard

18

Cooles Wochenprogramm

8

Deine schnelle Übersicht / Panorama

20 Information und Buchung

10 Wasserspaß Badeseen 11 Beheizte Freibäder 12 Naturlehrpfade 13 Kinderwagenmeilen 14 Vergnügliches für Kids 15

Actionreiche Tage für Teenies DAS GRÜNE HERZ ÖSTERREICHS

Sportland Schladming-Dachstein: Bike- und Panorama­ genuss im Tauerngebiet bis in die Almregionen.

Fakten Region 8 Tourismusverbände / 2 1 Gemeinden • Pichl-Reiteralm • Schladming-Rohrmoos • Haus-Aich-Gössenberg • Gröbminger Land • Naturpark Sölktäler • Öblarn-Niederöblarn • Bergregion Grimming • Donnersbachwald-Riesneralm

Einwohner: 33.473 Gästebetten: 27.610 Bundesland: Steiermark Seehöhe: 640 – 2.996 m Höchste Erhebung: Der Dachstein 2.996 m 3


Steirische Gastfreundschaft Die Steirische Gastfreundschaft macht uns zu richtigen FamilienProfis – von behaglichen Unterkünften über vorzügliche Restau­ rants bis zu speziellen Kinder­ programmen.

4

Ein Tag ohne Mama und Papa Urlaub in vitaler Natur Natur ist nicht nur Kulisse sondern ein aktiver Erholungs- und Erlebnisraum. Die saftigen Alpentäler, die prächtigen Berggipfel am Dachstein und in den Schladminger Tauern mitsamt unseren 300 Bergseen sind damit wie geschaffen für gemeinsame Wandererlebnisse und Eindrücke die bei Eltern und Kindern die Herzen höher schlagen lassen.

Sportliche Vielfalt, coole Abenteuer im Hochseilgarten und vieles mehr …

Freiräume für Eltern und fröhliche Abwech­s­­­lung für Kinder – das ermöglicht unser Kinder-Wochenprogramm. Von Mon­­tag bis Freitag bieten unsere Orte voll betreute Programme die begeistern. Und wo die Kinder glücklich sind, können auch die Eltern Ihren wohlverdienten Urlaub genießen! ;-)

Und bei Regen? Kein Problem, es gibt ein niet- und nagelfestes Programm.

Überraschende Begegnung bei der Wanderung.


Ausgezeichnete Unterkünfte in der Urlaubs­region SchladmingX Ortsangabe – siehe Karte Seite 8-9 Dachstein, speziell für Familien

Erstklassige Unterkünfte Egal ob Kinderhotel, komfortable Ferienwohnungen oder stilechter »Urlaub am Bauernhof« – die Entscheidung liegt bei Dir. Unsere gepflegten Unterkünfte brauchen keinen Vergleich scheuen – hier stimmt Qualität, Leistung und Preis.

Erstklassige Unterkünfte, vom 4-Sterne Kinderhotel bis zum Urlaub am Bauernhof.

M  itgliedsbetrieb der »Kinder-Hotels Österreich« 5 Bliems Familienhotel, www.bliems-familienhotel.at 22 Hotel Stegerhof, www.stegerhof.at

B  est Family Hotels 1 Almdorf Reiteralm – Hotel Edelweiß www.almdorf-reiteralm.at

F amilienUrlaub Steiermark 3 Apparthotel Ferienhaus Bliem, www.bliem.at 3 Sportpension Thaler www.sportpension-thaler.at 5 Bliems Familienhotel,  www.bliems-familienhotel.at 20 Landhotel Gut Puttererseehof, www.puttererseehof.at 22 Hotel Stegerhof, www.stegerhof.at

1

Strickhof, www.strickhof.at

3

Hocheggerhof, www.hocheggerhof.at

F amilienfreundlicher Betrieb 2 22 Jugend- und Familiengästehaus in Schladming und Donnersbachwald, www.jfgh.at/schladming.php 3 Hotel Seiterhof, www.seiterhof.com 3 Breilerhof, www.breilerhof.at 3 Das Bergkristall, www.hotel-bergkristall.com

9 15 15

Pürcherhof, www.puercherhof.at Hotel Pension Reisslerhof, www.reisslerhof.at Landhotel Häuserl im Wald, www.haeuserlimwald.at

M  itgliedsbetrieb Urlaub am Baby- und Kinderbauernhof

3 Rücklhof, www.tisvocer.at/ruecklhof 3 Abelhof, www.abelhof.at 3 Urlpoldhof, www.urlpoldhof.at 5 Familienbauernhof »Esslgut«, www.esslgut.at 5 Abenteuerhof Schiefer, www.abenteuerhof.at

20

Hüttstädterhof, www.huettstaedterhof.at

20

Thonnerhof, www.thonnerhof.at

22

Der Perweinhof, www.derperweinhof.at

F erienpartner (Unterkünfte, die ein spezielles Familienprogramm und Kinderbe­treuung anbieten) 9

Landhotel Sonnhof, www.sonnhof.co.at

10

Schloss Thannegg, www.schloss-moosheim.at

15

Hotel Pension Reisslerhof, www.reisslerhof.at

15

Pürcherhof, www.puercherhof.at

Weitere Unterkünfte mit speziellen Familien- und Kinderangeboten findest Du unter www.schladming-dachstein.at

5


Sooooo mehr Urlaub in der Urlaubsregion SchladmingDachstein, ganz ohne Aufpreis. Mit der Schladming-Dachstein Sommercard erhältst Du freien Eintritt in über 100 Top-Freizeitattraktionen und bis zu 50% Ermäßigung bei über 90 Bonus­ leistungen. Die freie Nutzung von Berg- und Seilbahnen, Bädern, Linienbussen und Maut­ straßen, Kinder- und Familienprogrammen oder Museen sind nur ein kleiner Auszug aus dem Angebot der Sommercard.

