Page 1

Menetrend 2014 SchafbergBahn & WolfgangseeSchifffahrt. A Salzkammergut régió egyik legszebb állomása.

A Salzburg AG szolgáltatása.


SchafbergBahn & WolfgangseeSchifffahrt. 1893 贸ta a cs煤cson.


Tartalom

SCHAFBERGBAHN Teljes gőzzel a csúcsra! SchafbergBahn menetrend SchafbergBahn árak Szállás Családi ajánlatok 2014 nosztalgia Különleges ajánlatok

WOLFGANGSEESCHIFFFAHRT Isten hozta a fedélzeten! A flottánk WolfgangseeSchifffahrt menetrend / előszezon & utószezon WolfgangseeSchifffahrt menetrend / főszezon WolfgangseeSchifffahrt árak Különleges hajótúrák Esküvők és más ünnepségek 2014 tél, gyalogtúra tipp Ajánlott gyalogtúra útvonalak

Oldal 2 4 6 7 8 9 10

Oldal 12 13 14 16 18 19 21 22 23


Hódítsa meg a csúcsot a fogaskerekű-vasúttal!

„A legmeredekebb gőzös fogaskerekű-vasút Ausztriában 1893 óta közlekedik St. Wolfgangból a Schafbergre. 45 perc alatt 5.85 km hosszú utat tesz meg az 1.190 méter magasan fekvő Schafberg-csúcsra. Bár a gőzmozdonyok a világ legöregebbjei közé tartoznak, a Schafbergbe tartó út a lokomotívokkal így is felejthetetlen élményt nyújt. A Schafberget (1,783 m) az egyik legszebb hegyi kilátónak tartják a világhírű Salzkammergut régióban. Tiszta időben 360°-os panorámában csodálhatók a ragyogó Salzkammergut tavak, így a Wolfgangsee, az Irrsee, a Mondsee, az Attersee, a Fuschlsee és a Chiemsee. A fenséges hegyi tájhoz tartoznak a Traunstein-hegy híres toronymagas csúcsai, a Watzmann-hegy, és az örökké fehér Dachstein gleccser. Az út a Schafberg vasútállomásnál kezdődik. Először átmegy St. Wolfgangon, majd a mezőkön és erdőkön keresztül egészen a Dorneralpe (1,040 m) útelágazásig tart. A nosztalgia gőzmozdonyokat itt újratöltik vízzel. Ezután folytatódik az út a Schafbergalpe (1,363 m) megállóig. Innen a túrázás kedvelői egy óra alatt elérhetik a csúcsot, az utasok pedig 10 perc alatt kényelmesen eljuthatnak a hegyi állomásra (1, 732 m). A csúcson található Hotel Schafbergspitze Ausztria legrégebbi hegyi vendéglátója, melyet 1862-ben építettek.

2


TELJES GŐZZEL A CSÚCSRA! Üzembe helyezve: 1893-tól Hossza: 5.85 km Tengerszint különbség: 1190 m Maximális emelkedés: max. 26 % Utazó flotta: 6 nosztalgia gőzmozdony (épült 1893-ban és 1894-ben), 4 olajjal üzemelő modern gőzmozdony (épült 1992-ben és 1995-ben) 2 dízelvagon (épült 1964-ben) 13 személyszállító kocsi és 5 tehervagon 1 dízel-elektromos mozdony (épült 2010-ben)

3


A Schafberg vonat menetrendje 2014 Hegymenet a vonattal St. Wolfgang Schafbergbahn Schafbergalm Schafbergspitze

a) 9:15 9:40 9:50

10:00 10:25 10:35

a) 11:00 11:25 11:35

FIGYELEM: A völgymenethez lefoglalt ülőjegyeket a Völgymenet vonattal a) a) Schafbergspitze 10:15 11:15 12:15 Schafbergalm 10:25 11:25 12:25 St. Wolfgang Schafbergbahn 10:50 11:50 12:50 a) Naponta közlekedik

Általános információk 1. 20 főnél nagyobb létszámú csoportok esetén előre foglalás ajánlott 2. A kutyák a vonatokon és a hajókon kizárólag kosárban és pórázon szállíthatók 3. Babakocsik kizárólag elegendő szabad hely esetén szállíthatók

TIPP

utazások Nosztalgikus és vasárnap n dá minden szer tól augusztus 2014. július 6oldal) sd 31-ig (lá : 9.

