Page 1

WELLNESS MASSAGEN BEHANDLUNGEN


Wolfgang Hutter

Die Natur als

„Es ist nicht zu wenig Zeit, die wir haben, sondern es ist zu viel Zeit, die wir nicht nutzen.“ Seneca

Ochensbergers Wellnessmarke STEIERNESS® vermittelt ein neues ganzheitliches Wohlgefühl in der Steiermark, umgeben von der wunderschönen Natur rund um unser Hotel. Wenn Sie bei uns „steiernessen“ – dann heißt das: zur Ruhe kommen, Genuss bewusst erleben, abschalten und sich einen Ausgleich zum Alltag gönnen.

Impressum Für den Inhalt verantwortlich: Garten-Hotel Ochensberger GmbH & Co.KG, Konzeption & Design: Garten-Hotel Ochensberger GmbH & Co.KG Fotocredits: Garten-Hotel Ochensberger, Karl Schrotter, Bernhard Bergmann, VINOBLE Cosmetics GmbH

Inspiration STEIERNESS ist eine Liebeserklärung an unsere schöne Heimat und ist entstanden aus der Liebe zu unserem großartigen Land, zur Natur, zum Genuss und zur schmackhaften Kulinarik.

BEHANDLUNGSTERMINE buchen wir gerne an der Hotelrezeption für Sie. So erreichen Sie uns: T +43 (0) 3178 5132-63 gartenhotel@ochensberger.at

Im bezaubernden Vitalreich STEIERNESS begleitet Sie die Regionalität auf über 1000m² auf 2 Etagen: wunderbare Panoramablicke in Ochensbergers Apfelgarten und ins Raabtal, Tannenholz in der Almenland Waldsauna, Sole aus dem Ausseerland im Dampfbad, biologische Kräuter aus der heimischen Landwirtschaft in der Kräutersauna, naturbelassenes Lärchenholz auf den Terrassen, Duschen mit energetisiertem Wasser. Begeben Sie sich in die erfahrenen Hände unseres geschulten STEIERNESS Wellness-Teams und erleben Sie ein Wohlgefühl mit unserem effektiven Verwöhnangebot. Ochensbergers Behandlungen & Massagen werden mit exklusiven Zutaten aus der Heimat und wirkungsvollen, natürlichen rein ätherischen Ölen durchgeführt.

3


Energie Spender Das Zusammenspiel der verschiedenen Behandlungsmethoden, lockert die Muskulatur des gesamten Körpers, wirkt sanft auf die Meridiane und die Chakren ein, löst körperliche und seelische Spannungen und wirkt regenerierend auf den natürlichen Energiekreislauf. Raindrop Methode

Eine äußerst wirkungsvolle, sanfte, energetische Anwendung mit ätherischen Ölen. Die RaindropTechnik hilft, durch gezielte Massage und spezielle energetische Methoden, den Körper in Balance und Harmonie zu bringen und die Wirbelsäule zu entgiften. Hochwertige Therapieöle mit antibakterieller und antiviraler Wirkung werden entlang der Wirbelsäule aufgetropft und sanft eingearbeitet. Ideal bei Verkühlungen, zur Kräftigung des Stütz- und Bewegungsapparates und zur Aktivierung des Selbstheilungsprozesses.

Klassische Massagen Teil- & Ganzkörpermassage

Erleben Sie eine energiereiche Massage, die eine wohltuende, durchblutende und entspannende Wirkung hat. Bei Muskelschmerzen und Verspannungen wirkt diese Technik schmerzlindernd, durchblutungs- und regenerationsfördernd und lockert das Muskelgewebe. 30 Min. EUR 36,- | 60 Min. EUR 66,-

Individuelle Massage

Ganz auf Ihre persönlichen Anforderungen abgestimmt. Viele Kombinationen sind möglich: Kopf & Nacken, Rücken & Fußreflexzonen, Rücken & Gesicht, Rücken & Beine. Dabei können auf Wunsch verschiedene Massagetechniken angewendet werden.