Und das Beste ist: Die Sommercard gibt es für Dich vom 25. Mai bis 14. Oktober 2012 kostenlos bereits ab einer Übernachtung in allen unseren »Card Partner Betrieben«. So wird Dein Sommerurlaub zum Sooooomehrurlaub! Bereits bei Deiner Anreise erhältst Du Deine eigene, persönliche Sommercard für die gesamte Dauer des Urlaubes. Mit der Sommercard können die ange­ führten Freizeitattraktionen ohne zu­ sätzliche Kosten in Anspruch genommen werden – sogar am An- und Abreisetag.

KidsCard Unsere kleinen Gäste erhalten natürlich auch ihre eigene Kids Sommercard. Speziell für Familien bietet die Karte ein unschlagbares Urlaubsangebot. Über 40 Urlaubsaktivitäten sind für Kinder und Familien inkludiert. Ein vielseitiges und buntes Programm mit Action, Spiel, Sport und Spaß ist somit garantiert.

www.sommercard.info Bergbahnen – Freie Fahrt.

6

Bäder und Seen – Freier Eintritt.

Busse und Maut – Freie Fahrt.


»Sooooo mehr Freizeit­ attraktionen«

»Sooooo mehr Bonus­ leistungen«

Werde Mitglied bei der Sommercard-Community

Mit der Schladming-Dachstein Sommercard kannst Du täglich eine Berg- und Talfahrt mit einer Bergbahn Deiner Wahl genießen, alle anderen Freizeiteinrichtungen können beliebig oft benutzt werden.

Die Sommercard bietet Dir neben den Inklusivleistungen auch den Vorteil von bis zu 50% Ermäßigung bei folgenden Freizeitleistungen: Sommerrodeln, Höhlenerlebnisse, Bogenschießen, Radverleih, Rafting, Paragliding, Jeepsafari, Tennis- und Golfplätze, Kegelbahnen, Skispringen, Eishöhlen und noch viele mehr.

Lade Dein Lieblingsbild aus dem aktuellen Urlaub hoch und gewinne Deinen nächsten Sommeraufenthalt inklusive Sommercard bei uns in der Urlaubsregion SchladmingDachstein. www.sommercard.info/community

Dachsteingletscherbahn* Berg- und Seilbahnen** Hallenbäder Freibäder und Badeseen Mautstraßen Wander- und Linienbusse Klammerlebnisse Museen Kinder- und Familienprogramme Freizeit- und Wandererlebnisse

An diesem Piktogramm erkennst Du unsere Card-Partner Betriebe – im Gast­ geberverzeichnis und im Internet.

Hol Dir ab Sommer 2012 Deine persönliche Sommercard auf Dein Handy. Alle Infos auf der mobilen Webseite der Schladming-Dachstein Sommercard.

So wird Dein Sommerurlaub zum Sooooomehrurlaub!

* Berg- und Talfahrt mit der Dachsteingletscherbahn 1 x innerhalb von 7 Tagen ** Pro Tag ist nur eine Berg- und Talfahrt bei einer Bergbahn Deiner Wahl möglich.

Familie und Action – Freier Eintritt.

Mobile Sommercard

Kultur und Museen – Freier Eintritt.

Telefonische Information und Hotline: ARGE Schladming-Dachstein Card Telefon +43(0)3687/23310 info@sommercard.info www.schladming-dachstein.at

7


… für Deinen Überblick ˘ Radstadt ˘ Tauernautobahn ˘ Salzburg ˘ München

10 15 50 2,15

Minuten Minuten Minuten Stunden

Dachsteingletscher

r

r

Ramsau am Dachstein 4

Aich-Assach i 6

B

Haus im Ennstal i 5 Gössenberg 7

Pichl-Reiteralm i 1

r

Schladming i 2 Rohrmoos 3

r r

B B

r

Schladminger Tauern

Anreise per PKW: 20 Min. ab Tauernautobahn (A10) oder 40 Min. ab Liezen/Pyhrnautobahn (A9) PL

D CZ

SK F HU

CH

Anreise per Bahn bzw. Bus: Anschluss an internationale Schnellzugverbindungen; Bahnhöfe in Schladming, Pichl, Haus im Ennstal, Gröbming und Stainach/Irdning. Busverbindungen in alle Orte.

SLO I

Anreise per Flugzeug: Internationale Flughäfen: Salzburg, Graz, Linz, Wien und München 8 8

r


WWW.SCHLADMING-DACHSTEIN.AT

N

W

O

S

Grimming

Wörschach 24

r

B

St. Martin/Grimming 16

Gröbming i 9

Mitterberg 15

B Stein/Enns i 12

Pruggern i 8

Aigen im Ennstal 20

Irdning i 19

Niederöblarn 18

Donnersbach 21

r

Öblarn i 17

Großsölk 13

Michaelerberg 10

B

B

B

B

r r

Kleinsölk 11

r

B

Planneralm 23

Donnersbachwald i 22

B

Naturpark Sölktäler

B r St. Nikolai 14

B Deneck 2433

Wölzer Tauern

r

B B Linz 1,30 Stunden ¯ Graz 1,30 Stunden ¯ Wien 3,0 Stunden ¯

i

Infobüros

Badeseen

r

Aussichtsreiche Gipfel

Freibäder

B

Lehrpfade

Gondelbahn mit Sommerbetrieb

Alpine Wasserwelten

Sessellift mit Sommerbetrieb

1

Startort des gewünschten Programmpunktes

9

9


Wooow, Abkühlung tut gut! – denn 30° im Schatten sind keine Seltenheit bei uns in den Bergen.