4


Érvényes (időjárástól függően): 2014. április 19-től október 26-ig

12:00 12:25 12:35

13:00 13:25 13:35

14:00 14:25 14:35

15:00 15:25 15:35

b) 16:00 16:25 16:35

16:15 16:25 16:50

16:55 17:05 17:30

Schafbergspitze állomáson osztják ki. 13:15 13:25 13:50

14:15 14:25 14:50

15:15 15:25 15:50

b) gőzmozdony túrák naponta a Schafbergspitze Hotel vendégeinek, előzetes regisztráció alapján

A gőzmozdonyok a rendelkezésre álló technikával az egész szezon alatt naponta közlekednek. A gőzlokomotívok leállása esetén vagy teljesítményük növelése érdekében dízelvagonokat indíthatnak el. Kedvezőtlen időjárási körülmények (felhőszakadás, erős hóvihar) vagy alacsony utaslétszám esetén a járatokat törölhetik

5


SchafbergBahn Árak

TELJES ÁRÚ JEGYEK

egy irányban

retúr

St. Wolfgang to Schafbergspitze

h 22.00

h 32.00

St. Wolfgang to Schafbergalm

h 15.60

h 25.80

KEDVEZMÉNYES JEGYEK

egy irányban

retúr

Kedvezmény gyermekeknek 6-tól 14 éves korig

ca. 50 %

Kutya jegy

h 15.30

h 9.50

CSOPORTOS JEGY

egy irányban

20 főtől Schafbergbahntol Schafbergspitze állomásig

h 20.30

CSALÁDI JEGYEK Családi jegy (2 felnőtt és gyermek 6-tól 14 éves korig)

retúr h 29.10 retúr

h 71.90

Kedvezményes családi napijegy Salzkammergut kalandkártyával

h 66.90

Egyedülálló felnőtt és gyermekek

h 42.40-tol h 44.20-ig

KOMBINÁLT TAVI ÉS HEGYI JEGY

retúr

h 36.90-tól h 44.40-ig h 18.50-tól h 22.20-ig

Felnőtteknek: Gyermekeknek:

6


Használja ingyen a kikötő melletti parkolót Gschwendtben, majd szálljon hajóra St. Wolfgang felé. Jegyeket a fedélzeten lehet vásárolni.

FOGADÓK ÉS PIHENŐK Hotel Schafbergspitze (megközelíthető a fogaskerekű-vasúttal, leszállás a Schafbergspitze állomáson) Pasch család: Telefon: +43 (0) 61 38 / 35 42 vagy +43 (0) 61 38 / 33 57 Fax: +43 (0) 61 38 / 35 42-4 vagy +43 (0) 61 38 / 33 57 E-Mail: harald_pasch@a1.net www.schafberg.net Szállás: 67 főnek: 25 kétágyas szoba, 4 x 3 ágyas, 1 x 4 ágyas, 1 x egyágyas szoba májustól októberig. Schutzhütte Himmelspforte (megközelíthető a fogaskerekű-vasúttal, leszállás a Schafbergspitze állomáson) Laimer család: Telefon: +43 (0) 664 / 433 12 77 Postafiók: 48/Schafberg 5360 St. Wolfgang meleg étel 10-től 17 óráig, ételt és italt a szabadban is felszolgálnak Szállás: hálótermek 18 főre (telefonon előzetes megbeszélés alapján) ÚJDONSÁG 2014-BEN Ingyen Wi-Fi a hegytetőn! Schafberg fénykép: Készítse el a 360°-os panoráma webkamerával felszerelt gépünkkel az Ön fényképét! A Salzkammergrut régió tája pompás háttérül fog szolgálni. Látogasson el a www.schafbergbahn.at oldalra, hogy megtalálja webkameránkat és az Ön fényképét.