LEBENDIGE ENERGIE DER NATUR Für viele unserer Wohlfühlbehandlungen verwenden wir hochwertige Therapieöle von YOUNG LIVING. Unsere Masseurinnen hüllen Sie ein in die anregenden Aromen der reinen und leistungsstarken Naturprodukte. Erleben Sie gesteigertes Wohlbefinden mit sofort spürbaren Effekten.

4

Die traditionelle Hawaiianische Tempelmassage auch „Königin der Massagen“ genannt, ist ein Heil- & Reinigungsritual und intensives Erlebnis für inneres und äußeres Wohlbefinden. Durch die fließende und kraftvolle Berührung am ganzen Körper mit viel warmen wohlriechenden Ölen können Körper, Geist und Seele gemeinsam in Fluss kommen. Die Behandlung kann alte manifestierte Verspannungen lösen und Verletzungen aus der Vergangenheit heilen. Lomi Lomi Nui ist eine Berührung aus dem Herzen mit tiefgreifender Entspannung und Regeneration. 90 Min. EUR 99,-

Techniken der Heilmassage, der Akupressur und der Meridiandehnung in Verbindung mit Kräuteröl und verschiedenen Wärmeträgern, ergeben eine einzigartige Intensivbehandlung mit Tiefenwirkung. 50 Min. EUR 60,-

Lymphdrainage

Diese sanfte Massage dient zur Verbesserung des Lymphflusses und wird als therapeutische, sowie kosmetische Behandlung eingesetzt. Dadurch wird eine tiefenwirksame Reinigung des Bindegewebes ermöglicht, das Immunsystem gestärkt, Schmerzen gelindert, der Heilungsprozess beschleunigt und der Körper in eine angenehme Entspannung gebracht. 30 Min. EUR 36,- | 50 Min. EUR 58,-

40 Min. EUR 46,-

70 Min. EUR 85,-

Lomi Lomi Nui

Rückenintensivmassage

Fußreflexzonenmassage

Systematisch aufgebautes, äußerst wirkungsvolles Behandlungskonzept mit manuellem Reiz am Fuß. Durch die Stimulierung der Reflexzonen wird das körpereigene Regulationssystem angeregt, um Dysbalancen auszugleichen. 30 Min. EUR 38,-

Aromamassage

Erleben Sie die erstaunliche Wirkung der Kombination von Massage mit rein ätherischen Therapieölen. 60 Min. EUR 75,-

Steierness Bonus Pass WIR BELOHNEN IHRE TREUE Für Day Spa Eintritte und alle Behandlungen im Vitalreich STEIERNESS erhalten Sie pro konsumierten € 20,00 einen Stempel auf Ihren Bonuspass. Bei vollem Pass schenken wir Ihnen eine Gutschrift von € 20,00 für Ihren nächsten Besuch im Vitalreich. Ochensbergers Bonuspass erhalten Sie an der Rezeption!

5


Vinoble Treatments Hochwirksame, exklusive Weinkosmetik aus der Südsteiermark, die VINOBLE in schonenden Prozessen aus heimischen, kraftvollen Weinstöcken gewinnt. Sinnliche Duftakkorde von Trauben und Reben basieren auf hochgradig aktiven, pflanzlichen Anti-Aging-Wirkstoffen. SIGNATURE TREATMENT Vinoble Balance Massage

Bei dieser tiefenentspannenden „Anti-Stress“ Behandlung wird sowohl mit den Händen als auch mit warmen Traubenkernsäckchen und Traubenkernöl entlang der Energiebahnen des ganzen Körpers gearbeitet. 60 Min. EUR 85,-

MASSAGE & PEELING - Vinoble Kernig

Das VINOBLE Salz-Traubenkern-Peeling entfernt abgestorbene Hautzellen, reinigt effektiv und glättet. Die anschließende Massage (20 Min.) mit pflegendem Traubenkernöl versorgt die Haut bis in die Tiefe mit wertvollen Fettsäuren. Für ein harmonisches Körpergefühl inklusive samtig-weicher Haut! 50 Min. EUR 64,-