Kristallklare Badeseen Wasserspaß für Groß und Klein, das garantieren unsere Freizeitseen. 1 Freizeitsee Pichl

Toller Freizeitsee mit Spielhaus, Riesenspielwiese, Hupfburg, Fußball, Tennisplatz, Beachvolleyballplatz. Infos unter Tel. 06454/7515 od. 73808 6 Aicher Freizeitsee Freizeitsee für Familien, große Liegewiese, Beachvolleyballplatz, Wassertrampolin, Basketball, Tischtennis, Kinderspielplätze, versch. Spielgeräte, Planschbecken, kleine Wasserrutsche, Balancieranlage, Slackline, Empfindungspfad, Kinderanimation. Infos unter Tel. 03686/4305 Partystimmung für Dich und Deine Freunde – am Freizeitsee Pichl.

19 Freizeitanlage Irdning

21 Freizeitanlage Donnersbach

Beachvolleyballplatz, Kinderspielplatz, Fußballplatz, Tennisanlage, Stockbahn. Infos unter Tel. 03682/23999

Kleine Badeanlage. Möglichkeit zum Basketball, Tischtennis, Trampolin-Springen, Fußball. Infos unter Tel. 03683/2215

20 Putterersee Aigen im Ennstal

22 Freizeitanlage Donnersbachwald

Wärmster Alpenmoorsee der Steiermark. Abgegrenzter Kinderbereich, Boote, Beachvolleyball, Windsurfen, Riesen­ trampolin. Infos unter Tel. 03682/22520

Badesee, Beachvolleyball- und Kinderspielplatz. Naturbiotop mit Angelmög­ lichkeit. Infos unter Tel. 03680/20124

Idylle und Erholung am NaturFreizeitsee Aich.

X Ortsangabe – siehe Karte Seite 8-9

Action, Fun und kühles Nass gibt’s in der Freizeitanlage Irdning.

Unbegrenzten Wasserspaß verspricht euch der Putterersee in Aigen.

* Dachsteingletscher: Berg- und Talfahrt ist für alle Gäste innerhalb von 7 Tagen einmal möglich

10


Neuer eröffnetes und kinderfreundliches Panoramabad Gröbming.

Beheizte Freibäder

14 Naturpark-Freibad Mössna

… versüßen den Sommerurlaub und sorgen für noch mehr Genuss.

Naturnah baden im Naturpark Sölk­täler. Infos unter Tel. 03689/248

2 Erlebnisbad Schladming

9 Panoramabad Gröbming

17 Schwimmbad Öblarn

Wasserspaß für Groß und Klein! SportErlebnisbecken, Sprudelliegen, Schaukelbucht, Breitwasserrutsche, Sprungturm, Kinderbecken, Abenteuerspielplatz. Infos unter Tel. 03685/22620

Mit spannendem Kinder-Erlebnisbach, Volleyball und Tischtennis. Infos unter Tel. 03684/2928

Frei- und Hallenbad mit Breitrutsche, Riesenrutsche, Spielbach, Trampolin, Beachvolleyball, Fußballecke, Kinder­ spielplatz. Infos unter Tel. 03687/23271 5 Erlebnisbad Haus im Ennstal

Tolles Erlebnisbad mit Riesenrutsche, Beachvolleyball und zwei Kinderbecken mit Sonnensegel. Infos unter Tel. 0664/1208026 oder 03686/2234-34

Hinein ins Nass – Auftanken im Energydorf Donnersbachwald.

16 Erlebnisbad St. Martin/Grimming

Das Erlebnisfreibad bietet Spaß und Aktion für Groß und Klein. Erlebnis­ rutsche, Kinderbecken, große Liege­wiese, Kinderspielplatz. Infos unter Tel. 03684/6004

Viele Extras erwarten euch im Erlebnisbad Schladming (Frei- und Hallenbad).

Sooooo mehr Urlaub Mit der Kids-Sommercard können alle Badeseen, Freibäder, Familienprogramme und noch viel mehr genutzt werden. So oft ihr wollt, ganz nach Lust und Laune! Mehr Infos unter: www.sommercard.info

Bergsommer-Freuden im Schwimmbad Öblarn.

Der Besuch im angenehm warmen Freibad Haus im Ennstal ist unsere Empfehlung.

11


»Forscher« und »Entdecker« Auf Naturlehrpfaden Bäume, Pflanzen, Bäche oder Tiere unter die Lupe nehmen ... Die Natur lehrt den Kindern vieles für’s Leben und das garantiert ohne Schul­ bankdrücken oder Hausaufgaben – ausgezeichnet für die ganze Familie. X Ausgangsort – siehe Karte Seite 8-9 Gehzeit

Natur- und Jagdlehrpfad Sonnenalm 1

Pichl

25 min.

Ideales Ausflugsziel bei schönen aber auch trüben Wetter.

Wilde Wasser Erlebnisweg 2 Ab Schladming, 12 km 3 Alpinsteig Riesachwasserf.

4,0 h 1,5 h

An insgesamt 14 Stationen erzählen die Menschen des Untertales von ihrem Tal: Spektakuläres und Verborgenes, Lebensund Arbeitsweisen und Wissenswertes über die Quellen des Untertales. Der angeschlossene Alpinsteig – Riesachwasserfall – erfordert schon ein wenig Mut und Schwindelfreiheit. Denn es gilt eine 50 Meter lange Hängebrücke, zwei Schaustege und 15 Stiegen, durch die »Höll« zu bewältigen.

Märchenweg Rohrmoos 3

12

Rohrmoos, Alte Säge

2-2,5 h

Am Märchenweg in Rohrmoos warten ­allerhand Überraschungen. Der geheimnisvolle Weg führt durch einen lichten Wald in eine kleine Märchenwelt. Vorbei am Hexenhäus’l, zu Schneewitt­­­­chen und Frau Holle! Wer dann den Drachen erreicht, kann anschließend das Wikingerschiff besteigen und auf der Abenteuerschaukel die Gedanken baumeln lassen.