Családi ajánlatok

i nleges család Élvezze a külö t. ke in kedvezménye

A PÉNTEK A CSALÁDOK NAPJA KÜLÖNLEGES ÁRAK CSALÁDOKNAK: Délutáni különlegesség: menettérti utazás 2 felnőtt és 3 gyermek részére

€ 59.50

A gyermekek nagyon szeretnek fogaskerekű-vasúton utazni, és ez a kiváló ajánlat lehetővé teszi az egész család számára, hogy remek napjuk legyen! Használja ki a kedvezményes vonatjegyeket és a különleges ételeket a Hotel Schafbergspitzében! Spaghetti, halrudacskák és rántott csirkefalatok hasábburgonyával h 5.80 Időpontok: 2014. májustól októberig minden hétfő délután (ünnepnapok kivételével) Indulás St. Wolfgangból: Indulás 14.00-tól from St. Wolfgang Jegyek: menettérti utazás 2 felnőtt és 3 gyermek részére (6-tól 14 éves korig) h 59.90 ESEMÉNY TIPP Kalózhajó gyermekeknek: 2014. július 25. és augusztus 22.


2013 Nosztalgia

NOSZTALGIA GŐZMOZDONY (ÉPÜLT 1893-BAN ÉS 1894-BEN) Minden szerdán és vasárnap 2014. július 6-tól augusztus 31-ig (foglalás ajánlott!) Hegymenet: St. Wolfgang Schafbergbahn

11:50

Mialatt a festői szépségű tájban gyönyörködünk Dorneralmnál, a gőzmozdony kazánjában főtt tápláló kolbászokat szolgálnak fel.

Schafbergspitze

13:40

Völgymenet: Schafbergspitze St. Wolfgang Schafbergbahn

14:45 15:40

Árak/fő: Gyermekek E 26.00; csoportok E 39.10; Az ár tartalmazza az utazást, ingyen italt és az ízletes kolbászokat. Tipp: Készítsen csodálatos fényképeket Dorneralmban (1015 m)


Különleges ajánlatok

EGY ÉJSZAKA A SCHAFBERG-HEGYEN

Előre fogalás ajánlott

A Schafberg-hegycsúcson található Ausztria legrégebbi, 1862-ben épült hegyi hotelje. A vendégek itt élvezhetik 1,780 méter magasan a hegyi éjszakák csendjét és a hotel meghitt kényelmét. +43 (0) 6138 / 3542 Ajánlat: Hegymenet és völgymenet a Schafbergbahnnal, szállás a Shafberg Mountain Peak hotelben (reggelivel). Felnőtt jegy/fő: Gyermekjegy/fő (6 –tól 14 éves korig):

h 73.50 h 49.30

Előre foglalás ajánlott

HOLDFÉNY UTAZÁS

Élvezze a lenyugvó nap és a telihold drámai látványát a Schafberg tetejéről. Az eseményt “Valentin” zenéje kíséri végig. A Hotel Schafbergspitzében ingyen italokat is felszolgálnak. Időpontok: 2014. július 12,, augusztus 10., szeptember 9. Indulás St Wolfgangból: (20 főtől) 18:00 Schafbergspitzéből: 22:30 Fenőtt jegy/fő: h 33.00 Gyermekjegy/fő (6 –tól 14 éves korig): h 16.50

GASZTRONÓMIAI HETEK Mi lehetne ennél jobb? Élvezze a kiváló osztrák konyhát, amint a Pasch család felszolgálja a különféle helyi specialitásokat a Hotel Scafbergspitzében. A finom étel és a lélegzetelállító látvány együttese garantáltan jó hanguatot varázsol. A Schafberg vasúttal kényelmesen eljutat a helyszínre és vissza. Időpontok: 2014. szeptember 22-től október 5-ig 10