SPA RITUAL - Vinoble Nobel

Peeling, Bad in der Softpackliege & Massage. Behandlungs-Trilogie rund um die Traube! Nach einem reinigenden und pflegenden Salz-Traubenkern-Peeling mit Traubenkernöl genießen Sie das himmlische Barrique-Weinbad mit wertvollen Wein- und Rebenextrakten. Abgerundet wird dieses einzigartige SpaErlebnis mit einer entspannenden Massage. 65 Min. EUR 79,-

Vinoble Nachhaltigkeit und höchste Qualität sind wesentliche Unternehmenswerte, die in der Philosophie von Vinoble Cosmetics fest verankert sind. Aus tiefem Respekt zu Mensch und Natur werden in der Herstellung der wertvollen Produkte ausschließlich schonend gewonnene, natürliche und vegane Inhaltsstoffe verwendet. Diese bieten der Haut eine nicht belastende Pflege und fördern das Wohlbefinden in jedem Lebensalter.

Ochensbergers

Nature Treatments Ochensbergers Nature Treatments werden mit hochwertigen heimischen Zutaten durchgeführt: Kürbiskernöl aus St. Ruprecht, Honig aus dem Almenland, VINOBLE Traubenkernöl aus der Südsteiermark. Natürliche und reichhaltige Inhaltsstoffe versprechen eine wirkungsvolle Behandlungszeit für Körper, Geist & Wohlbefinden.

6

* Nicht empfehlenswert bei starker Rückenbehaarung, da in diesem Fall das Einarbeiten des Honigs schmerzhaft sein kann.

NATURE DETOX - Honig Massage*

Dieses Naturverfahren ist eine bewährte reinigende Methode zur Entschlackung, die die Aura harmonisiert und die Energie ins Gleichgewicht bringt. Die Rückenbehandlung wirkt gleichzeitig auch auf das Nerven- und Immunsystem. Durch Einarbeiten von Honig mit einer speziellen Grifftechnik werden Schlackenstoffe und Gifte tief aus dem Körpergewebe herausgezogen, Mineralien, Enzyme, Vitamine und antibiotische Wirkstoffe ziehen in die Haut ein. Eine 10-minütige Ruhepause mit feuchter Kompresse und warmen Traubenkernsäckchen rundet die Behandlung ab. 50 Min. EUR 65,-

NATURE RELAX - Kernöl Massage

Diese Ganzkörpermassage unterstützt die Linderung von muskulären Schmerzen, rheumatischen Beschwerden, Prellungen und Verspannungen. Die Mischung aus Sonnenblumen- und Olivenöl mit einem Schuss Kürbiskernöl spendet der Haut Vitamine A, D und E und hilft beim Zellschutz der Haut. Intensive Hautpflege garantiert! 50 Min. EUR 65,- 7


Bäder & Wickel

Zeit zu Zweit

Mit dem optimalen Liegekomfort in der entspannenden Softpackliege bei einer konstanten Temperatur von 36-37 °C schweben Sie schwerelos, wie in einem Wasserbett.

Bei den Treatments für zwei werden Sie im Partner-Spa-Raum gemeinsam von einer Masseurin behandelt. Dauer: 90 Min. für 2 Personen. BEHANDLUNGEN ZU ZWEIT Belebend

BIO-STUTENMILCH ...beziehen wir vom ältesten Stutenmilchgestüt Österreichs: dem Töchterle Hof in Anger bei Weiz mit über 70 Rassepferden und dem größten trojanischen Pferd der Welt!