Schwammerl-Lehrpfad 3 Parkplatz, Hochwurzenbahn

Waldlehrpfad 1-1,5 h

Ab der Hochwurzen-Seilbahn-Talstation schlängelt sich der Schwammerl-Lehrpfad durch den Wald. Heimische Pilze und Schwammerl in Übergröße werden gezeigt­ und so lernt man, welche essbar sind und welche nicht.

Baumhoroskopweg-Kulm 8 Pruggern

Die geheimnisvolle Tanne oder die empfindsame Fichte! Welcher Baum passt zu eurem Geburtstag – hier findest Du euren Lebensbaum mit Erklärungstafeln für Wesen, Charakterzüge, Stärken und Schwächen. 1,5 h

9 Gröbming

1,5 h

14 Feuerwehr Mössna, St. Nikolai

1,5 h

Wisst ihr wie viele Lebewesen in einer Handvoll Walderde stecken? Auf spannende Weise wird das Ökosystem Wald unter die Lupe genommen.

Geologischer Wanderweg 13 Gumpenalm/Schleinhütte, Großsölk

1,0 h

Milchwanderweg

11 Parkplatz Kirche, Kleinsölk

1,5 h

Begib Dich auf Zeitreise und erforsche die Gebirgslandschaft der Sölktäler, die vor 500 Millionen Jahren entstanden ist.

Eiszeitlehrpfad 14 Parkpl. Erzherzog-Joh.-Hütte, Sölkpass

1,5 h

Der Weg entlang der »Römerstraße« am Sölkpass dokumentiert verschiedene Geländeformen, die sich während der letzten Eiszeit ausgebildet haben.

Auf dem leichten Rundwanderweg, der über 5 Biobauernhöfe führt, erfährt man anhand vieler Schautafeln alles über das Naturprodukt Milch – von der Entstehung bis zum fertigen Produkt.

Wunder Wasser und fleisch­ fressende Pflanzen 11 Schwarzensee, Kleinsölk

2,0 h

14 Bräualm, St. Nikolai

2,0 h

Anschaulich werden Dir bei diesen Wasser­schaupfaden natürliche Kühlschränke, fleischfressende Pflanzen und das Wunder Wasser erklärt.

Der kindlichen Kreativität Raum geben.

* Dachsteingletscher: Berg- und Talfahrt ist für alle Gäste innerhalb von 7 Tagen einmal möglich


Familienglück in den steirischen Bergen.

Kinderwagenmeilen Herrlichen Naturgenuss für Eltern, frische Luft und (fast immer) guten Schlaf für unsere kleinsten Gäste, das versprechen Dir unsere empfohlenen Kinderwagenmeilen. X Ausgangsort – siehe Karte Seite 8-9

Die schönsten Meilen auf der Dachsteinseite

2 Römerrunde: Entlang der Enns führt

euch der Römerweg.

4 Rittisberg-Halseralm-Sonnenalm:

Rundwanderweg vorbei an der Rösteralm. 5 Kneippanlage Weißenbach: Kleiner

3 Obertal: Knappenweg ab GH Wind­

bacher, entlang des Obertalbaches bis zur Holdalm (Schotterweg). 3 Untertal: Gut ausgebauter Weg ab

Vorbei an blumengeschmückten Bauernhöfen, bis zum Eingang der berühmten Öfen.

GH Tetter zum Riesachwasserfall (Schotterweg). Wilde Wasser Themenweg.

1 Reiteralm-See: Direkt an der Gondel-

bahn Preunegg-Jet gelegen. Anschauliche Info-Tafeln, Ruhebänke und ein Aussichts­ podest beim Reiteralm-See.

7 Steirischer Bodensee: Spaziergang

rund um den idyllischen Bergsee. Möglichkeiten zum Bootfahren und Fische füttern.

Schladming ins Untertal (Schotterweg). … und auf der Alm gibt’s dann eine gute Jause!

entlang des Bräualmbaches bis zum Wasserfall »Kreuzsteg«. 17 Walchental: Der Walchen entlang,

vorbei an montanhistorischen Funden – Wanderweg-Richtung Englitztal­alm. 22 Riedleralm: Ausgehend von Donners-

8 Durch’s Sattental: Almenlandschaft 2 Wandererlebnis Wilde Wasser: Von

Breitlahnhütte in Kleinsölk – Naturpark Sölktäler zum Schwarzensee. 14 Bräualmgebiet: Wasserschaupfad

5 Gumpental: Spazierweg durch das

Gumpental.

Die schönsten Meilen auf der Tauernseite

Vom Parkplatz Michaelerberghaus geht’s 3 km auf einem Güterweg zur bewirtschafteten Stiegleralm. Köstliche Jause und selbstgemachte Säfte, Streichelzoo. 11 Schwarzensee: Ausgehend von der

Spaziergang zur Freiluft-Kneippanlage. 9 Weyern und Winkl bei Gröbming:

10 Michaelerberghaus zur Stiegleralm:

entlang des Sattentalbachs.

bachwald (Hinterwald) führt der Weg durch erfrischende Waldpassagen zur Riedleralm. 20 Puttererseewanderung: sonnige ­

Tour entlang des Putterersees mit der Möglichkeit einer anschließenden erfrischenden Abkühlung.

13


In tierischer Runde einfach nur »Kind« sein.