KÜLÖNLEGESSÉG KORÁN ÉBREDŐKNEK Előzze meg a tömeget és élvezze a korai indulást a Schafberg tetejére, miközben útját osztrák népzene és kulináris élmények kísérik végig. Időpontok: 2014. július 6., szeptember 7. Indulás: 9:15 vagy 10:00 Felnőtt jegy/fő: h 32.00 Gyermekjegy/fő (6 –tól 14 éves korig): h 16.50

KÜLÖNLEGESSÉG IDŐSEBBEKNEK Minden hétfő délután az idősebb utasok (60 év felett) kedvezényes áron utazhatnak fel a Schafbergre. Időpontok: 2014-ban májustól októberig minden hétfő délután (kivéve ünnepnapokon) Indulási időpontok St. Wolfgangból: Indulás 14.00-tól A hegymenet és völgymenet árai: h 29.10

Minden szogáltatásunk ajándékutalványként is elfogadható. Meghatározott összegért barátainak és családtagjainak is adhat ajándékutaványt. Ideális ajándék születésnapra vagy karácsonyra!

SAMPLE

Tel.: +43 (0) 6138 / 22 32-0 E-mail: berg.schiff@schafbergbahn.at

11


Isten hozta a fedélzeten!

A Wolfgangseen már a császári idők óta léteznek hajótúrák. 1873-ban indították a gőzhajtott, lapátkerekű „I. Ferenc József”-et. A 33 méter hosszú hajó masszív lapátkerekeivel a kor technikai csodájának számított. A nosztalgia hajó a flotta egyik fő látványossága, és ma is St. Wolfgang és St. Gilgen falvai között ingázik. A mai Wolfgangseen vitorlázó öt hajó közül a „Wolfgang Amadeus” parancsnoki hajó a legnépszerűbb. A Wolfgangsee hajótúrán a tavat körülölelő bájos környezetben láthatjuk St. Gilgent, Mozart édesanyjának szülőházával, St. Wolfgangot a híres „Weißes Rössl”, vagy Fehér Ló Fogadóval, a Schafberg vasutat, Stroblt, és még sok más híres helyszínt.

Üzembe helyezve: 1873-tól Látványosság:

„ I. Ferenc József császár” lapátkerekű hajó (1873)

7 kikötő megálló:

S t. Gilgen – Fürberg – Ried-Falkenstein – St. Wolfgang Schafbergbahn – St. Wolfgang Markt – Gschwendt Parkplatz – Strobl

12


A flottánk

TÖRTÉNELMI HAJÓK RMS “Kaiser Franz Josef I.“ 100 fő a fedélzeten, étel-ital felszolgálás, árnyékos és kényelmes fedélzeti székek, és az 1873-ban épült lapátkerekű gőzös MS “Kaiserin Elisabeth“ 100 fő (40 ülőhely az alsó fedélzeten), 2 szalon, 1888 óta üzemel, étel-ital felszolgálás és ellátás lehetséges

MODERN HAJÓK MS “Österreich“ 365 fő (120 ülőhely az alsó fedélzeten) 1 szalon, zene, étel-ital felszolgálás, bár, fűtés

MS “Salzkammergut“ 300 fő (60-80 ülőhely az alsó fedélzeten), 1 szalon, fűtés, bár, étel-ital felszolgálás, drótnélküli mikrofon

MS “Wolfgang Amadeus“ 200 fő (60 ülőhely az alsó fedélzeten), 1 szalon, zene, drótnélküli mikrofon, bár, étel-ital felszolgálás, fűtés

MS “Salzburg“ 300 fő (150 ülőhely az alsó fedélzeten), 1 szalon, bár, étel-ital felszolgálás, fűtés, zene hangszóró rendszerrel