FEUCHTIGKEITSSPENDEND BIO-Stutenmilchbad & Massage

Die Stutenmilch aus rein biologischer Haltung aus der Oststeiermark ist mit ihren hochwertigen Inhaltsstoffen ein wahrer Feuchtigkeitsspender für jeden Hauttyp und wird auch zur Neurodermitisbehandlung angewendet. Die Energiemassage (20 Min.) sorgt für Anregung des Kreislaufs und steigert Ihr Wohlbefinden. 50 Min. EUR 59,-

KÜHLEND & LINDERND

30 Min. EUR 39,8

EUR 135,- für Zwei

Pflegend

-- Wohltuende Kopf-Nackenmassage -- Molkebad in der Softpackliege -- 1 Glas BIO Apfel-Aronia-Saft mit Vulcanoschinkenbrötchen EUR 140,- für Zwei

ANGEBOT FÜR TAGESGÄSTE Gönnen Sie sich einen exklusiven Wellnesstag! Auch als Tagesgast können Sie unseren Wellnessbereich inkl. Naturschwimmteich im Freien genießen.

INKLUSIVLEISTUNGEN -- Benutzung des Vitalreich Steierness mit Kraftgarten inkl. Naturschwimmteich während der Sommermonate -- Ochensberger Badetasche -- Bademantel und Badetücher für die Dauer Ihres Aufenthaltes. -- Relaxbar mit gesunden Snacks und Erfrischungen

GENUSS TIPP Starten Sie Ihren Day Spa mit unserem herzhaften Buffetfrühstück!

BELEBEND

Moorpackung & Massage

Aktiviert den Stoffwechsel, fördert die Durchblutung, lockert die Muskeln und wirkt entkrampfend. Die sehr wirksame Wärmetherapie in der Softpackliege ist besonders empfehlenswert bei rheumatischen Verspannungen. Inkl. Massage (20 Min.). 50 Min. EUR 57,-

Rosskastanien Wickel

Der Rosskastanienwickel wird eiskalt aufgetragen und wirkt am besten bei statisch bedingten Beinschwellungen, Venenproblemen, müden geschwollenen Beinen und Krampfadern. Die kühle Anwendung an den Beinen und Füßen mit natürlichen Zusatzstoffen, wie gemahlenen Rosskastanienfrüchten, Lehm, Olivenöl und Pfefferminzöl wirkt entspannend, schmerzlindernd und wohltuend.

-- Energiemassage mit Kräuteröl -- VINOBLE Traubenölbad in der Softpackliege -- Almenland Kräutertee mit Apfelchips

Day Spa

Heubad & Massage

Auf der vorgewärmten Softpackliege wird der Gast in das feuchte, warme Heu gebettet. Innerhalb von 20 Min. bewirkt dies eine intensive Stoffwechselanregung. Ideal bei Verkühlungen, rheumatischen Beschwerden, aber vor allem zur Vorbeugung jeglicher Krankheiten. Zum Ausklang erwartet Sie eine entspannende Massage (20 Min.). 55 Min. EUR 68,-

HIMMLISCHE ZEIT ZU ZWEIT Reserviertes, luxuriöses STEIERNESS Himmelbett für 2 Personen am Panoramadeck des Vitalreich STEIERNESS, 1 Flasche Isabella Frizzante, Regionale steirische Happen am Himmelbett serviert Preis für 2 Personen € 45,00 Buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt oder einem Day Spa!

9


k Tipp n e h en Gesc önn

k gen ein istun Gutsch e L s e l l l a A uch en! Sie a erwerb er.at berg s n e .och shop

ÖFFNUNGSZEITEN VITALREICH STEIERNESS 09.00 bis 22.00 Uhr SO & FT: 09.00 bis 21.00 Uhr

Ochensbergers

Vitalreich Steierness -- Beheizter Innenpool (50m2) mit wohltemperiertem Wasser (28°C), Whirlliegen und Massagedüsen -- Finnische Sauna: Waldsauna mit Tannenholz aus dem Almenland -- Dampfbad: Salzgrotte mit Sole aus dem Ausseerland -- Softsauna: duftendes Wiesenkräuterbad mit biologischen Weizer Wiesenkräutern -- Infrarotsauna: Physiotherm Wärmekammer -- Prickelnde Regenschauer-Duschen -- Crushed Ice Becken -- Wasserbetten im "Raum der Stille" -- Ruheraum am "Panoramadeck" -- 2 Panorama-Liegebereiche mit Außenterrassen -- Fitnessraum „Power Point“ -- Solarium zum Sonderpreis 10

SAUNA* 16.00 bis 22.00 Uhr SA: 12.00 bis 22.00 Uhr SO & FT: 12.00 bis 21.00 Uhr *aktivieren wir auf Anfrage gerne früher.