Vergnügliches für Kids Traktorfahrten, kuriose Ausstellungen, Burgruinen, Klammerlebnisse, Kinder­klettern, X Ausgangsort – siehe Karte Seite 8-9 Bogenschießen usw. – da ist für Jeden etwas dabei! Klettern für Kinder 3 Schnupperklettern am Fels – Weiße Wand: Di, 10 - 12 Uhr/13 - 15 Uhr/15.30 17.30 Uhr, Do, 13 - 15 Uhr/15.30 - 17.30 Uhr. Anmeldung Tel. 03687/22777-22. Bei Regenwetter in der Turnhalle der Hauptschule. 9 Mini Parcours Abenteuerpark Gröbming: Tel. 03685/22245 14 Schnupperklettern im Naturpark Sölktäler in Fleiß/St. Nikolai. Tel. 0676/6370970 14 Wald-Hochseilgarten Naturpark Sölktäler in Fleiß/St. Nikolai: Tel. 0676/6370970 Bogenschießen 3 Schieplechnerhof: Bruno’s Bogen­ parcours. Tel. 0664/4038040 5 Abenteuerhof Schiefer: Tel. 03686/5517 23 Robin-Hood-Spaß auf der Planneralm. Tel. 03683/8175 Ab geht die Post – Altsteirer-Traktorfahrten 6 Traktoren-Ausflug (Freitag) beim Aigner Lenz in Aich. Tel. 03686/4567 15 Beim Pürcherhof, über das Mitterberger Plateau. Tel. 03684/6036 14

3 Angelspaß für Jung und Alt

22 Universum Riesneralm

Waldhäuslalm: Neben dem Fischen findest Du auch andere Attraktionen: Zwergponys, Esel, Schweine, Pfau, Hase und noch einige mehr. Tel. 03687/61592

Eine genial kuriose Ausstellung für die ganze Familie! (Betriebszeiten der Bergbahnen beachten.) Tel. 03680/20124

13 Schloss Großsölk Naturparkhaus

klamm Durch die Wörschachklamm wandern bis hin zur Burgruine Wolkenstein vorbei an der Eselranch wo Esel, Lamas und Ziegen gefüttert werden können. Tel. 0664/4220265

Im mittelalterlichen Schloss Großsölk wird die Dauerausstellung »Natura Mirabilis« und eine Themen­­ausstellung gezeigt. Bei Natura Mirabilis hört und sieht man Naturund Kulturphänomene aus den Sölktälern. In der Schlossgalerie werden Einblicke in die uralte Käsetradition gegeben. Angeschlos­sen sind die Pfarrkirche St. Leonhard, der Sölker Jesuitengarten und ein Schloss Cafe mit Gastgartenbetrieb. Täglich außer Di u. Fr von 10 - 17 Uhr. Tel. 0676/9004741 oder 03685/20903

24 Burgruine Wolkenstein – Wörschach-

21 Donnersbachklamm

Familienfreundlich, interessant und bei fast jeder Witterung machbar. Täglich von Mai bis Oktober bei freiem Eintritt. Tel. 03683/2267

Auch die Kleinen sind bei uns »große« Gipfelstürmer.


Die 1. Sommerschlittenbahn der Welt auf der Hochwurzen garantiert Familienspaß bei jedem Wetter!

Actionreiches für Teenies Spiel, Spaß, Abenteuer und viel Bewegung ist bei uns garantiert – bist auch DU dabei? Abenteuerparks 2 Planai: Tel. 0699/13012001 9 Gröbming: Tel. 03685/22245 14 Naturpark Sölktäler Fleiß/St. Nikolai: Tel. 0676/6370970 Indoor-Klettern 5 Kletterwand Haus im Ennstal: Tel. 0664/1847262 14 Kletterhalle Naturpark Sölktäler/ St. Nikolai: Tel. 0676/6370970 Rafting 2 Schladminger Raftingtours: Tel. 0650/3333660 9 BAC Rafting: Tel. 06385/22245 11 Dachstein Tauern Adventure: Tel. 0676/6370970 2 Planai-Bike Park

Downhillen am schnellsten Skiberg der Welt! Family Strecke auch für Kids geeignet. Rafting, Canyoning, spritzig-cooler Wasserspaß.

Mountainbikeverleih: Alpreifshop im Planet Planai oder Intersport Bachler (Schladming): Tel. 03687/23243 Paragleiten 2 Airsthetik: Tel. 0660/8877440 9 Sky Club Austria: Tel. 03685/22333 4 Flugschule Aufwind: Tel. 03687/81880 Sommer-Rodeln 3 Die erste Sommerschlittenbahn der Welt gibt es auf der Hochwurzen in Rohrmoos! Tel. 03687/22042-140 Bogenschießen 3 Schieplechnerhof: Bruno’s Bogen­ parcours: Tel. 0664/4038040 5 Abenteuerhof Schiefer: Tel. 03686/5517 23 Robin-Hood-Spaß auf der Planneralm: Tel. 03683/8175 Skateparks Findest Du in folgenden Orten unserer Region: Schladming, Gröbming Golf 5 Golf & Countryclub Haus im Ennstal: Auf den 18 Holes kannst Du Dein Talent beweisen! Tel. 03686/2630 19 Golf & Countryclub Schloss Pichlarn: Golfschnupperkurse, Tel. 03682/244400

X Ausgangsort – siehe Karte Seite 8-9

9 Jeep & Quad Safari auf die Alm

Offroadfeeling für die ganze Familie. Von Gröbming aus mit Allradautos oder Geländebuggies gehts rauf auf die Alm. (Mai bis September) Anmeldung: Tel. 0676/5804524 6 Kajaktiv – Kajak- und Kanuschnup-

perkurs beim Aicher Freizeitsee Sit on Top – Flusswandern auf der Enns (mind. 8 Jahre). Anmeldung je unter Tel. 0650/4214383 20 Pit-Pat

Pit-Pat-Anlage in Aigen im Ennstal. Tel. 03682/22520 Pit-Pat Anlage in Haus im Ennstal. Tel. 03686/2234-34

Zum Chillen … Internet Cafes: Findet ihr in fast allen Orten unserer Region. Eine genaue Auflistung aller Internet-Corner gibt es im aktuellen »Infopoint« Magazin. Kino: In Schladming und Gröbming Ticket-Hotline: 0664/4417216, ProgrammÜbersicht: www.kino-groebming.at; Star Movie Liezen: Tel. 03612/23823 www.starmovie.at 15


Spielerisch die Natur und Almwelt erleben.