WolfgangseeSchifffahrt Menetrendje 2014 előszezon & utoszezon

HÉTFŐ – PÉNTEK 2014. április 26-tól június 18-ig (április 17-től 25 St. Gilgen

10:20

12:00

13:30

Fürberg

10:29

12:09

13:39

Ried-Falkenstein

10:45

12:25

13:55

St. Wolfgang Schafbergbahn

09:57

10:56

12:35

14:05

St. Wolfgang Markt

10:05

11:15

12:45

14:15

|

11:30

13:00

14:30

Strobl

10:20

11:45

13:15

14:45

Strobl

10:25

12:00

13:30

15:00

Gschwendt Parkplatz

10:40

12:15

13:45

15:15

St. Wolfgang Schafbergbahn

10:55

|

|

|

11:05

12:30

14:00

15:30

Gschwendt Parkplatz

St. Wolfgang Markt

9:25

St. Wolfgang Schafbergbahn

9:32

|

12:38

14:08

15:38

|

11:20

12:50

14:20

15:50

Ried-Falkenstein Fürberg

9:57

11:37

13:07

14:37

16:07

St. Gilgen

10:05

11:45

13:15

14:45

16:15

SZOMBATON, VASÁRNAP ÉS ÜNNEPNAPOKON (valamint 2 St. Gilgen

9:00

10:00

Fürberg

9:09

10:09

Ried-Falkenstein

9:25

10:25

9:37

10:37 10:50

8:25

8:55

St. Wolfgang Markt

|

9:05

9:50

Gschwendt Parkplatz

|

|

10:00

11:00

Strobl

8:40

9:20

10:15

11:15

Strobl

8:45

9:25

10:25

11:25

Gschwendt Parkplatz

9:00

9:40

10:40

11:40

St. Wolfgang Schafbergbahn

9:10

9:55

10:55

11:55

St. Wolfgang Markt

9:18

10:05

11:05

12:05

8:30

|

|

|

|

|

9:32

10:20

11:20

12:20

St. Wolfgang Schafbergbahn

St. Wolfgang Schafbergbahn Ried-Falkenstein Fürberg St. Gilgen

|

9:47

10:37

11:37

12:37

8:55

9:55

10:45

11:45

12:45


2014. április 17-től június 18-ig és szeptember 8-tól október 26-ig

5-ig naponta!) 15:00

16:30

18:00

15:09

16:39

18:09

15:25

16:55

18:25

15:35

17:05

18:45

15:45

17:15

18:37

16:00

17:30

16:15

17:45

16:30

18:00

16:45

18:15

Tipp: dvezményes Spóroljon a ke nkkel! családi jegyei

Altalanos ÁLTALÁNOS

|

|

17:00

18:30

17:08

18:38

INFORMÁCIÓK

1. 20 főnél nagyobb létszámú csoportok számára foglalás ajánlott 2. Korlátozott bicikliszállítás 3. A kutyák a vonatokon és a hajókon kizárólag kosárban és pórázon szállíthatók

17:20 17:37 17:45

2013. május 10-én pénteken és május 31-én pénteken) 11:00

12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

11:09

12:09

13:09

14:09

15:09

16:09

17:09

18:09

11:25

12:25

13:25

14:25

15:25

16:25

17:25

18:25

11:37

12:37

13:37

14:37

15:37

16:37

17:37

18:37

11:50

12:50

13:50

14:50

15:50

16:50

17:50

18:50

12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

12:15

13:15

14:15

15:15

16:15

17:15

18:15

12:25

13:25

14:25

15:25

16:25

17:25

18:25

12:40

13:40

14:40

15:40

16:40

17:40

|

12:55

|

|

|

|

|

|

13:05

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

18:35

18:08

18:45

|

14:08

15:08

16:08

17:08

13:20

14:20

15:20

16:20

17:20

13:37

14:37

15:37

16:37

17:37

13:45

14:45

15:45

16:45

17:45


WolfgangseeSchifffahrt Menetrendje 2014 főszezon 2

Naponta St. Gilgen Fürberg Ried-Falkenstein St. Wolfgang Schafbergbahn St. Wolfgang Markt Gschwendt Parkplatz Strobl