-- Erfrischungen den ganzen Tag über: Bio-Tees von Sonnentor, Säfte, Knabbereien und Obst

OCHENSBERGERS NATUR

Eine Oase der Ruhe auf über 2.500m² für Ihr inspirierendes Naturerlebnis. -- Kraftgarten mit Naturschwimmteich (300m² Schwimmfläche) mit hochwertigen Liegen und Auflagen inkl. Badetücher -- strohgedeckter Ruhepavillon -- Meeresluftinhalatorium -- Koi-Teich mit Meditationsplatz -- lauschige Plätze und romantische Buchten am Wasser

Gut zu wissen Frühzeitige Reservierung

Bitte reservieren Sie Behandlungen mindestens 3 Tage vor Ihrem Wunschtermin. Kurzfristige Behandlungswünsche können wir meist nicht erfüllen. Wir bitten um Verständnis, dass ein verspätetes Eintreffen mit Rücksicht auf nachfolgende Gäste zu einer Verkürzung Ihrer Behandlungszeit führen kann.

Stornobedingungen

Ihren reservierten Behandlungstermin halten wir verbindlich frei. Sollten sich Ihre Pläne ändern, bitten wir Sie, uns mind. 8 Stunden vor Ihrem Termin zu informieren. Bei späteren Rücktritten verrechnen wir 80% des Behandlungspreises, sollten wir den Termin nicht kurzfristig anderweitig vergeben können.

Bekleidung

Bitte kommen Sie im Bademantel zu Ihrer Behandlung. Unsere Masseurinnen bieten Ihnen einen Einmalslip und arbeiten mit Abdecktechniken.

Zutritt ins Vitalreich Steierness

Unsere Gäste suchen Ruhe und Entspannung danke, dass Sie darauf Rücksicht nehmen! Der Zutritt in den gesamten Wellnessbereich gilt ab 15 Jahren. Am Naturschwimmteich sind Kinder herzlich willkommen!

Mobiltelefone & elektronische Geräte

Gönnen Sie sich eine handy- und strahlenfreie Zeit bei uns im Vitalreich! Das Telefonieren mit Mobiltelefonen ist im gesamten Wellnessbereich nicht gestattet!

Nachhaltigkeit

Die umweltfreundliche Philosophie leben wir schon lange bei uns im Garten-Hotel. Bitte gehen auch Sie verantwortungsvoll und schonend mit unseren Ressourcen um, und tauschen Sie Badetücher nur nach Notwendigkeit.

Eine wohltuende und entspannende Auszeit wünschen Ihre Gastgeber

Saunatücher

Bitte verwenden Sie aus hygienischen Gründen in allen Saunen die vorbereiteten Saunatücher.

Ochensbergers Wellnessteam

Unsere bestens ausgebildeten MasseurInnen mit jahrelanger Praxis arbeiten mit viel Kompetenz und Einfühlungsvermögen inklusive persönlicher Beratung.

Alle Anwendungen und Preise sind gültig bis auf Widerruf. Alle Preise inkl. MwSt und aller gesetztlichen Abgaben.

11


BUCHUNGSHOTLINE +43 (0) 3178 5132-0 gartenhotel@ochensberger.at www.ochensberger.at

Garten-Hotel Ochensberger GmbH & Co.KG Untere Hauptstr. 181 / 8181 St. Ruprecht a.d. Raab T +43 (0) 3178 5132-0, F DW 4 gartenhotel@ochensberger.at www.ochensberger.at

massagen_und_wellnes_2018_2_12_12_36  
massagen_und_wellnes_2018_2_12_12_36