Familien-Auflugsziele Ein Tag voller Erlebnisse! Vielleicht ein Ausflug in die Bergwelt? Saftig grüne Almen, tierische Begegnungen mit Kühen, Schafen oder Ziegen – bequem für alle erreichbar. 1 Almdörfer Reiteralm – Pichl

Erlebnisspielplatz mit versch. Schaukeln, Seilkletterkugel, Baumhaus, Riesentrampolin, Gokarts, Streichelzoo und Vieles mehr. 1 Ursprungalm – Pichl Der Rundwanderweg erzählt über die Knappengeschichte der Schladminger Tauern und zeigt Originalaufnahmen vom legendären Heidifilm. 2 Schladming – Planai

Hopsi-Kinderland: Bergstation PlanaiSeilbahn – Spielplatz in 1.800 m Seehöhe. Planai-Panoramaweg: Familien-Pfad rund um den Gipfel. 3 Rohrmoos – Untertal

Abenteuerspielplatz mit Streichelzoo bei der Waldhäuslalm.

16

3 Rohrmoos – Obertal · Moosmanderl-Rundweg: Liebevoll gestalteter Erlebnisweg für die ganze Familie (Wehrhofalm).

· Schmelzofenrunde Obertal: Entdeckungs­ reise auf den Spuren der Bergknappen 5 Schaferlebnis-Rundweg am Hauser Kaibling Ausgehend von der Bergstation der Schladminger Tauern Seilbahn umrundet man den Gipfel des Hauser Kaiblings. TIPP: Die Augen offen halten, vielleicht triffst gerade Du auf unsere Schafherde, die ihren Almsommer am Hauser Kaibling verbringt! Gemütliche Einkehrmöglichkeiten laden zum Verweilen und Genießen ein.

Spielerisch die Natur erfahren.

X Ausgangsort – siehe Karte Seite 8-9

8 Sattental - Pruggern

· Auf der Tagalm erwarten Dich ein Sand­ kasten, eine Kinderschaukel und ein kleiner Streichelzoo. · Gemütliche Wanderung für die ganze Familie zur Perneralm. Hier warten Esel, Ente und Hasen auf euch! Eigene Kinderkegelbahn. 10 Michaelerberghaus Beheiztes Schwimmbad, großer Spielplatz, Streichelzoo, Panoramaterrasse, Wanderung zur Stiegleralm, Schladmingeralm oder Kochofen möglich.

Die Schafbox am Hauser Kaibling.


Sensationelle Aussicht auf dem »Skywalk« am Dachstein Gletscher.

11 Schwarzensee Bei der urigen Putzentalalm im Klein­ sölktal warten Häschen, Ziegen und Zwerghennen auf euch. 13 Straußenfarm Niederöblarn

Familienfreundliche Wanderung von Niederöblarn zur Straußenfarm. Aufstieg über 2 Varianten möglich – über den Gritschenberg oder über den Zamberg. Für Kinderwagen geeignet. 22 Riesneralm-Donnersbachwald · tierHOLZpark – Überdimensionale, aus heimischen Materialien gefertigte Tiere, werden Kinder und Eltern in Staunen versetzen. Mit einer Größe von 3 – 4 m, wird jedes Tier im Innen­leben zur Spielhütte für Kinder · »Achtung! Hier wird’s kitzelig« – 1. europäischer Gipfel-Barfuss-Weg über Almboden, Moose, Schiefer- und Granitsteinplatten. Kinderschatzsuche mit Krispini Geist auf der Riesneralm.

· »Krispini« der Riesneralmgeist, hat seine Codes für die Schatzkiste am Hochsitz verloren und bittet die Kinder um Hilfe. Als Dankeschön gibt es eine Belohnung aus der Schatzkiste am Hochsitz. · Kräuter-Lehrpfad: Begleitend zur Kinderschatzsuche – speziell für die Erwachsenen Naturliebhaber. Botanische Erklärungen und Hinweise über die Heilwirkung verschiedenster Pflanzen. · Neu ab 2012 – der »HochSEEsitz« – neues Gipfelerlebnis mit Kinderfischen, Kraxeln und Floßfahrten. (­­ Betriebszeiten der Bergbahn beachten) 23 Planneralm

Robin-Hood-Land – mit Pfeil und Bogen über Stock und Stein. Abenteuerspielplatz mit Wikingerhaus, Go West Fort, Aussichtsturm, Indianer Tipis, Schaukeln und Feuerstelle. Latschenbrennerei und Kräuterlehrpfad.

Der Dachstein [2.996 m] Dachstein Sky Walk Auf dem Balkon der Alpen wird jeder zum Dachstein Sky Walker. Mit der Glasplatte im Boden der Plattform ist ein unvergleichlicher Aus- und Tiefblick garantiert! Dachstein Eispalast Entdecke in einem Rundgang die Tiefen des Dachsteins und tauche ein in eine frostig-faszinierende Eiswelt, lass Dich von strahlendem Gletschereis verzaubern. Neben Wandern ist der Gletscher natürlich auch im Sommer ein Wintersportort. Skier, Snowboards, Langlauf- und Tourenskier ausgepackt und los geht’s. Horsefeathers Superpark Dachstein Im Frühsommer und Herbst ist er der beste Snow-Park der Ostalpen. Halfpipe, Kicker, Corner und Rails in allen Größen.

Dachstein Eispalast: Das beeindruckende Säulenportal im Inneren des Gletschers.

17


Unser cooles Wochenprogramm Voll betreute Programme – Eltern haben frei. Wichtig: Bitte am Vortag anmelden!