8:25 | | 8:40

9:02 9:10 | 9:25

Naponta 16:00 16:09 16:25 16:37 16:50 17:00 17:15

St. Gilgen Fürberg Ried-Falkenstein St. Wolfgang Schafbergbahn St. Wolfgang Markt Gschwendt Parkplatz Strobl

Naponta

KF* 16:30 | | 17:09 17:17

10:00 10:09 10:25 10:37 10:50 11:00 11:15 17:00 17:09 17:25 17:37 17:50 18:00 18:15

KF* 10:30 | | 11:09 11:17

18:00 18:09 18:25 18:37 18:50 19:00 19:15

11:00 11:09 11:25 11:37 11:50 12:00 12:15 18:50 | | 19:35 19:25

KF*

Strobl Gschwendt Parkplatz St. Wolfgang Schafbergbahn St. Wolfgang Markt St. Wolfgang Schafbergbahn Ried-Falkenstein Fürberg St. Gilgen

8:30 | | 8:55

Naponta

KF*

Strobl Gschwendt Parkplatz St. Wolfgang Schafbergbahn St. Wolfgang Markt St. Wolfgang Schafbergbahn Ried-Falkenstein Fürberg St. Gilgen

9:00 9:09 9:25 9:37 9:50 10:00 10:15

15:25 15:33

16:15

8:45 9:00 9:10 9:18 | 9:32 9:47 9:55

9:35 9:45 | | | 10:15

9:25 9:40 9:55 10:05 | 10:20 10:37 10:45

15:25 15:40 | 16:00 16:08 16:20 16:37 16:45

16:25 16:40 | 17:00 17:08 17:20 17:37 17:45

17:25 17:40 | 18:00 18:08 18:20 18:37 18:45

10:25 10:40 10:55 11:05 | 11:20 11:37 11:45 18:20 | | 18:35 18:45

19:20 | | 19:33 19:41

útján a Élvezze hajó gy a va cappuccinót eletet! sz yt én m süte


2014. június 19-től szeptember 7-ig naponta

12:00 12:09 12:25 12:37 12:50 13:00 13:15

KF* 12:30 | | 13:09 13:17

13:00 13:09 13:25 13:37 13:50 14:00 14:15

14:00 14:09 14:25 14:37 14:50 15:00 15:15

KF* 14:30 | | 15:09 15:17

15:00 15:09 15:25 15:37 15:50 16:00 16:15

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK 1. 20 főnél nagyobb létszámú csoportok számára foglalás ajánlott 2. Korlátozott bicikliszállítás 3. A kutyák a vonatokon és a hajókon kizárólag kosárban és pórázon szállíthatók KF*

11:25 11:33 | | 12:15

KF* 11:25 11:40 11:55 12:05 | 12:20 12:37 12:45

12:25 12:40 12:55 13:05 | 13:20 13:37 13:45

13:25 13:33 | | 14:15

13:25 13:40 | 14:00 14:08 14:20 14:37 14:45

14:25 14:40 | 15:00 15:08 15:20 15:37 15:45

KF*: 2013. július 6-től szeptember 1-ig naponta a Kaiser Franz Josef I.” lapátkerekű hajóján Újdonság: elektronikus kijelzők minden mólónál. Naponta frissülő információk a

www.wolfgangseeschifffahrt.at


Wolfgangsee Árak

Tipp

zül gy múzeuma kö Ha St. Gilgen né ahn gB er fb ha Sc mutatja bármelyikben fel t jegyét, ar ifff ch eS se ng vagy Wolfga belépőt kaphat. kedvezményes

EGY IRÁNYBAN St. St. Wolfgang Gschwendt RiedWolfgang Schafberg- Falkenstein Parkplatz Markt bahn