Täglich 15 Ponyreiten

6 Kajak- und Kanuschnupperkurs

Auf den Rücken von 3 braven Pony’s geht’s gemütlich durchs Gröbminger Land · täglich auf Anfrage · 0664/8723825

Aicher Freitzeitsee · 9 - 11.30 Uhr Anmeldung: 0650/4214383

Impressum: Herausgeber Regionalverband Schladming-Dachstein gemeinsam mit den Tourismusverbänden · Konzeption, Gestaltung: lemon.co.at/Schladming · Fotos: Tom Lamm/Ikarus.cc, Herbert Raffalt/raffalt.com, Christine Höflehner, Hagspiel Photography, Steiermark Tourismus, Reinhard Lamm, Helmut Strasser, Gernot Langs/lanxx.at, Planai, Archive der 8 Tourismusverbände · Druck: Rettenbacher, Schladming · Recherchen, Satz- und Druckfehler, Änderungen vorbehalten.

Montag

18

Dienstag

13 Naturpark Labor

Indoor- und Outdoorprogramm für unsere Hobbyforscher mit verschiedenen Modulen: Wald, Geologie und Wasser. Naturpark Sölk­­­­­­­­t­äler 9 - 12 Uhr · Anmeldung am Vortag: 0676/9004741 5 Ponywanderung

Weißenbach/Abenteuerhof Schiefer · 10 Uhr Anmeldung am Vortag: 03686/5517 nur bei Schönwetter 15 Schnupperreiten

am Pürcherhof-Mitterberg · Anfang Juni – Mitte Oktober · 10 - 12 Uhr · 03684/6036 3 Wild Wild West Für Häuptlinge und Sheriffs · SchladmingRohrmoos · 28. Mai – 7. September 11 Uhr · Anmeldung: 03687/22777-22 11 Geheimnisse des Wassers

Forschertag – Kleinsölk, Naturpark Sölktäler 14 - 17 Uhr · Anmeldung am Vortag bis 15 Uhr 03685/20903

Mmmhhh – wie die Natur duftet...

15 Indianertag am Pürcherhof Lagerfeuer und viele lustige Spiele Mitterberg · 9 - 16 Uhr · 03684/6036 2 Schnupperreiten am Breilerhof Schladming-Rohrmoos · 28. Mai – 7. September 10 - 12 Uhr · Anmeldung: 03687/22671 3 Schnupperklettern am Felsen

Rohrmoos-Untertal · 28. Mai – 7. September 10 - 12/13 - 15/15 .30 - 17.30 Uhr ­­­· Anmeldung: 03687/22777-22 · Bei Schlecht­wetter: In der Turnhalle der Hauptschule I 7 Lama&Alpaka Trekkingtour

Klausnerhof, Gössenberg · 10 - 13 Uhr Anmeldung: 03686/4636 15 Geführte Oldtimer-Traktorfahrt

Pürcherhof-Mitterberg · 10 - 14 Uhr · 03684/60 36 6 Pony Westerntour – als Indianer und

Mittwoch 3 Abenteuerwanderung zum Duisitzkar

– Mitten in der Natur backen wir unser eigenes Brot · Treffpunkt 10 Uhr bei der Eschachalm Bei Schlechtwetter: Knappenerlebnis in der Holdalm · Rohrmoos-Obertal · 10 Uhr 03687/22777-22 · 28. Mai – 7. September 13 Wanderung zur Strubschlucht Großsölk, Naturpark Sölktäler · Juli – September · 10 Uhr · 03685/20903 15 Schnupperreiten – am Pürcherhof-

Mitterberg · Anfang Juni – Mitte Oktober 10-12 Uhr · 03684/6036 15 Bummelzug Ausflug

Kräuterbauernhof Percht · PürcherhofMiterberg · 13 - 17.30 Uhr · 03684/6036 23 Robin Hood Spaß – Mit Pfeil &

Bogen geht’s über Stock und Stein Planneralm · 14 Uhr · Anmeldung: 03683/8175

Cowboys am Friedenspfad Reiterhof Aigner Aich · 11 - 15.30 Uhr · 03686/4567

9 Geisternachmittag im Schloss Thannegg – Seht was wir Schlossgeister treiben! Moosheim · 14 - 17 Uhr · 03685/23210

10 »Für ois is a Kräutl gwochs’n«

14 Vom Korn zum Mehl – Besichtigung

Ausflug zum Kräuterbauernhof Michaelerberg 13 Uhr · 03685/22486 oder 0650/2248600

der Trogermühle · Naturpark Sölktäler · 15. Juni – 16. September · 15 - 17 Uhr · 03685/20903

18 Traktor Panoramawagen Fahrt »Theo’s urige Hütte« · Donnersbachwald 14 Uhr · Anmeldung am Vortag: 03680/211

2 Ponyreiten am Huberhof Schladming-Rohrmoos · 16 – 18 Uhr · 28. Mai – 7. September · Anmeldung: 03687/22777-22

14 Moorerlebnis mit fleischfressenden

Pflanzen – St. Nikolai, Naturpark Sölktäler 14 - 17 Uhr · Anmeldung am Vortag bis 15 Uhr 03685/20903 3 Kinderfest mit Musik, Spielen & Schminken

in der Waldhäuslalm in RohrmoosUntertal · 28. Mai – 7. September 15 - 17 Uhr · Anmeldung: 03687/22777-22 6 Besuch der Bienenkönigin Aich – Friesach · 16 Uhr · 0664/3918030 20 Wenn es dunkel wird

Aigen, In finsterer Nacht entdecken wir im Wald eine unbekannte Welt. 21 - 23 Uhr ab 6 Jahren · Anmeldung: 03682/23999

Spiel und Spaß – dabei das Ziel aber immer im Auge.