Strobl 3.50 5.30 5.30 7.10 Gschwendt Parkplatz 3.50 3.50 7.10 St. Wolfgang Markt 3.50 3.50 St. Wolfgang Schafbergbahn 3.50 Ried-Falkenstein Fürberg Kedvezmény gyermekeknek (6-tól 14 éves korig)

Fürberg St. Gilgen

9.50 7.10 7.10 7.10 5.30

9.50 9.50 7.10 7.10 5.30 3.50 ca. 50 %

PÓTDÍJAK „KAISER FRANZ JOSEF I.” LAPÁTKEREKŰ NOSZTALGIA HAJÓJÁRA Felnőtt jegy

h 1.00

Felnőtt retúrjegy

h 2.00

Gyermekeknek

50 %

KÜLÖN JEGYEK

körutazás

Napi jegy

h 19.00

Kedvezményes napi jegy Salzkammergut Kalandjeggyel Heti jegy Kombinált tavi & hegyi jegy Bicikli jegy, Kutya jegy

h 17.80 h 51.00 from h 36.90-től h 44.40-ig h 3.50

CSALÁDI JEGY

körutazás

Családi napi jegy (2 felnőtt & gyermek 6-tól 14 évesrig) h 38.30 TIPP Kedvezményes családi napi jegy családi Nagyszerűsé Salzkammergut Kalandkártyával vagy he le tő g h 32.80 vidéki családi kártyával Felső-Ausztriában, Alsó-Ausztriában, Salzburgban, Stájerországban. Egyedülálló szülő és gyermek jegy h 24.10-től h 26.90-ig CSOPORTOS JEGY 20 FŐTŐL St. St. Wolfgang Gschwendt RiedWolfgang Fürberg St. Gilgen Schafberg- Falkenstein Parkplatz Markt bahn

Strobl 3.30 5.00 Gschwendt Parkplatz 3.30 St. Wolfgang Markt St. Wolfgang Schafbergbahn Ried-Falkenstein Fürberg 18

5.00 3.30 3.30

6.50 6.50 3.30 3.30

8.90 6.50 6.50 6.50 5.00

8.90 8.90 6.50 6.50 5.00 3.30


Különleges hajótúrák ALMDUDLER TÁMOGATÁSÁVAL Engedje útjára gyermekét a nyílt tengeren, hogy igazi kalandokban és izgalmas élményekben lehessen része a kalózhajó fedélzetén! A legénység érdekes történeteket fog mesélni, a legbátrabbak pedig találkozatnak a kapitánnyal és használhatják a hajó kormányát. Minden gyermek ingyen italt és apró ajándékot kap. Gyermekeknek 4 éves kortól! Pro děti od 4 let! Időpontok: július 25., augusztus 22. 2014 Indulás St. Wolfgang Schafbergbahnból: 15:00-kor (17:00-ig) Gyermekjegy/fő: h 13.00 Felnőtt jegy/fő: h 16.50 ESKÜVŐKRE ÉS CÉGES KARÁCSONYI BULIKRA IDEÁLIS!

Tárgyalások és események a magaslaton Hajóink, a Schafbergspitze Hotel, valamint a Schafberg Vasút kivételes környezetet biztosítanak tárgyalásokra, konferenciákra és eseményekre. Évek óta egy tapasztalt csapat tervezi, szervezi és koordinálja az események sokaságát, a 20-tól 200 főig terjedő csoportok ellátását, programokkal kiegészítve. A WolfgangseeSchifffahrt különleges „csomagjaival” feledhetetlenné varázsolja az ön esküvőjét. A hajók nemcsak eljuttatnak az esküvő helyszínére és vissza, hanem a fedélzeten is ünnepelhetünk tánccal, pezsgővel és a klasszikus „menyasszonyrablással”. Karácsony idején a hajók meghitt hangulatot biztosítanak a társaságok és cégek bulijain.

és iók előadásokról További informác 32-0 22 / 38 61 ) (0 3 +4 konferenciákról:

19


Utazzon velünk télen!

Wolfgangsee Advent

ADVENTI HAJÓTÚRÁK

Egy utazás hajóinkon talán a legszebb módja annak, hogy eljussunk a helyi karácsonyi piacokra! ADVENTI GŐZMOZDONYOK

Wolfgangsee Advent

A Schafberg vasút a négy adventi hétvége folyamán minden pénteken és vasárnap üzemel. A gőzmozdonyok télies, erdős tájakon jutnak el az 1015m magasan fekvő Dorneralmig. (Rossz időjárás esetén a menetrend változhat.) További információk a 2014/2015 -es téli menetrendről a www.schafbergbahn.at oldalunkon találhatók.

Ajánlott gyalogtúra ST. WOLFGANGTÓL AZ 1783 m MAGASAN FEKVŐ SCHAFBERG-CSÚCSIG. Hódítsa meg gyalog a hegyet ezen a látványos túrán! Időtartama: 3 és fél óra. St. Wolfgangban a templomtól sétáljon lefelé a Sternallén elhagyva Försterhoffot. Ezután forduljon jobbra Jausenhof Aschingert elhagyva. A következő másfél órában induljon egyenesen Dorneralm irányába, majd az erdőn keresztül Schafbergalmba. Onnan kövesse a 20-as számú jelzett útvonalat a csúcsig. Az út meredek részén kétszer is keresztezni fogja a vasúti síneket. Megfelelő túracipő ajánlott!

20


Ajánlott gyalogtúra útvonalak 1

A RÉGI ZARÁNDOKLATÚTON A FALKENSTEIN KÁPOLNA FELÉ

A régi zarándoklatút St. Gilgen és St. Wolfgang között nagyjából 3 óráig tart. Ez az útvonal ragyogó természeti tájakat kínál, a kicsi Falkenstein kápolna pedig a kiemelkedő látványosságok egyike. A túra vonzó lehet gyerekes családok számára is! A Fürberg és Ried-Falkenstein között fekvő tó partján gyalogolva rövidített úton is megközelíthetjük a kápolnát. Később hajóval kényelmesen visszamehetünk.

2

ST. WOLFGANG PLÉBÁNIATEMPLOM

A St. Wolfgangi plébániatemplom évszázadok óta népszerű úti cél. Az építészetileg lenyűgöző templomban látható a világhírű, késő gótikus oltár, melyet Michael Pacher épített. A templom a St. Wolfgangi piachoz közel található.

3

STROBLBÓL ST. WOLFGANGIG, BÜRGLSTEIN KÖRNYÉKÉN

Könnyű, 6 km-es túra, mely különösen idilli tájakon visz keresztül Bürglstein környékén. Az út számos csodaszép látvánnyal ajándékoz meg minket a tóról és Strobl városáról. Az utolsó szakaszt bicikliút egészíti ki. Ha elérte St. Wolfgangot, hajóval kényelmesen visszatérhet Stroblba.

4

STROBLBÓL GSCHWENDTBE, A BLINKLINGMOOS ÚTJÁN

A 4 km hosszú túra általában egy óráig tart, és népszerű a gyerekek körében. Útközben egy 10 méter magas kilátótorony található, amelyről remek kilátás nyílik Blinklingmoos természetvédelmi területére. Az út nagy része jó állapotban van, ezért babakocsival is lehet közlekedni rajta.


Salzburg Sightseeing

Stadtrundfahrt · City Tour

/2013

om 04 ab | fr

·

TA

TE AR

Only/Nur €

DAY-

KE TIC T

G E S-K

Including FREE bus ticket for all city buses for the same day!

SPECIAL OFFER Inklusive GRATIS Busticket für alle Stadtbusse am selben Tag! Information & Tickets: Tel: +43-662-881616 Salzburg, Mirabellplatz 2

t ive the mousnique Inclus

our City-T

www.hoponhopoff.at

sbbwss14_tourismusfo_2014_4_16_15_0  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you