Ideal bei schönem Wetter |

Bei Sonne & Regen zu empfehlen |

Speziell für Regentage

X Ort bzw. Ausgangsort – siehe Karte Seite 8-9 und Kontakttelefon

Donnerstag

Freitag

20 Kunstwerk Natur – Kreatives

24 Faszination Moor

Gestalten mit Moos, Stein und Holz etc. Aigen i. E., 9.30 Uhr, Anmeldung: 03682/25777

Wanderung mit Irrlichtern, Moorhexen und -krokodilen im Wörschacher Moor. Fußballplatz Wörschach · 9 Uhr · Anmeldung: 03682/23999

5 6 Pferdekutschenrundfahrt zur Kneippanlage mit Einkehr auf einem Bauernhof Reiterhof Aigner · Aich · 10 Uhr · 03686/4567 22 Bogenschießen für Kinder (6–12 J.) Nach fachkundiger Einführung pirschen wir durch den Wald zu den 3D-Zielfiguren Schladming-Untertal Schieplechnerhof Bei Schlechtwetter: Backe, backe Kuchen Bäckerei Lasser · 10 - 12 Uhr · Anmeldung: 03687/22777-22 · 28. Mai – 7. September 7 Lama&Alpaka Trekkingtour

Klausnerhof, Gössenberg · Tagestour zum Steirischen Bodensee · ab 10 Uhr Anmeldung: 03686/4636 15 Spiel und Spaß am Bauernhof Pferde, Streichelzoo und lustige Spiele. Mitterberg · 10 - 16 Uhr · 03684/6036 13 Krapfen backen

Gumpenalm/Wachlingerhütte, Naturpark Sölktäler · Juli – August · 11 Uhr · Anmeldung am Vortag bis 15 Uhr · 03685/20903 5 17 Filze Dir Deinen Schäferhut

15 Lustige Bummelzugfahrt durchs

Gröbminger Land zur Kneippanlage Pürcherhof-Mitterberg · 10 - 14 Uhr 03684/6036 2 Schnupperreiten am Breilerhof Schladming-Rohrmoos · 28. Mai – 7. September 10 - 12 Uhr · Anmeldung: 03687/22671 1 Plantschi’s Seespiele – Spiel, Spaß

& gute Laune am Freizeitsee in Pichl 15 - 16.30 Uhr · 06454/7380-8 2 Bohren, Hämmern, Sägen.

In der Kindertischlerei entstehen unter fachkundiger Anleitung kleine Kunstwerke. Tischlerwerkstatt Breiler · 28. Mai – 7. Sep­­t. 14 - 17 Uhr · Anmeldung: 03687/22777-22 14 Vom Korn zum Mehl – Besichtigung der Trogermühle Naturpark Sölktäler · 15. Juni – 16. September · 15 - 17 Uhr · 03685/20903 6 Altsteyrer-Traktorfahren

Ausflüge mit liebevoll restaurierten Alttraktoren in die nähere Umgebung. Reiterhof Aigner Aich · 03686/4567

11 - 15 Uhr · Anmeldung bis Mittwochnach­ mittag bei Christl Schmiedhofer: 0650/2365300 (Treffpunkt wird bei Anmeldung bekannt gegeben)

Samstag

3 Schnupperklettern am Felsen Rohrmoos-Untertal · 28. Mai – 7. Sept. · 13 - 15, 15.30 - 17.30 Uhr · Anmeldung: 03687/22777-22 Bei Schlechtwetter: Turnhalle der Hauptschule I

7 Lama&Alpaka Trekkingtour Klausnerhof, Gössenberg · Tagestour zum Steirischen Bodenseee · ab 10 Uhr Anmeldung: 03686/4636

5 6 Lustiger Kindernachmittag

im Erlebnisbad Haus im Ennstal oder Aicher Freizeitsee · 14 - 16 Uhr · 03686/2234-34 11 Führung Sölker Marmorwerk Kleinsölk – Naturpark Sölktäler · 4. Juli – 29. August · 15 Uhr 03685/20903

Indoorklettern, die Herausforderung für Deine Koordination (auch bei Regen).

Events und Tipps 2 Vroni’s Sommer-Camp für überge-

wichtige Kinder Honig für die Seele, Sport, Abenteuer, Ernährung, Fantasie­ reisen · Tel. 0664/1022865 3 Mountain Gokart auf der Hoch-

wurzen. Die einzigartige 7 km lange Gokart­abfahrt verspricht »Riesen-Gaudi« Mitte Juni bis Ende Oktober Tel. 0664/1323050 5 Familienurlaub mit Teenies im Familienhotel Kirchenwirt in Haus im Ennstal. (spezielles Urlaubsprogramm für Teenies) www.familienurlaub-mit-teenies.at 22 NEU – »HochSEEsitz« auf der

Riesneralm Am Gipfel »Kinderfischen«, Kraxeln, Floßfahrten usw. auf einer naturnahen Anlage im Bereich des Hochsitzes, ist nicht alltäglich. Die Riesneralm bietet ab kommenden Sommer dieses neue Gipfelerlebnis. Speziell das Fischen (nach edlen Holzfischen) wird für Kinder zum Nervenkitzel und Wettbewerb, der nach der Saison beworben wird. www.riesneralm.at Spatz’n Profis Täglich »Kunterbuntes Spatz’n Profis« Programm für die ganze Familie, Infos unter Tel. 03682/23999

Wichtige Kontakte Krankenhaus: Schladming Tel: 03687/2020 Apotheken: • Edelweiß Apotheke, Schladming: 03687/225770 • Alpen Apotheke, Gröbming: 03685/223060 • Panther Apotheke, Stainach: 03682/22276 Kinderarzt: Herr Dr. Mossier, Gröbming: 03685/23400 19


Buchungscenter: + 43 (0) 36 87/233 10 www.schladming-dachstein.at i

Urlaubsregion Schladming-Dachstein Ramsauerstraße 756 · A-8970 Schladming Telefon + 43 (0) 36 87 / 233 10 · Fax + 43 (0) 36 87 / 232 32 E-mail: info@schladming-dachstein.at

DAS GRÜNE HERZ ÖSTERREICHS

sd-familien-folder-w_2012_7_3_9_23  

2012 D Urlaubsmagazin für Familienglück in den Bergen